Az én falum - Mezôfalva 11111Az én falum

Közösen készülünk a szeretet ünnepére: advent min-den vasárnapján gyertyát gyújtottunk a Piac téren. Amegye legnagyobb és legszebb adventi koszorúja amiénk, amelynek elsõként az óvodás és iskolás gye-rekek, majd a nyugdíjas klubok és a civil szervezetekgyújtották meg a gyertyáját és adtak mûsort

Kellemes karácsonyi

ünnepeket

és egészségben, szeretetben gazdag

békés, boldog új évet kívánok

Mezõfalva valamennyi lakójának!

Márok Csaba

polgármester

Mezõfalva karácsonyi ünnepségea Mûvelõdési Házban lesz december 20-án,

vasárnap 15.30 órától.Szeretettel várjuk a községünk lakóit a rendezvényre! Töltsük együtt az arany vasárnap délutánját, estéjét.

Program:– Köszöntõ– Mûsor– Az „Adventi Ragyogás” eredményhirdetése, díjátadás

Az ünnepség a Piac téren folytatódik. Az adventi koszo-rún Márok Csaba polgármester gyújtja meg a gyertyát aképviselõkkel közösen. Utána az elõzõ vasárnapokon mármegszokott adventi vásári hangulattal folytatódik az este.

Falukarácsony

TartalomJól haladaz iskolafejlesztés 2. oldal

Pályázati sikereink 3. oldal

A dátumok tükrében 4. oldal

Új emlékmûvelgazdagodunk 5. oldal

Iskolai hírek 6. oldal

Óvodai hírek 7. oldal

Karácsony 9. oldal

Makk Marcsi 10. oldal

Õszi szezonértékelés 14. oldal

Információs és közéleti havilap 2009. december

MEZÔFMEZÔFMEZÔFMEZÔFMEZÔFALALALALALVVVVVAAAAA

Az én falum - Mezôfalva22222

A Petõfi Sándor Általános Is-kola felújítása a meghatározottütem szerint halad. Jelenpillantban a geotermikus furatokközül ötnek a behelyezése vanhátra. A szakemberek összesen 36darab talajszondát, furatot helyez-nek el 100 méteres mélységben.A fúrások miatt az iskolaudvarbankaotikus látvány fogadja az arrajárókat, mivel teljesen "feltúrták"a területet. A talajmunkák folyta-tódnak, hiszen a szondákat be kellvezetni egészen a kazánházig. Agázellátás biztosítása fejtöréstokozott, ugyanis a falban futó ve-zetékek alá nem fért be a falszi-getelés. Ezért tervet készítettünk,biztosítottuk a gázvezeték talajbahelyezését, így kiküszöböltük azemlített problémát is.

Örömmel mondhatom, hogy akönyvtár homlokzata majdnemteljesen kész. A dísztéglás burko-latot látva – némi fantáziával –már elképzelhetõ, milyen jól fogmutatni az épület, ha elkészül.

Elmondhatom, hogy napi ven-dég vagyok az iskolában, figye-lemmel kísérem a munkák mene-

tét. Belülrõl is halad a munka, ké-szülnek a mozgássérült mosdók,a burkolatok, cserélik a nyílászá-rókat. Nagy falat a liftház építése,de az is szépen alakul. A falakatborító lambéria megbontásakorderült ki, hogy az alatta lévõ falvizesedik, mállik. A közmunká-sokkal kijavíttattuk a falfelület, akivitelezõ biztosította hozzá azanyagot. A parketta felcsiszolásaés lakkozása is halad. A diákokhamarosan átköltözhetnek a márelkészült tantermekbe, és a mun-kások mennek fel a következõszintre. Természetesen a folyosó

Jól halad az iskolafejlesztés

burkolása is az elõírásoknak meg-felelõ lesz.

A munkák a gyerekek, az osz-tályok rendszeres mozgatásávaljár, de a kivitelezõ együttmûkö-dik az iskolavezetéssel. Kisebbsúrlódások vannak, ami természe-tes, de igyekeznek úrrá lenni anehézségeken.

Úgy gondolom, gyönyörû is-kolája lesz Mezõfalvának, és en-nek érdekében mindent meg kelltennünk, át kell vészelnünk ezt amostani nehéz tanévet.

Márok Csabapolgármester

BursaHungaricaösztöndíj pályázat

A képviselõtestületnovember 25-én tartottsoros ülésén tárgyalta aBursa Hungarica Ösztön-díj Pályázatra benyújtottkérelmeket.

A testület a következõmezõfalvi diákokat érde-mesítette támogatásra:

Vida Katalin, HorváthDiána, Kovács Eszter,Németh Emília, MuladyTamás.

A támogatás önkor-mányzat által biztosítottösszege ötezer forint, 10hónapon keresztül.Ennyivel járul hozzá te-lepülésünk az említett fi-atalok tanulmányi elõme-neteléhez.

dr. Woth Lászlójegyzõ

A Petõfi Sándor Iskolafejlesz-tési Alapítvány bálja nagyon nagysiker volt az idei évben. A szer-vezõk is meglepõdtek azon, hogymilyen sokan érezték fontosnak amezõfalvi diákok és óvodások tá-mogatását. A fellépõ gyerekekszáma 99 volt, és a velük érkezõszülõk valamennyien megvették atámogató jegyet, illetve rajtuk kí-vül is jelentõs volt a támogató je-gyet váltók száma.

Nagyon köszönjük mindenki-nek a segítségét! Örömteli, hogyszívügyüknek tekintik a célt, hogyaz alapítvány a jövõben is mindent

Közeleg az adóbevallás! Kérjük tisztelettel, hogy adó-juk 1%-át ajánlják fel az alapítvány részére. Tudjuk, hogyezt sokan megteszik, hiszen így gyûlt össze az elmúlt évbentöbb mint 700 000 forint.

Kis odafigyeléssel sokat segíthetnek a gyermekeknek!Kérjük, figyeljék az újságot, mert ettõl a hónaptól kezd-

ve minden alkalommal közöljük a Petõfi SándorIskolafejlsztési Alapítvány adószámát: 19097477-1-07,ahová felajánlásaikat megtehetik.

Eddigi támogatásukat nagy tisztelettel megköszönjük!az alapítvány kuratóriuma

megtegyen a lakóhelyünkön élõgyermekekért.

Említésre érdemes, hogy azegyik új támogatottunk Kiss Me-linda, aki olyan opera áriákat adottelõ a bálon, amelyektõl borsózotta vendégek háta. Szépen példáztaazt, hogy olyan fiatal további fej-lõdését támogatja az alapítvány,aki érdemes arra.

Az alapítvány kuratóriumaülésezett a közelmúltban. Az évvégi záró eseményekre vonatko-zó intézményi kérelmeket elbírál-ta. A befolyt összegekrõl és a tá-mogatásokról lapunk következõ

számában közlünk részletes tájé-koztatást.

Fontosnak tartom még, hogymegköszönjem a személyi jöve-delemadó 1 %-ának a felajánlásátmindazoknak, akik az iskolafej-lesztési alapítványt jelölték megkedvezményezettként. Mezõfal-ván a mûvészetoktatást tekinti azalapítvány kiemelt feladatnak, ezta célt a jövõben is fent kívánja tar-tani, hogy olyan új ellátást bizto-

sítson a helybéli gyerekeknek,amelyet a környéken nem sok te-lepülés érezhet magáénak. Azalapítvány mûködése nem válto-zott abban a tekintetben sem, hogyaki részt vesz ebben a munkában,az önzetlenül, egy fillér tisztelet-díj nélkül teszi a dolgát. Hangsú-lyozom, a mezõfalvi gyermekekérdekében.

Márok Csabapolgármester

Fergeteges volt az idei alapítványi bál

Az én falum - Mezôfalva 33333

Gyógytestnevelés:kistérségi szinten

A kistérségi feladatellátáskeretében a gyógytestnevelésmegszervezését kezdte el azönkormányzat. A Dunaújváro-si Kistérség Többcélú Társu-lása elvi hozzájárulását adtaahhoz, hogy ez térségi szintenmegszervezésre kerüljön. Afolyamat ötletgazdája és a fel-adatellátás megszervezõje eb-ben az esetben Mezõfalva.

A város asztalán ered-ménnyel szerepelt a javaslat,az oktatási és kulturális bizott-ság után a közgyûlés is jóvá-hagyta az anyagot. A logopé-diát már sikerült a pedagógiaiszakszolgálathoz behozni, ésha a gyógytestnevelést is sike-rül megszervezni, akkor aszakszolgálatba további plusznormatívára leszünk jogosul-tak a kistérségen keresztül.Voltak olyan hangok, amelyekszerint az ellátás nem lesz po-zitív szaldós. Számításainkazonban az ellenkezõre utal-nak, és szerintem, ha egy le-hetõség pozitív hatással ke-csegtet, akkor az nemcsakeredményt hoz, hanem adottesetben munkahelyeket is te-remthet, amelyekre feltétlenülszükség van a mai idõkben.

M. Cs.

A csatornaberuházás máso-dik ütemének elõkészítése fo-lyamatban van. A tervek ké-szülnek, és az engedélyes ter-vek már beadásra kerültek. Ahatáridõk betartásával hala-dunk elõre a munkában. A csa-tornázásról lakossági fórumottartunk, várhatóan januárban,hogy az érintettek pontos tá-jékoztatást kapjanak.

A képviselõtestület a soronkövetkezõ legközelebbi, janu-ári ülésén tárgyal a szolgálta-tási díjakról. A szolgáltató cé-geknek most kell beadniuk azelõterjesztéseiket.

Csatornázás

A szolgáltatásidíjakról

Pályázati sikereinkNagy örömünkre szolgál,

hogy – mint mindenki tudja,nyertünk az iskolafejlesztésipályázaton. A másik, szinténidei döntés, hogy pályáztunkillegális hulladéklerakó meg-szüntetésére, a szolgáltató,Dunanett Kft. közremûködé-sével. Sikerült 1,5 millió forin-tos támogatást nyernünk. Ígya szõlõhegyi részen, aVenyimi útnál és még egy-kétneuralgikus ponton megszün-tetésre kerülhet az illegális sze-méttelep, a hulladékot a lera-kóra szállíttatjuk, és próbálunkmindent megtenni annak érde-kében, hogy ne termelõdjönújra. A munkákat az idõjárásfüggvényében fogunk majd el-végezni a szakcéggel közösen.

Focistáink eszközökrenyertek az E-ON-tól jelentõsösszeget (amelyrõl külön isírnak lapunkban).

Pályázatot nyújtottunk be aLEADER-csoporthoz. Elsõ-sorban a programok szervezé-sével foglalkoztunk – példáula Vigasságokkal –, és a szük-séges eszközök – például mo-bil színpad – beszerzésérekoncentráltunk. Az önkor-mányzat koordinálta a pályá-zatokat, sígítette a MEDOSZpályázatát is. Labdarúgóink aközvilágítás korszerûsítést,eszközbeszerzést céloztákmeg. Sikerült olyan tendert istalálnunk, amelyen térfigyelõkamera rendszer kiépítésérelehetett pályázni. Úgy gondo-lom, hogy a település közbiz-tonsága szempontjából hatal-

mas jelentõsége lenne, ha si-kerülne ezt a fejlesztést meg-valósítanunk a polgárõrségbevonásával és elképzeléseiknyomán.

A másik LEADER célcso-portra is december 16-ig be-adtuk a pályázatunkat, amelya Rákóczi utcai játszótér kör-be kerítését, környezeténekrendbetételét, játékfejlesztésétszolgálja. Illetve a cukorgyá-rak bezárása miatti diverzifi-kációs pályázaton is próbálunkindulni. Ennek keretében akézmûvesház, az iskola mel-letti parkoló, a járda és a kerí-tés helyreállítását szeretnénkmegoldani. Jövõ év elején ki-derül az is, hogy nyertünk-e acivilház (régi tanácsház) kör-nyezetének rendbetételére. Amûvelõdési ház bõvítésére azIKSZT keretében adtuk be apályázatunkat. Elmondható:helyszíni ellenõrzést már tar-tottak a döntnökök, az elbírá-lásra várunk.

Úgy gondolom, Mezõfalvafejlõdésének kulcsa az, hogypályázunk, pályázunk és pá-lyázunk. Az egészségházrendbetételére jelentkeztünk.A fõbejárat átépítését, a nyí-lászárók cseréjét, a fûtés kor-szerûsítése, a tetõ helyreállítá-sa nagyon jó célnak tekinthe-tõ. Kiegészítõ fejlesztésre, esz-közbeszerzésre, számítástech-nikai eszközök beszerzésére islehetõség nyílik. Természete-sen része a pályázatnak a vé-dõnõi rész felújítása is.

Márok Csaba

Érdekes dologgal szembe-sültünk a képviselõtestületiülésen. Lakossági igényre sza-bályoztuk a mozgó árusítást atelepülésen. Ezzel kapcsolat-ban – ahogyan a nyitvatartásirendeletünknél is – szembesül-nünk kellett azzal, hogy vanakinek jót teszünk a szabályo-zással, és van akinek nem.Eljutott hozzánk olyan aláírás-gyûjtés, amely szerint igenisszükség van a mozgó árusok-

ra, mert nagyon sokan ragasz-kodnak ehhez a szolgáltatás-hoz.

A képviselõtestület foglal-kozik a problémával, próbálkiutat találni. Vizsgálatot kez-deményezett a témával kap-csolatosan, amely minden jelszerint kétélû fegyver. Hiszena döntéssel, amely az egyikembernek jó, lehet hogy amásiknak nem tetszik.

M. Cs.

Mi legyen a mozgóárusokkal?

A képviselõtestület novem-ber 25-én tartotta soros ülését.Megtárgyalta az év elsõ há-romnegyed évének gazdálko-dásáról összeállított tájékozta-tót, valamint a jövõ évi kon-cepciót.

A 2009. évi gazdálkodásbeszámolóját a pénzügyi bi-zottság elfogadásra javasolta atestületnek. Kiegészítésében apolgármester elmondta, hogya megválasztása elõtt történtegy betörés a tûzoltó szertár-ban, és a tettesek ellopták azönkormányzat valamennyikisgépét. A gépek pótlása na-gyon fontos feladat, hogy atelepülés rendjérõl gondos-kodni tudjunk. Az eszközöketigyekeztünk folyamatosan pó-tolni, és a megvásárolt gépe-ket riasztóval ellátott és bizto-sított helyen tároljuk.

A jövõ évi koncepcióvalkapcsolatban még nagyon sokadat bizonytalan. A pénzügyiszakembereink összeállítottakegy tervezetet, amely a pénz-ügyi bizottság javaslata alap-ján a képviselõk elfogadtak.Egyúttal javasolták az infláci-ót követõ lakbéremelést, vala-mint az eddigi 90 százalékostalajterhelési díj mértékének100 százalékra emelését.

Beszámoltam arról, hogyfontos feladat lesz jövõre azelkezdett beruházásaink befe-jezése. Meggyõzõdésem, hogytovábra is minden pályázatilehetõséggel élnünk kell, aztánráérünk eldönteni, hogy mi-lyen forrásból biztosítjuk azönrészt akkor, ha nyerünk.Ebben a képviselõtestület part-ner volt eddig is, amit köszö-nök. Hangsúlyozom: az ön-kormányzat gazdálkodásasemmilyen módon nincs ve-szélyben, nem fenyeget az ela-dósodás bennünket.

Pénzügyeinkrõl

Kamarai napokJanuár 6.: 9-12 óráigJanuár 20.: 9-12 óráigFebruár 3.: 9-12 óráigFebruár 17.: 9-12 óráig

Az én falum - Mezôfalva44444

A 2009-es év utolsó oktatá-si, kulturális és sportbizottságiülésén természetesen elsõsor-ban a karácsonyi és szilveszte-ri programok kerültek napi-rendre. Leszögezhetõ: nem leszunalmas Mezõfalván az évvége.

A sor már el is kezdõdött, hi-szen hatalmas sikert aratott IjjasGizella mûvelõdésszervezõ öt-lete, és az annak nyomán meg-valósuló eseménysorozat: azadventi gyertyagyújtás. Már azelsõ két vasárnapon is több szá-zan gyûltek össze a Piac téren,ami egy újdonságnak számítórendezvény kapcsán rettentõnagy eredmény. Itt szeretnénkmegköszönni Klicsné FarkasZsuzsa, Erdeiné Táncos Margit,Mihályi Balázsné, BozsokiIstvánné, Farkas Imre, FábiánMihály valamint minden köz-célú munkás remek munkáját.Ülésünkre elfogadta meghívá-sunkat Klicsné Farkas Zsuzsa,aki elmondta, hogy egy hasz-nált traktorgumit „szõttek át”innen-onnan összeszedett dró-tokból font ráccsal, mely össze-tartja a felajánlásokból össze-gyûjtött fenyõágakat adventikoszorúvá. Jövõre is van márterv, hiszen magát a szökõku-tat szeretnék ideiglenesen óri-áskoszorúra változtatni. Amúgyis komoly összefogás bontako-zott ki, hiszen például a szülõimunkaközösség teával és poha-rakkal, a játszóház mézeska-láccsal, a nyugdíjasok és folt-varrósok csapata sütemények-kel és pogácsával várta eddig isaz érkezõket. Az adventi gyer-tyagyújtásokkal kapcsolatbanKristofory Valter plébános ki-fejtette, hogy õ még ilyet, bár-hol is teljesített eddig szolgála-tot, nem látott. Hogy ennyi em-ber eljön vasárnap délutánon-ként, és azt követõen is a térenmarad, hogy vége az ünnepi ce-remóniának. Igazi társadalmieseménnyé kezd ez válni, amirendkívül örvendetes dolog.Ijjas Gizella ráadásul úgy szer-vezte meg a programot, hogy ezidõ tájt még élõ állatokat is le-het közelrõl figyelni, sõt meg-

simogatni is. Köszönet ezértGombita Attilának, aki mindenalkalommal más és más élõlé-nyeket mutat be. December 13-án, 15 óra 30 perctõl a civilszervezetek és szervezõdésekadnak mûsort, míg december20-án, 16 óra után a képviselõ-testület köszönti az egybegyûl-teket. Azért nem fél négytõl,mert akkor a Mûvelõdési Ház-ban veszi kezdetét a községi ka-rácsonyi ünnepség, a hagyomá-nyoknak megfelelõen. Ezen azóvodások, néptáncosok, nyug-díjasok, a Nõikar és a nagycsa-ládosok lépnek fel.

November 26-án nagy siker-rel lezajlott a Mikulásfutás Me-zõfalván. Kovács Istvánhosszútávfutó, a Világ Mikulá-sának Nagykövete a képviselõ-testület által támasztott feltéte-leknek és követelményeknekmaximálisan megfelelt, így el-oszlatott minden, esetlegesenfelmerülõ kétséget. Bízunk ben-ne, hogy ez a tény megalapoz-za a további együttmûködést.

December 15-én, kedden 16óra 30 perctõl a Petõfi SándorÁltalános Iskola gyermekkara,a balett tanszak és a zenetan-szak növendékei mutatták megtehetségüket és tudásukat az in-tézmény aulájában.

December 16-án, szerdán 17órától betlehemezést tartottak atemplomban az óvónõk közre-mûködésével, majd a Nõikarfellépésével.

December 17-én, csütörtö-kön 16 órától amolyan ünne-pi és év végi testületi ülés volt,majd december 19-én, szom-baton visszatér községünkbeBaráth Bálint zongoramûvész.A Párizsban tanuló rendkívültehetséges fiatalember tavalyfantasztikus koncertet adottMezõfalván; valami hasonlóvárható ezúttal is az iskola au-lájában. Annyit már most tu-dunk, hogy idén a barokk ésromantikus zene kerül elõtér-be.

A község fenyõfája már áll.Az eredeti tervektõl eltérõenazonban a csodaszép tûlevelûtnem a templomkertben, hanem

a Piac téren állították fel a Pötörcsalád felajánlásaként.

Köszönet érte!Kristofory Valter arról tájé-

koztatta a bizottságot, hogyközségünkben december 24-én,csütörtökön éjfélkor kezdõdikaz ünnepi szentmise, amit meg-ismételnek december 25-én,pénteken reggel 8 óra 30 perc-tõl. December 27-én, vasárnapszintén fél kilenctõl, majd de-cember 31-én, csütörtökön 18órától celebrál misét falunk plé-bánosa.

Szó esett arról is, hogy Du-naújvárosban, a szokásos ünne-pi kulturális kavalkádban mezõ-falvi fellépõk is lesznek: decem-ber 16-án, szerdán 17 órától nép-táncosaink-; december 22-én,kedden pedig 16 órától a SárgaRózsa Nyugdíjas Klub, míg 16óra 30 perctõl a Mezõfalvi Nõikar ad ünnepi mûsort a DózsaMozicentrum elõtt.

Megtudtuk, hogy az ÖNO-ban december 22-én, kedden 14órától a napközbeni ellátottak-nak, míg december 23-án, szer-dán a gyermekjóléti szolgálat-hoz tartozóknak lesz karácsonyiünnepségük.

Jaksics Erzsébet iskolaigaz-gató elmondta, hogy rendbenzajlik az intézmény felújítása.Sokat kell tûrni és alkalmaz-kodni, de megéri. Már most lát-szik néhol, például a homlok-zaton, hogy nagyon szép ésminõségi munkát végeznek akivitelezõk. Az iskola dolgozóinapról-napra szembesülnek az-zal, hogy mennyire idõszerûvolt már hozzányúlni a régiépülethez… Jó hír, hogy minda dunaújvárosi oktatási bizott-ság, mind a városi közgyûléselfogadta a mezõfalvigyógytestnevelésrõl szóló kis-térségi határozatot, így komolyesély nyílt a legmagasabb álla-mi normatíva lehívására.

A bizottság ismét megerõsí-ti azon törekvését a képviselõ-testület felé, hogy a polgárõr-ség mintájára a Mezõfalvi Ön-kéntes Tûzoltó Egyesület ön-kormányzati támogatását külö-nítse el, így külön zsebbõl, ne

pedig a civil szervezetek ésszervezõdések kulturális alap-jából finanszírozza a jövõ év-ben. Egyébiránt a civilek támo-gatásáról szóló pályázati felhí-vást januárban minden érintettmegkapja, így a viszonylag új,közmûvelõdési rendeletbenszabályozott módon történõ pá-lyázati forma senkit sem lephetmajd meg.

Csizmadia Imre képviselõ"Mezõfalváért" kitüntetésre tettjavaslatot, melyet a bizottságegyhangúlag támogatott, és ja-vasol elfogadásra a képviselõ-testületnek.

Végül, de nem utolsósorbana szilveszterrõl esett szó.Baratiné Hevesi Irén sajnálat-tal vette tudomásul, hogy az im-máron hagyományos Községiszilveszterre, melyet õ szervez,többen rászerveztek. Ráadásulolyanok is, akik az önkormány-zathoz közel állnak, holott ez abuli éppen az önkormányzathozis köthetõ mulatság az általánosiskola tornatermében. Évekenát kétszáz fõ fölött volt a láto-gatottság, ám most emiatt va-lószínûleg ennél kevesebbenlesznek. A fõszervezõ ugyan-akkor határozottan cáfoltaazokat a pletykákat, melyekarról szólnak, hogy az iskolaiátépítés miatt elmarad a ren-dezvény. A községi szilvesztera tornateremben meg lesztartva december 31-én, 19órától! Ennek biztosítékakéntelkészültek a beharangozó pla-kátok, valamint ülésünkön is el-hangzott az iskola vezetõségé-tõl, hogy a felújítást végzõ cégszilveszter napjára lehetõvé te-szi a kényelmes bejárást és amulatozást. Jelentkezni a „ba-tyus bálra” Baratiné Hevesi In-cinél lehet.

Zárásul a bizottság vala-mennyi tagja és együttmûködõpartnere nevében szeretnékminden kedves internetes olva-sónak nagyon békés, áldott ésboldog karácsonyi ünnepeket,valamint új évet kívánni!

Bán Balázsoktatási, kulturális éssportbizottság elnöke

A dátumok tükrében

Az én falum - Mezôfalva 55555

Mezõfalva Nagyközség te-rületén a szennyvízhálózatelsõ ütemének megvalósulásasorán, mint érdekelt a fizeten-dõ érdekeltségi hozzájárulásmegfizetésének módjaként Öna lakás elõtakarékossági for-mát válaszotta.

Tájékoztatjuk, hogy a 2006.január 1-jén hatályba lépett -2005.évi CLXXXVII. tv. - la-kástakarék-pénztári törvénymódosítása miatt 2007. január1-jétõl változnak a megtakarí-táshoz kötõdõ állami támoga-tás lehívatóságának feltételei,melynek kezelésére Ön társa-ságunkkal szerzõdést kötött.

A változás lényege az, hogya megtakarítási év elsõ felébentanúsított fizetési rendszeres-ség - az állami támogatás le-hívásának szempontjából- ki-hatással lesz a 3. és 4. negyed-évre is, ezért azokat a megta-karítókat - és így a VKT is-akik megtakarításaikat rend-szertelenül vagy hiányosanteljesítik, kamatveszteség ésállami támogatás elmaradásérheti.

Vízi Közmû Társulatunkaz Ön megtakarításait és azehhez kapcsolódó kedvezmé-nyeket is figyelembe vévekötött hitelszerzõdéseket aberuházás finanszírozása,mint távberuházó. MezõfalvaNagyközség Önkormányzataa finanszírozó banknál kézfi-zetõ kezességet vállalt a VKTtartozásaiért. A fizetés rend-szertelensége vagy esetlegeselmaradása úgy a VKT-nak,mint a nagyközség önkor-mányzatának kárt okozhat,melyet kénytelen lesz Önnelszemben érvényesíteni. Azesetleges felmerülõ problé-mák tisztázása érdekében ke-resse fel Nagy Istvánnét a pol-gármesteri hivatalban szerdánés csütörtökön 8-12, illetve13-16 óra között.

Mezõfalva lakóinak aSzennyvízberuházó Vízi-közmû Társulat békés ka-rácsonyi ünnepeket éseredményekben gazdagboldog új évet kíván!

Csizmadia ImreVKT elnök

Közmûtársulatitájékoztató

Új emlékmûvelgazdagodunkAz oktatási, kulturális és

sportbizottság a képviselõtestü-let megbízásából megvitatta aJobbik mezõfalvi szervezeténekbeadványát. A Jobbik Magyar-országért Mozgalom MezõfalviAlapszervezete ugyanis emlék-mûvet szeretne állítani: fábólkészült kettõs keresztet, mely-nek alsó, vízszintes keresztjealatt a nagy Magyarország szi-luett lenne elhelyezve. A testü-let döntésének értelmében bi-zottságunk járta körül a témát ésvitatta meg a kérést. A megje-lentek egyetértettek abban, hogya kezdeményezést érdemes tá-mogatni. Ugyanakkor több íz-ben elhangzott: nem szabad eb-bõl politikai ügyet csiholni, ésösszemosni a dolgokat. Neveze-tesen, ez ne 48-as, meg 56-osemlékhely legyen, hanem azt acélt szolgálja, amit valójábanjelent a szimbólum. A Jobbikképviselõi biztosították arról ajelenlévõket, hogy kizárólag atörténelmi emlékezés és a tisz-telet indukálta törekvésüket.Miután a grémium a demokrá-cia és az önkormányzatiság sza-bályai szerint megvitatta a ké-rést, egyhangúlag támogatta akezdeményezést, amit késõbb aképviselõtestület is jóváhagyott.A bizottság a helyszínnel kap-csolatban is ajánlással élt. Bár acentrumban lévõ "körforgó" ésa Holiday Panzió elõtti tér isszóba került, a tagság a játszó-téri Ligetet javasolja. Elõbbi kétterületen jogilag nem is lehet-séges a felállítás. Többek közöttazért is jónak tûnik az általunkmegjelölt hely, mert az megfe-lelõen biztosítható rendezvé-nyek, ünnepségek megtartásárais kiválóan alkalmas. A Jobbik-tól érkezõ résztvevõk elfogad-ták a javaslatot, ami a testületszámára is elfogadható volt. Ittszeretnénk megköszönniDobrádi Istvánné és HorváthBéla tanár úr szakértõ közremû-ködését, továbbá Tarány Sán-dor, Szántó István és Kis Attilaképviselõk együttmûködését.

Bán Balázsoktatási, kulturális éssportbizottság elnöke

Képezze tovább magát a mezõgazdaság területén!Ingyenes képzési lehetõség a mezõgazdaság és erdészet területén!A DEKRA Albasafe Akademie KFT. a 139/2008 (X.22) FVM rendeletnek megfelelõen

100%-os állami támogatású, az Országos Képzési Jegyzékben szereplõ, államilag elismertszakképesítést adó tanfolyamokat indít 2010 január hónaptól folyamatosan az alábbi képzé-sekre vonatkozóan:

– Mezõgazdasági erõ- és munkagép kezelõ 200 órás– Mezõgazdasági rakodógép-kezelõ 200 órás– Önjáró betakarítógép kezelõje 200 órás– Motorfûrész kezelõ 200 órás– Fakitermelõ 320 órásA támogatás igénybevételére az jogosult, aki a mezõgazdaság és erdészet területén dol-

gozik. Bõvebb információ a képzésekrõl a következõ honlapon található: www.dekra-akademie.hu

A jelentkezéshez szükséges dokumentumokat, jelentkezési lapot és regisztrációs lapot azalábbi elérhetõségen lehet igényelni:

Telefon/Fax: 22/333-508E-mail: erzsebet.balogh@derka-akademie.hu marika.molnarne@dekra-akademie.huPostacím: DEKRA Albasafe Akademie Kft. 8000 Székesfehérvár Berényi út 72-100Szóbeli tájékoztatást a képzéssel kapcsolatban a 22/333-508-as telefonon, vagy szemé-

lyesen a DEKRA Albasafe Akademie Kft. Székesfehérvár Berényi út 72-100. alatti telephe-lyen nyújtúnk az érdeklõdõk számára.

Biztonságunkért!Az ünnepek közeledtével el-

szaporodhatnak a besurranások,betörések falunkban. Kérjük Önö-ket a saját érdekükben és a Rend-õrség munkáját is segítve figyel-jenek oda a szomszédok illetvelakótársak ingatlanjaira, értéke-ikre. Értéktárgyaik védelmébenfordítsák rá a bejárati ajtó zárjátakkor is ha otthon tartózkodnak abesurranások elkerülése érdeké-ben. Ha idegen gyanús személye-ket észlelnek lakókörnyezetükbenakkor lehetõség szerint rögzítsékaz „idegenek” személyleírását, azismeretlen gépjármûvek színét,típusát illetve forgalmi rendszá-mát. Idegen, ismeretlen személye-ket semmiképpen ne engedjék bea házukba, udvarukba, nincs olyan„fontos dolog” ami csak bent aházban intézhetõ el!

A fentieket észlelve, tapasztal-va lehetõség szerint haladéktala-nul hívják a polgárõrséget, telepü-lésõröket akik értesítenek minket.Elérhetõségek: rendõrség 107,06/25-510 511, polgárõrség: 06/30-621 0712

Mindenkinek kellemes, nyu-godt ünnepeket kívánunk:

Körzeti megbízottak

Köszönjüka Polgárõrségnek

juttatott adó1 százalékokat!

Polgárõrség

Az én falum - Mezôfalva66666

Petôfi Sándor Általános Iskola, Szakiskolaés Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény HÍREIA szülõi munka-közösség híreiAz iskola szülõi munkakö-

zössége nevében szeretném tá-jékoztatni a kedves olvasókat,hogy lehetõséget kaptunk a fel-újítási munkák megtekintéséreaz iskola vezetõje és a polgár-mester úr kíséretével, melyetrészletes tájékoztatás követett.Gõzerõvel zajlik a munka, de agyerekek és a dolgozók is mél-tón viselik az ezzel járó meg-próbáltatásokat. Folyamatosanvárjuk a szülõktõl az informá-ciókat a munkákkal kapcsolat-ban felmerülõ problémákról.Kérjük a kedves szülõket, jelez-zék, ha észrevételük van ezzelkapcsolatban, és az iskola ve-zetése mindent megtesz, hogyezeket megoldja. Közös erõvel,akarattal és összefogássalkönnyebben tudjuk átvészelniezeket a nehéz hónapokat. Vár-juk a végét, melyben reméljükmindenki örömét leli.

Szeretném megosztaniönökkel a jó hírt, hogy a SZMjavaslatára a Tündérkert Óvo-dával, a Petõfi Sándor Iskola-fejlesztési Alapítvánnyal és aNémet Kisebbségi Önkor-mányzattal összefogva 32 dbnagyméretû damaszt abrosztvásároltunk közös rendezvé-nyeink lebonyolításához.

Ajándékkal járultunk hoz-zá az alapítványi bálhoz és aNagycsaládosok Egyesületé-nek Mikulás ünnepségéhez.Az "Advent a téren" elnevezé-sû alkalomhoz teát, citromlét,cukrot és mûanyag poharakatajánlottunk fel.

Megragadom az alkalmat,és munkaközösségünk nevé-ben az intézményben tanulógyerekeknek, dolgozóknak,családtagjaiknak és természe-tesen az olvasóknak is békésboldog karácsonyi ünnepeket,és eredményekben gazdagboldog új évet kívánok.

Baratiné H. IrénSZM vezetõ

Az a kisgyerek, aki sajátelhatározásából, vagy szülõikésztetésre, zenetanulásra adjaa fejét, talán nem is tudja mi-lyen rögös útra lép. Mindennap le kell ülni a hangszermellé, furcsa nevû különórák-ra kell járni, szolfézst kell ta-nulni. És a tanárok mást sehajtogatnak csak: "Gyakorol-ni, gyakorolni, még többetgyakorolni!" A szülõk is kér-dezgetik: "Gyakoroltál? Hány-szor játszottad el a darabodat?"Nehezen születik meg az elsõigazi zene. De szerencsére misok kedves zenész- és zeneicsemetének örülhettünk 2009decemberében.

Az elsõ növendékhangver-senyeken vártak minket a fu-rulyások, a zongoristák, a népiénekesek. Igazi ünnepi estékvoltak ezek. Sötét utcákon,csillagfények világítottak. Az

Ünneplõbeöltöztették a zenét

aulában feldíszítve állt a hatal-mas adventi koszorú. Mindenfellépõ, és vendég ünneplõru-hában készülõdött. A zene isünnepelt. Ünnepelte Haydn-t,akinek halálának 200. évfor-dulóját emlékév tette emléke-zetesebbé, de ünnepelt mindenegyszerû kis játékdalt, vagynépdalfeldolgozást, ami eze-ken, az estéken elhangzott. Ahangversenyek igazi sztárjai agyerekek voltak. Ekkor értet-ték meg igazán a szülõk, hogymilyen varázslatos átalakulá-son ment át az a sok kis bátor-talan próbálkozás, aminek õkotthon fültanúi voltak.

Ünnepiek voltak ezek azesték, mert kiemeltek minket,hallgatókat is a hétköznapokszürkeségébõl. A csillagok isfényesebben ragyogtak a ha-zafelé úton.

Köszönjük!

Minden hónapban mosoly-díj-ban részesítjük azokat a gyereke-ket, akiket az osztályfõnökükvagy szaktanáruk arra méltónaktalál szorgalmuk, magatartásukvagy közösségi munkájuk miatt.

Novemberben a következõ ta-nulók kaptak mosoly-díjat:

Szekeres Brigitta 1.a , HorváthAnikó 1.b , Hir Szimonetta 2.a ,Strényi Szintia 2.b, MogyoródiLuca 3.a , Szekeres Benjamin 3.a

, Fûrész Dóra 3.b , Jásper Marcell3.b , Németh Friderika 4.a , TóthJános 4.a , Tóth Attila 4.a , FekeOlivér 4.b, Gombita Dorina 4.b,Slett Dániel 4.b, Jassó Mária 4.b,Aszalay Anna 4.b

Simon József 5.b, Vida Fanni7.b, Palkó Anna 6.b, Ossik Angé-la 6.b, Szautner Máté 6.b,Hornperger Arnold 7.b, SzabóLuca 6.b, Turcsán Fruzsina 6.a,Fánczi Kitti 6.a, Vizi Richárd 7.b

Mosoly-díj

Alumíniumdoboz és PET-palack gyûjtésIskolánk december 1-tõl a

tanév végéig tartó alumínium-doboz és PET-palack gyûjtõakciót indított a "Hulladékbólmég többet …" pályázat részt-vevõjeként.

A technika terem elõtti fo-lyosón külön-külön mûanyag-zsákban gyûjtjük a tiszta, üres,összezsugorított vagy laposrataposott fémdobozos italokdobozait, mûanyag üdítõsPET-palackokat, valamint"extra töltött", azaz 20 db rek-lámtáskával megtöltött PET-palackokat. Ez utóbbiakat kér-jük ne zsugorítsák össze!

A pályázatot kiíró ÖKO-FERR Kft. jóvoltából zsugo-rító készüléket helyeztünk ela zsákok mellett, így lehetõségvan az iskolában is a palackokzsugorítására. Arra azonbanmindenkit megkérünk, hogy abehozott palackokat zsugorít-va helyezzék el a zsákokban,és ne hagyjanak ott zsugorításnélküli palackokat!

Az összegyûjtött dobozokés palackok után kapott összeg20%-át környezet- és termé-szetvédelmi tudatformálóprogramok szervezésére, ren-dezésére fordítjuk, a megma-radó részt pedig iskolánk Di-ákönkormányzata használhat-ja fel.

Vadné Tóth Flóra

Mesemondóverseny

Az alsó tagozatos tanulókközül hárman képviselték is-kolánkat a nagyvenyimi mese-mondó versenyen.

Gyetvai Emese 1.b: IV. he-lyezés

Vámosi Noémi 2.a: IV. he-lyezés

Gombita Klaudia 4.b: IV.helyezés

Az én falum - Mezôfalva 77777

T ü n d é r k e r t Ó v o d aÓvodánkban

történtA novemberi hónap nagyon

gazdag és eseménydús volt.Minden hétre jutott 1-2 ren-dezvény, közös megmozdulás.

November 9-én, délutánösszevont szülõi értekezletettartottunk, melyen meghívottvendégeink tájékoztatták aszülõket a helyes táplálkozás-ról, a lisztérzékenységrõl.Utóbbiról a szülõk kéréséreelvégeztük a gyerekek szûré-sét is itt nálunk helyben, de-cember 2-án.

Vendégeink voltak: NagyJózsefné és Czövekné PallagKlára Székesfehérvárról aGluténmentes Diétázók Egye-sületétõl. A szûrésen részt vettmég Vajdáné Csák Rózsa is.

Munkájukat, segítségüketköszönjük

Oltassunk,vagy ne?

A szülõi értekezlet másikfontos témája az influenza el-leni oltás. A szülõk kérések-kel fordulhattak a jelen lévõgyermekorvosokhoz, dr. IllyésMargit és dr. KosztándinéMolnár Éva doktornõkhöz.

Köd szitál,hull a dér…

Sok-sok falevelet takarítot-tunk óvodánkban november13-án, pénteken délután azõszi nagytakarítás jegyében.Részt vettek a középsõs ésnagycsoportos gyerekek is ki-csi szerszámokkal, kosarakkal.Nagyon jó kedvvel végezték amunkát az óvónénikkel, dajkanénikkel és a segítõ szülõkkel.Köszönjük a résztvevõ anyu-kák, apukák és nagytestvérekmunkáját. Harmincnyolc segí-tõ családtag dolgozott az ovi-udvar és a kert takarításában.

Télapó, akit az összes kis-gyerek izgalommal várt, de-cember 4-én, pénteken meg-érkezett. A szép ünneplõbe öl-tözött gyerekek csillogó sze-mekkel, lázas buzgalommalköszöntötték a messzi földrõlérkezett Mikulást, aki mindencsoportot meglátogatott. Agyerekek beszélgethettek vele,érdekes kérdéseket tehettek felneki, és a válaszokat, ajándé-kokat szép versekkel, énekek-kel köszönték meg. A nagy-csoportosoknál részt vett azünnepélyen a plébános úr is, õis beszélt a gyerekeknek az

ünneprõl és a hittanos gyere-keknek ajándékot hozott.

Felvettük a kapcsolatot aCsaládi napközivel is és azóvodából odament a Mikuláslátogatóba.

December 7., Daru-szentmiklós: A tagóvodábanaz IPR-es pályázat keretébenelõadást tartottak Mozgásfej-lesztés és viselkedésterápiacímmel. Az elõadó: Tóth-szõlõsiné Varga Tünde volt,aki Budapestrõl érkezett. Óvo-dánkból 4 óvónõ vett részt azelõadáson, sok játékötletet éstapasztalatot szereztek.

Itt van mára nagyszakállú…

Az õszbúcsúztató délelõt-tünk az egész óvodából nyüzs-gést, alkotó munkát vált ki. Azimmár hagyományos András-napi rendezvényünkön (a sokprogram miatt hoztuk elõre)elõször egy közös beszélgetés,vers és énekléssel köszöntünkel a szép, színes õszi évszak-tól. Itt mindenki egy csoport-ban volt, majd utána a sajáttermekben készítettek a gye-

rekek õszi termésekbõl, leve-lekbõl szép kis képeket, tár-gyakat. Nem maradt el az õszicsemegék kóstolgatása sem,készítettünk gyümölcssalátát,a konyhás nénik tököt sütöt-tek.

Három csoportban nyíltnap volt, amelynek keretébena szülõk is betekintést nyerhet-tek, és részt vehettek a cso-portban folyó munkában.

Színes falevelek, gyümölcsök…

Iskolás lesz agyermekünk…

Ismét szülõi értekezletrehívtuk az anyukákat, mivelközeleg az iskolaérettségivizsgálat és ezen a fórumonazoknak szerettünk volnaegy kis segítséget adni, akik-ben még kétely van, hogymenjen vagy ne menjen is-kolába a gyermeke.

Vendégünk voltBornainé Hemzõ Katalin adunaújvárosi Nevelési Ta-nácsadóból.

Köszönet:Vadász Róbert körtét ho-

zott a gyerekeknek és VajdaZoltántól almát kaptunk. Agyümölcsöket elosztottuk a 6csoport között.

A Katica csoport külön kö-szöni Vajda Zoltán támogatá-sát, amit a csoportnak nyújtott.

Békés, szeretetteljes ka-rácsonyi ünnepeket ésboldog új évet kívánunk!

az óvoda dolgozói

Tél szele hóval,faggyal jõ…

A tél elsõ hírnöke a Miku-lás. Óvodásainknak nagy él-ményben volt részük, az „iga-zi” Mikulás hírnökeként no-vember 26-án, csütörtök dél-elõtt Mikulásfutás volt az óvo-da kertjében. A rendezvényenrészt vett: Kovács István, Ba-logh István és Bán Balázs, azoktatási, kulturális és sportbi-zottság elnöke. A gyerekekbeszélgettek a Mikulás kül-döttjével a sportról és az egész-séges életmódról, majd együttfutottak az óvoda körül és akertben. Beszélgettek a mada-rak téli etetésérõl, a kihelye-zett madáretetõket megtöltöt-ték madáreleséggel. Köszön-jük vendégeink részvételét,hogy színesítették gyermeke-ink délelõttjét.

Köd, várakozás,gyertyaláng…November 29-e, advent

elsõ vasárnapja. Községünk-ben a falu adventi koszorújánaz elsõ gyertyát az óvodásokés az iskolások közösen gyúj-tották meg. Óvodásainkból aközépsõsök énekekkel, anagycsoportosok versekkelszínesítették a rendezvényt.Köszönjük a szereplõ gyere-kek szüleinek, hogy elhoztákgyermekeiket.

November 30-án Nevelésiértekezletet tartottunk óvo-dánkban, melyen tagintézmé-nyek óvónõi is részt vettek.Felülvizsgáltuk óvodai prog-ramjainkat, próbáltuk a háromintézmény nevelési program-ját „közös nevezõre” hozni, il-letve, ahol kellett, módosítot-tuk céljainkat a megváltozottvilághoz alkalmazkodva.

Az oldalt összeállította:dr. Békési Béláné óvónõ

Az én falum - Mezôfalva88888

Hosszú idõ után újra Miku-lásfutást rendeztek Mezõfal-ván, november 26-án. Idén, aképviselõtestület döntése ér-telmében önkormányzati tá-mogatással Kovács Istvánhosszútávfutó, a Világ Miku-lásának Nagykövete, fõszerve-zõ községünkbe is elhozta anevével fémjelzett rendez-vényt.

A nap délelõttjén a Tündér-kert Óvoda adott otthont aMikulásfutásnak. A Télapótnagyon nagy örömmel fogad-ták a gyermekek, legtöbbjükérdeklõdõ közvetlenséggelfordult azonnal a Nagyszakál-lúhoz, bár volt néhány olyanovis, aki megilletõdöttségébensírva fakadt… A program ele-jén a Mikulás az óvodábanbeszélgetéssel és éneklésseltette még közvetlenebbé a han-gulatot. A gyermekek élveztékaz új helyzetet, élmény voltnézni azt, amilyen hévvel éskedvvel vetették bele magukataz események sodrásába. Ez afolyamat csak fokozódott azudvaron, amikor a fõszervezõés a Mikulás vezetésével futottpár kört a gyerekhad. Ez a"túra" kibõvült késõbb az in-tézmény elõtti utcarésszel is.A közös fotózkodásokat köve-tõen ajándékosztással zárult adélelõtt.

Délután már a MûvelõdésiHázban találta a Télapót, akiköszöntötte a megjelent isko-lásokat, majd futásra hívta

Újra Mezõfalván a Mikulás

õket. Köszönet a polgárõrség-nek, melynek tagjai biztosítot-ták a futás útvonalát, amely ígyteljesen biztonságos volt. Ha-talmas nebulócsoport verõdöttössze: elsõstõl nyolcadikosig,sõt néhány szülõ is, örömmelrótta a métereket. A kellemestestmozgást filmvetítés követ-te, ahol Kovács István kom-mentálásával bepillanthattak arésztvevõk a Lappföldi Miku-lás életébe. Láthatták, mikéntkészülnek ott az ajándékok, ésnapról-napra hogyan történika vendégek végeláthatatlansorának fogadása. A "mozi-zás" után ajándékozás követ-kezett: egyrészt a korábbanmeghirdetett rajzpályázat leg-jobb alkotásainak gazdái; más-részt az osztályfõnökök általkijelölt, jól tanuló és a közös-ségért sokat tevõ diákok kap-tak mikuláscsomagot és egyébrelikviákat.

Külön kiemelést és elisme-rõ köszönetet érdemel maga aMikulás: a sárbogárdi ének-karban is tevékenyen résztve-võ, községünkben másterület(ek)rõl is ismert BaloghIstván.

Összességében nagyon jólsikerült a visszatérés: remekpartnernek bizonyultak azóvónõk és a tanárok is; mind-két intézmény vezetõsége isrengeteget tett azért, hogymegrendezhetõvé vált a prog-ram és sokakhoz eljuthatott arendezvény híre. A gyermekektömege pedig, az a remek han-gulat, amit õk teremtettek, ésaz a határtalan örömmel teliérdeklõdés, ami a Mikulás lá-togatását végigkísérte egésznap, azt jelezte: van, és az igé-nyeket figyelembe véve kell,hogy legyen jövõje Mezõfal-ván is a Mikulásfutásnak.

Bán Balázs

Hálánkat és köszönetünketfejezzük ki az „Advent a té-ren” címû program megvaló-sulásáért a következõknek:

Klicsné Farkas Zsuzsanna,Farkas Imre, Fábián Mihály,Bozsoki Istvánné, MezõfalvaNagyközség Önkormányzata,Mezõfalva civil szervezetei,Erdeiné Táncos Margit, Mihá-lyi Balázsné, Gombita Attilaés családja, Kristofory Valterplébános úr, Valler Csaba,Fekete István és a közcélú dol-gozók csapata, PálosiFerencné Palló Ilona és PálosiGábor, polgárõrség, SzabóLászlóné, Czifra Istvánné, atelepülésõrök, Szociális, Csa-ládsegítõ és Gyermekjóléti In-tézmény, Varga Lajosné, azóvoda pedagógusai és a gye-rekek, az iskola pedagógusaiés a diákok, a szülõi munka-közösség, a nyugdíjas klubok,Nagy József, Bodor Péter ésPalló János.

Emelték a program hangu-latát, amivel színesítették a te-ret: foltvarrók, Feth Virágbolt,Tauz Istvánné, Kvíz Béláné,Horváth Miklósné, TakácsFerenc, Kincses Zsuzsannavirágboltja. Ijjas Gizella

mûvelõdésszervezõ

Köszönjüka fenyõfákat

Köszönjük a felajánlott fe-nyõfákat Móró Jánosnak,Simkó Istvánnénak, VirágZsuzsannának és a Pötör csa-ládnak! Ijjas Gizella

A betlehemért!A betlehemet készítették:

Kvízné Miklós Ottília, Feke Judités Klics József. Munkájukkal se-gítették a betlehem létrehozását:Deák Károly vállalkozó, a Fideszmezõfalvi csoportja, MezõfalvaNagyközség Önkormányzata, Pá-losi Ferencné és Pálosi Gábor, aközcélú foglalkoztatottak csoport-ja, Kemény Ferenc, Fekete István,Gombita Attila és családja. Na-gyon köszönjük

Ijjas Gizella

Megnyitottuk!Mezõfalván a Fehérvári u. 1. szám alatt

Internet kávézó-horgászcikk-számítástechnikai üzletünketKínálatunkból:kávé, üdítõk, sörök, koktélok, pizza, bagette...Számítógép alkatrészek, kiegészítõk, nyomtatókba festék patronok... stb.Nyitási akció!Horgászcikkek 20 %-os árengedménnyel, a készlet erejéig.Gondoljon a karácsonyi ajándékozásra!

Szolgáltatásaink:– internet elérés– fénymásolás– faxolás,– pc- és xbox játékok,– Számítógépek szervizelése, beszerzése, összeállítása

Elérhetõségeink:telefonszám: 06-70/342-6810honlapunk: www.viniker.hue-mail cím: www.tritonnet@invitel.hu

Az én falum - Mezôfalva 99999

Kevesen tudják, hogy akarácsonyfa-állítás nem egy-idõs az ünneppel.

Réges-régen a karácsonyiasztalt virágzó Borbála-ágak-kal (december 4-én gyü-mölcsfaágakat metszettek le,vízbe tették és karácsonyrakivirágzott, jelképezvén atélben megõrzött tavaszt, azújjászületést), fagyöngybõlkötött koszorúval és kis tál-kában hajtatott Luca-napibúzával (december 13-án né-hány búzaszemet tettek kisvízbe egy tálkára és az kihaj-tott szép zöldre) díszítették.

Ezek a díszek a hiedelmekszerint védelmet nyújtottakaz ártó szellemek ellen. Azelsõ fenyõfa, amelyet cukor-kákkal, süteményekkel, pa-pírdíszekkel díszítettek, aXV. Századi német földrõlismeretes.

A legenda szerint LutherMárton a téli erdõben sétált,és gyönyörködött a csoda-szép fenyõkben, annyiramegragadta a nagy vallástu-dóst a látvány, hogy hazatér-ve el akarta mesélni, hogymit látott. Aztán gondoltegyet, inkább bevitt a szobá-ba egy fenyõfát, csillogógyertyákkal díszítette fel ésírt egy verset is:

„Mennybõl jövök most hozzátok,jó hírt mondok, jer, halljátok,mert nagy örömöt hirdetek,méltán ujjong ma szívetek.

A Megtartó ma született,Ég - föld örül ma veletek.Egy ártatlan ki csecsemõ,Egész világ üdve lesz õ.”

Így vált a karácsonyfa az évlegszebb ünnepének jelkép-évé, Jézus születésnapjának, aszeretet, a család ünnepénekdíszévé.

Ijjas Gizella mûvelõdésszervezõ

Harang csendül,Ének zendül,Messze zsong a hálaénekAz én kedves kis falumbanKarácsonykorMagába száll minden lélek.

Minden emberSzeretettelBorul földre imádkozni,Az én kedves kis falumbanA MessiásBoldogságot szokott hozni.

A templombaHosszú sorba'Indulnak el ifjak, vének,Az én kedves kis falumbanHálát adnakA magasság Istenének.

Mintha itt lennA nagy IstenSzent kegyelme súgna, szállna,Az én kedves kis falumbanMinden szívbenCsak szeretet lakik máma.

Ady Endre:

Karácsony

A várakozás ideje betelt.Eljött a karácsony ünnepe.Akkor tudunk igazán szépenÜnnepelni, ha az adventi vá-rakozásunk tartalmas volt.Vártuk nagy szeretettel e na-pot, ahogy a várandós anyavárja a gyermeke születését.Szûz Mária is szent várakozás-sal nézett Szent Fia születéseelé. Jézus földi születésnapjaszámunkra hívõ emberek szá-mára azért fontos, mert õben-ne megszületett a másodikÁdám.

Amiképpen az elsõ ember„Ádám” bûne elhomályosítot-ta a szépet, a jót, úgy Jézusföldre jötte és tevékenységeismét felcsillantotta elõttünk alegszebb erényeket. Õ akkorlépett e földi történelembe,

amikor az uralkodó Világbiro-dalmában béke honolt. Õ abékét és a szeretetet kívánta éskívánja ma is az emberek szí-vébe ajándékozni. Nyissuk kiszívünk ajtaját Neki. Tudjukelösször is saját magunk lelké-ben békét teremteni. Utánacsaládtagjaink felé is ezt a bé-két sugározni. A sok kis csa-lád egysége pedig a mi falu-közösségünk is lehet. Ha eztmeg tudnánk valósítani, akkorakár a mi településünkrõl isszólhatna Ady fent idézett ver-se.

Ezen gondolatokkal kívá-nok mindenkinek kegyelmek-ben, szeretettel megáldott ka-rácsonyt.

Kristofory Valterplébános

A karácsonyfatörténete

Ünnepimiserend

December 24., szenteste:17 órakor Apátszálláson18 órakor Baracson22 órakor NagyvenyimenÉjfélkor Mezõfalván

December 25.fél 9-kor Mezõfalván10 órakor Nagyvenyimen

December 26.17 órakor Apátszálláson18 órakor BaracsonDecember 27. Szent Család

Vasárnapjafél 9-kor Mezõfalván10 órakor Nagyvenyimen

December 31., évvégi há-laadás

18 órakor Mezõfalván

Január 1., új év, Szûz Má-ria Istenanyasága

10 órakor Nagyvenyimen18 órakor Mezõfalván

AdventAdvent a várakozás ideje.Tiszta lélekkel várd ezt a

meghitt szép ünnepet.December a télnek legszeb-

bik hónapja. Az emberek szí-vét közelebb hozza. Adventimával teli ideje, a kis Jézustváró reménység, amikor azemberek szívében is több lesza szeretet. Szeretetnél nincsszebb ezen a világon. Békes-ség honoljon minden földi tá-jon! Szeretet és béke minden-nél többet ér. Gyermek ne lát-hasson nyomort, önzõ embert!December hónapja az ünnepekhónapja, a Mikulás, Kará-csony a szeretet napja. Aján-dékra vár minden egyes gyer-mek, szülõk és nagyszülõkerre készülõdnek. Terített asz-talhoz, hívjuk a családot, hogyegyütt lehetünk Jézusunk légyáldott! Isten gyermeke hozzálbékét a világnak!

Kertész Ilona

Az én falum - Mezôfalva1010101010

A Makk Marcsi játszóházszeptember 1-én kezdte meg mû-ködését, mint játszóház. A csalá-di napközi mûködési engedélyé-nek megszerzéséhez hosszú, rögösutat jártunk be. De megérte a fá-radozást, mert a gyermekek örö-me minden erõfeszítést megér...

A napközi hivatalosan 2009.december 3-án kapta meg mûkö-dési engedélyét. A dokumentu-mokat 2009. júliusában adtuk bea dunaújvárosii önkormányzat-hoz, ahol a hivatalos szervek meg-kezdték az engedély kiadásáhozszükséges ellenõrzéseket. AzANTSZ, a gyámügy és az építés-ügy egyaránt elfogadta személyiés tárgyi feltételeket. A Dunaúj-városi Tûzoltóság ellentétes irá-nyú vészkijárat hiányában eluta-sította kérelmünket. Vizi Ignác se-gítségével (köszönet érte) eltérésiengedélyt kértünk az OrszágosKatasztrófavédelmi Parancsnok-ságtól. „Röpke” három hét utánmegérkezett az engedély (+ doku-mentumok, +illeték), amit újjabbdunaújvárosi helyszíni ellenõrzéskövetett.

A következõ kifogás a gyúlé-kony nádkerítés volt, amit le kel-lett szednünk. Ez újabb két hétcsúszást eredményezett. Közben aFejér Megyei Cégbíróságnál ala-pítvány bejegyzését kértük, amiszintén két hónap várakozási idõvolt (válasz még nem érkezett).Pályázatok által szeretnénk bõví-teni a napközi játéktárát, ehhezszükséges az alapítvány...

Állami támogatás nélkül re-ménytelen lenne a vállalkozás be-

Makk Marcsi

indítása, hiszen önerõbõl képte-lenség fenntartani egy ilyen intéz-ményt. Ezért ezért sürget az idõ.Nem gondoltuk, hogy 2010- recsúszik át a folyamat.

A következõ évben tervezzük,hogy csökkentjük a szülõkre esõanyagi terhet, hátha ezátal többszülõ igényli szolgáltatásainkat.

Szeptember óta összekovácso-lódott csapat a miénk. A délelõt-tök folyamán egy-két órára is jár-nak már hozzánk gyerekek játsza-ni, hamar beilleszkednek és szíve-sen jönnek. A gyermekeket sze-retõ gondoskodás veszi körül, jólérzik magukat, sokat játszanak,fejlõdnek. Megtanulnak együtt-mûködni társaikkal, könnyebbenfelkészülnek az óvodai életre.

December 4-én hozzánk is be-kopogtatott a Mikulás, amiérthálásak vagyunk az óvoda veze-tõségének. December 12-én azelsõ szülinapi zsúr is jól sikerült!Szeretnénk, ha minél több ilyengyerekbuli lenne nálunk. Ajánljuka szülõknek, hiszen nálunkkönnyebb: sok új játék várja agyerekeket, nem kell szendvicse-ket készíteni, illetve takarítani agyerekzsúr után, és attól sem kelltartani – mint otthon –, hogy agyerekek megrongálnak valamit!

A következõ évben várjukgyermekek jelentkezését!! Nézze-nek be hozzánk bátran, ismerked-jenek meg szolgáltatásainkkal!

A Makk Marcsi Családi Nap-közi minden családnak kellemeskarácsonyi ünnepeket, és békésboldog új évet kíván!

Brigi és Kriszta

A karácsonyi ünnepkör legje-lesebb napja Karácsony vigíliája/ Karácsony böjtje ( december24.), amely számos szokást, hie-delmet vont maga köré. Ezek rész-ben a kereszténység elõtti képze-tekbõl, a téli napfordulóval kap-csolatos mágikus eljárásokból,részben az ünnep keresztény jel-legébõl fakadtak. E napon tilosvolt dolgozni, kölcsönadni, kérni,mert elvitte a gazda hasznát. Nemvolt tanácsos varrni, foltozni, ne-hogy hályog legyen a gazda-asszony szemén. De mosogatni sevolt szabad, mert ezáltal elveszí-tette a szerencséjét. Karácsonyelõestéjén a kiterített mosott ruhais nagy bajt, betegséget hozhat acsaládra. Egyes vidékeken a pász-torok kolompoltak, hogy a gazdá-tól ajándékot kapjanak, másuttvesszõcsomókkal járták körbe aházakat, megveregették az állato-kat, hogy jobban szaporodjanak.A jó szaporulatot segítette, ha len-csét fõztek. Az eladó lánynak azesti harangszókor a kútba kelletttekintenie, hogy meglássa võle-gényét. A legényeknek pedig nemvolt szabad zsírosat enni, nehogycsúnya menyasszonyt kapjanak.

Egyes vidékeken úgy tudják,hogy ha karácsony böjtjén délbenkukorékol a kakas, akkor valakimeghal a házból.

Népszerû karácsonyi szokásvolt a magyar nyelvterületeken azénekes, verses köszöntés: kántá-lás, szálláskeresés, betlehemezés.

Amikor az esthajnalcsillag márfeljött, került sor a karácsonyi va-csora elfogyasztására. Több vidé-ken csak az éjféli mise után fo-gyasztották el, addig böjtöltek.

A kultikus jellegû, mágikuscélzatú vacsora alatt az emberimagatartásnak szigorú rendje volt.Elfogyasztása elõtt, hogy a gonoszlelket elriasszák, az udvarban agazda puskát sütött el. A gazda-asszony mindent jó elõre odaké-szített az asztalra, mert a vacsorátvégig felállás nélkül kellett elfo-gyasztani. A karácsonyi abroszttöbbnyire erre az alkalomra hasz-nálták. Bûvös erõt tulajdonítottakneki, és tavasszal vetõabroszkénthasználták, hogy gazdagabb le-gyen a termés.

Az asztalra égõ szentelt gyer-tya, Jézus jelképe került. Melléhelyezték a "Jézus-kenyeret", "Jé-zus-kalácsot". Imádkoztak, majdelsõ fogásként mézbe mártott fok-hagymát, dióbelet ettek. Ennekgonoszûzõ célzata volt.

A következõ fogás - vidéken-ként változóan - bab, köleskása,szilva, cibere vagy mákos tészta,majd a "bagolytüdõ" néven em-legetett aszaltalma volt. Több vi-déken a gazdaasszony egy széppiros almát annyi szeletre vágott,ahányan ültek az asztalnál,mondván, amilyen kerek az alma,olyan kerek, összetartó legyen acsalád. Vacsora után aztán a hul-ladékot gondosan összegyûjtöt-ték, mert mágikus erõt tulajdoní-tottak neki. A jószágoknak adtakbelõle, hogy azok is egészségeseklegyenek.

A karácsony esti vacsora tehátaz egészség és a termékenységérdekeit szolgálta. Ez mágikusfelfogás sokáig, számtalan válto-zatban élt a nép körében.

Ijjas Gizella mûvelõdésszervezõ

Karácsonyi szokások, hiedelmek

Gumi Kacsa VendéglõÉrtesíti a tisztelt lakosságot,hogy 2010-ben is menü rendszerûétkiszállítást végez továbbrais Mezõfalva területén.

Menü ára: 600 Ft/adag házhoz szállítvaMenü rendelés felvétele: hétfõtõl-péntekig 8-9 óráigTelefon: 22/244-095

Rendezvények, családi események szervezését, lebonyolítását megújultkörnyezetben vállaljuk 2010-ben is.Minden kedves vendégünket és leendõ vendégünknek békés karácsonyt és

boldog új évet kívánunk!Gumi Kacsa Vendéglõ

Békés, boldog karácsonyt és eredményekbengazdag, boldog új évet kívánok:

Ijjas GizellaIjjas GizellaIjjas GizellaIjjas GizellaIjjas Gizellamûvelõdésszervezõ

Az én falum - Mezôfalva 1111111111

Jó szándék …Sok-sok köszönet azoknak a személyeknek, akik az elmúlt

évben bármilyen módon hozzájárultak könyvtárunk állományá-nak bõvüléséhez, berendezéseink és a helységek jobbá/szebbétételéhez, a rendezvények sikeréhez.

2009. december 24 -december 31.

zárva

2010. január 1.

zárva

A könyvtárünnepi

nyitva tartása

A könyvtár honlapja segít-séget nyújt abban, hogy meg-tudd és megismerd

– a hírek között a legújabbinformációinkat

– rövid történetünket, ahasználatra vonatkozó sza-bályzatunkat,

– szolgáltatásaink körét ésaz ellenszolgáltatások mérté-két,

– on-line katalógusunkbóla 2007 után beszerzett doku-

mentumok meglétét, valaminthelyét

- legfrissebb rendezvénye-inket,

- a lezajlott események rö-vid összefoglalóját képekkel,

- legújabb dokumentumbeszerzéseinket ajánlókkal ki-egészítve,

- folyóirataink jegyzékét,- legújabb pályázatainkat,- a velünk való kapcsolat-

tartás módját, lehetõségét.

mkonyvtar.uw.huA Móricz Zsigmond

Könyvtár honalapjátfolyamatosan frissítjük,hogy használóink elége-dettek legyenek.

Köszönjük a vissza-jelzéseket és a dicsére-teket, melyekkel az el-múlt idõszakban hozzá-járultak a honlapunk-hoz kialakulásához.

A karácsonyi készülõdéshetekkel megelõzi az ünnepe-ket. Mi elsõdlegesen a gyere-keket szerettük volna közelebbhozni a hagyományokhoz és akultúrához, mely a karácsonyiünnepeket is áthatja. Így ezek-hez kapcsolódóan írtunk kipályázatot alsós és felsõs tanu-lók számára. Nagy örömünk-re sok csapat töltötte ki az elõ-re elkészített feladatlapot.Igyekeztünk a korosztálynakmegfelelõ feladatokat összeál-lítani: alsósoknak játékos fej-lesztõ; felsõsöknek hagyo-mányt felelevenítõ/megismerõfeladványokat kellett megol-dani. Ezek között szerepeltek

Könyvtári karácsony

az ünnepekhez és az évszak-hoz kapcsolódó mesék, ver-sek, szólások, közmondások,színezõk, útkeresõk, rejtvé-nyek… stb, valamint beiktat-tuk közé a könyv- és könyv-tárhasználat gyakorlását is.

Gratulálunk minden részt-vevõnek!

Szeretetbenés kultúrában

gazdagünnepeket kívánunk!

a könyvtárdolgozói

AjándékDVD-inkA Népszabadság és a

History Channel az Oktatási ésKulturális Minisztérium köz-remûködésével lehetõségadott arra, hogy könyvtárunkis hozzájuthasson a Népsza-badság Channel-filmekbõl ki-adott történelmi dokumentum-sorozatoz.

A Legendák nyomában -Rejtélyek és mítoszok a törté-nelemben címû 22 részesDVD-sorozat olyan izgalmastörténelmi eseményeket és je-lenségeket dolgoz fel, mintpéldául a templomos lovagokfelemelkedése és bukása, azetruszk civilizáció érdekessé-gei vagy Marco Polo utazásai.A sorozat segíthet a diákokszámára megközelíthetõbbétenni a történelemkönyvekbõlmár ismer korszakokat.

Az én falum - Mezôfalva1212121212

2009. szeptember 4-énkezdtem el az U11-es csapat-tal a közös munkát. Sajnoshetente csak két alkalommaltudunk edzeni keddi és pénte-ki napokon. Õsszel, amíg jóidõk voltak, kint edzettünk aszabadban a füves pályán.Szerencsére, a gyerekek lelke-sek és nagy százalékban láto-gatják az edzéseket, ezért min-dig tudunk tisztességesen dol-gozni, gyakorolni.

Nyáron viszonylag nagyvolt a mozgás a csapat körül.Többen feljebb léptek egy kor-osztályt ma már az U13-as csa-patban szerepelnek. Hozzánknéhányan érkeztek az U9-escsapatból. Így egy új csapatotkellett építeni a srácokból.Tehát az õsz a csapatépítésselés a fiúk próbálgatásával tel-lett.

Természetesen õsszel jár-tunk tornákra is, ahol több-ke-vesebb sikerrel szerepeltünk.Három fordulót rendeztekDunaújvárosban a NUPI tor-nákból, ahol rendszerint a du-naújvárosi sportiskola (DVSI),a Pálhalma, és a Baracs csa-pataival küzdöttünk. Összes-ségében a három tornán 4 gyõ-zelmet és 6 vereséget értünk

el. Október 5-én Baracson jár-tunk, ahol a Diákolimpia 1 for-dulóján szerepeltünk. Az elsõmérkõzésen szoros meccsenkikaptunk Baracs csapatától5:4-re. A második mérkõzésennagy küzdelemben legyõztükRácalmás csapatát 5:4-re (3:0-ról fordítottunk!). KiemelnémRáthgéber Lackót, akit a tor-nák végén többször is bevá-lasztottak a legjobb játékosokközé és egyszer PalkovicsPatrikot is.

Az õsszel elért eredménye-ket nem akarom minõsíteni,mert még nagyon az út elejénjárunk. Úgy gondolom ebbenaz életkorban még nem azeredmények a fontosak. Ren-geteget kell még együtt gya-korolni, edzeni mire kialakula tudatos csapatjáték. Én min-den erõmmel azon leszek,hogy a gyermekekbõl képes-ségiekhez mérten a lehetõ leg-többen kihozzam.

Szeretném megköszönni aszülõknek, hogy mindig akadolyan kedves anyuka/apuka,aki idejét, pénzét, autóját nemkímélve segít a tornákra valóeljutásban.

Tórizs AttilaU11 edzõ

Mezõfalva U11 - 2009 õsz

Álló sor balról-jobbra: Tórizs Attila edzõ, Márok Ben-ce, Antal Ádám, Buni Flórián, Ráthgéber László,NagyRenátó,Birkás Csaba,Tóth Attila, Zsákovics KevinGuggolnak balról jobbra: Palkovics Patrik, Valler Kris-tóf, Mazzag Gergõ, Kincses Dávid, Takács Richárd. Aképrõl hiányzik Barati Bence

U16 – õszi értékeléseVéget ért a 2009-2010-es szezon elsõ fele. A téli pihenõ elõtt

Simon József adott tájékoztatást az általa irányított együttes tel-jesítményérõl.

- Különösebb célkitûzés nélkül indultunk neki a bajnokság-nak. Tisztes helytállásban kiegyeztünk volna az elején, azon-ban az elsõ négy forduló után már látni lehetett, hogy ebben abajnoki évadban van keresni valónk, nem is akármilyen. Haígy folytatják a fiúk, akkor nagy lehetõség elõtt állnak. Sikerül-ni fog a rájátszásban való részvétel. (Ezt az eredményt már azelõzõ évben kellett volna produkálni.)

Név szerint senkit sem szeretnék kiemelni, ez egy csapat! Asikerhez mindenkinek köze van. Vannak jó és közepes teljesít-mények, de mindenki hozzáteszi a saját tudását.

Azt szokták mondani: „Evés közben jön meg az étvágy!”,ezért megcélozzuk az elsõ helyezést a csoportban. Az ellenfe-lek most hozzánk jönnek és hazai pályán veretlenek vagyunk.

A csapat összes tagja dicséretet érdemel. Gratulálok min-denkinek!

Simon Józsefedzõ

Az E.ON Hungária Zrt. és az Oktatási és KulturálisMinisztérium támogatásával kiírt Sportszer- pályázatkeretén belül Mezõfalva a sikeres pályázók közé tarto-zott. A pályázat díját, a 200.000,- Ft értékû labdarúgósportszercsomagot ünnepélyes keretek között SimonJózsef az U-16 edzõje vehette át. A meghirdetett ver-senyre rekord mennyiségû, 724 db pályázat érkezett,melyek nem csak mennyiségben, de minõségben is fe-lülmúlták a kiíró, valamint a pályázatok zsûrizését vég-zõ szakemberek várakozását.

Köszönjük Simon Józsefnek, az U-16 edzõjénekösszetartó és ösztönzõ erejét, mellyel lehetõvé tette, hogyMezõfalva is induljon a pályázok között. Külön köszön-jük még az önzetlen munkát Szabó Lászlónénak, Si-mon Viktóriának, Papp Mártának és HorváthLászlónénak.

További sikeres munkát kívánunk az egész csapat-nak.

Mezõfalva sportrajongói

Sikeres pályázat

Hely csapat M GY D V LG KG GK P1. Aba – Sárviz 9 7 2 0 101 8 93 232. Mezõfalva 9 6 2 1 86 13 73 203. Pálhalma 9 6 1 2 46 26 20 194. Nagykarácsony 9 5 1 3 37 21 16 165. Baracs 8 5 0 3 20 31 -11 156. Rácalmás 9 3 1 5 26 51 -25 107. Nagyók 8 3 0 5 21 33 -12 98. Sárosd 9 3 0 6 30 84 -54 99. Adony 9 2 1 6 11 60 -49 7

10. Seregélyes 9 0 0 9 9 60 -51 0

Az én falum - Mezôfalva 1313131313

Félévzáró rendezvényt tar-tott a MEDOSZ SE november28-án. A csapatok teljesítmé-nyének elbírálása mellett be-mutatkozott a felnõtt csapat újvezetõ edzõje Masinka Csabais.

A tavaszi tervekben szigo-rú következetesség az edzés-munkában - aki nem teljesíti afeladatokat, az nem kap játék-ra lehetõséget - és nagyobbarányú fiatalítás szerepel.

A szokásos értékelést ezút-tal is Cseke Ottó elnök kezdtemeg. Összefoglalójában ki-hangsúlyozta, hogy Mezõfal-va Önkormányzata az anyagierejéhez képest jelentõs támo-gatásban részesíti a csapatot.Ennek fejében tisztességes éseredményes futballjátékot váraz együttestõl. Az elmúlt sze-zonban voltak pozitív és nega-tív élmények a bajnokság for-dulói során. Sajnos a végéreinkább a negatív tapasztalatdomborodott ki. Elfáradt a len-dület. Sok sérülés, még többkiállítás és gyengülõ morálishangulat alakult ki. Az utolsómérkõzés elõtt látva a hozzáállást, a vég eljövetelének ese-te is megfordult vezetés fejé-ben.

Szerencsére valami csodafolytán megfordult a korábbilefelé haladó tendencia, és egy

óriásit küzdõ gárdát láthattunkPusztaszabolcs ellen. A szezonutolsó mérkõzésén a szíve vit-te a csapatot, ami által a veze-tõkben újra a bizakodás lehe-tett úrrá.

A felnõtt együttes értékelé-se után az új edzõ, MasinkaCsaba ismertette elképzelése-it. Bemutatkozójában elmond-ta, nagyon szigorúan veszi azedzéseken való részvételt ésmunkát. Aki nem jár rendsze-resen, az nem fog játszani. Eztkövetkezetesen betartja majd!

Tavasszal nagyobb arány-ban számít a fiatalokra. Jelen-tõsen meg kívánja frissíteni acsapatot, így ezzel új erõre szá-mít. Természetesen a szigorú-ság nem azokra vonatkozik,akik a munkájuk miatt hiá-nyoznak, hanem a lógósokra.

A szigorúsággal párhuza-mosan eredményességet isígért az új tréner. Ha a társa-ság tagjai azonosulnak az el-képzeléseivel és a munkamód-szereivel, akkor sokkal jobbhelyen végezhet az idény vé-gére a csapat.

(Az év végi összejövetelenaz IFI és az utánpótlás edzõiis értékeltek. Az általuk el-mondottakat külön írásbanközöltük!)

A félévzáró rendezvényre afutballisták és a vezetõk mel-

lett a törzsszurkolók is meg-hívót kaptak. Véleményüknagymértékben összecsengetta vezetõk állásfoglalásával.Sokan rengeteg munkát ésmásfajta segítséget sem nemkímélve "élnek-halnak" a me-zõfalvi futballért. Joggal vár-ják el a becsületes helytállást.Vannak nekik is negatív ta-pasztalataik, de mindezek el-lenére, továbbra is teljes erõ-bedobással támogatják a hazailabdarúgást. A szurkolói mell-kasokban ugyanolyan focisze-retõ szív dobog, mint a játé-kosokéban. Ezért legyen bár-milyen mélyponton a csapat,õk nem hagyják el a fiúkat.

Hozzászólásában - egy törzs-szurkoló - Janik Gyuláné elér-zékenyült hangon így fogal-mazott: "Akárhogy is van, miveletek vagyunk!"

A félév végi összefoglalóután egy kellemes vacsorávalzárult az est.

A téli pihenõ alatt sem ma-radnak a futballrajongók focinélkül. Az együttesek fedél alávonulva megkezdik a terem-labdarúgó bajnokságokat.

(Együtteseinek mérkõzése-it folyamatosan nyomon követ-hetik Mezõfalva leggyorsabbinformáció oldalán awww.mezohir.info oldalon!)

Horváth László

Félévzáró a focistáknál

November végén Kecske-méten rendezték meg a gyerek(10-11évesek) és a cápa (8-9évesek) korosztályok Orszá-gos Bajnokságát. A picik meg-mérettetésén természetesen ottvoltak a DVCSH UBSE bú-várjai is, akik szenzációs ered-ményeket szállítottak. A csa-pat termése végül 12 arany, 8ezüst, 7 bronzérem és egy or-szágos csúcs lett.

A csapat tagja volt KlicsBence is, aki egymaga öt ér-met szerzett. Szombaton elõ-ször 100m gyorson ugrott víz-be, ahol megvédte a bajnoki

Klics Bence a bajnokcímét. Aztán három társávalegyütt a 4x50m -es váltóbanküzdöttek a jobb helyekért. IttBence utolsó tagként a váltótvégül nagy csatában a máso-dik helyre hozta fel (indulása-kor még 5. volt).

Vasárnap aztán még há-rom számban kellett harcol-nia a minél elõkelõbb helye-kért. Bence 50m pillangómásodik lett, 50m gyorsonmegszerezte második bajno-ki címét. A napot végül egyújabb ezüstéremmel zárta,ezúttal 200m gyorson kapottki egy picivel.

Az év fõ versenye végettért, de az évnek még nincsvége, hiszen két verseny méghátra van, ahol a másik két me-zõfalvi fiú is (Klics Márton és

Németh Attila) a medencébeszáll.

Bence célja pedig ezeken aversenyen egy újabb országoscsúcs begyûjtése.

Az én falum - Mezôfalva1414141414

Véget ért a 2009-2010-esõszi szezon a labdarúgásban.A téli pihenõ elõtti összefog-lalóban a mezõfalvi csapatokértékelését olvashatják.

Nem lehet oka panaszra amezõfalvi futballrajongóknak,hiszen az elmúlt idény elsõ fe-lében igazán változatos sport-életnek lehettek tanúi.

Az a különleges helyzet ala-kult ki, hogy egy ragyogó után-pótlás-szereplés és egy bajno-ki stílust folytató IFI mellett afelnõttek kissé lecsúsztak a ta-valyi eredményekhez képest.Míg a gyerekek egyre ostro-molják a csúcsokat, addig a fel-nõtteknél némi zavar támadt azidõszak végére.

Az összefoglalót elkezdveés maradva a felnõtteknél, ke-vésbé szerencsés õszt tudhatmaga mögött a nagycsapat.Szeptemberben szép remé-nyekkel, a dobogó felsõ fokátmegcélozva vágtak neki a baj-nokságnak. Móricz Csaba ve-zetésével egy kiegyensúlyozottgárda lépett pályára. Sajnos afordulók elõre haladtával egy-re jobban elõtérbe kerültek aproblémák. Kevesen jártakedzésre, a mérkõzésekre is ne-hezen állt össze a keret. Rend-kívül sok sérülés is nehezítettea csapat életét. Kulcspozícióbólhiányoztak emberek.

A mérkõzéseken nyújtottteljesítmény rendkívül hullám-zóan alakult, de a legnagyobbbaj, hogy olyan meccseket ve-szítettünk el, melyeket egyálta-lán nem kellett volna. Ráadá-sul a fegyelem terén sem jeles-kedett a gárda. Számos kiállí-tás történt szövegelés és fegyel-mezetlenség miatt. Nem csoda,ha a szezon vége felé jelentõ-sen romlott a játékosok közöttihangulat, ami rányomta a bé-lyegét a további fordulók foly-tatására.

A vezetés ugyan látta a prob-lémákat, de sajnos év közbenaligha változtathatott. Adottjátékoskeretbõl kellett egy ép-kézláb együttest hétrõl - hétreösszerakni. A vége elõtt két

mérkõzéssel Móricz Csaba be-dobta a törülközõt, felállt a kis-padról.

Voltak azért az idõszaknakkiemelkedõ teljesítményei, deezek csak pillanatnyi fellángo-lásoknak köszönhetõek. Azutolsó fordulóra, annyira meg-csappant a játékos kedv, hogykétséges volt a találkozó. Pedigezen a mérkõzésen igazán na-gyot teljesítettek a fiúk.Pusztaszabolcs ellen a szívükhozta meg a gyõzelmet. Akkor,ott, egy hatalmas bravúrt haj-tottak végre, mert morálisan apadlóról kellett felállni.

Kissé szomorúra sikeredettaz összefoglaló, de nem lehetmásként objektíven írni egy ta-vasszal a dobogó harmadik fo-kán álló együttes õszi hatodikhelyezésérõl. Temetni azonbannem kell még. 11 pontos hát-rányt kell ledolgozni, ami eb-ben az osztályban - ismerve acsapatok hullámzó teljesítmé-nyeit - nem lehetetlen.

Az õszi eredmények:9 gyõzelem, 1 döntetlen, 5

vereség, 45 lõtt gól, 23 kapottgól, gólkülönbség 22, pontokszáma 28.

Itt tart 2009 végén a nagy-csapat, de van remény a ked-vezõbb folytatásra, hiszen újedzõt kapott a társaság. Tavasz-

tól Masinka Csaba veszi át azirányítást.

Másfél éve veretlenülotthon!

Amilyen szerencsétlenül si-került a felnõtteknek az õsz,olyan ragyogó teljesítmény tud-hat maga mögött az IFI! GulyásFerenc másfél éve vette át a fi-atalokat, és csak szuperlatí-vuszokban lehet a megszerzetteredményekrõl beszélni. Az IFItavasszal megnyerte a bajnok-ságot. Az õsszel pedig ott foly-tatta, ahol az elõzõ bajnokságotbefejezte. Végig az elsõ helyenfutballoztak.

Gulyás Ferenc és legénysé-ge Mezõfalva történetébenegyedülálló tettet hajthat vég-re, ha továbbra is így harcolnaka 2009-2010-es idény megnye-réséért.

Az IFI teljesítményét azedzõ így foglalta össze:

- Elõször összehasonlítás-nak lássuk a 2008-2009-esszezon õszi és a 2009-2010-esidény õszi eredményeit:

Tavaly 13 gyõzelem, 1 ve-reség, 1 döntetlen, 85:21 -esgólarány és 40 pont a mérleg.Az idei õszön jelentõsen javultaz elmúlt év hasonló idõsza-kához képest a csapat. Ered-mény:

– 14 gyõzelem, 1 döntetlenés 0 vereség mellett 121:12-rejavult a gólarány és 43 pontotsikerült az idõszak végére el-érni.

Az adatokat összevetve fejlõ-dés pontszámban, gólkülönbség-ben, kapott és rúgott gólok szá-mában. Az elõzõ bajnoki szezon-ban még volt egy vereség, mígaz idén veretlen a csapat!

Ha az általam vezetett együt-tes eddigi összes eredményétvesszük figyelembe, akkor lát-ható, hogy 45 mérkõzésen -ebbõl 23 hazai - 21 gyõzelemés 2 döntetlen született. Tehátaz elmúlt másfél évben a csa-pat hazai környezetben nemtalált legyõzõre. Amióta a gár-da velem dolgozik, azóta ott-hon hibátlan és idegenben is jó,kiváló!

A sikernek viszontvannak elõzményei:

Munka, munka és munka.Az edzéslátogatás 90 % -os.Motiváltság, gyõzni akarás jel-lemezte a csapatot végig. Asportolás feltételei erkölcsi ésanyagi szempontból is megvol-tak. A családi hátterek rende-zettek. És ami a legfontosabb,hogy együtt jól érzik magukat.

Nagyon fontos volt az eddi-gi sikerben a vezetõk felelõsmagatartása, hiszen nem mind-egy, hogy a rájuk bízott tehet-ségekkel hogyan kufárkodnak.Melyik posztokra, melyik em-bert teszik.

A további elõrelépés felté-tele a játékosok, edzõk, veze-tõk közös munkája, hite, aka-rata, motiváltsága, lokálpatrio-tizmusa.

Nagy feladat, ami elõttünkáll, hogy méltón megfeleljünkaz elõdeink által kivívott hír-névnek, és készüljünk a klubfennállásnak 90. évfordulójára.Ehhez a bajnoki cím másodszo-ri kivívása a legszebb hozzájá-rulás lehet!

(Mezõfalva sportéletét napiszinten követhetik awww.mezohir.info oldalon!)

Horváth László

Állók balról-jobbra: Gulyás Ferenc edzõ, Majoros Gá-bor, Nagy Dávid, Márok Máté, Vörös Ákos, Szabó Ro-land, Kriszztin Ádám, Orosz Tamás Guggolók: BalázsSándor, Simon Norbert, Orosz Gábor, Sági József,Barta Norbert, Rónai Gergõ, Papp Károly, Lénárt Zsolt

Õszi szezonértékelés

Az én falum - Mezôfalva 1515151515

KöszönetnyilvánításKöszönetünket fejezzük ki, rokonoknak, barátoknak,

ismerõsöknek, az utca lakóinak, akik szeretett édesanyánk

Fekete Józsefné(Balla Erzsébet)

temetésén részt vettek, fájdalmunkban bármilyen mó-don osztoztak, sírjára virágot hoztak.

Külön köszönetet fejezünk ki, a temetés lebonyolítá-sáért Fetthné Editnek és Fetth Jánosnak a lelkiismeretesmunkájukért.

Gyászoló Család

EmlékezésSlett Ferenc

halálának 1. évfordulójára.

Rég már hogy örök álom zárta le a szemed,Könnyek között emlegetjük a te drága neved,Elmentél tõlünk egy végtelen útra,Melyrõl csak visszanézni lehet,Visszatérni soha,Hazafelé nem építettek utat,De ha lenne irány mely otthonod felé mutat,ugye hazajönnél?Visszahozna a szeretet és letörölnéd az érted fájó könnyeket!

Soha nem feledünk!szeretõ családod

Értesítem kedves vásárlóimat, hogy

Angol MinõségiBálásruha és Cipõboltnyílt a Kisfaludy út 13. szám alatt.

Minden nap akciós termékekkel bébiruhákkal és játékok-kal várjuk kedves vásárlóinkat.

Nyitva: hétfõ-vasárnap 8-17 óráig.

Dobainé Vámosi Gizella

EmlékezésFekete József

halálának 15. évfordulójára.

Fájdalmunkat nem enyhítik a múlvó évek,Mosoly mögött is ott vannak a fájó könnyek,Gondolatban velünk vagy, bármerre is járunk,Tudjuk hogy nem jössz és mi mégis várunk.

Édesanyád és a család

Régi redõnyök javítását,új redõnyök gyártásátés szerelését vállaljuk.

Rövid határidõ, 4 év garancia.

Telefon: 06-25/462-094,

06-70/314-15-75,

érdeklõdni a Lottózóban.

GÁZKÉSZÜLÉKEK

JAVÍTÁSA,

KARBANTARTÁSA!Pinke Ferenc, gázszerelõ

NagyvenyimTel.: 06-20-9-131-736

Kellemes karácsonyi ünnepeketés boldog új évet kívána Generali-Providencia Biztosítónevében:

Koródi GyörgyMezõfalva, József nádor út 38.

Telefon: 25-243-142+36-20-977-3058

Az én falum - Mezôfalva1616161616

Az én falum Mezôfalva a mezôfalvi képviselôtestület lapjaKiadó: Mûvelôdési Ház, Mezõfalva. Felelõs: Ijjas Gizella.

Nyomdai munkák: Rolling Ofszetnyomda Dunaújváros, Magyar út 106/b.Szerkesztôség címe: Móricz Zsigmond Nagyközségi Könyvtár, Mezôfalva, József n. u. 13.

Telefon: 25/506-985. E-mail: mezok@vipmail.huHirdetések, cikkek leadási határideje: minden hónap 10-e.

Búcsúztassa az évet velünka RETRO jegyében!!!A legjobb retro zenékkel várunk benneteket.

2009. december 31-én fergeteges szilveszterrel várunka Mezõfalvi Vadászházban.

Érkezéskor hûsítõ koktél,utána svédasztalos vacsora20 féle fogásból, korlátlan fogyasztással.

Éjfél után korhely leves és fõtt virsli mustárralTánc, móka, kacagás... és persze tombola.

A jegy ára 5.900 Ft mely magában foglalja a 2-szeriétkezést és korlátlan pezsgõ fogyasztást éjfél után.

A jó hangulatról mulatós és sláger zenékkel és fatüzelésûcserépkályhákkal, kellemes terítékkel és hangulatos

díszítéssel gondoskodunk.

A tombola sorsoláson újévi kismalacotés sok ajándékot nyerhetsz.

Ízelítõ a Vacsora Étlapról:Magyaros vegyes ízelítõtálBudakalászi sajttálKatalán szárnyastálKakukkfûves gombakrémlevesBrokkoli krémleves pir mandulávalBorjúpörkölt galuskávalRozmaringos mangalicatarja franciarakott butgonyávalBrokkolival töltött pulykamellsajtmártással tálalvaParmezános halfilé paradicsomosspagettivel

Jöjjön hozzánk szilveszterre, búcsúztassa velünkaz óévet és lépjen velünk együtt 2009-bõl 2010-be!

Jegyek elõvételben kaphatóak, csoportoknak kedvezményt biztosítunk!Elõvétel:

Marton János06-20-312-90-72

www.nexusgastro.hu

Olasz tésztasalátaJoghurtos kevert salátaCézár salátaSomlói GaluskaTiramisu kehelybenTúrós barackos pite

Éjféli menüKorhely levesCsülök PéknéFõtt virsli mutárralMini házi rétes különbözõtöltelékekkel