m m m m m m m m m m m

Bacteriologie pour tous labo: S obioda va lancer cet ete sur le mar

la biologie medicale son s) Micronaut. II s'agit d'un systeme original ( tefiologie clinique conq, u pour tous tes quel que soit leur volume quotidien d'anal) de dix ans dans plusieurs pays d'Europe, le Micronaut entre desormais en France gr&ce & Sobioda, societ6 de diagnostic in vitro, qui beneficie de quarante ans d'experience dans le domaine de la bacteriologie. Les kits adaptes au Micronaut sont presentes en sachets indivi- duels scelies. II se conservent & temperature ambiante, avec une peremption de 18 & 24 mois. Le resultat de la reaction est lu automatiquement en photometrie (systeme Multiskan) et un Iogiciel dedi6 calcule et valide les donnees, qui sortent sur PC. Le kit IDS, produit leader de la gamme, permet d'identifier en cinq heures 95 o/0 des germes. Le Micronaut permet de disposer d'un antibiogramme.

(333-2)

Garantie froid pour I'envoi d'6chantillon biologiques L a societe Sofrigam, specialiste des

emballages isothermes, propose un contrat ,< garantie de temperature froide ,, pour I'envoi dans route I'Europe, y compris par avion, d'echantillons et produits d'analyse biologique sensibles au choc thermique, du fait notarnment que Iors de I'acheminement d'un envoi, certaines sections du parcours pouvent s'effectuer hors du container frigorifique. La proposition de Sofrigam s'appuie sur une methodologie originale : une simulation prealable des conditions de transport gr&ce & un Iogiciel, qui permet de fabriquer un emballage isotherme sur mesure. La societe developpe un emballage qui garanti- ra la tenue en temperature pendant 250 heures e ta passe un accord avec la societe de trans- port international DHL. (333-4)

Nouvelles unites pour I'HVC L es resultats obtenus avec les trousses de diagnostic en PCR

de I'hepatite & virus C basees sur les technologies Amplicor pour diagnostic qualitatif et Monitor pour diagnostic quantitatif (charge virale) seront desormais exprim~s en ,, UI VHC/mL ,, au lieu de << copies d'ARN VHC/mL >>, annonce Roche Diagnostics, confor- mement & la nouvelle nomenclature definie par un comite d'experts en unites internationales sollicite par t'OMS.

Ceci est important pour la decision therapeutique. Ainsi, 800 O00 UI VHC/mL correspondent & 2 millions de copies d'ARN VHC/mL, seuit de decision de ta duree du traitement pour des patients porteurs des genotypes 1, 4, 5, 6 (six mois si < & 800 000, ou un an si > & 800 000) - traitement systematique des porteurs des genotypes 2 ou 3, queue que soit la charge virale. (333-3)

Pour de plus amples renseignements, contactez la Revue en rappelant la r~f~rence.

66 Revue Franqaise des Laboratoires, mai 2001, N ° 333