20

Broschüre Casa Mazzo (deutsch)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Geräumige Casa im gehobenen Stil mit eigenem Garten und grossem Pool

Citation preview

Vor 25 Jahren haben wir zum ersten mal Urlaub in Italien gemacht und wir waren sofort hin und weg. Seitdem kommen wir jedes Jahr zurück. Die prächtige Landschaft, das herrliche Klima, die Menschen, die Atmosphäre und das vorzügliche Essen – Genuss im wahrsten Sinne des Wortes für uns. Wir wollen gerne mit anderen Menschen dieses Urlaubsgefühl teilen.

In dieser einzigartig eingerichteten Wohnung kommen wir immer und immer wieder zuhause an im wunderbaren Umbrien. Auf der grosszügigen Terasse – in der Sonne oder im Schatten – einen leckeren Teller Pasta mit einem Gläschen Wein geniessen, eben abkühlen im grossen Schwimmbad, Essen gehen in einem Dorf in der Nähe, Kultur einatmen in der Umgebung oder ein Spaziergang in der reinen Natur – alles ist möglich. In und ums Haus herum, riecht, schmeckt und fühlt man das Beste Italiens!

Fons & Marijke Haen

Vorwort

Willkommen zuhause.

Lassen Sie Sich überraschen.

Übersicht

Diese besondere 160 Quadratmeter grosse Ferienwohnung ist Teil des luxuriösen Riva-Villakomplexes (mit vier Apartments),der 2012 in den Hügeln Umbriens fertiggestellt wurde.

Durch den überraschenden Eingang mit Gästetoilette gelangt man in den stilvollen Wohnbereich mit gemütlichem Sofa, grosszügiger Küche und grossem Esstisch. Im Erdgeschoss befindet sich ausserdem noch ein geschmackvoll eingerichteter Master-Bedroom mit luxuriösem Badezimmer. Draussen umgibt ein Privat-Garten mit Schwimmbad die grosse Sonnenterasse mit Loggia. Im Obergeschoss finden sich

Lassen Sie Sich überraschen.

noch zwei Doppelzimmer mitsamt einem komfortablen Bad.

Das Haus hat ausserordentlich dicke Mauern für ein angenehmes Innerklima. Die vielen Fenster lassen reichlich Sonnenlicht rein und bieten ausserdem eine wunderbare Rundum-Aussicht.

Luxus und Komfort

Urlaub bis ins kleinste Detail.

Casa Mazzo wurde vor kurzem gebaut und verfügt deshalb über allen zeitgemässen Komfort. Im gesamten Haus wurden erstklassige Materialien verarbeitet. Die Qualität sieht man im hochwertigen Mobiliar und schönen Sanitär, sogar die Textilien, zum Beispiel Leinen von Missoni, wurden mit grosser Sorgfalt ausgewählt. In der Küche findet sich neben der grosszügigen Arbeitsplatte auch ein sechsflammiger Herd und ein schöner Retro-Kuhlschrank der Marke Smeg. Das Haus ist komplett ausgestattet, auch für Familien mit Kindern, und bietet Satelliten-Fernsehen und drahtloses Internet. Zwei Babybetten (60 x 120 cm) stehen auf Anfrage zur Verfügung.Der Komfort endet jedoch nicht bei den zweiflügeligen Terassentüren: der Aussenbereich ist teils überdacht, hat zwei grosse Esstische und eine Lounge-Ecke. Der Pool (den Sie gemeinsam mit möglichen Gästen des nebenliegenden Apartments exklusiv benutzen dürfen) ist mit seinen sechs mal zwölf Metern sehr grosszügig und liegt direkt am Weingarten.

Urlaub bis ins kleinste Detail.

Das Design von Casa Mazzo ist einzigartig – ganz anders als man sonst in einer Ferienwohnung antrifft. Das Gebäude und der Garten mitsamt Einrichtung wurden von professionellen Designern entworfen. Stilsicherheit und Auge fürs Detail lassen Schönheit und Ambiente in Casa Mazzo aufeinandertreffen.Der konsequente Stil kann als “shabby chique” umschrieben werden: Mobiliar mit antikem Touch, moderne Design-Elemente und Beleuchtung mit industrieller Ausstrahlung. Die Authentizität ursprünglicher Materialien, wie Metall und Holz, sowie ein durchdachtes Farbkonzept, das überall im Haus zurückzufinden ist, spielen im Entwurf eine wichtige Rolle. Casa Mazzo ist eine Quelle von Ruhe – und Inspiration!

Einmaligkeit und Stil

Mit Stil und Herz.

Natur und Entspannung

Das Haus ist ländlich gelegen zwischen Olivenhainen und Weinhängen. Die zentrale Lage an der Pforte zur Toskana ermöglicht Tagesausflüge zu nahegelegenen Städten wie Florenz, Pisa, Siena, Rom, Orvieto, Perugia und Assisi.Das Leben in Italien findet grösstenteils im Freien statt, weshalb der Wohnbereich

Die Seele baumeln lassen.

fliessend in die Terasse und den gepflegten Garten mit Schwimmbad übergeht. Das Ganze ist eine Oase der Sorglosigkeit und Entspannung. Die etwas höhere Lage von Casa Mazzo beschenkt einen mit einem zauberhaften Rundumblick über Umbrien, einem Gefühl von Privacy und optimalem Genuss der italienischen Sonne.

Drinnen und draussen.

Freude an allem...

Der erwähnte Luxus, Stil und die Natur sind überwältigend, aber oft sind es die kleinen Dinge, die den Aufenthalt in Casa Mazzo so unvergesslich machen: Morgens von den ersten Sonnenstrahlen, die in das herrliche Schlafzimmer scheinen, geweckt zu werden. Ein Schäfer, der mit seiner Herde vorbeiläuft, während man sich das Frühstuck schmecken lässt. Mittags im kühlenden Pool auf die Weinberge blicken bis nach Monte Amiata in der Toscana. Und abends mit einem Gläschen Wein in den unendlichen Sternenhimmel schauen.Dieses Fleckchen Erde ist einzigartig!

Geniessen

...und jedem.

Kinder sind herzlich willkommen in Casa Mazzo. Zwei Babybetten (60 x 120 cm) stehen auf Anfrage zur Verfügung. Ein Kinderstuhl, Spielzeug und Schwimmflügel sind im Haus anwesend. Die Terrasse ist mit Türchen abzuschliessen, also könnten kleine Kinder nicht alleine zum Schwimmbad gehen.

Haustier dürfen nicht mitgenommen werden.Rauchen ist in Casa Mazzo nicht erlaubt.

Für weitere Infos auf Deutsch können Sie immer eine E-Mail schicken oder anrufen.

Das Haus

Besondere Symbiose von Luxus, Stil und Natur.

Casa Mazzo ist eine Symbiose von Luxus, Stil und Natur. Geniessen Sie das “Dolce Vita”. Ihr Aufeinthalt in dieser besonderen Ferienwohnung wird ohne Zweifel zu einem unvergesslichem Erlebnis!

AllgemeinDas Haus hat Fussbodenheizung und drahtloses Internet. Alle Zimmer haben einen ausreichenden Stauraum. Es gibt einen eigenen Parkplatz.

WohnbereichIn dem Wohnzimmer gitb es Bücher, Dvds und Spiele, sowie auch einen Fernseher und Stereoanlage.

KücheIn der Küche finden Sie einen Geschirrspüler, Kühlschrank, Ofen mit Herd und eine Espresso-Maschine.

SchafzimmerAlle Betten haben Premium-Matratzen, hochwertiges weisses Bettleinen, Daunen-Decken und -Kissen und Tagesdecken von Missoni.

Badezimmer und GästetoiletDie Badezimmer verfügen über hochwertige Handtücher. Es gibt einen Föhn.

HaushaltsraumIn dem Wäscheraum unten gibt es eine Waschmaschine und einen Trockner. Bügeleisen und Bügelbrett sind da.

To

Pisa

Lage und Erreichbarkeit

Die zentrale Lage ermöglicht alles.

Mit dem AutoPiegaro liegt auf 16 Kilometer von der A1 zwischen Florenz und Rom und ist also gut mit dem Auto erreichbar. Eine Landstrasse führt nach Perugia.

Mit dem ZugZüge aus dem Norden und Süden halten auf dem Bahnhof von Chianciano Terme/Chiusi (31 km). In Chiusi könnte ein Auto gemietet werden.

Mit dem FlugzeugEs gibt europäische Direktflüge nach Perugia (45 km), Florenz (160 km), Rom (180 km) und Pisa (220 km). An jedem Flughafen gibt es Autovermietung.

Die zentrale Lage an der Pforte zur Toskana ermöglicht Tagesausflüge zu nahegelegenen Städten wie Florenz, Pisa, Siena, Rom, Orvieto, Perugia und Assisi.

1 Autostunde

2 Autostunden

Toskana

Umbrienn

Assisi

Rom

Florenz

Mailand

Orvieto

Siena

Chiusi

Perugia

Piegaro

Neapel

Casa MazzoVocabolo Polino Alto 25B06066 PiegaroItalien

Bewertungen

Beautiful place to stay.”Sun & silence. Perfect view. Nicely decorated accommodation. Everything you need is available in this perfectly arranged apartment.”

Prachtig!”Rustig gelegen, een heerlijk zwembad, alles schoon, het huis meer dan compleet ingericht. Een aanrader.”

Toplocatie.”Ruime mooie luxe ingerichte villa rustig gelegen in een top omgeving. Goed onderhouden en prettige service.”

Clean, spacious, lovely.”Clean and spacious apartment, well-decorated, with a beautiful view on the Umbrian landscape. We enjoyed it very much. Also, we loved the big swimming pool.“

Geräumige Casa im

gehobenen Stil mit eigenem Garten und grossem Pool

www.fewo-direkt.de/1079549Fons Haen • +31 6 81 612490 • [email protected]

Alle Rechte vorbehalten. © 2015 Casa Mazzo.