Embed Size (px)
DESCRIPTION
taque para Dis Cab a lo Gua Bos Parg de B ade anti eco cología avia curre lo largo bo Rojo, en el e o largo de la aniquilla. La f sque Estatal d guera y La Pit Boquerón y lo ntro, la Sierra iguos de El Ca sistema. ierra Bermeja oceso de resta gunas raras en el ecosistema arte del Bosqu de Vida Silve la IBA (Imp as Aves) del Su el mejor lugar bear le diría aje diverso, c de el Bosque Seco de Guánic nde hacia el Oe Ambiente esta Edició uertorico.org Si a ave sud bos Mo corr ntes Invernales
Citation preview
B
EcLay Jo
Volu
Si aavesudbosMocorr DisCaba loGuaBosPargde Badeantieco Al CaravecostqueRefpromImp
E
B i e
cología aviaas Salinasu Ambi
osé A. Colón
umen XIV Núme
alguien me pres en Puerto Roeste de la Isques húmedosnte del Estadoredor ecológico
curre lo largo bo Rojo, en el eo largo de la aniquilla. La fsque Estatal dguera y La PitBoquerón y lontro, la Sierra iguos de El Casistema.
norte de Sirtagena, en pros acuáticas, algtanera, resalta
e comprende pafugio Federal dminente de lportante para la
El e n - t
ar as de Cabente n natorurav
ero I, Febrero 200
Ban
eguntara sobre Rico, sin titubsla. Un paiss y secos, deso, el Bosque So que se extien
de la zona coextremo sudoefranja costerafranja del litor
de Boquerón, tahaya, hasta e
os manglares dBermeja, con laribe, se yergu
ierra Bermejaoceso de restagunas raras enel ecosistema arte del Bosqude Vida Silvela IBA (Impas Aves) del Su
t e - v
bo Rojo
09
ndada de playero
el mejor lugarbear le diría aje diverso, cde el Bosque
Seco de Guánicnde hacia el Oe
ostanera hasta este de la Isla ya del oeste, haral incluye los que se extienel Refugio de
de Punta Guanlos depósitos gue como custo
a se despliegauración, con n Puerto Rico. de las Salinas
ue Estatal de Bstre de Cabo R
portant Bird uroeste.
ve o
om
os, Salinas de Ca
r para observarque la región
compuesto porde Maricao o
ca, al sur, y eleste.
las Salinas dey hacia el norteasta la Laguna
manglares delnden desde LaVida Silvestreiquilla. Tierra
geológicos másodio de todo el
ga la Lagunaabundancia de En esta franjade Cabo Rojo
Boquerón y delRojo. Es parteArea o Área
Las
La P
Los
Enc
Nuede la
Sino
Apa
Resu
abo Rojo Fotogr
r n r o l
e e a l a e a s l
a e a , l e a
En DesSalinas de Cab
Paloma CabeciPlayeros Gracuentro con un
evo Directorio as IBAs de El opsis del 5to Careamiento de Gumen de los Pr
rafía cortesía de
Fotog
taque para bo Rojo y su Aiblancaciosos: ResidenGran Viajero Revela que CaCaribe Carecen
Censo NavideñoGallinazo del Crincipales Avis
w
El BIEN-TE-VE
José A. Colón
Flamenco Angrafía cortesía de
esta EdicióAmbiente
ntes Invernales
asi la Mitad n de Proteccióno de Aves en FCaribe e Híbridstamientos
www.avesdepu
EO es publicado t
ntillano e José A. Colón
ón 13
de PR 456
n Fajardo 7do 8
8
uertorico.org
trimestralmente
El cconsoloBosextreco Lasde emarprecIsladonacucom(hisenela eLagcarrLagextrInfo LasmancreaPobotrahipeasoc TodvisinotaGacRabla VMayqueanid TodUsula mparaDoren lorilherbMelcom ÉstoSalicuamarde ondposvez
crecimiento urbncentra mayormo ocasionalmesque y el raordinarios casistema son sig
s Salinas de Caextracción de sr. Esta prodcolombinos y
a de Boriquén, nde ocurre la mulan el agua
mpuertas. El stóricamente corgía eléctrica y
evaporación finguna Fraternidaretera PR 301, guna Candelariremo occidentormación de la
s característicantenido, por efaron condicionblaciones de avas aves acuáticersalinas, los cciadas a las Sa
das las especieitan las Salinasables y abuncioso y Occidbadilla Blanca.Viuda, que esyor y Menor y
e, por primeradaje del player
dos los chorualmente, el Chmigración de va ver, con cierrado. Los cholas Salinas y elas de las labáceas. Es exlódico, un mi
mpartiendo con
os son los máinas produce ulquier otro lugravillosos de lacientos o mi
dulante, apareición de sus cu, jugar con la v
bano y vacaciomente tierra adente sobre lo
Refugio. ada año, los gnificativos.
abo Rojo tomasal, por medio ducción de sase considera lahoy Puerto Riconcentración de mar a travéagua concentron bombas moy diesel) a los nal del agua y lad es la más vque conduce
ia es la menostal, detrás del s Salinas, en la
as fisiográficasfecto de la extranes ambientaleves limícolas (ccas abundan escristalizadores alinas.
es de chorlos s de Cabo Rojo
ndantes, comodental, acompa
Los playeros s un residente
y el Patilargo o a vez en Puerro Aliblanco en
rlos de Puerhorlo Acollara
verano y otoñorta certeza, losrlitos Marítimo
es común verloagunas o el xcitante e impoigratorio raro
n los chorlitos B
ás comunes, peuna diversidad
gar de nuestra Ias Salinas de Ciles de playerecer y desapuerpos para covista y emoción
onal aledaño adentro y, hastaos terrenos p
Durante cieimpactos adve
an su nombre dde la evaporac
al de mar data industria máco. Dos laguninicial de la
és de canales crada en sales,ovidas por el v
cristalizadoresla cristalizaciónvisible y está aa El Faro de C
s visible y se eCentro de In
a misma carrete
s que se han acción de sal, aes favorables chorlos y playtacionalmente de sal y las la
y playeros do. Algunas esp los playerito
añados, regulargrandes más a
e nidificante, Zancudo. Fue
rto Rico, docn las Salinas.
rto Rico se ado es el más co, pero las Salins chorlos Cabeo, Blanco y Sa
os con sus críaSabanero en
ortante, enconty en peligro
Blancos.
ero un día de d de especies, Isla. Uno de lo
Cabo Rojo es veros, en vuelo arecer, segúnnfundir a deprn de nosotros, l
a las Salinas sea ahora, incideprotegidos delertos eventosersos sobre el
de la operaciónción de agua deta de tiemposs antigua de la
nas principalessal, reciben y
controlados por es bombeada
viento, hoy cons donde ocurren de la sal. La
a lo largo de laCabo Rojo. Laencuentra en elnterpretación eera.
desarrollado yaparentementepara las aves
yeros), garzas yen las lagunas
agunas costeras
de Puerto Ricopecies son másos Menudillormente, por elabundantes sonlos guineíllas
e recientementecumentamos el
pueden vercomún durantenas es el lugar
ezón y hasta elabanero anidans corriendo las
las praderastrar al chorlito
de extinción
pajareo en lasinigualable en
os espectáculoser una bandada
sincronizadon cambian laredadores o, tallos pajareros.
2
e e l s l
n e s a , y r a n e a a a l e
y , . y s s
o s , l n , e l
. e r l n s s o ,
s n s a , a l
¡Feli EntrecelebnuesttiempidentnuevGracnavid Duraestarnos vfrescde reno dconoaportRico aves esfueal meaccedSalgu Celebpara gestide eAsamrenovla infel añpara alas a Marídirec
Fotog
z Comienzo de
e fiesta y fiestbramos y requetros familiarespo para observtificar y disfru
vos amigos, cias a todos lodeños y en las b
ante los próxiemos observanvisitan, nuestra
cos, observaremeproducción.
dejen de compaocimiento de ttar sus observpara contribuinidificantes.
erzo y elegir ues. Para mayoder la página uero a la direcc
bremos los logque se nos c
ones que se emste esfuerzo y
mblea Anual a vado tu membrformación comño 2009, esper
saludarlos y a sus sueños! P
ía Luisa Riveractivasopi@yaho
Mensaje
Guineillas Mayografía cortesía de
e Año y Saludo
ta, diciembre erimos un tiems y amigos. Yvar aves. Abriutar de aves coy compartimos que nos acbandadas reali
imos meses dndo, además das aves reside
mos muchas deTengamos pueartir sus avistatodos. Quier
vaciones al Atir a este tan im Los exhorto
uno o más hexáor información
de la Sociedación electrónic
gros obtenidoscumplan en esmprendieron eny los esperamoefectuarse el 8resía, hazlo ah
mpleta. Si ya reramos verlos ecompartir conPaz y salud,
a Vázquez, MSoo.com
de Nues
or y Menor e José A. Colón
os a tod@s!
y enero son mmpo de paz y aY también es imos nuestros omunes y rara
mos nuestras compañaron ezadas durante
de febrero, mde las aves mientes. Luego e nuestras aveses, nuestros ojamientos para ro recordarles tlas de las Av
mportante proyeo, a formar págonos para cesobre este pro
ad o comunicaca dricterus@ya
s, y trabajemoste nuevo añon el 2008. Toos en la celeb8 de febrero. Sora enviado la enovaste tu meen las próximan nuestras aves
S
stra Presi
meses en que alegría junto a
un excelente sentidos para
as, conocimos experiencias.
en los censos el 2008.
marzo y abril igratorias que de estos días s en su época jos abiertos y
el disfrute y que pueden
ves de Puerto ecto sobre las parte de este ensar una vez oyecto pueden arse con José ahoo.com.
os con ahínco las tareas y dos son parte bración de la Si aún no haz solicitud con
embresía para as actividades s. ¡Pónganles
denta
3
La Paloma Cabeciblanca es una de las tres especies de palomas grandes que tenemos en Puerto Rico. Las otras dos, son la Paloma Turca y la Paloma Sabanera. Hasta hace muy poco, a este grupo de palomas se les clasificó dentro del género Columba. Pero recientemente, y luego de estudios, decidieron separar las palomas de Viejo Mundo, de las de las Américas, proponiéndose para las últimas el uso del género Patagioenas. A tales efectos a la Paloma Cabeciblanca se le clasifica ahora como Patagioenas leucocephala. Dicha ave se caracteriza por tener un color en general gris pizarra y la corona blanca. Debido a esta característica se le conoce al ave en otras islas caribeñas como la Paloma Casquito Blanco o Coronita.
Paloma Cabeciblanca Fotografía cortesía de José A. Colón
La cabeciblanca, tiene una distribución sumamente amplia, desde la Florida, Bahamas, Antillas Mayores, hasta las Antillas Menores. Los adultos se desplazan grandes distancias y de una isla a otra. Sin embargo, su extendida distribución no es sinónimo de gran abundancia. El ave se ha ido reduciendo en números, notablemente en La Española, Puerto Rico y muchas de las islas al este de la nuestra. En Cuba todavía, es abundante y se caza en grandes números.
Las causas de su reducción en las otras islas son muchas. Entre estas, la destrucción de comunidades costaneras como mangles (ej. caso de Puerto Rico), la cacería (ej. Antillas Menores), y la colección de sus pichones para comerlos o darlos de comida a cerdos (ej. República Dominicana). De las palomas grandes en Puerto Rico, la cabeciblanca es la única que no ha incrementado en números en las últimas dos décadas producto de la recuperación de bosques secundarios. Las tres poblaciones más grandes de esta ave en territorio puertorriqueño parecen encontrarse en Isla de Mona, el remanente de bosque costanero en los terrenos del antiguo Dorado Beach Hotel y los manglares de la antigua base Roosevelt Roads. Por alguna razón aún desconocida el ave ha sido “tímida” en invadir el nuevo hábitat disponible en los mogotes de la costa norte de Puerto Rico producto del abandono de la agricultura en dicha zona. Cabe señalarse que en República Dominicana, el ave se da muy bien en la región de mogotes. La cabeciblanca, al igual que las otras palomas de gran tamaño en la Isla, se alimenta de una amplia variedad de frutas. Entre estas, las frutas de palmas como la Real (Roystonea borinquena). En área de manglares ingiere las frutas del Icaco (Chrysobalanus icaco) y en Mona frutos del venenoso Papayo (Metopium toxiferum). En la época de crianza estas aves vuelan largas distancias entre los lugares en donde consiguen alimento para sus pichones y las áreas de anidamiento. En pocas ocasiones esta ave baja a los suelos para beber agua. Por lo general obtienen el preciado líquido del que se acumula en bromelias, otras plantas y flores como el Tulipán africano. Esta ave se reproduce desde febrero hasta septiembre, comenzando su época de reproducción en el invierno en lugares como Dorado y a finales de la primavera en Mona. El ave anida en parejas, pequeños grupos y en forma colonial. En el área de Dorado, se pueden observar entre 3-5 nidos en un mismo árbol, pero el anidamiento en colonias aparentemente desapareció antes del comienzo del siglo 20. En la República Dominicana hubo, hasta mediados del 1970, lugares con colonias entre 50,000 y 100,00 individuos. Ambos miembros de la pareja construyen un nido de ramitas, que culmina como una débil plataforma virtualmente transparente. Desde el suelo muchas veces usted puede observar el contenido del nido. Por lo general ponen dos huevos de color blanco, que incuban ambos adultos. A los 14 días salen los pichones, que también son cuidados y alimentados por la pareja. Estos dejan el nido a las tres semanas de edad, aunque permanecen en los alrededores del nido por aproximadamente una semana adicional. Durante este tiempo los pichones son alimentados por sus padres. Dichos volantones tienen una coloración parda y el pico es grande y grotesco. Entre los depredadores de huevos y pichones de la Paloma Cabeciblanca encontramos al Zorzal Pardo, el Zorzal de Patas Rojas y las ratas. Los pichones son parasitados por las larvas de la mosca Neomusca (Philornis), las cuales se alimentan de los fluidos y tejidos de sus huéspedes. Los guaraguaos son los principales depredadores de los adultos.
Enfocando La Paloma Cabeciblanca (Patagioenas leucocephala) Raúl A. Pérez Rivera [email protected] de Biología, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Humacao
La espedonrespsustdel munconseptPlaydiricom
Lasel promalimTammaysubvolaestadescpasa ¿Decontran EstagenCuaduraqueposavepermvue LospueSilvdía ¿Octrano dtrashacpodmisestu
ALInA
cacería, parececie en Puerto
nde está prohibpeta, la cabectanciales. Sin e
ave tambiénnicipios como
ntribuir a los ntiembre, en Cya Los Machogía una cabe
mo si fuera una
s aves migratorresto del hemminentes entre
mentan al airembién son las eyoría de las avárticas. Muchoado sin escala as especies, ucanso para luean los meses in
e hecho, cómnsiderarse un rnsitoria?
a pregunta esneralmente no ando vemos laante muchas s
e la especie es ibilidad de ques, con nuevmanecen cerca
elo?
s Playeros Greden ser abunvestre de Cabo determinado, u
curre esto pnsitorias, sin qudebido a que lasladado a una ia la Pitahaya
dría regresar ensma tarde? La udios de anillam
Artículo InviLos Playenvernalesllen R. Lew
ce tener un efo Rico. En lugbida la caceríiblanca se puembargo, aunq
n está prohibi Dorado, Ceib
números bajos eiba, en un mos, pude obserciblanca al m
a tórtola más.
rias le proveenmisferio occide las aves migre libre y estespecies con loves playeras aos llegan a Pudesde el este d
usan a Puerto ego continuar hnvernales en Pu
mo podemos sresidente de t
s más delicadapodemos recon
a misma especsemanas sucesresidente. Peroe estamos vien
vas aves quea de una sem
raciosos (Calindantes en el
Rojo desde agun observador orque las b
ue un individuoa bandada se hparte diferente
a ó el Refugion tres o cuatro respuesta sólomiento.
itado ros Gracis de Puerwis alewis@u
fecto detrimengares como Islaía del ave, y uede observar que en la Isla mida, la caceríba y sus alredde esta especi
manglar que harvar como cad
mangle, era ta
n a Puerto Ricodental. Los ratorias pues stán activas duos más dramátianidan en las zuerto Rico desde Canadá. Si b
Rico como uhacía Américauerto Rico.
saber si una temporada en
a de lo que nocer un ave
cie de ave en livas, nos inclio, ¿cómo podendo un volumee llegan conmana, y luego
idris pusilla), Refugio Naci
gosto a diciembpodría encontrandadas de o permanezca mha elevado a ee del Refugio,
o de Boqueróndías o incluso puede encont
iosos: Reto Rico uprm.edu
ntal sobre estaa de Mona, endicha veda seen cantidades
mayor, la cazaía furtiva, endedores pareceie. Este pasadoay cerca de lada vez que seambién cazada
o un enlace conplayeros son
se congregan yurante el díaicos viajes. Lazonas árticas ospués de haberbien algunas deuna parada dea del Sur, otros
especie debelugar de una
suena, porqueen específico
la misma zonainamos a creeremos excluir laen constante dentinuamente y continúan su
por ejemploional de Vidabre. Pero en unrar muy pocosplayeros son
mucho tiempoel aire y se ha, o ¿ha volado
n, desde dondeo más tarde esatrarse mediante
esidentes
4
a n e s a n e o a e a
n n y . a o r e e s
e a
e . a r a e y u
, a n .
n , a o e a e
En eanillacabo estactempal. admiCaboRicode lconseOccisólo artícuen CestadPatuxJaimcamp
Un toredescuatrcon bcon pSe mser li Los a(durainveranuasobresiguien dperíoprincanuarecog
sta nota voy aaje y avistamieen el suroeste
ciones de anporadas de re-a
2007). La inistradora delo Rojo hace v, ella obtuvo ula Universidadejero. Su tesdentales (C. mse refieren a
ulos que se desCiencias con udísticas en el Cxent. El proyee Collazo. Mupo.
Fotog
otal de 578 Plas de niebla enro estaciones. Lbandas plásticapequeñas band
midieron las aviberadas.
autores estimaante cuánto tiernada en una sl (la proporcióeviven la migiente). El análdatos recogidoodos de muestrcipios de enerl local se bgidos en los oto
a resumir los rento de Playeroe de Puerto Ricnillamiento yavistamiento),
autora princl Refugio Nacvarios años. Muna Maestría ed de Puerto sis trata sobr
mauri). Los resual Playero Grasarrollaron a p
un amplio re-anCentro de Inveecto fue iniciauchas personas
Playero Gragrafía cortesía de
ayeros Graciosn las Salinas Las aves fueronas de color y
deritas de colorves y se determ
aron las tasas dempo sigue estsola temporadaón de las avegración y críisis de la temps mediante reras desde finalo de 1993. El
basó en re-avoños del 1990
resultados de uos Graciosos qco del 1989 al y avistamientpublicado en 2cipal, Susan
cional de VidaMientras residen el Recinto d
Rico cuandore Playeros ultados que se acioso y estánartir de su tesinálisis de Jaim
estigación de Vdo por Brian contribuyeron
acioso e José A. Colón
sos fueron captde Cabo Rojon marcadas indbandas de me
r específicas paminaron sus ed
de residencia dtando un ave ea) y de supervs presentes ena para reapar
porada de reside-avistamientosles de agosto dl análisis de s
vistamientos dal 1993.
un estudio de que se llevó a
1993 (cuatro o y cuatro 2007 (Rice et
Rice, fue a Silvestre de día en Puerto de Mayagüez
o yo era su Graciosos y resumen aquí
n basados en s de Maestría
me Collazo y Vida Silvestre Harrington y
n al trabajo de
turados en las o durante las dividualmente etal, así como ara cada país. ades antes de
de temporada en la zona de vivencia local n un año que recer al año
dencia se basó s durante 18 de 1992 hasta supervivencia de los datos
5
Los conteos de aves marcadas se llevaron a cabo en las Salinas de Cabo Rojo, en los Refugios de Boquerón y Pitahaya en el Bosque Estatal de Boquerón para ambas partes del estudio. El análisis de estos aspectos requirió sofisticados procedimientos estadísticos realizados por el programa MARK. Este programa proporciona estimados de parámetros de animales marcados cuando son re-encontrados en un momento posterior. El promedio diario de la probabilidad de residencia es traducida a una media de duración de la estancia de 110 días (95% intervalo de confianza es de 90 a 142 días). Esta duración de la estancia indica que el área de Cabo Rojo forma parte de el ámbito de residencia de invierno de los Playeros Graciosos y no sólo una parada de reabastecimiento. Otros estudios sugieren que la parada típica de recarga de estos últimos es de 10 a 20 días. Cuando las condiciones se vuelven más secas en diciembre y enero, tanto los niveles de agua y la calidad del hábitat decaen, las aves playeras se trasladan a otros lugares (¿República Dominicana o Surinam?) donde completan su residencia de invierno. El promedio de la tasa de supervivencia local anual es de 0.62 ± 0.04. Esto significa que el 62% de las aves presentes en un año regresaron el año siguiente. Algunas de las aves desaparecidas pueden haber ido a otros lugares de invernada, y muchas se han muerto. No existen subespecies descritas de C. pusilla, pero las poblaciones de cría en diferentes partes del norte tienden a tener diferentes longitudes de pico. La muestra de aves de Cabo Rojo tenía un alto coeficiente de variación en cuanto a la longitud del pico, lo que sugiere que las aves que invernan en Cabo Rojo vinieron tanto de la parte oriental y occidental de sus áreas reproductivas de distribución. Si bien el documento contiene otros detalles demográficos de los Playeros Graciosos en Cabo Rojo, las estimaciones de residencia estacional y anual de supervivencia son los más importantes. Ellos muestran que las aves pasan la mayor parte del invierno en Puerto Rico y retornan en los años posteriores. También muestran que las aves tratan la zona mayor de Cabo Rojo (se extiende desde Boquerón hasta el Refugio, Pitahaya, y tal vez más allá) como una sola unidad. No están utilizando solamente las salinas cerca del faro. Entre las aves migratorias, los playeros son las más visibles, pero muchos aspectos de sus distribuciones estacionales no se conocen bien. El estudio de anillamientos proporciona información sobre el comportamiento y la supervivencia de las aves individuales. Esta información puede ser usada para calcular las estadísticas de población. Estas estadísticas fundamentan la importancia de los hábitats para las aves, lo cual permite una herramienta de planificación contundente para su conservación. El estudio que se resume en este caso es el primero en proporcionar estimados de residencia de temporada y supervivencia para playeros del genero calidris en el Caribe.
Mi primera temporada completa observando la migración de invierno fue maravillosa. Disfruté al máximo desde mi primera Reinita Rayada, un Martín Pescador y hasta las últimas Becasinas. Podré hablar bastante de ello luego. Ahora quisiera contarles mi experiencia sobre el encuentro con un gran viajero. Durante la primavera y al final de la misma, por nuestras costas se comienzan a ver varias especies de aves marinas que adornan con sus bellos plumajes esas mismas costas donde se les ve. Entre ellas está la Palometa (Sterna dougallii). Si bien es cierto que esta ave anida en Puerto Rico, también es cierto que miles de ellas pertenecientes a la población del noreste de Estados Unidos pasan por nuestra isla durante el periodo migratorio, mezclándose en ocasiones con las pertenecientes a las nuestras. Dicha mezcla ocurre principalmente en los lugares donde coinciden las gaviotas para alimentarse antes de anidar.
Palometa
Fotografía cortesía de Gabriel Lugo Un lugar donde ocurre ese encuentro es en el rompeolas del Muelle de Arecibo. Sergio Colón había visitado (como de costumbre) el área del muelle para observar lo que allí se congrega. Avistó sobre 200 Palometas en el lugar, e inmediatamente me aviso para que fuera a observarlas, y si fuera posible, fotografiarlas. Al día siguiente me preparé y luego del arduo camino sobre el rompeolas, me coloqué entre medio de dos rocas de modo que al llegar las aves, no pudieran verme. Pasó más de una hora y sólo se acercaban dos o tres, pues estaban todavía alimentándose. Luego de hora y media, como a las 8:30 AM comenzaron a llegar las gaviotas. Me di cuenta de inmediato lo incómodo del lugar donde me encontraba y para colmo, el ángulo del sol no era mi mejor aliado.
Artículo Invitado Encuentro con un Gran Viajero Gabriel Lugo [email protected]
6
Estuve en el lugar como hora y media, hasta que observé algo muy raro: una Palometa con cuatro anillas de colores y otras dos de aluminio. No pude tomarle muchas fotografías, ya que se posó detrás de donde me encontraba. No obstante, logré lo que quería: saber quién era ese viajero.
Detalle del anillaje en las patas de la Palometa "61L5"
Fotografía cortesía de Gabriel Lugo Luego de casi cuatro horas y más de 500 fotos salí del “hoyo”. Al editar las fotos, obtuve la numeración de las anillas de aluminio y la informé a la dirección de correo electrónico del laboratorio de anillamiento de los EUA en Maryland [email protected]. Luego de varios días, el Sr. Jeffrey A Spendelow me notificó lo siguiente:
“We read the four characters on the FR bands in the following order: Upper Left (UL), Upper Right (UR), Lower Left (LL), Lower Right (LR), so this bird is "61L5" and its BBL band is 1182-02561. It was originally banded as a chick at Great Gull Island, New York (41 12'N, 72 07' W) on 26 June 2001, and I trapped and colorbanded it on 25 June 2007 at Bird Island, Massachusetts (41 40'N, 70 43'W). The colorband combination (order UL/ML/LL:UR/MR/LR) is White/Orange/FR: White/Purple/BBL. We do not have many "spring" encounters from Puerto Rico of Roseate Terns that breed in northeastern US, and it will be very interesting to determine when this bird is first seen back at up in our area later this month.”
Spendelow añade en otro correo electrónico: “you may have the first photographic documentation of a known breeding adult (now a 7-yr-old) from our population "visiting" Puerto Rico on its way back north. I will be on the lookout for this bird when I start my fieldwork in Massachusetts next week”. Imagínense como me sentí. Aprendí, según me informara el Dr. Jorge Saliva, que las Palometas que anidan en el Caribe y la Florida, para el momento en que tomé la foto, deberían estar con al menos ¼ de su pico con su característico color naranja. Por el contrario, la población que anida al norte, no es hasta luego de tener a sus crías que comienzan a cambiarles el color del pico. Utilizando esta información es muy fácil poder determinar a cual población pertenecen.
Luego de varios días en el que discutía con amigos sobre este avistamiento, llegó este otro correo electrónico, esta vez de Ian Nisbet: “Jeff is busy in the field, but asked me to tell you all that he saw 61L5 at Bird Island, Massachusetts, on 21 May -- 11 days after Gabriel photographed it in Puerto Rico.” Tan solo 11 días le tomó a esta maravillosa ave hacer el vuelo de Puerto Rico hacia el norte, esto es aproximadamente 2,000 a 2,500 millas, con un equivalente a 240 millas diarias de vuelo. Como parte de su ruta migratoria, estas aves visitan las costas de Brasil, por lo que dependiendo del lugar de Brasil a donde lleguen, implica que en una sola dirección estas vuelan, aproximadamente, sobre 7,000 millas ó 14,000 millas cada año. ¿Quieren más números? Aunque la Palometa fotografiada tiene siete años, y asumiendo, que no hace el viaje completo sino desde sus dos años de edad, esta ave ya tiene sobre 70,000 millas voladas. Esto mis amigos es lo que le llamo “Un gran viajero”.
De las 770 especies de aves reportadas para el Caribe, 148 son endémicas, y de éstas 105 están limitadas a islas específicas. Solo el 10% del hábitat original de las islas permanece y 54 de las especies de aves de El Caribe están amenazadas globalmente, de las cuales 12 están en Peligro Crítico de Extinción. La reciente publicación de BirdLife, Áreas Importantes para las Aves del Caribe: sitios claves para la conservación, es un gran logro para el Programa de BirdLife en El Caribe, el cual comenzó en el 2001. BirdLife International, sus socios, y una gama de otras organizaciones, han identificado, documentado y digitalizado 283 Áreas Importantes para la Conservación de las Aves (IBAs), de valor internacional, en El Caribe. Las IBAs son sitios claves para las aves y la biodiversidad. Éstas son identificadas por los países, utilizando datos compilados en cada lugar específico y aplicándoles los criterios acordados internacionalmente. Esta red de sitios claves en el Caribe encara un gran número de amenazas diversa y, según los hallazgos señalados en este libro, uno perturbador es que el 43% de las IBAs se encuentran completamente fuera de áreas legalmente protegidas. Además, algunas de las áreas protegidas legalmente, carecen de la infraestructura necesaria, planes de manejo y personal.
BirdLife International Nuevo Directorio Revela que Casi la Mitad de las IBAs de El Caribe Carecen de Protección Verónica Anadón Irizarry [email protected] Coordinadora del Programa del Caribe
7
El número de IBAs identificadas por territorio varia desde una en Bermuda, Navassa y Saba, hasta 39 en las Bahamas. Las IBAs varían en tamaño desde Bayfield Pond y East Point Pond en Barbados -ambas de una hectárea- hasta 530,695 ha en Ciénaga de Zapata en Cuba. Cincuenta y una (51) de las especies amenazadas de El Caribe (11 en Peligro Crítico de Extinción, 18 en Peligro de Extinción y 22 Vulnerable) están representadas dentro de la red de IBAs de El Caribe. Diez especies amenazadas (todas endémicas insularmente), se considera que se encuentran, cada una, en una sola IBA. Éstas IBAs deben ser una prioridad de conservación o investigación para asegurar sus supervivencias a largo plazo. La red de las IBAs ha sido utilizada como una herramienta para revisar sistemas de áreas protegidas, identificar vacíos en su cobertura, e identificar sitios candidatos para expansión o designación de áreas protegidas, para llenar estos vacíos. También, ayuda a los gobiernos de El Caribe y donantes a cumplir con los compromisos bajo los acuerdos internacionales. La conservación de estos sitios también es importante para el desarrollo socioeconómico porque brinda beneficios y servicios que contribuyen significativamente al sustento del ser humano. Para más información visite: http://www.birdlife.org/ regional/caribbean/index.html El libro se puede adquirir a través de http://www.nhbs.com/title.php? tefno=160918
El 15to Censo Navideño de Aves en Fajardo se celebró el domingo 21 de diciembre de 2008 bajo un cielo parcialmente nublado acompañado por eventos de lluvia esporádica. Al finalizar el censo se lograron avistar un total de 3,282 individuos representados en 109 especies de aves. El conteo total de especies fue más bajo en comparación con el máximo de 117 especies registrado en censos pasados; sin embargo se debe señalar que el esfuerzo prestado al censar fue levemente más bajo que en años anteriores; los 48 participantes divididos en 17 grupos registraron un total de 52 horas grupo. De los varios avistamientos de interés en recalcar fueron especies como el Gallinazo americano, (American Coot), el Martinetito (Least Bittern), la Gaviota piquiaguda (Sandwich Tern) y tres especies de bienteveo migratorio que incluyen el Julián Chiví ojirrojo (Red-eyed Vireo), el Julián Chiví gargantiamarillo (Yellow-throated Vireo), y el Julián Chiví ojiblanco (White-eyed Vireo). La mayoría de las especies endémicas en la zona del censo mantuvieron una abundancia comparable a la reportada en los censos pasados. La Reinita mariposera (Adelaide's Warblers) fue la excepción al reportar un aumento en el número de individuos observados a lo largo de los bosques de la costa dentro del perímetro de
conteo con un total de 58 individuos, los cuales incluyen 22 en el área del Faro, lugar donde se registraron los primeros avistamientos de la especie para los censos de Fajardo. El número de especies migratorias terrestres fue relativamente bajo al igual que para la mayoría de las especies migratorias marinas pero con una notable excepción en el número record reportado de 180 Viudas (Black-necked Stilts) avistado en los predios de la antigua base naval de Roosevelt Roads. Por otro parte el Playero turco (Ruddy Turnstones) no fue avistado este año, continuando así con un posible patrón de disminución en la abundancia en este grupo de aves (turnstones) dentro del perímetro de conteo. Si esta disminución de playeros coincide con una disminución a nivel global o si es solo una disminución dentro del perímetro del Censo Navideño de Aves (CNA) aun se desconoce; sin embargo sería interesante poder determinar el estatus de esta especie en las otras áreas del CNA en la isla. A su vez tampoco se reportaron observaciones para el Playero pico curvo (Whimbrel) este año durante el día del censo, pero cabe señalar que tres individuos fueron observados el 18 de diciembre en la antigua base naval de Roosevelt Roads durante la semana de conteo. El número de rapaces como el Guaraguao colirrojo (Red-tailed Hawk), el Falcón común (American Kestrel) y el Esmerjón (Merlin) reflejan una consistencia con lo reportado a través de los censos pasados, permaneciendo aun sin documentar observaciones para el Guaraguao de bosque (Broadwinged Hawk) y el Falcón peregrino (Peregrine Falcón), esto sugiere una disminución para ambas especies dentro del perímetro de conteo. Este año el número de finches y pericos exóticos fue consistente con los datos obtenidos en el pasado, lo que sugiere una constancia similar en la abundancia de estas especies introducidas dentro del CNA. Aun con la presencia del virus del Nilo Occidental en la zona, documentado en aves por primera en marzo de 2004 en Roosevelt Roads, todavía no hay evidencia al momento a través del CNA de Fajardo de un patrón de disminución en el número de individuos de ciertas especies de aves como los observados en Norte América. A causa de los resultados más recientes del CNA de Fajardo expresan cierta preocupación por el número de Zorzales de patas coloradas (Red-legged Thrush) reportados debido a que la familia de los zorzales (Turdidae) ha sido identificada como altamente sensitiva al virus del Nilo. Este año el conteo de Zorzales de patas coloradas fue de 20 individuos lo que sugiere que el patrón de disminución en censos anteriores desde el 2004 de (19, 16, 13 y 3) puede indicar que su disminución no es en respuesta a la presencia del virus. Al presente, a través de los conteos obtenidos en el perímetro de Fajardo y en otras áreas del Caribe, aparenta no existir una disminución en las poblaciones de aves asociada a la presencia del virus del Nilo en comparación al efecto del virus documentado en poblaciones de la avifauna en Norte América. Esto tiende a sugerir una posible inmunidad al virus en la avifauna del Caribe, aunque será de gran interés ver si otros esfuerzos de monitoreo a largo plazo en la región logran detectar algún tipo de respuesta poblacional al virus.
Sinopsis del 5to Censo Navideño de Aves en Fajardo Joseph Wunderle [email protected]
8
El Censo Navideño de Aves de Fajardo forma parte del 109vo Censo Navideño de Aves dirigidos por la Sociedad Nacional Audubon, la cual incluye a más de 50,000 voluntarios en aproximadamente 2,000 localidades a través de Norte, Centro y Sur América al igual que en la Cuenca del Caribe. Cualquier información relacionada con los censos navideños pasados o recientes, incluyendo el de Fajardo puede ser obtenida en la siguiente dirección: http://www.birdsource.org. El éxito del Censo Navideño de Aves de Fajardo a través del tiempo se debe al entusiasmo y apoyo de todos los participantes y del patrocinio de organizaciones como la Sociedad Ornitológica de Puerto Rico, la Sociedad de Historia Natural de Puerto Rico y el Servicio Forestal de Estados Unidos. La organización y dirección de este evento requiere la participación de líderes de grupo capacitados en el manejo de datos que se obtienen meticulosamente durante la búsqueda, observación de aves y del registro del tiempo de esfuerzo en el campo. De igual forma se agradece la asistencia de los participantes y líderes de grupo que incluyen a: José Burset, Sharon Cantrell, Sergio Colón, Víctor Cuevas, Eduardo Esquilín, Emilio Font, Jean Lodge, José Salguero, y Edgar Vázquez. Agradecemos a Elizabeth Padilla por permitir el uso de las facilidades de la Reserva del Faro de las Cabezas de San Juan como punto de reunión, a Pablo Blanco por promocionar la actividad del censo navideño de aves y a Emilio Font por diligenciar los permisos de entrada a la Casa de Playa del Gobernador en la finca del Convento, a la base de Roosevelt Roads y Cayo Largo, además por coordinar los esfuerzos de conteo en la base y por su gestión durante el compendio de los resultados finales obtenidos en el censo. Deseamos agradecer nuevamente la cooperación, participación e interés de todos los presentes durante la actividad manteniendo el compromiso de volvernos a ver el próximo domingo 20 de diciembre de 2009.
El 8 de mayo de 2004 y entre 8:40 y las 11:23 horas se observó a estas dos especies dando los toques finales a un nido, cerca de la orilla nordeste de la laguna. Ambas especies contribuían en su construcción. Durante visitas en meses siguientes (entre el 8 de mayo y el 5 de julio) se pudo observar que estos dos individuos se turnaban para echarse en el nido. La duración por turno por individuo, como si estuvieran encubando, fue de alrededor de 40 minutos. No se verificó si el nido tenía huevos, aunque para el 5 de junio se pudo observar a esta pareja de adultos con dos polluelos y mientras reacondicionaban el nido.
El 5 de julio de 2004 entre las 9:50 y 12:15 horas, al llegar al lugar pude observar que el nido estaba desocupado. Al rato apareció el híbrido y se echó al nido. Luego lo abandonó y se observó que su permanencia en él ya no era tan constante como observada en nuestras visitas anteriores. Además, mientras el nido estuvo desocupado, se posaron jicoteas (Trachemys stejnegui stejnegui) y luego una Garza Real (Casmerodius albus). El tamaño y color de este híbrido era igual al Gallinazo Americano, con su punto o callo rojo en la parte superior sobre su blanca placa frontal. La diferencia estriba en que tenía un cuerno o espuela roja en el centro de su placa frontal, debajo del punto rojo. Esta morfología de la cresta es una apreciación descriptiva a distancia. La avifauna en esta laguna es bastante diversa, aumentando su variedad durante los meses en que llegan las aves migratorias. Durante todo el año, la población del Gallinazo del Caribe es predominantemente mayor sobre las otras especies, seguida de una buena población de Patos Chorizos (Oxyura jamaicensis). La vegetación es bastante variada con la presencia de poco Mangle Blanco (Laguncularia racemosa), siendo la Hierba de Eneas la de mayor población en todo el litoral, cubriendo aproximadamente una cuarta parte de la laguna. En visitas mensuales consecutivas desde el avistamiento de ese evento hasta diciembre de 2008 no hemos tenido la oportunidad de toparnos con algún otro evento tan singular como éste.
13 de octubre Alcides Morales y Sergio A. Colón observaron un Vencejillo Antillano Tachornis phoenicobia en el campo del golf de Aguadilla. Luego, cerca de ese lugar, observaron un Piquigrueso Azul Passerina caerulea y dos Vireos Ojirrojos Vireo olivaceus. Estos últimos estaban comiendo bayas de un árbol de género Trepa. 14 de octubre Gabriel Lugo logró fotografiar el Vencejillo Antillano Tachornis phoenicobia en el campo de golf de Aguadilla. José Salguero y Marielys Morales escucharon las tres Palomas Perdices residentes de Puerto Rico, Geotrygon chrysia, Geotrygon mystacea, y Geotrygon montana, en Punta Limas, Naguabo. 19 de octubre Héctor J. Claudio observó una Reinita Gusanera Helmitheros vermivorum en el parque Monagas de Bayamón. Luego José Miguel Nazario y José Salguero la vieron el 19 de diciembre.
Avistamientos Sobresalientes Resumen de los Principales Avistamientos: Oct 2008 - Dic 2009 Sergio A. Colón [email protected]
Apareamiento de Gallinazo del Caribe e Híbrido de Gallinazo Americano en la Laguna Secreta de la Ciénaga Cucharillas José E. Rodríguez [email protected]
9
5 de noviembre Sergio A. Colón observó una Piranga Escarlata Piranga olivacea por la Carretera PR 111 entre Utuado y Lares. Esta ave estuvo posada en un árbol de Yagrumo. 8 de noviembre Gabriel Lugo, José Padilla y Sergio A. Colón observaron un Vireo Gargantiamarillo Vireo flavifrons, una Reinita Manchada Dendroica magnolia y dos Pájaros Bobos Piquiamarillos Coccyzus americanus en el Cerro de Nacho en Caño Tiburones. Esa misma tarde Sergio A. Colón observó unos 60 Ibis Lustrosos Plegadis falcinellus en una charca en el barrio Corcovado de Hatillo. 29 de noviembre Tomás Carlo, José Colón y Sergio A. Colón observaron un Aura Tiñosa Cathartes aura en la hacienda La Esperanza en Manatí. Luego, en la desembocadura del río Grande de Manatí observaron una Gaviota Espaldinegra Larus marinus. 2 de diciembre Sergio A. Colón observó tres Golondrinas Alirrasposas Stelgidopteryx serripennis en los tensores de una antena que está en las charcas de los Valdez del barrio Islote de Arecibo. 4 de diciembre Gabriel Lugo, observó una Gaviota Reidora Larus ridibundus y un Charrán de Forster Sterna forsteri en el muelle de los Franceses en El Seco, Mayagüez. 6 de diciembre Alcides Morales y Sergio A. Colón observaron un Guabairo Migratorio (de la Carolina) Caprimulgus carolinensis en el Cerro de Nacho, Caño Tiburones. José Salguero y Andrew Griswold observaron un macho de Reinita Flanquicastaña Dendroica pensylvanica y escucharon como cinco individuos de Julián Chiví Vireo altiloquus en el Portal del Yunque. 14 de diciembre Gabriel Lugo observó un Vireo Gargantiamarillo Vireo flavifrons, en por Punta Palmas, Barceloneta, durante el censo navideño de aves en Arecibo. 19 de diciembre Sergio A. Colón observó una Reinita Flanquicastaña Dendroica pensylvanica en el Parque Lineal Enrique Martí Coll, en San Juan. 21 de diciembre José Salguero y Eliezer Nieves observaron un Vireo Ojirrojo Vireo olivaceus, un Vireo Ojiblanco Vireo griseus y un Vireo Gargantiamarillo Vireo flavifrons, y escucharon un San Pedrito Todus mexicanus y dos Palomas perdices Rojizas Geotrygon montana en Las Paolinas, Fajardo. 27 de diciembre Héctor J. Claudio, Alberto López y Sergio A. Colón observaron un Gorrión de Lincoln Melospiza lincolnii en la Parguera.
28 de diciembre José Salguero y Mike Morell observaron un Gavilán de Ciénaga Circus cyaneus, en la Laguna Cartagena. 29 de diciembre José Colón y Alcides Morales observaron un Chorlito Melódico Charadrius melodus, en las Salinas de Cabo Rojo.
Gorrión de Lincoln Fotografía cortesía de Alberto López
Conferencia y Recorrido Puerto Rico Brilla Naturalmente María Luisa Rivera Vázquez [email protected] El sábado 25 de octubre de 2008, miembros de la Sociedad Ornitológica Puertorriqueña, Inc. fueron recibidos por personal del Fideicomiso de Conservación de Puerto Rico en la Reserva Natural Las Cabezas de San Juan en Fajardo. Varios de nuestros miembros disfrutaron de un recorrido nocturno por distintos puntos de belleza natural en la reserva, que incluyó la Laguna Grande en donde pudimos observar el fenómeno de la bioluminiscencia. También nos ofrecieron la conferencia Puerto Rico Brilla Naturalmente, donde se expone el problema de la contaminación lumínica y sus efectos sobre la fauna y la flora, y sobre nosotros. Agradecemos la atención brindada, por la superintendente Elizabeth Padilla, el intérprete Alberto Mercado y el
Reseñas Acontecimientos y Actividades Recientes
perslos 6toVer La 9 dReinCende SalgidenTamse presSilv El dde lEl identotaestaobs
En de Conpartde dConpartlistaLasfuerDende MaurAnaflavMar
sonal de la resproblemas que
o Taller derónica Méndez
Sociedad Ornide noviembre dnitas. La activ
ntro Comunal MMaguayo en
guero hizo untificación por mbién, se prese
hizo una dsentación obsevestre de Lagun
domingo 9 de la Parguera parSr. Sergio Antificación de al de nueve espaban en la vecervaron 12 rein
ParticipantesFotog
la actividad, qSierra Bermejanservación de ticiparon 24 pdatos eBird, unnservación de ticipantes reciba de las aves cs 12 especiesron las siguienndroica petechMangle Seiuru
rocapilla, Reinaranjada Protoveola, Reinitariposera Den
serva durante e causa la conta
e Identificz sopi_aia@yah
itológica Puertode 2008 el 6tovidad comenzóMarcelina Mat
el municipio una presentaci
descripción deentó las reinitaescripción de
ervamos reinitana Cartagena.
noviembre en ra observar esp. Colón ayudespecies. En epecies de reinitcindad. Durannitas y un total
s del 6to Taller drafía cortesía de
que fue parte da del program
las Aves (IBpersonas. Tambn esfuerzo colaPuerto Rico (
bieron guías deomunes de Pus de reinitas o
ntes: Canario dhia, Candelita us noveboracena Mora Spinonotaria citreaa Galana Dedroica adela
esta actividadaminación lum
cación de hoo.com
orriqueña, Inc.o Taller de Ideó el sábado enttei Vázquez de
de Lajas. Eión sobre lase comportamie
as endémicas ye hábitat. Alas al sur del Re
la mañana, vispecies de reinitó a los particese recorrido otas además de nte ambos díal de 54 especie
de Reinitas en Cae Verónica Ménd
del proyecto dema Áreas Impo
BA, Importanbién, se promoaborativo del F(FCPR) y SOPe identificaciónerto Rico corteobservadas dude Mangle o Re
Setophaga runsis, Pizpita D
ndalis portorica, Reinita Coendroica disc
aidae, Reinita
, para conocermínica.
Reinitas
. celebró el 8 yentificación de
n la tarde en ele la comunidadl Sr. José As técnicas deento y plumajey migratorias, yl finalizar laefugio de Vida
sitamos el áreatas migratoriascipantes en laobservamos unotras aves que
as del taller ses de aves.
abo Rojo ez
e conservaciónrtantes para la
nt Bird Area)ocionó la baseFideicomiso dePI. Todos losn de aves y unaesía del FCPRurante el tallereinita Amarilla
uticilla, PizpitaDorada Seiuruscensis, Reinitaomún Coerebacolor, Reinitaa Pechidorada
10
r
y e l d . e .
y a a
a . a n e e
n a , e e s a . r a a s a a a a
ParuRein Taly laSanVeró Tres Inc.Humpara (SCSde nosecreVerólos tadesdeprimproye
El prflora Los trabaeducgrupoAlguespecsaladutilizpara y suhumeotrosde fpresefue liy actinterpMarsauspi
ula americanaita Trepadora M
ler de Cona Chiriría Cnta Cruz, Iónica Méndez s
miembros de (SOPI) partic
medales y la ChConservación
SCB) en la islaoviembre de 20etaria Wanda Aónica Méndez talleres en Puere el año 200ordial para coecto.
ParticFotograf
rimer día se hiy fauna de losmaravillosos
ajo para el maativas. En la os para presen
unos de los temcies exóticas, da, y manejo dzando diversos expresar y pro
us recursos. edales para pras sonidos y fauflora. Los úentaron en la ziderado por Litual presidentapretación del sh en Manitobiciado por St. C
a, Reinita RayMniotilta varia
nservacióCaribeña Islas Vírgesopi_aia@yaho
la Sociedad Ociparon del Thiriría Caribeñn y Estudio a de Santa Cru008. La presidAlgarín y la cotomaron la caprto Rico. SOP3, y el capacntinuar la prom
cipantes del Tallefía cortesía de M
izo una presens humedales y humedales deaestro, que intarde, los par
ntar algunas de mas presentado
contaminacióde terrenos. La
recursos comoomover la cons
En el segunacticar la obseuna asociados últimos juegoszona histórica sa G. Sorenson
a de la SCSCBCentro de Inte
ba, Canadá. ECroix Environm
yada Dendroia.
ón de HumChristiansenes oo.com
Ornitológica PuTaller de Conña ofrecido por
de las Avesuz el lunes, 17 denta María Luordinadora de
pacitación para PI ha ofrecido citar personal moción y com
er de la ChiriríaMaría Luisa River
ntación del prode los capítulo
el Caribe Insuncluye variadarticipantes se dlas actividade
os en las actividón de las aguas actividades o la música, teaservación de londo día se v
ervación de aveal humedal e i
s educativos de Christianst
n CoordinadoraB y Michele Ka
erpretación OaEn Santa Cruzmental Associa
ica striata y
medales sted,
uertorriqueña, nservación de r la Sociedad s del Caribe y martes, 18
uisa Rivera, la conservación poder liderar estos talleres adicional es
mpromisos del
ra
ograma, de la os del manual ular: libro de as actividades dividieron en
es del manual. dades fueron: uas, dulce y se realizaron
atro y dibujos os humedales visitaron dos es, identificar identificación del taller se ted. El taller a de Proyecto ading, jefa de ak Hammock
z el taller fue ation.
11
Quinta Bandada María Luisa Rivera Vázquez [email protected] El sábado 22 de noviembre de 2008 se celebró la quinta bandada para socios en la Finca Felipe Román ubicada en el barrio Eneas del municipio de San Sebastián (Hexágono #676 del Atlas de las Aves de Puerto Rico). La bandada fue coordinada junto a Pablo Román, quien guió el recorrido por la propiedad. La finca visitada presenta un clima característico de la zona de vida de Bosque Húmedo Subtropical. A medida que nos movíamos por los caminos de la finca se observaba una variedad de paisajes por los usos de terrenos de la región. Se observaron varias especies de aves endémicas, y otras aves terrestres como el jilguero Euphonia musica. Los socios madrugadores, que llegaron antes de las 7:00am, tuvieron la oportunidad de escuchar la perdiz rojiza Geotrygon montana, y el mucarito Megascops nudipes, lo que completó la lista de aves observadas en ésa mañana a un total de 28 especies. Agradecemos al Sr. Román por la oportunidad de visitar y disfrutar de tan tranquilo lugar, y exhortamos a los demás miembros de la sociedad a presentar a la directiva nuevos lugares que visitar para observar aves en familia. ¡Hasta la próxima bandada!
DATOS DE LA QUINTA BANDADA
Lugar – Finca Felipe Román, Bo. Eneas, San Sebastián, PR Fecha – 22 de noviembre de 2008 Hora – 7:45AM – 11:30AM Hexágono- 676 El Salto 1-Garza ganadera - Bubulcus ibis 2-Veteranos - Estrilda melpoda 3-Pitirre - Tyrannus dominicensis 4-Calandria - Icterus portoricensis 5-Reinita común - Coereba flaveola 6-Múcaro común - Megascops nudipes 7-Perdiz rojiza - Geotrygon montana 8-Jilguero - Euphonia musica 9-San Pedrito - Todus mexicanus 10-Judíos - Crotophaga ani 11-Zumbadorcito - Chlorostilbon maugaeus 12-Reinamora - Spindalis portoricensis 13-Reinita pechidorada - Parula americana 14-Tórtola aliblanca - Zenaida asiatica 15- Zumbador verde - Anthracothorax viridis 16-Comeñame - Loxigilla portoricensis 17-Ruiseñor - Mimus polyglottos 18-Guaraguao - Buteo jamaicensis 19-Carpintero - Melanerpes portoricensis 20-Zorzal patas coloradas - Turdus plumbeus 21-Turpial - Icterus icterus 22-Paloma turca - Patagioenas squamosa 23-Rolita - Columbina passerina 24-Gorrión barba amarilla - Tiaris olivacea 25-Gorrión negro - Tiaris bicolor 26-Clérigo - Tyrannus caudifasciatus 27-Falcón común - Falco sparverius 28-Diablitos - Lonchura cucullata
Miembros participantes de la bandada encantados con el canto y plumaje del jilguero
Fotografía cortesía de María Luisa Rivera
Observando aves y respirando aire fresco, excelente terapia para el
espíritu y el cuerpo Fotografía cortesía de María Luisa Rivera
12
Visita al Centro para las Aves Rapaces Audubon en la Florida Frank S. González [email protected] Este centro de rehabilitación tiene como objetivo proveer atención médica, recuperación y liberación al estado silvestre de aves rapaces heridas o huérfanas. El lugar fue fundado en 1979 en una zona residencial a pocos pasos del centro antiguo del pueblo de Maitland, al norte de Orlando. Desde entonces, más de 12,000 aves rapaces han recibido tratamiento en este lugar. Poco más del 40% de las aves son liberadas al estado silvestre. Las aves que sobreviven pero que no pueden ser liberadas, son enviadas a zoológicos e instituciones cualificadas. El proceso de rehabilitación por lo general puede tomar desde unos días hasta 18 meses. La creación de este centro se atribuye a la iniciativa de Doris Mager, miembro de la Sociedad Audubon en la Florida. El 14 de junio de 1979 Doris subió hasta un nido inactivo de Águila Calva donde permaneció durante seis días y cinco noches, para crear conciencia sobre la difícil situación de esa especie e incitar la recaudación de fondos para crear el centro. El centro fue establecido cuatro meses después de esta hazaña gracias a los donativos que lograron obtener. Desglose de las causas por las cuales llegan aves rapaces al centro:
■ Trauma o enfermedad desconocida (35%) ■ Caída del nido (18%) ■ Impactado por un vehículo (16%) ■ Nido destruido (5%) ■ Baleado (3%) ■ Atacado por un animal, usualmente gato o perro (3%) ■ Inclemencias del tiempo como huracanes (3%) ■ Atrapado accidentalmente en una rejilla metálica (3%) ■ Electrocución (2%) ■ Toxinas (2%) ■ Colisión, usualmente con un edificio (2%) ■ Otras causas distintas (8%) Fuente: Audubon Center for Birds of Prey
El centro recibe anualmente cerca de 700 aves rapaces, pertenecientes a 21 especies, principalmente águilas, búhos y falcones. El 35% de las aves que llegan a este lugar provienen de otros centros de rehabilitación de la Florida y de otros estados durante el invierno. Funcionarios de las agencias estatales o federales, personas particulares y voluntarios llevan las aves heridas o huérfanas a este lugar. Algunas personas también suelen llevar ratas que capturan en sus casas como alimento para las aves. Anualmente, el
centro provee servicios educativos a más de 20,000 estudiantes, maestros y visitantes, sobre la importancia y conservación de las aves rapaces y sus hábitats. Este lugar cuenta con una clínica de 2,500 pies cuadrados que contiene un laboratorio con salas de tratamiento e investigación y oficinas veterinarias. Además de las áreas cercadas y jaulas donde tienen a las aves, el centro cuenta con una casa que alberga las oficinas administrativas, una tiendita, salas de información y una biblioteca. Según me informó una de las voluntarias, en la Florida existen varias organizaciones, agencias y personas que proveen servicios de rehabilitación para aves y otros animales heridos. Uno de los más antiguos e importantes es el Centro de Rehabilitación de Aves Silvestres de los Cayos de la Florida.
Caracara Crestado Caracara cheriway Fotografía cortesía de Frank S. González
De todas las especies que pude observar, el Caracara Crestado (Caracara cheriway), también conocido como Carancho fue la especie más interesante. Aunque la forma del cuerpo es similar al de otros falcones, familia a la cual pertenece, se diferencia por tener la cara alargada, de color rojizo o anaranjado desde los ojos hasta la mitad del pico, plumas oscuras en la cabeza en forma de boina negra, mientras que el resto del plumaje de la cara es blanco o crema. La parte baja del cuello es de color crema con puntos o manchitas negras. Esta especie habita desde Argentina y Chile hasta el sur de Estados Unidos incluyendo la Florida, y Cuba donde se le conoce como Caraira o Aura Blanca. En el 1906 se extinguió una de sus dos especies más emparentadas, conocida como el Caracara de Guadalupe (Caracara lutosa). Esa especie, que solamente existía en la isla Guadalupe de México, fue intencionalmente extinguido por granjeros criadores de cabras que se establecieron en esa isla, que decidieron eliminarlos por considerarlos como una plaga, ya que estos se alimentaban de los cabritos juveniles.
ÁguilFotogr
Fotogr
a Calva Haliaeetrafía cortesía de
Lechuza Ty
rafía cortesía de
tus leucocephaluFrank S. Gonzá
yto Alba Frank S. Gonzá
us lez
lez
13
Durainforatendreciéun GCalviasioatrat(Cathfuero2008tambÁgui El Cede mferiad$3.00entraenlachttp:/
B OD TF EH IJ QL XN FP OR RT EV SA TX AZ LE QG A
TrataPedri
PaCaAd
ante mi visita ermaban que esdiendo un totaén nacidas, tresGuaraguao Coa (Haliaeetus
o) y un Buitretus), esta últimhartes aura). on admitidas a8 la cantidad hbién indicaba qilas Calvas des
entro Audubonmartes a domidos. La entrad0 para niños dan gratis. Pace: //www.audubo
O S Q F T O D A E O W Z I J D K Q U E U X K I O F R O MO V I F R E F G E R R I S E A N T W U Z A Y R S L I N S Q O D F A R G A
a de encontrar lito:
■ Endémica■ Medio pe■ Todus me■ Verde ■ El Yunqu
alabragramaracterísele Mouakad
el 6 de diciembse día la clínical de 10 aves: s Aguilillas Pelirrojo (Buteoleucocephalu
e Negro o Zma es muy p Según la piz
al centro en el hasta ese día erque el centro hsde que comenz
n para las Avesingo de 10 Ada tiene un co
de 4 a 12 añosara más inform
onofflorida.org/
G O C E L A B P U S V O L O E N Y A R G S F D U T M E D L Ñ E MJ U E X Q U Z WI C B S A P T O T A B C E C T I H J L N N T A R
las siguientes c
aeso exicanus
ue
ma
ticas del d amouakad@g
bre de 2008, eca del centro s
tres Lechuzaecho-Rojo (Bu jamaicensis),
us), un Búho Zopilote Comúparecida a la zarra, un total
2007, mientrara de 638 avesha liberado unzó a operar en
s Rapaces de laAM a 4 PM,
sto de $5.00 ps. Los niños mmación, visite
/who_centers_
S E U QE R I TL Ñ D OD E M IO H P ID R I PI O P E
M A D B II C O P
W I V K JD C U MV D A TF G H NV O R OO Q T VO J A Ñ
características
■ Bosque s ■ Insectívo ■ Barranco ■ Forestal ■ Garganta
San Pedgmail.com
en una pizarra se encontraba s (Tyto alba)
uteo lineatus), , una Águila Chico (Otus
ún (Coragyps Aura Tiñosa de 604 aves
as que para el s. La pizarra
n total de 356 el 1979.
a Florida abre excepto días
para adultos y menores de 4
el siguiente
_CBOP.html
Q S O BT O P AO P Q R
C A RQ C A
P M E NE S O C
Z G OP Q I S
R K DM I M E T L Ñ BN D P AO U R RV A S RÑ N L O
del San
seco oro os de barro a roja
drito
14
Identifique los cinco chorlos, empezando desde la extrema izquierda superior y moviéndose en dirección de las manecillas del reloj. La contestación estará en la próxima edición del boletín. Invitamos a los lectores a enviarnos fotografías de nuestras aves o paisajes de sus hábitats importantes para posible uso en las próximas ediciones.
Chorlos, Salinas de Cabo Rojo
Fotografía cortesía de Mike Morell
ACTIVIDAD/FECHA PUNTO DE ENCUENTRO COORDINADOR
Taller de Aves Acuáticas para Principiantes
sábado 31 de enero 2009, 7:00 AM Ciénaga Cucharillas, Cataño
José Enrique Rodríguez [email protected]
Asamblea Ordinaria domingo 8 de febrero 2009, 9:00 AM Lugar: Centro de Visitantes de Bahía
de Jobos, Salinas, PR
María Luisa Rivera [email protected]
Taller de Identificación de Aves para Principiantes
sábado 21 de febrero 2009 Bosque Estatal San Patricio, SJ
Junta de Directores [email protected]
Tertulia sobre las Aves sábado 14 de marzo 2009, 8:00 AM
Lugar: Por anunciar
María Luisa Rivera [email protected]
Bandada sábado 28 de marzo 2009, 8:00 AM Lugar: Región Sureste (Humacao-
Yabucoa) Por confirmar
María Luisa Rivera [email protected]
Guía para la Redacción de Material a Publicarse en el Boletín El Bien-te-veo Editores del boletín El Bien-te-veo El boletín El Bien-te-veo es una publicación trimestral de la Sociedad Ornitológica Puertorriqueña, Inc. (SOPI) preparado por voluntarios, y distribuido a socios, bibliotecas, agencias y entidades educativas, científicas y comunitarias. El boletín, al igual que esta guía de redacción, estará disponible en http://www.avesdepuertorico.org. Todo material invitado o escrito por miembros de la SOPI debe ser enviado en formato de texto o Word a [email protected]. Los editores a cargo de boletín se reservan el derecho de publicar, modificar, editar o de no publicar el material suministrado, según su mejor criterio. Todo documento que requiera o conlleve cambios más allá de errores ortográficos, una vez editado, será enviado a su autor para que lo autorice antes de ser publicado. Los artículos que sean sometidos para publicación deben tener un tamaño de entre 500 a 1,500 palabras. Las reseñas de actividades o eventos deben tener un tamaño de entre 100 a 300 palabras. Las publicaciones científicas no deberán exceder de 5,000 palabras, deberán haber sido revisadas por pares y deberán cumplir con las guías para la redacción de publicaciones científicas, tales como la siguiente: http://www.scielo.org.ar/pdf/ecoaus/v18n1/v18n1a11.pdf). El título debe describir el concepto del artículo. Cada párrafo debe tener de tres a seis oraciones con un propósito claro. Se debe comenzar con una oración que indique el tema principal seguido por oraciones que atiendan cada uno de los argumentos. Al citar referencias, incorpore la información e incluya a los autores y el año de publicación entre paréntesis. Evite el uso de abreviaturas a menos que sean pocas o que las palabras abreviadas sean muy largas o complejas. Luego de una revisión exhaustiva del material, recomendamos a los autores que lo compartan para revisión de sus colegas, antes de someterlo para publicación. El estilo de redacción de todo material que sea sometido para publicación debe ser conciso, claro, de fácil lectura y sin ambigüedades. El contenido debe describir asuntos, especies y/o hábitats de importancia científica y/o temas sobre nuestra avifauna que puedan ser de valor educativo para jóvenes y adultos. Se deben identificar las especies con su nombre común local y su nombre científico en cursiva (véase lista con los nombres de las aves de Puerto Rico en: http://www.avesdepuertorico.org/documentos/listado_avespr.pdf). En la manera que sea posible, recomendamos a los colaboradores que incluyan fotografías o ilustraciones que sirvan para aclarar los asuntos que se discutan en los artículos. Todo informe sobre avistamientos raros o de importancia debe ser enviado al Sr. Sergio A. Colón ([email protected]).
Próximas Actividades y Anuncios
Destrezas
Ejercicio de Identificación de AvesAdele Mouakad [email protected]
A pjuliocadde dde 2comcon Cede Exhlos limíalreesfuCenorga
Ti
PaP
C
partir del 2009o y octubre. La una de estasdiciembre, 15 2009 respectiva
mpartan cualqun los editores de
ensos Mene la Red Li
hortamos a todcensos men
ícolas en ededor de la isuerzo voluntarnter for Coanizaciones y a
LUGA
Bahía de Jobo
Reserva Natburones Arecib
DesembocaGrande de
Salinas de C
Piñones,
Punta Melones
Reserva NatuCucharas
Salinas de Pap
aseo Lineal EnrParque Central
Península La Catañ
Estuario del RVega B
Costa de A
Costa deAreci
Costa de I
Punta GuaCabo R
harcas YeguadCamu
Costa de C
Hacienda La Mana
Punta SaToa B
9, el boletín sLas fechas límis ediciones serde marzo, 15 amente). Agra
uier idea, preguel boletín.
nsuales imícola
dos a participarnsuales de a
varios lugasla. Los datosrio son comp
onservation Sagencias locale
AR
os, Salinas
ural Caño bo/Barceloneta adura Río
Añasco
Cabo Rojo
Loiza
s, Cabo Rojo
ural Punta Ponce
payo, Lajas
ique Martí Coll de San Juan Esperanza ño Río Cibuco Baja
Arroyo
e Oro bo
Isabela
aniquilla Rojo a y Amadores uy
Camuy
Esperanza atí alinas aja
se publicará enites para enviará el 15 del mede junio y 15
adeceremos a lunta, sugerencia
r en aves ares s compilados d
partidos con eSciencies y es e internacion
PERSONA
José A. Sdricterus@y
Sergio Asergiocolon@
Allen Ralewis@u
José A.natouraves@
Luis Siluissilv2000@
Mayra Vmvicenty@y
Ermelindoebanchs@
Manuel manolocoqui@
Cosme Lcosmelan@
José E. Rjosenrique.pr
Frank S. Gtinglarpr@y
Verónica luavi27@y
Sergio Asergiocolon@
Allen Ralewis@u
José A. Jvargas_1977
Alcides Marchipielago_30
Israel Glgvivi@aAlberto
al.lopeztorresJosé E. R
josenrique.pr
n enero, abrilr material paraes anterior (15de septiembre
os lectores quea o comentario
durante este el Manomet
con otras nales.
A CARGO
Salguero yahoo.com
A. Colón @yahoo.com . Lewis
uprm.edu . Colón @gmail.com lvestre @gmail.com Vicenty yahoo.com o Banchs
@coqui.net J. Cruz
@yahoo.com Lantigua
@yahoo.com Rodríguez [email protected] González yahoo.com Méndez
yahoo.com A. Colón @yahoo.com . Lewis
uprm.edu Vargas
[email protected] Morales [email protected]
Guzmán aol.com López
[email protected] Rodríguez [email protected]
15
, a 5 e e o
Colde El PinvitanumeinforayudAl pprovedondestatuagradband Los plas si
2 3
Este GeolAmbCana Se Pic El Sea cabPicocWhim135 PlugaranillaizquiJohn(brad
La SorganprotecAgraddirect EditorS. Go
labora conlas Aves d
Programa de Aa a todas laeración de banrmación como dar en el maneproveer la numeer informació
de encontró la us del ave. Lodecimiento e
da por cada caso
participantes piguientes mane
1. Internet: w2. Teléfono: 3. Correo Pos
programa colalógico de Estbiente y Recuadiense de la Fa
Solicitan cocorvos
ervicio Nacionbo un estudiocorvo (Numenmbrel. Con esPicocorvos en r de anidaje padas con una bierda. De obseson (jim_a_j
d_andres@fws
Sociedad Ornitonización sin finescción y conservdeceremos que ntivasopi@yahoo.
res del Bien-te-Vonzález, José A.
n el Progrde Norte A
Anillaje de lasas personas qndas o anillos
parte de un ejo de las avesmeración de ón adicional, ave o banda, s participantesinformación so reportado.
pueden proveereras:
www.reportband1-800-327-Bantal: Bird Band
12100 BeLaurel, M
aborativo fue tados Unidos,
ursos Naturaleauna, junto a o
Observad
nal de Pesca y Vo sobre las víaius phaeopus)
ste propósito, sla Isla de Chiara estos playbanda roja en ervar esta [email protected]).
ológica Puertorrs de lucro dedicaación de las avnos envíe sus cocom.
Veo: Raúl PérezColón y Sergio
rama de AAmérica
s Aves de Noque logren do
y otros datos,esfuerzo hem
s migratorias cla banda, tamincluyendo fecolor y tipo d
s recibirán un csobre la nume
r la informació
d.gov nd ding Laboratorech Forest Roa
MD 20708
establecido po, la Secretarís de México,
otras entidades
dores de P
Vida Silvestre as migratorias, conocido en
se han anilladoloe en Chile, u
yeros. Estas ala parte supericie, favor de ngov) ó a B
riqueña, Inc. (Sada a la educacies y sus hábita
omentarios, ideas
z Rivera, Adele MA. Colón.
Anillaje
orte América ocumentar la , a proveer la
misférico para continentales. mbién deberá echa y lugar de banda y el certificado de eración de la
ón a través de
ry ad
or el Servicio ía de Medio , el Servicio de la región.
Playeros
está llevando s del Playero
ingles como o alrededor de un importante aves han sido ior de la pata
notificar a Jim Brad Andres
SOPI) es una ión, promoción,
ats importantes. s o preguntas a
Mouakad, Frank
16
