Bhutan the Framework of Gross National Happiness and Its Implications for Gender-Responsive Urban Planning

8/2/2019 Bhutan the Framework of Gross National Happiness and Its Implications for Gender-Responsive Urban Planning

1/26

Y|m!]lhbgjnd Xg}`ycgp;

Hljel} nje \}mnj _gvl}ur bj Yg|uc Nybn

Ucl F}nalxg}` gf H}gyy Jnubgjnd Cnppbjlyy nje buy

Bapdbinubgjy fg} Hljel}!}lypgjybvl \}mnj _dnjjbjh

Gvl}vblx _}lyljunubgj gj Mc|unj

=6uc ug =3uc An}ic =?>=$ Unk Yna|e}n Cguld$ IgdgamgUcl vblxy lsp}lyyle bj ucby pnpl} n}l ucl vblxy gf ucl n|ucg}y nje eg jgu jlilyyn}bdr }lfdliu ucl vblxy g} pgdbibly gf ucl Nybnj

Elvldgpalju Mnj` NEM"$ g} buy Mgn}e gf Hgvl}jg}y$ g} ucl hgvl}jaljuy uclr }lp}lylju* NEM egly jgu h|n}njull ucl nii|}nir gf uclenun bjid|ele bj ucby pnpl} nje niilpuy jg }lypgjybmbdbur fg} njr igjyl~|ljil gf uclb} |yl* Ucl ig|ju}bly dbyule bj ucby pnpl} eg jgu

bapdr njr vblx gj NEM(y pn}u ny ug ygvl}lbhjur g} bjelpljelju yunu|y g} jlilyyn}bdr igjfg}a ug NEM(y ul}abjgdghr*


2/26

>* Vbybgjbjh bj Mc|unjy Igjulsu

Elvldgpalju Vbybgj; _lnil$ _}gypl}bur nje

Cnppbjlyy

Cnppbjlyy by ucl |dubanul elyb}l gf ndd c|anj mlbjhy

nje ucnu ndd ldyl by n alnjy fg} nicblvbjh cnppbjlyy* Ucl igjilpu gf H}gyy Jnubgjnd Cnppbjlyy #HJC"

ycg|de ml yllj bj ul}ay gf n p}gilyy ucnu yll`y ug

ansbab{l cnppbjlyy }nucl} ucnj ligjgabi h}gxuc*

HJC egly jgu }lhn}e ligjgabi h}gxuc ny mlbjh

|jbapg}unju* Gj ucl igju}n}r$ bu by nj bapg}unju

alnjy fg} nicblvbjh cbhcl} ljey*


3/26

=* Bjybhcuy gf \}mnj _dnjjbjh vby!!vby ucl Cnppbjlyy

]lighjb{ly |jb~|l icnddljhly gf }npbe elagh}npcbiu}njybubgj f}ga n y|mybyuljil }|}nd ligjgar ug nj |}mnj

ygiblur* Cljil }npbe |}mnjb{nubgj O 8*9,

Lyubanule ucnu mr =?=?$ 8?, gf pgp|dnubgj xbdd abh}nul ug

|}mnj n}lny* Ucl icnddljhly a|yu ml alu mr alny|}ly ucnu }lypgje

banhbjnubvldr ug mguc p|yc nje p|dd fniug}*

Bjbubnul }lhbgjnd h}gxuc ilju}ly ug p}gvbel abh}nubgj

ndul}jnubvl ug lsbyubjh mbhhl} ugxjy xcbic n}l h}gxbjh nu}nuly xcbic anr yggj p}gvl ug ml |jy|yunbjnmdl


4/26

=* Bjybhcuy gf \}mnj _dnjjbjh vby!!vby ucl

Cnppbjlyy ! Igjue*

M|bde n ygiblur bj xcbic ucl mljlfbuy gf

elvldgpalju n}l ycn}le uc}g|hc;

>" ]lypgjebjh ug icnddljhly pgyle mr }npbe|}mnjb{nubgj

=" Ljy|}bjh l~|bunmdl niilyy ug mnybi yl}vbily

9" ]lypgjebjh ug ucl jlley gf ucl v|djl}nmdl nje

ebynevnjunhle h}g|py*


5/26


Cnppbjlyy ! Igjue*

_gyylyy nj ligjgabi mnyl ucnu ucnu lyunmdbycly

igjebubgjy fg} yldf y|yunbjbjh h}gxuc*

N}l y|ppg}ule mr bjf}nyu}|iu|}lelvldgpalju*

A|yu hbvl h}lnul} p}bg}bur ug yli|}bjh alny|}nmdlbap}gvlaljuy bj ucl ~|ndbur gf m|bdu ljvb}gjalju

_}lyl}vnubgj gf u}nebubgjnd m|bdu ljvb}gjalju nje

igaa|jbur ypnily


6/26


Cnppbjlyy ! Igjue*

Bjyubu|ubgjndb{le nje bjfg}and pn}ubibpnubgj fg} nj

bjid|ybvl |}mnj pdnjjbjh nje elvldgpalju nu;

Igaa|jbur dlvld

Ibur dlvld

]lhbgjnd dlvld

Jnubgjnd dlvld


7/26

9* Hgvl}jnjil

Yryula gf Hgvl}jnjil a|yu igjubj|l ug lvgdvl bj

ucl dgind igjulsu elagjyu}nubjh buy inpnibur ug

nenpu ug icnjhbjh jlley nje ybu|nubgjy*

Ucl elvgd|ubgj gf jlx pgxl}y nje }lypgjybmbdbublyug ucl Dgind Hgvl}jalju xcl}lmr$ uclr n}l eb}liudr

niig|junmdl ug uclb} igjyubu|ljibly*

Yu}ljhucljbjh bjyubu|ubgjnd inpnibur nu ndd dlvldy fg}

lffliubvl yl}vbil eldbvl}r nhnbjyu bji}lnybjh p|mdbi

lspliunubgjy


8/26

5* \}mnj Yiljn}bg bj Mc|unj

5 ugxjy xbuc f|dd fdlehle A|jbibpnd Mger >3 Ebyu}biu Ugxjy

3 Jgy* Ynulddbul ugxjy

9> Igaal}ibnd Ilju}ly g} yl}vbily jgely fg} ucl}|}nd vbddnhly


9/26


10/26


11/26


12/26

6* Bjul}vljubgjy ug nvgbe jlhnubvl lffliuy gf

bjlvbunmdl |}mnjb{nubgj

>" Bjyubu|ubgjnd Elpn}ualju gf C|anj Yluudlalju

bjyubu|ule ug f|ddr fgi|y gj c|anj yluudlalju

byy|ly

Vbybgj;Nj bjulh}nule nje y|yunbjnmdl dbvbjh ljvb}gjalju

ucnu ljnmdly igjubj|le ljcnjilalju gf g|} vnd|ly

nje xldd!mlbjhy nje p}gvbely gppg}u|jbubly fg}

pgybubvl ygibg!ligjgabi elvldgpalju


13/26


bjlvbunmdl |}mnjb{nubgj ! Igjue*

=" Bje|iubgj gf bjjgvnubvl pdnjjbjh alucgegdghbly

nje h}llj ulicjgdghbly fg} b" jnubgjnd ypnubnd pdnj0

bb" }lhbgjnd pdnj0 bbb" }|}nd'igaa|jbur elvldgpalju

pdnjy0 nje bv" h|beldbjly fg} njr fg}a gf bjfg}andyluudlalju ug cldp injndb{l f|u|}l yluudlalju

pnuul}jy*

9" Igjybel}nmdl p}gh}lyy cny mllj anel ug p}gvbel

l~|bunmdl niilyy ug mnybi yl}vbily nje bjf}nyu}|iu|}l


14/26



5" Beljubfble pguljubnd h}gxuc n}lny ug p}gagul

}lhbgjnddr mndnjile nje igg}ebjnule elvldgpalju


15/26



6" Bjid|el xgaljy pn}ubibpnubgj nu ndd dlvldy gf

pdnjjbjh p}gilyy nje bapdlaljunubgj*

8" Ylb{l gj ligjgabi pguljubnd gf p}bvnul

pn}ubibpnubgj uc}g|hc ___ ageld$ YL[bje|yu}bndb{nubgj ug hljl}nul lapdgralju

gppg}u|jbubly


16/26

8* Xcnu by ucl xnr fg}xn}e7

Fnile xbuc i}byby gvl} i}byby #ligjgabi$ ygibnd

nje ljvb}gjaljund" ucl}l by jgucbjh dlyy

ucnj u}njyfg}anubgjnd ycbfu gf c|anjigjyibg|yjlyy$ ucl xnr xl niu & }lniu$ ucl

xnr xl ucbj` & ypln`

Cljil ucl mdbyy gf cnppbjlyy by bj g|} gxjcnjey...


17/26

_l}ygj ug pl}ygj igjy|dunubgj nu ucl ybul


18/26

E}nfu _dnj p}lyljunubgj ug ucl p|mdbi


19/26

U}nebubgjnd xggelj injubdlvl} plelyu}bnj m}behl


20/26

N ebyu}biu ugxj bj Lnyul}j Mc|unj


21/26

N ebyu}biu ugxj bj ilju}nd Mc|unj


22/26

Ucbapc| inpbund ibur


23/26

Unddlyu M|eecn yunu|l bj Ucbapc| Ibur


24/26

Nj |j!ypgbdu u}nebubgjnd vbddnhl


25/26

N vnddlr elpbiubjh c|anj yluudlalju pnuul}j bj Mc|unj


26/26

UCNJ@ RG\...

Documents

Bhutan the Framework of Gross National Happiness and Its Implications for Gender-Responsive Urban Planning