btg newsletter oktober 2015 deutsch - BTG EXPO GMBH€¦ · BTG Expo GmbH nische Exportabwicklung Frankfurt, Hamburg, Augsburg BTG Suisse AG Schweiz Unsere Niederlassung in Plo-

newsletterOktober 2015

BTG Internationale Spedition GmbHmit Niederlassungen in Augs-burg, Berlin, Bremen, Frank-furt, Hamburg, Kempten, München, Neuss, Plochingen, Ravensburg

BTG Warehouse Services GmbHBobingen

p. ressle GmbH& Co. Spedition KG Schongau

BTG Messe-Spedition GmbHAugsburg

BTG Expo GmbH Frankfurt, Hamburg, Augsburg

BTG Suisse AGSchweiz








www.btg.de

BTG Internationale Spedition GmbHEin besonderes Sammlerstück ging auf die Reise...

01

Durch p.ressle/BTG wurde ein Valmet Viima Doppeldecker aus dem 2. Weltkrieg (Baujahr 1939) von Landsberg (BY) nach Finnland transportiert; ein extrem seltenes und wert-volles Flugzeug, dass es flug-fähig nur 2 mal weltweit gibt.

Das Flugzeug fand über Um-wege via Großbritannien und Belgien vor ca. 7 Jahren sei-nen Weg nach Deutschland. Nach einer Grundüberho-lung der mechanischen Teile wurde das Flugzeug nun in seine ursprüngliche Heimat „zurückverkauft“. Die Rück-führung dieses finnischen Kulturguts war auch immer ein Herzenswunsch des deut-schen Eigentümers.

Für den Transport mußte der Doppeldecker sorgfältig zer-legt und verpackt werden. Eine ordentliche und extrem sorgfältige Ladungssicherung verstand sich von selbst.

Eine Testfahrt auf dem Fir-mengelände unter den kri-

tischen Augen des Verkäufers ergab: alles perfekt verzurrt. Dem tausende Kilometer langen Transport auf Straße und Fähre stand damit nichts mehr im Weg.

Der Doppeldecker kam ohne den kleinsten Kratzer in Hel-sinki an, wurde entladen und vom alten Eigentümer und seinem Mitarbeiter wieder sorgfältig zusammengebaut und eingemessen. Ebenso erfolgte im Beisein des neuen finnischen Eigners ein Moto-renprobelauf, sowie die tech-nische Einweisung auf das Flugzeugmuster.

Zum Redaktionsschluß wur-de der Doppeldecker bereits cirka 5 Stunden in Finnland durch einen Finnischen Test-piloten in Betrieb genommen und eingeflogen. Die endgül-tige Zulassung in Finnland er-folgt dieser Tage.

Ein Happy End für alle Betei-ligten.

Weitere Themen in diesem Newsletter:

Sammlerstück nach •Finnland...

Schwerguttransporte •Türkei und Kanada

Ausbildung bei BTG•

Flüchtlingsströme in •Europa

250 Jahrfeier - •Hennessy auf Weltreise

Erfolgreiche Innoprom •2015 in Jekatarienburg

Unsere Kontaktdaten:p.ressle GmbH & Co. Spedition KGPeitnachstraße 2 - 6D-86956 SchongauTel.: 08861/23 41 - 0Fax: 08861/23 41 - 20E-Mail: [email protected]

Bilder: p.ressle















www.btg.de

Unsere Niederlassung in Plo-chingen stellte im Frühjahr wieder einmal ihre Kompe-tenz in Sachen Schwer- und Übermaßtransport unter Beweis.

Unser langjähriger Kunde, Oskar Frech GmbH + Co. KG, bekannt als führender Herstel-ler von Warm- und Kaltkam-mer-Druckgießmaschinen, Druckgießformen, Automati-onszubehör sowie Komplett-Lösungen für die Druckgieß-branche, betraute uns gleich mit 3 Schwertransporten in-nerhalb eines Monats.

Die Kaltkammer-Druckgieß-maschinen DAK 720 mit den Maßen 880x230x285cm – 33.300kg sowie die DAK 880 mit den Maßen 935x240x295-cm – 36.800kg wurden per Spezialtieflader via Frankreich-Fährverbindung Toulon-Istan-bul zu dem Endempfänger nach TR- Istanbul transpor-tiert. Die komplette zolltech-nische Exportabwicklung sowie Koordination mit dem Empfänger vor Ort gehörten mit zu dem angebotenen Ser-

02

BTG Plochingen - Schwertransport? ...leicht gemacht!BTG Internationale Spedition GmbH

vice von BTG!

Kurz darauf wurde BTG mit dem Transport des „großen Bruders“, der DAK 1600 mit den Maßen 580x250x290cm und 61.000kg beauftragt. Zudem gingen vier weitere komplette LKW mit abmon-tierten Einzelteilen dieser Maschine auf die Reise nach GB-Uxbridge direkt auf die Baustelle.

Ein Teil der Auflagen für die-sen Übermaßtransport sei-tens der Behörden waren Polizeibegleitung sowie teil-weise Brückensperrungen. Dies stellte jedoch für BTG kein Hindernis dar, um die Maschinen termingerecht und unversehrt bis an die Ziel-station zu transportieren.

Im Übermaß- und Schwer-transportbereich konnte BTG Plochingen in den letzten Jah-ren das Vertrauen namhafter Weltmarktführer der Bau-maschinen und Maschinen-bauindustrie gewinnen. Un-sere Kunden schätzen unser großes Engagement, Know-How sowie die hohe Flexibili-

Kontakt:

BTG Internationale Spedition GmbH Filsallee 1173207 PlochingenTel.: 07153/83 45 - 0Fax: 07153/83 45 - 90E-Mail: [email protected]

tät unserer Mitarbeiter!

Lassen auch Sie sich überzeu-gen. Testen Sie uns!

Bilder: BTG















www.btg.de

BTG Internationale Spedition GmbH

03

Schwergut mit dem Frachtflugzeug nach Kanada

Seit 3 Jahren ist die Abtei-lung Luftfracht der BTG Nie-derlassung Neuss nun vom Standort Troisdorf bei Köln aus aktiv.

Nicht alltäglich waren die Maße und Gewichte beim Transport einer Rauchgas- und Sauerstoffanalyse-Anla-ge, die durch die BTG Nieder-lassung Neuss per Luftfracht im September nach Kanada organisiert wurde.

Dabei gehörte zu der Aufga-benstellung des Herstellers nicht nur der Transport ab Werk des Kunden, sondern auch die Zollabfertigung in Kanada mit anschließender Auslieferung bis zum Bestim-mungsort.

Ein frachtpflichtes Gewicht von 12035 kg und die beacht-lichen Maße von

2x230x330x240cm

2x120x590x147cm

Bilder: BTG

Kontakt:Mathias Müller Tel: 02131-5237-214Alexander KrämerTel: 02131-5237-218

BTG Internationale Spedition GmbH Flosshafenstrasse 1041460 NeussE-Mail: [email protected]

2x160x260x187cm

machten die Verladung im Frachter notwendig.

Pünktlich erreichte die Anla-ge ihr Ziel. Gute Planung und enge Abstimmung aller an der Transportkette Beteiligten sorgten sowohl beim Kunden als auch beim Luftfrachtteam der BTG für zufriedene Ge-sichter.















www.btg.de

BTG Internationale Spedition GmbH

2015 ist ein starkes Azubijahr in Neuss.

Ausbildung wurde bei BTG in Neuss schon immer groß geschrieben. Mit den beiden neuen Auszubildenden, die am 1.8.2015 starteten, be-reiten sich nun insgesamt 8 Nachwuchskräfte auf Ihr spä-teres Berufsleben vor.

2015 ist damit eines der am stärksten besetzten Ausbil-dungsjahre!

Am Standort Neuss wird in den Berufsbildern

Speditionskaufmann/-•frau für Spedition- und Logistikdienstleistung und

Fachkraft für Lagerlogistik•

ausgebildet.

Erstmals ist auch eine Aus-zubildende in unserer Au-ßenstelle Troisdorf mit dem Schwerpunkt Luft- und See-fracht.

Durch volle Integration in die Abwicklungsteams vermitteln wir den Auszubildenden in der Praxis das, was sie für ihr

BTG Neuss: Ausbildung der Fachkräfte von Morgen

Danke & viel Glück!

Azubis von l inks nach rechts: Patrick Batista, Isabella

Wirschins, Charline vom Ufer, Tugay Zarf, Sascha London,

Sven Bartosch, Marcel Prellberg und Laura Matter

04

Kontakt:Christoph Heyer Tel: 02131-5237-109

BTG Internationale Spedition GmbH Flosshafenstrasse 1041460 NeussE-Mail: [email protected]

Unser geschätzter Mitarbei-ter und Kollege Herr Czerner geht in seinen wohlver-dienten Ruhestand.

Als erster Angestellter des Un-ternehmens, nach Gründung der BTG durch Klaus Rauch mit Unterstützung von Ma-ria Lorenz, hat Herr Czerner dem Unternehmen sage und schreibe 41 Jahre treue Dien-ste geleistet.

In dieser langen Zeit hat er unterschiedliche Funktionen bekleidet und arbeitete zu-letzt in der EDV Abteilung.

Die Geschäftsführung bedank-te sich bei einem Abschieds-buffet für das Geleistete und die gute Zusammenarbeit in diesen vielen Jahren.

Die Belegschaft überreichte Herrn Czerner bei dieser Ge-legenheit ein schönes Ab-schiedsgeschenk zu dem alle beigetragen hatten.

Wir wünschen Herrn Czerner viel Glück, Freude und Erfül-lung auf seinem weiteren Le-bensweg und sagen DANKE!

späteres Berufsleben brau-chen. Natürlich werden Sie dabei von den erfahrenen Fachkräften im Team unter-stützt und angeleitet. Diese Praxiserfahrungen werden er-gänzt durch innerbetriebliche Schulungen und Erfahrungs-austausch.

Eine wesentliche Rolle spielt natürlich auch der Besuch der Berufsschule, wo den jungen Berufsanwärtern ergänzend zu der Praxiserfahrung die wirtschaftlichen Grundlagen und das allgemeine theore-tische Wissen vermittelt wird.

Mit dieser umfassenden Aus-bildung sorgen wir für unsere Spezialisten von morgen, um stets gut aufgestellt zu sein.

In diesem Sinne:

Herzlich Willkommen!















www.btg.de

Eine Kehrseite der Flüchtlingsströme in unserer Branche

Auch die BTG „beschäftigt“ die Not der FlüchtlingeBTG Gruppe

Als Logistikunternehmen lei-den wir aber auch unter den anhaltenden Flüchtlingsströ-men.

In den vergangenen Wochen spitzte sich die Situation an diversen Grenzübergängen zu. Es wird immer schwieriger Frachtführer zu finden, die bereit sind die Strecke Calais oder Dover auf sich zu neh-men, da die Fahrt über den Eurotunnel zur Gefahr wird.

Laut WAZ vom 13.08.2015: „Bis zu 1.500 Flüchtlinge wer-den am Tag von den Lkw-

Mit der Erweiterung unserer Speditionsanlage in Kempten wuchs auch der Bedarf an Manpower.

Recht pragmatisch haben wir deshalb Anfang Juni eigenini-tiativ mit der Gemeinde Lau-ben Kontakt aufgenommen – schließlich sind die nur ca. 500m entfernt wohnhaften Flüchtlinge auf der Suche nach Beschäftigung…

Eine Win-Win Situation für alle „Parteien“ lag eindeutig auf der Hand!

Die anfänglichen Bedenken hinsichtlich eventueller „bü-rokratischer“ Hürden Flücht-linge auf Mini-Job-Basis zu beschäftigen, blieben auch aufgrund der recht unkompli-zierten Zusammenarbeit mit der Gemeinde Lauben sowie dem Landratsamt Oberallgäu unbegründet.

Mit Joseph Byarugaba und

05

Trailern geholt. Die Flücht-linge versuchen, auf die Lkw zu gelangen und bedrohen dabei auch Lkw-Fahrer. Für jeden Flüchtling, der in ihrem Trailer aufgefunden wird, müssen die Fahrer 2.500 Euro Strafe zahlen“ (Quelle: DVZ, 10.07.2015).

Die Grenzbehörden in Calais und Dover haben daher ihre Sicherheitsvorkehrungen ver-stärkt, was wiederum zu Ver-zögerungen bei GB- und Ir-land-Verkehren führen kann.

Weitere Brennpunkte sind

derzeit auch die Landesgren-zen nach Ungarn, Österreich und Rumänien. Verschärfte Grenzkontrollen verzögern auch hier teilweise massiv den Warentransport.

Ivan Katende (beide aus Uganda stam-mend) hat die BTG in Kempten zwei äußerst fleißige, pünktliche und gewissenhafte Mitarbeiter dazu ge-wonnen. Innerhalb kürzester Zeit haben sie sich nahtlos in das BTG-Team eingefügt und sind hier nicht mehr wegzudenken.

Die gesamte Proble-matik „Flüchtlinge“ ist sicherlich differenziert zu betrachten, jedoch können wir aus heutiger Sicht nur Po-sitives berichten und haben keine Scheu davor Kollegen und anderen Arbeitgebern die Beschäftigung von Asyl-bewerbern zu empfehlen!

Berührungsängste sind fehl am Platz…

…denn Helfen ist manchmal

viel einfacher als man denkt!

Ivan Katende, Cornelia Hengeler, Joseph Byarugaba (von l inks)

Unsere Kontaktdaten:BTG Internationale Spedition GmbH Heisinger Straße 4787437 KemptenTel.: 0831 / 540 77 99 - 0Fax: 0831 / 540 77 99 - [email protected]















www.btg.de

Hennessy auf Weltreise - 250 Jahrfeier in MoskauBTG Expo GmbH

06

Die BTG Expo GmbH konn-te bei diesem Auftrag mal wieder ihre ganze Kompe-tenz in Sachen Eventlogistik unter Beweis stellen.

Nachdem „Hennessy“ auf stolze 250 Jahre Firmenge-schichte zurück blicken kann, standen seit März diesen Jahres große Ausstellungen/Events in den Städten Gu-angzhou, Moskau, New York, Johannesburg und Paris auf dem Programm.

Die Eventlogistik für den Standort in Moskau fertigte die BTG Expo GmbH im Auf-trag unseres französischen Partners ab.

Insgesamt waren es 184 cbm Fracht, die für dieses große Event zu handeln waren!

Drei große Luftfrachten muss-ten dabei von China nach Moskau abgewickelt und per LKW an den Haupteingang angeliefert werden. Von dort

wurde die wertvolle Fracht fachgerecht entladen und per Hand in die Ausstellungsräu-me verbracht.

Ein Teil der Ausstellungsgüter wurde in Berlin abgefertigt. Erster Zwischenstopp war die begleitende Veranstaltung unter dem Namen „Time Bar-rel“ im KaDeWe. Von hier ging es weiter zum Haupt-event in Moskau.

Zwei Sendungen kamen di-rekt aus Paris, eine per LKW und eine per Luftfracht.

Nach erfolgreichem Event wurden fünf LKWs beladen, abgewickelt und auf die Reise nach Paris geschickt. Von dort aus kümmerte sich unser Part-ner um die weiteren Event-standorte. Kontakt:

BTG Expo GmbH:Carl-Benz-Strasse 21D-60386 Frankfurt / MainTel.: 069 / 40 89 87 - 0Fax: 069 / 40 89 87 - 222E-Mail: [email protected]

Bilder: BTG















www.btg.de

Erfolgreiche Innoprom 2015 sichert Folgeauftrag für SotchiBTG Expo GmbH

07

Vom 08. bis 11. Juli 2015 fand in der Ural-Hauptstadt Jekat-rienburg die Industriemesse Innoprom statt.

Geschäftsleute und Exper-ten aus über 70 Ländern be-reicherten auch dieses Jahr wieder die über 150 Konfe-renzen, Diskussionsrunden, Seminare und Workshops.

Wie bei dem deutschen Pen-dant, der Industriemesse in Hannover, ging es um die Zu-kunft der globalen Industrie.

Sämtliche Branchen aus dem öffentlichen und wirtschaft-lichen Leben waren hierbei vertreten, auf der Suche nach intelligenten Lösungen und Technologien, die zur Moder-nisierung der Industrie und somit zur Produktionssteige-rung beitragen können.

Die Veranstaltung hat sich im Laufe der Jahre zu einer der wichtigsten Wirtschaftskonfe-

renzen Russlands entwickelt, die ein brisantes Thema, näm-lich die Zukunft Russlands, von allen Seiten betrachtet. Die jährlich stattfindende Messe wurde im Jahr 2010 gegründet und ist nur für Fachbesucher zugänglich.

Die Abwicklung der Messe- und Eventlogistik dieser be-deutenden Veranstaltung erfolgte durch unsere Toch-terfirma OOO BTG Exhibition Logistics.

Dabei mußte Standmaterial von 600 Unternehmen auf 50.000 qm koordiniert wer-den.

Durch die reibungslose Durchführung dieses Events sicherte sich unsere Toch-tergesellschaft einen Nach-folgeauftrag und wurde zur Abwicklung der Nationalaus-stellung Russland/Weißruss-land im September 2015 in Sotchi beauftragt.

Kontakt:BTG Expo GmbH:Carl-Benz-Strasse 21D-60386 Frankfurt / MainTel.: 069 / 40 89 87 - 0Fax: 069 / 40 89 87 - 222E-Mail: [email protected]

Bilder: BTG

Documents

btg newsletter oktober 2015 deutsch - BTG EXPO GMBH€¦ · BTG Expo GmbH nische Exportabwicklung Frankfurt, Hamburg, Augsburg BTG Suisse AG Schweiz Unsere Niederlassung in Plo-