C L A S S I C ® TRADICIONAL CERO PUERTAS AUTOMÁTICAS … · 2020. 12. 9. · DIVERSIDAD EN ESTANTERÍA Rev 9/09/08 ... • Localizando el número de serie: El número de serie se

Precios y especifi caciones sujetos a cambio sin previo aviso y no incluye fl ete o impuestos.

S I S T E M A S D E R E F R I G E R A C I Ó N Y C O N G E L A C I Ó N

C L A S S I C ® T R A D I C I O N A L

2 0 / / 2 0 ® G A R A N T I Z A D O

C E R O ‐ E N E R G Í A S / / E ®

D I S E Ñ O E S T I L I Z A D O F / / X ®

P U E R T A S A U T O M Á T I C A S B E E R C A V E

P U E R T A S D E E N T R A D A R E F O R Z A D A S

I L U M I N A C I Ó N B R I L L A N T E

S O L U C I O N E S E N A H O R R O D E E N E R G Í A

D I V E R S I D A D E N E S T A N T E R Í A

Rev 9/09/08

©2008 Commercial Refrigerator Door Company

Para agilizar su cotizacion y pedido:

Favor tener la siguiente información disponible al llamar: Modelo de la Puerta• Tamaño de la Puerta• Numero de puertas y marcos en cada línea • Acabado•

Estándar Liso o Agrietado Acabado estándar en negro satinado o plateado abrillantado anodizado, plateado satinado o dorado abrillantado Anodizado negro abrillantado o acabado Splash, cintas adhesivas

Ubicación de las bisagras al lado derecho o izquierdo de la puerta• Cerraduras (especifi car en que puertas deben ser añadidas)• Preferencia en iluminación:•

Estándar T-8 LED (especifi car si se requiere detectores de movimiento) Advanced Lighting System (ALS ) Recessed ALS (disponible únicamente en modelos S//E y F//X)

Preferencia en estantería:• Estándar (27” de profundidad) Slide-Trac® (36” de profundidad) Super Slide-Trac® (36”, 43” o 60” de profundidad) Color de las parrillas/postes Número de parrillas por puerta

Dirección del destino fi nal• Fecha deseada para el embarque• Instrucciones especiales para el embarque o empaque•

Reemplazo de puertas y piezas:

Si Ud. desea hacer algún pedido para reemplazar sistemas de puertas y/o marcos u otras piezas, además de la información pedida anteriormente, Ud. deberá tener disponible su número de modelo y número de serie.

Localizando el número de serie: • El número de serie se encuentra localizado en el interior del marco y por encima de la primera puerta al lado izquierdo, al estar mirando de frente al refrigerador.

COMO ORDENAR PRODUCTOS DE STYLELINE®

1800.237.3940 • [email protected] • www.STYLELINE.com


CONTENIDO

Especifi caciones y Tamaños de la Puerta STYLELINE® ................... 2

Sistema Garantizado de Protección contra la Condensación .......... 3

Sistemas STYLELINE® Classic® Refrigeración .............................................................................. 4 Congelación ................................................................................ 5

Sistemas de Cero-Energía STYLELINE® S//E® Refrigeración .............................................................................. 6 Congelación ................................................................................ 7

Sistemas de Cero-Energía Diseño Estilizado STYLELINE® F//X® Refrigeración .............................................................................. 8 Congelación ................................................................................ 9

Puertas Automáticas Beer Cave (ABC) STYLELINE® ..................... 10

Puertas de Entrada Reforzadas STYLELINE® Puerta Roll Mart .........................................................................11 Puerta de Servicio ......................................................................11

Media Puerta STYLELINE® ............................................................ 12

Ventana Fija STYLELINE® ............................................................. 12

Opciones en Sistemas de Iluminación Opciones en Iluminación ............................................................13 Opciones en Acabados ...............................................................13

Accesorios para Puertas Cerraduras para Puertas .............................................................13 Manija de Longitud Completa ....................................................13Accesorios para el Ahorro de Energía Energy Saver Control (ESC -2) ....................................................13 Detector de Movimiento para Luces LED ...................................13

Sistemas de Comercialización Carro Roll–Mart para la exhibición de productos ....................... 14 Sistemas Deli-Mart & Accesorios ............................................... 14Estantería ........................................................................................15

Accesorios para Estantería ............................................................. 16

Estantería Super Slide-Trac®...........................................................17

Opciones en Estantería Gravity-Flow ............................................ 18

Términos & Garantía ...................................................................... 20



El Precio Incluye: • Dos láminas de vidrio templado e insulado para su seguridad en las puertas de refrigeración, 3 laminas de vidrio temp-

lado e insulado para su seguridad en las puertas de congelación.* • reforzada de 27” de profundidad con moldadura porta-etiquetas en negro o en blanco, cinco parrillas por puerta (siete

parrillas para los tamaños G3 y S5)• Postes con soportes y niveladores • Sistema de Iluminac ión a lo largo del marco con lámparas electrónicas T-8 de alta efi ciencia con protectores plásticos y

balastros electrónicos inteligentes• Favor ver página 13 para mayor opciones y accesorios

Caracteristicas exclusivas de STYLELINE®:• Acabados de larga duración con opción de colores en Negro Satinado, Plateado Brillante Anodizado, Plateado Satinado

y Dorado Brillante. • Borde de Acero Inoxidable• Esquinas redondeadas para fácil limpieza

Aberturas Netas:

Modelo de Puerta K1 K2 K3 S2 S3 S5 G2 G3

Ancho x Alto 23¹⁄4” x 63” 26” x 63” 30” x 63” 26” x 72” 23¹⁄4” x 72” 26” x 80” 30” x 72” 30” x 80” Alto de la

Apertura Neta 64³⁄4” 64³⁄4” 64³⁄4” 73³⁄4” 73³⁄4” 81⁵⁄8” 73³⁄4” 81⁵⁄8”

Puertas Ancho de la Apertura Neta

1 2’ 1¹⁄16” 2’ 3¹³⁄16” 2’ 7³⁄4” 2’ 3¹³⁄16” 2’ 1¹⁄16” 2’ 3¹³⁄16” 2’ 7³⁄4” 2’ 7³⁄4”

2 4’ ¹³⁄16” 4’ 6⁵⁄16” 5’ 2³⁄16” 4’ 6⁵⁄16” 4’ ¹³⁄16” 4’ 6⁵⁄16” 5’ 2³⁄16” 5’ 2³⁄16”

3 6’ ⁹⁄16” 6’ 8¹³⁄16” 7’ 8⁵⁄8” 6’ 8¹³⁄16” 6’ ⁹⁄16” 6’ 8¹³⁄16” 7’ 8⁵⁄8” 7’ 8⁵⁄8”

4 8’ ⁵⁄16” 8’ 11⁵⁄16” 10’ 3¹⁄16” 8’ 11⁵⁄16” 8’ ⁵⁄16” 8’ 11⁵⁄16” 10’ 3¹⁄16” 10’ 3¹⁄16”

5 10’ ¹⁄16” 11’ 1¹³⁄16” 12’ 9¹⁄2” 11’ 1¹³⁄16” 10’ ¹⁄16” 11’ 1¹³⁄16” 12’ 9¹⁄2” 12’ 9¹⁄2”

6 12’ 2¹³⁄16” 13’ 7⁵⁄16” 15’ 6¹⁵⁄16” 13’ 7⁵⁄16” 12’ 2¹³⁄16” 13’ 7⁵⁄16” 15’ 6¹⁵⁄16” 15’ 6¹⁵⁄16”

7 14’ 2⁹⁄16” 15’ 9¹³⁄16” 18’ 1³⁄8” 15’ 9¹³⁄16” 14’ 2⁹⁄16” 15’ 9¹³⁄16” 18’ 1³⁄8” 18’ 1³⁄8”

8 16’ 2⁵⁄16” 18’ ⁵⁄16” 20’ 7¹³⁄16” 18’ ⁵⁄16” 16’ 2⁵⁄16” 18’ ⁵⁄16” 20’ 7¹³⁄16” 20’ 7¹³⁄16”

9 18’ 2¹⁄16” 20’ 2¹³⁄16” 23’ 2¹⁄4” 20’ 2¹³⁄16” 18’ 2¹⁄16” 20’ 2¹³⁄16” 23’ 2¹⁄4” 23’ 2¹⁄4”

10 20’ 1¹³⁄16” 22’ 5⁵⁄16” 25’ 8¹¹⁄16” 22’ 5⁵⁄16” 20’ 1¹³⁄16” 22’ 5⁵⁄16” 25’ 8¹¹⁄16” 25’ 8¹¹⁄16”

11 22’ 4⁹⁄16” 24’ 10¹³⁄16” 28’ 6¹⁄8” 24’ 10¹³⁄16” 22’ 4⁹⁄16” 24’ 10¹³⁄16” 28’ 6¹⁄8” 28’ 6¹⁄8”

12 24’ 4⁵⁄16” 27’ 1⁵⁄16” 31’ ⁹⁄16” 27’ 1⁵⁄16” 24’ 4⁵⁄16” 27’ 1⁵⁄16” 31’ ⁹⁄16” 31’ ⁹⁄16”

13 26’ 4¹⁄16” 29’ 3¹³⁄16” 33’ 7” 29’ 3¹³⁄16” 26’ 4¹⁄16” 29’ 3¹³⁄16” 33’ 7” 33’ 7”

14 28’ 3¹³⁄16” 31’ 6⁵⁄16” 36’ 1⁷⁄16” 31’ 6⁵⁄16” 28’ 3¹³⁄16” 31’ 6⁵⁄16” 36’ 1⁷⁄16” 36’ 1⁷⁄16”

15 30’ 3⁹⁄16” 33’ 8¹³⁄16” 38’ 7⁷⁄8” 33’ 8¹³⁄16” 30’ 3⁹⁄16” 33’ 8¹³⁄16” 38’ 7⁷⁄8” 38’ 7⁷⁄8”

16 32’ 6¹⁄4” 36’ 2¹⁄4’ 41’ 5 ¹⁄4” 36’ 2¹⁄4’ 32’ 6¹⁄4” 36’ 2¹⁄4’ 41’ 5 ¹⁄4” 41’ 5 ¹⁄4”

17 34’ 6” 38’ 4³⁄4” 43’ 11¹¹⁄16” 38’ 4³⁄4” 34’ 6” 38’ 4³⁄4” 43’ 11¹¹⁄16” 43’ 11¹¹⁄16”

18 36’ 5 ³⁄4” 40’ 7¹⁄4” 46’ 6¹⁄8” 40’ 7¹⁄4” 36’ 5 ³⁄4” 40’ 7¹⁄4” 46’ 6¹⁄8” 46’ 6¹⁄8”

19 38’ 5¹⁄2” 42’ 9³⁄4” 49’ ⁹⁄16” 42’ 9³⁄4” 38’ 5¹⁄2” 42’ 9³⁄4” 49’ ⁹⁄16” 49’ ⁹⁄16”

20 40’ 5¹⁄4” 45’ ¹⁄4” 51’ 7” 45’ ¹⁄4” 40’ 5¹⁄4” 45’ ¹⁄4” 51’ 7” 51’ 7”

Tamaños adicionales en Puertas disponibles como pedidos especiales. La apertura neta está basada en una línea de puertas con borde completo. Línea de puertas contínua con marco sin bordes disponibles sin cargo adicional incluyendo estantería. Por favor contactarse con un representante

del servicio al cliente llamando al teléfono para un listado de las aperturas netas para líneas con marcos sin bordes.

* Todo vidrio utlizado por las puertas STYLELINE cumple o excede las certifi caciones: AST M C 1036, AST M C 1048, ANSI Z97.1 2004, CPSC 16 CFR 1201 and SCG

ESPECIFICACIONES DE LAS PUERTAS



K1 K2 K3 S2 S3 S5 G2 G3Puertas Ancho x Alto 23¹⁄4” x 63” 26” x 63” 30” x 63” 26” x 72” 23¹⁄4” x 72” 26” x 80” 30” x 72” 30” x 80”

1Precio 2,385 2,464 2,496 2,448 2,418 2,443 2,468 2,828Peso (lbs) 185 200 210 210 205 230 230 250

2Precio 3,803 3,983 4,092 3,978 3,920 4,020 4,067 4,835Peso (lbs) 280 300 320 320 315 350 350 380

3Precio 5,226 5,502 5,699 5,513 5,424 5,597 5,668 6,845Peso (lbs) 420 450 480 480 470 525 525 570

4Precio 6,650 7,021 7,295 7,045 6,925 7,175 7,272 8,858Peso (lbs) 560 600 640 640 630 700 700 760

5Precio 8,068 8,546 8,900 8,584 8,432 8,756 8,876 10,871Peso (lbs) 700 750 800 800 780 875 875 950

6Precio 9,725 10,277 10,671 10,299 10,121 10,467 10,609 12,963Peso (lbs) 840 900 960 960 940 1,050 1,050 1,140

7Precio 11,149 11,796 12,267 11,831 11,622 12,045 12,213 14,976Peso (lbs) 980 1,050 1,120 1,120 1,100 1,225 1,225 1,330

8Precio 12,573 13,315 13,863 13,363 13,123 13,623 13,817 16,989Peso (lbs) 1,120 1,200 1,280 1,280 1,260 1,400 1,400 1,520

9Precio 13,991 14,840 15,701 14,902 14,630 15,204 15,654 19,002Peso (lbs) 1,260 1,350 1,440 1,440 1,410 1,575 1,575 1,710

10Precio 15,642 16,598 17,306 16,674 16,370 16,785 17,258 21,015Peso (lbs) 1,400 1,500 1,600 1,600 1,560 1,750 1,750 1,900

11Precio 17,305 18,323 19,068 18,382 18,053 18,493 18,991 23,107Peso (lbs) 1,540 1,650 1,760 1,760 1,730 1,925 1,925 2,090

12Precio 18,729 19,842 20,664 19,914 19,554 20,071 20,595 25,353Peso (lbs) 1,680 1,800 1,920 1,920 1,890 2,100 2,100 2,280

13Precio 20,147 21,367 22,269 21,453 21,061 21,885 22,199 27,366Peso (lbs) 1,820 1,950 2,080 2,080 2,040 2,275 2,275 2,470

14Precio 21,565 22,892 23,874 22,992 22,568 23,466 23,803 29,379Peso (lbs) 1,960 2,100 2,240 2,240 2,190 2,450 2,450 2,660

15Precio 22,983 24,417 25,479 24,531 24,075 25,047 25,047 31,392Peso (lbs) 2,100 2,250 2,400 2,400 2,340 2,625 2,625 2,850

16Precio 24,652 26,136 27,329 26,232 25,752 26,752 27,140 33,484Peso (lbs) 2,240 2,400 2,560 2,560 2,520 2,800 2,800 3,040

17Precio 26,070 27,661 28,837 27,771 27,259 28,333 28,744 35,497Peso (lbs) 2,380 2,550 2,720 2,720 2,670 2,975 2,975 3,230

18Precio 27,488 29,186 30,442 29,310 28,766 29,914 30,348 37,510Peso (lbs) 2,520 2,700 2,880 2,880 2,820 3,150 3,150 3,420

19Precio 28,906 30,711 32,047 30,849 30,273 31,495 31,952 39,523Peso (lbs) 2,660 2,850 3,040 3,040 2,970 3,325 3,325 3,610

20Precio 30,324 32,236 33,652 32,388 31,780 33,076 33,556 41,536Peso (lbs) 2,800 3,000 3,200 3,200 3,120 3,500 3,500 3,800

Peso estimado con parrillas de 27” de profundidad. Favor contactar al Dpto. de Servicio al Cliente para peso de otro tipo de parrillas.

Garantiza un vidrio 100% libre de condensación a una temperatura• de ambiente de 24 °C y 3.3 °C dentro el refrigerador Precio incluye resistencias anti-condensación en los marcos, los divisores• las puertas y en el vidrio. Precio incluye el ESC-2 para el Ahorro de Energía El paquete incluye iluminación y parrillas estándar•



K1 K2 K3 S2 S3 S5 G2 G3Puertas Alto x Ancho 23¹⁄4” x 63” 26” x 63” 30” x 63” 26” x 72” 23¹⁄4” x 72” 26” x 80” 30” x 72” 30” x 80”

1Precio 1,257 1,441 1,491 1,499 1,434 1,547 1,572 1,835Peso (lbs) 185 200 210 210 205 230 230 250

2Precio 2,241 2,581 2,690 2,695 2,566 2,846 2,839 3,339Peso (lbs) 280 300 320 320 315 350 350 380

3Precio 3,221 3,726 3,892 3,892 3,700 4,108 4,113 4,844Peso (lbs) 420 450 480 480 470 525 525 570

4Precio 4,205 4,784 5,095 5,086 4,839 5,293 5,390 6,353Peso (lbs) 560 600 640 640 630 700 700 760

5Precio 5,192 6,015 6,304 6,288 5,970 6,546 6,666 7,866Peso (lbs) 700 750 800 800 780 875 875 950

6Precio 6,315 7,325 7,657 7,657 7,273 8,089 8,099 9,561Peso (lbs) 840 900 960 960 940 1,050 1,050 1,140

7Precio 7,299 8,383 8,860 8,851 8,412 9,274 9,376 11,070Peso (lbs) 980 1,050 1,120 1,120 1,100 1,225 1,225 1,330

8Precio 8,283 9,441 10,063 10,045 9,551 10,459 10,653 12,579Peso (lbs) 1,120 1,200 1,280 1,280 1,260 1,400 1,400 1,520

9Precio 9,270 10,672 11,272 11,247 10,682 11,712 11,929 14,092Peso (lbs) 1,260 1,350 1,440 1,440 1,410 1,575 1,575 1,710

10Precio 10,257 11,903 12,481 12,449 11,813 12,965 13,205 15,605Peso (lbs) 1,400 1,500 1,600 1,600 1,560 1,750 1,750 1,900

11Precio 11,377 13,040 13,828 13,810 13,124 14,440 14,639 17,296Peso (lbs) 1,540 1,650 1,760 1,760 1,730 1,925 1,925 2,090

12Precio 12,361 14,098 15,031 15,004 14,263 15,625 15,916 18,805Peso (lbs) 1,680 1,800 1,920 1,920 1,890 2,100 2,100 2,280

13Precio 13,348 15,329 16,240 16,206 15,394 16,878 17,192 20,318Peso (lbs) 1,820 1,950 2,080 2,080 2,040 2,275 2,275 2,470

14Precio 14,335 16,560 17,449 17,408 16,525 18,131 18,468 21,831Peso (lbs) 1,960 2,100 2,240 2,240 2,190 2,450 2,450 2,660

15Precio 15,322 17,791 18,658 18,610 17,656 19,384 19,744 23,344Peso (lbs) 2,100 2,250 2,400 2,400 2,340 2,625 2,625 2,850

16Precio 16,439 18,755 19,999 19,963 18,975 20,791 21,179 25,031Peso (lbs) 2,240 2,400 2,560 2,560 2,520 2,800 2,800 3,040

17Precio 17,426 19,986 21,208 21,165 20,106 22,044 22,455 26,544Peso (lbs) 2,380 2,550 2,720 2,720 2,670 2,975 2,975 3,230

18Precio 18,413 21,217 22,417 22,367 21,237 23,297 23,731 28,057Peso (lbs) 2,520 2,700 2,880 2,880 2,820 3,150 3,150 3,420

19Precio 19,400 22,448 23,626 23,569 22,368 24,550 25,007 29,570Peso (lbs) 2,660 2,850 3,040 3,040 2,970 3,325 3,325 3,610

20Precio 20,387 23,679 24,835 24,771 23,499 25,803 26,283 31,083Peso (lbs) 2,800 3,000 3,200 3,200 3,120 3,500 3,500 3,800

Peso estimado con parrillas de 27” de profundidad. Favor contactar al Dpto. de Servicio al Cliente para peso de otro tipo de parrillas.

Protección contra la condensación hasta una humedad relativa de un 65% a • una temperatura de ambiente de 24 °C y de 3.3 °C dentro el refrigerador.Resistencias anti-condensación en el marco y en los divisores.• El paquete incluye iluminación y parrillas estándar. • Trés láminas de vidrio templado e insulado para su seguridad con protección • hasta una humedad relativa de un 70 %: $100 por puerta.




1Precio 2,027 2,129 2,186 2,149 2,110 2,341 2,440 2,641Peso (lbs) 210 225 240 230 225 260 260 310

2Precio 3,558 3,769 3,903 3,817 3,742 4,196 4,373 4,770Peso (lbs) 320 340 360 345 340 390 390 490

3Precio 5,077 5,409 5,623 5,488 5,376 6,058 6,314 6,926Peso (lbs) 480 510 540 520 515 585 585 735

4Precio 6,619 7,051 7,341 7,152 7,014 7,910 8,244 9,005Peso (lbs) 640 680 720 690 685 780 780 980

5Precio 8,152 8,689 9,043 8,826 8,643 9,748 10,160 11,109Peso (lbs) 800 850 900 860 855 1,000 1,000 1,250

6Precio 9,859 10,501 10,929 10,659 10,435 11,799 12,311 13,535Peso (lbs) 960 1,020 1,080 1,040 1,030 1,170 1,170 1,470

7Precio 11,390 12,143 12,647 12,323 12,073 13,651 14,241 15,614Peso (lbs) 1,120 1,190 1,260 1,210 1,200 1,365 1,365 1,715

8Precio 12,921 13,785 14,365 13,987 13,711 15,503 16,171 17,693Peso (lbs) 1,280 1,360 1,440 1,380 1,370 1,560 1,560 1,960

9Precio 14,454 15,423 16,067 15,661 15,340 17,341 18,087 19,797Peso (lbs) 1,440 1,530 1,620 1,550 1,540 1,780 1,780 2,230

10Precio 15,987 17,061 17,769 17,335 16,969 19,179 20,003 21,901Peso (lbs) 1,600 1,700 1,800 1,720 1,710 2,000 2,000 2,500

11Precio 17,692 18,877 19,671 19,158 18,770 21,244 22,168 24,302Peso (lbs) 1,760 1,870 1,980 1,900 1,885 2,145 2,145 2,695

12Precio 19,223 20,519 21,389 20,822 20,408 23,046 24,098 26,381Peso (lbs) 1,920 2,040 2,160 2,070 2,055 2,340 2,340 2,940

13Precio 20,756 22,157 23,091 22,496 22,037 24,934 26,014 28,485Peso (lbs) 2,080 2,210 2,340 2,240 2,225 2,560 2,560 3,210

14Precio 22,289 23,795 24,793 24,170 23,666 26,772 27,930 30,589Peso (lbs) 2,240 2,380 2,520 2,410 2,395 2,780 2,780 3,480

15Precio 23,822 25,433 26,495 25,844 25,295 28,610 29,846 32,693Peso (lbs) 2,400 2,550 2,700 2,580 2,565 3,000 3,000 3,750

16Precio 25,525 27,253 28,413 27,657 27,105 30,689 32,025 35,069Peso (lbs) 2,560 2,720 2,880 2,760 2,740 3,120 3,120 3,920

17Precio 27,058 28,891 30,115 29,331 28,734 32,527 33,941 37,173Peso (lbs) 2,720 2,890 3,060 2,930 2,910 3,340 3,340 4,190

18Precio 28,591 30,529 31,817 31,005 30,363 34,365 35,857 39,277Peso (lbs) 2,880 3,060 3,240 3,100 3,080 3,560 3,560 4,460

19Precio 30,124 32,167 33,519 32,679 31,992 36,203 37,773 41,381Peso (lbs) 3,040 3,230 3,420 3,270 3,250 3,780 3,780 4,730

20Precio 31,657 33,805 35,221 34,353 33,621 38,041 39,689 43,485Peso (lbs) 3,200 3,400 3,600 3,440 3,420 4,000 4,000 5,000

Peso estimado con parrillas de 27” de profundidad. Favor contactar el Dpto. de Servicio al Cliente para peso de otro tipo de parrillas.

Diseñado para temperaturas de congelación hasta -23.3°C• Protección contra la condensación hasta una humedad relativa de un 65%• a una temperatura de ambiente de 24°C y de -23.3°C dentro del congelador.Resistencias anti-condensación en el marco y en los divisores.• El paquete incluye iluminación y parrillas estándar• Tres laminas de vidrio templado e insulado para su seguridad con resistencias incluídas.• Interruptor diseñado exclusivamente para el ahorro de energía con tres posiciones (alta, • media y baja)




1Precio 1,604 1,796 2,019 1,999 1,781 2,028 2,102 2,270Peso (lbs) 185 200 210 210 205 230 230 250

2Precio 2,875 3,305 3,672 3,612 3,208 3,762 3,824 4,150Peso (lbs) 280 300 320 320 315 350 350 380

3Precio 4,145 4,815 5,321 5,224 4,633 5,523 5,546 6,030Peso (lbs) 420 450 480 480 470 525 525 570

4Precio 5,415 6,324 6,977 6,838 6,060 7,156 7,270 7,910Peso (lbs) 560 600 640 640 630 700 700 760

5Precio 6,684 7,834 8,627 8,453 7,485 8,874 8,990 9,791Peso (lbs) 700 750 800 800 780 875 875 950

6Precio 8,163 9,503 10,515 10,321 9,139 10,919 10,965 11,933Peso (lbs) 840 900 960 960 940 1,050 1,050 1,140

7Precio 9,433 11,012 12,171 11,935 10,566 12,552 12,689 13,813Peso (lbs) 980 1,050 1,120 1,120 1,100 1,225 1,225 1,330

8Precio 10,703 12,521 13,827 13,549 11,993 14,185 14,413 15,693Peso (lbs) 1,120 1,200 1,280 1,280 1,260 1,400 1,400 1,520

9Precio 11,972 14,031 15,477 15,164 13,418 15,903 16,133 17,574Peso (lbs) 1,260 1,350 1,440 1,440 1,410 1,575 1,575 1,710

10Precio 13,241 15,541 17,127 16,779 14,843 17,621 17,853 19,455Peso (lbs) 1,400 1,500 1,600 1,600 1,560 1,750 1,750 1,900

11Precio 14,721 17,209 19,021 18,646 16,499 19,581 19,832 21,596Peso (lbs) 1,540 1,650 1,760 1,760 1,730 1,925 1,925 2,090

12Precio 15,991 18,718 20,677 20,260 17,926 21,214 21,556 23,476Peso (lbs) 1,680 1,800 1,920 1,920 1,890 2,100 2,100 2,280

13Precio 17,260 20,228 22,327 21,875 19,351 22,932 23,276 25,357Peso (lbs) 1,820 1,950 2,080 2,080 2,040 2,275 2,275 2,470

14Precio 18,529 21,738 23,977 23,490 20,776 24,650 24,996 27,238Peso (lbs) 1,960 2,100 2,240 2,240 2,190 2,450 2,450 2,660

15Precio 19,798 23,248 25,627 25,105 22,201 26,368 26,716 29,119Peso (lbs) 2,100 2,250 2,400 2,400 2,340 2,625 2,625 2,850

16Precio 21,279 24,915 27,527 26,971 23,859 28,243 28,699 31,259Peso (lbs) 2,240 2,400 2,560 2,560 2,520 2,800 2,800 3,040

17Precio 22,548 26,425 29,177 28,586 25,284 29,961 30,419 33,140Peso (lbs) 2,380 2,550 2,720 2,720 2,670 2,975 2,975 3,230

18Precio 23,817 27,935 30,827 30,201 26,709 31,679 32,139 35,021Peso (lbs) 2,520 2,700 2,880 2,880 2,820 3,150 3,150 3,420

19Precio 25,086 29,445 32,477 31,816 28,134 33,397 33,859 36,902Peso (lbs) 2,660 2,850 3,040 3,040 2,970 3,325 3,325 3,610

20Precio 26,355 30,995 34,127 33,431 29,559 35,115 35,579 38,783Peso (lbs) 2,800 3,000 3,200 3,200 3,120 3,500 3,500 3,800


El único sistema de puerta y marco disponible de cero-energía.• Protección contra la condensación hasta una humedad relativa de un 65% a una temperatura de• ambiente de 24 °C y de 3.3 °C dentro del congelador.Bisagra Reversible.• El paquete incluye iluminación y parrillas estándar.• Vidrio recubierto con tecnología Low-E (para una protección hasta una humedad• relativa de 75%): $100 por puerta.




1Precio L L A M A R L L A M A R L L A M A R L L A M A R L L A M A R L L A M A R L L A M A R L L A M A R

Peso (lbs) 210 225 240 230 225 260 260 310


Peso (lbs) 320 340 360 345 340 390 390 490

3Precio L L A M A R L L A M A R L L A M A R 7,366 L L A M A R L L A M A R L L A M A R L L A M A R

Peso (lbs) 480 510 540 520 515 585 585 735


Peso (lbs) 640 680 720 690 685 780 780 980


Peso (lbs) 800 850 900 860 855 1,000 1,000 1,250


Peso (lbs) 960 1,020 1,080 1,040 1,030 1,170 1,170 1,470


Peso (lbs) 1,120 1,190 1,260 1,210 1,200 1,365 1,365 1,715


Peso (lbs) 1,280 1,360 1,440 1,380 1,370 1,560 1,560 1,960


Peso (lbs) 1,440 1,530 1,620 1,550 1,540 1,780 1,780 2,230


Peso (lbs) 1,600 1,700 1,800 1,720 1,710 2,000 2,000 2,500


Peso (lbs) 1,760 1,870 1,980 1,900 1,885 2,145 2,145 2,695


Peso (lbs) 1,920 2,040 2,160 2,070 2,055 2,340 2,340 2,940


Peso (lbs) 2,080 2,210 2,340 2,240 2,225 2,560 2,560 3,210


Peso (lbs) 2,240 2,380 2,520 2,410 2,395 2,780 2,780 3,480


Peso (lbs) 2,400 2,550 2,700 2,580 2,565 3,000 3,000 3,750


Peso (lbs) 2,560 2,720 2,880 2,760 2,740 3,120 3,120 3,920


Peso (lbs) 2,720 2,890 3,060 2,930 2,910 3,340 3,340 4,190


Peso (lbs) 2,880 3,060 3,240 3,100 3,080 3,560 3,560 4,460


Peso (lbs) 3,040 3,230 3,420 3,270 3,250 3,780 3,780 4,730


Peso (lbs) 3,200 3,400 3,600 3,440 3,420 4,000 4,000 5,000


Puerta y marco de baja temperatura diseñada para temperaturas de congelación hasta-23.3°C• Protección contra la condensación hasta una humedad relativa de un 65%• Trés laminas de vidrios templados e insulados para su seguridad con resistencias incluidas• Bisagras Reversibles• El paquete incluye iluminación y parrillas estándar•





Peso (lbs) 185 200 210 210 205 230 230 250


Peso (lbs) 280 300 320 320 315 350 350 380

3Peso L L A M A R L L A M A R L L A M A R L L A M A R L L A M A R L L A M A R L L A M A R L L A M A R

Peso (lbs) 420 450 480 480 470 525 525 570


Peso (lbs) 560 600 640 640 630 700 700 760


Peso (lbs) 700 750 800 800 780 875 875 950


Peso (lbs) 840 900 960 960 940 1,050 1,050 1,140


Peso (lbs) 980 1,050 1,120 1,120 1,100 1,225 1,225 1,330


Peso (lbs) 1,120 1,200 1,280 1,280 1,260 1,400 1,400 1,520


Peso (lbs) 1,260 1,350 1,440 1,440 1,410 1,575 1,575 1,710


Peso (lbs) 1,400 1,500 1,600 1,600 1,560 1,750 1,750 1,900


Peso (lbs) 1,540 1,650 1,760 1,760 1,730 1,925 1,925 2,090


Peso (lbs) 1,680 1,800 1,920 1,920 1,890 2,100 2,100 2,280


Peso (lbs) 1,820 1,950 2,080 2,080 2,040 2,275 2,275 2,470


Peso (lbs) 1,960 2,100 2,240 2,240 2,190 2,450 2,450 2,660


Peso (lbs) 2,100 2,250 2,400 2,400 2,340 2,625 2,625 2,850


Peso (lbs) 2,240 2,400 2,560 2,560 2,520 2,800 2,800 3,040


Peso (lbs) 2,380 2,550 2,720 2,720 2,670 2,975 2,975 3,230


Peso (lbs) 2,520 2,700 2,880 2,880 2,820 3,150 3,150 3,420


Peso (lbs) 2,660 2,850 3,040 3,040 2,970 3,325 3,325 3,610


Peso (lbs) 2,800 3,000 3,200 3,200 3,120 3,500 3,500 3,800


Sistema de puerta y marco de cero-energía con un diseño estilizado• Protección contra la condensación hasta una humedad relativa de un 65% a una temperatura de ambiente • de 24 °C y de 3.3 °C dentro del congelador.incluye luces LED, manija de longitud completa, estantería y un terminado del color negro brillante• anodizadoVidrio recubierto con tecnología Low-E (para una protección hasta una humedad relativa de 75%):• $100 por puerta





Peso (lbs) 210 225 240 230 225 260 260 310


Peso (lbs) 320 340 360 345 340 390 390 490


Peso (lbs) 480 510 540 520 515 585 585 735


Peso (lbs) 640 680 720 690 685 780 780 980


Peso (lbs) 800 850 900 860 855 1,000 1,000 1,250


Peso (lbs) 960 1,020 1,080 1,040 1,030 1,170 1,170 1,470


Peso (lbs) 1,120 1,190 1,260 1,210 1,200 1,365 1,365 1,715


Peso (lbs) 1,280 1,360 1,440 1,380 1,370 1,560 1,560 1,960


Peso (lbs) 1,440 1,530 1,620 1,550 1,540 1,780 1,780 2,230


Peso (lbs) 1,600 1,700 1,800 1,720 1,710 2,000 2,000 2,500


Peso (lbs) 1,760 1,870 1,980 1,900 1,885 2,145 2,145 2,695


Peso (lbs) 1,920 2,040 2,160 2,070 2,055 2,340 2,340 2,940


Peso (lbs) 2,080 2,210 2,340 2,240 2,225 2,560 2,560 3,210


Peso (lbs) 2,240 2,380 2,520 2,410 2,395 2,780 2,780 3,480


Peso (lbs) 2,400 2,550 2,700 2,580 2,565 3,000 3,000 3,750


Peso (lbs) 2,560 2,720 2,880 2,760 2,740 3,120 3,120 3,920


Peso (lbs) 2,720 2,890 3,060 2,930 2,910 3,340 3,340 4,190


Peso (lbs) 2,880 3,060 3,240 3,100 3,080 3,560 3,560 4,460


Peso (lbs) 3,040 3,230 3,420 3,270 3,250 3,780 3,780 4,730


Peso (lbs) 3,200 3,400 3,600 3,440 3,420 4,000 4,000 5,000


Marco de baja utilización de energía diseñado para temperaturas de congelación hasta -10° • Protección contra la condensación hasta una humedad relativa de un 65%• Tres laminas de vidrios templados e insulados para su seguridad.• Bisagras reversibles.• Paquete incluye luces LED, manija de longitud completa, estantería y un terminado del color• negro brillante anodizado.



Abertura del

Resbalador

Tamaño de la Puerta

Tamaño de la Ventana

PesoEstimadoPuertas

Abertura Neta Ancho x Alto Classic Parte 20//20 Parte

Doble 108¼” x 90¼” 42” 27” x 83” 25” x 82” 400 lbs 22,264 04A1C1 25,194 04A1C2

Doble 120¹⁄4” x 90¼” 48” 29” x 83” 30” x 82” 430 lbs 24,088 04A2C1 27,748 04A2C2

Izquierda a Derecha 78¼” x 90¼” 32” 38” x 83” 36¹⁄2” x 82” 300 lbs 20,189 02A3C1 22,994 02A3C2

Derecha a Izquierda 78¼” x 90¼” 32” 38” x 83” 36¹⁄2” x 82” 300 lbs 20,189 02A4C1 22,994 02A4C2

Favor permitir 6 semanas para su entrega. Un año de garantía por el fabricante de la puerta, mecanismo automatizado y incluye la instalación, piezas y la mano de obra.

Mejoras Opcionales Una Puerta Doble Puerta

Mejor acabado disponible en anodized negro brillante 890 1,780

Garantía extendida: cobertura de tres años en componentes, & de las piezas; y la mano de obra

2,995 2,995

Cerradura automatica con interruptor 1,445 1,445

Puerta de Entrada Patentada con Vidrio Automatizado para Cuartos de Refrigeración.• Protección contra la condensación hasta un 65% de humedad relativa a una temperatura de •ambiente de 24 °C ambiente y 3.3 °C dentro del cuatro de refrigeración.Garantizado libre de condensación en un modelo 20//20® a una temperatura de ambiente •de 24 °C / 3.3 °C en el refrigeradorLas puertas dobles incluyen dos puertas corredizas y dos ventanas fi jas con medidas a lo • ancho de 108” y 120” Una puerta individual incluye una puerta corrediza y una ventana fi ja 78” de ancho.•

Puertas Doble ABC Puerta Individual ABC



PUERTA ROLL-MARTEl Paquete incluye luces fl uorescentes T-8 de alto con protectores y balastros inteligente, unpushbar y un umbral desprendible.

Sistemas de dos puertas sin centro. Disponible con su pedido •Favor referir a la pagina 14 para información sobre el Carro Roll-Mart •

Ancho x

AltoCant

Abertura Neta Ancho x Alto

PesoS//E Classic 20//20

Parte Precio Parte Precio Parte Precio

26” x 80”1 27⁷⁄8” x 81⁵⁄8” 125 lbs 01R1S1 2,484 01R1E1 1,899 01R1E2 2,174

2 54¹⁄2” x 81⁵⁄8” 220 lbs 02R1S1 4,844 02R1E1 3,705 02R1E2 4,238

30” x 80”1 31⁷⁄8” x 81⁵⁄8” 140 lbs 01R2S1 2,489 01R2E1 1,904 01R2E2 2,179

2 62³⁄8” x 81⁵⁄8” 230 lbs 02R2S1 4,854 02R2E1 3,716 02R2E2 4,249

36” x 80”1 37⁷⁄8” x 81⁵⁄8” 155 lbs 01R3S1 2,686 01R3E1 2,060 01R3E2 2,334

2 74¹⁄2” x 81⁵⁄8” 250 lbs 02R3S1 5,231 02R3E1 4,016 02R3E2 4,554

PUERTA DE SERVICIOPuerta de Vidrio 1/3 vidrio transparente y 2/3 cubierto con tinte negro.• Incluye umbral desprendible.• Puerta entera cubierta con tinte negro: $100 por puerta.• Una placa metálica de acero inoxidable de 48” de alto está disponible.•

Ancho x

AltoCant

Abertura Neta Ancho x Alto

PesoS//E® Classic® 20//20®


26” x 80”1 27⁷⁄8” x 81⁵⁄8” 105 lbs 01D1S1 1,635 01D1E1 1,226 01D1E2 1,501

2 54¹⁄2” x 81⁵⁄8” 220 lbs 02D1S1 3,188 02D1E1 2,391 02D1E2 2,929

30” x 80”1 31⁷⁄8” x 81⁵⁄8” 140 lbs 01D2S1 1,640 01D2E1 1,232 01D2E2 1,506

2 62³⁄8” x 81⁵⁄8” 230 lbs 02D2S1 3,198 02D2E1 2,401 02D2E2 2,939

36” x 80”1 37⁷⁄8” x 81⁵⁄8” 155 lbs 01D3S1 1,853 01D3E1 1,392 01D3E2 1,666

2 74¹⁄2” x 81⁵⁄8” 250 lbs 02D3S1 3,612 02D3E1 2,717 02D3E2 3,250

ENTRANCE DOOR

Sus tres bisagras reforzadas están diseñadas para áreas de alto tráfi co. •Protección contra la condensación hasta un 65% de humedad relativa a 24 °C de ambiente •y 3.3 °C en la cámara de refrigerador para modelos Classic® y S//E®Vidrio libre de condensación garantizado en los modelos 20//20® modelos a una •temperatura de ambiente de 24 °C/ 3.3 °C en la cámara de refrigeradorEl Paquete incluye una placa protectora interna 7” de alto, placas externas disponibles. •Placas altas de 14” también disponibles. •

Puerta de Servicio

Puerta Roll-Martcon Carro Roll-Mart

BisagraReforzada



MEDIA PUERTAS• Precio incluye marco diseñado contra la condensación y calentadores del mullion.

Ancho X AltoAbertura NetaAncho x Alto

Classic® 20//20® Classic® Freezer

Qty Parte Precio Parte Precio Parte Precio

1 24³⁄4” x 31³⁄8” 26⁵⁄8” x 33³⁄16” 01H1C1 662 01H1C2 740 01H1C3 895

2 24³⁄4” x 31³⁄8” 51⁷⁄8” x 33³⁄16” 02H1C1 1,216 02H1C2 1,470 02H1C3 1,796

3 24³⁄4” x 31³⁄8” 77¹⁄8” x 33³⁄16” 03H1C1 1,801 03H1C2 2,153 03H1C3 2,639

1 29¹⁵⁄16” x 31⁹⁄16” 31¹³⁄16” x 33³⁄8” 01H3C1 756 01H3C2 812 01H3C3 1009

2 29¹⁵⁄16” x 31⁹⁄16” 62¹⁄4” x 33³⁄8” 02H3C1 1,278 02H3C2 1,630 02H3C3 1,967

3 29¹⁵⁄16” x 31⁹⁄16” 92¹¹⁄16” x 33³⁄8” 03H3C1 1,910 03H3C2 2,381 03H3C3 2,924

1 31³⁄8” x 24³⁄4” 33¹⁄4” x 26⁹⁄16” 01H4C1 756 01H4C2 812 01H4C3 1009

2 31³⁄8” x 24³⁄4” 65¹⁄8” x 26⁹⁄16” 02H4C1 1,278 02H4C2 1,630 02H4C3 1,967

3 31³⁄8” x 24³⁄4” 97¹⁄8” x 26⁹⁄16” 03H4C1 1,910 03H4C2 2,381 03H4C3 2,924

VENTANAS FIJAS• Precio incluye calentadores anti-condensación en el marco• También disponible vidrio insulado y calentado de tres laminas temperado

Ancho x AltoAbertura NetaAncho x Alto

Classic 20//20 Classic Freezer


24⁵⁄8” x 64⁷⁄16” 23¹⁄16” x 62⁷⁄8” 00W1C1 564 00W1C2 859 00W1C3 911

31⁵⁄16” x 64⁷⁄16” 29³⁄4” x 62⁷⁄8” 00W2C1 585 00W2C2 1,019 00W2C3 1,102

31⁵⁄16” x 67³⁄8” 29³⁄4” x 65¹³⁄16” 00W3C1 616 00W3C2 1,045 00W3C3 1,113

24⁵⁄8” x 73⁵⁄16” 23¹⁄16” x 71³⁄4” 00W4C1 621 00W4C2 942 00W4C3 994

27³⁄8” x 73⁵⁄16” 25¹³⁄16” x 71³⁄4” 00W5C1 668 00W5C2 1009 00W5C3 1,066

31⁵⁄16” x 73⁵⁄16” 29³⁄4” x 71³⁄4” 00W6C1 709 00W6C2 1,025 00W6C3 1,

MEDIA PUERTAS & VENTANAS FIJAS

Media Puertas

Ventanas Fijas



SISTEMA DE ILLUMINACIÓN

Iluminación LED Favor Llamar

ALS T-8 con Lentes Difusores con Prismas 129 / Luz

Recessed ALS T-8 Lighting* 129 / Luz

Iluminación Para Flores 47 / Luz

* Disponible para sistemas S//E únicamente

ACABADOS

Acabado Superior Splash* 365 / Puerta

Acabado Negro Abrillantado Anodizado 70 / Puerta

* Disponible en colores rojo, Plata Antigua, Granito, Verde.

Servicio Super 7 no está disponible en estos acabados

ACCESORIOS PARA PUERTAS

Descripción Parte Precio

Cerradura para la Puerta Classic 5864 47

Cerradura para la Puerta S//E 5865 72

Cerradura para todo modelo: Plateado RLSLV 101

Cerradura para todo modelo: Dorado RLGLD 101

Cerradura para todo modelo: Negro RLBLK 101

Manija de Longitud Completa FLH 61 / Puerta

26” Parachoques Reforzado: Negro HDBG26BL 129



ACCESORIOS PARA EL AHORRO DE ENERGIA

Descripción Parte Precio Retrofi t

ESC-2 Energy Saver Control ESC-2 823

ESC Relay ESC-REL 305

El ESC Relay es utilizado con el ESC -2 para capacidades que exceden 30amperios hasta 64 amperios (hasta 30 puertas, máximo 4 circuitos)

Parte Precio

Detector de movimiento para LED MTSNR 336 / Marco

Incluye dos sensores de movimiento integrados y una fuente de poder por cada marco.

OPCIONES & ACCESORIOS

ESC-2

Cerradura Retrofi t

Protector Parachoques Reforzado

Iluminacion ALS Recessed ALS

Iluminacion LED

Manija de Longitud Completa

Cerradura

Sensor de Movimiento LED



Carro Roll-MartPara uso con la Puerta de Entrada Reforzada Heavy -Duty en la pág. 11• Tamano Total: 32”W x 27”D x 83”H (anchuras adicionales disponibles)• Cinco parrillas reforzadas y recubiertas con epóxido, tamaño 30”W x 27”D con moldaduras•

porta-etiquetas4” ruedas con eslabones giratorios (ruedas fi jas también disponibles)• Disponible con el Deli-Mart Completo o el Mini Deli-Mart•

Descripcion Peso Est. Blanco Negro Precio

Carro Roll-Mart con cinco parrillas 100 lbs RMC30X27WW RMC30X27BB 1,444Carro Roll-Mart conDeli-Mart completo 95 lbs RMCFDMWW RMCFDMBB 1,949Carro Roll-Mart con un Mini Deli-Mart& 5 parrillas 95 lbs RMCMINIWW RMCMINIBB 1,810

Deli-MartDiseñado para la presentación de productos deli refrigerados, embutidos pre-empaquetados,quesos y productos en bulto .

Deli-Mart Completo66” de alto• Veinte ganchos reforzados de 10” incluidos• Cinco canastas de comercialización incluidas• Incluye dos posts de color•

Tamaño Ganchos Canastas Blanco Negro Price24”ancho x 66”alto para 24” o 26” puerta 20 5 DMF24WH DMF24BL 82430”ancho x 66”alto para 30” puerta 20 5 DMF30WH DMF30BL 905

Mini Deli-Mart30” de alto• Hasta 20 ganchos de 10” incluídos• Dos Parrillas de Soporte Incluidas• Favor ordenar postes por separado de acuerdo a su necesidad •

Tamaño Ganchos Blanco Negro Precio

24”ancho x 30”alto 16 DMMINI24WH DMMINI24BL 615



Accesorios para el Deli-Mart

Descripcíon Blanco Negro Precio

Cesta para el Deli, 24”-26” DB24WH DB24BL* 75

Cesta para el Deli, 30” DB30WH DB30BL 81

Ganchos para el Deli DHWH DHBL 7

Parrilla/ Cesta Ganchos BHWH BHBL 7*Especial – Favor permitir 6 semanas para su entrega.

SISTEMAS DE COMERCIALIZACIÓN

Carro Roll-Mart

Mini Deli-Mart

Deli-Mart



ESTANTERÍA

TODAS LAS PARRILLAS INCLUYEN MOLDADURAS PORTA‐ETIQUETAS

Parrillas Planas 27” de Profundidad

Tamaño Blanco Negro Precio

24” ancho S127WW S127BB 58



Parrillas Slide-Trac® 36” de Profundidad

Tamaño Blanco Negro Precio24” ancho x 36” profundidad ST1WW ST1BB 7926” ancho x 36” profundidad ST2WW ST2BB 8130” wide x 36” profundidad ST3WW ST3BB 87

Parrillas Esquinera Para esquinas donde dos puertas se unen, incluyen dos moldaduras porta-etiquetas


24” ancho x 24” profundidad CS24WW* CS24BB* 220

26” ancho x 24” profundidad CS26WW* CS26BB* 244

30” ancho x 24” profundidad CS30WW CS30BB 267

S-hook for corner shelf CHWH CHBL 7

*Pedido Especial – Favor permitir 6 semanas para su entrega.

Canasta de AlambreIncluye dos divisores


30” ancho x 24” profundidad WB30WW WB30BB 162

Divisores para la Canasta WBD24WH WBD24BL 21

Wire Basket

Parrilla de Esquina

Parrilla Planas

Parrilla Slide-Trac



ACCESORIOS PARA ESTANTERÍA

Parrilla 27” de profundidadProtectores Delanteros y Laterales

24” ancho FS24WH FS24BL 3826” ancho FS26WH FS26BL 4330” ancho FS30WH FS30BL 49

Divisores LD27WH LD27BL 14

Parrilla 36” Deep Slide-Trac®Protectores Perimetreal Blanco Negro Precio

24” ancho PS136WH PS136BL 3026” ancho PS236WH PS236BL 3130” ancho PS336WH PS336BL 37

Divisores STLNDWH STLNDBL 14

Accesorios AdicionalesBlanco Negro Precio

Milk Stop MSWH MSBL 7Moldadura Porta-Etiquetas

24” ancho PTM24WH PTM24BL 726” ancho PTM26WH PTM26BL30” ancho PTM30WH PTM30BL 7

Postes con SoportesParrilla Standard Blanco Negro Galvan. Precio

63” alto PST63WH — PST63X 5380” alto PST80WH PST80BL PST80X 5684” alto PST84WH PST84BL PST84X 5890” alto PST90WH PST90BL PST90X 60

Sostenedor del Poste — — 4072X2 97¹⁄2” Soporte con Extension EB75 9

A. Milk StopB. Protectores PerimetrealC. Divisores

B

C

A

A

A. Protectores Delanteros y LateralesB. Moldadura Porta-Etiquetas

Postes

B

B



36” de Profundidad Estantería SST 43” de Profundidad Estantería SST 60” de Profundidad Estantería SST

Parte Parte Parte

Parrilla Blanco Negro Precio Blanco Negro Precio Blanco Negro Precio

24” ancho SST136WH SST136BL 128 SST143WH SST143BL 132 SST160WH* SST160BL* 195

26” ancho SST236WH SST236BL 132 SST243WH SST243BL 137 SST260WH* SS260BL* 200

30” ancho SST336WH SST336BL 139 SST343WH SST343BL 145 SST360WH* SST360BL* 209

Divisores LNDIV36WH LNDIV36BL 21 LNDIV43WH LNDIV43BL 23 LG60WH* LG60BL* 41

Protector Perimetreal, alambre individual

24” ancho PS136WH PS136BL 42 PS143WH PS143BL 43 PS160WH* PS160BL* 49



Hoja de Deslizamiento

24” ancho G136WH G136BL 46 G143WH G143BL 46 G160WH* G160BL* 52

26” ancho G236WH G236BL 49 G243WH G243BL 49 G260WH* G260BL* 56

30” ancho G336WH G336BL 51 G343WH G343BL 51 G360WH G360BL 64

SST Base y TapaBase 24” de ancho B124 119 B124 119 B60 154Base 26” de ancho B224 122 B224 122 B60 159Base 30” de ancho B324 124 B324 124 B60 168

*Pedido Especial – Favor permitir 6 semanas para su entrega.

Estantería Super Slide-Trac® ajustable a tres posiciones con capacidad de fl ujo de • gravedad. Disponible en epoxy, blanco y negro, y incluye moldaduraPorta-Etiquetas. El paquete incluye una base y postes, ambos requeridos para el armado de la • estantería SST.

Estantería Super Slide-Trac



OPCIONES EN PAQUETES DE ESTANTERÍA GRAVITYFLOW

Ancho de la Puerta 23¹⁄4” 26” 30”Modelo de la Puerta K1, S3 K2, S2 S5 K3, G2 G3

Puertas Numero de Parrillas 5 5 7 5 7

1

36” Slide-Trac 152 150 149 149 20736” Super Slide-Trac 1,146 1,239 1,236 1,278 20743” Super Slide-Trac 1,256 1,301 1,148 1,573 1,89060” Super Slide-Trac LLAMAR LLAMAR LLAMAR LLAMAR LLAMAR

2

36” Slide-Trac 302 300 299 296 41536” Super Slide-Trac 2,131 2,317 2,311 2,397 3,32143” Super Slide-Trac 2,352 2,440 2,434 2,587 3,58860” Super Slide-Trac LLAMAR LLAMAR LLAMAR LLAMAR LLAMAR

3


4


5

36” Slide-Trac 757 749 748 741 1,03836” Super Slide-Trac 5,222 5,689 5,676 5,885 8,17443” Super Slide-Trac 5,774 5,995 5,981 6,362 8,84160” Super Slide-Trac LLAMAR LLAMAR LLAMAR LLAMAR LLAMAR

6

36” Slide-Trac 906 898 896 892 1,24436” Super Slide-Trac 6,502 7,066 7,048 7,302 10,09243” Super Slide-Trac 7,166 7,434 7,414 7,874 10,88860” Super Slide-Trac LLAMAR LLAMAR LLAMAR LLAMAR LLAMAR

7

36” Slide-Trac 1,057 1,049 1,046 1,038 1,45236” Super Slide-Trac 7,487 8,144 8,124 8,419 11,65643” Super Slide-Trac 8,260 8,574 8,552 9,085 12,58760” Super Slide-Trac LLAMAR LLAMAR LLAMAR LLAMAR LLAMAR

8


9


10


Todos los paquetes en las páginas 14 y 15 incluyen moldadura porta-etiquetas, cinco parrillas por puerta • (siete parrillas con los tamaños G3 & S5) y postes con soportes y niveladores.Paquetes Slide-Trac® incluyen parrillas de fl ujo de gravedad recubiertos con epóxido en blanco y negro• Paquetes Super Slide-Trac® packages incluyen parrillas ajustables en tres posiciones de fl ujo de gravedad en • blanco o negro, con una base previamente ensamblada, con protectores perimetrales, hoja de deslizamien-to y divisores de colores coordinados



GRAVITYFLOW SHELVING PACKAGE UPGRADES

Ancho de la Puerta 23¹⁄4” 26” 30”Modelo de la Puerta K1, S3 K2, S2 S5 K3, G2 G3

Puertas Numero de Parrillas 5 5 7 5 7

11


12


13


14


15


16


17


18


19


20



TÉRMINOS Y GARANTÍA

CONTRATO ENTRE EL COMPRADOR Y EL VENDEDOR

Una orden y un reconocimiento escritos constituirán el contrato entre el comprador y el vendedor, y el contratodicho no se puede enmendar o rescindir excepto por el acuerdo escrito de ambas partes, refi riéndose expresamente a este contrato.

TÉRMINOS

Todas las condiciones de crédito son 30 días a partir de la fecha de la factura. El crédito está a la aprobación sobre recibo de la solicitud de crédito. Cualquier mercancía enviada antes de la aprobación de crédito será enviada con pago adelantado por ejemplo de “Cashier Check”. Las mercancías no se pueden devolver para el crédito a menos que se haya aprobado con una autorización de retorno previa y el número de autorización.

PRECIOS Y ESPECIFICACIONES

Todos los precios y especifi caciones pueden cambiar sin aviso. Los precios están en dólares de ESTADOS UNIDOS.

RETRASOS

COMMERCIAL REFRIGERATOR DOOR COMPANY no puede ser responsable por la pérdida o daño presentadopor el retraso en satisfacer o falta para satisfacer cualquier orden de acuerdo con sus términos donde como talretraso o la falta es causada por la escasez de materiales; retraso de suplidores; embargos; fuegos; inundaciones;huelgas; guerras; actos de Dios, u otras causas más allá de nuestro control.

GARANTÍA

COMMERCIAL REFRIGERATOR DOOR COMPANY garantiza nuestros productos contra defectos en la ejecución y materiales por un período de dos años a partir de la fecha del envío (lastres cinco años). Además, garantizamos

nuestro cristal aislador contra la condensación entre los lites del cristal por un período de 20 años para el cristalsin resistencia y por 10 años para el cristal con resistencia. Bajo esta garantía, nuestra responsabilidad se limitaespecífi camente a la reparación o a sustituir, F.O.B. nuestra fábrica, a nuestra opción, cualquier parte del producto determinada por COMMERCIAL REFRIGERATOR DOOR COMPANY de no estar en conformidad con esta garantía. Esta garantía no incluye ningún costo de la reparación o de reemplazo en sitio. El departamento de servicio al cliente proporcionará autoridad escrita para la devolución o para dejarse del equipo defectuoso en sitio. Al recibo de la pieza defectuosa, el estado de la garantía será verifi cado y un crédito apropiado será dado.

Esta garantía no se aplicará a ningún producto por a el cual sea reparado o alterado sin nuestro reconocimiento yconsentimiento, funcionado o instalada contra nuestras instrucciones, sujetadas a el uso erróneo o mantenimiento incorrecto, dañado por accidente o negligencia, o no pagado por completo.

Esta garantía se extiende al comprador original y está en lugar de cualquier otras garantías, expresado oimplicada pero no limitados a las garantías del la mercadería o de la aptitud para un uso particular.

NO HAY GARANTIAS CON EXCEPCION DE ESE DESCRITO ADJUNTO Y NINGUN REPRESENTANTE DE COMMERCIALREFRIGERATOR DOOR COMPANY TIENE AUTORIDAD PARA ALTERAR ESTA GARANTIA.

LÍMITE DE RESPONSABILIDAD

No seremos obligados por los daños de ninguna abertura de la garantía en una cantidad que excede el precio de compra del producto que se encuentra ser defectuoso.

ENTREGA

F.O.B. Sarasota, Florida

Documents

C L A S S I C ® TRADICIONAL CERO PUERTAS AUTOMÁTICAS … · 2020. 12. 9. · DIVERSIDAD EN ESTANTERÍA Rev 9/09/08 ... • Localizando el número de serie: El número de serie se