1

BIBLIOTECA UNINT

BOLLETTINO DELLE NUOVE ACCESSIONI. GIUGNO 2017

ELENCO DELLE CLASSI P. 2-4

NUOVE ACCESSIONI P. 5-19

INDICE DEGLI AUTORI P. 20-24

2

ELENCO DELLE CLASSI

034.1 ENCICLOPEDIE GENERALI IN FRANCESE

070.014

MEDIA DOCUMENTARI, DIDATTICI, DI NOTIZIE; GIORNALISMO; EDITORIA. Linguaggio e comunicazione

158 PSICOLOGIA APPLICATA

297.09 ISLAMISMO E RELIGIONI DERIVATE. TRATTAMENTO STORICO

302.23014 MEDIA (MEZZI DI COMUNICAZIONE). LINGUAGGIO (TERMINOLOGIA) E COMUNICAZIONE

302.3 INTERAZIONE SOCIALE ALL'INTERNO DEI GRUPPI

303.4834 CAUSE DEL CAMBIAMENTO SOCIALE. ELABORATORI

306.44 ISTITUZIONI CULTURALI. LINGUAGGIO

306.44072 ISTITUZIONI CULTURALI. LINGUAGGIO. Ricerca; metodi statistici

306.440944 ISTITUZIONI CULTURALI. LINGUAGGIO. FRANCIA

320.01 SCIENZA POLITICA. FILOSOFIA E TEORIA

320.014 SCIENZA POLITICA. LINGUAGGIO (TERMINOLOGIA) E COMUNICAZIONE

320.532 IDEOLOGIE POLITICHE. COMUNISMO

327.09 RELAZIONI INTERNAZIONALI. TRATTAMENTO STORICO

327.0905 RELAZIONI INTERNAZIONALI. 21. sec.

327.101 RELAZIONI INTERNAZIONALI. FILOSOFIA E TEORIA

327.17094 COOPERAZIONE INTERNAZIONALE. EUROPA

327.2 DIPLOMAZIA

327.45 RELAZIONI INTERNAZIONALI. ITALIA

330.98 SITUAZIONE E CONDIZIONI ECONOMICHE IN SUDAMERICA

332 ECONOMIA FINANZIARIA

332.042 FINANZA INTERNAZIONALE

332.632 FORME D'INVESTIMENTO. TITOLI, BENI IMMOBILI, MERCI

336.200945 IMPOSTE E TASSAZIONE. ITALIA

338.542 CICLI ECONOMICI

339.470945 MACROECONOMIA. CONSUMO (SPESE). Italia

340.14 DIRITTO. LINGUAGGIO

341.481 DIRITTI UMANI

342.45 DIRITTO COSTITUZIONALE E AMMINISTRATIVO. ITALIA

343.087 DIRITTO IN MATERIA DI COMMERCIO INTERNAZIONALE

343.404 DIRITTO TRIBUTARIO. EUROPA

343.4507 DIRITTO PUBBLICO IN MATERIA DI ATTIVITA ECONOMICHE IN ITALIA

343.45099 REGOLAMENTAZIONE E CONTROLLO DELLE COMUNICAZIONI. ITALIA

344.450411

DIRITTO IN MATERIA DI PERSONALE SANITARIO. COLPA PROFESSIONALE DEI SANITARI. ITALIA

352.11 AMMINISTRAZIONE INTERNAZIONALE

364.1060945 CRIMINALITÀ ORGANIZZATA. ITALIA

382.0945051 COMMERCIO INTERNAZIONALE. ITALIA E CINA

401.41 SEMIOTICA

407 STUDIO E INSEGNAMENTO DEL LINGUAGGIO

410.151 FILOSOFIA E TEORIA DELLA LINGUISTICA. PRINCIPI MATEMATICI

414 FONOLOGIA

418.0071 USO STANDARD (LINGUISTICA PRESCRITTIVA) LINGUISTICA APPLICATA. SCUOLE E CORSI

418.02 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO

418.02023

TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. IL SOGGETTO COME PROFESSIONE, OCCUPAZIONE, PASSATEMPO

3

418.0202434 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. PERSONE OPERANTI NEL CAMPO DEL DIRITTO

418.020285 TRADUZIONE AUTOMATICA

418.0207 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. STUDIO E INSEGNAMENTO

418.02072 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. RICERCHE, METODI STATISTICI

418.02095 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. ITALIA

419 LINGUAGGIO VERBALE STRUTTURATO ESCLUSO IL LINGUAGGIO PARLATO E SCRITTO

419.45 LINGUA ITALIANA DEI SEGNI

425 SISTEMA STRUTTURALE (GRAMMATICA) INGLESE

428 USO DELL’INGLESE

428.24 USO DELL'INGLESE PER PERSONE DI MADRELINGUA DIVERSA

437.603

LINGUA TEDESCA. VARIANTI GEOGRAFICHE. Austria e Liechtenstein. Dizionari, enciclopedie, concordanze

438.6 LINGUA TEDESCA. USO STANDARD. Letture

443 DIZIONARI FRANCESI

445 SISTEMA STRUTTURALE (GRAMMATICA) FRANCESE

448.0251 LINGUA FRANCESE. TRADUZIONI IN E DALL'ITALIANO

448.2451

LINGUA FRANCESE. USO STANDARD (LINGUISTICA PRESCRITTIVA) LINGUISTICA APPLICATA

450.9 LINGUA ITALIANA. TRATTAMENTO STORICO E GEOGRAFICO

458.34

LINGUA ITALIANA. USO STANDARD. Approccio audioverbale all'espressione per persone di madrelingua diversa

460 LINGUA SPAGNOLA

460.71 LINGUA SPAGNOLA. EDUCAZIONE

468 LINGUA SPAGNOLA

469 LINGUA PORTOGHESE

469.15 LINGUA PORTOGHESE. FONOLOGIA, FONETICA, GRAFIA

469.24

LINGUA PORTOGHESE. APPROCCIO STRUTTURALE ALL'ESPRESSIONE PER PERSONE DI MADRELINGUA DIVERSA

469.5 LINGUA PORTOGHESE. GRAMMATICA

469.798 LINGUA PORTOGHESE. IN BRASILE

469.8

LINGUA PORTOGHESE. USO MODERNO CORRETTO (LINGUISTICA APPLICATA, LINGUISTICA PRESCRITTIVA)

491.780251 LINGUA RUSSA. TRADUZIONE IN LINGUA ITALIANA

492.782451 LINGUA ARABA. APPROCCIO STRUTTURALE ALL'ESPRESSIONE PER ITALIANI

657 CONTABILITÀ

658.049 IMPRESE INTERNAZIONALI. GESTIONE

658.1599 GESTIONE FINANZIARIA. IMPRESE INTERNAZIONALI

658.40015118 GESTIONE GENERALE. DIREZIONE. MATEMATICA

658.4038011 GESTIONE DEI SERVIZI D'INFORMAZIONE

658.4062 GESTIONE DEL CAMBIAMENTO. CAMBIAMENTO INDOTTO

658.827 USO DI MARCHI DI FABBRICA

746.92 COSTUMI

778.5 TRADUZIONE AUDIOVISIVA

801.93 LETTERATURA E RETORICA. ESTETICA

808.02 RETORICA. LAVORO DELL'AUTORE E TECNICHE REDAZIONALI

808.23

RETORICA DELLA LETTERATURA DRAMMATICA. LETTERATURA DRAMMATICA PER IL CINEMA

808.3 RETORICA DELLA NARRATIVA

820.9358 STORIA DELLA LETTERATURA INGLESE E ANGLOSASSONE. TEMI STORICI E POLITICI

823.8 NARRATIVA INGLESE. 1837-1900

843.912 NARRATIVA FRANCESE, 1900-1945

4

862.62 LETTERATURA DRAMMATICA SPAGNOLA, 1900-1945

863.914 NARRATIVA SPAGNOLA E PORTOGHESE, 1945-

869 LETTERATURA PORTOGHESE

869.09 LETTERATURA PORTOGHESE. STORIA

891.713 POESIA RUSSA. 1800-1917

895.11008 POESIA CINESE. RACCOLTE

909.097671 STORIA UNIVERSALE. REGIONI CON POPOLAZIONE PREVALENTEMENTE ISLAMICA

911 GEOGRAFIA STORICA

941.081 STORIA DELLE ISOLE BRITANNICHE, 1837-1901

941.082 STORIA DELLA ISOLE BRITANNICHE, 1901-

946 STORIA DELLA PENISOLA IBERICA E ISOLE ADIACENTI. SPAGNA

947.000904 STORIA. EUROPA ORIENTALE RUSSIA

951.24905 STORIA DI TAIWAN (FORMOSA) E ISOLE ADIACENTI

5

NUOVE ACCESSIONI

034.1 ENCICLOPEDIE GENERALI IN FRANCESE

Encyclopédie de Diderot et d'Alembert, Parma [poi] Milano, F.M. Ricci, 1970-1979, 18 v.

070.014 MEDIA DOCUMENTARI, DIDATTICI, DI NOTIZIE; GIORNALISMO; EDITORIA. Linguaggio e

comunicazione

Luciano Santilli, Grammatica del giornalismo. Come si scrive per i media, Firenze, goWare, 2016

158 PSICOLOGIA APPLICATA

Roger Fisher, William Ury, Bruce Patton, L'arte del negoziato, Roma, Corbaccio, 201615

William Ury, Il negoziato perfetto. Come eliminare gli ostacoli interiori per imparare a condurre una

trattativa di successo in ogni campo, Milano, Corbaccio, 2015

297.09 ISLAMISMO E RELIGIONI DERIVATE. TRATTAMENTO STORICO

Carole Hillenbrand, Islam. Una nuova introduzione storica, edizione italiana a cura di Francesco Alfonso

Leccese, Torino, Einaudi, 2016

302.23014 MEDIA (MEZZI DI COMUNICAZIONE). LINGUAGGIO (TERMINOLOGIA) E COMUNICAZIONE

Massimo Cerruti, Elisa Corino, Cristina Onesti (a cura di), Formale e informale. La variazione di registro nella

comunicazione elettronica, Roma, Carocci, 2011.

302.3 NTERAZIONE SOCIALE ALL'INTERNO DEI GRUPPI

Stephen P. Borgatti, Martin G. Everett, Jeffrey C. Johnson, Analyzing Social Networks, London, Sage, 2013

Song Yang, Franziska B. Keller, Lu Zheng, Social Network Analysis. Methods and Examples, Los Angeles,

SAGE, 2017

303.4834 CAUSE DEL CAMBIAMENTO SOCIALE. ELABORATORI

Antonio Pilati, Rivoluzione digitale e disordine politico, prefazione di Giulio Sapelli, Milano, Guerini e

Associati, 2016

6

306.44 ISTITUZIONI CULTURALI. LINGUAGGIO

Ruth Wodak and Michał Krzyżanowski (edited by), Qualitative Discourse Analysis in the Social Sciences,

Basingstoke, Palgrave MacMillan, 2008

306.44072 ISTITUZIONI CULTURALI. LINGUAGGIO. Ricerca; metodi statistici

Paul Baker, Sociolinguistics and Corpus Linguistics, Edinburgh, Edinburgh University Press, 2010

306.440944 ISTITUZIONI CULTURALI. LINGUAGGIO. FRANCIA

R. Anthony Lodge, A Sociolinguistic History of Parisian French, Cambridge, Cambridge University Press, 2008

320.01 SCIENZA POLITICA. FILOSOFIA E TEORIA

Luciano Pellicani, L'Occidente e i suoi nemici, Soveria Mannelli, Rubbettino, 2015

320.014 SCIENZA POLITICA. LINGUAGGIO (TERMINOLOGIA) E COMUNICAZIONE

L' italiano della politica e la politica per l'italiano. Atti del 11. Convegno ASLI, Firenze, Cesati, 2016

320.532 IDEOLOGIE POLITICHE. COMUNISMO

Tito Forcellese, Giovanni Franchi, Antonio Macchia (a cura di), La fine del comunismo in Europa. Regimi e

dissidenze, 1956-1989, Soveria Mannelli, Rubbettino, 2016

327.09 RELAZIONI INTERNAZIONALI. TRATTAMENTO STORICO

Henry Kissinger, Ordine mondiale, Milano, Mondadori, 2015

327.0905 RELAZIONI INTERNAZIONALI. 21. sec.

Parag Khanna, Come si governa il mondo, prefazione di Federico Rampini, Roma, Fazi, 2011

Parag Khanna, Connectography. Le mappe del futuro ordine mondiale, Roma, Fazi, 2016

327.101 RELAZIONI INTERNAZIONALI. FILOSOFIA E TEORIA

Franco Mazzei, Raffaele Marchetti, Fabio Petito, Manuale di politica internazionale, Milano, Egea, 2010

7

327.17094 COOPERAZIONE INTERNAZIONALE. EUROPA

Mauro Maggiorani, Unire l'Europa. Storia, società e istituzioni dell'Unione europea dalle premesse a oggi,

Bologna, CLUEB, 2012.

327.2 DIPLOMAZIA

Ho-Won Jeong, International Negotiation. Process and Strategies, Cambridge, Cambridge University Press,

2016

327.45 RELAZIONI INTERNAZIONALI. ITALIA

Achille Albonetti, L'Italia, la politica estera e l'unità dell'Europa, Roma, Lavoro, 2005

330.98 SITUAZIONE E CONDIZIONI ECONOMICHE IN SUDAMERICA

Eduardo Galeano, Las venas abiertas de América Latina, Madrid, Siglo 21., 20032

332 ECONOMIA FINANZIARIA

Alberto Banfi ... [et al.], Economia degli intermediari finanziari, Novara, Isedi, 20142

332.042 FINANZA INTERNAZIONALE

Giuseppe Di Gaspare, Teoria e critica della globalizzazione finanziaria. Dinamiche del potere finanziario e

crisi sistemiche, Padova, Cedam, 2011

332.632 FORME D'INVESTIMENTO. TITOLI, BENI IMMOBILI, MERCI

Pier Luigi Fabrizi (a cura di), Economia del mercato mobiliare, Milano, EGEA, 20166

336.200945 IMPOSTE E TASSAZIONE. ITALIA

Paolo Bosi, M. Cecilia Guerra, I tributi nell'economia italiana, Bologna, Il Mulino, 2016

8

338.542 CICLI ECONOMICI

Alessandro Vercelli, Crisis and Sustainability. The Delusion of Free Markets, London, Palgrave Macmillan,

2017

339.470945 MACROECONOMIA. CONSUMO (SPESE). Italia

Censis, U.C.S.I., L'economia della disintermediazione digitale. dodicesimo rapporto sulla comunicazione,

Milano, Angeli, 2015

340.14 DIRITTO. LINGUAGGIO

Stefania Cavagnoli, Linguaggio giuridico e lingua di genere. Una simbiosi possibile, Alessandria, Edizioni

dell'Orso, 2013

Heikki E. S. Mattila, Comparative Legal Linguistics. Language of Law, Latin and Modern Lingua Francas,

translated by Christopher Goddard, Farnham, Ashgate, 2013

Barbara Pozzo and Valentina Jacometti (edited by), Multilingualism and the Harmonisation of European

Law, Alphen aan den Rijn, Kluwer Law International, 2006

341.481 DIRITTI UMANI

Alessandra Facchi, Breve storia dei diritti umani. Dai diritti dell'uomo ai diritti delle donne, Bologna, Il

mulino, 2013, nuova ed.

342.45 DIRITTO COSTITUZIONALE E AMMINISTRATIVO. ITALIA

Augusto Barbera, Carlo Fusaro, Corso di diritto pubblico, Bologna, il Mulino, 20169

343.087 DIRITTO IN MATERIA DI COMMERCIO INTERNAZIONALE

Michael J. Trebilcock, Advanced Introduction to International Trade Law, Cheltenham, Elgar, 2015.

343.404 DIRITTO TRIBUTARIO. EUROPA

Roberto Cordeiro Guerra, Diritto tributario internazionale. Istituzioni, Padova, CEDAM, 2016

9

343.4507 DIRITTO PUBBLICO IN MATERIA DI ATTIVITA ECONOMICHE IN ITALIA

Giuseppe Di Gaspare, Diritto dell'economia e dinamiche istituzionali, Padova, CEDAM, 20152

343.45099 REGOLAMENTAZIONE E CONTROLLO DELLE COMUNICAZIONI. ITALIA

Ruben Razzante, Manuale di diritto dell'informazione e della comunicazione. Innovazione giuridica della

rete e deontologia giornalistica, Milanofiori Assago, Wolters Kluwer, 20167

344.450411 DIRITTO IN MATERIA DI PERSONALE SANITARIO. COLPA PROFESSIONALE DEI SANITARI. ITALIA

Manuela S. Macinati, Le aziende sanitarie pubbliche. la ricerca dell'economicità tra vincoli e margini di

azione, Milano, F. Angeli, 2007

352.11 AMMINISTRAZIONE INTERNAZIONALE

Eduardo Missoni and Daniele Alesani, Management of International Institutions and NGOs. Frameworks,

Practices and Challenges, London, Routledge, 2014

364.1060945 CRIMINALITÀ ORGANIZZATA. ITALIA

Francesco Forgione, I tragediatori. La fine dell'antimafia e il crollo dei suoi miti, prefazione di Giuseppe Di

Lello, Soveria Mannelli, Rubbettino, 2016

382.0945051 COMMERCIO INTERNAZIONALE. ITALIA E CINA

Andrea Goldstein, Capitalismo rosso. Gli investimenti cinesi in Italia, prefazione di Fabrizio Pagani, Milano,

Università Bocconi, 2016

401.41 SEMIOTICA

Claudia Caffi, Pragmatica. Sei lezioni, Roma, Carocci, 2009

407 STUDIO E INSEGNAMENTO DEL LINGUAGGIO

Elena Nuzzo, Roberta Grassi, Input, output e interazione nell'insegnamento delle lingue, Roma, Bonacci,

2016

10

410.151 FILOSOFIA E TEORIA DELLA LINGUISTICA. PRINCIPI MATEMATICI

David Eddington, Statistics for Linguists. A Step-by-Step Guide for Novices, Newcastle upon Tyne, Cambridge

Scholars Publishing, 2015

414 FONOLOGIA

Silvia Calamai, Introduzione alla sociofonetica, Roma, Carocci, 2015

Chiara Celata, Silvia Calamai (edited by), Advances in Sociophonetics, Amsterdam, John Benjamins, 2014

418.0071 USO STANDARD (LINGUISTICA PRESCRITTIVA) LINGUISTICA APPLICATA. SCUOLE E CORSI

Diego Cortés Velásquez, Intercomprensione orale. Ricerca e pratiche didattiche, Firenze, Le Lettere, 2015

Mike Long, Second Language Acquisition and Task-Based Language Teaching, Chichester, Wiley Blackwell,

2015

Bill VanPatten and Jessica Williams (edited by), Theories in Second Language Acquisition. An Introduction,

New York, Routledge, 2015

418.02 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO

Haroldo De Campos, Transcriação, Marcelo Tápia, Thelma Médici Nóbrega (orgs.), Brasile, Perspectiva,

2013

Federico M. Federici (ed.), Translating Dialects and Languages of Minorities. Challenges and Solutions,

Bern, Lang, 2011

Yves Gambier, Luc van Doorslaer (edited by), Border Crossings. Translation Studies and Other Disciplines,

Amsterdam, John Benjamins, 2016

Elaine Hsieh, Bilingual Health Communication. Working with Interpreters in Cross-Cultural Care, New York,

Routledge, 2016

Jeremy Munday, Introducing Translation Studies. Theories and Applications, London, Routledge, 20164

Franz Pöchhacker, Introducing interpreting studies, London, Routledge, 20162

Anna Claudia Ticca et Véronique Traverso (dossier dirigé par), Traduire et interpréter en situations sociales.

Santé, éducation, justice, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l'homme, 2015

11

418.02023 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. IL SOGGETTO COME PROFESSIONE, OCCUPAZIONE,

PASSATEMPO

Rebecca Tipton and Olgierda Furmanek, Dialogue Interpreting. A Guide to Interpreting in Public Services and

the Community, London, Routledge, 2016

418.0202434 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. PERSONE OPERANTI NEL CAMPO DEL DIRITTO

Giovanni Di Cosimo (a cura di), Il fattore linguistico nel settore giustizia. Profili costituzionali, Torino,

Giappichelli, 2016

Ingrid Simonnaes, Basiswissen deutsches Recht für Übersetzer. Mit Übersetzungsübungen und

Verständnisfragen, Berlin, Frank & Timme, 2015

Brooke Townsley (editor), Understanding Justice. An Enquiry into Interpreting in Civil Justice and Mediation,

London, Middlesex University 2016

418.020285 TRADUZIONE AUTOMATICA

Vanessa Drexler, I Don’t Translate, I Create! An On-line Survey on Uniformity Versus Creativity in

Professional Translations, Hamburg, Anchor Academic, 2016

418.0207 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. STUDIO E INSEGNAMENTO

Dörte Andres, Martina Behr (eds.), To Know How to Suggest... Approaches to Teaching Conference

Interpreting, Berlin, Frank & Timme, 2015

Robin Setton and Andrew Dawrant, Conference interpreting. A Complete Course, Amsterdam, John

Benjamins, 2016, 2 v.

Tytti Suojanen, Kaisa Kostinen and Tiina Tuominen, User-Centered Translation, London, Routledge, 2015

418.02072 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. RICERCHE, METODI STATISTICI

Claudio Bendazzoli and Claudia Monacelli (edited by), Addressing Methodological Challenges in Interpreting

Studies Research, Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, 2016

418.02095 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. ITALIA

Gianfranco Petrillo (a cura di), Tradurre. Pratiche teorie strumenti. Un'antologia dalla rivista, 2011-2014,

Bologna, Zanichelli, 2016

12

419 LINGUAGGIO VERBALE STRUTTURATO ESCLUSO IL LINGUAGGIO PARLATO E SCRITTO

Robert Adam ... [et al.] editors, Deaf Interpreters at Work. International Insights, Washington D.C.,

Gallaudet University Press, 2014

419.45 LINGUA ITALIANA DEI SEGNI

Elena Radutzky ... [et al.], Dizionario bilingue elementare della lingua italiana dei segni. Oltre 2500

significati, Roma, Kappa, 2001

425 SISTEMA STRUTTURALE (GRAMMATICA) INGLESE

Michael Vince, Language Practice for Advanced. English Grammar and Vocabulary. With Key, London,

Macmillan Education, 20144

428 USO DELL’INGLESE

Caroline Krantz and Rachael Roberts, Navigate Coursebook B2, Includes E-book with All Video and Audio,

Oxford, Oxford University Press, 2016

Rachael Roberts, Heather Buchanan and Emma Pathare, Navigate Coursebook. B1+, Includes E-book with All

video and Audio, Oxford, Oxford University Press, 2015

Rachael Roberts and Caroline Krantz, Navigate B2. Workbook with Key, Oxford, Oxford University Press,

2016

428.24 USO DELL'INGLESE PER PERSONE DI MADRELINGUA DIVERSA

Michael Clyne, Dynamics of Language Contact. English and Immigrant Languages, Cambridge, Cambridge

University Press, 2003

Stefania Taviano (guest editor), English as a Lingua Franca. Implications for Translator and Interpreter

Education, Manchester, St. Jerome, 2013

437.603 LINGUA TEDESCA. VARIANTI GEOGRAFICHE. Austria e Liechtenstein. Dizionari, enciclopedie,

concordanze

Jakob Ebner, Duden. Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch, Mannheim,

Dudenverlag, 2009

13

438.6 LINGUA TEDESCA. USO STANDARD. Letture

Gabi Baier, Gefährliches Spiel in Essen. A2 + B1, Stuttgart, Klett, 2013

443 DIZIONARI FRANCESI

Le Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française. Nouvelle édition du Petit

Robert, Paris, Le Robert, 2016

445 SISTEMA STRUTTURALE (GRAMMATICA) FRANCESE

Lidia Parodi, Marina Vallacco, Nouvelle grammaire savoir-faire avec activités lexicales, Genova, Cideb, 2009

448.0251 LINGUA FRANCESE. TRADUZIONI IN E DALL'ITALIANO

Marie Merger, Lorella Sini, Le nouveau côte à côte. Préparation à la traduction de l’italien au français avec

exercices auto-correctifs, Amon Edizioni, 2013

448.2451 LINGUA FRANCESE. USO STANDARD (LINGUISTICA PRESCRITTIVA) LINGUISTICA APPLICATA

Dominique Berger, Nerina Spicacci, Roberta Bergamaschi, Savoir-dire, savoir-faire. Livelli A1/A2/B1-,

Bologna, Zanichelli, 20162

450.9 LINGUA ITALIANA. TRATTAMENTO STORICO E GEOGRAFICO

Francesco Bruni, L'italiano fuori d'Italia, Firenze, Franco Cesati, 2013

458.34 LINGUA ITALIANA. USO STANDARD. Approccio audioverbale all'espressione per persone di

madrelingua diversa

Maria Balì, Luciana Ziglio, Nuovo espresso 3. Corso di italiano B1, libro dello studente e esercizi, Firenze,

Alma, 2015

460 LINGUA SPAGNOLA

José Ignacio Hualde, Antxon Olarrea and Erin OʼRourke (edited by), The Handbook of Hispanic Linguistics,

Malden, Wiley Blackwell, 2012

14

460.71 LINGUA SPAGNOLA. EDUCAZIONE

Kimberly L. Geeslin (edited by), The Handbook of Spanish Second Language Acquisition, Oxford : Wiley

Blackwell, 2014

468 LINGUA SPAGNOLA

Raquel Pinilla, Alicia San Mateo, ELExprés. Curso intensivo de español A1 - A2 - B1, Alcobendas, SGEL, 2016

Berta Sarralde … [et al.], Vitamina C1. Curso de español de nivel superior, Madrid, SGEL, 2016

469 LINGUA PORTOGHESE

Ana Maria Martins e Ernestina Carrilho (editado por), Manual de linguística portuguesa, Berlin, De Gruyter,

2016

469.15 LINGUA PORTOGHESE. FONOLOGIA, FONETICA, GRAFIA

Francisco Espada, Manual de fonetica. Exercícios e explicações, revisao tecnica Nelia Alexandre, Lisboa,

LIDEL, 20172

Rosa Lima, Carmélia Cunha, Linguagem escrita. Atividades de conhecimento fonológico, Lisboa, Lidel, 2017

469.24 LINGUA PORTOGHESE. APPROCCIO STRUTTURALE ALL'ESPRESSIONE PER PERSONE DI

MADRELINGUA DIVERSA

José Lino Pascoal, Teresa Brandão Oliveira, Exames de português CAPLE-UL: CIPLE, DEPLE, DIPLE, Lisboa,

Lidel, 2013

469.5 LINGUA PORTOGHESE. GRAMMATICA

Beatriz Pessoa, Deolinda Monteiro, Guia prático dos verbos portugueses, Lisboa, Lidel, 20117

469.798 LINGUA PORTOGHESE. IN BRASILE

Giulia Lanciani, Carla Valeria De Souza Faria, Salvador Pippa, Corso di brasiliano 1: livelli A1-A2 del Quadro

Comune Europeo di Riferimento per le Lingue, Milano, Ulrico Hoepli, 2015

Giulia Lanciani, Carla Valeria De Souza Faria, Salvador Pippa, Corso di brasiliano 2: livelli B1-B2 del Quadro

Comune Europeo di Riferimento per le Lingue, Milano, Ulrico Hoepli, 2016

15

469.8 LINGUA PORTOGHESE. USO MODERNO CORRETTO (LINGUISTICA APPLICATA, LINGUISTICA

PRESCRITTIVA)

Robert Kuzka, José Pascoal, Passaporte para português. 2, livro do aluno, níveis B1, Lisboa, Lidel, 2016

Herminia Malcata, Hoje em dia ... QECR Niveis C1/C2, Lisboa, Lidel, 2016

Hermínia Malcata, Português jurídico para alunos de PLE, Lisboa, Lidel, c2009

Ana Sousa Martins, Contos com nível. QECR Nível A2, Lisboa, Lidel, 2016

Margarida Neves, Português empresarial 1. Exercicios práticos, QECR niveis A1/A2, Lisboa, Lidel, 2016

491.780251 LINGUA RUSSA. TRADUZIONE IN LINGUA ITALIANA

Julia Dobrovolskaja, Il russo: l'ABC della traduzione, con la collaborazione di Claudia Zonghetti, Milano,

Hoepli, 2016

492.782451 LINGUA ARABA. APPROCCIO STRUTTURALE ALL'ESPRESSIONE PER ITALIANI

Sana Darghmouni, Arabo per affari. Guida al linguaggio nel mondo del lavoro, Milano, Hoepli, 2016

495.111 LINGUA CINESE. SISTEMI DI SCRITTURA

Tiziana Lioi, Andrea De Benedittis, Introduzione alla scrittura cinese. I radicali e i caratteri cinesi dei livelli 1 e

2 dell'esame H, Milano, Hoepli, 2016

657 CONTABILITÀ

Valerio Antonelli, Giovanni Liberatore (a cura di), Il bilancio d'esercizio. Teoria e casi, Milano, Angeli, 2012

Giovanni Liberatore (a cura di), La contabilità generale per il bilancio di esercizio. Profili teorici e applicativi,

Milano, Franco Angeli, 20163

658.049 IMPRESE INTERNAZIONALI. GESTIONE

Helen Deresky, International Management. Managing across Borders and Cultures. Text and Cases, Harlow,

Pearson, 20179

16

658.1599 Gestione finanziaria. Imprese internazionali

Matteo Caroli, Gestione delle imprese internazionali, Milano, McGraw-Hill Education, 20163

658.40015118 GESTIONE GENERALE. DIREZIONE. MATEMATICA

Stefan Waner, Steven R. Costenoble, Strumenti quantitativi per la gestione aziendale, Santarcangelo di

Romagna, Maggioli, 2014

658.4038011 GESTIONE DEI SERVIZI D'INFORMAZIONE

Maurizio Pighin, Anna Marzona, Sistemi informativi aziendali. Struttura e processi, Milano, Pearson, 20112

658.4062 GESTIONE DEL CAMBIAMENTO. CAMBIAMENTO INDOTTO

Melissa A. Schilling, Francesco Izzo, Gestione dell'innovazione, Milano, McGraw-Hill, 20133

658.827 USO DI MARCHI DI FABBRICA

Eugene D. Jaffe & Israel D. Nebenzahl, National Image and Competitive Advantage. The Theory and Practice

of Place Branding, Copenhagen, Copenhagen Business School Press, 2006

Jean-Noel Kapferer and Vincent Bastien, The Luxury Strategy. Break the Rules of Marketing to Build Luxury

Brands, London, Kogan Page, 20122

746.92 COSTUMI

Marnie Fogg, La moda dalla a alla z, Monteveglio, Atlante, 2012

Michela Zio, Monica Camozzi, Parole di moda. Da A line dress a Zuava: come parlano giornalisti, sarti,

stilisti e fashion blogger, Milano, Hoepli, 2011

778.5 TRADUZIONE AUDIOVISIVA

Rachele Antonini, Chiara Bucaria (eds.), Non-Professional Interpreting and Translation in the Media,

Frankfurt am Main, Peter Lang, 2015.

Gian Luigi De Rosa.... [et al.], Translating Humour in Audiovisual Texts, Bern, Peter Lang, 2014

Beatrice Garzelli and Michela Baldo (edited by), Subtitling and Intercultural Communication. European

Languages and Beyond, Pisa, ETS, 2014

17

Serenella Massidda, Audiovisual Translation in the Digital Age. The Italian Fansubbing Phenomenon,

Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2015

801.93 LETTERATURA E RETORICA. ESTETICA

Frank Kermode, The Sense of an Ending. Studies in the Theory of Fiction; with a New Epilogue, Oxford,

Oxford University Press, 2000

808.02 RETORICA. LAVORO DELL'AUTORE E TECNICHE REDAZIONALI

Luca Cignetti, Simone Fornara, Il piacere di scrivere. Guida all'italiano del terzo millennio, Roma, Carocci,

20172

808.23 RETORICA DELLA LETTERATURA DRAMMATICA. LETTERATURA DRAMMATICA PER IL CINEMA

Syd Field, La sceneggiatura. Manuale, Milano, Lupetti, 1994

808.3 RETORICA DELLA NARRATIVA

Peter Brooks, Reading for the plot. Design and intention in narrative, New York, Vintage Books, 1985

Mario Vargas Llosa, La verdad de las mentiras. Ensayos sobre literatura, Barcelona, Debolsillo, 2015

820.9358 STORIA DELLA LETTERATURA INGLESE E ANGLOSASSONE. TEMI STORICI E POLITICI

Paul Fussell, La Grande Guerra e la memoria moderna, Bologna, Il Mulino, 2000, Nuova ed.

823.8 NARRATIVA INGLESE. 1837-1900

David Deirdre (edited by), The Cambridge Companion to the Victorian Novel, Cambridge, Cambridge

University Press, 20122

Benjamin Disraeli, Tancred or, the New Crusade, CreateSpace Independent Publishing Platform, 2015

843.912 NARRATIVA FRANCESE, 1900-1945

Gérard Genette, Figure 3. Discorso del racconto, Torino, G. Einaudi, 2006

18

862.62 LETTERATURA DRAMMATICA SPAGNOLA, 1900-1945

Federico Garcia Lorca, La casa de Bernarda Alba, introduccion, seleccion, notas y propuestas didacticas de

Francisco Troya Marquez, Barcelona, Casals Editoria, 20145

863.914 NARRATIVA SPAGNOLA E PORTOGHESE, 1945-

Alfredo Bryce Echenique, Un mundo para Julius, Barcelona, Editorial Anagrama, 20148

Julio Cortázar, Todos los fuegos el fuego, Barcelona, Edhasa, 2012

Carlos Fuentes, La frontera de cristal, Ciudad de México, Debolsillo, 2016

Luis Landero, Juegos de la edad tardia, Barcelona, Tusquets, 20142

Javier Marías, Corazon tan blanco, prologo de Elide Pittarello, Barcelona, Debolsillo, 2006

869 LETTERATURA PORTOGHESE

João Guimarães Rosa, correspondência com seu tradutor italiano Edoardo Bizzarri, Rio de Janeiro,Ed. Nova

Fronteira, 20033

869.09 LETTERATURA PORTOGHESE. STORIA

Luciana Stegagno Picchio, Breve storia della letteratura brasiliana, Genova, Il Melangolo, 2005

891.713 POESIA RUSSA. 1800-1917

Michail Jur'evic Lermontov, Quaranta poesie, traduzione e cura di Roberto Michilli, Giulianova, Galaad,

20142

895.11008 POESIA CINESE. RACCOLTE

Dominic Cheung (edited and translated by), The Isle Full of Noises. Modern Chinese Poetry from Taiwan,

New York, Columbia University Press, 1987

Michelle Yeh and N.G.D. Malmqvist (edited by), Frontier Taiwan. An Anthology of Modern Chinese Poetry,

New York, Columbia University Press, 2001

Michelle Yeh, N. G. D. Malmqvist, Xu Huizhi (edited by), Sailing to Formosa. A Poetic Companion to Taiwan,

Seattle (Washington), University of Washington Press, 2005

19

909.097671 STORIA UNIVERSALE. REGIONI CON POPOLAZIONE PREVALENTEMENTE ISLAMICA

Ira M. Lapidus, A History of Islamic Societies, New York, Cambridge University Press, 20143

911 GEOGRAFIA STORICA

Andrew Boyd and Joshua Comenetz, An Atlas of World Affairs, London, Routledge, 200711

911.4 GEOGRAFIA STORICA. EUROPA

Karl Schlögel, Arcipelago Europa. viaggio nello spirito delle città, Milano, Bruno Mondadori, 2011

941.081 STORIA DELLE ISOLE BRITANNICHE, 1837-1901

Francis O'Gorman (edited by), The Cambridge Companion to Victorian Culture, Cambridge, Cambridge

University Press, 2010

941.082 STORIA DELLA ISOLE BRITANNICHE, 1901-

John Oakland, British Civilization. An Introduction, New York, Routledge, 2016

946 STORIA DELLA PENISOLA IBERICA E ISOLE ADIACENTI. SPAGNA

Antonio Domínguez Ortiza, España, tres milenios de historia, prólogo de John Elliott, Madrid, Marcial Pons,

20072

Julio Valdeón, Joseph Pérez, Santos Juliá, Historia de España, Madrid,, Espasa, 2015

947.000904 STORIA. EUROPA ORIENTALE RUSSIA

Stefano Bottoni, Un altro Novecento. l'Europa orientale dal 1919 a oggi, Roma, Carocci, 2011

951.24905 STORIA DI TAIWAN (FORMOSA) E ISOLE ADIACENTI

Murray A. Rubinstein (edited by), Taiwan. A New History, Armonk, M. E . Sharpe, 2007 Expanded ed.

20

Indice degli autori

Adam Robert, 12

Albonetti Achille, 7

Alembert, Jean Baptiste Le Rond d', 5

Alesani Daniele, 9

Andres Dörte, 11

Antonelli Valerio, 15

Antonini Rachele, 16

Baier Gabi, 13

Baker Paul, 6

Baldo Michela, 16

Balì Maria, 13

Banfi Alberto, 7

Barbera Augusto, 8

Bastien Vincent, 16

Behr Martina, 11

Bendazzoli Claudio, 11

Bergamaschi Roberta, 13

Berger Dominique, 13

Borgatti Stephen P., 5

Bosi Paolo, 7

Bottoni Stefano, 19

Boyd Andrew, 19

Brandão Oliveira Teresa, 14

Brooks Peter, 17

Bruni Francesco, 13

Bryce Echenique Alfredo, 18

Bucaria Chiara, 16

Buchanan Heather, 12

Caffi Claudia, 9

Calamai Silvia, 10

Camozzi Monica, 16

Campos Haroldo de, 10

Caroli Matteo, 16

Carrilho Ernestina, 14

Cavagnoli Stefania, 8

Celata Chiara, 10

CENSIS, 8

Cerruti Massimo, 5

Cheung Dominic, 18

Cignetti Luca, 17

Clyne Michael, 12

Comenetz Joshua, 19

Cordeiro Guerra Roberto, 8

Corino Elisa, 5

21

Cortázar Julio, 18

Cortés Velásquez Diego, 10

Costenoble Steven R., 16

Cunha Carmelia, 14

Darghmouni Sana, 15

Dawrant Andrew, 11

De Benedittis Andrea, 15

Deirdre David, 17

Deresky Helen, 15

De Rosa Gian Luigi, 16

De Souza Faria Carla Valeria, 14

Di Cosimo Giovanni, 11

Diderot Denis, 5

Di Gaspare Giuseppe, 7, 9

Disraeli Benjamin , 17

Dobrovolskaja Julia, 15

Domínguez Ortiz Antonio 19

Doorslaer Luc van, 10

Drexler Vanessa, 11

Ebner Jakob, 12

Eddington David, 10

Espada Francisco, 14

Everett Martin G., 5

Fabrizi Pier Luigi, 7

Facchi Alessandra, 8

Federici Federico M., 10

Field Syd, 17

Fisher Roger, 5

Fogg Marnie, 16

Forcellese Tito, 6

Forgione Francesco, 9

Fornara Simone, 17

Franchi Giovanni, 6

Fuentes Carlos, 18

Furmanek Olgierda, 11

Fusaro Carlo, 8

Fussell Paul, 17

Galeano Eduardo, 7

Gambier Yves, 10

Garcia Lorca Federico, 18

Garzelli Beatrice, 16

Geeslin Kimberly L., 14

Genette Gérard, 17

Goldstein Andrea, 9

Grassi Roberta, 9

Guerra M. Cecilia, 7

22

Hillenbrand Carole, 5

Hsieh Elaine, 10

Hualde José Ignacio, 13

Izzo Francesco, 16

Jacometti Valentina, 8

Jaffe Eugene D. 16

Jeong Ho-Won, 7

Johnson Jeffrey C., 5

Juliá Santos, 19

Kapferer Jean-Noel, 16

Keller Franziska B., 5

Kermode Frank, 17

Khanna Parag, 6

Kissinger Henry, 6

Kostinen Kaisa, 11

Krantz Caroline, 12

Krzyżanowski Michał, 6

Kuzka Robert, 15

Lanciani Giulia, 14

Landero Luis, 18

Lapidus Ira M., 19

Leccese Francesco Alfonso, 5

Lermontov Mihail Jur’evic, 18

Liberatore Giovanni, 15

Lima Rosa, 14

Lioi Tiziana, 15

Lodge R. Anthony, 6

Long Mike, 10

Lu Zheng, 5

Macchia Antonio, 6

Macinati Manuela S., 9

Maggiorani Mauro, 7

Malcata Hermínia, 15

Malmqvist N.G.D., 18

Marchetti Raffaele, 6

Marías Javier, 18

Martins Ana Maria, 14

Martins Ana Sousa, 15

Marzona Anna, 16

Massidda Serenella, 17

Mattila Heikki E. S., 8

Mazzei Franco, 6

Merger Marie, 13

Michilli Roberto, 18

Missoni Eduardo, 9

Monacelli Claudia, 11

23

Monteiro Deolinda, 14

Munday Jeremy, 10

Nebenzahl Israel D., 16

Neves Margarida, 15

Nuzzo Elena, 9

Oakland John, 19

O'Gorman Francis, 19

Olarrea Antxon, 13

Onesti Cristina, 5

OʼRourke Erin, 13

Parodi Lidia, 13

Pascoal José Lino, 14-15

Pathare Emma, 12

Patton Bruce, 5

Pellicani Luciano, 6

Pérez Joseph, 19

Pessoa Beatriz, 14

Petito Fabio, 6

Petrillo Gianfranco, 11

Pighin Maurizio, 16

Pilati Antonio, 5

Pinilla Raquel, 14

Pippa Salvador, 14

Pittarello Elide, 18

Pöchhacker Franz, 10

Pozzo Barbara, 8

Radutzky Elena, 12

Razzante Ruben, 9

Roberts Rachael, 12

Rosa João Guimarães, 18

Rubinstein Murray A., 19

San Mateo Alicia, 14

Santilli Luciano, 5

Sapelli Giulio, 5

Sarralde Berta, 14

Schilling Melissa A., 16

Schlögel Karl, 19

Setton Robin, 11

Simonnaes Ingrid, 11

Sini Lorella, 13

Spicacci Nerina, 13

Stegagno Picchio Luciana, 18

Suojanen Tytti, 11

Taviano Stefania, 12

Ticca Anna Claudia, 10

Tipton Rebecca, 11

24

Townsley Brooke, 11

Traverso Véronique, 10

Trebilcock Michael J., 8

Troya Marquez Francisco, 18

Tuominen Tiina, 11

Ury William, 5

Valdeón Julio, 19

Vallacco Marina, 13

VanPatten Bill, 10

Vargas Llosa Mario, 17

Vercelli Alessandro, 8

Vince Michael, 12

Waner Stefan, 16

Williams Jessica, 10

Wodak Ruth, 6

Xu Huizhi, 18

Yang Song, 5

Yeh Michelle, 18

Ziglio Luciana, 13

Zio Michela, 16