TITEL
Barrierefreiheit, ePub3, EDUPUBAnton BolfingStiftung Zugang fr
alle19. Januar 2015Int.kant. Hochschule fr
Heilpdagogik1bersichtBarrierefreiheit von Informations- und
Kommunikationstechnologien (IKT)Barrierefreiheit von elektronischen
Dokumenten/BchernDer EPUB3 StandardEDUPUB Das EPUB3-Profil fr
Lehrmittel
2Barrierefreiheit von IKT, eAccessibilityWeb
AccessibilityBarrierefreiheit von Gerten und
BetriebssystemenBarrierefreiheit von Software und Apps
3
Die wichtigsten Prinzipien fr eAccessibilityTechnische
BarrierefreiheitStrikte Trennung zwischen Inhalt und
DarstellungDetaillierte korrekte semantische Struktur des
Inhaltsberschriften, Inhaltesbereiche, Abschnitte, Listen,
Tabellen, Formulare, Widgets, WAI-ARIATastaturbedienbarkeit (Maus,
Joystick, Buttonset, Augensteuerung, Touchscreen, Gesten)Flexibles
Layout (Schriftgrsse, Reflow, Kontrast)Inhaltliche Barrierefreiheit
(siehe 3-Sinneprinzip)Textalternativen fr Illustrationen, Grafiken,
Bilder und IconsAudiodeskriptionen und Untertitelung von Filmen und
AnimationenGebrdensprachvideos als Alternativen zu Audio und
TextTextabschriften fr Audio, Video und Multimedia
45
Barrierefreiheit im elektronischen BuchEs gelten hier dieselben
PrinzipienDer historische Rucksack des Buchs: Druck- und
Layout-OrientierungDie semantische Struktur wird durch Typografie
und Anordnung der Elemente visuell vermittelt6
Strukturelemente 7
Beispiele Strukturelemente
Titel und
berschriftenNavigationPaginierungLernzieleLernkontrolleInfoboxMarginalienVerlinkungGlossareBibliographienStichwrter
Das Enhanced eBook8
Enhanced eBooks: Interaktive
ElementeFreitexteingabeLckentexteMultiple
choiceZuordnungenWahr-Falsch-Antworten9
Die wichtigsten Prinzipien fr eAccessibilityTechnische
BarrierefreiheitStrikte Trennung zwischen Inhalt und
DarstellungDetaillierte korrekte semantische Struktur des
Inhaltsberschriften, Inhaltsbereiche, Abschnitte, Listen, Tabellen,
Formulare, Widgets, WAI-ARIATastaturbedienbarkeit (Maus, Joystick,
Buttonset, Augensteuerung, Touchscreen, Gesten)Flexibles Layout
(Schriftgrsse, Reflow, Kontrast)Inhaltliche Barrierefreiheit (siehe
3-Sinneprinzip)Textalternativen fr Illustrationen, Grafiken, Bilder
und IconsAudiodeskriptionen und Untertitelung von Filmen und
AnimationenGebrdensprachvideos als Alternativen zu Audio und
TextTextabschriften fr Audio, Video und Multimedia
10Enhanced eBooks fr Lehrmittel: Inhaltliche
BarrierefreiheitTextalternativen mssen in enger Zusammenarbeit
zwischen Spezialisten der verschiedenen Fachrichtungen und
Spezialisten fr Barrierefreiheit erarbeitet werden11
Der EPUB3 StandardEPUB is the distribution and interchange
format standard for digital publications and documents based on Web
Standards. EPUB defines a means of representing, packaging and
encoding structured and semantically enhanced Web content [] for
distribution in a single-file format.Basiert auf Standards des W3C
(HTML5)Misst semantischen Strukturelementen grossen Wert
beiErmglicht die Herstellung, den elektronischen Transport und die
Rekombination von geschlossenen Publikationen, egal wie interaktiv
und dynamisch diese gestaltet sind
12
Der EPUB3 StandardEPUB3 ist offenEPUB3 bringt alle
Voraussetzungen fr technische Barrierefreiheit mitEPUB3 ist sehr
flexibel und erweiterbar. Funktionen:Dictionaries and
GlossariesIndexesEDUPUBMathMLOpenAnnotationWidgets DAISY
ErbeSynchronisation der Wiedergabemodi // Media Overlay
13EPUB3 Media Overlay14
EDUPUB: Das EPUB3 Profil fr LehrmittelKurzfassung: The EDUPUB
profile represents the effort to adapt the functionality of the
EPUB 3 format to the unique structural, semantic and behavioral
requirements of educational publishing. EDUPUB Strukturelle
Semantik: Erweiterung von Struktur-ElementenPackage Level Metadata
(mit Accessibility Infos)WidgetsDiscrete entities / distributable
objectsOpen annotation spec for EPUBAccessibility: non-negotiable,
2 levels
15Titel und
berschriftenNavigationPaginierungLernzieleLernkontrolleInfoboxMarginalienVerlinkungGlossareBibliographienStichwrter
Vielen Dank!Wir danken Ihnen fr Ihr Interesse. Weitere
Informationen finden Sie hier:
Website: www.access-for-all.ch Blog:
www.access4all.ch/blogAccess for allSwiss foundation for technology
adapted to people with disabilitieswww.access-for-all.ch
[email protected]
Member of:
@Access4All
16
