C. Melonescu- Istoria Cotrocenilor, Lupescilor (Sf. Elefterie) si Grozăvescilor

8/3/2019 C. Melonescu- Istoria Cotrocenilor, Lupescilor (Sf. Elefterie) si Grozvescilor

1/585

, N t e t e ' i S l e R e g a l e7 r i n c i p e l u i F e r d i n a n d a l R o m a n l e i

M o s t e n i t o r p r e s u m t i v a l C o r k e I

www.dacoromanica.ro


2/585

o - - - > - A r r -J . P 0 E S U B D E N A R UA U T O R . a . ( 4 . e . i v . i z e f i . c . u . . . . . . . .V 0 L e 4 t o . 7 . . e . . . a e 7 z . q g g z u k r : , .N 2 - 1 Y 3 9 . . . A N U L . . . . . . 1 2 0 2 . . .

P R E F A T AL u c r a r e a c e p r e s i n t , p u b l i c u l u i c i t i t o r , e s t e r e s u l -t a t u l u n e l m u n c i d e p t e a n t ; n u m i s e v a l u a c r e dI n n u m o d e 1 . 6 6 d a c a v o i a s p u n e c a I n a c e s t t i m p a ma v u t m u l t e g r e u t t 1 d e i n v i n s , p a n a s ' o v e d i n c h i e g a t aI n f o r m a a c t u a l . T r e b u e s a m a r t u r i s e s c c a f a r t c o n -c u r s u l c a t o r - v a 6 m e n l , d o r i t o r l d e p r o p 4 i r e a c u l t u r e ln m u l u i , i p e c a r e - I v o I c i t a i n a k a ' p a r t e , l u c r a r e a a rf i r e m a s m u l t t i m p n e t i p a r i t a i p e n t r u c a r e l e r m a np r o f u n d r e c u n o s c e t o r .M e s i m t d a t o r a m u l t u m i , c u a c s t a o c a s i u n e , i l u s -t r u l u i r o m a n , D - 1 w G r . N . M a n o , p e n t r u c a ' m i - a p u s l ad i s p o s i t i u n e . p r e t i 6 s a D - s a l e c o l e c t i u n e d e h r t i , d i n c a r ea m r e p r o d u s d o u e I n a c s t a l u c r a r e , c u m i p e n t r u s f a -t u r i l e p a r i n t e s c i i r e c o m a n d a t i u n e l e d e c a r e a m a v u tn e v o e .D e a s e r n e n e a i v e n e r a b i l u l u I D - n * t e f a n G r e c n up e n t r u u n e l e d o c u m e n t e r e f e r i t o i r e l a f a m i l i a b o e r i l o rG r e c e n i c a r ' s t a t e a l l I n l e g a t u r a l i r e c t a c u c e s t i u n i l ec e m e p r e o c u p a i l .L a t i p a r i r e a l u c r r e l s ' a r r s t r e c u r a t i c a t e - v a g r e -p H p e i c i c o l e a ; r o g p e o n o r c i t i t o r s a f i e i n d u l g e n tc a n u m a l c i n e n u s c r i e . a c e l a n u g r e s e s c e .M I f i d o r i t s a d a d u n i n d i c e a l f a b e t i c l a f i n e l e l u -c r A r e I , c u m i l i s t a d o c u m e n t e l o r i o p e r e l o r c o n s u l t a t e ,

d i


3/585

V Id a r l i p s a m i j 1 6 c e l o r m ' a I m p e d i c a t , m r g i n i n d u - m ai n d i c a i s v r e l e I n j o s u l p a g i n e i p r i n n o t e .

L u c r a r e a , a s t - f e l c u m s e p r e s i n t , e s t e d e p a r t e d ea f i c o m p l e c t a ; n u e s t e v i n a m e a 1 D i n p a r t e ' m i a m f -c u t t o t c e ' m l - a f o s t p o s i b i l p e n t r u b u n a r e u i t a i p e n -t r u a c s t a n ' a m c r u t a t n i c I o s t e n l d n i c i c h e l t u i a l lV o i d t e r m i n a i d e d a t a a c s t a c u c u v i n t e l e M i t r o p o l i -t u l u i M o l d o v e I , V e n i a m i n C o s t a c h i , c a r e t - i l i c e a : t e a , d a c a 'f i e - c a r e V - a r f a c e d a t o r i a n u m a l a t a t p e c a t p 6 t e , s f i m s i g u r I c d n u v a c d e a c e t a t e a n s t r i .1 5 _ M a i & 1 9 0 R .

d i


4/585

I N T R O D U C E R Ef l i w k O A I E H H U , W H F O K H U T H A O pG u n n a m p l o m i l W H C I T E K a p i A l AA M E E p H H I V I I H C T I V I P I E V I 1 0 6 H T O sf n o ! A t e a g e a r r k A A T ' l l , K S A L I E C TA A H O C T P S A H c r r o p n e r i T o m o c ,

. . i t H H p f A I E 4 1 O A H X H I k . . . W I K K H H aA S H % K S H O H 4 4 1 1 1 9 1 8 1 1 1 1 . . .P r i n c i p i l e D i m i t r i e C a n t e m i rH r o n i c t d R o m a n o - M o I d o V a l a h i l o r IC i n d i n t r i i n s a l a d e l e c t u r d d e l a A r c h i v e l e S t a t u l u I ,o i l I n a c e a a s e c t i u n e l M a n u - s c r i s e l o r d e l a A c a d e m i a R o m a n a ,s i m t f c a a s p i r i u n a e r m u c i g a i o s , i n c a r c a t c u ' n p r a f f i n c e s er i d i c d a p & d o c u m e n t e o d r e v e c h l i n e p r e t u i t e , c a d i n e l es e O a i s t o r i a v i e a t r e c u t u l u l n o s t r u r o m a n e s c . A c e s t e d o -c u m e n t e , n u s u n t d e c a t s f a r a m i t u r I r a r I , s c a p a t e c a p r i ni n m u n e , d e f o c a l m i s t u i t o r , d e a c t i v i t a t e a n e a d o r m i t a a . 1 6 r i -c i l o r , d e j a f u r i l e T u r c i l o r , d e p a r j o l i r e l e T a t a r i l o r , d e b a r b a r i aU n g u r i l o r , d e s f e t e r i s i r e l e m e , t e u g i t e i . a d e s e - o r I b r u t a l ea l e R u p o r , d e m a i n e l e i m p i I a l e N e m t i l o r i d e l c o m i a v i -d n a a c a l u g a r i l o r g r e c I , c a l l a v t o t i n t e r e s a l - i n a n u m i t ei r n p r e j u r a r I c a : o r l O . l e l a c u d a n ; i 1 i n O r i e n t , s a i l l a r i g 6 r e

s a . l e d i s t r u g a , c u m a M e a t u n m i t r o p o l i t g r e c d i n M u n t e n i a, p e l a j u m a t a t e a i n t b i a a v c u l u l t r e c u t .I n f i n e , d u p c e t e 4 0 1 l a m a s a d e l u c r u , a r c h i v i s t u la m a b i l i p a d u c e d u p a c e r e r e o c o n d i c a m a r e i n f o l i o , s a i lu n p a c h e t c u d o c u m e n t e ; f o i l e t e z 1 c o m l i c a , o r l c i t e s c I d o c u -m e n t e l e , a p o I m a I c e l l a l t e l e i a s t - f e l , c u c a t c e r c e t e z I m a !i r n u l t , C u a t i l t c u r i o s i t a t e a t i s e m a r e s c e , d r a g o s t e a d e a f a c ed i


5/585

V I I If a c e c u n o s c i n l a c a t r e c u t u l p e n e s i m t i t e t e c u p r i n d e .c a t t e p o g o r i t h a i a d a n c I n i n t u n e r i c u l v c u r i l o r c u a t a t ol u m i n a s e p r o d u c e i n j u r u l t , m i n t e a t a s g , s t r a m u t i nt i m p u r i l e p e e a r l l e s t u d i e z T , d e v i l i m p e r s o n a l 0 a s t - f e l c 6 s u r Ii n t r e g T t r d e s c l i n m i j l o c u l u n e l l u m l c a r l V - a t r a i t t r a i u l , d a rc a r e n u m a l e x i s t & d e v c u r T .A c s t a l u m e , i n c e p e s d e f i l e z e p e d i n a i n t e a o c h i l o rm i n t e l t a l e , a l c d t u i t a d e ( ) m e n ' d i n t t e s t r a t u r i l e s o c i a l ev e d I : c u i d e i l e i s e n t i m e n t e l e l o r , c u p o r t a l i a r m d t u r a l o r ,c a t i n e - f a c e r i l e i p a c a t e l e l o r p e c a r e s i n g u r I i n e s i l i t l d e

n i m e n e a i l e m a r t u r i s e s c , C u n e n u m r a t e l e l o r d a n i T i p e -c e t l u i t e c a i n f r i c o a t e b l e s t e m e .A s t - f e l , l I a p a r V o e v o d i l d i n t i m p u r i l e v e c h i , d e m a r i r es t r a m o s c a , l u p t a n d v e c l n i c c u s p a d a i n m a n d p e n t r u u l e g em o 0 e i i m p r e u n d c u p o p o r u l f o r m z a o s t a v i l a l a P o r t i l eO r i e n t u l u I c o n t r a p u h o i u l u T p o p b r e l o r b a r b a r e ; s t a v i l d d o -b o r a t l u n e - o r T , d a r n i c l d a t a n i m i c i t d .I n a c s t a e p o c a d e s p i r i t m i l i t a r 0 r e l i g i o s , ' ; 1 - a d l u a tn a s c e r e m o n u m e n t e l e n s t r e r e l i g i s e c e l e m a I m a r e t e d i ni n t r t g a l a r k r i d i c a t e d u p a f i e - c a r e v i c t o r i e c a s t i g a t d , i n c o n t r av r k j m a s i l o r l o r ; a c e l e v i c t o r i l e r e ' a t r i b u i t e e x c l u s i v l u D u m n e d e t i , c a r l a j u t a t l u p t a I n c o n t r a v r a j m a s i l o r .D u p a D o m n i t o r T v i n b o e r i l . P e c e l d i n t i m p u r i l e d e g l o r i es t r m o s c v e d I v o i n i c l i v i g u r c f , c a p o r t a l l o r p i t o r e s c ,C u s p a d e l e l o r g r e l e a t a r n a t e l a o l d u r I , c u f e t e l e p a r l i t e d ea r 0 t a s 6 r e l u I s e m n a l v e g h i e r i l o r n e s f a r 0 t e i l u p t e l o r n e -c o n t e n i t e , p u r t a t e p e n t r u a p a r a r e a p a t r i e T . E l c a n t & c u a r d t o r es a i m i t e z e p e D o m n i t o r n u n u m a l i n f a p t e l e v i t e j e s c I c i i i na c t e p i s e i c r q t i n e s c l .C u t i m p u l i n s a , R o m a n i l , c a d d i n c e i n c e m a j o s d i nd r e p t u l p u b l i c o t o m a n g r a t i e d e s e l o r s c h i m b a r T d e D o m n lp a t i m i l o r n e i n f r a n a t e a l e p a r t I d e l o r b o e r e s c T , d e a p u n e p et r o n p e u n u l d i n a t l o r ; d a r d i n a c e s t e t e r i b i l e f r m a n t a r In ' a t i c a t i g a t d e c a t s t r e i n i l .C o n s t a n t i n o p o l u l n e t r i m i t e d e p e i n f l o r i t e l e m a l a r ! a l eB o s f o r u l u l C i u m a i p e F a n a r i o t l i a r O r i e n t u l , a c e a d r b e d ec a l u g 6 r I n e s p a l a t l , v e c i n i c c e r e t o r T ; o a i l f o s t b i n e p r i m i t l , i m p a r a t e s c e a j u t a t l i p r i n b o g a t e l e n b s t r e M o n a s t i r lA l t i ! , a t i f o s t i n a d i n s c h i e m a t l d e D o m n I i h o e r ! 0C u i n s i s t e n t a i n d e m n a t l , s a i n t r o d u c a b i m b a g r c a i n b i s e r i -

d i


6/585

I Xc i l e i m a n a s t i r i l e d e s e r v i t e d e d n s i l ; i a r d u m n e f l e i e s c i l es l u j b e s e i s e f a c a i n l i m b a g r e c s e t , i n t o c m a i e a l a C o t r o c e n i 4 i c e a D - n a M a r i a s o p a l u l e r b a n - V o d d C a n t a c u z i n o l a 1 6 8 5 .G r e c i s a r e a b i s e r i c e l i n e l e m e n t e l e e l s u p e r i r e e s t e d e c li n c a d e t i m p u r i i i c o n s u m a t .F a n a r i o t i l i l e v a n t i n i l , c u n o s c u t f i i n d p r o p e n s i u n e as t r a t u r i l o r s o c i a l e i n a l t e r o m a n e s c l p e n t r u t o t c e e s t e s t r e i n -b o e r i l a d o p t a l i m b a , p o r t u l l o r , i p r i n d e s e l e c a s a t o r i I , s e a l -t e r z a i n t r ' o h u n a p a r t e c a r a c t e r u l i m o r a v u r i l e c e l e s i m p l ed a r c i n s t i t e a l e b o e r i l o r n o s t r i .C u i n c e p u t u l v c u l u l X V I I , g r e c i s a r e a s o c i e t a t e I i n a l t er o m a n e s c l s a f a c e p e n e s i m t i t e . M o r a v u r i l e f a n a r i o t i l o r s i l e -v a n t i n i l o r i n c e p a s e m a n i f e s t a i n g u v e r n a m n t s i i n b i s e r i c ai n s o c i e t a t e c a s i i n a d m i n i s t r a t i e . L i m b a g r e c s c a d e v i n el i m b a m o d e I ; e a e s t e v o r b i t d e a r i s t o c r a t i a r o m a n s c a , c u oe l e g a n t , a t e a . L i m b a r o m a n s c a e s t e d i s p r e t u i t a i r 6 m a n ea d v o r b i t a n u m a l d e O r a n ] : i m o j i c I .B o e r i l d i n a c e s t t i m p d e d e c a d e n t , n e a p a r c a t o t u la l t - f e l d e c a t c e l d i n e p o c a d e m a r i r e s t r a m o s s c a , d e s c r i s lm a l s u s .A c u m e I n e a p a r d e l i c a t l , s p i t e l a t l , i n l o c d e t r a d i -t i o n a l a g h i g d g h i n t u i t a c u c a r e s t r a m o s i l l o r a p r s c a p r i nd u s m a n l f a c e a l i p l a R e s b o e n l i C a l u g a r e n I c u r a s i i n a l t er s b e , e I i n v i r t e s c i n p a r f u m a t e l e l o r m a i n I , m e t a n i l C u b b em a r I d e c h i h l i b a r , d e s i d e f , s a i i m a l s c i t i d i n c e l e m n s c u m p

d i n O r i e n t . d a t a c u a d o p t a r a a o b i c e i u r i l o r , l i m b e l o r , g r e c o - t u r t e s c d ,d i s p r e t u e s c i p o r t u l n a t i o n a l s i i m b r a c a , c i a c i r i T , o r I p o t u r i lf e r m e n u a , a n t e r e u l i c o n t a s u l t u r c e s c . A r u n c a c a c i u l a c e ad u p a m o d a l u I M i h a i t i B r a v u l , p e n t r u a ' s I a c o p e n i c a p u l c uc i a l m a u a s i m a l t a r O i t l c a f e s u l . I I t u n d e p e r a l s c u r t s i ' s Tl a s n u m a l o s u v i t a l u n a i n c r e s c e t u l c a p u l d . I n l o e d e s a b i e I i m p o d o b e s c s a l u l d e h i l a C u u n a m a b i l h a n g e r t u r c e s co u m a n e r u l b a t u t i n p i e t r e s c u m p e . A f e c t z a a c e a s o m n o l e n t ao r i e n t a l l , u n i t a c u o m a n d r i o p r o p r i e f a n a r i o t u l u l d e r a s a , d a rf a l i t , i i n n e c h i b z u i n t a l o r , m e r g e a t i p a n a a c o l o , s s e c r e l as u n t i e I f a n a r i o t l , f i i n d u - l e r u s i n e a s e n u m i l ' o r n a n ! : T e r a n u l e r o m a n , e d s u n t b o e r m o l d o v a n , e x c l a m a d e l e v i Il u I C u c u l i s i K i r i a c d e l a A c a d e m i a m i h a i l n a d i n I a s l .C u a l t e c u v i n t e b o e r i l d i n r o m a n I , d e v i n f i l o - r o m d n i .

d i


7/585

XD i n p u n c t u l d e v e d e r e p o l i t r c e I e r e i d i v i s a t i i n d o u at a b e r e . B o e r i h a t & 1 ) i , b o e r i p a i a 2 ) .

B o e r i l h a l e a l u a t i p a r t e l a d i v a n s i j u d e c a t i p r o c e s e l e i m -p r i c i n a t i l o r a p l i c a n d l e g i l e , i n t i n g O n d u - l e c a p e o p i e l e p r s p a t ad e b o a , d u p a e x p r e s i u n e a l u I D i o n i s i e E c l e s i a r c h u l . A s t - f e Is e j u d e c a i l s i i n r e s t u l t 6 r e Y , i n d i c a s t e r i I c a s i l a t a c t u l i s -p r a v n i c i e l j u d e t e l o r . P r i c i n e l e d e j u d e c a t a s e a m i n a i l c u a n i I ,d e a c i p r o v e r b u l e m a l b i n e e s t e o i n v o i a l a s t r a m b a d e c a t o .j u d e c a t . d r p t . . A c e s t p r o v e r b e s i a 4 I d e a c t u a l i t a t e .C a l e m u r i l e ( f u n c t i u n e l e ) c a s i c e l e - l ' a l t e d r e g a t o r i l s e d e -d e a f ' p e b a n ! , o r l p e p r o t e c t i u n I . P r o t e j a r e a s i f a v o r i t i s m u le r a e r i g t e i n s i s t e m d e g u v e r n a m 6 n t ; c a l e m g i u l d i n u l t i m a .t r p t a , p u t e a a j u n g e p r i n l i n g u s i r I j o s n i c e l a c e l e m a l i n a l t ed r e g a t o r l i n s t a t ; n u i s e c e r e a n i c i a p t i t u d i n e a n i c I c i n s t e a . _n e c e s a r a , c i n u m a l c a l i t a t e a d e a s c i s l i n g u s s c a , d e a s a -r u t a m a n a p e c a r e n ' o p u t e a m u s c a , s a i l u n b i l e t a l u n u I p r o -t i p e n d i s t h a l e a , c . p a t a t p r i n c i n e s c i e c e s e r v i c i l i n a v u a b i l e .C a l e m u r i l e . c a s i d r e g a t o r i i l e f i e e l e d a t e p e b a n I , o r I p e p r o -t e c t i u n l , n u s e v i z a n i c l o d a t a l a p r o g r e s u l i n s t i t u t i u n e I , c in u m a l l a p r i c o p s 6 l a p r o t e j a t u l u I . D e a c i d e l a p i d a r I g r o w -m o d o o r ! s f e t e r i s i r I m e s t e s u g i t e d u p a e x p r e s i a t i m p u l u I , d u ma f o s t c u a v e r e a o r f a n l l o r , l a s a t a d e m i l o s t i v u l m i t r o p o l i t a lU n g r o - V l a c h i e l F i l a r e t a l I I - l e a .A p r o t e j a e l e m e n t e l e c i n s t i t e , m u n c i t 6 r e s i c a p a b i l e f a c eo n 6 r e u r m a s u l u I l u l M e c e n a s , p e n t r u c d p r o t e c t i t i n e a i n c u r a -j z a p e o m s i ' l d a o i n d o i t p u t e r e d e m u n d .A p r o t e j a i n s a p e c e l l e n e s I , i n t r i g a n t T , i n c a p a b i l I s i p et o t l g a g u t i l , t o n t i ) s i g u s a t i l , e s t e a s f i l a m u n c a , a o i n s u l t as i c h i a r s i a s I b a t e j o c d e i n s t i t u t i u n e a i n f r u n t e a c a r e i a E r a .p u s . A j u n s e s e c a c i n s t e a s . f i e c o n s i d e r a t a c a p r o s t i e , m u n c ac a o r u s i n e , m e r i t u l c a d e m e r i t , j a r s a c r i f i c i u l o a d e v e r a t &n e b u n i e .B o e r i i p a i a s t a n d d e p a r t e d e a f a c e r i l e p u b l i c e , e r a i l t o t

d ' a - u n a n e m u l t u m i t I , v e c i n i c i n t r i g a n t I ; a d e s e o r I s e t r a n s f o r -m a t t n e m u l t n m i r i l e l o r i n f a c t i u n l a n a r h i c e s i r e v o l u t i o n a r e ,g r a b n i c l p e n t r u c e l m a I n e i n s e m n a t m o t i v a a l e r g a l a P 6 r t a , . c u r o g o j i n a a p r i n s a i n c a p 0 c u j a i b a i n p r o t a p p p l a n g a n -I } I n a e t h i t a t e .2 ) I n d i s p o n i b i l i t a t e .

d i


8/585

X Id u - s e c a o n e n o r o c i t a r a i a D K e l e r u l i m p 6 r a t i e 1 e r a s a r a c i td e s p o p u l a t d e D o m n i s a t e l e t i l l u r .

D e a l t - f e l , a t t b o e r i i h a l e a c a t s i e e l p a i a , a n d e r av o r b a d e a ' s 1 a p a r a p r i v i l e g i e l e , a p o I s i l e a p e r a c a u l t i m ae n e r g i e i n c o n t r a o r l c a r u i a a r f i i n d r a s n i t a l e a d u c e v r e - os t i r b i b c i n e o v r e a s a a i b aC u b o e r i l t r b a n ' a i b as t r i g a E n a c h i t a V A ( a r e s c u , c e l m a I i n v e t a t b o e r a l v c u l u Ia l X V I I I - l e a .D i n g r u p u r i l e a c e s t e a s e d e t a s a u n n u m e r d e b o e r i e a r ls t e t e a t i g r e t i d e p a r t e a O r e ! ; a c e s t i a i n s a , e r a t i i n t o t - d ' a - u n ai n m i n o r i t a t e ,R a n d u r i l e l o r a i l c r e s c u t m a I c a s r n a d u p a r e v o l u t i u n e ac e a m a r e f r a n c e z L A s a v e d e m c b o e r i l d i n d i v a n u l 1 1 1 1 C a -r a g e a , v 4 1 n d s t a r e a t r i s t a l a c a r e a d u s e s e c a l u g a r i l g r e c l ,a v e r e a M n a s t i r e I C o t r o c e n l , p r i n t e d ) a n a f o r a c a t r e D o m n i t o rs e e x p r i m a , :i n u p u t e m a s u f e r i a m a i l d s a I n n t i s t i r e a ( C o t r o -c e n i ) n m d i n i l e l o r ( c d l u g d r i l o r g r e c i ) , s t c p r i v i m c u l a c r d m ip r t i p t i d e n i a c e a d e t o t a e i , l a c a r e a p r 6 p e e s t e s e i a j u n g ds a v e d e i n i n s t r e i n a r e a a c a r e t u r i l o r s t r e i m o i l o r n o t r i , c a r ec u m u l t e i s d r g u i n t d f i o s d r d i e c d f t i g d n d u - l e l e - a a a f i e r o s i tp e n t r u v e c i n i c a l o r p o m e n i r e . . . "I a r i n t r ' o a l t a a n a f o r a , a c e i a s i b o w l d i v a n i t T , v e c p n dd e l a m u n t e l e A t o s n u s e l a n i c I o m e s u r a p e n t r u a a d u c eM e l r a s t i r e a i n b u n d s t a r e i n t r e a l t e l e a d a u g d 0 . . . c a c i d e ( s e )v o r m a i o b r d s n i o i ( s f e t a g o r i t i i ) a p o i a t u n c i c u h o t d r d r e s ds c i e e a s e d e s g h i n d M c I n d s t i r e a i n t o t u l i r m d n e C u t o t u id e s ' d v d r i t s l o b o d O r e . . V e d e m d e c l c a l a 1 5 I a n u a r i e 1 8 1 5 , D i v a n u l l u i V o d aC a r a g e a e s t e c o n s c i e n t d e d r e p t u r i l e n a t i o n a l e s i n u s e s f i e s c e -a - s I s p u n e f r a n c o p i n i u n i l e f a t a d e c a l 6 g a r i f g r e d . C u a s e -

m e n e a p a t r i o t T v a s u n a i n c u r 6 n d o r a r e d e s c e p t a r e l n a t i o n a l e .A p o I v i n n e g u t a t o r i l c u c e r n i c l i j u p a n e s e l e b t r a n ee v l a v i d 5 s e c a r I i n l i p s a d e c o p i r i s l c o n s a c r a d t o t a v u t u l l o rp e n t r u b u n a s t a r e a b i s e r i c e I , c a r e l a r a n d u - I t r e b u i a s a i n -g r i j a s c S . f a h r a n i p e s r a d , a i n g r i j i d e o r f a n f , a i n z e s t r a f e t e -l i p s i t e d e m i j l c e , a i n t r e t i n e a s c o l l , e t c . e t c .D i v a c e s t i p u l e . ' c a n d s i c u m s a s e i m p a r t a a j u t t l r e l e ,d i


9/585

X I Il a m a c u l i m b a d e m t i r t e c a s a f l e i n m o r m a n t a . t l i n l a u n t r i rs a i l i n p r i d v o r u l b i s e r i c e l s i s a f i e v e c l n i e p o m e n i g ,

A p o l , f i i n d - c a b i s e r i c a a f o , s t i n t t i t e t i m p u r i l e m a n g a e -t r e a s i s p r i j i n i t r e a o m u l u T , d i n l e g a n s i p a n a l a m o r n - l e n t ,i a r d u p a m r t e i n s o t i n d u - 1 c u r u g a c i u n e l e e l , i t l a p a r p r i nd o c u m e n t e a r c h i p d s t o r i l s i p a s t o r i l t u r m e l c u v e n t a t r e , c l e -r u l c a O t e d i v i s i u n i l e s i s u b - d i v i s i u n i l e s a l e .M a T n u e x i s t a d o c u m e n t , u n d e s a n u f i e r e p r e s e n t a t a u n as a i l m a l m u l t e f e t e b i s e r i c e . s c l , m a l i n a l t e , o r l m a l m o d e s t e .A s t - f e l ' I T a p a r m i t r o p o l i t i l s i e p i s c o p i l e p a r c h i o t I , p r i n t r ec a r e s t r a l u c e s e u n i l p r i n p i e t a t e a l o r , p r i u p a t r i o t i s m u l l o r ,a l t i l p r i n s c i i n t a o i l p r i n u m a n i t a r i s m u l l o r c u m a i l f o s t : V a r -l a a m D o s i t o i t i s i a n g e l i c a f i g u r a a l u i V e n i a m i n C o s t a c h e , t o l lm i t r o d o l i t l a T M o l d o v a A p o I * t e f a n T e o d o s i e , D i o n i s i e F i l i t i s ,D i o n i s i e L u p u l s i m i l o s t i v u l F i l a r e t I I , t o t l m i t r o p o l i t l a l U n -g r o V l a c h i e l , D a m a s c h i n e p i s c o p u l B u z e u l u l , K e s a r i e a l R a m -n i c u l u I , e t c .P r i a m a c e s t i a s e a f l a t i m u l g l a c o m l , m a n d r i s i d e o m a n 4 'd r i e p r o s t a n a t i c a , n e c a u t a n d u l l d e c a t i n a v u t i r e a l o r s i c ac o n s e c i n t a : a r g h i r o f i l i , i e r o s i l I s i s i m o n i a c T i c a r e ' s l d o b a n -d i m % s c a u n e l e p r i n g r s n i c e d a r l d e b a n l , l a d o m n l s i m i -n i s t r i T l o r . A c e s t i a p e n t r u a ' s 1 s c e d e b a n i l d a t l , h i r o t o n i a t i c ap r e o t I , t i m e n i f a r s c i i n t a c a r t e l s i m a l c u s m a f a r & c h i e -m a r e . E l p u n e a t i d e c I i n t e r e s e l e l o r m e s c h i n e m a l p e s u s d eI n t e r e s u l b i s e r i c e l . N a s e s i l e a t i a a t r a g e i n c i a r ( S m e n l l u -- m i n a t l , d e v o t a t I s i c a c h e m a r e p e n t r u a c e s - L A m i s i u n e , c iW a t t s a i n t r e ( ) m u l l s i m p l i s i M A c h e m a r e .M a t e i t i a l M i r e l o r f o s t e g u m e n a l M 6 n s t i r e I D e a l u l d el a n g a T a r g o v i s c e , n e s p u n e c a a s t a . - 4 I n u a f l i i n a c e s t a t a d ,n i c I p r e o t , n i e l c a l u g a r , n i c l a r c h i e r e f i c a s c i i n t a c a r t e l . . .p r e o t i l n u s c i i i O . b o t e z e , n u s c i t i s a f a c a l i t u r g i e . a n d l ev o r b e s c e d e m i s t e r e l e c r e d i n t e l s t a l l s i s e m i r a c a s i c u ml e - a I v o r b i d e l u e r u r I d e p r e a l t a l u m e ; b a r b a r i a l o r e c o m -

p l e c t a , n e s c i i n d d e c a t s m a . n a n c e c o l i v e l e s i c o l a c i T c e l is e a d u c 1 ) . S t a r e a a c s t a a d u r a t v c u r l i n t r e g T , c h i a r d u p ai n f i i n t a r e a s e m i n a r e l o r , s r t a c l e r u l u I r e m a n e m u l t t i m p a -c e i a s T .P a t r i a r c h u l s e r b e s c d i n C a r l o v i t z I v a e i c o v i c I , f i i n d c h e -1 ) T e s a u r I p . 3 7 0 .

d i


10/585

- J r -

; s t w r T . .

V E D E R E A A C T U A L A C O T R O C E N I L O R

o 1 2 3i f ) 0 4 1 r r i r ,

4 i t * 4 9 .4 1 1 . I. r 4

" . " 1 - " - " -4 i f t t l w "t t ,f - - _ -

5 1

I I

www.dacoromanica.ro


11/585

X I I Im a t d e l o c u i t o r i l d i n I l A s i n a r l i n c a l i t a t e d e m i t r o p o l i t a l S i -b i u l u l , s ' a " p r e z i d e z e f e s t i v i t a t e a s e r b A r e l p e n t r u d e s c h i d e r e a- s c l e l d e a c o l o , r o s t i c u a c e a o c a s i u n e d i s c u r s u l u r m e t o r : I o v i n i t l a v o i , p e n t r u a v o i c h i A m a t l a m i n e . ; v o i , n u c h i A -m a t l a m i n e , i o n u f i v i n i t l a v o i ; d a r a c u m v o n i t l a v o i s i{ P c v o u : b i n e f a c e t i c A f a c e t i s c o l A l a v o i . D a t i c o p i i l a s c o l a ;v a t A b i n e , f a c e t i d o m n i l a e i ; y a t p r o s t , f a c e t i p o p & l a e i n .I e r a r c h i l n o s t r l d u p 6 v r e m u r I , s i c h i a r d u p i n f i i n t a r e as e m i n a r i e l o r a i l u r m a t d i n i n s t i n c t p 6 t e c u p r e a m i d c e p -d e s c e p t u l u i p a t r i a r h s r b e s c . T o t l a c e l c a r I n ' a t ip u t u t s a i n v e t e s ' a d f a c u t p r e o t l i a r a c e I s i l i t o r l i d e s t e p t ln e g t i s i n d i n c l e r n i c l o p r o t e c t i u n e c i n u m a I p e r s e c u t i u n l ,a . A a l e r g a t i n a c o l o , u n d e l e s u r A d e a u n v i i t o r m a l f r u m o s .M a r e p a r t e d i n s e m i n a r i s t ' s u n t a s t 6 . 4 1 p r o f e s o r l u n i v e r s i t a r I ,m e d i c l , m a g i s t r a t I , p r o f e s o r I d e l i c e e . i n g i n e r I , e t c . * i d a d .s e m a l g A s e s c a s t A 4 I p r e o t I d e s c e p t l p e i c l - c o l e a , n u s c i m c a -r o r i m p r e j u r A r I l e d a t o r i m .S A n u u i t m i d l u g d r i s m u l s i ' n s p e c i a l c e ! g r e c e s c .A c s t A c a s t & p r i v e l i g i a t A , a v A n d o o r g a n i s a t i u n e p r o p r i e ,f i i n d l e g a t l d e i n t e r e s e c o m u n e e r a v e c i n i c u n i t A i s o l i d a r ,n e a s c u l t A n d d e c t d e o r d i n e l e c o m u n i t t i l o r l o r ; e g u m e n i lg r e c l a j u n s e s e p r i g m i j l o c u l a v u t i e l o r i m e n s e p e s t e c a r e e m a i ls t A p A n 1 a f o r m a u n s t a t i n s t a t . C a 6 m e n I f i r e a a s c u t i t Ap r a c t i c l i n a c e l a s t i m p , a t e x p l 6 t a t c u m p l i t c r e d i n t a i t 6 t e s e a -t i m e n t e l e f r u m 6 s e c u m s i a v u t u l n o s t r u n a t i o n a l i n p r o f i t u l

c a . u s e I l o r l a i n c e p u t , l a r m a ' W O i a i n a l l o r p r o p r i a i c a' d r e p t c u v n t . E l n e e n & s t r e i n l : c a n a t i o n a l i t a t e a , c u l i m b a ,c u o b i c e i u r i l e , c a a s p i r a t i u n i l e n 6 s t r e , a f a r A & o r d e l e g e as f i n t A y P e a c e s t i a ' I i n t A l n i m f 6 r t e d e s ; n u e x i s t A u n s i n g u rd o c u m e n t d e v A n 4 a r e , d e c u m p e r a r e , d e d a n i e , d e s c h i m b , d ed e l i m i t a r e o r I d e j u d e c a t A u n d e s a n u f i g u r e d e u n e g u m e n ,o r ' u n d e l e g a t a l W I .A p o I v i n e t u r b a ; i a i d n u i n t e l e g e m p o p u r u l , d c l d e e ln i c l s e v o r b e s c e m d c a r , d e c a t n u m a I c A n d t r e b u e s a p l A t s db i r u r i l e s i a n g A r A i l e d e t o t s o i u l , c i d e a c e a m u l t i m e , c a r en u m a l c o n s u m A f r A s A p r o d u c A n i m i c , d e l i n g u s i t o r Ic a r I t r A e s c p e s o c o t l a c e l o r s i m p l i , a s c u n c j a n d u l l p d -c a t e l e a c o p e r i t e d e p u l p a n a a n t e r e u l u I u n u l p r o t i p e n d i s t h a l e a ,d e h r A p i t o r l n e m i 1 o Y , c a r i g r A m A d e s c a v u t i l d e o r i g i n A i n -

d i


12/585

X I Vp u r d , n e u i t a n d u - s e p e c i n e d e s p e 0 p e s t e c e f i i n t l p l a p a n d ec a l c a s p r e a ' I a t i n g e t i n t a l o r .

A c e s t e a s u n t i m p r e s i u n i l e c d p a t a t e , d i n s t u d i u l d o c u m e n -t e l o r i s o l a t e ; d a r a l e s t u d i a i n a c e s t m o d , i e s e m n z a a t r a t ai n e r t ] ] c a s i m p l u e r u d i t i a t u n c l d e v i l u n o m - b i b l i o t e c d ; c uc a t s t u d i e l l d o c u m e n t e l e i n c o m p l e x u l l o r 0 c u c a t t e s a lm a l s u s i n i s t o r i e c u M a t e r o l u l i s t o r i c u l u l s e a s r n a n a C u a ln a t u r a l i s t u l u l p a l e o n t o l o g .P a l e o n t o l o g u l i n e s c u r s i u n i l e . i s a p a t u r i l e p e c a r e l e f a c ei n i n t e r e s u l s c i i n t e , c u c a t s e p o g o r a i n s t r a t u r i l e m a l a p r o -f u n d a t e i n s e t ) * p d m i n t a l u l , g d s e s c e a d e s e o r I , r a m a 0 t e l e d ea n i m e l e a n t e - d e l u v i a n e o r I c o j i d e c r u s t a c e l c a r e a t i e x i s t a to d a t d a r a s t d - 4 1 a t i d i s p u r u t .E l s c i e c a s u b a w l s c h e l e t a e x i s t a t a n d v a o f l i n t & ic a . r e a d i s p d r u t d e v c u r I .I d e n t i c a c e l a l u c r n i l f a c e i s t o r i c u l c u d o c u m e n t a l .S u b s c h e l e t a e x i s t a t a n d - y e u n a n i m a l .S u b d o c u m e n t a e x i s t a t c a n d v a u n o m .N a t u r a l i s t u l s t u d i a g z d e e x e m p l a c r u s t a t r i l o b i t u l u I o r la l u n u l a l t a n i m a l a n t i d e l u v i a n , c a s A V f i g u r e z e m a l b i n e f i ,r e a a n i m a l u l u l .I s t o r i c u l s t u d i a z a d o c u m e n t a l c a s a c u n s c a o m u l .S c h e l e t u l 0 d o c u m e n t u l . c j i c e , T a i n e 9 s u n t r 6 m 4 i t l d ea l e m o r t i l o r 0 d e c l i n d i c i Y a b s o l u t s i g u r e a l e f i i n t e l i n t r e g iv i L P a n a l a o m t r e b u e s a . n e s u i m p e e l s a n e i n c e r c a m a l

r e c o n s t r u i . A d e v g r a t a . i s t o r l e ( l i c e a c e l a V a u t o r , n u i n c e p ed e c a t a t u n c I c a . n d s t u d i e c j i m g m u l t e d o c u m e n t e i n c o m -p l e x u l l o r , c a n d d i s c e r n i a d e v d r u l d e m i n c i a n a , p a t r u n q n dc a f a c a i n m a n i n i n t u n e r i c u l v r e m u r i l o r , p a r c u r e n d r e -p e d e d i s t a n t a t i m p u r i l o r , i v e 4 i p e o m u l v i u l u c r a n d i n d e -p l i n a s a a c t i v i t a . t e , a s e n t i m e n t e l o r s a l e , p a s i u n i l o r i a u c j i v o -c e a i ' I y e l l f i s i o n o m i a s a , g e s t u r i l e i h a i n e l e s a l e , s 6 - 1 v e -d e m e a a l t e - c u v i n t e c a 0 p e o m u l , p e c a . r e c a a t e v a m i -n u t e l ' a m i n t e l n i t i n s t r a d a 2 ) .I n a s e m e o e a c o n d i t i u n I i s t o r i a a f o s t t r a n s f o r m a t a i nG e r m a n i a s u n t a c u m 1 3 0 a n I , i n F r a n t a d e u n s e c o l , 0 d ec a t e - v a d e c e n i l i n R o m a n i a .H i s t o i r e d e l a l i t e r a t u r e A n g l a i s e I p a g . I V - V .I b i d i m o p . c i t V .

d i


13/585

S t u d i i n d d o c u m e n t e l e C o t r o c e n i l o r , L u p e s c i l o r ( s f . E l e f ,t e r i e ) i G r o z a v e s c i l o r i n c o m p l e x i t a t e a l o r n e a m s i l i t d i n t 6 t e -p u t e r i l e a r e c o n s t i t u i i s t o r i a a c e s t o r t r e i c a r t i e r e d u p a c h r i -s o v e l e d o m n e s c I , a c t e d o n a t i u n l , v n c j e r I , c u m p e r a r l i s c h i m -b u r I 0 a m a r u n c a t o l u m i n a p e c a t p o s i b i l d e v i e a s u p r at r e c u t u l u I a c e s t o r c u a r t i e r e 0 i n s p e c i a l a s u p r a C o t r o c e n i l o rl o c a l i t a t e p i t o r s c a d i n p u n c t u l d e v e d e r e a l p o s i t i u n e I i i s -t o r i d p r i n f a p t e l e c a r e s ' a t i s a v a r 0 t a c i i n d e c u r s u l v c u r i l o r .D a d . c o m p a r a m v e c h i m e a d o c u m e n t e l o r a c e s t o r t r e I c i i -a r t i e r e v e d e m c a d o c u m e n t e l e L u p e s c i l o r s u n t m a t v e c h l d e .c a t a l e G r o z e v e p l o r i a r a l e G r o z e v e t i i o r t r i a l v e c h I d e c a ta l e C o t r o c e n i l o r , i d e c I a r u r m a s A c r e d e m c 4 C o t r o c e n i l a m -f i f o s t c e l d i n u r r n a p o p u l a t l ; i n a c e s t c a s a m f i i n d r e p t a -s ' A 4 i c e m d e s p r e l o c u i t o r i l d i n L u p e s c i i G r o l e v e t 1 c e t ac e c l i c e a n o b i l u l p e r s a n M e g a b y s d e s p r e c a l c e d o n i e n l - c o l o n i em e g a r i a n d - a c d a f o s t o r b i c o l o n i s a n d i n t A l C a l c e d o n u l i t o c -m a l d u p a 1 7 a n l B i z a n t u l 1 ) p o s i t i u n e a c e a m a l f r u m s a d i nL T n i v e r s .P r e s u p u n e m c u t t e a c e s t e a c a s a t u l C o t r o c e n l t r e b u es a f i e i n d m a I v e c h i i i d e c b . t L u p e s c I i G r o z e v e t i , d e O r e c ei c t i n c a d e l a 4 5 9 8 g a s i m o m i d . b i s e r i c u t a c e l a c e n u g a -s i m l a L u p e s c I c i n u m a l l a G r o z e v e s c l 0 d a d . i n d o c u m e n -t e l e G r o z e v e s c i l o r s e a m i n t e s c e i n m o d v a g d e s p r e o b i s e r i c ac u h r a m u l S f . I e r a r c h N i c o l a e , a p o l n u s c i u u n d e v a f i f o s ta c e a b i s e r i d i n D u c u r e s c I , o r ! l a G r o z e v e s c l ? c e i a c e s c a n

i n s a c u s i g u r a n t a e s t e c a M i t r e & V o i n i c u l , p r o p r i e t a r u l G r o -z e v e s c i l o r , a q i d i t b i s e r i c a S f . G h e o r g h e v e c h i i i d i n B u c u r e s c rc a r e a f o s t a t u n c I m i t r o p o l i t u t ' r i l 2 ) c u m 0 S f . E c a t e r i n a 2 (e s t e v e r o s i m i l c a a c e s t b o e r b o g a t s . f i q l i d i t 0 . o m i c a b i s e -r i d l a G r o z e v e s c I , c e i a c e d ' a l t m i n t r e l e a t o t i n m o d v a g s ea m i n t e s c e i n p i s a n i a v e c h e l b i s e r i c l a a c e . s t u I s a t .A m p u s i p o t e s a c a v e c h i m e a C o t r o c e n i l o r e s t e m a l m a r ec a a c e l o r - l ' a l t e s a t e ; d a r v a r e m A n e a o s i m p l a i p o t e s a d e o c a md a t a , d e O r e - c e n e l i p s e s c d o c u m e n t e l e . A e x i s t a t o c o n d i c av e c h e a M o n s t i r e l C o t r o c e n l 0 a l e c h e f d o c u m e n t e n ef o s t t r a n s m i s e p r e s c u r t a t e ; a c e i a c o n c l i c a n u s e t i e u n c l e

C h . S e i g n o b o s H i s t o i r e d e l a g r c e a n e e m e p a g . 1 9 2 .A r c h i v e l a s t a t u l u 1 c o n d i c a M i t r o p o l i e l N o . 5 f i l a 1 0 5 .A r c h i v e i b i d e m .

d i


14/585

" X V Ie s t e ; a n d v a i e s i v r e - o d a t a l a i v l d d a c d v a m a t i e s i s ev o r p r o d u c e n o u l l u m i n l a s u p r a C o t r o c e n i l o r .

T o t d i n c o m p a r a t i u n e a a m i n t i t d r e s u l t . o a d o u a i p o t e s d .D a d . n e a r u n c a m o p r i v i r e p e s t e h a r t a C o t r o c e n i l o r 1 ) s ia m o s i i l o r v e c i n e , L u p e s c i l , G r k e v e s c i l d e j o s s i G r o z 6 v e s c i l- d e s u s , s e p a r e c d a c e s t e 4 m o s i l a i l f o s t a n d v a p r o p r i e t a -t e a u n u l s i n g u r b o e r s i a n u m e a l u l T u d o s i e m a r e l e b a n a lC r a i o v e l .V e n e r a b i l u l D o m n * t e f a n G r e c e a n u c a r e s e o c u p d c um o n o g r a f i a b o e r i l o r g r e c e n I 1 n t r e c a r e s e a f l d s i M i t r e a V o r -n i c u l , e s t e t o t d e a c s t d p r e r e .S d v e d e m c e n e s p u n d o c u m e n t e l e .T u d o s i e b a n u l a a v u t d o u f e t e s i a n u m e p e C a p l e a d- s i N e a g a s i u n M a t p e V l a i c u c a r e d e v i n e , i n u r i n d s o c r u ll u T M i c h n e a V o d d 1 1 1 - l e a .C a p l e a e s t e m d r i t a t a d u p d S t a . n S p d t a r u ( C r e t z u l e s c u ) s i. . . 1 d d i n t r o a l t e m o s i l d e z e s t r e s i m o s i a L u p e s c i l .N e a g a e s t e m r i t a t d d u p d M i t r e a V o r n i c u l G r e c e a n u s i' I - a d a t d e z e s t r e i n t r e a l t e m o s i l s i s a t e , m o p G r o z d v e s t i l- d e s u s s i d e j o s .P a p c e M i h a i i l V i t e a z u u c i d e p e M i t r e a V o r n i c u l d i nc a u s a c o n s p i r a t i u n e t c e f c u s e i m p r e u n d c u a l t l b o e r l c o n t r aI l l , ' i j a j u m d t a t e d i n m o s i e s i o a f i e r o s e s c e 1 1 1 6 n d s t i r e l S f . I o n ;i n c h i n a t t i l a s f . m o r m n t , s u b n u m e l e d e G r o z e v e s c i l d ej o s ; l a r M i t r i e l V o r n i c e s e I s o t i a u c i s u i u l v o r n i c , ' 1 l a s e n u -

m a l m o s i a c u s a t u l G r o z e v e s t i l d e s u s 8 ) .M o s i a c u s a t u l L u p e s c i I , s u n t v i n d u t e d e C a p l e a c u n o s -c u t d i n d o c u m e n t e s u b n u m e l e d e s p t d r s a C a p l e a d i n P e -r i s l u I A l e x a n d r u V o d i e t f l u l l u I M i r c e a C i o b a n u l , e a r l l e a f i e -r o s e s c e s i e l l a r b . n d n 1 s d i l W m a s t i r e l S f . T r o i t . c e a d e c u -r n d z i d i t d e d n s u l , s i d e v e n i t , i n u r m . M o n s t i r e a R a -d u l u I - V o d .S a t u l L u p e s c i I i n c u r s d e m a l m u l t e v c u r l d i n c a u s ai m p r e j u r . r i l o r l o c a l e , n u s ' a s c i u t u n d e e s t e f i i n d - c d i s ' as c h i m b a t n u m e l e d e L u p e s c I , i n c e l d e C r m i d a r I C u a c e s tn u m e i l g s i m i n d o c u m e n t e l a a n u l 1 7 4 4 N - b r e 2 7 .

V e d I p i m p N o . 3 . ( V a t r a m o i e l M i i n a s t i r e l C o t r o c e n t ) o r i g . l a b i u r o u l- d o c . d i n M i n i s t e r u l D o m e n i i l o r .V e d I s a t u l L u p e s c I ., , G r o z e v e g 1 1 .d i


15/585

4 ) I o n B o g d a n C r o n i c e l e i n a i n t e d e U r e c h e .2 ) A r c h i v e C r o n i c a M i t r o p o l i e l N o . 1 f i l a .

X V I IA u t o r u l u l a c e s t e l l i n r a r l ' I - a t r e b u i t a f d c e m u l t e c e r -c e t a r l O r a a n d a r e u s i t p e d e p l i n s a . - I f i x e z e t d p o g r a f i a .

C u a r t i e r u l C o t r o c e n i I , s i t u a t i n p a r t e a a p u s e a n a a c a p i -t a l e ! , e s t e a s e 4 a t p e o c o l i n a i n c a d r a t a d e o b o g a t a s i i n c a n -I : a t t i r e v e r d t a . .I n t e m e e r e a s a t u l u I C o t r o c e n i l o g a s i m i n r a t i u n e a i s t o -h e ' d a f o n d a r e l t u t u r o r o r a s e l o r s i s a t e l o r n u n u m a l d i n t a r a .r o m a n s c a , c i s i d i n a l t e t a r I .J n t e m e i e r i l e s i c o l o n r s a r i l e u n e ! O r ' l a l o c u r I s e s e n u s ef a c d e c a t i n t i m p u r l d e l i n i s c e .F u n d a r e a o r a s u l u l B u c u r e s c I a a v u t l o e i n t i m p u r I c a n dn i e l l e g e n d a i n c a r e s e g a s e s c e u n s a m b u r e i s t o r i c n up t e s a n e s p u e m a c a r p e d e p a r t e c i n e a i l f e s t c e ! d i n t a l6 m e n l , c a r e a i l t r a s b r a s d a i n b a s e n u l D a m b o v i t e l s i a f i f u n -d a t C e t a t e a B u c u r e s c i l o r i n a c e s t e l o c u r I m l a s t i n s e , n i s i p s en e a d p o s t i t d e n i c l u n o b s t a c o l n a t u r a l , c i d e s c h i s i n t 6 t e p a r -t i l e s i s u p u s v e c I n i c l a i n v a s i u n l s t r e i n e s i i n u n d a t i u n e a c a -p r i c i s e l D a m b o v i t e , s t a v i l i t a i n p a r t e d e a b e a a c u m 2 0 a n ls i d e f i n i t i v a n u l a c e s t a .D a d . o r i g i n a B u c u r e s c i l o r n ' o p u t e m s c i , a r f i o c u r e d. m i n u n e s t i p u t e m c u n s c e t i m p u l c a n d s i d e c i n e s ' a f u n d a ts a t e l e : C o t r o c e n i l s a i l L u p e s c i o r I G r o z a v e s c i . C a u s a n e s c i i n -t e I o r i g i n e l o r n s t r e r e s i d a : I ) i n f a t a l i t a t e a v r e m u r i l r s i a lI I - l e a i n a d o p t a r e a l i m b e l s l a v o n e , c a l i m b a b i s e r i c s c a s i a .c a n c e l a r i e i d o m n e s e ! . A c s t a l i m b a n e f i i n d c o n f o r m f i r e l n s -t r e n e i n r u d i n d u - s e c u l i m b a n 6 s t r a n i c I i n s p i t a a d o u e - s p r e - l e c e a , n e a v n d o l i t e r a t u r p r o p r i e , d e s v o l t a t d , c i m a r g i n i t an u m a l l a c a r t i l e d e r i t u a l b i s e r i c e s c s i . l a c a t e - v a t r a d u c e r Id e c r o n i c ( b i s a n t i n e s i a c e l e a d i n t i m p u r i l e d e d e c a d e n t a . .D e a b e a p e l a i n c e p u t u l s e c o l u l u I a l X V I - l e a a d i n -c e p u t s a s e f a i l c a t e - v a s l a b e i n c e r c a r l d e i s t o r i o g r a f i e ' ) . I na c e s t e c r o n i c I s e t r a t a f i c h e s t i u n l d e u n o r d i n s u p e r i o r s i n ud e s p r e i n f l i n t a r e a u n o r s a t e c u m s u n t d e e x . a c e l e a d e c a r e -

n e o c u p a m . P r i , d o c u m e n t e i n t a l n i m a d e s e a s a t e c a r e p 6 r t an u m e d e h o e d L i n e c u n o s c u t I i n i s t o r i e d e e x . s a t u l S e c u e n rp 6 r t a n u m e l e m a r e l u I B a n S e c u i a n u l ; d a r e c h e s t i u n e a B a n u lS e c u i a n u l 2 ) a f u n d a t a c e s t s a t , o r I l o c u i t o r i l f i i n d r o m a n ! a t

d i


16/585

X V I I I- b a n u l u l , a r a m a s p a n d a s t - O l c u a c e s t m i m e ? t r e b u e s a f i eo r i u n a o r I c e a - l a l t a i p o t e s a . , d a r n u ' I m a l p u t i n a d e v e r a t c a

s e p o t e s a l f i s i i n t e m e i a t i s t i - 1 p 6 r t e i s a t u l n u m e l e f o n -d a t o r u l u I . A c e l a s l u c r u p u t e m s p u n e m i d e s p r e s a t u lB r a n c o v e n i , G o l e s c i l i m u l t e a l t e l e .D a r ( l a c & n u s c i m c a n d s i c i n e a i n t e m e i a t p e f i e - c a r ei n p a r t e d i n s a t e l e c e n e p r e o c u p a , a v e m c e l p u t i n m a n g e -r e a s u f l e t s c a , c A c u n s c e m d i n t r e c u t u l l o r d e a p r 6 p e 4 v c u r fp e p r o p r i e t a r i l l o r , a d a o g i r i l e o r l s c a d e r i l e s u f e r i t e , n u m r u ll o c u i t o r i l o r , c r e s c e r e a o r I d e s c r e s c e r e a p o p u l a t i u n e l l o r , c u me v e n i m e n t e l e c a r e s ' a i i p e t r e c u t a i c i u n e l e p r e a i m p o r -t a n t e v i c a r l s t a i i i n l e g a t u r a d i r e c t a c u i s t o r i a t r e I i n g e -i a r c a c e a a B u c u r e s c i l o r i n s p e c i a l .I n a i n t e d e a i n t r a i n f o n d u l c e s t i u n e I d a m a i d :

L i s t a m o n e d e l o r v e c h l m e n t i o n a t e i n a c s t a l u c r a r eU g g a l b e n u n g u r e s c .L T n g a l b e n = 1 3 0 a s p r i i n a n a l 7 1 0 9 ( 1 ( 3 0 1 ) 1 ) .

2 0 0 7 1 4 9 ( [ 6 4 0 ) 2 ) . 2 0 0 b a n i 7 1 9 1 ( 1 6 8 3 ) 4 ) .T a l e r - = 1 3 2 7 2 2 3 ( 1 7 1 5 ) 4 ) . = 1 2 0 7 1 6 7 ( 1 6 5 9 ) 5 ) . = = 1 3 c o s t a n d e 7 1 1 3 ( 1 6 0 5 ) 8 ) .

O c o s t a n d d 1 0 b a n I i n 7 2 0 2 ( 1 6 9 3 , 7 ) .U n l e g = 1 3 2 0 7 2 3 9 ( 1 7 3 1 ) 8 ) .b a n = a s p r u .p i a s t r a - - = 6 0 p a r a l e v e c h l r o m a n e s c l o r I 3 7 b a n ' d e_ a 4 I i n 1 8 4 2 9 ) .A r c h i v e l e S t a t u l u l M A n A s t i r e a C o s t r o c e n 1 p a c h e t 1 i 6 1 d o c . 1 . .A c a d e m i a R o m i n l d o c u m . d i n 2 8 N o e t n b r i e a n u l 7 1 4 9 .A r c h i v e l e S t a t u l u l M o r a s t i r e a C o t r o c e n l c o n d i c a N o . 1 f i l a 1 6 2 3 .A r c h i v e l e S t a t u l u l M o n A s t i r e a H o r e z u I 2 2 d i n 1 2 M a i u 7 2 2 3 .A r c h i v e l e S t a t u l u l M o n A s t i r e a C o t r o c e n 1 c o n d i c a N o . 2 f i l a 6 1 v e r s o .A r c h i v e l e S t a t u l u l M i t r o p o l i a U n g r o - V l a c h i e l p a c h . 7 d o c , d i n a n u l 7 1 1 3 .A r c h i v e l e S t a t u l u I M o n A s t i r e a H o r e z u I I I 7 6 d o c . d i n 2 8 O c t o m b r i e 7 2 0 2 ,A r c h i v e l e S t a t u l u I 2 1 1 6 n A s t i r e a H o r e z u V 2 3 d o c . d i n 2 I u n i e 7 2 3 9 .A n n u a i r e d e l a P r i n c i p a n t d e l a a l a c h i e 1 8 4 2 p . 1 6 1 - 1 6 2 .

d i


17/585

X I XU n g a l b e n = u n t a l e r i h a u l 6 0 I ) , v a r i a i n s & d u p 6 , c u mg a l b e n i l e r a t i v e n e t i e n l o r I u n g u r e s c t .U n z l o t = - 1 3 0 p a r a l e = 9 0 b a n l . g r o o r l g r o i t = 1 0 b a n l i n v a l r e a d e a s t 5 4 1 2 ) .

1 E 6 s u r 1 d e l u n g i m e0 f u n i e = - - 1 0 0 s t n j e n l i n a n u l 7 2 1 7 ( 1 7 0 9 ) 9 .S t n j e n u l e s t e c e l a l W I * e r b a n - V o d d ( C a n t a c u i i n o ) c a r ea s e r v i t e a u n i t a t e d e m e s u r A i n M u n t e n i a O M l a i n t r o d u -

c e r e a m 6 s u r i l o r b a s a t e p e s i s t e m e l e m e t r i c e .

A r c h i v e l a S t a t u l u l C o n d i c a N o . 1 a M n f i s t i r e l C o t r o c e d f i l a 1 6 - 2 3 .M o n e d a c u a c e s t f l u m e c i r c u l f i 1 a s t 5 1 - 0 1 I n B u l g a r i a .A r c h i v e l e S t a t u l u l M i t r o p o l i a U n g r o - V l a c h i e l p a c h . 8 d o e . 2 3 d i n 1 M a i f i7 2 4 7 ( 1 7 0 9 ) .

d i


18/585

S A T U L S I M O S I AC O T P , O C M I V I1 5 3 9 - 1 6 7 9 .C A P . I . 1 .

C a r i l i n c e n u v ' a t l p u t e a i n c r e d es a u f o a r t e c u m i n u n e l u c r u v i s a r p i r , v o rm A r t u r i s i ( d o c u m e n t e l e ) p r e c u m n o i , d e l an o l , m a c a r u n e u v i n t a l s a n u f i m a d a o s , e ie u i n t r g a a i n i m i l s t i i t 4 a p r e d e n i l e p o v a t aa v a n d , u n d e n e a u d u s a c o l o a m m a r s , r t in i e l e a t d e l a d a n s i l e n u n e a m a b a t u t .D . C o n t e m nH r o n i c u l R o m a n o - M o l d a v o - v a l a h i t e rV e c h i m e a C o t r o c e n i l o r , s a p i e r d e i n n p t e a v r e m u r i l o r ;i n s o r i g i n e a f u n d a r e l a c e s t u i s a t , o g a s i m i n r a t i u n e a i s t o -r i c a c o l o n i s a r i l o r .

P u t e m s p u n e c u p r o b a b i l i t a t e , c e x i s t a p e l a i n c e p u t u lv c u l u I a l X V I .A c s t p r o b a b i l i t a t e , i I a r e r a z i m u l i n t e m e i u l m a l m u l t o rh r i s v e d o m n e s c l , i n t r e c a r e c i t r n p e c e l d e l a R a d u - M i h n e aV o d a , c u d a t a d i n 2 7 N o e m b r e a n u l 7 1 2 3 ( 1 6 1 4 ) :( ( C u m i l a l u I D u n m e d e t l , I c o R a d u l V o e v o d i D o m n aV i t a t a r a r u m a n s c a . , f e c i o r u l m a r e l u l i p r e a b u n u l u l r p o s a tM i h n e a V o e v o d , n e p o t u l b a t r a n u l u T i p r e a b u n u l u I r a p o s a tA l e x a n d r a V o e v o d , d a t a m D o m n i a M e a a c s t p o r a n c a a D o m -n i e T m e l e , s l u g e l D o m n i e l m e l e S t o i c a l V a t a f u l , i P r e d e Il u I I s t f a n T i p r i s a F i s i c u f r a t l l l u l i c u f e c i o r i l l o r , c a t I D u m -n e d e f i l e v a d a r u i , c a s l e f i e l o r m o i a C o t r e i c e n i l o r R O T H ' :W H I A 0 P , d i n c a m p , d i n a p a . ; d i n p a d u r e s i d i n h o t a r O r ai n h o t a r , o r I - c a t s e v a a l e g e , p e n t r u e e l f a s t e a l o r b e i t r n d r p t e t m o T i e , d e l a n i o f i l o r d i n f l i l e l e a l t o r D o n n a b e i -

G . M . l o n e s c u . M a r i a C o t r o c e n i l o r .

d i


19/585

2

& d i l l . A p o l , c a n d a i l f o s t i n q i l e l e r a p o s a t u l u I M i h a i i l V o e v o d( V i t z u l ) , e l s i n g u r a i l i m p r e s u r a t a c s t a , m o s i e d e o a i l l u a t p es m a d o m n s c i l s i d e a t u n c I p a n a c u m , a i l s t a t t o t m o s i ed o m n s c a . l a r a n d a t i f o s t a c u m i n O i l e l e D o m n i e l M e l e , c a n ds ' a t l m i l o s t i v i t D o m n u l D u m n e d e i l s i c i n s t i t u l i m p a r a t , d e ' m i - a ud a r u i t D o m n i a s i c u s c h i p t r u l s t a p a n i r e l t a r i I r u m a n e s t l , i a r s l u -g i l e D o m n i e I M e l e S t o i c a M a t t i ] , s i P r e d a s i I s t f a n , a i lv e n i t i n n a i n t e a D o m n i e l M e l e , d e s ' a t r u g a t c a s a r a s c u m p e r em o s i a l o r d e l a C o t r a c e n Y . I n t r e a c e i a D o m n i a m e a , s i n g a r m ' a mm i l o s t i v i t d e a m s l o b o z i t s i s ' a i l r s c u m p e r a t d e c a t r e D o m -

n i a M e a c u 2 4 . 0 0 0 a s p r i ; i n s a a i l d a t s l u g a D o m n i e l M e l e S t o i c aV a t a f u l s i n g u r 1 2 . 0 0 0 a s p r i g a t a , p e j u m e t a t e d i n m o s i e ; i a rp e c e a l a l t d j u m t a t e d e m o s i e , a c e i a s i n g u r I a i l d a t S t e f a n s iP r e d a I a r a s I 1 2 . 0 0 0 a s p r i g a t a . C a s A t i e s l u g a D o m n i e l M e l eS t o i c a v d t a f u l j u m e t a t e d e m o s i e , l a r * e t f a n s i P r e d a , c e a l a l t aj u m a t a t e ; s i c i n e c u m a i l d a t b a n i l a s a , s a t i e s i m o s i a 1 ) . ( U r -m e a z m A r t u r i e l e ) l e a t 7 1 2 3 ( 1 6 1 4 ) N o e m b r e 2 7 .D o c u m e n t u l e s t e c i a r ; e l n e s p u n e :C a r I a i l f o s t p r i m a p r o p r i e t a r I a l m o s i e T C o t r o c e n tC A a c e s t I p r o p r i e t a r I a i l m o s i a b a t r a n d s i d r p t a d el a m o s i l l o r , d i n q i l e l e a l t o r D o m n l b a t r a n I .E x p r e s i u n i l e : a b a t r a n a s i c o a i l d e l a m o s i l l o r n e a r a t a c a . p r o p r i e t a r i l e r a i l i n a t r e i a g e n e r a t i e ; s o c o t i n dg e n e r a t i u n e a d e 3 0 a n I , l a r p e a t r e i a n u m a f p e j u m e t a t e ,d e O r e - c e e a n u e r a s f a r s i t a , g d s i m c a . m o s i a C o t r o c e n 1 e r ai n s t a p i n i r e a a c e l o r p r o p r i e t a r I c a m d e 7 5 a n l ; c a r ! , s c i a l u t l d i n1 6 1 4 d a t a h r i s o v u l u I n o s t r u , n e d a a n u l 1 5 3 9 , r a t i u n e , p e n -t r u c a r e a m s i i n c e p u t i s t o r i a C o t r o c e n i l o r c u a c e s t a n .N e m a l s p u n e d o c u m e n t u l , - - c o m p l e c t a t c u ' n a l t u ld i n 2 6 F e b r u a r i e 7 1 2 3 ( 1 6 1 5 ) , c a . M i h a i i l V i t e a z u l - , c u p r i n d em o s i a s i s i l i s t e a s a t u l u I C o t r o c e n l c u m u l t e n a p a s t I d e b i r u r I ,c a e a i l f o s t i n s p i n a r e a l o r d e a t i l u a t m o ; A i a l o r c u s i l a ; s id e a t u n c l s i O a . a c u m ( a t a t m o s i a c a t s i ) s i l i s t e a a i l f o s t p es e a m a D o m n e a s c a 2 ) .C A c e I t r e l . p r o p r i e t a r I , v i i n d l a D i v a n u l l u i R a d u V o d ad a i l 2 4 . 0 0 0 a s p r i s i ' s 1 r e s c u m p A r A m o s i a p e n e d r e p t r a p i t A . d eM i h a i i l V i t z u l .

i ) A r c h i v e l e s t a t u l u l , m o n a s t l r e a C o t r o c e n i l , p e l l e t 1 i 6 1 d o c . 3 ( o r i g , .s l a y . c u t r a d . r o m f i n a ) .2 ) I d e m p a c h e t 1 1 6 4 d o c u m e n t 5 .

d i


20/585

3

D i n t r ' u n a l t h r i s o v , v e d e m c d a c s t a s u m d e r a a d u n a t dc a s . r d s c u m p e r e m a I m u l t e O M a l e l o c u i t o r i l o r d i n C o -t r o c e n I s i a n u m e : a p a r t e a p r e , s o c r u l S t o i c a l , s i p a r t e ag r e c u l u l t a d s i p a r t e a c d l u g d r u l u l d e l a S d r i n d a r t a d , s ip a r t e a D u d e I O M s i d i n p a r t e a D u d e l a p a t r a p a r t e s i p a r -t e a l u l D u m i t r u L o g o f e t u D u d e s c u c e a i l a v u t e l d e c u m p a r d -t r e d e l a D u d a t e a k d i n c a m p , d i n p d d u r e , d i n h o t a r u lD e t c o i u l u I c e ] b ' t r a n , p a n a i n h o t a r u l L u p e s c i l o r o l ) . M a r a d ea c e s t I p r o p r i e t a r i a l m o s i e l m a l g d s i m c d i n s a t l a C o t r o c e n l ,m a l e r a n 2 f a m i l i l d e m o s n e n l , i n t o t a l 6 , d e l a c a r l M i h a i l l V i t -z u l l e c u m p e r d e l a u n i l m o s i i l e p e s r n a d o m n s c a , i a r p e c e ls d r a c l ' I t r a n s f o r m d i n r u r n d n i 2 ) ( a d i c s e r v I ) . T o t a i d t r e b u e s da m i n t i r n , c d s a t u l C o t r o c e n i l v e n e a p e p a r t e a d e m o s i e r e s -c u m p e r a r d d e S t o i c a V d t a f u l s o c r u l O p r e l . L a C o t r o c e n l m a lg a s i m o b i s e r i c u t d s a i l m a I p r o p r i t i v o r b i n d u n s h i t u l e t d eO r e - c e s e a f l a i n m i j l o c u l u n e I p a d u r I s e c u l a r e s ' i a d m i n i s t r a td e c a l u g d r I g r e d c e l p u t i n d u p a n u m e l e l o r , I g n a t i o s s i

N e o f i t o s , c d c l d a d . a c e s t i a a r f i f o s t r o a m n l , s a ' r f i i s c d l i t I g -n a t i e s i N e o n t . A c e s t s c h i t u l e t 1 1 g d s i m e x i s t a n d l a a n u i 1 5 9 8d u p a c u m v o m v e d e a i n a l t . p a r t e :D u p d o b i c e i u l t i m p u l u l , l a f i e - c a r e s c h i m b a r e d e d o m n l ,p r o p r i e t a r i I d e m o s i I , c a s e , v i i e t c . t r e b u i a r i s a s e p r e s i n t el a D i v a n , s p r e a ' s I r e i n n o i h r i s v e i e d e p r o p r i e t a t I . I n a c e s ts c o p s a p r e s i n t a s i p r o p r i e t a r i l d i n C o t r o c e n I , i n a i n t e a ' i l lR a d a L e o n V o d i t i n a d o u a d o m n i e , p r i n c a r e c e r s a l i s ec o n f i r m e m o s i a , s i l i s t e a s i s a t u l C o t r o c e n l , c e i a c e s i o b t i np r i n h r i s o v u l d i n 2 0 F e b r u a r i e a n u l 7 1 3 0 ( 1 6 2 2 ) 9 . A c e s t h r i -s o v e s t e i n s e m n a t , c d s c 6 t e l a i v l a p e u n u r m a s a l u n u i ad i n p r o p r i e t a r i l c i t a t i m a T s u s s i a n u m e a l u T S t o i c a V a t a f u l .A c e s t n o n p r o p r i e t a r , s e n u m e s c e G h i o c a .G h i o c a e s t e f i u l j u p a n e s e T D u m i t r a f a t a O p r e T s i s o s i al u T S t o i c a V a t a f u l . D u p d m 6 r t e a l u l S t o i c a , D u m i t r a s e c d s d -t o r e s c e a d o u a r d c a M i h u l , 4 ) d i n c a r e c d s a t o r i e n a s c e p e

G h i o c a ; c u n o s c u t i n d o c u m e n t e s u b n u m e l e d e G h i o c a C a p i -t a n u l , i c a r e v a j a c a u n m a r e r o l i n i s t o r i a C o t r o c e n i l o r .A c e s t e a c o n s t a t a t e s i p e d e p l i n s t a b i l i t e , s a i n t r a m m a ld e p a r t e i n a m e n u n t i t c e r c e t a r e a h r i s 6 v e l o r b d t r a n e d o m -A r c h i v e l e S t a t u l u t , W i n I s t i r e a C o t r o c e n l , p a c h . 1 r i 6 1 d o c . 4 .A r c h i v e , C o n d i c a M - r e l C o t r o c e n t N o . 3 , f i l a 4 t l i 5 .A r c h i v e l e s t a t u l u t , I d - r e a C o t r o c e n l , p a c h . 1 I l i 6 1 , d o c . 7 .A r c h i v e l e s t a t u l u l , M - r e a C o t r o c e n t , p a c h . 1 i 6 1 , d o c . 1 0 .

d i


21/585

4n e s c T , d a t e p r o p r i e t a r i l o r i r u m a n i l o r o t C o t r o c e n I s a s i s -t m l a l u p t e l e d i n t r e a c e s t l p r o p r i e t a r l , l a t r a n s f o r m r d e c e -a d a v u t l o e a i c T c u m s i l a e v e n i m e n t e l e i s t o r i c e c a r e s t a d i nl e g a t u r d d i r e c t C u c e s t i u n e a c e n e p r e o c u p d .R u m c i n i i d i n C o t r o c e n T , i s T r e v i n d e c d d r e p t u r i l e l o r f a t dd e j u p a i s a D u m i t r a , d i c n d c d , e a , n ' a r e d r e p t u l s d - I t i e c a .a t a r e ; c u m i n s & p r i v i l e g i a t i l n u m i l t d e l o e d i s p u s I s r e n u n t e -u s o r l a p r i v i l e g i e l e l o r , c a r e i n m a j o r i t a t e a c a z u r i l o r c o n -s t i t u i a o n e d r e p t a t e s t r i g . t 6 r e l a C e r u r T , p e n t r u o i n t r g d c l a s dd e O m e n ! , J u p a n s a D a m a r a , d j a l b l a d i v a n c e r n d

i n t d r s c a h r i s o v u l i a s u p r a a l t o r r u m a n T , p e c a r e s o t u l s e dS t o i c a n u - I r s c u m p a r a s e d i n r u m d n i e . A l e x a n d r u V o e v o df e c i o r u l l u T R a d u V o e v o d , ' I d d d r e p t a t e j u p a n e s e T D u m i t r e l .L a 2 2 A u g u s t 1 . 6 2 5 , j u p d n s a D u m i t r a , c e r e d i n n o dd i v a n u l u T l u T A l e x a n d r u V o d C o c o n u l ( 1 6 2 3 - 1 6 2 7 ) s d - I i n t d -r s c d h r i s o v u l d e s t p t n i r e a s u p r a s a t u l u T s i m o s i e T C o t r o c e .n i l o r . D o m n i t o r u l ' T i n t r e s c e h r i s o v u l d . : S a t u l C o t r o -c e n T t o t c u t o t h o t a r u l , d i n c a m p , d i n p d c l u r e , s i d i n a p d i c av i e l e i c u t o p r u m c i r d i a n u m e : S t o i c a C u z d i c u f e c i o r i Tl u T , A l b a ! i S t a n c i u l C i a g o r a i c u f e c i o r i T l o r . P e n t r u c a c e s ts a t C o t r o c e n T , r e p e t h r i s o v u l , a d f o s t d e b a s t i n d a l j u p a n e -s e T D u m i t r a f a t a O p r e T d e l a m o s T d e l a s t r d m o s T . A p o T c a n df o s t i n d i l e l e r e p o s a t u l u T M i h a i t i V o d . ( v i t e a z u l ) m o s n e n i l s a -t u l u i C o t r o c e n T a n u m e : O p r e a i G r e c u l s i D u d a s i c a l u g r u ld e l a S d r i n d a r , e I a v i n d u t d i n s a t u l C o t r o c e n T p d r t i l e l o rd e m o s i e s i d e p e s t e t o t h o t a r u l i c u r u m n i i , r e p o s a t u l u IM i h a i d V o e v o d , p e b a n T g a t a s i t o t a d f o s t r u m a n i d o m n e s c Is i a t f o s t a t u n c T i a c e s t I m a T s u s z i s i r u m a n I , t o t i n s a t u lC o t r o c e n T . I n s a d e d e m u l t d e m a T ' n a i n t e v r e m e , d i n d i l e l er e p o s a t u l u T D o m n M i h a i l V o e v o d i a r t f o s t l u a t s i l e g d t u r a r e -p o s a t u l u T M i h a i t i V o e v o d l a s a t u l C o t r o c e n T . A p o . ' c a n d a f o s t i np r i n t e l u l d o m n i e l m e l e . . . T o ) R a d u V o e v o d ( M i h n e a ) , S t o i c ap i t a r u l i j u p a n s a . l u l D u m i t r a e l a d f o s t r e s c u m p e r a t p e s a t u lC o t r o c e n i i d e r u m a n i e d e c d t r e D o m n i a s a c u 2 4 . 0 0 0 a s p r id e A r g i n t s i a i l d a t i c a m d t a a c e s t o r m a l s u s d i s T b a r ! , g a l b e n T5 0 l a D r a g o m i r f e c i o r u l C I o r o e s c u l u T . I n s a d f o s t r e s c u p d r a tp a r t e a O p r e T t a t l j u p a n e s e T D u m i t r e T i p a r t e a G r e c u l u Tp a r t e a D u d e ! s i p a r t e a C d l u g r u l u l , p a r t e a l o r d e m o s i e t a d ,c u t o t s a t u l ; i n s s s e s t i e s e m n e l e m o s i e T : d i n h o t a r u lL u p e s c i l o r p a n d i n h o t a r u l D e t c o i l o r , d i n a p a D a m b o v i t e Ic u v a d u r T d e m e a l .

d i


22/585

5I a r m a T d e p a r t e n e s p u n e a c e l a s T H r i s o v , c d , c d n d s ' a r e s -c u m p a r a t m o s i a , s ' a r e s c u m p r a t s i r u m d n i i m a i s u s m e n t i o -n a t L I n s r u m a n i l p r o t e s t z b i a d i v a n i n c o n t r a j u p a n e s e T D u m i -t r a l i c n n d c u m c a f o s t r u m a n i d e b a s t i n a i n s a t u l C o t r o -c e n T , n i c T a l u a t l e g a t u r a r p o s a t u l u T M i h a i i i V o e v o d l a s a t u lC o t r o c e n I D o m n u l i n s a s p u n e c a : s i n g u r D o m n i a m e a a m c a m -t a t i f o a r t e b i n e a m a d e v e r i t , c u t o p c i n s t i t i l b o e r l D o m n i e l m e l el a d i v a n u l c e l m a r e c u m c a w ) f o s t a c e s t I m a T s u s z i s T r u m a n T , t o tr u m a n T i n s a t u l C o t r o c e n i T , d i n p e l e m o s u l u Y d o m n i e T m e l eM i h n e a V o e v o d ; s i a L i r m a s a c e s t T m a T s u s z i s T r u m a n T t o t T , d el e g e s i d e j u d e c a t a d i n a i n t e a D o m n i e l M e l e , c a s d f i e r u m a n T j u -p a n e s e T D u m i t r e i i f i c i o r i l o r e T . I n s a , f i i n d - c b i e t i l r u m a n Ta v u s e s e r d c u r a j u l s s u q i n a c d e T n u ' s 1 v i n d u s e r l i b e r t a t e al o r l u T M i h a i t i V o d a , i d e c T n i c T j u p a n s a D u m i t r a n ' a r e d r e p t u ls a - I c o n s i d e r e d e r u m a n T , D o m n i t o r u l i n u r g i a l u T a d d u g t i : i n s d a m s c o s D o r n n i a m e a d i n d i v a n p e a c e s t Y m a ' s u s ( j 4 1r u m a n T , c u m a r e u r g i e i c u m u l t e i b e i t a e . S e r m a n i T r u m a n T !

- s c a m p s i ' a t i p l t i t i n d r a z n e a l a p e n t r u c a a r t a t d r e p t a t e af a c u t . l o r ; c e T s l a b ' n ' a v e a t i d r e p t u l n i c T s d s e p l i n g d m d c a r d en e d r e p t d t i l e l o r , c a L T t o t e T e r e ' . s c o s T a f a r & c a m a r e u r g i eC u m u l t d b a t a e , s i c o n t i n u e m a ' d e p a r t e h r i s o v u l a a p u n e ,c a t i t r u m a n i l c a t s i s a t u l C o t r o c e n i l s r o m d n a s t a t o r n i c To h a b n i c T J a p a n e s e ' D u m i t r a i f e c i o r i l o r e T , n e p o t i l o rs t r a n e p o t i l o r s i d e n i m e n e a E A n u s e c r a t s c a . 7 1 3 3 ( 1 6 2 5 )A u g u s t 2 2 I ) .V e d e m d e c T , c d d i v a n u l p r e s i d a t d e D o m n i t o r d d J a p a -n e s e ' D u m i t r e l d r e p t u l d e s t a p a n i r e p e s t e t o t s a t u l i m o s i aC o t r o c e n i T c u r u m a p " c u . t o t . M o s i a a c e a s t a v a f i m d r i t a d i nc e i n c e m a T m a l t d e G h i o c a 2 ) , d e s p r e c a r e a m m a T v o r b i t .

G h i o e a C i t p i t a n u l d e v i n e p r o p r i e t a n d C o t r o e e n i l o r 2 .

D u p 6 a n T , a d i c d l a 4 M a r t i e 1 6 3 l d e l a j u d e c a t a c a r u r n a n i i ,G h i o c a P o s t e l n i c u l o t C o t r o c e n a c u m p d r d e l a * a n d r u n e -g u t t o r u l i s o t i a l u T M a r i a , a 3 - a p a r t e d i n f u n j a P r e d e lA r c h i v e l e s t a t u l u I c o n d i c a M - r e l C o t r o c e n i l o r N o . 3 f i l a 4 v . 5A r c h i v e . M e i n 5 s t i r e a C o t r o c e n 1 p a c h e t 1 i 6 1 d o c . N o . 1 0 .A r c h i v e c o n d i c a M - r e L C o t r o c e n i l o r N o . 3 f i l a 5 .

d i


23/585

6f r a t e c a M a r i a . A p o I G h i o c a i m p r e u n c u m a m a s a , m a tc a m p e r a u n v a d d e m r a . i n D e t c o l 1 )

L a 2 5 F e b r u a r i e 7 1 4 7 0 6 3 9 m a I c u m p e r a o f u n i e d em o s i e l a C o t r o c e n t , d e l a I s t f a n I u s b a s a s i d e l a D r a g o m i rC i o r o e s c u l s i a l t f u n i e a m a t u s e I s a l e M a r i a s i a a n c h i u l u ts a d P r e d a , d i n h o t a r u l C o t r o c e n i l o r s i c a r e s e i n t i n d e p i n ai n a p a D a m b o v i t e I 8 )L a a n u l 1 6 4 0 I u n i e 1 0 , D u m i t r a m a m a l u G h i o c a c p i -t a n u l , f l i n d o f e m e e l a c o m a c a i f i u l e i , s e r i d i c a c u p a r a i nc o n t r a s u r o r i i i f r a t i l o r e l , p e n t r u s t a n j e n i I l s a t t d e f r a t e l ee l P r e d a d i n C o t r o c e n l , d e m o s t e n i r e M a y o r r u d e l o r 4 ) .M a t e ! B a s a r a b r a n d u e s c e p e d o I h o e d d i n d i v a n , c ac e r c e t e z e c u m s t a r i l u c r u r i l e i a n u m e : p e j a p a n D u m i t r uD u d e s c u l v e l v i s t i e r s i S i m a b i v f t o r i v i s t i e r , c a r e b o e r I , g -s e s c c u c a l e c a s a s e . i m p a r t a c e ! 1 0 0 d e s t a n j e n t a I 1 E 1 1 P r e d a , c a r e n ' a i l a v u t f e c i o r t d i n t r a p u l l u I l a s u r o r i l e s i l a f r a t i ll u I i a n u m e : j a p a n e s e l s o t i a S t o i c a l 2 0 d e s t a n j e n T , .s u r o r e I M a r i e r j u p a n s a * a n d r e I 2 0 s t a n j e n I , R a d u l u I d i nV c c i r e s c i 2 0 d e s t a n j e n t s i S t o i c a l 2 0 d e s t a n j e n 1 i D u m i t r e la l t 1 2 0 d e s t a n j e n I s i f i i n d - c a a r i f o s t i n p a r t e a P r e d e i 1 5 0d e s t a n j e n l , f o s t d a t P r e d a s u r o r e i s e ! M a r i a 5 0 s t a n j e n Ic a z e s t r e r e m a s l u l 1 0 0 . A c e s t I 5 0 d e s t a n j e n 1 ' I c u m -p a r & d e l a M a r i a t o t G h i o c a c d p i t a n a l . i a s t - l e l M a t e ! B a -s a r a b j a d e c c a t o g s a a i b a p a r t e f r . t e s c e i s a l e f i e l o r l aC o t r o c e n T m o s i e s t a t a t r e i o h a b n i c a l e a t 7 1 4 8 ( 1 6 4 0 ) I u n i e [ 0 . 5 )

I n a n u l a r m ' t o r ' j u g G h i o c a c u m p r a 2 0 s t a n j e n I d el a m a t u s a s a R a d a d i n C o t r o c e n I 8 ) I d e m d e l a m t u s d s aM a r i a 7 )L a 7 1 5 1 ( 1 6 4 3 ) , M a t e ! V o d a B a s a r a b , d a ' v o e l u I G h i o c a C a -p i t a n u l o t C o t r o c e n t , s ' a b a t h ' a p a D a m b o v i t e I , s a , a m b l e p am a t c a e I c e a v e c h e p e u n d e s t i n t m o r i l e S i m e l V i s t i e r u l 7 ) .A m v k l u t i n h r i s o v u l d a t d e A l e x a n d r a C o c o n u l , l a 2 2A u g u s t 1 6 2 5 , a D u m i t r a . f a t a ( ) p r e , a v e a s t p a n i r e p e s t e t o tA r c h i v e c o n d i c a M - r e i C o t r o c e n i l o r N o . 3 f i l a 5 y .A r c h i v e c o n d i c a M - r e I C o t r o c e n i l o r N o . 3 f i i l a 6 i 6 v .A r c h i l e M O n d s t i r e a C o t r o c e n I p a c h e t 1 i 6 1 a c t . N o . 1 4 .A r c h i v e 1 1 1 5 n 5 s t i r e a C o t r o c e n i p d c h e t 1 i 6 1 d o c . N o . 8 .A r c h i v e l e C o n d i c a M - r e I C o t r o c e n i l o r N o . 3 f i l a 6 v . i 7 .I b i d e m f i l a 8 .I b i d e m .

d i


24/585

7s a t u l C o t r o c e n T ; i n t e u n a l t h r i s o v d e l a G r i g o r i e G h i c a ( 1 6 6 0 -1 6 6 4 ) , G h i o c a C d p i t a n u l , s e v e d e , c d r d p i s e j u m d t a t e d i n s a t u l

C o t r o c e n T , c a d i l v e d e m p d r A t l a d i v a n d e S t o i c a P i t a r u l ,m o s u l l u i I a n a k i L o g o f e t u l , c a r e c u m p e r a s e j u m d t a t e d i ns a t d e l a C o t r o c e n T t i n u t i n b u n a p a c e , p a n i n c j i l e l el u T M a t e i u B a s a r a b . C d p i t a n u l G h i o c a m s g . , s u s t i n e c a c e aj u m e t a t e d e s a t e s t e c u m p 6 r a t d d e c d t r e t a t d - s e d M i h u 1 ) .G h i o c a i n s d n ' a r e d r e p t a t e , d e s i m a m a s a D u m i t r a c d p d -t a s e s t d p k i i r e p e s t e t o t s a t u l C o t r o c e n T s i p e s t e r u m A n T ; e r an u m a T o i n d u c e r e i n e r r e a d i v a n u l u T , c a d l a p r i m i t i v ar e s c u m p r a r e d e l a R a d u V o e v o d , d d u s e i S t o i c a 1 2 , 0 0 0a s p r i s i d u p d m r t e a l u T S t o i c a P i t a r u l , r e m A n e p a r t e a l u Td e r i n s i e l u T I a n a c h i C o m i s u l g i n e r e l e s e t t i D e s p e T a o tC o t r o c e n T o f l i c a s a , i a r c l u p t m r t e a D e s p e T r 6 r r a n e m o s t e a np e a v e r e f i u l l o r I a n a k i L o g o t e t u l . D e s p a i n s d m a l a v e a os o r a n u m i t d M a r i a , p e n t r u c a r e l a s d , c a n i i m b d e m a t e ,c . i f i u l s e r i I e n a k i s d - I d e a s i M a n e ' 5 0 s t i n j e n T m o s i e i n C o -t r o c e n T . 7 1 8 0 ( 1 6 7 1 ) , N o e m b r e 2 5 1 .G h i o c a ' r i s n u s e l a s d , c i l a 2 9 A p r i l i e 7 1 8 1 ( 1 6 7 3 ) , t r a g ep e I a n a k i i n j u d e c a t a D i v a n u l n i s i c e T t r e T b o e r T m a r T ,d u i t T e u j u d e c a t 3 g s e s c , c d a c e a j u m d t a t e d e s a t d i n C o t r o -c e n T , f o s t a r i c u m p e r a t a d e S t o i c a P i t a r u l , m o s u l l u T I a n a k iL o g o f e t u l , t a t : d i j u p d n e s e T D e s p e T 8 ) i d e c T G h i o c a r e m a n e d el e g e s i d e j u d e c a t d , d u p d e x p r e s i u n e a t i m p u l u T .L a 2 M B A 7 1 8 1 ( 1 6 8 3 ) , I a n a k i L o g o f e t u l , s p e r i a t d e l d c o m i a

v e r u l u T s e a G h i o c a , s A i p r e s i n t d l a G r i g o r i e V o d d G h i c a , c a r ec o n d r i n h r i s o v u l s t d p A n i r e i j u m e t d t e l d e s a t d i n C o t r o c e n T ,p e n t r u c d e a f o s t a c u m p 6 r a t d d e S t o i c a P i t a r u l , m o s u lI a n a k i L o g o f e t u l , t a t d 1 j u p d n e s e i D e s p e I , d i n d o m n i a i n t A i a aR a . d u l u i V o e v o d 4 ) , d u p d c u m a m v r j u t m a T s u s .G h i o c a , e s t e u n a d i n a c e l e f i n n e - a s t d m p d r a t e i r 6 s v a t i -t r e , c a r e f a c e p u t i n d d e o s e b i r e i n t r e l u c r u l s e t i s i a l a l t u i a ,c a u t a c r t d t u t u r o r , c a u t i s b . r d p s c d d e l a c i n e p o a t e s i c u mp t e ; i c a n d i - a v e n i t m o m e n t u l o p o r t u n , n ' a c r u t a t n i c T p em a m a s a . A s a , v & J A n d c d m a m a s a D u m i t r a , a r e b a n T i a r -g i n t d r i e , m a l a v e a i p a r t e a e r d e m o s i e d i n C o t r o c e n T , c e s d

A r c h i v e . M - r e a C o t r o c e n i f , p a c h . 1 O . 6 1 , d o c . 2 4 .A r c h i v e . C o n d i c a M - r e 1 C o t r o c e n i l o r , N o . 3 f i l a 9 .A r c h i v e . C o n d i c a M - r e l C o t r o c e n i l o r , N o . 3 , f i l a 9 .A r c h i v e l e S t a t u l u 1 . C o n d i c a C o t r o c e n i l o r , N o . 3 , f i l a 1 0 g i 1 0 % .

d i


25/585

8g n d i G h i o c a ? n i c I m a t m u l t n i c l m a l p u t i n , d e c a t O . -r i i p 6 s c a t o t c e a r e ; d i s i f c u t . J u p n e a s a D u m i t r a v e ' d n -d u - s e j e f u i t d e i n s a s I f i u l s e a , l a s a t t . r u s i n e a l a o p a r t es i m e r g e i n d i v a d e 8 I u l i e , a n u l 7 1 4 8 ( 1 6 4 0 ) , l a d i v a n . u n d es e p l A n g e c f i u l s e i l G h i o 3 a , i - a f u r a t m o s i a , b a n i i i a r g i n -t a r i a , ) . N u s c i m c e v a f i h o t r i t D i v a n u l , c a d d o c u m e n t e l ed e e a r l d i s p u n e m , n u n e s p u n n i m i c c e s ' a m a ' p e t r e c u t i nu r i n d , d a r s c i m , e a l a a n a l 7 1 6 8 ( 1 6 6 0 ) , G h i o . a C d p i t a n u l e s t es t A p a n p e s t e t o t s a t u l s i p e s t e i n t r g a m o s i a C o t r o c e n I 2 ) .

G l t i o c a C i l p i t a u u l p i e r d e s a t u l i m o s i a C o t r o c e n i l o rs 3

E v e n i m e n t e l e p o l i t i c e , e a r l ' a t i a v a l l o e i n M u n t e n i ai n t r o a n i I 1 6 5 8 , a d i c a d e l a d e t r o n a r e a l u i C o n s t . . 5 e r b a n 'B a s a r a b C r n u i p a n d i n M a i t i 1 6 6 0 , i n t i m p u l d o m n i e I l u IG h e o r g h e G h i c a V o d a , s d r u n c i n g c u d e s e v e r s i r e p o z i t i u n e ac e a a t t d e f r u m s a h r p i t o r a l u I G h i o c a a p i t a n u l , m a r e l ep r o p r i e t a r a l s a t u l u I i m o s i e i C o t r o c e n i , c u m a m s p u s m a l s u s .C e s i n t u n p l a s e 9S u n t c u n o s c u t e d i n i s t o r i e , i m p r e j u r r i l e c u m C o n s t a n t i nS e r b a n a f o s t d e t r o n a t , a p o I a l i a n t a l u I c a R a c o t z i , P r i n c i -p e l e T r a n s i l v a n i e I , c a M i h n e a a l 1 1 1 - l e a ( G i o a n - b e y ) i c u d e -t r o n a t u l d o m n a l M o l d o v a G h e o r g h i t * t e f a n .T o t I a c e s t I d o m n i t o r i d e t r o n a t I , c u t a i t r e d o b a n -d s c d t r o n u r i l e p i e r d u t e . I n c e l e d i n u r i n v d n d c r i n u m a Ip o t r e u s i , d i n t r e d a n s i I s ' a d i n c l t a t o p i n c i l e e x i l u l u i i s ' a t ir u g a t M a i c e f P r e c i s t e i m a r e l u l V i z i r , s a d u c a i a r d s I d o m n I .C o n s t a n t i n . 5 e r b a n i n s , m a t i n c e r c h i e d o d a t r e c a p e t e t r o n u l , a s a c d i n l u n a A p r i l i e 1 6 6 0 , f c u o u l t i m ds f o r t a r e p e n t r u a a l u n g a p e G l i e o r g h e G h i c a V o d , c a r ea c u m d o m n e a i n M u n t e n i a .C o n s t . . 5 e r b a n C a r n u l , a v e a , i n p a r t i d a s a , o p a r t e d i ns e i m e n i I r e m a s I c r e d i n c i o s I , d u p b t l i a d e l a S i m p l e a p eT e l j n 8 ) , C u m s i c a t i - v a b o e r I n e m u l t u m i t I , c u e a r l s e m a l i n -

A r c h i v e . M - r e a C o t r o c e n l , p a c h . 1 . i 6 1 , d o c u m e n t u l 1 6 .A r c h i v e . C o n d i c a M - r e l C o t r o c e n i l o r , N o . 3 , f i l a 8 V .X e n o p o l , I s t o r i a R o m i l n i l o r , I V , p . 1 8 0 - 2 0 5 .

d i


26/585

q e r b a n V o d A C a n t a c u z i n o C u i s c A l i t u r a l a

d i


27/585

1 0

c 6 r c A i n c o d a t s . - s 1 r e c a p e t e t r o n u l p i e r d u t i ) ; i n t r o a c e s t 1b o e r T s e a f l 1 s i G h i o c a a p i t a n u l 9 .r o m n i t o r u l G h e o r g h e G h i c i t V o d d a v e a i n t r e b o i e r i T c r e -d i n c i o s T , p e d o T s i e e l m a T i n f l u e n t ' s i a n u m e : p e 1 3 5 . t r a . n u lP o s t e l n i c C o n s t a n t i n C a n t a c u z i n o 9 s i E l u l s e d S , e r b a n C a n -t a c u z i n o 4 ) E s t e s c i u t c . C a n t a c u z e n i i s i i n s p e c i a l P o s t e l n i c u lC o n s t a n t i n C a n t a c u z i n o , e r a c e l i n t e T s i c e l m a l i n f l u e n t b o e rl a C u r t e a M u n t e n i e T , p e c a r e p o s t e r i t a t e a l ' a s u p r a n u m i t s i M c A t o r d e c l o r n n 1 . 9A c e s t b d t r a n s i i n f l u e n t b o e r t i n e a i n c s t o r i e p e E l i n a

s o r a l u T C o n s t a n t i n C a r n a l , d e c T e T e r a d . c u m n a t i s i c u V o t ea c e s t e a n i c l e l , n i c T f l u ' s d * e r b a n , n u - 1 d a r i p r e t i o s u l l o rs p r i j i n , c i s t a d a l d t u r i c u D o m n i a . G h i o r g h e G h i c a V o d d , ' Td c e l u T d i n t i T p e n t r u f i d e l i t a t e a s e a c d t r e t r o n , u n h r i s o v ,p r i n c a r e I T m u l t u m e s c e i n t e r m i n i l c e T m a l m t i g u l i t o r T ; a c e s tI I r i s o v p t e f i c o n s i d e r a t c a t i p d e r e c u n o s c i n t A d o m n s c a 9D i n t e u t i d o c u m e n t d i n t i m p u l d o m n ' e T C i r n u l u T , v e d e m c dC : o n s t . B a s a r a b s e p u r t a s e r e d c u r u d e l e s l e ; c r t a v i n e d el a m o s i a s i s a t u l P i e ' r i l e d i n j u d . V l a s c a , p e c a r e D m n af i n a v d d u v a l u M a t e " B a s a r a b , l e d . d u s e d e p o m n . I r a -t e l u T e i U d r i s t e N s t u r e l o t F i e r d s t I , i a r a c e s t a l a r i n d u l l u ll e l a s d e m o s c e n i r e f i u l u i s e d B a d u l S p a t a r u l , d e l a c a r e l er d p e s c e C o n s t a r t i n B a s a r a b p e ( A n d e r a d o m n ; s i p e n t r u o c h i Tl u m e T ' T m a T d s i c e v a b a n l 7 ) . T o t a s t - f e l c r e d , c d s e v a f ip u r t a t C a r n a l s i c a C a n t a c u z e n i T , C u p r i v i r e l a m o s c e n i r e ar e m a s d l o r d e l a D m n a E l i n a , d i c T n u m a T a s t - f e l n e p u t e me x p l i c a p e n t r u c e ' l g t i s i m p e i n t e l e p t u l p o s t e l n i c s i . p e f i u l s e d* e r b a n C a n t a c u z i n o , i n t a b r a l u T G h e o r g h e G h i c a , c a c a r i n ue r a d i n r u d i t T i l i a ' i n a X I I s p i t s i n u i n a c e a a l u T C o n s t a n t i nB a s a r a b , c a r T e r a d r u d e d e a p r p e C a r n u l u T , c e e i a - c e a r f if o s t m u l t m a l f l r e s c . G h e o r g h e G h i c a V o d a , e s t e a d i n c c o n v i n sc t i * e r b a n C a n t a c u z i n o , 1 e s t e u n u l c l i a t r e b o i e r i T e e l ' m a T c r e i d n -c i o s T s i d i n a c s t a c a u s , ' T i n c r e d i n t z a m i s i u n i f o a r t e i m p o r -t a n t e s i d e l i c a t e i n a c e l a s T l i m p , d u p d c u m s i n g a r o m r t u r i -

X e n o p o l I s t o r i a R o m a n i l o r I V p . 1 8 0 - 3 0 5 .A r c h v e l e s t a t u l u i M a n s t i r e a C o t r o c e n i p a c h e t 1 r i 6 1 . H r i s o v u l 2 0 .A r c h i v e M n a s t i r e a C o t r o c e n l p a c h e t 3 . H r i s o v . 3 .A r c h i v e c o n d i c a M - r e l C o t r o c e n 1 N o . 3 f i l a 8 v .N . I o r g a C r o n i e e l e M u n t e n e p . 2 .6 , A r c h i v e M n A s t i r e d C o t r o c e n 1 p a e h e t 3 H r i s o v . 2 .7 ) A r c h i v e l e s t a t u l u l C o n d i c a C o t r o c e n i l o r N o . 3 f i l a 8 v .

d i


28/585

1 1s e s e e ' ) M i l d C o n s t a n t i n B a s a r a b G a m u t a r t r d d i c a t s a b i aa s u p r a i m p a r d t i d s i a r t t r e c u t p e s t e m u n t i I d i n t a r a U n g u -r s e d h o t A s e e i n A p r i l i e 1 6 8 0 , D o m n i t o r u l a v e a n e c e s i t a t e d e1 2 c a l o c a s f i e d e t r b a i m p r d t i e f s i D o i n n i e T . . . s i c a b o e rc r e d i n c i o s i l t r i m e t e p e * e r b a n C a n t a c u z i n o f t o r i ( I I ) t o g o f e t . I a r G h i o c a c a p i t a n u l e l n ' a t i v r u t s d s e t i e d e D o m n i a m e &s i a n d e a f o s t s t g u l i m p e r d t i e i c u t o t ' b o e r i l , e t s ' a i i s c u l a ts i e l c a u n f i c l n i m p e r d t i e i s i d o m n i e T m e l e s i d u s m a n t e r e T ,d e a r t r i d i c a t s a b i a a s u p r a i m p e r A t i e i s i a D o m n i e i m e l e . D e c tp e a c e a v r e m e t r i m i t n d ( p e ) b o i e r u l D o m n i d m e l e ( . 5 , e r b a n .C a n t a c u z i n o ) c a s d a d u c d 1 2 c a l , c a s d f i e d e t r b a i m p e -r d t i e l s i a D o m n i d m e l e , i a r e l ( G h i o c a ) a u t i n u t c a l e a h o t s c ed e ' T - a l u a t 1 2 c a l b u n l .G h e o r g h e G h i c a V o d d , c a s d p e d e p s s e d p e G h i o c a c a p i -t a n u l p e d e o p a r t e , i a r p e d e a l t a , s d r e s p l a t s e c r e d i n t as i s d e s p d g u b 6 s c , p e b o i e r u l s e a * e r b a n C a n t a c u z i n o , i l d dt t m o s i a i m p r e u n d c u s a t u l C o t r o c e n i , p r o p r i e t a t e a l u iG h i o c a c d p i t a n u l .

I a t d c u m s e e x p r i m D o m n i t o r u l i n I I r i s o v u l d e d a n i e -v o l n i c i e . I n t r ' a c e i a D o m n i a m e a , v e d n d s l u j b a c e a d r p t d s i c r e -d i n c l s s i s o c o t i n d D o m n i a m e a s i p e n t r u p a

Documents

C. Melonescu- Istoria Cotrocenilor, Lupescilor (Sf. Elefterie) si Grozăvescilor