Embed Size (px)
Citation preview
BHAJA GOVINDAM BY Adi Sankarar
000 இத்ததொகுப்பில் கையாளப்பட்டுள்ள உசச்ரிப்பு விளை்ைம் **
எழுத்து 1 2 3 4
கருப்பு சிவப்பு/ சிவப்பு பழுப்பு நீலம்/நீலம்
க क கடல் ख முைம் ग ராகம் घ ராைவன்
ச च எசச்ம் छ சாயா ज ஜலம் झ्
ட ट இஷ்டம் ठ கடினம் ड குடம் ढ மூடன்
த त தனிமம थ ரதம் द பாதம் ध தனம்
ப प பழம் फ பலன்( ப ब இன்பம் भ பயம்
த தொரிணி ( तारिणि) தொரிணி(दारिणि) தொரிணி (धारिणि) : நம : (e.g) Visual representation படிப்பதற்கு சுலபமாகவும், ஞாபகம் மவத்துக் ககாள்வதற்கு
மிகவும் உபயயாகமாக இருக்கும் என்ற அடிப்பமடயில் ஸம்ஸ்க்ருத
எழுத்துக்கமள வண்ணங்கள், எழுத்தின் அளவு (font) துமணககாண்டு தமிழில்
அசச்டிக்கப்படட்ுள்ளன ஸ்ததோத்ர வரிகள் பாராயணம் கசய்வதற்க வசதியாக-
இரண்டு பக்கங்களுக்கு இமடயய சிக்கிக்ககாள்ளாமலும், பதம் பிரித்தும்
அமமக்கப்படட்ுள்ளன. Kindly listen to the audio ( link given below)
For Corrections /suggestions [email protected] whatsapp 9380521456
ஸ स ஸரஸ்வதி
ச’ ஶ श சு’பம்/ சி’வம் ஶிவ
$ கதாக்கி நிற்கும் அ
$$ கதாக்கி நிற்கும் ஆ
சிறிய எழுத்து கபரிய எழுத்து கபரிய சாய்ந்த எழுத்து
ருஷி
உதடுகமளக் குவிக்காமல்
உமரக்கயவண்டியது
க்ரு க்ருபா க்ரு க்ருத்தோ க்ரு க்ரூரம்
த்ரு த்ருப்தி தர்ு த்ருத த்ரு
ப்ரு ப்ருகு ப்ரு ப்ருகவௌ ப்ரூ
** Audio link: https://drive.google.com/file/d/1rIIqcgskS4M2BEyE4Ee1L-maVZn5vcYg/view?usp=sharing
553 பஜ கைாவிந்தம் ஆதி ச’ங்கரர ்
To listen to audio recording while reading please use the link below : (Ctrl+Click)
https://drive.google.com/file/d/1FtKLd8UgfuF2-zAhmyYw9qWmq-zFfreM/view?usp=sharing
(dvAdash-manjarika stotram Verses 1-12 composed by Adhi Shankarar )
பஜ யகாவிந்தம் பஜ யகாவிந்தம்
யகாவிந்தம் பஜ மூடமயத ।
ஸம்ப்ராப்யத ஸந்நிஹியத காயல
நஹி நஹி ரக்ஷதி டுக்ருங் கரயண 1
மூட ஜஹீஹி தநாக-மத்ருஷ்ணாம்
குரு ஸத் புத்திம் மநஸி வித்ருஷ்ணாம் ।
யல்லபயஸ நிஜ-கரய்மா-பாத்தம்
வித்தம் யதந வியநாதய சித்தம் 2
நார-ீஸ்தநபர நாபீ-யதஶம்
த்ருஷ்டவ்ா மா கா யமாஹா-யவஶம் ।
ஏதந்மாம் ஸவ ஸாதி விகாரம்
மநஸி விசிந்தய வாரம் வாரம் 3
நலிநீ தலகத ஜலமதி-தரலம்
தத்வஜ் ஜீவித மதிஶய சபலம் ।
வித்தி வ்யாத் யபி மாந-க்ரஸ்தம்
யலாகம் யஶாக-ஹதம் ச ஸமஸ்தம் 4
யாவத் வித்யதா பாரஜ்ந ஸக்த :-
ஸ்தாவந் நிஜ-பரிவாயரா ரக்த : ।
பஶ்சாஜ்-ஜீவதி ஜரஜ்ர யதயஹ
வாரத்ாம் யகாऽபி ந ப்ருசச்தி யகயஹ 5
யாவத் பவயநா நிவஸதி யதயஹ
தாவத் ப்ருசச்தி குஶலம் யகயஹ ।
கதவதி வாகயௌ யதஹா பாயய
பாரய்ா பிப்யதி தஸ்மிந்-காயய 6
பால-ஸ்தாவத் க்ரீடா ஸக்த :
தருண ஸ்தாவத் தருணீ ஸக்த : ।
வ்ருத்த ஸ்தாவச ் சிந்தா ஸக்த :
பரயம ப்ரஹ்மணி யகாऽபி ந ஸக்த : var பயர 7
கா யத காந்தா கஸ்யத புத்ர :
ஸம்ஸாயரா ऽயமதீவ விசித்ர : ।
கஸ்ய த்வம் க: குத ஆயாத -
ஸ்த் த்வம் சிந்தய ததிஹ ப்ராத : 8
ஸத்-ஸங்கதய்வ நிஸ்-ஸங்கத்வம்
நிஸ்-ஸங்கதய்வ நிரய்மா-ஹத்வம் ।
நிரய்மா-ஹத்யவ நிஶ்சல-தத்த்வம்
நிஶ்சல-தத்தய்வ ஜீவந்-முக்தி : 9
வயஸி கயத க: காம-விகார :
ஶுஷ்யக நீயர க: கா ஸார : ।
க்ஷீயண வித்யத க: பரிவார :
ஜ்ஞாயத தத்யவ க: ஸம்ஸார : 10
மா குரு தநஜ- நகயௌவந-கரவ்ம்
ஹரதி நியமஷாத் -கால : ஸரவ்ம் ।
மாயா-மயமித மகிலம் புதவ்ா ( var ஹித்வா)
ப்ரஹ்மபதம் த்வம் ப்ரவிஶ விதித்வா 11
திநயா-மிந்கயௌ ஸாயம் ப்ராத :
ஶிஶிர-வஸந்கதௌ புநரா-யாத : ।
கால : க்ரீடதி கசச்த-்யாயு
ஸ்ததபி ந முஞ்சத் யாஶா வாயு : 12
Chaturda-shama-njarikA verses 13-26. (composed by Adi Shankara disciples)
கா யத காந்தா தநகத சிந்தா
வாதுல கிம் தவ நாஸ்தி நியந்தா ।
த்ரிஜகதி ஸஜ்ஜந ஸங்கதி யரகா
பவதி பவாரண்வ தரயண கநௌகா 13
ஜடியலா முண்டீ லுஞ்சிதயகஶ :
காஷாயாம்பர பஹுக்ரு தயவஷ : ।
பஶ்யந் நபி ச ந பஶ்யதி மூட:
ஹ்யுதர நிமித்தம் பஹுக்ருதயவஷ : 14
அங்கம் கலிதம் பலிதம் முண்டம்
தஶந விஹீநம் ஜாதம் துண்டம் ।
வ்ருத்யதா யாதி க்ருஹீத்வா தண்டம்
ததபி ந முஞ்சத் யாஶா பிண்டம் 15
அக்யர வஹ்நி : ப்ருஷ்யட பாநு :
ராத்கரௌ சுபுக ஸமரப்ித ஜாநு : ।
கரதல பிக்ஷஸ் தருதல வாஸ :
ஸ்ததபி ந முஞ்சத் யாஶா பாஶ : 16
குருயத கங்கா-ஸாகர-கமநம்
வ்ரத-பரிபால-நமதவா தாநம் ।
ஜ்ஞாநவி-ஹீந : ஸரவ்ம-யதந
பஜதி ந முக்திம் ஜந்ம-ஶயதந var முக்திம் ந ப⁴ஜதி 17
ஸுரமந்திர தரு மூல-நிவாஸ :
ஶய்யா பூதல மஜிநம் வாஸ : ।
ஸரவ் பரிக்ரஹ யபாக த்யாக :
கஸ்ய ஸுைம் ந கயராதி விராக : 18
யயாக ரயதா வா யபாகரயதா வா
ஸங்கரயதா வா ஸங்கவி ஹீந : ।
யஸ்ய ப்ரஹ்மணி ரமயத சித்தம்
நந்ததி நந்ததி நந்தத்யயவ 19
பகவத் கீதா கிஞ்சித-தீதா
கங்கா -ஜலலவ-கணிகா பீதா ।
ஸக்ருதபி யயந முராரி-ஸமரச்ச்ா
க்ரியயத தஸ்ய யகமந ந சரச்ச்ா
20
புநரபி ஜநநம் புநரபி மரணம்
புநரபி ஜநநீ ஜடயர ஶயநம் ।
இஹ ஸம்ஸாயர பஹுது ஸ்தாயர
க்ருபயா ऽபாயர பாஹி முராயர 21
ரத்யா சரப்ட விரசித கந்த :
புண்யா புண்ய விவரஜ்ித பந்த : ।
யயாகீ யயாக நியயா ஜிதசித்யதா
ரமயத பாயலாந் மத்தவ யதவ 22
கஸ்த்வம் யகாऽஹம் குத ஆயாத :
கா யம ஜநநீ யகா யம தாத : ।
இதி பரிபாவய ஸரவ்ம-ஸாரம்
விஶ்வம் த்யக்த்வா ஸ்வப்ந-விசாரம் 23
த்வயி மயி சாந்ய த்மரயகா விஷ்ணு :
வ்யரத்ம் குப்யஸி மய்யஸ- ஹிஷ்ணு : ।
பவ ஸமசித்த : ஸரவ்த்ர த்வம்
வாஞ்சஸ்-யசி-ராத்-யதி விஷ்ணு-த்வம் 24
ஶத்கரௌ மித்யர புத்யர பந்கதௌ
மா குரு யத்னம் விக்ரஹ ஸந்கதௌ।
ஸரவ்ஸ்=மிந்நபி பஶ்யாத்-மாநம்
ஸரவ்-த்யராதஸ்்ருஜ யபதா ஜ்ஞாநம் 25
காமம் க்யராதம் யலாபம் யமாஹம்
த்யக்த்வா ऽऽ த்மாநம் பஶ்யதி யஸாऽஹம் । var பாவய யகா ऽஹம்
ஆத்ம ஜ்ஞாந விஹீநா மூடா -
ஸ்யத பசய்ந்யத நரக நி கூடா : 26
Concluding part verses 27-31 (composed by Adi Shankara)
யகயம் கீதா நாம-ஸஹஸ்ரம்
த்யயயம் ஶ்ரீபதி ரூபம ஜஸ்ரம் ।
யநயம் ஸஜ்ஜந ஸங்யக சித்தம்
யதயம் தீந ஜ நாய ச வித்தம் 27
ஸுைத: க்ரியயத ராமா-யபாக :
பஶ்சாத்-தந்த ஶரீயர யராக : ।
யத்யபி யலாயக மரணம் ஶரணம்
ததபி ந முஞ்சதி பாபா-சரணம் 28
அரத்ம நரத்ம் பாவய நித்யம்
நாஸ்தி தத : ஸுை யலஶ : ஸத்யம் ।
புத்ரா தபி தந பாஜாம் பீதி :
ஸரவ் த்மரஷா விஹிதா ரீதி : 29 .
ப்ராணாயாமம் ப்ரத்யாஹாரம்
நித்யா நித்ய வியவக விசாரம் ।
ஜாப்ய ஸயமத ஸமாதி விதாநம்
குரவ்வதாநம் மஹத வதாநம் 30
குருசரணாம்புஜ நிரப்ர பக்த :
ஸம் ஸாராத சிராத் பவ முக்த : ।
யஸந்த்ரிய மாநஸ நியமா யதவம்
த்ரக்்ஷயஸி நிஜஹ்ருத யஸ்தம் யதவம் 31
For Corrections/Suggestions/Improvements ,if any,please write to [email protected]
For Detailed meaning and insights into the Stotra AND also
For IAST transliteration format and in Devanagari script ONE CAN USE THE LINKS BELOW
https://sanskritdocuments.org/sanskrit/vishhnu/
The following two are not found in standard texts of Bhajagovindam.
மூட : கஶ்சந மவயாகரயணா
டு:க்ருங்கரணாதய்யநதுரீண : ।
ஶ்ரீமசச்ங்கர பகவச ்சிஷ்மய -
ரய்பாதித ஆஸீசய்சாதிதகரண : 32
பஜ யகாவிந்தம் பஜ யகாவிந்தம்
யகாவிந்தம் பஜ மூடமயத ।
நாம ஸ்மரணா த ந்யமுபாயம்
நஹி பஶ்யாயமா பவாப்தி தரயண 33 (VAR ப⁴வதரயண)
