BO THONG TIN VA TRUYEN THONG C0NG HOA XA H0I CHU NGHIA VIET NAM Doc lap-Tydo - Hanh phiic

B6TH6NGT.NVAT^-":S6:08/2011AT.BTITr

TRUNGTAM THONG TIN Ha NQl' "W 31 than% 3 mm 20U

CONG VAN DEN So: iS.JL THONG TlT

Nqay. 5 . thanq 5 .. nam 20iJ.. . .

— -Stoi doi, bo sung mot so dieu cua Thong tu 37/2009/TT-BTTTT ngay 14 thang 12 nam 2009 cua Bo truong Bo Thong tin va Truyen thong Quy dinh ve ho so* va thii tuc lien quan den cap phep, dang ky, cong nhan

cac to chuc cung cap djch vu chung thuc chu* ky so

BO TRlTOTVG BO THONG TIN VA TRUYEN THONG

Can cu Luat Giao dich dien tu ngay 29 thang 11 nam 2005;

Can cu Nghj dinh s6 26/2007/ND-CP ngay 15 thang 02 nam 2007 cua Chinh phu quy dinh chi tiet thi hanh Luat Giao dich dien tu ve chu ky so va dich vu chung thuc chu ky so;

Can cu Nghi dinh s6 187/2007/ND-CP ngay 25 thang 12 nam 2007 cua Chinh phu quy dinh chuc nang, nhiem vu, quyen han va co cau to chuc cua Bo Thong tin va Truyen thong;

Theo de nghi cua Cue truong Cue Ung dung cong nghe thong tin,

QUY DINH:

Dieu 1. Sua doi, bo sung khoan 4 va khoan 5 Dieu 1; khoan 1 va khoan 2 Di6u 6; Di^u 8; khoan 1 Bi£u 10; Di^u 11; Dieu 12; Dieu 13 cua Thong tu so 37/2009/TT-BTTTT ngay 14 thang 12 nam 2009 cua Bo truong Bo Thong tin va Truyen thong Quy dinh ve ho so va thu tuc lien quan den cap phep. dang ky, cong nhan cac to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so

1. Sua doi, b6 sung khoan 4 va khoan 5 Dieu 1 nhu sau:

"4. Chung nhan dang ky hoat dong cua to chuc cung cap dich vu chung thuc chir ky so chuyen dung;

5. Cap giay chung nhan du dieu kien dam bao an toan cho chu ky so chuyen dung".

2. Sua doi, bo sung khoan 1 va khoan 2 Dieu 6 nhu sau:

"Dieu 6. Ho so de nghi cap giay chung nhan du dieu kien dam bao an toan cho chu ky so chuyen dung cua to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung

1 2 1

Ho so xin cap giay chung nhan du dieu kien dam bao an toan cho chu ky so chuyen dung tuan theo quy dinh tai Dieu 49 Nghi dinh so 26/2007/ND-CP, trong do:

1. Don de nghi cap giay chung nhan du dieu kien dam bao an toan cho chu ky so chuyen dung theo mau tai Phu luc VII Thong tu nay.

2. Giay chung nhan dang ky hoat dong cua to chuc cung cap djch vu chung thuc chu ky so chuyen dung cua Bo Thong tin va Truyen thong".

3. Su*a doi, bo sung Dieu 8 nhir sau:

"Dieu 8. Thu tuc cap phep cung cap dich vu chung thuc chu ky so cong cong

1. Tiep nhan va kiem tra ho so

To chuc xin cap phep cung cap dich vu chung thuc chu ky so cong cong (thuoc cac truong hop cap moi; thay doi noi dung; cap lai; gia han giay phep) gui ho so qua buu dien hoac nop true tiep tai Bo Thong tin va Truyen thong (Cue Ung dung cong nghe thong tin), 18 Nguyen Du. Quan Hai Ba Trung, Thanh pho Ha Noi.

Bo phan tiep nhan ho so cua Bo Thong tin va Truyen thong (Cue Ung dung cong nghe thong tin) cap giay bien nhan qua dudng buu dien hoac cap true tiep cho to chuc xin cap phep.

Trong vong 05 ngay lam viec ke tu ngay nhan duoc ho so. Bo Thong tin va Truyen thong kiem tra tinh hop le cua ho so'.

Truong hop hop le, Bo Thong tin va Truyen thong tiep nhan ho so va thong bao bang van ban cho to chuc xin cap phep, trong do hen ngay tra ket qua giai quyet ho so.

Truong hop khong hop le, Bo Thong tin va Truyen thong thong bao bang van ban cho to chuc xin cap phep.

2. To chuc tham tra ho so

Bo Thong tin va Truyen thong tham tra ho so' va lay y kien cac co quan, don vi co lien quan theo quy dinh. Cac co quan, don vi duoc hoi phai co y kien tham tra bang van ban va chiu trach nhiem ve nhung van de ciia ho so thuoc chuc nang quan ly ciia minh.

3. Tra ket qua giai quyet ho so

Trong thai han 60 ngay lam viec ke tu ngay tiep nhan ho so hop le, Bp Thong tin va Truyen thong co trach nhiem tra ket qua giai quyet ho so.

Truong hop chap thuan, Bo Thong tin va Truyen thong quyet djnh: cap phep; thay doi noi dung giay phep; cap lai hoac gia han giay phep. Giay phep cung cap dich vu chung thuc chir ky so cong cong theo mau tai Phu luc IX Thong tu 37/2009/TT-BTTTT.

3

Truong hop khong chap thuan, Bo Thong tin va Truyen thong thong bao bang van ban cho to chuc xin cap phep, trong do neu ro ly do".

4. Sua doi, bo sung khoan 1 Dieu 10 nhir sau:

"1. Tiep nhan va kiem tra ho so

To chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so cong cong xin cap chung thu so gui 05 bo ho so (1 bo la ban chinh, 4 bo la ban sao) qua ducmg buu dien hoac nop true tiep den tru so cua To chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so quoc gia (Trung tarn Chung thuc chu ky so quoc gia) tai dia chi: so 6 Chua Mot Cot, Quan Ba Binh, Thanh pho Ha Noi.

Bo phan tiep nhan ho so cua To chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so quoc gia cap giay bien nhan qua duong buu dien hoac cap true tiep cho to chuc xin cap chung thu so.

Trong thoi han 05 ngay lam viec ke tu ngay nhan duoc ho so, To chuc cung cap djch vu chung thuc chu ky so quoc gia kiem tra tinh hop le cua ho so.

Truong hop hop le, To chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so quoc gia tiep nhan ho so va thong bao bang van ban cho to chuc xin cap chung thu so, trong do hen ngay tra ket qua giai quyet ho so.

Truong hop khong hop le, To chuc cung cap djch vu chung thuc chu- ky so quoc gia thong bao bang van ban cho to chuc xin cap chung thu so".

5. Sua doi, bo sung Dieu 11 nhu sau:

"Dieu 11. Thu tuc chung nhan dang ky hoat dong cua to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung

1. Tiep nhan va kiem tra ho so

To chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung gui ho so dang ky qua duong buu dien hoac nop true tiep tai tru so Bo Thong tin va Truyen thong (Cue Ung dung cong nghe thong tin), 18 Nguyen Du, Quan Hai Ba Trung, Thanh pho Ha Noi.

Bo phan tiep nhan ho so cua Bo Thong tin va Truyen thong (Cue ung dung cong nghe thong tin) cap giay bien nhan qua duong buu dien hoac cap true tiep cho to chuc dang ky hoat dong cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung.

Trong thoi han 05 ngay lam viec ke tu ngay nhan duoc ho so, Bo Thong tin va Truyen thong kiem tra tinh hop le cua ho so.

Truong hop hop le, Bo Thong tin va Truyen thong tiep nhan ho so va thong bao bing van ban cho t6 chuc dang ky hoat dong cung cap dich vu chung thuc chu ky s6 chuyen dung, trong do hen ngay tra ket qua giai quyet ho so.

4

Truong hop khong hop le, Bo Thong tin va Truyen thong thong bao bang van ban cho to chuc dang ky hoat dong cung cap dich vu chung thuc chu' ky so chuyen dung.

2. Tra ket qua giai quyet ho so

a) Bo Thong tin va Truyen thong xem xet ho so dang ky cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung;

b) Trong vong 60 ngay lam viec ke tu khi tiep nhan ho so hop le. Bo Thong tin va Truyen thong co trach nhiem tra ket qua giai quyet ho so.

Truong hop chap thuan, Bo Thong tin va Truyen thong cap giay chung nhan dang ky hoat dong ciia to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung. Giay chung nhan dang ky hoat dong cua to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung theo mau tai Phu luc X Thong tu nay.

Truong hop khong chap thuan, Bo Thong tin va Truyen thong thong bao bang van ban cho to chirc dang ky, trong do neu ro ly do".

6. Sira doi, bo sung Dieu 12 nhirsau:

"Dieu 12. Thu tuc cap giay chung nhan du dieu kien dam bao an toan cho chu" ky so chuyen dung cho to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung

1. Tiep nhan va kiem tra ho so

To chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung de nghi cap giay chung nhan du dieu kien dam bao an toan cho chu ky so chuyen dung gui ho so qua duong bun dien hoac nop true tiep tai try so Bo Thong tin va Truyen thong (Cue Ung dung cong nghe thong tin), 18 Nguyen Du, Quan Hai Ba Trung, Thanh phd Ha Noi.

Bo phan tiep nhan ho so cua Bo Thong tin va Truyen thong (Cue ling dung cong nghe thong tin) cap giay bien nhan qua duong buu dien hoac cap true tiep cho to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung.

Trong thoi han 05 ngay lam viec ke tu ngay nhan duoc ho so. Bo Thong tin va Truyen thong kiem tra tinh hop le cua ho so.

Truong hop hop le, Bo Thong tin va Truyen thong tiep nhan ho so va thong bao bang van ban cho to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung, trong do hen ngay tra ket qua giai quyet ho so.

Truong hop khong hop le, Bo Thong tin va Truyen thong thong bao bang van ban cho to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung.

2. To chuc tham tra ho so

Bo Thong tin va Truyen thong tham tra ho so va lay y kien cac co quan, don vi co lien quan theo quy dinh. Cac co quan, don vj duoc hoi phai co y kien

5

tham tra bang van ban va chiu trach nhiem ve nhung van de cua ho so thuoc chuc nang quan ly cua minh.

3. Tra ket qua giai quyet ho so

Trong thai han 60 ngay lam viec ke tu ngay tiep nhan ho so hop 16, Bo Thong tin va Truyen thong co trach nhiem tra ket qua giai quyet ho so.

Truong hop chap thuan, Bo Thong tin va Truyen thong quyet dinh cap giay chung nhan du dieu kien dam bao an toan cho chu ky so chuyen dung. Giay chung nhan du dieu kien dam bao an toan cho chu1 ky so chuyen dung theo mau tai Phu luc XI Thong tu nay.

Truong hop khong chap thuan, Bo Thong tin va Truyen thong thong bao bang van ban cho to chuc cung cap djch vu chung thuc chu ky so chuyen dung, trong do neu ro ly do".

7. Sira doi, bo sung Dieu 13 nhirsau:

" 1. Tiep nhan va kiem tra ho so

To chuc cung cap djch vu chung thuc chu ky so nuoc ngoai de nghi cap giay cong nhan chu ky so va chung thu so nuoc ngoai gui ho so qua duong buu dien hoac nop true tiep tai try so Bo Thong tin va Truyen thong (Cue ling dung cong nghe thong tin), 18 Nguyen Du, Quan Hai Ba Trung, Thanh pho Ha Noi.

Bo phan tiep nhan ho so cua Bo Thong tin va Truyen thong (Cue Ung dung cong nghe thong tin) cap giay bien nhan qua duong buu dien hoac cap true tiep cho to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so nuoc ngoai.

Trong mod han 05 ngay lam viec ke tu ngay nhan duoc ho so. Bo Thong tin va Truyen thong to chuc kiem tra tinh hop le cua ho so.

Truong hop hop le, Bo Thong tin va Truyen thong tiep nhan ho so va thong bao bang van ban cho to chuc cung cap djch vu chung thuc chCr ky so nuoc ngoai, trong do hen ngay tra ket qua giai quyet ho so.

Truong hop khong hop le, Bo Thong tin va Truyen thong thong bao bang van ban cho to chuc de nghi cap giay cong nhan chu ky so va chung thu so nuoc ngoai.

2. To chuc tham tra ho so

Bo Thong tin va Truyen thong tham tra ho so va lay y kien cua cac co quan, don vi co lien quan. Cac co quan, don vi duoc hoi phai co y kien tham tra bang van ban va chiu trach nhiem ve nhung van de cua ho so thuoc chuc nang quan ly cua minh.

3. Tra ket qua giai quyet ho so

Trong thoi han 60 ngay lam viec ke tu ngay tiep nhan ho so hop le, Bo Thong tin va Truyen thong co trach nhiem tra ket qua giai quyet ho so.

1 Truang hap chap thuan, Bo Thong tin va Truyen thong quyet djnh cap giay

cong nhan chu ky so va chung thu so nuac ngoai. Giay cong nhan chu ky so va chung thu so nuac ngoai theo mau tai Phu luc XII Thong tu so 37/2009/TT-BTTTT.

Truang hop khong chap thuan, Bo Thong tin va Truyen thong thong bao bang van ban cho to chuc de nghi cap giay cong nhan chu ky so va chung thu so nuac ngoai, trong do neu ro ly do".

Dieu 2. Thay tha cac Phu luc VI, Phu luc VII, Phu luc X, Phu luc XI cua Thong tor 37/2009/TT-BTTTT ngay 14 thang 12 nam 2009 cua Bp truang Bo Thong tin va Truyen thong Quy djnh ve ho sa va thu tuc lien quan den cap phep, dang ky, cong nhan cac to chuc cung cap djch vu chung thuc chu" ky so bang cac Phu luc VI, Phu luc VII, Phu luc X, Phu luc XI tuang ung duac ban hanh kern theo Thong tu nay.

Dieu 3. Hieu lye thi hanh

1. Thong tu nay co hieu luc thi hanh tu ngay 15 thang 5 nam 2011.

2. Trong qua trinh thuc hien neu co van de phat sinh, vuang mac, cac to chuc, ca nhan phan anh kip thai ve Bo Thong tin va Truyen thong de xem xet giai quyet./. ^

i

Noi nhan:

- Thu tirong Chfnh phu, cac Pho Thu tuang Chinh phu; - Van phong Quoc hoi; - Van phong Chu tich nuac; - Van phong Chfnh phu; - Van phong TW Dang va cac Ban ciia Dang; - Cac Bp, co quan ngang Bo, co quan thuoc Chinh phu; - Vien Kiem sat nhan dan toi cao; - Toa an nhan dan toi cao; - Kiem toan Nha nuac; - UBND cac tinh, thanh ph6 true thuoc TW; - So Thong tin va Truyen thong cac tinh, thanh pho true thuoc TW; - Dan vi chuyen trach CNTT cac Bo, ca quan ngang Bo; - Cong bao, Cong thong tin dien tu Chinh phu; - Cue Ki8m tra VBQPPL (Bo Tu phap); - Cue Kiem soat TTHC (Van phong Chfnh phu); - Cac ca quan, don vi thuoc Bo; - Website Bo TT&TT; - Liru: VT, UtJCNTT.

KT. BO TRUONG THU TRlTdNG

Nguyen Minh Hong

7

Phu luc VI MAU GlAY DE NGHI CHlTNG NHAN

DANG KY HOAT D0NG CUA TO CHlTC CUNG CAP DICH VU CHlTNG THlTC CHLT KY SO CHUYEN DUNG (Ban hanh 'kern theo Thong tu so 08/2011/TT-BTTTT ngdy 31/3/2011

cua Bo tru&ng Bo Thong tin va. Truyen thong)

(Ten t6 chuc cungcdp dich vu CONG HOA XA H0I CHU NGHIA VIET NAM chung thuc chit ky so chuyen dung) Doc lap - Tu- do - Hanh phiic

S6: ...

..., ngdy... thang... nam...

GlAY DE NGHI CHlTNG NHAN DANG KY

HOAT DONG CUA TO CHlTC CUNG CAP

DICH VU CHlTNG THlTC CHU KY SO CHUYEN DUNG

Kinh gin: Bo Thong tin va Truyen thong

Can cu Luat Giao dich dien tu ngay 29 thang 11 nam 2005; Can cu Nghi dinh s6 26/2007/ND-CP ngay 15 thang 02 nam 2007 cua

Chinh phu quy dinh chi tiet thi hanh Luat Giao djch dien tu ve chu ky so va dich vu chung thuc chu ky so;

Can cu Thong tu s6 37/2009/TT-BTTTT ngay 14 thang 12 nam 2009 cua Bo truang Bo Thong tin va Truyen thong quy dinh ve ho so va thu tuc lien quan den cap phep, dang ky, cong nhan cac to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so;

(Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung) de nghj Bo Thong tin va Truyen thong cho phep chung nhan dang ky hoat dong cua to chuc cung cap djch vu chung thuc chu ky so chuyen dung vai cac noi dung sau:

1. Thong tin ve cc quan, to chirc - Ten giao dich tieng Viet: - Ten giao dich tieng Anh: - Quyet dinh thanh lap/Giay phep kinh doanh so ... do ...cap ngay ... thang

... nam... - Dia chi: - Dien thoai caquan: Fax: - E-mail: Website:

2. Noi dung dang ky - Thong tin chi tiet ve nguai dung dau: - Thong tin chi tiet ve nguai chju trach nhiem quan trj he thong:

8

- Pham vi va doi tugng cung cap dich vu:

Cac giao dich dien tu giua cac ca nhan, to chuc thuoc (Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung) theo quy dinh tai: ... (Dieu le hoat dong hoac van ban quy pham phdp luat quy dinh ca cdu to chuc chung)

Cac giao dich dien tu giua (Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chit ky so chuyen dung) va cac to chuc theo quy dinh tai van ban so: ...(Van ban quy pham phdp luat quy dinh hinh thuc lien kit, hoat dong chung)

- Cac quy chuan ky thuat vatieu chuan ap dung:

3. Tai lieu gin kern theo

STT 1. 2. 3.

Ten tai lieu So lugng Ghi chu

j

4. Cam ket (Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chit ky so chuyen dung) cam ket

xin chiu trach nhiem ve su chinh xac cua cac thong tin cung cap neu tren cung cac tai lieu kem theo va cam ket tuan thu cac quy dinh cua phap luat.

(Nguai dai dien cua to chuc) (Ky, ghi ro ho ten, chuc danh va dong dau)

9

Phu Iuc VII MAU DON D£ NGHI CAP GIAY CHUNG NHAN DU DIEU KIEN

DAM BAO AN TOAN CHO CUlf KY SO CHUYEN DUNG (Ban hanh kern theo Thong tu sd 08/2011/TT-BTTTT ngay 31/3/2011

cua Bo tru&ng Bo Thong tin va Truyen thong)

(Ten to chuc cung,cap dich vu C0NG HO A XA H0I CHU NGHIA VIET NAM chung thuc chit ky so chuyen dung) Doc lap - Tu* do - Hanh phuc

S6: ...

..., ngay... thdng ... nam ...

DON DE NGHI CAP GIAY CHlfNG NHAN DU DlfiU KIEN DAM BAO AN TOAN CHO CHLT KY SO CHUYEN DUNG

Kinh giri: Bo Thong tin va Truyen thong

Can cu Luat Giao dich dien tu ngay 29 thang 11 nam 2005; Can cu Nghj dinh s6 26/2007/ND-CP ngay 15 thang 02 nam 2007 cua

Chinh phu quy djnh chi tiet thi hanh Luat Giao dich dien tu ve chu1 ky so va dich vu chung thuc chu ky so;

Can cu Thong tu s6 37/2009/TT-BTTTT ngay 14 thang 12 nam 2009 cua Bo truong Bo Thong tin va Truyen thong quy dinh ve ho so va thu tuc lien quan den cap phep, dang ky, cong nhan cac to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so;

Can cu van ban ciia Bo Thong tin va Truyen thong chung nhan dang ky hoat dong cua to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung (Ten to chuc),

(Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chit ky> so chuyen dung) co try so tai ..., co Quyet dinh thanh lap hoac Giay phep kinh doanh so: ... do ... cap ngay ... thang ... nam ... de nghi Bo Thong tin va Truyen thong cap giay chung nhan du dieu kien dam bao an toan cho chu ky so chuyen dung vol cac noi dung sau:

1. Noi dung giay dang ky cung cap dich vu chirng thuc chfr ky so chuyen dung

a. Ten va dia chi cua to chuc cung cap dich vu:

b. Ngudi dung dau va ngudi chiu trach nhiem quan tri he thong:

c. Pham vi va doi tuong cung cap dich vu:

10 \

Cac giao dich dien tu giua cac ca nhan, to chuc thuoc (Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung) theo quy dinh tai: ... (Dieu le hoat dong hoac van ban quy phamphdp luat quy dinh ca cdu to chuc chung)

Cac giao dich dien tu giua (Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chit ky so chuyen dung) va cac to chuc theo quy dinh tai v&n ban so: ... (Van ban quy pham phdp luat quy dinh hinh thuc lien kit, hoat dong chung)

d. Cac quy chuan ky thuat va tieu chuan ap dung:

2. Loai chirng thir so

3. Cac quy chuan ky thuat va tieu chuan ap dung

He thong ky thuat cung cap djch vu cua to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung (Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung) dap ung cac tieu chuan ky thuat tai Phu luc dinh kern.

4. Ho so' de nghj cap giay chung nhan du dieu kien dam bao an toan cho chir so gui kem

STT 1. 2. 3.

Ten tai lieu So luong Ghi chu

5. Cam ket

(Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung) cam ket xin chiu trach nhiem ve sir chinh xac cua cac thong tin cung cap neu tren cung cac tai lieu kem theo va cam ket tuan thu cac quy dinh cua phap luat.

(Nguai dai dien ciia to chuc) (Ky, ghi ro ho ten, chuc danh va dong dau)

11

Phu Iuc TIEU CHUAN KY THUAT CUA TO CHlTC CUNG CAP DICH VU CHlTNG THlTC CHtT KY SO CHUYEN DUNG (Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky

so chuyen dung) XIN CAP GIAY CHlTNG NHAN DU Dl£U KIEN DAM BAO AN TOAN CHO CHtT KY SO CHUYEN DUNG

(Kem theo dan de nghi so...)

SoTT 1. 2. 3.

Loai chuan Ten chuan

12

Phu luc X MAU GlAY CHUNG NHAN DANG KY HOAT DONG CUA

TO CHUt CUNG CAP DICH VU CHlTNG THUC CHLT KY SO CHUYEN DUNG

(Ban hanh kern theo Thong tu sd 08/2011/TT-BTTTT ngay 31/3/2011 cua Bo tru&ng Bo Thong tin va Truyen thong)

CONG HO A XA HOI CHU NGHlA VIET NAM Doc lap - Tu do - Hanh phuc

Ha Noi, ngay... thdng... nam...

GIAY CHlTNG NHAN DANG KY HOAT DONG CUA TO CHlTC CUNG CAP DICH VU

CHlTNG THlTC CHIT KY SO CHUYEN DUNG

(Co gia tri tirngay .../.../... den ngay .../.../...)

BO THONG TIN VA TRUYEN THONG

CHlTNG NHAN

(Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung)

Ten giao dich tieng Ann: ..., co tru so tai ..., co Quyet dinh thanh lap hoac Giay phep kinh doanh so: ... do ... cap ngay ... thang ... nam ..., dirge hoat dong cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung voi nhung noi dung cu the nhu sau:

f r

1. Ten va dia chi cua to chirc cung cap dich vu

2. Ngu'cri dirng dau va ngu'oi chiu trach nhiem quan tri he thong

3. Pham vi va doi tuong cung cap djch vu

Cac giao dich dien tu giua cac ca nhan, to chuc thuoc (Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung) theo quy dinh tai: ... (Dieu 16 hoat dong hoac van ban quy pham phap luat quy dinh co cau to chuc chung)

Cac giao dich dien tu giua (Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung) va cac to chuc theo quy djnh tai van ban so:...(Van ban quy pham phap ludt quy dinh hinh thuc Hen ket, hoat dong chung)

BO THONG TIN VA TRUYEN THONG

S6: /GCN-BTTTT

13

4. Loai chirng thir so

5. Cac quy chuan ky thuat va tieu chuan ap dung

He thong ky thuat cung cap dich vu cua to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung (Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung) dap ung cac tieu chuan ky thuat tai Phu luc dinh kern.

6. Trach nhiem cua to chirc cung cap djch vu chirng thuc chu' ky so chuyen dung

(Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung) chju trach nhiem tuan thu phap luat Viet Nam, thuc hien day du cac quyen va nghTa vu cua to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung dugc quy dinh tai Luat Giao dich dien tir va Nghi dinh so 26/2007/ND-CP ngay 15 thang 02 nam 2007 cua Chinh phu quy djnh chi tiet thi hanh Luat Giao dich dien tu ve chu ky so va dich vu chung thuc chu ky so va cac van ban quy pham phap luat khac co lien quan do ca quan quan ly nha nuac ban hanh.

BO TRlTONG

14

Phu luc TIEU CHUAN KY THUAT CUA TO CHtfCCUNG CAP DICH VU CHlTNG THlTC CHIT K^ SO CHUYEN DUNG (Ten to chuc cung cap dich vu chimg thuc chit ky

so chuyen dung) (Kem theo Gidy chimg nhdn so .../GCN-BTTTT)

S6TT 1. 2. 3.

Loai chuan Ten chuan

15

Phu luc XI MAU GIAY CHlTNG NHAN DU DIEU KIEN DAM BAO

AN TOAN CHO CUtf KY SO CHUYEN DUNG (Ban hanh kern theo Thong tu sd 08/2011/TT-BTTTT ngdy 31/3/2011

cua Bo tru&ng Bo Thong tin vd Truyen thong)

BO THONG TIN VA TRUYEN THONG CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM D§c lap - Ty do - Hanh phiic

S6: /GCN-BTTTT Ha Noi, ngdy... (hang... nam...

GlAY CHlTNG NHAN

DU DIEU KIEN DAM BAO AN TOAN CHO CHU KY SO CHUYEN DUNG

(Co gia tri tir ngay .../.../... den ngay .../.../...)

B0 THONG TIN VA TRUYEN THONG CHlTNG NHAN

(Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chit ky so chuyen dung)

Ten giao dich tieng Anh: ..., co try so tai .... co Quyet dinh thanh lap hoac Giay phep kinh doanh so: ... do ... cap ngay ... thang ... nam ..., du dieu kien dam bao an toan cho chu ky so chuyen dung vai nhung noi dung cu the nhu sau:

1. Ten va dia chi cua to chirc cung cap djch vu

A r

2. Ngu-oi dung dau va ngu"6i chju trach nhiem quan tri he thong

3. Pham vi va doi tu*ong cung cap dich vu

Cac giao dich dien tu* giira cac ca nhan, to chuc thuoc (Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung) theo quy dinh tai: ... (Dieu le hogt dong hoac van ban quy pham phdp ludt quy dinh ca cdu to chirc chung)

Cac giao dich dien tu giu"a (Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung) va cac to chuc theo quy dinh tai van ban so: ...(Van ban quy pham phdp ludt quy dinh hinh thuc lien ket, hogt dong chung)

4. Loai chirng thu* so

" "

5. Cac quy chuan ky thuat va tieu chuan ap dun

He thong ky thuat cung cap dich vu cua to chuc cung cap dich vu chung thuc chO ky so chuyen dung (Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung) dap ung cac tieu chuan ky thuat tai Phu luc dinh kern.

6. Trach nhiem cua to chuc duoc cap giay chirng nhan dii dieu kien dam bao an toan cho chO1 ky so chuyen dung

(Ten to chuc cung cap dich vu chung thuc chu ky so chuyen dung) chiu trach nhiem tuan thu phap luat Viet Nam, thuc hien day du cac quyen va nghia vu cua to chuc cung cap dich vu chirng thuc chu ky so chuyen dung dugc cap giay chung nhan nhan du dieu kien dam bao an toan cho chu ky so chuyen dung dugc quy dinh tai Luat Giao djch dien tu va Nghi dinh so 26/2007/ND-CP ngay 15 thang 02 nam 2007 cua Chinh phu quy djnh chi tiet thi hanh Luat Giao dich dien tu ve chu ky so va djch vu chung thuc chu' ky so va cac van ban quy pham phap luat khac co lien quan do ca quan quan ly nha nuac ban hanh.

B 0 TRl/ONG

17

Phu luc TIEU CHUAN KY THUAT CUA TO CHtTCCUNG CAP DICH VU CHlTNG THlTC CHtT KY SO CHUYEN DUNG Dl/OC CAP GIAY CHlTNG NHAN DU DIEU Kl£N DAM BAO AN TO AN CHO CHU" KY SO CHUYEN DUNG (Ten td chuc cung cdp

dich vu chung thuc chit ky so chuyen dung) (Kem theo Gidy chung nhan so .../GCN-BTTTT)

S6TT 1. 2. 3.

Loai chuan Ten chuan