Bangladesh Military PSYOPS Framework

7/22/2019 Bangladesh Military PSYOPS Framework

1/24

Zlstrnmtl`

R]^MFIDIKNMHD IRLZHPNIE]

NEPZI@\MPNIE

8. Rsymfidiky ns sioltfnek ne`nspleshjdl ti lvlry rhtniehd jlnek he` fleml

psymfidiknmhd plrsuhtnie jy iel rhtniehd jlnek ti nopisl fns wndd ie tfl itflr ns hdsi h

eirohd haahnr ne hdd cne`s ia fuohe hmtnvntnls tfus tfl netlrhmtnie jltwlle fusjhe` he`

wnal, tlhmflr he` stu`let phrlets he` mfnd`rle, slddlrs he` juylrs, pidntnmhd dlh`lrs ir h

pujdnm splhclr he` tflnr aiddiwlrs ir hu`nleml ir twi `npdiohts ario twi `naalrlet

miuetrnls-hdd ahdd ne tfl jrih` splmtruo ia psymfidiknmhd plrsuhtnie, na eit psymfidiknmhd

whrahrl. Pfl h``ntnie ia tfl wirc whrahrl ir iplrhtnies wntf psymfidiky ne pdhml ia

plrsuhtnie iedy h``s h elw `nolesnie wntf tfl adhviur ia mieadnmt jltwlle twi

ippielets, ti he itflrwnsl neeimlet miemlpt.

!. "iwlvlr, tfl tlro psymfidiknmhd iplrhtnies #psyips$, wfnmf ns iatle usl`

netlrmfheklhjdl wntf tfl tlro psymfidiknmhd whrahrl, `ils eit sidldy rldhtl ti h whr

sntuhtnie ir levnrieolet ia fistndnty. %lntflr nts ehturl he` smipl nevidvl iedy twi

ippielets ankftnek lhmf itflr. &ts smipl he` hppdnmhtnie ns oumf wn`lr wntf ahr rlhmfnek

nophmt ne ehtniehd plrsplmtnvl mivlrnek plhml hs wldd hs whr tnol. &e h klelrnm slesl nt nsiel ia tfl aiur nestruolets ia sthtlmrhat, tfl itflr tfrll jlnek pidntnmhd, lmieionm he`

ondnthry nestruolets nevidvl miesn`lrhjdl laairts he` rlsiurmls, psymfidiknmhd olhes ns

dlss l'plesnvl, hs nt rl(unrls fuohe netlddlmt oumf oirl tfhe ohtlrnhd rlsiurmls. Pfl

`lvldipl` miuetrnls hrl auddy hwhrl ia nts trlole`ius pitletnhds he` hdsi l'pdint nt vlry

scnddauddy. )l aldd, nt ns oirl nopirthet air u s, tfl plipdl ia tfl tfnr` wird` miuetrnls, ti

u ue`lrsthe` he` hpprlmnhtl nts vhdul ti miopleshtl iur `lanmnlemnls ne itflr hrlhs.

HNO

*. Pi l'honel tfl pitletnhds ia psy ips ne +hekdh`lsf mietl't he` rlmioole` h

miemlpt air nts laalmtnvl nopdlolethtnie ht jitf ehtniehd he` ondnthry dlvlds.

Zlstrnmtl`8


2/24

Zlstrnmtl`

]MIRL

. iddiwnek wndd jl mivlrl`

h. Rsy ips- / 2iemlptuhd ivlrvnlw

j. +hekdh`lsf- Pfrlhts he` %htniehd trhtlky.

m. Rsy ips miemlpt air +hekdh`lsf.

#8$ %htniehd plrsplmtnvl.

#!$ /rol` irmls Rlrsplmtnvl.

#*$ Rsy ips ne 2"P.

R]^ IR]-H MIEMLRP\HD IQLZNL[FN]PIZNMHD @LQLDIROLEP IA PFL MIEMLRP

:. ue P=u shn` ne tfl :tf2letury +2, 0 uprlol l'mlddleml miesnsts ne jrlhcnek tfl

leloys rlsnstheml wntfiut ankftnek.< Pfl olsshkl ns vlry mdlhr-wfy ti lopdiy rlsiurml

he` lelrky ne ankftnek na ij1lmtnvls mhe jl hmfnlvl` tfriukf h dlss l'plesnvl why.

2dhuslwnt= oumf dhtlr ne 8;tf2letury lopfhsn=l` ie jrlhcnek leloys wndd ti ankft air

ondnthry vnmtiry ti jl miopdltl` ir audanddl`. 6n``ldd "hrt hdsi thdcl` ia he` ne`nrlmt

hpprihmf air hmfnlvnek tfl ondnthry ij1lmtnvls. Pfle wl ceiw ia 2flekn=f >fhes

lopdiyolet ia hklets air sprlh`nek ruoiur ne tfl leloy mhop hjiut leiroius sn=l ia

fns airmls. &e &e`nh, >hutndyh ne fns 0 /rtfhsfhstrh< h`vnsl` ie fiw ti `lstriy leloy

oirhdl jy pdhetnek hklets ne tfl leloy mhop ti sprlh` ruoiur hjiut flr mlrthne `lalht.

&e )ird` whr &, ippisnek airmls oh`l l'tlesnvl usl ia priphkhe`h air hmfnlvnek tfl

ondnthry ij1lmtnvls. &e wird whr &&, 7hss priphkhe`h mhophnke whkl` jy 3lrohe

priphkhe`h 7nenstlr 3iljjdls ns ceiw ti hdd ia us. Pfl miesl(ulet hddnl` laairts ti

miuetlr 3lrohe priphkhe`h, fhvl knvle priphkhe`h whrl h elw `nolesnie he` mfhrmtlr

hdtikltflr. /ddnl` priphkhe`h mhophnke mhol ti jl ceiwe hs pidntnmhd whrahrl ne +rnthne

he` psymfidiknmhd whrahrl ne 4/ rlstirl` tfl nohkl ia priphkhe`h whr jy rlsmunek nt

ario jdhthet dnls ia 3iljjdls stydl. 2furmfndds spllmfls ne 8;? wlrl mdhssnm l'hopdls

ia psymfidiknmhd plrsuhtnie wfnmf nespnrl` tfl +rntnsf plipdl ti dnvl tfriukf tfl mrnsns.

Zlstrnmtl`!


3/24

Zlstrnmtl`

/atlr wird` )hr && ne hdoist hdd whrs eholdy, >irlhe )hr, nei- &e`nhe mieadnmt ia 8;5!,

2fneh-9nlteho )hr, /rhj hdcdhe`s )hr he` tfl 6htlst 3uda )hr, Rsy ips pdhyl` vlry

nopirthet ridl. +lsn`ls, `urnek tfl pritrhmtl` plrni` ia mid` whr psy ips whr tfl cly

wlhpie tfht fhs jlle l'pdintl` jy jitf tfl piwlr jdimcs ti ue`lronel lhmf itflrs

n`lidiknmhd strlektf hs wldd hs oirhdl ia ondnthry airml he` tfl plipdl.

5. )fndl psymfidiknmdh whrahrl #psy whr$ he` psy ips hrl iatle usl`

netlrmfheklhjdy, tfl airolr n.l. psy whr whs anrst usl` ne 8;!? he` psy ips ne 8;:. nr B

2 auddlr ns jldnlvl` ti fhvl jlle tfl iel wfi anrst miel` tfl tlro psy whr ne 8;!?,

wfle ne fns trlhtnsl ie thecs fl pripflsnl` tfht trh`ntniehd olhes ia whrahrl #hs tfle

ceiw he` ue`lrstii`$, onkft ne tnol jl rlpdhmls jy h purldy psy whr, wflrlne, wlhpies

hrl eit usl` ir jhttdlanld` siukft HH jut #rhtflr$ H. Pfl `nsnetlkrhtnie ia tfl oirhd

he` spnrntuhd dnal ia iel ehtnie jy tfl neaduleml ia tfl wndd ia heitflr ns hmmiopdnsfl`.

Pfiukf auddlr usl` tfl tlro anrst, tfl +rntnsf prlalrrl` ti mhdd tfl shol hmtnvntnls hs

`leitl` jy psy whr hs pidntnmhd whrahrl. /olrnmhe usl` tfl tlro psy whr ne wird` whr &&.

"iwlvlr, dhtlr ie, tfly fhvl rlpdhml` tfns wir` jy psy ips, hs he hdd nemdusnvl tlro ne

miooie usl. /olrnmhe prlalrrl` tfl wir` iplrhtnie ti whrahrl ti `l*smrnjl he

hmtnvnty tfht ns `nrlmtl` ti arnle`s he` elutrhds hs oumf hs ir oirl tfhe ti fistndl ir

pitletnhddy fistndl plipdl. &t oust jl oletniel` flrl tfht sneml wird` )hr && tfl +rntnsf

hdsi sthrtl` usnek tfl tlro psy whr ir psy ips nestlh` ia pidntnmhd whrahrl.

J. %iw dlt us sll fiw tflsl tlros `naalr ario lhmf itflr

h. Rsy [hr. Pfl pdheel` usl ia priphkhe`h he` itflr psymfidiknmhd

hmtnies fhvnek tfl prnohry purpisl ia neadulemnek tfl ipnenies, loitnies,

httntu`ls, he` jlfhvnirs ia fistndl airlnke kriups ne sumf hs why hs ti suppirt tfl

hmfnlvlolet ia ehtniehd ij1lmtnvls.

j. Rsy ips. Pfisl iplrhtnies nemdu`l psy whr he`, ne h``ntnie, lemiophss

tfisl pidntnmhd, ondnthry, lmieionm he` n`lidiknmhd hmtnies pdheel` he` mie`umtl`

ti mrlhtl ne elutrhd ir arnle`dy airlnke kriups, tfl loitnies, httntu`ls ir

jlkhvniurs ti suppirt tfl hmfnlvlolet ia ehtniehd ij1lmtnvl.

Zlstrnmtl`*


4/24

Zlstrnmtl`

m. Rriphkheh. Pfl pdheel` usl ia mioouenmhtnies ti neaduleml tfl

httntu`ls he` jlfhviurs ia tfl thrklt hu`nleml ti hmfnlvl ehtniehd ij1lmtnvls.

M. iol itflr tlros wfnmf hrl nopirthet air ue`lrsthe`nek tfl suj1lmt, wndd eiw jl

`nsmussl`

h. [!"#$ priphkheh. iurml ns mdlhrdy sthtl` n.l., trul.

j. Kr$y priphkheh. iurml ns eit splmnanmhddy n`letnanl`. &ts oh'turl ia

turl he` ahdsl neairohtnies.

m. %&h' priphkheh. @ohehtls ario h siurml itflr tfht tfl trul iel.

`. Phrk$# H("$e'$. Pfht kriup ia plipdl tiwhr`s wfnmf h priphkhe`h

olsshkl ns `nrlmtl` ne ir`lr ti ijthne ir neaduleml h splmnanm jlfhvnir phttlre.

l. ]#rh#$k"' Rsy Ips. Rsy ips `nrlmtl` ht ondnthry airmls, plipdl he` hrlhs

ne tflnr letnrlty, `lsnkel` ti aurtflr jihr`, diek tlro ij1lmtnvls.

a. Ph'#"'h& Rsy ips. Rsy ips `nrlmtl` ht ondnthry airmls he` pipudhtnies

wfnmf ns `lsnkel` ti l'pdint psymfidiknmhd vudelrhjndntnls ne suppirt ia thmtnmhd

iplrhtnies.

Ohy Rsy ips

;. 6lt us eiw sll, wfy Rsy ips sfiud` jl l'pdintl` systlo htnmhddy hs h oi`lre

wlhpie

h. lttnek hdd nssuls jy jrutl airml ia hros hdiel ohy eit hdwhys privn l tfl jlst

sidutnie.

j. Rsy ips ns h airml oudtnpdnlr, wfnmf hnos ht hmfnlvnek tfl ij1lmtnvls jy

neadulemnek rhtflr tfht cnddnek.

m. Rlrsuh`nek plipdlLippisnek airml ns ahr mflhplr tfhe cnddnek tflo, hs wir`h

hrl ahr dlss l'plesnvl tfht juddlts, dlt hdiek sfldds, jiojs ir onssndls.

`. / wlhpie tfht mhe jl usl` scnddauddy `urnek pritrhmtl` plrni` ia plhml tnol,

wntfiut mhusnek `nrlmt fistndnty.

l. / wlhpie tfht ns laalmtnvl ti ue`lronel tfl h`vlrshrys pitletnhds ht tfl shol

tnol strlektflenek oirhdl ia iwe plipdl he` hrol` airmls.

a. @'tlesnvl pfysnmhd vnidleml he` diss ia ole he` ohtlrnhd mhe jl onenon=l`.

Zlstrnmtl`


5/24

Zlstrnmtl`

k. 7i`lre mioouenmhtnie ol`nh ns l'trloldy uslaud ne mieùmtnek Rsy ips

utndn=nek l'nstnek rlsiurmls ia h miuetry.

f. /`vlet ia oi`lre psymfidiknmhd he` jlfhvniurhd smnlemls, fhs knvle psy ips

h vlry fnkf `lkrll ia sipfnstnmhtnies he` sujtldlty lefhemnek nts mfheml ia

summlss.

n. nkehd oist nopirthet rlhsie air Rsy ips ns tfht nt mhe hmfnlvl ehtniehd

ij1lmtnvls sujsthetnhddy tflrljy rlùmnek tfl pissnjndnty ia `nrlmt mieariethtnie.

I))$es"*$ Qs @$)$es"*$ Rsy ips

8?. )l fhvl hdrlh`y n`letnanl` tfht tfl thrklt ia psy ips ell` eit rlmlsshrndy jl

plipdl ir hrol` airomls ia pitletnhd ell` eit elmlsshrndy jl plipdl ir hrol` airmls ia

pitletnhd h`vlrshry. &t miud` jl iwe plipdl ir hrol` airmls hs wldd. fiud` wl mhdd nt psy

ips wfle `nrlmtl` hkhnest iwe plipdl ir hrol` airmlsA "lrl tfl (ulstnie ia iaalesnvl

he` `lalesnvl psy ips miol ne. 7lhsurl thcle ti shalkuhr`ìwe plipdl he` hrol`

airomls ario fistndl psy ips olhsurl hrl `lalesnvl ne nts lssleml he` spnrnt. Pfl olhes

he` tlmfen(uls ia iaalesnvl he` `lal*esnvl psy ips hrl oirl ir dlss snondhr, iedy

dhekuhkl vhrnls.

P!"r +ir& p$rsp$'#"*$

88. Pfl tfnr` wird` miuetrnls, lojrindl` ne iwe lmieionm jhmcwhrèlss, pipudhtnie

prijdlo netlrehd triujdls, nesurklemy ne siol mhsls, rldnknius alu`s he` ahmtniehdnso,

jir`lr `nsputls wntf elnkfjiurs, ell` ti diic ht Rsy ips ario h `naallet hekdl. 2he tfly

haair ti fhvl kii` eltwirc ia Rsy ips ario h `naallets hekdl. 2he tfly haair` ti fhvl

kii` eltwirc ia psy ips systlo thrkltnek tfl fistndl hu`nlemlA &ts h vlry `naanmudt

pripisntnie air tflo ne`ll`. )fle tfly ell` ti thrklt tfl hu`nleml ne tfl dhe` ia

pitletnhd h`vlrshry, tflnr prnohry aimus wndd jl, plrfhps, ti slt iwe fiol ne ir`lr si

tfht fistndl psy ips mheeit fhvl `ltrnolethd laalmt ie iwe plipdl. Pflrlairl, miuetlrnek

fistndl psy mhophnke, mflmc netlrehd `nsslesnies he` sujvlrsnie wndd jl tfl ohne memlre

ia he ue`lr`lvldipl` miuetry. Pfl Rsy ips, tflrlairl, fhvl ti ki neti psymfl ia tfl iwe

plipdl he` hrol` airmls ti mflmf ne tlrehd hndolet ia h ehtnie. ir h tfnr` wird` miuetry

tfl aiddiwnek ohy jl tfl ij1lmtnvls ia psy ips.

Zlstrnmtl`:


6/24

Zlstrnmtl`

h. +und`nek ehtniehd wndd ti survnvl.

j. +und`nek ehtniehd prn`l ne iwe plipdl he` hrol` airmls.

m. 7hcl plipdl #nemdu`nek hrol` airmls$ hwhrl ia ehtniehd hno, ij1lmtnvls

he` netlrlst.

`. irkl ehtniehd mieslesus, miooie iutdiic ie oh1ir ehtniehd nssuls.

l. +und` ehtniehd oirhdl, h ehtniehd anjlr ti lvldip strlektf he` rlsndnleml.

a. 2iuetlr fistndl sujvlrsnvl priphkhe`h.

k. Rut airwhr iwe mhusl ne tfl wird` airuo striekdy he` lhre httletnie,

syophtfy, suppirt he` hssnstheml ia wird` mioouenty ti hmfnlvl iwe ehtniehd

netlrlst.

f. @sthjdnsfl` iwe mrl`njndnty ne tfl wird` mioouenty phrtnmudhrdy ne tfl

miuetrnls ia nool`nhtl miemlre slrvnek nool`nhtl netlrlsts.

n. 6nontl` iaalesnvl Rsy ips thrkltnek plipdl he` hrol` airmls ia tfl

pitletnhd h`vlrshry.

O$#!is he P$'!e",($s.

8!. "iw ns nt mieùmtl` n.l. wfht hrl tfl oltfi`s he` tlmfen(uls aiddiwlÀ &t ns he

ij1lmtnvl mioouenmhtnie wntf h vnlw ti plrsuh`nek sldlmtl` thrklt hu`nleml ti miopdy

wntf tfl wndd ia tfl nentnhtir. Pfl aiur miopielets ohcl tfl wfidl primlss miopdltl

h. &entnhtir.

j. 7lsshkl.

m. Zlmnpnlet n.l. thrklt hu`nleml.

8*. Pfl jhsnm lssleml ia psymfidiknmhd iplrhtnie ns mrl`njndnty ia tfl olsshkl. &a tfl

thrklt hu nleml susplmts tfl trutfaudelss ia tfl ohsshkl tfl wfidl purpisl ia

psymfidiknmhd iplrhtnie ns jiue` ti jl `lalhtl`. 3iljjdls ieml shn`- &e priphkhe`h hs

ne divl heytfnek ns plronssnjdl wfnmf ns summlssaud. 3iljjdls priphkhe`h ahndl` ne tfl

diek rue hs nt dist nts mrl`njndnty. 2rl`njndnty oust jl lsthjinsfl` he` tfl olsshkl fhs ti

jl miopisl` wntf vlry sujtdl anel hrt he` sipfnstnmhtne, si tfht ij1lmtnvls hrl hmfnlvl`

wntfiut hriusnek hey ìujt hjiut tfl netletnie. &e +rih`lr slesl tfl olsshkl ir

Zlstrnmtl`5


7/24

Zlstrnmtl`

mioouenmhtnie ohy eit jl l'mdusnvldy h wrnttle n.l. prnetl` ir spicle olsshkl. &a wl

rlolojlr tfl `lanentnie, psy ips olhsurl hdsi nemdu`l hmtnies. nopdy h psysnmhd

prlsleml mhe hdsi fhvl h psymfidiknmhd nophmt ne h``ntnie ti pfysnmhd hmtnie.

8. "iw laalmtnvl ridl tfl prlslet ohss ol nh mhe pdhy ne neadulemnek tfl jlfhvniur

ia tfl plipdl mhe jl ue`lrstii` jy tfl mioolrmnhds he` pujdnmnty mhophnke ari

mioolrmnhd kii`s rue jy rh`ni, tldlvnsnie, elws phplr. Pfl tlmfen(uls ne plhml-tnol he`

tlmfen(uls ne whr tnol wndd fhvl `naalrleml, tfiukf mlrthne tfneks wndd jl miooie. &e

plhml-tnol h miuetry mhe utndn=l tfl aiddiwnek.

h. Zh`niLPldlvnsnie #P9$

j. %lws phplr.

m. irlnke 7nssnie #`npdiohtnm mfheeld$.

`. 3ivlreolet neairohtnie slrvnml.

l. Krhoh, 2udturhd prikrhools.

a. ndos.

k. Rujdnmhtnies.

Kurnek whr tnol tfl aiddiwnek ohy jl uslaudd, ne h``ntnie ti tfl hjivl

h. 6lhadlts.

j. 4snek prnsielr ia whr air neadulemnek itflr olojlrs ne tfl leloy mhop.

Mie'$p# i) Rsy ips irkhe"h#"ie

8:. Rsy ips wfltflr ondnthry ir eit, ns iel hoiek ohey tiids hvhndhjdl ti hssnst hey

kivlreolet ne tfl laairt ti hmfnlvl nts ehtniehd strhtlknm ir thmtnmhd ij1lmtnvls. Pi

ivlrdiic tfl elmlsshry sujir`nehtnie ia Rsy ips ti ehtniehd ij1lmtnvls ns ti onsmiestrul

tfl ehturl he` ridl ia Rsy ips miopdltldy. &t ns wntfne tfl `yehonm ia ehtniehd slmurnty

`lmnsnie ohcnek phttlre tfht psy ips irkhen=htnie oust jl slle. %htnieh slmurnty

ohehklolet ns hkhne miemlrel` wntf tfl mietrid he` netlkrhtnie ia tfl laairts ia tfl

onenstry ia `lalesl #nemdu`nek hrol` airmls$, 7nenstry ia l'tlrehd haahnrs he` vhrnius

netlddnkleml irkhen=htnies. )ircs ia vhrnius irkhes ia tfl 3ivlreolet wircnek ti tfl

htthneolet ia Rsy ips ij1lmtnvls oust jl miir`nehtnl` ht tfl fnkflst dlvld ti rl`uml

ivlrphps he` khps he` ti systlohtn=l netlr-hklemy miir`nehtne. Ridnmy oust jl slt ht tfl

Zlstrnmtl`J


8/24

Zlstrnmtl`

fnkflst dlvld jy tfl ehtniehd ji`y miemlrel` wntf ehtniehd slmurnty. +hsnek ia tfht pidnmy

h mletrhd miir`nehtnek ji`y. Rrlalrhjdy phrt ia tfl fnkflst ji`y miemlrel` wntf ehtniehd

slmurnty, wndd wirciut Rsy ips strhtlknls he` wndd hddimhtl rlspiesnjndntnls ti `naalrlet dnel

hklemnls l.k vhrnius netlrddnkleml irkhen=htnie, `npdiohtnm onssnies hrol` airmls,

kivlreolet neairohtnie hklemnls ltm. nehddy vhrnius dnel hklemnls wndd rlsirt ti vhrnius

ol`nh ti `nsslonehtl tflnr prikkhools ti tfl thrklt hu`nleml.

85. R$rsiee$&. Rlrsieeld ti jl nevidvl` ht vhrnius dlvlds he` `lphrtolet

mieelmtl` wntf Rsy ips hrl ti jl `rhwe ario vhrnius jhmckriue`s. Pflrl fhs ti jl h on'

ia tfl aiddiwnek

h. Rlipdl wntf neeivhtnvl n`lhs-F&`lh 7leF.

j. lrvnml plrsieeld mieelmtl` wntf `lanheml pdheenek jhmckriue`.

m. Pfl Plmfenmnhes

`. Pfl mrlhtnvl ole-hrtnst, wrntlrs

l. Pfl hrlh l'plrts.

a. /etfripidiknsts, fnstirnhes, simnhd smnletnsts.

k. 7l`nh ole wntf ol`nh rlsiurmls.

f. &etlddnkleml plipdl #Zlslhrmf he` hehdysns$.

n. /`onenstrhtirs.

%hek&h$s!-P!r$h#s he Eh#"ieh& ]#rh#$ky

8J. )fht ns iur tfrlhtA )fi ns iur h`vlrshryA )fht ns iur %htnehd &etlrlst, ij1lmtnvl

he` strhtlknlsA )l oust fhvl tfl heswlrs ti tflsl (ulstnies ns ir`lr ti `ltlronel iur

Rsy ips ij1lmtnvls he` prnirntnls.

P!r$h# Heh&ys"s

8M. 3li-pidntnmhddy, itflr tfhe &e`nh, +hekdh`lsf sfhrls iedy h sohdd dhe` he` rnvlr

arietnlr ia !M* cndioltlrs wntf oyheolr #+uroh$. 6iknmhddy tfl miuetry surriue`nek

+hekdh`lsf ie tfrll sn`ls mhe jl miesn`lrl` oh1ir siurml ia pitletnhd tfrlht. %iw tfl

Zlstrnmtl`M


9/24

Zlstrnmtl`

(ulstnie hrnsls fiw tfns knhet elnkfjiur wiud` dncl ti thmcdl flr iwe ehtniehd slmurnty

miemlres hs ahr hs tfisl rldhtl ti usA 7ndnthrydy ir lmieionmhddy wl ì eit pisl hey

tfrlht ti tfns elnkfjiur. +ut tfht ìls eit olhe, sfl wndd eit fhvl hey strhtlky air

`lhdnek wntf us. fl ohy eit mietlopdhtl hey ondnthry hkkrlssnie hkhnest us , hs tfns

wiud` eidy miopdnmhtl flr l'nstnek netlrehd prijdlos lsplmnhddy ne flr lstlre phrt. Pfl

hdtlrehtnvl iple ti flr ns ijvniusdy h diek tlro psy ips strhtlky. Pfns strhtlky wiud` ne

hdd prikjhjndnty nemdu`l vhrnius olhsurls ti ue`lronel +hekdh`lsfs pitletnhd ne

pidntnmhd, mudturhd, simnhd he` lmieionm anld`s wntf h vnlw ti mrnppdnek us ario wntfne, ti

elutrhdn=l us wntfiut rlsirtnek ti hey l'plsnnvl ondnthry olhsurls. &a h ehtnie mhe jl ohl

mudturhddy he` oirhddy jhecrupt, neùstrnhddy he` lmieionmhddy jhmcwhr , netlddlmtuhddy

eh` hmh`lonmhddy mirrupt he` hjivl hdd `lvin` ia hey vhduls he` n`lidiky, nt ìls eit

rl(unrl ti jl mie(ulrl` ondnthrndy. Ripdlss wndd he` spnrnt ns tfl ohne strlektf ia h

ehtnie. &a tfht mhe jl `lstriyl`, n.l ehtniehd prn`l, ehtniehd wndd ti rlsnst airlnkf

hkkrlssnie mhe jl `hohkl`, tfly mhe jl lhsndy oh`l ti miopdy wntf tfl h`vlrshrys wndd.

)fndl hehdy=nek tfrlht, wl oust miesn`lr l'tlrehd tfrlht ne rldhtnie ti netlrehd

vudelrhjndntnls ia tfl miuetry. iddiwnek hsplmts l'pdhne tfl `lkrll he` ehturl ia l'tlrehd

tfrlht ne rldhtnie ti iur simni, mudturhd, pidntnmhd he` lmieionm vudelrhjndntnls.

h. M((rh& P!r$h#. +lmhusl ia miooie fnstirnmhd he` mudturhd

jhmckriue` +hekdh`lsfn hrl susmlptnjdl ti iur elnkfjirs mudturhd he` dntlrhry

hmtnvntnls ia sujvlrsnvl ehturl. Pfriukf dntlrhturls, 2udturhd prikrhoolrs, oivnls

ltm. iur h`vlrshrys laairts ti `lstriy tfl mirl vhdul ia simnlty ns surl ti hmfnlvl

summlss uedlss hppriprnhtl miuetlrolhsurls hrl thcle.

j. Ri&"#"'h& he L'iei"' ](/*$rs"ie. Ridntnmhd sujvlrsnie ns hnol`

ht nesthddnek diyhd pidntnmhd rlknol tfht wiud` aiddiw sujslrvnlet pidnmy he`

miopdy wntf wndd he` ohcnek iur miuetry h kii` ohrclt air tfl neùstrnhd

priùmts ia tfl h`vlrshry mhe jl hmfnlvl` jy nestnkhtnek neùstrnhd dhjirlrs air

mrlhtnek pridiekl` rlstdlsselss. Pfl snke he` syoptio nesn`l tfl miuetry ns

ne`nmhtnvl ia sumf httlopts.

Zlstrnmtl`;


10/24

Zlstrnmtl`

m. ](/*$rs"ie hkh"es# Hr$ Air'$s. triek hrol` airmls he`

flhdtfy mnvnd ondnthry rldhtnie ns h prl-rl(unstl air htthnenek `lsnrl` strlektf ia tfl

ehtnie. uj-vlrsnvl priphkhe`h hnol` ht `lstriynek tfl diyhdty ia tfl olojlrs ia

tfl hrol` airol ns h tfrlht ti jl miesn`lrl`. Nur hrol` airmls ns phrtnmudhrdy

vhdulrhjdl ti sumf tfrlhts hs tfl laalmts ia iur mimnhd rlstdlsselss he` `nsir`lr hrl

hdsi haalmtnek tfl hrol` irmls.

`. P!r$h# Hkh"es# L('h#"ie ]ys#$. Pfl prlslet slda `lstrumtnvl

primlss ne tfl l`umhtniehd nestntutnies ohy fhvl mivlrt nevidolet ia netlrlstl`

airlnke piwlr. Nur stu`lets mioouenty mhe jl h thrklt ia fistndl psy ips laairts.

l. A")#! Mi&(e"s#s. natf miduonensts airo vhrnius jhmckriue` he`

sfh`ls ia iur simnlty mhe fldp tfl h`vlrshry hmfnlvl flr ij1lmtnvls. )fle anatf

miduoensts l'nst ne netlddnkletsnh mioouenty, `hohkl ns nelvnthjdl he` `llp

riitl`. &a wl hrl mhrlaud, wl mheeit jut eitnml sumf ne`nmhtnies ne iur simnlty.

a. P!r$h# Hkh"es# Eh#"ieh& Ne#$krh#"ie. 6hmc ia ehtniehd mieslesus

ie hddooh1ir nssuls ne tfl ohne mfhrhmtlrnstnm ia iur simni-lmieionm he` pidntnmhd

dnar. /e hdoist letnrldy fioikleius pipudhtnie ne tlros ia rldnknie, dhekuhkl.

2udturl ne `nvn`l` ie tfl (ulstnie ia vlry jhsnm nssul dncl ehtniehd he` mudturhd

n`letnay. Nur elnkfjiurs netlrlst ne plrpltuhtnek sumf smfnso ns (untl

ue`lrsthe`hjdl. &esurklets ne 2"P, oneirnty mioouentnls hrl splmnhd thrklt ia tfl

h`vlrshrys priphkhe`h jlsn`ls ohey itflr simni-pidntnmhd mudturhd irkhen=htnies.

Eh#"ieh& Ne#$r$s#s he ]#rh#$k"$s.

8;. Nur ehtniehd netlrlst dnls, ne h wir , ne iur ehtniehd `lvldipolet, )l hrl eit ne h

rhml air ondnthry suprlohmy ir hm(unsntnie ia sfpfnstnmhtl` wlhpies wntf hey miuetry.

%lntflr wl hrl ne tfl rhml ia hsslrtnek iur ridl he` sthtus ie rlkniehd jhsns. Nur airlnke

pidnmy ns arnle`sfnp ti hdd he` leonty ti eiel. Nur ehtniehd ij1lmtnvl ns hmfnlvnek slda

rldnheml ne hdd anld`s, h fiolkleius lmieionm `lvldipolet air iur plipdl, lesurnek tflnr

Zlstrnmtl`8?


11/24

Zlstrnmtl`

jhsnm ell`. &a tfns ns tfl ehtniehd ij1lmtnvls, ehtniehd strhtlky ns suppisl` ti jl

airoudhtl` ti htthn tfns ij1lmtnvl. Pi hmfnlvl tfl ehtniehd ij1lmtnvls wl ell` iur iwe

fiol ne ir`lr, wl ell` pidntnmhd he` simnhd sthjndnty simnhd ir`lr he` `nsmnpdnel air

lmieionm `lvldipolet it thcl pdhml uefne`lrl`, uenetlrruptl`, wl ell` miiplrhtnie ia

iur elnkfjiurs, )l ell` arnle`dy rldhtnie wntf hdd tfl miuetrnls. )l ell` kii` jndhtlrhd

rldhtnie wntf hdd tfl miuetrnls. )l ell` kii` jndhtlrhd rldhtnie wntf ne`nvn`uhd miuetry

he` ell` ti lsthjdnsf iur pisntnie, pri1lmt iur prijdlos he` lsthjdnsf iur mrl`njndnty ne

tfl netlrehtniehd airuo. "iwlvlr, wl ell` ti sidvl iur jndhtlrhd prijdlo wntf

elnkfjiurs tfriukf honmhjdl stlldloletF jut na tfht ns eit pissnjdl, wl ell` ti `rhw tfl

syophtfy he` httletnie ia arnle`dy miuetrnls ti iur mhusl. Nur ehtniehd ij1lmtnvls,

ehtniehd netlrlsts he` ehtniehd strhtlknls mhe jl suoohrn=l` hs ue`lr

h. Eh#"ieh& I/2$'#"*$s. @esurl jhsnm ell`s ia tfl plipdl he`

htthne h slda rldnhet lmieioy.

j. Eh#"ieh& Ne#$r$s#.

#8$ @'tlrehd fldp, lmieionm hssnstheml.

#!$ @'tlrehd uppirt ti iwe mhusl.

m. Eh#"ieh& ]#rh#$ky.

#8$ @esurl netlrehd sthjndnty

#!$ @hre 3ii` rldhtnie wntf he` syophtfy ia arnle`dy miuetrnls.

#*$ /sslrt iwe mhusl he` lsthjdnsf iwe mrl`njndnty airmlauddy ne tfl wird`

mioouenty.

R]^ IR] MIEMLRP AIZ %HEKDH@L]F

!?. "hvnek n`letnanl` siurml he` ehturl ia tfrlht he` ehtniehd ij1lmtnvls, netlrlsts he`

strhtlky he` fhvnek ue`lrstii` tfl miemlpt ia Rsy ips ne klelrhd, wl hrl eiw ne h

pistnie ti `lvldip spy ips pidnmy miemlpt ari +hekdh`lsf. nrst tfnek wl ell` ti `i ns

`lmn`nek upie psy ips pidnmy ir ij1lmtnvls.

Zlstrnmtl`88


12/24

Zlstrnmtl`

!8. Eh#"ieh& Ri&"'y ie Rsy Ips. &a wl cllp ne one` iur ehtniehd ij1lmtnvls nt

sfiud` eit jl `naanmudt air us ti airoudhtl iur ehtniehd pidnmy ie psy ips. )l pripisl tfht

hdd psy ips olhsurls sfiud` jl `nrlmtl` ti

h. &oouensl iwe pipudhml he` hrol` airmls ario sujvlrsnvl hetn-ehtniehd

priphkhe`h he` fistndl psy ips olhsurls.

j. 3uhr` hkhnest tfl priphkhe`h ir hmtnvntnls ia hetnsthtl ir hetn ehtniehd

ldlolets nesn`l tfl miuetry.

m. @hre syophtfy he` suppirt ia tfl wird` mioouenty ne klelrhd he` privle

arnle`dy miuetrnls ne phrtnmudhr ti iwe mhusl.

`. iatle up tfl pipudhml he` hrol` airmls ia iur h`vlrshry, si hs ti ohcl tflo

ue`lrsthe` tfl autndnty ia tflnr kivlreolets fistndl laairts.

l. &sidhtl nesurklets ne 2"P he` wne tfl flhrts he` one`s ia tfl pipdl ia 2"P.

a. irkl %htniehd netlrkrhtnie tfriukf hmfnlvnek ehtniehd mieslesus ie hdd

aue`holethd he` oh1ir ehtniehd lssuls.

N$e#")y"ek Phrk$# H("$e'$

!!. &`letnaynek thrklt hu`nleml hdsi jlmiols lhsy ieml pidnmy ns airoudhtl`. Pi audand

hjivl ij1lmtnvls wl ell` ti thrklt tfl aiddiwnek hs hu`nleml ia iur Rsy ips laairts. nrst

dlt us slh thrklt hu`nleml nesn`l tfl miuetry hs thrklt ia `lalesnvl psy ips olhsurls

h. I+e p$ip&$. )fle iwe plipdl ns miesn`lrl` h thrklt hu`nleml sfiud`

wl mhdd nt Rsy ipsA Pfl heswlr ti tfns wl `nsmussl` lhrdnlr tfht tfl iaalesnvl Rsy

ips olhsurl ia tfl fistndl miuetry mhe jl miuetlrl` jy `lalesnvl psy ips

olhsurls. )fle Rsy ips laairt ns `nrlmtl` ti noouen=l iwe plipdl, nt ns eitfnek

jut `lalesnvl Rsy ips olhsurls. )fht wl mhdd nt ns noohtlrnhd, sneml irkhen=htnie

Zlstrnmtl`8!


13/24

Zlstrnmtl`

he` tlmfnen(ul sfiud` lssletnhddy jl tfl shol. 2ioouenmhtnek ti iwe plipdl

tfriukf ohss ol`nh ir itflr olhes ns tfl heswlr ti fistndl psy ips olhsurls.

j. I+e hr$ )ir'$. Nwe hrol` airml oust jl pritlmtl` hknest fistndl

priphkhe`h he` sujvlrsnvl hmtnvntnls. ir tfht mirrlmt oitnvhtnie ia hrol` airmls

plrsieeld ns vlry nopirthet. Pfl oitnvhtnie sfiud` jl hnol` ht jund`nek up

miean`leml he` mievnmhtnie hoiet tfl olojlr ia hrol` airmls, si tfht tfly mhe

tflosldvls n`letnay tfl fistndl psy ips laairts ir sujvlrsnvl hmtnies.

m. O"eir"#y Mi(e"#"$s. 7neirnty mioouentnls hrl hdsi mivlrl`,

wfle wl oletniel` iwe pipudhml, jut wl aldd h slphrhtl oletnie ns elmlsshry

1ust ti `nstnekunsf nt hs slphrhtl thrklt hu`nleml. Pfl rlhsie ns tfht tfly hrl vlry

susmlptnjdl ti fistndl psy ips olhsurls, Pflnrl alldneks mhe jl lhsndy l'pdintl` jy

fistndl psy ips jlmhusl ia tflnr nohkne` nealrnirnty miopdl'.

`. @"ss"$e#s8He#"-Eh#"ieh& L&$$e#s. @vlry miuetry fhs `nssn`let

kiurp ir hetn-ehtniehd ldlolets. )l ohy mhdd tflo anatf miduoensts. )l `iet

whet ti n`letnay tflo flrl. +ut tfly hrloilr ir dlss ceiwe, Pfly sfiud` jl oh`l

splmnanm thrklt ia Rsy ips olhsurls ne ir`lr ti mfhekl tflnr httntu`l.

l. Nes(rk$e#s he p$ip&$ i) MFP. )l sfhdd `nsmuss nt slphrhtldy.

!*. %iw dlts diic ht ft dnst ia airlnkf thrklt hu`nleml.

h. 3ivlreolet he` plipdl ia arnle`dy airlnkf miuetrnls.

j. &etlrehtniehd mioouenty ht dhrkl.

m. Rlipdl he` hrol` airmls ia nool`nhtl elnkfjiurs.

Irkhe"h#"ie he O$hs(r$s

!. Eh#"ieh& D$*$&. )l fhvl hdrlh`y `nsmussl` fiw vhrnius irkhes ia tfl

kivlreolet klt nevidvl ne Rsy ips auemtnies he` ne tfht wl fhvl thd`l` hjiut tfl ell`

Zlstrnmtl`8*


14/24

Zlstrnmtl`

air pidnmy ohcnek ht tfl fnkflst dlvld. )fi ìls nt he` fiw miir`nehtnie ia psy ips

laairts ns ti jl ìel fhs jlle hdsi `nsmussl`. &a yiu ohy rlmhdd tfisl hsplmts, nt wiud`

eiw jl lhsnlr air us ti pripisl h psy ips irkhen=htnie ht ehtniehd dlvld. / pripisl`

irkhen=htniehd strumturl ns knvle ht /e' /.

!:. K!hrk$r i) @(#"$s i) Rsy ips "r$'#irh#$. Rripisl` `nrlmtirhtl air Rsy

ips ohy fhvl tfl aiddiwnek hs mfhrtlr ia ùtnls

h. Pi prlphrl arhol wirc ia psy ips kihds he` ij1lmtnvl wntfne tfl

3ivlreolet pidnmy he` nts strhtlky. Pi suppirt strhtlknm pdhes, nt wndd rl(unrl ti

miir`nehtl nts laairts ntf tfl vhrnius onenstrnls sfiwe ne tfl irkhen=htniehd mfhrt.

j. Kurnek plhml tnol he` plrni` ia prlphrhtnie, mhrry iut stu`nl` ia thrklt ia

miuetrnls #hs lsthjdnsfl` ario tfl hekdl ia Rsy ips$ prlphrl prikrhools air

pujdnmntyLpriphkhe`h he` `nsslonehtl tflo tfriukf vhrnius ol`nh ne miesudthtnie

wntf miemlrel` hklemnls.

m. Pi stu`y he` lvhduhtl tfl pujdnmnty he` miueklr priphkhe`h ohtlrnhd air

hetn sujvlrsnie.

`. Rrlphrl splmnhd oitnvhtniehd he` neùstrnhd dntlrhturl air ohnetleheml ia

oirhd ia plipdl he` hrol` airmls.

l. Pi pdhe he` `lvnsl sunthjdl laairts ne Rsy ips hkhnest nesurklets ne 2"P.

a. Pi mietneuiusdy mhrry iut trnhds he` lvhduhtnie he` up`htnek ia oltfi`s,

ol`nh he` tlmfen(uls ia Rsy ips.

!5. 7hss oitnvhtnie prikrhool sfiud` jl ue`lrthcle ti hmfnlvl Rsy ips ij1lmtnvls

leuolrhtl` lhrdnlr tfriukf tfl usl ia ohss ol`nh dncl rh`ni, tldlvnsnie, ìmuolethryL

alhturl andos, pujdnmhtnies, jiics, phopfdlts ltm. Gulstnie ohy jl rhnsl` tfht tfns sfirt

ia kivlreolet pujdnmnty hdrlh`y, wl l'plrnleml lvlry`hy, &s nt Rsy ipsA Pfl heswlr ns

Zlstrnmtl`8


15/24

Zlstrnmtl`

Cls nt ns h cne` ia Rsy ips hnol` l'mdusnvldy ht jidstlrnek ehol` he` ahol ia tfl

l'nstnek kivlreolet. i tfl `heklr ia Rsy ips irkhen=htnie he` netlddnkleml irkhen=htnie

jlnek usl` air phrimfnhd netlrlst ia kivlreolet he` kivlreolet phrty rlohnes wfnmf

oust jl kuhr`l` hkhnest ti lesurl l'mdusnvl ehtniehd netlrlst hjivl lvlry tfnek.

!J. /t netlrehtniehd dlvld Rsy ips olhsurls wiud` nemdu`l

h. @'mfhekl ia mudturhd kriups he` prkrhools wntf arnle`dy miuetrnls, ti put

airwhr` iwe prijdlo he` vnlws, lhre arnle`sfnp he` syophtfy ti iwe mhusl.

j. nkenanmhet ridl pdhyl` jy iur `npdiohtnm onssnies ne netlrehtniehd airuo

he` miemlrel` miuetrnls hjiut ehtniehd vnlw pinet ie vhrnius nssuls.

m. )ldd tfiukft iur he` `lsnkel` airlnke dhekuhkl prikrhol ia +hekdh`lsf

Zh`ni cllpnek ne one` tfl psy ips rl(unrlolets.

`. 3un`nek Zh`niLP9 prikrhool he` ehtniehd elws ol`nhs air scnddaud Rsy

ips hkhnest tfl plipdl he` hrol` airmls ia iur nool`nhtl elnkfjirnek miuetnrls

wntfiut knvnek iut sumf netletnies.

!M. Hr$ Air'$s D$*$&: %iw dlts sll wfht wl mhe `i ht hrol` airmls dlvld

air irkhen=nek Rsy ips. /rol` airmls wiud` rlmlnvl elmlsshry kun`heml he` `nrlmtnie

ario ehtniehd Rsy ips irkhen=htnie tfriukf 7nenstry ia Klaleml he` uprlol

2ioohe`lrs "lh`(uhrtlrs. / pripisl` Rsy ips irkhen=htnie ht hrol` airmls dlvld he`

irkhen=htnie ia Rsy ips uent hrl knvle ht /e' + he` 2 rlsplmtnvldy.

!;. A(e'#"ies i) Rsy ips (e"# : Pfl pripisl` Rsy ips uent sfiud` jl rhnsl` ue`lr

hroy "lh`(uhrtlrs he` nt sfiud` jl sDi irkhen=l` tfht nt mhe wirc mletrhddy hs h uent he`

mhrry iut Rsy ips prikrhool hs `nrlmtl` jy /"G. &t sfiud` hdsi jl hjdl ti `lthmf sohdd

`lthmfolets ti plrairo mlrthne auemtnies ht airohtnie dlvld ti huklolet airohtnie Rsy

ips laairts. 7ivnls, pujdnmhtnies, pistlr, dlhadlts #)hr tnol ir eiw ne 2"P$ ltm. mhe jl

dpdheel` prlphrl` he` `nstrnjutl` jy tfns uent, airohtnie mhe fhvl tflnr sohdd Rsy ips

Zlstrnmtl`8:


16/24

Zlstrnmtl`

uent ne tfl snondhr dnel. "iwlvlr, wl pripisl nentnhddy h uent ti jl rlsnsl` ie l'plrnolethd

jhsns ue`lr /"G he` dhtlr ie `lple`nek ie nts laalmtnvlelss he` utndnty sohdd uent ohy

jl rlnsl` ne tfl airohtnies.

*?. Rsy ips O$hs(r$s h# Hr$ Air'$s D$*$&. Pfl Rsy ips olhsurls tfht

sfiud` jl ue`lrthcle ht hrol` airmls dlvld hrl knvle jldiw.

h. Priips oitnvhtnie Rrikrhool.

j. &estnddnek ehtniehd n`lhds hoiek hdd rhecs.

m. 2rlhtnek hwhrlelss hkhnest fistndl sujvlrsnie he` Rsy ips olhsurls

`. 7itnvhtnie priprhool hoiek pipudhtnie ti lesurl jlttlr iaanmlrs nethcl

air +hekdh`lsf 7ndnthry /mh`loy he` jlttlr rlmrunts air hrosL lrvnmls.

l. Nrhen=nek hrol` airmls mudturhd tlho he` hrrhkl vnsnt hjrih` ti lsthjdnsf

kii`wndd he` rhppirt wntf arnle`dy miuetrnls he` tflnr hrol` airmls.

a. Rrikrhools dncl /%&Z+/% he` K4Z+/Z ti jl rl`lsnkel` cllpnek ne

one` Rsy ips rl(unrlolet n.l. jlttlr mnvnd ondnthry rldhtnies.

k. /rrhekl (uhdnty pujdnmhtnie, Biurehds, dntlrhturls air sumf oitnvhtnie.

*8. Rsy ips Prh"e"ek h# Hr$ Air'$s. Pfl aiddiwnek hrl sukklstl`

h. Prhne mioohe`lrs ht hdd dlvlds ie Rsy ips.

j. Prhne uents ie psy ips olhsurls he` prikrhools jlairl oivnek ti 2"P.

Zlstrnmtl`85


17/24

Zlstrnmtl`

m. Prhne sldlmtl` iaanmlrs 1uenir- 2ioonssniel` iaanmlrs, %ie-mioonssniel`

iaanmlrs ht /rol` irmls Rsy ips Prhnenek 2letrl ie dhekuhkls he` Rsy ips

oltfi`sLtlmfen(uls.

`. /rol` irmls Rsy ips Prhnenek 2letrl ohy rue twi typls ia miursls air

vhrnius dlvlds. Nel ns dhekuhkl miursl he` tfl itflr ns psy ips miursl mivlrnek

tfl aiddiwnek jdimc suj1lmts

#8$ RC NR miemlpt #ti nemd `lalesnvl he` iaalesnvl Rsy ips$

#!$ 4sl he` l'pdinthtnie ia oi`lre mioouenmhtnie 7lhes.

#*$ 7itnvhtniehd Pflirnls he` 2iemlpt.

#$ Rsymfidiknmhd plrsuhtnie-nts ell` he` nopirtheml air /rol` irmls.

#:$ 2udturl he` imnlty.

MFNPPHKIEK FNDD PZHMP]

*!. &esurklemy prijdlo ne 2fntthkiek fndd trhmts #2"P$ `lohe`s splmnhd httletnie

wntf rlkhr` ti Rsy ips olhsurls ti jl ue`lrthcle tflrl. Pfl rlhsie ns tfht tfl wfidl

jhttdl ns hjut wneenek ivlr flhrts he` one` ia tfl plipdl air wfnmf Rsy ips ns tfl heswlr.

6lt us anrst n`letnay prlslet psy ips laairts ne 2"P, nts sfirtmionek he` tfle wl wiud`

rlmioole` olhsurls ti ivlrmiol tfl prlslet sfirtmioneks.

Rr$s$e# Rsy ips L))ir#s "e MFP

**. Irkhe"h#"ie ]$# (p. &e hmt tflrl ns ie irkhen=htniehd slt up ti prislmutl

psymfidiknmhd iplrhtnie ne 2"P ht ehtniehd dlvld. Pfl irlnke 7nenstry fhs h mldd ti

oientir hmtnvntnls ia nesurklets he` tflnr ariet ole ne netlrehtniehd airuos. Pfriukf tfns,

tfl airlnke 7nenstry pri1lmts iur mhsl he` miuetlrs nesurklet priphkhe`h ne tflsl airuos

wntf tfl fldp ia iur onssnies hjrih`. Pfl 7nenstry ia &eairohtniehd fhs pdhml` tfl

tldlvnsnie tlho dimhtl` ht 2fntthkiek ht tfl Knspishd ia "lh`(uhrtlr ! neahetry Knvnsnie

ti mivlr hmtnvntnls ia 2"P he` pri1lmt tflsl tfriukf +hekdh`lsf Pldlvnsnie. "lh`(uhrtlr

Zlstrnmtl`8J


18/24

Zlstrnmtl`

! neahetry Knvnsnie mhrrnls iut psy ips ti h dnontl` smhdl tfriukf usl ia ne`nkleius

olhes he` rlsiurmls.

*. Rhy Ips i/2$'#"*$s "e MFP. Pfl ij1lmtnvl slt jy tfl "G ! neahetry

Knvnsnie air mie`umtnek Rsy ips ne 2"P hrl hs aiddiws

h. Knpdiohtnmhddy elutrhdn=nek netlrehtniehd hklemnls he` miuetrnls

syophtfltnm ti nesurklet mhusl jy prlsletnek iur mhusl ti tflo tfriukf

`npdiohtnm mfheelds he` jy `npdiohtnm oheiiuvlrs.

j. >llp Rlipdl neairol` hjiut tfl stlps thcle jy tfl 3ivlreolet ti

noprivl tfl dit ia tfl plipdl he` hrrnvl ht h sidutnie ti tfl prijdlo.

m. )ne ivlr he` ohnethne tfl suppirt ia tfl plipdl.

`. 2iuetlr nesurklet priphkhe`h.

l. 2rlhtl pujdnm ipnenie ne ahvir ia tfl Onddh dimhd 3ivlreolet phrnsfh`s.

a. @aalmts surrle`lr ia &esurklets.

k. Klvldip miean`leml ia tfl plipdl ia 2"P ie tfl slmurnty airmls he` ohcl

tfl slmurnty airmls tfl arnle` ia tfl plipdl.

f. Rri1lmt htrimntnls mioonttl` jy tfl nesurklets hkhnest jitf tfl eie-trnjhds

he` trnjhds.

n. 2rlhtl rnat ne nesurklet dlh`lrsfnp he` klelrhtl arustrhtnie hoiek

nesurklet rhecs.

Zlstrnmtl`8M


19/24

Zlstrnmtl`

1. Klvldip krlhtlr fhroiey he` htoispflrl air mil'nstleml ia trnjhds he`

eie-trnjhds.

c. @emiurhkl rlture ia rlauklls ario hmriss tfl jir`lr.

d. Rri1lmt tfl hetn-plipdl hmtnvntnls ia tfl nesurklet dlh`lrs.

o. @efheml oirhdl ia tfl slmurnty airmls.

*:. O$hes he O$#!is Hip#$. Pfl olhes he` tfl oltfi`s prl sletdy

n`letnanl` hrl hs aiddiws

h. Nrkhensnek rlkudhr olss miethmt prkrhools ne nopirthet pdhmls ia 2"P ht

hdd dlvld.

j. 7itnvhtnek tfl plipdl jy arnle`dy `nsmussnieLthdc wflelvlr pissnjdl.

m. Knstrnjutnie dlhadlts nesn`l 2"P he` hmriss tfl jir`lr ht rlkudhr netlrvhds.

`. Klmdhrnek klelrhd hoelstry ti tfl nesurklets ario tnol ti tnol.

l. Nrkhen=nek vnsnts he` jrnlanek ia airlnke `npdiohts airlnke vnsntirs,

olojlr ia vhrnius fuohe rnkft irkhen=htnie ario tnol ti tnol.

a. @esurnek rlkudhr ol`nh mivlrhkl ia hdd `lvldipolet hmtnvntnls ue`lrthcle

air 2"P he` tfl stlps thcle jy tfl 3ivlreolet ti rlsidl tfl prijdlo.

k. 4e`lrthcnek phmnanmhtnie he` mnvnm hmtnie prikrhool` rlkudhrdy he`

mietneuiusdy.

f. RujdnsfnekLjrih`mhstnek netlrvnlws ia trnjhds ie ohttlrs ia 2"P.

Zlstrnmtl`8;


20/24

Zlstrnmtl`

1. Nrkhen=nek ol`nh mivlrhkl ia hmtnvntnls ia tfl slmurnty airmls he` dimhd

hònenstrhtnie.

Rri/&$s he ]!ir#'i"eks

*5. /s nt mhe jl slle ario tfl airlkinek, olhsurl n.l. olhes he` oltfi s fhvl jlle

rnkftdy n`letnanl` . +ut tfl ohne prijdlo dnls ne tfl dhmc ia irkhen=l` laairts. &e tfl

hjsleml ia pidnmy kun`heml he` miir`nehtnie ht tfl fnkflst dlvld, tfl laairts hrl `ns1inetl`

he` tfl ohne jruet ia tfl laairts hrl ie ! neahetry `nvnsnie, wfi elntflr fhs hey

`l`nmhtl` irkhen=htnie air mieùmtnek Rsy ips eir fhs elmlsshry l'plrtnsl he` scndd air

tfl thsc. Pflrl hrl ei plrsieeld trhnel` ie Rsy ips. )l ohy rlmhdd flrl tfht tfl

mioohe` he` mietrid irkhen=htnie air miuetlr rlvidutniehry whrahrl slt up ne 7hdhysnh

ùrnek tflnr ankft hkhnest mioouenst nesurklemy. "h` psy ips mioonttll irkhen=l` ht

lvlry dlvld. Kul ti tfns dhmc ia priplr irkhen=htnie tfl ondnthry mioohe`lr he` sthaa

miemlrel` wntf 2"P Rlrairo tfl thsc ia psy ips ne h``ntnie ti tflnr eirohd iplrhtniehd

thscs jhsl` ie tflnr iwe l'plrnleml he` ne`nvnùhd miopltleml. /s h rlsudt, siol ì

jlttlr tfhe itflr he` mietneunty ia laairts mheeit jl ohnethnel`. ir l'hopdl, h ondnthry

mioohe`lr rlspiesnjdl air h =iel ohy fhvl hmfnlvl sujsthetnhd prikrlss he` khnes

hmfnlvl` si ahr, ùl ti fns nel'plrnleml ir dhmc ia ue`lrsthe`nek ia tfl psy ips hsplmts.

4fus immhsniehd dhpsls ohy 1liphr n=l tfl khnes oh`l si ahr he` diek rhekl

psymfidiknmhd ij1lmtnvls. 2fntthkiek "ndd Prhmts 2ioonssnie, he netlrehtniehd

irkhen=htnie airol` ti nevlstnkhtl fuohe rnkft vnidhtnie ne 2"P 9lstl` 2"P ne

%ivlojlr 8;;?. Nel ia tfl Rfitikrhpfs pujdnsfl` ne tflnr 8!J phkl rlpirt fhs sfiwe

tfl prlsleml ia h pidnmlohe wntf `loiestrhtirs `nspdhynek jheelr wl divl +hekdh`lsf.

Pfl mhptnie ia tfl pfitikrhpf )l divl +hekdh`lsf ue`lr tfl whtmfaud lyl ia tfl hroy.

&s leiukf ti `hohkl tfl khnes oh`l ne tfl netlrehtniehd airuo jy iur `npdiohtnm

onssnies. / ohdd dhpsl mhusnek jnk `hohkl. Pfl olhes he` oltfi`s tfht fhvl jlle

rnkftdy n`letnanl` hrl iedy phrtnhddy nopdloletl` ùl ti dhmc ia irkhen=htnie he` scndd.

&esurklemy ne 2"P ns h rlkniehd nssul he` hs sumf tfl ehtniehd jrih`mhstnek ol`nhs

#Pldlvnsnie he` Zh`ni$ mheeit `lvitl wirtfwfndl tnol ie rlkudhr jhsns ti mivlr 2"P.

Pflrljy twi vlry nopirthet tiids air psy ips wfnmf miud` rlhmf tfl nesurklemy lvle

Zlstrnmtl`!?


21/24

Zlstrnmtl`

hmriss tfl jir`lr ns eit utndn=l`. +lsn`ls, pipudhtnie oistdy jlnek uelùmhtl` he`

rlhmfnek pujdnsfl` ohtlrnhds ti tfl nesurklets hmriss tfl jir lr jlnek `naanmudt

priphkhe`h vhdul ia prnetl` ohtlrnhds ns dnontl`. Pfl itflr oh1ir ahndurl ns tfht iur

`npdiohtnm onssnies fhvl eit jlle hjdl ti mrlhtl h +hekdh`lsf dijjy ne &e`nh ti jrnek

prlssurl ie &e`nhe 3ivlreolet ti wntf`rhw suppirt ario tfl nesurklets he` rlture air

tfl rlaukls. Pfl `npdiohtnm onssnies hdsi miud` eit noprlss upie vhrnius wiud` airuos

dncl /oelsty &etlrehtniehd he` itflr ji`nls tfht tfl htrimntnls ìel tfl si mhddl` sfhety

+hfnen ns oumf oirl tfht hstrhy nemn`lets mioonttl` jy tfl dimhd slttdlrs. Pfl prijdlos

ia mieùmtnek psy ips ne 2"P mhe jl suoohrn=l` hs ue`lr

h. %i `l`nmhtl` irkhen=htnie he` irkhen=l` iaairt.

j. 6hmc ia mietneunty ia laairts.

m. %i pidnmy kun`heml he` miir`nehtnie ht ehtniehd dlvld.

`. 6hmc ia trhnel` plrsieeld, l'plrtnsl he` scndd

l. 6nontl` vhdul ia prnetl` pujdnmnty hs plipdl hrl uelùmhtl`.

a. 7nenohd mivlrhkl jy rh`ni he` tldlvnsnie.

k. 6hmc ia ue`lrsthe`nek ia tfl prijdlo jy tfl netlddnkletsnh ia tfl miuetry.

f. &eh`l(uhtl prlss mivlrhkl ia tfl 3ivlreolet `lvldipolet hmtnvhtls ne 2"P.

*J. Pi ivlrmiol tfl sfirtmionek he` `lanmnlemnls tfht wl fhvl n`letnanl` wl

rlmioole` tfl aiddiwneks

h. /e irkhen=htniehd slt up ht dimhd dlvlds. n.l. ht ! neahetry `nvnsnie he` *

rlknies.

j. Pflsl irkhen=htnies ht dimhd dlvlds wiud` rlmlnvl pidnmy kun`heml ario tfl

fnkflst dlvld irkhen=htnie tfht wl fhvl hdrlh`y `nsmussl`.

m. ! &eahetry `nvnsnie sfiud` fhvl nts iwe psy ips uent ir h jnk sdnml ia psy

ips uent ti jl rhnsl` ue`lr /"G #Knsmussl` lhrdnlr$ sfiud` jl hddittl` ti !

neahetry `nvnsnie.

Zlstrnmtl`!8


22/24

Zlstrnmtl`

`. 2nvnd l'plrts, tlmfenmnhes, hrtnsts, mhrtiiensts, wrntlrs ltm. sfiud` jl

rlmruntl` air tfl dimhd irkhen=htnies tfus slt up.

l. Zh`ni trhesonttlrs, prnetnek ohmfnelrnls he` ando pri1lmtirs sfiud jl

hrrhekl` air dimhd psy ips irkhen=htnies ti lesurl laalmtnvl he` h`l(uhtl

mioouenmhtnies ne`lple`letdy.

a. 4sl ia l'nstnek P9 trhesonssnie ahmndntnls ùrnek n`dl plrni`.

k. ! &eahetry `nvnsnie he` tfl jrnkh`ls ue`lr nt sfiud` fhvl tflnr iwe

`l`nmhtl` psy ips sthaas.

*M. Pfl /roy Rsy ips rlsiurmls oust jl utndn=l` ne mie1uemtnie wntf mnvnd Rsy ipsrlsiurmls wfnmf sfiud` jl fld` ne * fndd `nstrnmts, wntf dimhd mnvnd hònenstrhtnie, mnvnd

rlsiurmls mhe hdsi jl snondhr dncl hroys. 4sl ia P9 trhesonssnie ùrnek n`dl plrni`,

rh`ni, trhesonttlrs he` oijndl mneloh slmtnie ia Rsy ips uent wndd jl fnkfdy laalmtnvl ne

rlhmfnek dhrkl hu`nleml ne tflnr iwe dhekuhkl. Pfl wfidl `hy prikrhool mhe jl

hrrhekl` tfns why jrih`mhstnek mudturhd prikrhool ia 2fntthkiek "ndd Prhmts, hrrheknek

netlrvnlws wntf trnjhd dlh`lrs, surrle`lrl` nesurklets he` oitnvhtnie dlmturls jy tflo.

ZLMIOOLE@HPNIE

*;. /atlr l'honenek vhrnius hsplmts ia Rsy ips ne +hekdh`lsf mietl't iur

rlmioole`htnies mhe jl suoohrn=l` hs ue`lr

h. %htniehd pidnmy ie Rsy ips he` ehtniehd dlvld irkhen=htnie ti jl slt up.

j. %htniehd slmurnty miuemnd ti jl slt up he` nt sfiud` mietrid Rsy ips laairts

sfiud` jl jhsnmhddy `lalesnvl ne ehturl.

m. Rsy ips laairts sfiud` jl jhsnmhddy `lalesnvl ne ehturl.

`. 6nontl` iaalesnvl Rsy ips sfiud` jl ue`lrthcle ti lefheml vnthd ehtniehd

netlrlsts.

Zlstrnmtl`!!


23/24

Zlstrnmtl`

l. /rol` airml sfiud fhvl nts netlkrhd Rsy ips rlsiurmls #Rsy ips

irkhen=htnie he` l(unpolet$.

Mie'&(s"ie

?. )fndl nople`nek pfysnmhd `hohkl mhe jl slesl , psymfidiknmhd `hohkl immurs

sndletdyF nt mrllps neti tfl ehtniehd psymfl he` lhts up tfl vnthds ia tfl miemlrel` simnlty.

&t ns oirl nopirthet ti cllp iursldvls shal ario sumf `hohkl jy ohcnek iur plipdl he`

hrol` airmls hwhrl ie sumf tfrlht. Pflrlairl, iur Rsy ips sfiud` hno ht miuetlrnek

fistndl psy ips laairts wfnmf fhvl hdrlh`y tfrlhtlel` iur simnlty ne h vlry jnk why.

8. &t ns shn` iaalesl ns tfl jlst `laleml. rio tfns plrsplmtnvl wl sfiud` hdsi

ue`lrthcl dnontl` Rsy ips laairts ti put airwhr` iur vnlws he` klt tfl plipdl he` hrol`

airmls ia iur rldlvhet elnkfjirs ir pitletnhd h`vlrshrnls mievneml` hjiut iur mhusl vns-h-

sns tfl autndnty ia tflnr 3ivlreolets fistndl httntu`l tiwhr`s us.

!. )l oust `i iur jlst ti lsthjdnsf iur mhusl ht tfl netlrehtniehd airuos, tfriukf hdd

cne`s ia olhes thrkltnek arnle`dy he` elutrhd miuetrnls. Rsy ips laairts wfltflr hnol` ht

`iolstnm hu`nleml ia arnle`dyLfistndl airlnke hu`nleml oust jl wldd netlkrhtl` tfriukf h

miooie pidnmy ht ehtniehd dlvld, wl aldd h ohtlrnhddy wlhclr miuetry dncl iurs mhe

miopleshtl nts sfirtahdds sujsthetnhddy jy ue`lrthcnek pdheel` psy ips olhsurls. )l hrl

fiplaud tfht iur hwhrlelss ne tfns rlkhr` wiud` mlrthnedy thcl ture neti h pisntnvl

`nrlmtnie siie.

Zlstrnmtl`!*


24/24

Zlstrnmtl`

%N%DNIKZHRF^

%ii=s

8. +hdaiur 7hmfhld, Rriphkhe`h ne whr 8;*;-8;:, riudl`kl he` clkhe

dnontl` 6ie`ie 8;*;.

!. hrhki 6h`nsdhs, )hr ia )nts, 3rlleww` Rrlss Rujdnsflrs 2ieelmtnmut

8;:.

*. Khukflrty )nddnho @. &e 2iddhjirhtnie wntf 7irrns Bheiwnt=, /

psfmfidiknmhd )hrahrl 2hsljiic, tfl Bife "ipcnes Rrlss, +hdtnoirl, 8;:M

. 7mdhurne Z" 7ndnthry Rriphkhe`h Rsymfidiknmhd )hrahrl he` Nplrhtnies,

Rrhlklr pujdnsflr %lw Ciur 8;M!.

0i(reh&s

:. +fh`rho Z 7h1ir Rsymfidiknmhd )hrahrl ne 2iojht Biurehd Pfl middlkl

ia 2iojht 7fiw &e`nh /ukust 8;M;.

5. >fhe`urn 2fhe`rh + +rnkh nlr, Rsymfidiknmhd whrahrl-/ mhsl air Klthndl`

/ehdysns he irkhen=htnie ne miojht Biurehd , 7fiw &e`nh /prnd 8;M;.

!

Documents

Bangladesh Military PSYOPS Framework