Calêndula LiteráriaUNIÃO BRASILEIRA DE TROVADORES - Porto Alegre

Edição nº 431 - maio de 2014

Tem Encontro de Trovadores no dia 31 de maio, evento que a UBT Porto Alegre realiza há exatos 45 anos, com exceção dos meses de verão. É nesses encontros que os trovadores trocam idéias e livros, apresentam e recitam suas trovas, solidificam amizades e tratam dos assuntos pertinentes à en-tidade, enquanto saboreiam um chá, um cafezinho ou mesmo um almoço ou um jantar. Neste mês vai ser um chá, em homenagem às mães e à mãe das mães, Nossa Senhora, pois é o seu mês. Ah, e também poderá haver con-curso de trovas e distribuição de brin-des. Portanto, você, querido leitor ou leitora aqui de Porto Alegre ou dos ar-redores, fica desde já convidado. Será no dia 31, das 15 às 18 horas, na Rua Oscar Schneider, 312, bairro Media-neira. E se você levar um amigo, me-lhor ainda.

FLÁVIO ROBERTO STEFANI

www.ubtportoalegre.com.br

Retomada dos encontros

O programa de rádio da UBT Porto Alegre continua “bomban-do”, cada dia com mais ouvintes, muitas trovas, quatro colunistas e no-tícias sempre novas. Ouça e indique para os amigos: segundas--feiras, às 19 horas, na web:

radioprimeiraregiao.blogspot.com

Rádio ‘bombando’

Convite

Encontro deTrovadores!

31 de maio (sábado)das 15 às 18 horas

Rua Oscar Schneider, 312bairro Medianeira.

Participe!

2 Concursos e Eventos

EXPEDIENTE CALÊNDULA LITERÁRIANúmero 431 - MAIO - 2014

BOLETIM INFORMATIVO DA UNIÃO BRASILEIRA DE TROVADORES, SEÇÃO DE PORTO ALEGRE - RS www.ubtportoalegre.com.br

Rua Otto Niemeyer, 2460CEP 91910-001FONE-FAX: (51) 3241 6422 e (51) 3241 5992E-mail: ubtpoa@gmail.com

EQUIPE: Flávio Roberto Stefani, Doralice Gomes da Rosa, Tiago Dias eMilton Souza. Pesquisa: Delcy Canalles. Proj.Gráfico e Site: Jornalista Tiago Diaswww.tiagodias.com.br

UBT PORTO ALEGRE FUNDADA EM 08.03.69

ESPAÇO ABERTO PARA PATROCÍNIO (ANÚNCIO)

Saiba mais nas páginas 5 e 9

XXVIII JOGOS FLORAIS DE BANDEIRANTESPrazo: 15.05.141.Âmbito Nacional/Internacional: FE-

LICIDADE (L/F) e JANELA (H)Remessa: Caixa Postal 186 – CEP

86360-000 Bandeirantes PR2.Âmbito Estadual(PR): MOTIVO (L/F)

e LOROTA (H)Remessa: Rua João Martins, 182, Conj.

ANCHIETA – cep 25900-535 Magé RJ. Três trovas, inéditas, pelo sistema de envelo-pes.

CONCURSO INTERSEDES- 2014

Prazo: 31.05.14 - Tema: DILEMA (L/F). Uma trova, inédi-

ta, pelo sistema de envelopes. Remessa: Rua Professor Moraes, 629, ap. 604 – CEP 30150-370 Belo Horizonte MG.

IX JOGOS FLORAIS DE CAMBUCI 2014

1º TEMA – ACADEMIA (L\F). Uma única trova – Homenagem à ACA-

DEMIA DE LETRAS E ARTES DE CAMBUCI2º TEMA – SOGRA (H) – Uma única trova.PRAZO: TROVAS CHEGADAS ATÉ

31.05.14. Enviar para: ALMIR PINTO DE AZEVEDOPraça da Bandeira, 79 – Centro.CEP: 28.430–000- CAMBUCI – RJ

IV JOGOS FLORAIS DE CAMPOS DOS GOYTACAZES

Prazo: 31.05.14 (Trovas chegadas até esta data) – Temas:

Nacional : FUTEBOL ( Líricas e filosóficas) Estadual (RJ) : CIDADANIA ( L e F )Municipal: EDUCAÇÃO (L e F )Estudantil municipal: ESCOLA (L e F)Sistema de envelopes. Máximo de

uma trova por concorrente. Remessa para: A/C da Trovadora Nei-

va FernandesRua Eloi Ornelas 25 - Bairro Caju Campos dos Goytacazes / RJCEP - 28051-205

3

CONCURSO INTERNACIONAL DE TRO-VAS “CIDADE DE BELO HORIZONTE”

Prazo: 31.05.14 – Temas:(para trovadores brasileiros e outros

países lusófonos, exceto os residentes em Belo Horizonte)

“COPA” (não valem trovas humorísticas e os trabalhos devem referir-se a "copa" no conceito futebolístico)

ÂMBITO MUNICIPAL (para trovadores residentes em BH)

“TAÇA” (não valem trovas humorísti-cas)

LIMITE E FORMA: em cada âmbito, três trovas por autor, desde que sejam inédi-tas, de autoria própria e no formato ABAB

SISTEMA E ENDEREÇO: remeter cada trova em um envelope branco, pequeno (média de 8x11cm), com o tema acima da trova e os dados de identificação dentro, lacrando-os e colocando em envelope maior para envio através dos Correios.

Enviar para: Rua Sagitário, 273 – casa – Bairro Santa Lúcia. Cep 30.360-230 – Belo Horizonte – MG

CONCURSOS DA SEÇÃO DE TAUBATÉ

Prazo: 30.05.14XXXII Concurso Nacional de Trovas –

Tema: OUTONO (L/F)XXXII Concurso Regional de Trovas

(Vale do Paraíba, Serra da Mantiqueira e Litoral Norte de SP) – Tema: Verão (l/f)

XV Concurso Vicentino de Trovas (Re-lação com o trabalho vicentino) – Tema: Inverno (L/F)

XVIII Concurso Escolar de Trovas – Tema PRIMAVERA

V Concurso de Trovas para Professo-res – Tema: Tempo

Uma trova, inédita, pelo sistema de envelopes.

Remessa: Rua Francisco Xavier de As-sis, 36 – Jardim Morumbi – EP 12060-460 Taubaté SP.

PRÊMIO DE POESIA E TROVAJUVENAL GALENO

Prazo: 30.06.14Tema: JUVENAL GALENOA) Cordel, Septilha, décima e glosaB) Trova, quadra, acróstico, haicai, so-

neto e poemaC) Trova: Temas: TROVADOR e JUVE-

NAL GALENOEnviar para: aljug.concursos@gmail.

com no próprio corpo do e-mail ou em arquivo anexo, indicando nome do au-tor e endereço completo. Fazer constar o tema do trabalho. Um trabalho nos itens a e b, e 2 trovas no item c.

XII CONCURSO DE TROVAS DO CTS/UBT DE CAICÓ

Prazo: 30.06.14 – Tema nacional: CHÃO (L/F) – Uma tro-

va, inédita, pelo sistema de envelopes. Remessa: Rua José Eustáquio, 1330, bairro Paraíba – CEP 59300-000 Caicó RN.

Tema estadual (RN): ESPERA (L/F). Uma trova, inédita, pelo sistema de en-velopes. Remessa: Rua Renato Dantas, 33 Bairro Acampamento – CEP 59300-000 Caicó RN

Concurso Internacional/Língua hispâ-nica: HOGAR. Uma trova, inédita, enviar para gislainecanales@gmail.com

Concursos e Eventos

4 Notícias e Novidades

CONCURSO DE TROVAS DA UBT NATAL

Prazo: 30.06.14Nacional: ENIGMA (L/F). Duas trovas,

inéditas, pelo sistema de envelopes. Remessa: Rua Amintas Barros, 2393 – Lagoa Nova – CEP 59062-350 Natal RN

Estadual (RN): ESTEIRA (L/F). Duas trovas, inéditas, pelo sistema de enve-lopes. Remessa: Rua Duque de Caxias, 707, ap. 203 – CEP 90010-282 – Porto Alegre RS.

XXXIV CONCURSO DE TROVAS DA ATRN – ACADEMIA DE TROVAS DO RIO GRANDE DO NORTE

Prazo: 30.06.14- Nacional:ENSAIO (L/F) – 2 trovas,

inéditas, pelo sistema de envelopes. Remessa: Rua Major Cambuim, 819 Bairro Paraíba – CEP 59300-000 Caicó RN.

- Estadual (RN): PRÊMIO (L/F). 2 tro-vas, inéditas, pelo sistema de enve-lopes. Remessa: Rua Professor Mo-rais, 629, ap. 604 – Funcionários – CEP 30150-370 Belo Horizonte MG.

- Sócios Efetivos: PASSARINHO (L/F) - 2 trovas, inéditas, pelo sistema de en-velopes. Remessa: Rua Arthur Thomas, 259, ap. 702 – CEP 87013-250 Maringá PR.

- Sócios Correspondentes: ENREDO (L/F) - 2 trovas, inéditas, pelo siste-ma de envelopes. Remessa: Trav. Alda Ramalho Pereira, 1010 – Tirol – CEP 59014-602 Natal RN.

FESTAS DOS IV JOGOS FLORAIS DE CAXIAS DO SUL ACONTECERAM NOS DIAS 12 E 13 DE ABRIL

Como estava programado e carinho-samente preparado, ocorreram, nos dias 12 e 13 de abril – sábado e domin-go – as festas de premiação dos vitorio-sos nos concursos que integraram os IV Jogos Florais de Caxias do Sul, na Serra Gaúcha. Os trovadores foram acomoda-dos no Hotel Excelsior, na Rua Sinimbu, uma das principais da cidade. Ás 16h. do dia 12 houve a recepção aos trovadores, no saguão do hotel, seguida da sessão de entrega de prêmios, apresentação da musa (Srta. Luiza Pieruchini), distribui-ção do livro e coquetel, tudo nas depen-dências do próprio hotel, gentilmente cedido. No domingo, às 8h. (da madru-gada...) os trovadores foram conduzidos em ônibus cedido pela Empresa Visate, ao Museu Municipal, onde houve inte-ressante visita guiada. Às 11h., houve a Missa em Trovas, na Paróquia São Leo-nardo Murialdo, celebrada pelo Pe. Ger-vásio Mazzurana, seguida do almoço de encerramento no Restaurante Baitakão, onde divulgou-se também os vencedo-res dos Concursos-Relâmpago de Tro-vas (Roberto Tchepelentyky-SP e Lisete Johnson-RS) e houve distribuição de brindes. Às três da tarde, os trovadores foram novamente conduzidos ao hotel. Presenças muito saudadas, entre ou-tras, dos trovadores Maria Cristina Fer-vier e José Hector Rodriguez, da Argen-tina. De parabéns a UBT Caxias do Sul, especialmente nas pessoas da Presiden-te Alice Brandão e da vice Marilene Caon Pieruchini.

5

Visite nossa galeria de fotos na internet!

www.flickr.com/ubtpoa

DICA

Acostume-se a trazer um amigo para os encontros de trovadores!

ESPAÇO ABERTO PARA PATROCÍNIO (ANÚNCIO)

Para tentarmos manter ativo o boletim mensal

CALÊNDULA LITERÁRIA e o nosso site, precisamos de

parceiros que queiram associar sua marca à

UBT PORTO ALEGRE.

Entre em contato pelo emailubtpoa@gmail.com

e peça mais informações

LÚCIA BARCELOS EM PORTUGAL

A trovadora LÚCIA BARCELOS, acompanhada do esposo MÁRIO COMACCHIO, em viagem a Portugal no início de abril, visitou o trovador bastante conhecido dos brasileiros, DOMINGOS FREIRE CARDOSO, na ci-dade de Ílhavo, visitando, também, em companhia de Domingos, cida-des próximas e participando de uma sessão de entrega de prêmios, de trovadores portugueses. Voltaram encantados, com Portugal e com o Domingos. Em nossa página de fo-tos, o registro parcial da viagem, inclusive quando foram saborear a famosa “sopa de pedra”...

FESTAS MARCADAS

22, 23 e 24 de maio - Ribeirão Preto30-31.05 e 1º de junho - Nova Friburgo05 de julho - Pindaminhangaba09 de agosto - Belo Horizonte4 e 5 de setembro - Bandeirantes18 e 19 de setembro - Natal20 e 21 de setembro - Caicó28 de setembro - Cambuci28, 29 e 30 de novembro - São Paulo

Acesse no nosso site! www.ubtportoalegre.com.br

Galeria de TrovasHoje, em que braços deliras,

em que outro ouvido murmurasas verdadeiras mentiras

que me disseste por juras?

DIVENEI BOSELISão Paulo SP

Quantas serestas, meu Deus,eu já fiz, na mocidade;revivei, amores meus,

quero morrer de saudade!

IALMAR PIO SCHNEIDERPorto Alegre RS

Digo tudo sem receio...sei, amor, que não aprovas.

meu coração, retalhei-oe dos pedaços, fiz trovas!...

LUIZ OTÁVIO+

A mamãe cura o dodói,afaga, põe atadura,

e o rosto de seu heróise lambuza de ternura!

DOMITILA BELTRAMESão Paulo SP

Hoje, mãezinha, sou euajudando-a a desenhar

letras, que agora esqueceu...e antes sabia ensinar...

DODÔRA GALINARIBelo Horizonte MG

Mi acalanto suele sercual vuélo de mariposao como el ruído al caerdel pétalo de uma rosa.

JOSÉ HECTOR RODRIGUZArgentina

É no sussurro que o vento,diante da roseira em flor,entoa, por um momento,

um acalanto de amor!

ERCY MARIA MARQUES DE FARIABauru SP

Angústia é isso: este anseio, pássaro aflito, doente,

nem se sabe de onde veiopra sofrer dentro da gente.

VERA VARGAS+

Se o desgosto é qual açoite,procure sempre lembrar

que o sol dá lugar à noite,mas não deixa de brilhar!

ANGÉLICA VILELA SANTOSTaubaté SP

Cabral ficou indeciso :“Mata virgem, céu de anil,

isso tudo é um paraíso”e batizou de Brasil!

Milton Sebastião de SouzaPorto Alegre/RS

7Bom humor é bom

Esta charge foi gentilmente cedida pelo cartunista Marcelo Andrade visite o site dele: http://etristeviverdehumor.blogspot.com

SISTEMA DE ENVELOPES, MÉTODO MAIS UTILIZADO PARA REMESSA DE

TROVAS AOS CONCURSOS. VEJA COMO É SIMPLES

1. Digitar ou datilografar a trova na face externa de um pequeno envelope (8 x 11cm, aproximadamente (se não encon-trar à venda, fabrique-o você mesmo), colocando, acima da trova, o tema a que concorre.

2. Colocar, dentro do envelope, uma papeleta com o nome, endereço, telefone e e-mail – se tiver – do remetente-autor da trova.

3. Colocar esse(s) envelope(s) menores dentro de um outro – maior – e remeter para o endereço do concurso.

4. Colocar como remetente o mesmo endereço do destinatário do concurso (para evitar a identificação do autor)

8 Registro fotográfico

Lúcia Barcelos pode coenhecer, além do Domingos, outros trovadores da terra de Cabral.

Nas festas dos IV JOGOS FLORAIS de Caxias do Sul, Flávio Steani coroa a Musa Luiz Pieruchini.

Trovador Domingos Freire Cardoso e Lúcia Barcelos, numa rua, numa cidade, em Portugal.

Trovadores Lúcia Barcelos e seu esposo Mário, junta-mente com o trovador Domingos Freire Cardoso, num

restaurante de Portugal, onde foram saborear a “sopa de pedra”...

IV JOGOS FLORAIS DE CAXIAS DO SUL - Musa Luiza, Jés Hector, Cristina, Alice, Flávio e Marilene.

IV JOGOS FLORAIS DE CAXIAS DO SUL - Nas escadarias do Museu Municipal, tendo em primeiro plano, Therezi-

nha Brisolla, Maria Cristina Fervier e Alice Brandão.

9

ESPAÇO ABERTO PARA PATROCÍNIO (ANÚNCIO)

Para tentarmos manter ativo o boletim mensal

CALÊNDULA LITERÁRIA e o nosso site, precisamos de parceiros que queiram

associar sua marca à UBT PORTO ALEGRE.

Entre em contato pelo emailubtpoa@gmail.com

e peça mais informações

IV JOGOS FLORAIS DE CAXIAS DO SUL - Maria de Lur-des Johnson, Lisete Johnson, Gislaine Canales, Neoly Vargas, Delcy Canalles, Janete Vargas, Maria Cristina Fervier e Flávio Stefani, no salão de festas do Hotel

Excelsior

IV JOGOS FLORAIS DE CAXIAS DO SUL A musa Luiza, Neoly Vargas e Alice Brandão.