Betriebsanleitung-Krane V08 de - eepos · PDF fileeepos GmbH | Enselskamp 3-5 | D-51674 Wiehl-Marienhagen | Tel.: +49 aluminium crane systems Betriebsanleitung eepos GmbH Enselskamp

Embed Size (px)

Citation preview

  • eepos GmbH | Enselskamp 3-5 | D-51674 Wiehl-Marienhagen | Tel.: +49

    aluminium crane systems

    Betriebsanleitung

    eepos GmbH

    Enselskamp 3-5

    51674 Wiehl-Marienhagen

    Marienhagen | Tel.: +49-2261-54637-0 | Fax.: +49-2261-54637-129

    [Version Ger. 8.0 | Seite 1 von 40]

    aluminium crane systems

    Original

    Betriebsanleitung

    Fax: 02261 54637

    Mail:

    Webseite:

    Betriebsanleitung

    Tel.: 02261 54637 0

    Fax: 02261 54637 129

    Mail: [email protected]

    Webseite: www.eepos.de

  • eepos GmbH | Enselskamp 3-5 | D-51674 Wiehl-Marienhagen | Tel.: +49

    Anlagendatenblatt ................................

    EG-Konformittserklrung................................

    Sicherheitshinweise ................................Vorgesehener Einsatzbereich ................................Unerlaubter Einsatz ................................Allgemeine Sicherheitshinweise ................................Sicherheitshinweise zur Montage ................................Sicherheitshinweise zur ersten InbetriebnahmeBedienungshinweise ................................

    Instandhaltung und Wartung ................................Wartungsanleitung und Serviceprotokoll

    Prfunterlagen ................................Prfung vor der ersten Inbetriebnahme ( bzw. Prfun g nach Umbau)Prfbuch fr wiederkehrende Prfungen

    Beurteilung des Risikos beim Betrieb der AnlageGefahrenhinweise / Risikoanalyse

    Montageanleitung ................................Abkrzungen / Abbreviations : ................................Drehmomenttabelle / torque table1. Bahn / Craneway ................................2. Ein- Zweitrgerbrcke / Single -3. Aufbockung / Elevation module4. Auskragung / Telescope system5. Profilabschluss / End caps ................................6. Schleifleitung / Conductor line7. Energiekette / Energy chain ................................8. Spiralschlauch / Spiral- Spiral-9. Kabelschlepp / Energy by trolleys10. Stossmontage / Joint set ................................11. Absturzsicherung / Fall protection

    GS Prfzertifikat ................................

    TV ISO 9001 Zertifikat ................................

    Marienhagen | Tel.: +49-2261-54637-0 | Fax.: +49-2261-54637-129

    [Version Ger. 8.0 | Seite 2 von 40]

    Inhaltsverzeichnis

    ................................................................................................

    ................................................................................................

    ................................................................................................................................................................................................

    ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

    Sicherheitshinweise zur ersten Inbetriebnahme .............................................................................................................................................................................................

    ................................................................................................Wartungsanleitung und Serviceprotokoll ...........................................................................................

    ................................................................................................Prfung vor der ersten Inbetriebnahme ( bzw. Prfun g nach Umbau) ................................Prfbuch fr wiederkehrende Prfungen .........................................................................................

    Beurteilung des Risikos beim Betrieb der Anlage ................................................................Gefahrenhinweise / Risikoanalyse ................................................................................................

    ................................................................................................................................................................................................

    table ............................................................................................................................................................................................................................

    - Doublecrane ................................ ................................module ................................................................................................

    4. Auskragung / Telescope system ................................................................................................................................................................................................

    ................................................................................................................................................................................................

    hose .............................................. ..............................................9. Kabelschlepp / Energy by trolleys ...............................................................................................

    ................................................................................................. Absturzsicherung / Fall protection ..............................................................................................

    ................................................................................................

    ................................................................................................

    ...................................................... 3

    ........................................... 4

    .................................................... 5 .............................................. 5

    ............................... 5 .......................................... 5 ........................................ 6

    ................................................ 7 ............................. 7

    ...................................... 8 ........................... 8

    .......................................................... 11 .......................................... 11

    ......................... 12

    ....................................... 14 ..................................... 14

    .................................................... 16 .......................................... 17

    ................................... 18 ............................ 18

    ............................................. 22 ................................... 25 ................................. 27

    ........................................... 29 ..................................... 30

    ......................................... 32 ............................ 34

    ............................... 36 ............................................ 37

    .............................. 38

    ........................................................ 39

    ............................................. 40

  • eepos GmbH | Enselskamp 3-5 | D-51674 Wiehl-Marienhagen | Tel.: +49

    Anlagendatenblatt

    Hersteller

    Verkufer

    Bestellnummer/ Seriennummer

    Lieferdatum

    Garantie:

    Technische Daten:

    Profiltyp der Kranbahn: xxx Profiltyp der Kranbrcke: xxx Tragfhigkeit: xxx Kg Lnge der Kranbahn: xxx mm Lnge der Kranbrcke : xxx mm

    Marienhagen | Tel.: +49-2261-54637-0 | Fax.: +49-2261-54637-129

    [Version Ger. 8.0 | Seite 3 von 40]

    eepos GmbH

    Enselskamp 3-5

    D-51674 Wiehl-Marienhagen

    xxx

    xxx

    xxx

    Bxxx

    xxx

    24 Monate

    Kg

    mm

    mm

  • eepos GmbH | Enselskamp 3-5 | D-51674 Wiehl-Marienhagen | Tel.: +49

    EGgem der EG- Maschinen

    Hersteller: eepos GmbH

    Enselskamp 3-5

    51674 Wiehl-Marienhagen

    Diese Erklrung bezieht sich nur auf die Anlage in dem Zustand, in dem

    nachtrglich angebrachte Teile und/oder nachtrglich vorgenommene Eingriffe bleiben unbercksichtigt. Die Erklrung

    verliert ihre Gltigkeit, wenn das Produkt ohne Zustimmung umgebaut oder verndert wird.

    Hiermit versichert die eepos GmbH, dass die unten beschriebene Anlage

    Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht.

    Bezeichnung Aluminium Kransystem

    Anlagentyp Hngekran

    Traglast xxx Kg

    Seriennummer Bxxx

    Baujahr xx/2011

    Folgende harmonisierte europische und nationale

    1. EN ISO 12100: Sicherheit von Maschinen, Gerten und Anlagen

    2. EN 60204-32: Elektrische Ausrstung von Maschinen; Anforderungen fr Hebezeuge

    3. EN 13157: Sicherheit bei handbedienten Kranen

    4. EN 755-9: Aluminium Strangpreprofile; Grenzabmae und Formtoleranzen

    5. DIN 15018: Grundstze fr Stahltragwerke

    Bevollmchtigter fr die Zusammenstellung der relevanten

    eepos GmbH

    Abteilung: Entwicklung

    Herr Mike Sassenhausen

    Enselskamp 3-5

    51674 Wiehl-Marienhagen

    Wiehl, 05/2010

    (Dipl.-Ing. (FH) Armin Mcher)

    Marienhagen | Tel.: +49-2261-54637-0 | Fax.: +49-2261-54637-129

    [Version Ger. 8.0 | Seite 4 von 40]

    EG-Konformittserklrung Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Anhang II Teil 1 Abschnitt A

    Diese Erklrung bezieht sich nur auf die Anlage in dem Zustand, in dem sie in Verkehr gebracht wurde; vo