Click here to load reader

Atlantis-Atlantis 50

  • View
    253

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 87 For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

Text of Atlantis-Atlantis 50

  • For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 87

  • Pure energy and space, fully satisfying your desire for the sea.

    Atlantis 50 has a surprising personality, it's springy, the

    living space is impressive and the style is, as always,

    refined. It is an invitaton to share your sportive moments

    with your friends.

    OPEN, BEYOND OPEN

    OPEN, OLTRE LOPEN

    Energia pura e spazio per tutta la voglia di vivere il mare.

    Atlantis 50 sorprende in personalit e scatto.

    Colpisce per l'abitabilit e lo stile puntualmente raffinato.

    un invito a vivere con gli amici il proprio spirito sportivo.

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 88

  • ATLANTIS 50. TUTTA LA VOGLIA DI VIVERE IL MARE.

    ATLANTIS 50. AN ENORMOUS WISH TO ENJOY THE SEA.

    LLeett yyoouurrsseellff bbee oovveerrwwhheellmmeedd,, aanndd sseett ssaaiill..

    Innovative solutions, clean and functional design: Atlantis 50 represents

    a new way of interpreting the motor yacht, both as regards space - both

    interior and exterior - and the ability to make the most of them.

    Open, ultra open. While the sliding top provides the most extraordinary

    sense of freedom, the cockpit offers exterior visibility and can comfort-

    ably sit up to 12 people.

    In addition to the main cabin, there are a further 2 roomy and comfort-

    able cabins/suites for guests.

    The furnishings are refined and high-tech in design, and stand out for

    their style and elegance, resulting in a clean, discreet look.

    SSoorrpprreennddeetteevvii ee ppaarrttiittee..

    Soluzioni innovative, design rigoroso e funzionale: Atlantis 50 un

    nuovo modo di intendere il motoryacht: nel balance di spazi, tra interni

    ed esterni, e per la possibilit di viverli.

    Open, ultra open. Se il top retraibile d la pi straordinaria sensazione

    di apertura, il pozzetto offre vivibilit esterna e ospita comodamente

    fino a 12 persone.

    Per gli ospiti sono a disposizione 2 cabine/suite ampie e comode, oltre a

    quella dell'armatore.

    Gli arredi hanno un design raffinato ed elegante con elementi hi-tech

    che si distinguono per stile ed eleganza: un look discreto ed essenziale.

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 89

  • PREPARATEVI A VIVERE IL SOGNO.

    GET READY TO LIVE THE DREAM.

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 90

  • OGNI MOMENTO speciale.

    EVERY MOMENT IS SPECIAL.

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 91

  • il pi esclusivo sporting

    club sul mare

    The most exclusive

    sporting club on the sea

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 92

  • TECNOLOGIA AVANZATA,

    POTENZA SOTTO CONTROLLO.

    ADVANCED TECHNOLOGY,

    POWER UNDER CONTROL.

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 93

  • 1 - 2

    1/A

    1/B

    2/B

    A = Teak biondo/Blond TeakB = Ciliegio/Cherry Wood

    VIVERE UNATMOSFERA UNICA.

    EXPERIENCE A TRULY UNIQUE ATMOSPHERE.

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 94

  • 4/A

    4/B

    3/A

    4

    3

    3/B

    A = Teak biondo/Blond TeakB = Ciliegio/Cherry Wood

    FUNZIONALIT E D ESIGN,

    A TUTTO SPAZIO.

    FUNCTIONALITY AND DESIGN,

    IN EVERY NOOK AND CRANNY.

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 95

  • 65

    5/B

    5/A

    6

    A = Teak biondo/Blond TeakB = Ciliegio/Cherry Wood

    QUESTO COMFORT ALL-INCLUSIVE.

    THIS IS ALL-INCLUSIVE COMFORT.

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 96

  • 897

    7/A

    7/B

    8/B

    8/A

    9

    A = Teak biondo/Blond TeakB = Ciliegio/Cherry Wood

    sapere OSPItare, SULLA CRESTA DELLONDA.

    THE ART OF HOSPITALITY, ON THE CREST OF A WAVE.

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 97

  • For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 98

  • 12

    3

    4

    5

    BUILDING QUALITY SINCE 1968.

    Behind all the distinguishing features of an Atlantis there is the strengthof a great leader; the Azimut Benetti group, with its philosophy ofalways pivoting on large-scale investment in tecnology and research.Atlantis has fully embraced this philosophy, which can be detected inseveral design and manufacture solutions, starting from the fully auto-mated, robot-assisted gel-coating process, which has been adopted bya very limited number of Shipyards. Another trade-mark of theShipyard is the ISS (Integrated Structural System), which is an innoti-ve system of structural architecture. To guarantee a higher structuralresistance, the hull and the internal elements are integrated in modules,optimising the weight of the hull. To further increase the structuralperformance, a revolutionary system of lamination was introducedusing a method of Core infusion technology, developed and resear-ched by the Centre of Research and Development of the parent com-pany. After two years of experimenting and many hours of testing, thewhole process is undertaken using a system of vacuum packing allowingthe distribution of the resin to be evenly spread but at the same timereducing emission by 90%. This safeguards the workers and the envi-ronment. The most modern CAD 3D systems allow a reliable and pre-cise plan and favours further industrialization of the product.Reinforcement materials used for the structure and parts of furnishingsare cut using modern CNC Pantographs, which guarantee precision butat the same time maintain the characteristics of the materials used. The boats are fitted out on an assembly line similar to the concept usedin the car industry, organised in phases which allows each worker hisown specialization and maintaining a rigid time table.On each single phase an obligatory quality control process is carriedout and a general running test at the final stag this includes a pool trialwhere the engine and all equipment and installations are tested wherethe yacht undergoes 12 hours of in water testing to check for waterinfiltration. The whole production cycle is carried out internally in ourmodern factory which, following an ambitious investment plan ofexpansion, covers a surface area of 30,000 square metres (out of a totalsurface area of 60,000 square metres) allowing a significant increase inthe productive capacity. As part of this constant development plan, theNew Service Centre as well as the new Delivery Centre for the Atlantisrange is at Marina di Varazze (Genova) and is owned by the Azimut-Benetti group. Here is more proof of the constant commitment of theShipyard in matching its top-level product quality with the possibilityof making its customers live a true Atlantis experience.

    5 Test Idrico

    Water Testing

    6 Piacenza

    7 Varazze

    3 Fase iniziale della costruzione ISS.

    First steps of ISS construction.

    4 Progettazione e produzione CAD/CAM:pantografo CNC.

    CAD/CAM design and productionequipment: CNC cutting machine

    1 Impianto di gelcottatura automatico e robotizzato.

    Automated, robotized gelcoat sprayer system.

    2 Infusione.

    Core infusion technology.

    DAL 1968 COSTRUIAMO QUALITA.

    Dietro ogni particolare Atlantis, c' tutta la forza di un grande leader, ilGruppo Azimut-Benetti e della sua filosofia, da sempre imperniata suigrandi investimenti tecnologici e sulla ricerca. Atlantis ha sposato appieno questa filosofia, che si pu riscontrare inmolteplici soluzioni progettuali e produttive, a partire dall'automazio-ne della gelcottatura mediante robot, ancora oggi utilizzata in un nume-ro ristrettissimo di cantieri. Altro marchio di fabbrica del cantiere l'ISS ( Integrated Structural System ), un innovativo sistema di archi-tettura strutturale. Lo scafo e gli elementi interni sono integrati inmoduli che garantiscono maggiore resistenza strutturale, ottimizzandoal tempo stesso il peso dello scafo. Ad incrementare ulteriormente laprestazioni strutturali, contribuisce un sistema rivoluzionario di lamina-zione ad infusione messo a punto dal Centro Ricerche e Sviluppodella casa madre, dopo oltre due anni di sperimentazione e migliaia diore di test. Tutto il processo avviene sottovuoto, permettendo unadistribuzione uniforme della resina ed una riduzione del 90% delleemissioni in atmosfera, a tutela della salute dei lavoratori e dell'am-biente. I pi moderni sistemi CAD 3D consentono una progettazioneaffidabile e precisa ed un'agevole successiva industrializzazione del pro-dotto. I materiali di rinforzo della struttura e gli elementi d'arredo ven-gono tagliati su moderni Pantografi a CNC che garantiscono la massi-ma precisione e mantenimento delle caratteristiche del materiale nelsuccessivo assemblaggio.Le imbarcazioni sono allestite in linee di montaggio di concezioneautomobilistica organizzate per fasi, che consentono la specializzazio-ne delle maestranze ed un rigido mantenimento dei tempi.Il controllo qualitativo di ogni singola fase rappresenta un passaggioobbligato prima di arrivare al collaudo generale, che prevede la provain vasca, dove vengono testati motori ed impianti e dove l'imbarcazio-ne viene sottoposta ad un test idrico della durata di oltre 12 ore perescludere infiltrazioni d'acqua. L'intero ciclo produttivo realizzatoall'interno dei moderni stabilimenti che, a seguito di un ambizioso pianodi investimenti, coprono oggi una superficie di 30.000 mq. (su di un'areatotale di 60.000 mq) ed hanno permesso un significativo incremento dellacapacit produttiva. In questo piano di costante sviluppo spiccano ilnuovo Centro Servizi e il nuovo Centro Consegne di Atlantis presso laMarina di Varazze (Genova), di propriet del Gruppo Azimut-Benetti.Un'ulteriore dimostrazione del costante impegno del cantiere nelconiugare la massima qualit dei propri prodotti con la possibilit difare vivere ad ogni cliente una vera Atlantis experience.

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 99

  • Sydney

    Aukland Roma

    Dubai

    Moscow

    Tel Aviv

    Istambul

    Athens

    Jeddah

    Ljubljana

    London

    Dublino

    Piacenza

    Lavagna

    Pistoia

    Ibiza

    Palma

    Viareggio

    Ajaccio Porto Cervo

    Senigallia

    Urgada

    La Valletta

    Lignano

    Girona

    Barcares

    Cannes

    Montecarlo

    Kostanz

    Vilamoura

    Amsterdam

    Drammen

    Stoccolma

    Praga

    Kiev

    Budapest

    Split

    Montreal

    New York

    Miami

    Caracas

    NicosiaMexico City

    Acapulco

    Santo Domingo

    Newport Beach

    Ph

    oto

    s b

    y: C

    . B

    orl

    eng

    hi, F

    .Ro

    tta

    - P

    rin

    ted

    in

    Ita

    ly 0

    8/2

    00

    7

    Burgas

    Bucarest

    Hong Kong

    6

    7

    ATLANTIS nel mondo.

    ATLANTIS in the world.

    La descrizione della barca, delle sue caratteristiche e delle sue prestazioni contenute nella presente brochure non costituiscono dichiarazioni pubbliche sulle caratteristiche specifiche del bene e, pertanto, hanno valore solo indicativo e non costituiscono, a nessun titolo, elemento di valutazionedella conformit del bene anche ai sensi della direttiva CE 99/44. Il contenuto, anche fotografico, della presente brochure non impegna il Cantiere e, pertanto, necessario che il Cliente concordi specificatamente con il Concessionario le caratteristiche della barca al momento dellordine.Il costruttore si riserva il diritto di modificare in qualunque momento le caratteristiche delle sue imbarcazioni. Nessun elemento od argomento contenuto nella presente brochure pu essere inteso come testimonianza dellesistenza di una qualsivoglia forma di associazione tra il Cantiere ed i suoiConcessionari Ufficiali. I Concessionari Ufficiali non hanno il potere di rappresentare, stipulare contratti, estendere garanzie o comunque obbligare il Cantiere nei confronti dei terzi.

    The descriptions contained in this brochure relative to the yacht, its qualities and its performance, do not represent a public statement concerning the specific characteristics of this boat and are therefore provided by way of example only. Furthermore, the above-mentioned descriptions shallnot, under any circumstances, represent an element for use in any assessment of conformity of the good, including pursuant to European directive EC 99/44. The content of this brochure, including any photographs, shall not be binding upon the Shipyard and the Customer must reach aspecific agreement with the Dealer on the characteristics of the boat upon placing its order. The Shipyard reserves the right to amend the characteristics of its boats at any time. Nothing in this brochure shall create a partnership or joint venture between the Shipyard and Official Dealers.Official Dealers dont have authority to enter into any engagement or make any representation or warranty on behalf of or pledge the credit of or otherwise bind or oblige the Shipyard.

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 100

  • For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

    For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404 101

    3677_1.pdf3677_2.pdf3677_3.pdf3677_4.pdf3677_5.pdf3677_6.pdf3677_7.pdf3677_8.pdf3677_9.pdf3677_10.pdf3677_11.pdf3677_12.pdf3677_13.pdf3677_14.pdf3677_15.pdf3677_16.pdf3677_17.pdf3677_18.pdf3677_19.pdf3677_20.pdf3677_21.pdf3677_22.pdf3677_23.pdf3677_24.pdf3677_25.pdf3677_26.pdf3681_1.pdf3681_2.pdf3681_3.pdf3681_4.pdf3681_5.pdf3681_6.pdf3681_7.pdf3681_8.pdf3681_9.pdf3681_10.pdf3681_11.pdf3681_12.pdf3681_13.pdf3681_14.pdf3681_15.pdf3685_1.pdf3685_2.pdf3685_3.pdf3685_4.pdf3685_5.pdf3685_6.pdf3685_7.pdf3685_8.pdf3685_9.pdf3685_10.pdf3685_11.pdf3685_12.pdf3685_13.pdf3685_14.pdf3685_15.pdf5726_1.pdf5726_2.pdf5726_3.pdf5726_4.pdf5726_5.pdf5726_6.pdf5726_7.pdf5726_8.pdf5726_9.pdf5726_10.pdf5726_11.pdf5726_12.pdf5726_13.pdf5726_14.pdf5726_15.pdf7307_1.pdf7307_2.pdf7307_3.pdf7307_4.pdf7307_5.pdf7307_6.pdf7307_7.pdf7307_8.pdf7307_9.pdf7307_10.pdf7307_11.pdf7307_12.pdf7307_13.pdf7307_14.pdf7307_15.pdf7309_1.pdf7309_2.pdf7309_3.pdf7309_4.pdf7309_5.pdf7309_6.pdf7309_7.pdf7309_8.pdf7309_9.pdf7309_10.pdf7309_11.pdf7309_12.pdf7309_13.pdf7309_14.pdf7309_15.pdf8145_1.pdf8145_2.pdf8145_3.pdf8145_4.pdf8145_5.pdf8145_6.pdf8145_7.pdf8145_8.pdf8145_9.pdf8145_10.pdf8145_11.pdf8145_12.pdf8145_13.pdf8145_14.pdf8145_15.pdf8145_16.pdf8145_17.pdf8145_18.pdf8145_19.pdf14477_1.pdf14477_2.pdf14477_3.pdf14477_4.pdf14477_5.pdf14477_6.pdf14477_7.pdf14477_8.pdf14477_9.pdf14477_10.pdf14477_11.pdf14477_12.pdf14477_13.pdf14477_14.pdf14477_15.pdf14477_16.pdf14477_17.pdf14482_1.pdf14482_2.pdf14482_3.pdf14482_4.pdf14482_5.pdf14482_6.pdf14482_7.pdf14482_8.pdf14482_9.pdf14482_10.pdf14482_11.pdf14482_12.pdf14482_13.pdf14482_14.pdf14482_15.pdf14482_16.pdf14482_17.pdf15108_1.pdf15108_2.pdf15108_3.pdf15108_4.pdf15108_5.pdf15108_6.pdf15108_7.pdf15108_8.pdf15108_9.pdf15108_10.pdf15108_11.pdf15108_12.pdf15108_13.pdf15108_14.pdf15108_15.pdf15108_16.pdf15108_17.pdf15108_18.pdf15108_19.pdf15108_20.pdf15108_21.pdf15108_22.pdf15108_23.pdf15108_24.pdf15108_25.pdf15108_26.pdf15108_27.pdf15108_28.pdf15114_1.pdf15114_2.pdf15114_3.pdf15114_4.pdf15114_5.pdf15114_6.pdf15114_7.pdf15114_8.pdf15114_9.pdf15114_10.pdf15114_11.pdf15114_12.pdf15114_13.pdf15114_14.pdf15114_15.pdf15114_16.pdf15114_17.pdf15114_18.pdf15114_19.pdf15114_20.pdf15114_21.pdf15114_22.pdf15114_23.pdf15114_24.pdf15114_25.pdf15114_26.pdf15114_27.pdf15114_28.pdf