Caiet de Sarcini Rosiori

8/4/2019 Caiet de Sarcini Rosiori

http://slidepdf.com/reader/full/caiet-de-sarcini-rosiori 1/11

DiviziaTehnic

N . 521151310707 201

APROBAT,

I DirectorRegional,

Ing.VictorFRASINOI

.- ' ' l ;, '.! w4VIZAT,

Gontabil-Sef,

Ec.Constantin|4lHART

.l 'y'4/ '

t ' -*-

/ "

CAIETDESARCINI

Pentru achizitionareaerviciuluie proiectere9iexecutieucrare,, in locuire chipament r imargi secundar,nclusiv elu le leCFR1 gi GFR2 in stat iade

110120KV ogioride Vede"

1. Dategenerale

Staliaelectrici 110120kV ogiori e Vede,este n proprietatea EZ. in aceasti stalie

Sucursala egionala F Craiova, entrul lectrificareogiori re n proprietateoui celule:. LEACFR1

. LEACFR2

Aceste celule alimenteazi inii le LEA CFRl 9i CFR2 in proprietateaSucursalei

Regionala F Craiova, entrul lectrificareogiori. inii le unt acordate e fazeleR 9i T ale

secfii lor 9i B alestatiei

Stalia110/20kV ogiori e Vedeesteo staliede tip exterior u simplucircuitde bare

secfionateongitudinalrincupla u separator.

Statia steechipata u doudcelulede transformator5MVA11Ol2OkV,atrucelulede

LEA110kV, oudcelule e mdsura idoudcelule u descircdtoare 1OkV.

2. Faza:

. Proiect ehnicAiDetalii e Execu{ie

. Montaj i punere n unctiune

3. Date ehnice

3.1 Circuiteprimare

Laoraactuald elulele FRl gi CFR2suntechipate u:



. Intrerupatoareip IUP de 1250A,3.000MVA,aclionatecu dispozitive u aer

comprimat PE

. Transformatoaree curent ip CESU11OkV x200l5l5l5A;

' Transformatorentru rezentaensiunii e LEA CFR1, e tip TECU11OkV;

. Transformatorentru rezenlaensiunii e LEACFR2, e tipTEMU110kV;

. Separatoaree 11OkVip SBEP-1 OkV; 600A u aclionaremanuala.

in cadrul lucrdrilor de modernizare vor fi inlocuite echipamenteleprimare

(intrerupdtoarele,ransformatoarele e curent 9i transformatoarele e tensiune) cu

echipamenteoiperformante,u posibil itateaomenzii e a distan[i

3.2 Circuite ecundare

Datele referitoare a circuitelesecundaresunt informative.Modernizarca ircuitelor

secundare u aceobiectul cesteiucrir i .Linii leCFR1 gi CFR2 sunt previzute cu protectiemaximalS e curentgi protectie

homopolard.

Panourileu releele e proteclie untmontaten camera,deomanda sta{iei.n sta[ia

Rogiorieste prevdzutd ealizarea nui sistemde comanddcontrol,a cdrui implementare

incepe n anul 2011,careva prelua oate nformalii lee la instala{ii lee comandd, ontrol,

proteclie, isurd,contorizare,rin ntermediulrotocoalelortandard e transmisie datelor

intrecomponenteleistemului.

4. Necesitatea i oportunitatea fectuiri i lucriri i

Factorul rincipal are a condus a necesitatea oderniziri i cestor eluleeste uzura

fizicd9i moraldavansatd echipamentelorrimare i secundare xistente, are se datoreazi

in primul ind duratei e vialddepigite, chipamenteleiind n functiune e peste14 ani.

Celulele ferente talieide 110/20kV ogiori in proprietateaEZ au fostmodernizate

in ceeace privegte ircuitele rimare, utii le e clemegi circuitele ecundare, rm6nd a la

inceputul nului 011, d nceapd tapade modernizarecircuitelorecundare.

in acestsens CEZ Dist ribulie .A.Alexandria solicitatmodernizareachipamentelor

celulelor FRl gi CFR2ce apartinSucursalei FR Rogiori, u echipamenteompatibile u

echipamenteleEZgicu posibil itdlie ntegraren SCADA.

5. Cerinte ehnice

Lucrarea redoui componente:

A. Realizarea ocumenta(iei e proiectare Proiect ehnic+Caiete e sarcini gi

Detaliide execu[ie, nclusivavizarea ocumentatieia CEZ Distribufie]



Documentalia e proiectare a fi realizatdn conformitate u legisla{ ian vigoare, n

cinciexemplareardocumentaliae avize9i autorizaliee construire,n doudexemplare.

Seva ntocmi eparat ocumentalieentru ucriride construclii ontaj i documenta{ie

de organizare e gantierdacd este cazul, ar contravaloareaocumentatiei a fi inclusd n

prelulofertei.

Documentafiae proiectarea f i avizati de verificator LPAT,de CTE-CNCF CFR

SA, CTE-Sucursalaegionald F Craiova, 6t9ide CTECEZDistribulie raiova.

Devizul eneral rivind heltuieliteecesare roiectiri i/executieiucrdrii e va intocmiTn

mii ei gi miieuro,conformHG 2812008i va fi aprobat e Directoruleneral l CN CF CFR

SA Bucuregti.

La realizareadocumentaliei e vor respectacerin{eleCEZ Craiova referitoare a

conexiunileu dulapurile e comandi 9i protecfie. updavizareaucriri lorproiectele or firespectate u strictele, entruoricemodificare rmind a fi cerutacordulambelor ompanii.

B. Lucriri le de execu(ie moderniziri icelor doui celule

Lucrdrile e execulie onstaun inlocuirea rmitoarelor chipamente in celulele EA

CFR19i LEACFR2:

' intreruptoarele ipolare tip IUP 11OkV (acfionatecu aer comprimat) cu

intrerupdtoareipolare u izolatieSFo actionare lectrica u resort);

. Transformatoarelee curent11OkVip CESU,2x 1O0l5l5l5Au transformatoare

de curent u zolati e F6;

' Transformatoareleentruprezenta ensiunii e LEA, de tip TECU 110kV, cu

transformatoaree tensiune u zolalie Fo;

' inlocuireautii lor e cleme;

. Pozare abluri dnd adulapurilee comandd i protec[ie

' Reabilitareadoudseparatoaree 11OkVinlocuirea patru zolatorl u 19 rile);

. Lucriride reparaliia supo(iidin betongi hidrofobizare

. Circuiteleecundareor i tratate f. actului EZmenlionat nterior.

Echipamentelechizitionateor fi in conformitateu FigeleTehnice,anexate, or fi

insolitede certificate e garanlie i vor i compatibile u echipamentele EZ.

Modernizarea e va realizaprin inlocuireaechipamentelor xistente,prevdzuteprin

Caietul e sarcini, u echipamente oi, a nivelul ehnicactual n aer (toateechipamentele

util izate or i de tip individualu izolatien SFo).Pentru ealizareaonexiunilore vor util iza

clemegiarmdturi oi.



C. Echipamentele rimarede comutafie

intrerupitoarelee nalti tensiune or i cu autocompresiei voraveamediude izolatie

9i de stingereSFo. ntrerupdtoareleor fi previzutecu contacte u arc in vedereaprotejirii

contactelorrincipalechipamenteleor i prevdzuteu un dispozitiv e misurarea densiti l i i

gazuluiSFo cu iegirepe doud contacte iberede potenlial un contactsemnalizare ivel

alarmare i un contact entru omandd e blocare).

Sistemul e declangareincamera e stingere a fi de tipulcu dubldde declangare.

Mecanismulntrerupitoarelora fi cu actionare u resort chipat u motorcomandata

tensiunea e 220Ycc.Actionarea a fi pe ambiipoli cu un singurmecanism e actionare.

Mecanismul e acfionare a fi echipat u cAtedoud bobinede declangarendependente,

alimentatein surse eparate.

Circuitele e comandivor i prevdzuteu releeantipompaj i cu releede supravegherea circuitelore declangaren pozili i le eschis i nchis.ntreruptoareleor putea i comandate

atit localcAtgi de la distan{i

intrerupitoareleor cuprinden furniturA i structurametalicd e suslinere, ccesorii

pentrumontaj9i fixarea onexiunilorroprii chipamentuluii dispozitiv e umplere u SF6,

inclusiv butelie e gaz.Dinpunct e vedere l fundaliei -a uat n consideraren suport u

doui coloane e sprij in.

JinAndontcd echipamenteleu se livreazd mplute u gaz la presiunea e lucru, e

va l ivragi un dispozitive umplere i butelii e gaz n cantitateaorespunzdtoare.

D. Transformatoarelee curent

Transformatoarelee curent or fi cu izola(ien SFo.

Transformatoareleor avea cAte 4 infdgurdri ecundare.Echipamentele or permite

modificareaaportului e transformaree parteaprimard

Fiecare ransformator a fi prevdzutcu un densimetru entruSFo cu doui contacte

liberede potenlial entru ealizareauncliilor e alarmare i blocare.

Transformatoarelee curent vor fi montatepe amplasamentul elor existente,cu

respectareaistantelore zola[ien aerprevizuten normativul E101/85.

Pentruaceastaeste necesard uprainillarea uportilor e betonexistenti u un suport

metalic xecutat in eava n lungime e 65crn.

4



Supo(iimetalici entru uslinereachipamentelorrimare or i racordatia nstalatia e

legare a pdmAnt e douacii separaten douapuncte istincte leprizei e legare a pdmint

existente e platforma taliei.

E. Transformatoarelee tensiune

Transformatoarelee tensiunevor i cu izolal ie n SFo.

Transformatoareleor aveacAte2 infdgurdri ecundare.

Fiecare ransformator a fi previzut cu un densimetru entruSFo cu doud contacte

liberede poten{ial entru ealizareauncliilor e alarmare i blocare.

Transformatoarelee tensiune or fi montatepe amplasamentulelor existente, u

respectareaistantelore zola{ien aerprevdzuten nor mativul E101/85.

Pentruaceastaeste necesara uprainSllareauportilor e betonexistenti u un suport

metalic xecutat in eava n lungime e 65cm.Supo(iimetalici entru uslinereachipamentelorrimare or i racordalia nstalatia e

legare a pim6ntpe douacdiseparaten douapuncte istincte leprizei e legare a pimAnt

existente e platforma taliei.

F. Gircuite ecundare e comandi, semnalizare i misuri

in vederea ntegriri intrerupdtoarelore 11OkV i transformatoarelore curentgi de

tensiune entru inii leCFR1gi CFR2 n circuitele e comanda i proteclie le statiei e vor

realizau mdtoa ele ucri ri

. inlocuirea ablurilor e mdsuri intre transformatoarelee curentgi tensiunegi

dulapurileu cleme XmK)9idulapurilee protecliePP)9i misurd (PCo);

. Racordareaofretului e comanda l intreruptoruluia dulapul u clemeal fiecdrei

celule recum i cablurile oide comanda i semnalizarcana a dulapul u cleme

respectiv anourile e proteclienPP)9i comandanPC);

. Se vor prevedeaadaptiri le necesarepentru folosirea elor doua bobine de

declangarelenouluiip de ntreruptor;

Circuite ecundare

Pentru ealizareamodernizdriielulelor, or fi necesaremontarea nor giruride cleme

suplimentare,n dulapurile e cleme,pentrunfigurdrile ecundare le ransformatoarelore

curent i de ensiune.

Modificareachemelor e protectie u face obiectul cestei ucriri. Limita ucrdrilor

reprezinti irurile e cleme indulapurilee comandi9i proteclie.

5



Cablurile ti l izate or fi cu conductor in cuprucu izolaliedin PVC cu intirziere a

propagarealdciri i.

Lucriri in vedereamoderniziri icelulelor

Pentruasigurarea ontinuiti l i i nalimentare u energieelectricd consumatorilorin

zond,realizareaucririlorde retehnologizareferente talieide 110kV,se va face ,,pascu

pas",cu util izareanor provizorate. a fi necesari ntreruperealimentdrii e rdnda celor

doud elu leCFRI 9iCFR2.

Principaleleucriricaresevorexecutan sta(ia 1OkV ogiori unturmetoarele:

. Realizarcaomeniuluie ucrupentrunlocuireaelulei e l inieCFR19i CFR2

. Demontareainii lor i lanlurilor e izolatoare e la sistemul e barepe po(iunea

aferentd elordoui celule

. Demontareaonductoarelore legiturdde a bare9i ntreechipamente

. Deconectareaircuitelorecundare e a cutii le e cleme u asigurareaunclionirii

instalatii loramasen functiune

. Demontareachipamentelorelulelor e inieCFR19iCFR2

. Demolareaunda{ii lorxistente le ntreruptoarelori realizareaundatii lor oi;

. Montarea chipamenteloroiaferente elulelor e inieCFR1gi CFR2;

. Montarea onductoareloria lan(urilore zolatoareferente chipamentelor

. Montarea onductoarelore egitura a sistemul e bare;

. Demontarea, istemelor e comandd,control,protectii9i mdsurd existente,

aferente elulelor FRl giCFR2

. Demontareautii lor e clemeexistente,a celulele FR1SiCFR2;

. Montarea utii lor e clemenoi;

. Pozarea ablurilore egitura ntrecuti i le e clemegi camera e comandd;

. Legarea onductoarelora echipamentelerimare oi montate dt 9i la girurile e

clemedinpanourileorespunzdtoareincamera e comanda;

. Se vor realiza ucrdri e reamenajare terenului ecesaren urma ucriri lorde

modernizaren statiade 110kV;

. Punerean functiune

6. Gerinfede asigurarea alitif i i

Executia ucririlorse va realiza n sistemul e asigururca calitdliiavAndca model de

referinli SR EN ISO 9001/2008 SistemeleCalitatii Modelde asi gurare a calitali i n

produc{ie, ontaj i service.



in acestsensse vor ntocmi ige nsolitoare le execuliei operalii i ncerciri care vor fi

prezentate preavizare eneficiarului).

7. Asigurarea alitdtii n constructii

Principaleleocumente e referinfi:

. Legea 10/1995privindcalitatea in construc{ii, u completdrile i modificarile

ulterioare;

. Legea 5011991 i Legea 45312001 rivindautorizarea xecutarii onstructiilor,u

completiri le i modificdrilelterioare;

. OG nr . 95/1999aprobata rinLegea44012002rivindcalitatea ucririlorde montaj

pentru tilaje, chipamentei nstalali iehnologicendustriale;

. Regulamentule verificare i expertizaehnicade calitatea execuliei ucrdrilor i

construclii lor,probat u HG nr.925/95.

8. Misuri de Securitatea i Sinitatea Muncii SSM),PSl,mediu

Executantula respectaegislalian vigoare a sdnitatea9i securitatea unciigi PSl,

inclusivurmitoarele erinle:

impuse rin Regulamentule ordine nterna" beneficiarului;

cu beneficiarul,recum9i

altenorme e protecliamuncii i PSIspecifice.

Principaleleocumente e referinti efer itoarea SSM9i PSI:

. Legeanr.319/2006 mpreundu NormeleMetodologicee aplicare, probate onf.

HG nr.1 42512006;

. Legeanr. 34612002rivindasigurarea entruaccidente e muncdgi imbolniviri

profesionale,u modificiri le icompletdrilelterioare;

. HG nr. 1.02212002rivind egimul roduselor i servicii lor arepot pune n pericol

viala, dndtatea,ecuritatea uncii i protec{ia ediului.

. HG nr. 45712003rivind sigurareaecuritdli i ti l izatorilore echipamentelectrice

de oasd ensiune, odificati i completati r inHG nr. 1.51412003',

. HG nr.300/02.03.2006,rivind erinleleminime e securitate i sdnitate n muncd

pentru antiereleemporareaumobile.

. HG nr.97112006rivind erinteleminimepentru emnalizareae securitate i/sau

de sinitate la oculde munci:



. HG nr. 1.04812006 rivindcerinteleminime de securitategi sindtate pentru

util izarea e citr e lucritoria echipamentelorndividuale e protectie,a locul de

munci;

. HG nr. 1.051/2006 rivindcerinteleminime de securitategi sdnitate pentru

manipularea anuald maselor areprezintd iscuri entru ucrdtori,n specialde

afec{iundorsolombare

. HG nr. 1.09112006rivind erin(ele inime e securitatei sindtatepentru oculde

muncd;

. HG nr. 1.14612006 rivindcerinleleminimede securitate9i sinitate pentru

util izarean muncd e citre lucrdtori echipamentelore muncS;

. Normemetodologicerivind erificarea alitdli i ucrdrilor e montajpentruutilaje,

echipamente i instalali i ehnologice ndustriale, probat cu Ordinul MIC nr.293t8.1 1999;

. Ordinul MIR nr. 344131.10.2001rivind prevenirea9i reducerea riscurilor

tehnologiceia evitdrii ccidentelore muncd;

' Legea30712006 Legeaprivind pdrareampotrivancendiilor

. Legeanr.319/2006mpreunicu NormeleMetodologicee aplicare, probate onf.

HG nr. 1.42512006;

Contractantulrebuie d facddovadaautorizdriialedin punctde vedereal sdnatdlii i

securitdli i cupalionalei dovada ngtiinldriinspectorateloreritoriale e Munc5, eferitora

faptulcd, pentru ealizareaontractuluiTgia desfdgura ctivitdlile e nza acestora.

Contractorula asigura erviciul e ,,coordonatorn materie e securitate i sindtatepe

perioadadesfdguriri i ucrdrilor" entrucare va desemnaun specialist are va indeplini

cerinlele, tribulii le i responsabilitdli letabilite rin HG 300/2006.Executantula respecta

legislalian vigoare eferitoarea protectia ediului.

Se va ntocmi onventia e lucrdri entru mplasamentAni cel tArziu a data nceperii

lucrulu i .

Responsabilitdli lerivind ercetarea i nregistrareaventualelorccidente e muncda

personalului eneficiaruluii isau Furnizorului, revdzuten Conventiade Lucrdrivor f i

stabiliten conformitateu Legeanr.319/2006 securititi i isdndtiti i n munc5.

Principaleleocumente e referinld eferitoarea protectiamediului:

. Legea26512006entruaprobareaOUG nr. 195/2005 rivindProtectiamediului

. OUGnr.19512005rivind rotecliamediului



' OUG nr.7812000privindRegimul egeurilor

. Legea nr. 42612001entruaprobareaOrdonanlei e urgentaa Guvernului r.

7812000 privind egimul egeurilor

. OUGnr. 1612001privindGestionareaegeurilorndustrialeeciclabile

. Legeanr.46512001entru probarea UG 1612001rivindGestionareaegeurilor

reciclabile

. HGRnr. 856/2002 privindEvidenta estiunii egeurilor i pentruaprobareaistei

cuprinz6ndegeurile,nclusiv egeurileericuloase

9. Alte cerinte

Proiectantulrebuie a fie atestatANRE E1 iar personalulesponsabil u elaborarea

proiectuluirebuiedetinaautorizatii NRE gradul VA si IVB gi de asemenea a delind

documentemisede organismecreditate,areconfirma:- certificareaistemuluie managementl calitatii R EN ISO9001:2008;

- certificareaistemuluie managementl mediului R EN ISO 14001:2005;

- certificarea istemulde Management l Sdndti(i i gi Securitdli iOcupationale

OHSAS 80012008

- responsabilitateociala ASR8000.

Executantulucrdrii rebuie a aibd experientdn proiectarea9i executia nor nstalatii

similare,defin6ndatestatANRE E2 necesarexecutiri i luc riri lor, valabil pe perioada

contractului.

De asemenea xecutantulrebuiesa aibd personal alificatn domeniu, u atestare

ANRE gradul VA gi lVB, ale ciror CV-urisi dovedeascicompetenla e executare

lucriri lor.

10.Garanlia ehnici

terminare lucrdrilor.

pentru ici i le scunse, echeltuialaa;

Eventualele efecliuni pdrute n perioadade garantievor fi aduse la cunogtinla

prestatoruluimediat updconstatare,ar acesta a aveaobliga{ia a remedieze efecliunile

constataten cel maiscurt impde a anuntare.

I



In cazul n carebeneficiarulonstatan termen e 2 anide a predareaucriri i,deficiente

in lucrare, xecutantule obliga a furnizezefdrdcosturiuplimentare,ispoziti i e gantier9idocumentalii leferente oluliondriiroblemelor.

11.Gonfirmare,eceplie9i decontarea eryicii lor

1. Executantulre urmdtoarelebligatii:

incepereaucrdrilor;

2. La recep{iaucririlor,executantula prezenta:

Eventualeleeclaritdlirivind erinlele aietului e sarcini e vor dmuriprinvizitarea

amplasamentuluibiectivului.elali ia elefon0722693319,ersoana e contactEne

Anton $ef CentruElectrificareogiori.

Se solicitd ncontracta cheie.

SEFDivizie ehnic,

Ing.FLORIN NGHELINA

, l' ,/o 2Qz//a

10



CENTRALIZATOR

OFERTANT

Nr.crt. Denumireap.si ubcap.deucrari

valoare

fara TVALEI

Furnizor/Prestator/Executant

1 PROf CTAREncusivavizCEZz LUCRARE in care:

21 2 buc ntrerupatore123kv FG2.2 4 bucTransformatorecurent 1Okv F62 .32 buc Transformatore tensiune 1Okv F62.4C+M2 .5Orqanizare e santier

TOTAL VALOARE FARA TVA

VALOARETVATOTALVALOARECU TVA

Documents

Caiet de Sarcini Rosiori