Betão Liz - Manual da Construção CIMPOR

A Gama Cimpor

Esta é a Gama de Produtos que a CIMPOR coloca à sua disposição: cimentos e cal hidráulicacom características e comportamentos rigorosamente controlados e de qualidade reconhecida,destinados às mais diversas e exigentes necessidades da construcção civil dos nossos dias.

Produzimos cimentos correntes dos tipos CEM I e CEM II em diversas classes de resistênciaque satisfazem não só as exigências mecânicas como as de durabilidade feitas aos betõesmodernos.

Produzimos também cal hidráulica natural da classe 5 que, não obstante ser usada numleque muito alargado de utilizações novas, continua a ser o material de eleição para argamassasde assentamento e revestimento, tanto em construções novas como no restauro de antigas.

As características mais importantes dos nossos produtos e aquelas a que os nossos clientesdão mais relevo sintetizam-se nas folhas seguintes. Cremos que esta informação assim transmitidalhe permitirá conhecê-los melhor e fazer uma comparação mais simples no momento da suaselecção.

Estamos sempre à sua disposição para o aconselhar na procura das melhores soluções técnicaspara as suas obras.

Não hesite em contactar-nos.

A Gama Cimpor

Cimento PortlandCEM I 52,5R

ConstituintesClínquer ³ 95%Constituintes adicionais minoritários ² 5%Sulfato de cálcio regulador de presa

CaracterísticasQuímicasPerda ao fogo (P.F) ² 5,0%Resíduo insolúvel (R.I) ² 5,0%Sulfatos (SO3) ² 4,0%Cloretos (CI) ² 0,10%

FísicasInício de presa (min) ³ 45Expansibilidade (mm) ² 10

MecânicasResistência à compressãoValores mínimos. 2 dias: 30,0 MPa. 28 dias: 52,5 MPa

Propriedades especiais do betão fabricado com este cimentoDesenvolvimento muito rápido das resistências mecânicasResistências muito elevadas a todas as idades

0 2 28 dias

30,0

52,5

MPa

Resistência mecânica à compressãoCurva de crescimento mínimo

NP EN 197-1 0856

Cimento PortlandCEM I 42,5R

ConstituintesClínquer ³ 95%Constituintes adicionais minoritários ² 5%Sulfato de cálcio regulador de presa

CaracterísticasQuímicasPerda ao fogo (P.F) ² 5,0%Resíduo insolúvel (R.I) ² 5,0%Sulfatos (SO3) ² 4,0%Cloretos (CI) ² 0,10%



Propriedades especiais do betão fabricado com este cimentoDesenvolvimento rápido das resistências mecânicasElevadas resistências a todas as idades

NP EN 197-1 0856

0 2 28 dias

20,0

42,5

MPa


Cimento Portland de CalcárioCEM II/A-L 42,5R

Constituintes80% ² Clínquer ² 94%6% ² Calcário ² 20%Sulfato de cálcio regulador de presa

CaracterísticasQuímicasSulfatos (SO3) ² 4,0%Cloretos (CI) ² 0,10%



Propriedades especiais do betão fabricado com este cimentoDesenvolvimento rápido das resistências mecânicasElevadas resistências a todas as idadesGrande leque de utilizações e bom comportamento mesmo em meios moderadamente agressivosTrabalhabilidade elevada

NP EN 197-1 0856

0 2 28 dias

42,5

MPa


20,0

Cimento Portland de CalcárioCEM II/B-L 32,5N

Constituintes65% ² Clínquer ² 79%21% ² Calcário ² 35%Sulfato de cálcio regulador de presa

CaracterísticasQuímicasSulfatos (SO3) ² 3,5%Cloretos (CI) ² 0,10%



Propriedades especiais do betão fabricado com este cimentoDesenvolvimento lento das resistências iniciaisProgressão muito sensível das resistências até 28 diasElevada trabalhabilidade com baixa relação água/cimento

NP EN 197-1 0856

0 7 28 dias

32,5

MPa


16,0

Cal Hidráulica NaturalNHL 5

ConstituintesCalcário margoso cozido com extinção e moagemSulfato de cálcio regulador de presa

CaracterísticasQuímicasSulfatos (SO3) ² 3,0%Cal livre ³ 3%FísicasInício de presa (min) ³ 60Expansibilidade (mm) ² 20Resíduo a 0,090 mm ² 15%Baridade (g/l) ³ 600MecânicasResistência à compressãoValores mínimos. 7 dias: 2,0 MPa. 28 dias: 5,0 MPa

Propriedades especiais das argamassas fabricadas com cal hidráulicado Cabo Mondego

Grande plasticidade e elevada trabalhabilidadeForte aderênciaGrande poder de retenção de água, opondo-se à retracção inicialFraca tendência para a fissuração e fendilhamentoBoa impermeabilidade e durabilidade

NP EN 459-1 0856

0 7 28 dias

5,0

MPa


2,0

Como devo utilizar aGama Cimpor

A gama de produtos CIMPOR é muito alargada, uma vez que a construção civil actual exigeprodutos de uso cada vez mais específico.

Por isso falamos em produtos-solução:

Em vez de divulgarmos as características e comportamentos dos produtos e depoisprocurarmos a obra (problema) para a qual constituem a solução, partimos da obra (problema)para o produto (solução).

Assim, sem pretendermos ser exaustivos, listámos algumas das utilizações mais correntesdos nossos produtos e sugerimos a sua selecção, baseada em critérios técnicos, nos quadrosseguintes.

Claro que muitas utilizações, algumas com particularidades específicas, ficaram por tratar.Porém, a um produto está sempre associado um serviço pós-venda de acompanhamento.Pedimos-lhe que não hesite em contactar-nos sempre que sentir necessidade de qualquer outroesclarecimento ou informação.

Com muito gosto o ajudaremos.

Como devo utilizar aGama Cimpor

Pouco aconselhável Aconselhável IdealA evitar

Utilizações Correntes

CEM I52,5R

CEM I42,5R

CEM II/ A-L42,5R

CEM II/ B-L32,5R

CalHidráulicaNatural 5

UtilizaçãoBetão armado para edifícios

Betão armado pré-esforçado

Betão para elevado desempenhomecânico

Fundações

Fibrocimentos

Blocos de alvenaria / artefactosde betão simples

Pré-fabricação ligeira em betãoarmado sem pré-esforço

Pré-fabricação ligeiracom pré-esforço

Pré-fabricação pesadacom pré-esforço

Pré-fabricação de betão leve


CEM I52,5R

CEM I42,5R

CEM II/ A-L42,5R

CEM II/ B-L32,5R


Utilizações Especiais

Utilização

Betão leve de enchimento

Betão leve estrutural

Betão projectado

Betão autocompactável

Pavimentos rodoviários

Tratamento de solos

Solo Cimento

Betão compactado com cilindros

Reservatórios / tanques / depósitos

Caldas de injecção

Jet Grouting


UtilizaçãoAssentamento de alvenaria

Rebocos interiores

Rebocos exteriores

Assentamento de telhas

Rebocos em edifícios antigos

Recuperação de alvenarias deedifícios antigos

Betonilhas de regularização

Assentamento de azulejos

Assentamento de mosaicos

Tapa juntas

CEM I52,5R

CEM I42,5R

CEM II/ A-L42,5R

CEM II/ B-L32,5R


Argamassas

Como preparar o Betãoe a Argamassa

Como preparar o Betão e a Argamassa

Seleccione agregados limpos, isentos de pó e materiais prejudiciais, e com uma dimensão máxima adequadaà obra ou parte de obra a executar. Não esqueça que, principalmente no caso das areias, o aumento do teorde humidade leva à introdução de água de amassadura em excesso.

ÁGUAUse água potável, de preferência da rede pública, e limite a 0,5 a relação água / cimento no caso dos betões.

CIMENTO E CAL HIDRÁULICANote que o excesso de dosagem pode ser tão prejudicial quanto a insuficiência. Este aspecto é particularmenteimportante no caso dos rebocos e principalmente quando se trata de suportes leves ou antigos. No casoparticular dos betões, pelo carácter estrutural que têm, há imposições normativas a respeitar no que se referea dosagens mínimas.

AMASSADURADe preferência, misture, tanto os betões como as argamassas em, betoneira, durante 5 minutos para obteruma homogeneidade adequada.

APLICAÇÃOAplique o betão evitando a segregação e compacte-o adequadamente para tornar a sua estrutura o menosporosa possível.No caso de rebocos, execute-os em 3 camadas com dosagem de ligante decrescente à medida que nosafastamos do suporte e respeite prazos correctos entre a execução das várias camadas.

CURA E PROTECÇÃOMantenha húmidas as zonas construídas, durante um período de tempo não inferior a 4 dias.No caso de rebocos executados com cal hidráulica, tenha particular atenção à natureza do suporte e à absorçãode água.

Ligante de origem mineral, constituído por silicatos e aluminatos de cálcio que se apresenta soba forma de pó. Devido à sua natureza hidráulica, quando amassado com água forma uma pasta quefaz presa, endurece e conserva a sua resistência mecânica e estabilidade mesmo debaixo de água.

Designação do cimento conforme com a EN 197-1

Ligante de origem mineral, constituído por silicatos de cálcio, aluminatos de cálcio e hidróxidode cálcio. Tem a propriedade de fazer presa e endurecer na água. O dióxido de carbono atmosféricocontribui para o processo de endurecimento.

Os cimentos são divididos em tipos, conforme a percentagem do componente activo clínquer e anatureza da adição activa complementar. O cimento em saco é Cimento Portland de calcárioEN 197-1 - CEM II / B-L 32,5 N, o que significa que tem entre 65 e 79% de clínquer, sendo orestante calcário e tem uma resistência de referência de 32,5MPa com resistência normal aosprimeiros dias.

Os cimentos dos diversos tipos são divididos normativamente em 3 classes de resistência dereferência, identificadas pelo valor mínimo de resistência à compressão a 28 dias. Assim, sãodefinidas as seguintes classes de resistência de referência: 32,5; 42,5 e 52,5 salientando-se queno caso das duas primeiras, além do valor mínimo, é necessário respeitar o valor máximo de,respectivamente, 52,5MPa e 62,5 MPa. Por cada classe de resistência de referência consideram--se duas classes de resistência aos primeiros dias. Uma com resistência normal (N) e uma comresistência elevada (R).

Múltiplo da unidade de pressão Pa (Pascal - homenageando o físico francês Blaise Pascal) e que,de um modo aproximado, se pode traduzir em 10kgf / cm2.

Marcação de conformidade CE autorizada pela verificação de concordância com o sistemacomprovação da conformidade efectuada pelo organismo de certificação.

GLOSSÁRIO

Cimento

Cal hidráulica

Tipo

Classede resistência

Megapascal(MPa)

Marcação CE

Designaçõesno saco

Frente

Verso

Designação doproduto embalado.Neste caso CimentoPortland de calcário.

Indicação daquantidade embalada.Neste caso 35Kg.

CE - Marcação deconformidade CE0856 - Número de identificaçãodo organismo de certificação0856-CPD-0127 - Número docertificado de conformidade

Designação daclasse de resistência.

Neste caso 32,5N comuma resistência normal

aos primeiros dias.

Indicação dasutilizações

recomendadas.

Conselhos desegurança.Indicação das

precauções econtra-indicações.

Designação dolocal de origem.Neste caso Alhandra.

Designação dolocal de origem.

Neste caso Alhandra.

CEM

Cimpor na pequenaconstrução

1

2

3

4

5

6

1 Fundações

2 Estrutura

3 Paredes

4 Lajes

5 Assentamento de telhas

6 Acessos / Pavimentosexteriores

Dosagens correntes para 1 saco de cimento (35Kg)

1 Fundações

As fundações asseguram a transmissão das cargas do edifício até ao terreno.São os elementos da construção mais importantes. Promovem a ligação com o terrenocujas características e comportamento estão para além da nossa actuação; daí a prudênciaque se deve ter na escolha da profundidade de fundação e no tipo de terreno seleccionado.

Produto RecomendadoCimento Portland de calcário, EN 197-1 CEM II / B-L 32,5N

Conselhos e Precauções

Aconselhe-se, junto de um técnico habilitado, sobre a profundidade e dimensõesdas sapatas e das armaduras

Aplique uma camada de betão de limpeza de cerca de 5cm de espessura e quesobressaia cerca de 10cm para cada lado da sapata

Limite a relação água/cimento do betão das sapatas a 0,5Utilize uma dosagem mínima de 300kg cimento m3 de betão

Não esqueça: previna o acidente!!! Escore adequadamente os taludes da escavação.

1Fu

ndaç

ões

Betão de limpeza Betão para sapatas

CIMENTO (sacos)

AREIA (baldes)

BRITA (baldes)

ÁGUA (litros)

RENDIMENTOAPROXIMADO (l)

CLASSE DE RESISTÊNCIAPREVISÍVEL

1 1

7 - 10 6 - 8

12 - 15 8 - 11

² 17,5 ² 17,5

140 - 150 110 - 120

- 310

N/aplicável C 16/20

DOSAGEMAPROXIMADA (kg/m3)

2 Estrutura

Se necessitar de maior plasticidade no betão, utilize adjuvantes de qualidadecomprovada e siga à risca as indicações do fornecedor

Proteja as peças betonadas contra a perda prematura de água, durante 5 a 6 dias,e em tempo quente e seco tenha cuidados acrescidos. Não esqueça que o tempo frioprejudica o desenvolvimento da resistência

Respeite os prazos de descofragem e remoção de escoramento

Não esqueça: previna o acidente!!! Sinalize adequadamente as zonas dos trabalhos e use oequipamento de protecção individual adequado.

A estrutura forma o esqueleto resistente da construção, por esse motivo exige-se aosmateriais que nela intervêm uma resistência e um comportamento ao longo do tempo debom nível.


Conselhos e PrecauçõesSeleccione o tamanho dos agregados de acordo com o espaçamento entre

os varões da armadura e o recobrimento necessário. Use uma mistura de finose grossos que conduza a uma mistura com o menor volume de vazios possível

Respeite a dosagem mínima de 280kg de cimento m3 de betão, e limite arelação água / cimento a 0,5

2Es

trut

ura


Betão de resistênciacorrente

Betão de resistênciaelevada

CIMENTO (sacos)

AREIA (baldes)

BRITA (baldes)

ÁGUA (litros)



1 1

6 - 8 4 - 5

8 - 11 7 - 8

² 17,5 ² 17,5

110 - 120 95 - 105

310 345

C 20/25


C 16/20

3 Paredes3

Pare

des

(a) g

ranu

lom

etria

0,1

a 3

,15m

m c

om a

lgun

s fin

os(b

) gra

nulo

met

ria 0

,1 a

3,1

5mm

com

alg

uns

finos

(5%

)(c

) gra

nulo

met

ria 0

,1 a

3,1

5mm

com

bas

tant

es fi

nos


CIMENTO(sacos)

Assentamento

REBOCOEXTERIOR

1

1

-

1

1

-

Crespido

Camada debase

Camada deacabamento

REBOCOINTERIOR

Crespido

Camada debase

Camada deacabamento

CAL HIDRÁULICA(sacos)

1

-

-

1

-

-

-

1

-

-

1

-

1

1

-

1

Areia Seca(baldes)

7 - 12

7 - 8 (b)

10 - 12

6 - 7

8 - 9

7 - 8

Água(litros)

6 - 7 (a)

10 - 12

9 - 10

8 - 10 (c)

9 - 10

17,5

14

20

19

14

14

19

22

20

14

20

1 saco de cal hidráulica (40Kg)

ElevaçãoRevestimento

São o limite físico da construção e proporcionam a protecçãocontra as intempéries e outras agressões.Além desta função, exige-se também que sejam decorativas e que assegurem o indispensávelconforto.Os produtos da CIMPOR intervêm tanto na justaposição dos elementos das paredes comono seu revestimento.

Produto RecomendadoCimento Portland de calcário, EN 197-1 CEM II / B-L 32,5NCal hidráulica natural, EN 459-1 NHL 5

Conselhos e PrecauçõesExecute os rebocos em três camadas (crespido, espessura de 2-4mm, camadade base 10-20mm e acabamento 5-7mm) respeitando entre a execução de cadauma os prazos tecnicamente aconselháveis. Vá diminuindo a máxima dimensãodos grãos de forma gradual, acompanhando a diminuição da dosagem emcimento ou cal

Não esqueça: previna o acidente!!!Monte os andaimes de forma segura e não se esqueça do guarda corpos

4 Lajes

Limite a relação água/cimento do betão a 0,5A betonilha de regularização pode ficar sujeita a acções mecânicas importantes (abrasão,

desgaste, tensões induzidas pelas colas dos parquets, etc.) e por isso tem de possuir umaresistência adequada. No caso de situações francamente diferentes das correntes não hesiteconsultar-nos

Na betonilha utilize areia mais grosseira do que a usada no assentamento de alvenaria e nosrebocos

Aplique a betonilha sobre a superfície da laje previamente humedecida e numa espessuramínima de 3cm

Proteja, tanto o betão da laje de compressão como a betonilha, contra a perda de águaprematura

Não esqueça: previna o acidente !!! Os blocos de cofragem são frágeis. Veja bem onde põe os pésdurante a montagem da armadura de distribuição e durante a betonagem.

Lâmina de compressãoBetonilha de regularização

Formam os pisos, ou seja, os diversos níveis de uma construção que permitem disponibilizarmais área por m2 de terreno. No caso do presente manual, parte-se do princípio de que asua parte resistente é constituída por um pavimento aligeirado de vigotas pré-fabricadas.A betonilha de regularização destina-se a realizar o nivelamento final do piso e a torná-loapto a receber os materiais de acabamento.


Conselhos e PrecauçõesEscolha um pavimento homologado pelo LNEC e respeite as indicações do

fabricante no que diz respeito ao espaçamento das vigotas, ao comportamentosobre os apoios e à espessura da camada de betão da lâmina de compressão

O betão da lâmina de compressão deve ser no mínimo da classe C20/25 comuma dosagem mínima de 300kg de cimento/m3 de betão


Lâmina de compressãoBetonilha

de regularização

CIMENTO (sacos)

AREIA (baldes)

BRITA (baldes)

ÁGUA (litros)



1

4 - 5

7 - 8

² 17,5

95 - 105

345DOSAGEMAPROXIMADA (kg/m3)

1

6 - 8

-

² 17,5

C 20/25

N/aplicável

N/aplicável

N/aplicável

4La

jes

5 Assentamentode telhas

Conselhos e Precauções

Se necessário, humedeça as telhas previamenteOs telhados ficam muito expostos durante o período em que a argamassa é vulnerável

à secagem. Proteja-a adequadamenteEvite o excesso de dosagem e controle com rigor a quantidade de água. A retracção

das argamassas é muito influenciada por este último aspecto

Não esqueça: previna o acidente !!! Apoie correctamente as escadas de acesso aos telhadose evite subi-las carregando pesos.

O telhado é semelhante às fachadas, em termos de funções e exigências.Assegura a impermeabilidade e, pela sua visibilidade, torna-se um elemento qualificadormuito importante.Como as telhas são frágeis, torna-se necessário assentá-las com uma argamassa suaveque as mantenha no lugar mas que não induza tensões susceptíveis de provocar a suafissuração.

Produto RecomendadoCal hidráulica natural, EN 459-1 NHL 5

Dosagens correntes para 1 saco de cal hidráulica (40Kg)


AREIA(baldes)

1

ÁGUA(litros)

12 - 15

205A

ssen

tam

ento

de t

elha

s

6 Acessos/Pavimentosexteriores

Inicie a cura imediatamente após a betonagem, particularmente em tempo quente e seco, ouventoso

No caso de assentamento de ladrilhos, aplique uma camada de betão de limpeza com aespessura mínima de 8cm e, após o seu endurecimento, aplique os ladrilhos sobre uma camadade argamassa de cerca de 3cm de espessura

Refeche as juntas usando um varão de ferro com diâmetro compatível com a largura da junta

Não esqueça: previna o acidente!!! Sinalize as zonas de trabalhos e movimente os equipamentos eveículos com os cuidados indispensáveis.

Os acessos podem ser realizados em betão de cimento e em ladrilhos ou pedra naturalaplicados sobre uma camada de argamassa de solidarização.Estas soluções permitem, de um modo simples, garantir a possibilidade de trânsito emqualquer época do ano e melhorar muito o asseio de todas as zonas de entrada.

Produto RecomendadoCimento Portland de calcário, EN 197-1 CEM II / B-L 32,5NCal hidráulica natural, EN 459-1 NHL 5

Conselhos e PrecauçõesNo caso de pavimentos em betão, compacte correctamente o fundo da “caixa”Limite a espessura mínima das lajes a 20cm e as suas dimensões em planta

a 4mx4mSe pretender executar as lajes de uma forma contínua serre juntas com a

profundidade de cerca de 5cm logo que o betão tenha resistência para seexecutar esse trabalho

6A

cess

os/

Pavi

men

tos

exte

riore

s Argamassade assentamento

de ladrilhos

CIMENTO (sacos)

AREIA (baldes)

BRITA (baldes)

ÁGUA (litros)



N/aplicável

1

-

15-


² 17,5


N/aplicável

N/aplicável

Argamassade refechamento

de juntas

Betãode pavimentos

de acesso

N/aplicável

-

1

7 - 9 (a)-

² 20

N/aplicável

N/aplicável

345

1

-

4 - 57 - 8

² 17,5

C 20/25

95 - 105

(a) areia 0/2 mm


1 saco de cal hidráulica (40Kg)

Documents

Betão Liz - Manual da Construção CIMPOR