evopro – Modulo Medio Electric– a magyar elektromos midibusz

Négy márkajárművei

ÁRUTERÍTÉS,ÁRUGYŰJTÉS

Renault Trucks T-széria teszt – Velencétől Rómáig

DAF LF Euro VI hazai teszt – PACCAR Aerobody „doboz”

Rába-Renault Trucks-BM Heros hazai tűzoltóautó-gyártás indul!

Knorr-Bremse – gyártási,fejlesztési beruházás átadása

Schwarzmüller ULTRALIGHT félpótkocsi több szerepben

ECOHYBRID

FUSO CANTER

Varga ZoltánSzéchenyi I.Egyetem

GáspárJános

Közl. Múzeum

Volvo-flotta a Hunland Trans logisztikai-termelői kiszolgálásában

Renault Trafic

– Opel/Vauxhall Vivaro

– a gyártmánytestvérek

megújultak

2014/5 MÁJUS • ÁRA: 495 Ft

HASZONGÉPJÁRMŰ, ÁRU- ÉS SZEMÉLYSZÁLLÍTÁSI SZAKLAPE-MAIL: cambus@hu.inter.net INTERNET: www.camiontruck.hu

„INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH OF THE YEAR” SZERVEZET HIVATALOS LAPJA

05c Borito Levil.indd B/I 2014.05.07 16:24:35

Martin, fuvarszervező, aki tudja mi a menő

a szakmájában: látszódni és láthatóvá válni.

Mi a közös a szállítmányozási szektorban és Hollywoodban? Aki sikeres akar lenni, abban szükséges, hogy meglegyen

az a bizonyos plusz. Ezért használja Martin a TC eMap®-ot járművei nyomon követésére: ezzel egyértelmű versenyelőnyre

tesz szert. Így a vele szerződő partnerek mindig tudják, hogy a feladott áru hol tartózkodik pontosan. Különösen praktikus,

hiszen ehhez egyszer sem kell elhagynia a TimoCom felhasználói felületét. Mindez együttesen átláthatóságot,

hatékonyságot és biztonságot eredményez - és így Martin kapja az álomszerepet.

A nagy durranás: a bombasikerű TC eMap® programot most 4 hétig ingyen tesztelheti. Telefon: tárcsázza

a +800 10 20 30 90-es, telefonszámot (vezetékes hálózatból ingyenes)* vagy töltse le a www.timocom.hu honlapunkról.

Már rajongónk?

Fuvarbörze Tracking Ajánlatok kiírása

Tracking

*Mobiltelefonról indított hívás esetén a telefonszolgáltatótól függően a telefonhívás költségei változhatnak.

A fuvarozás jövője!

-

TimoCom 1_1 1405.indd B/II 2014.05.07 16:45:53

TÁVOLSÁG

I ÁRU

SZÁLLÍTÓ JÁR

MŰ

VEKR

ENAU

LT TRU

CKS T H

IGH

renault-trucks.hu

A KAMION HASZNOT TERMEL

Renault 1_1 1403.indd 1 2014.04.25 11:37:59

Tartalom

2 CAMION TRUCK&BUS • 2014/5 • TARTALOM

26

BUSZVILÁG

JÁRMÛKIÁLLÍTÁS 54evopro – Modulo Medio ElectricKÖZÖSSÉGI KÖZLEKEDÉS FEJLESZTÉSE 56Mercedes-Benz Citaro – a legnagyobb csuklós hibridbusz-fl otta KecskemétenAGGLOMERÁCIÓS FEJLESZTÉS 58Volánbusz: 106 új MAN Lion’s City szóló és 61 új Volvo 9700 csuklós busz

SZAKMAI FÓRUM

EXKLUZÍV 60Elôdeink nyomában – a modern magyar közlekedés úttörôi – interjú Gáspár Jánossal JÖVŐKÉP 62Az elektromos meghajtású gépkocsik jelene és jövôjeMKFE HÍREK 64• A magyarok növelték

részesedésüket az európai fuvarpiacon• Elórelépés a piacvédelembenNiT HUNGARY HÍREK 66• A NiT Hungary érdekvédelmi

munkájáról• Megújul a NiT Hungary honlapja!KTI ROVAT 68A ROOSE project bemutatása

KALEIDOSZKÓP

KITEKINTÉS 70Viva Mexico! (2.)PILÓTÁK VÉLEMÉNYE 72Beszéljünk a sebességrôlKALEIDOSZKÓP 74, 79MODELLKIRAKAT 75Jabbeke – „On The Road” 2014 – I. rész

MÁJUSI HORIZONT

AKTUÁLIS 4Biztonságos utak – biztonságos közlekedés II. LAPZÁRTA – ESEMÉNYEK ÉS PROGRAMOK 6–15A HÓNAP TÉMÁJA 16Az áruterítés-árugyûjtés technikája• Mercedes-Benz teherautók a városban• DAF LF 220 FA Euro VI • Iveco Eurocargo Euro VI • Renault Trucks – 16 tonnás elektromos Midlum

JÁRMŰ ÉS FELÉPÍTMÉNY

NAGYTEHERTESZT 26Renault T-széria – olasz melóKISTEHERBEMUTATÓ 30Itt a megújult Trafi c–Vivaro párosPÓTKOCSIÚJDONSÁGOK 34Schwarzmüller ULTRALIGHT – félpótkocsi

REFLEKTOR

FELHASZNÁLÓI TESZT 36Volvo-fl otta – Hunland Trans SZOLGÁLTATÁS 38Ekol Logistics Kft. – Titan Rent – különös kapcsolatTERMÉKFEJLESZTÉS 40Bridgestone – a regionális közlekedésbenJÁRMÛ-KERESKEDELEM 42Renault Trucks Ambassador ProgramINFRASTRUKTÚRA-FEJLESZTÉS 43CNG – Budapest második nyilvános töltôállomása

MŰSZAKI HÁTTÉR

ALKATRÉSZ-KERESKEDELEM 44Protruck Kft. – ZF Lemförder és ZF Sachs képviseletSZOLGÁLTATÁS 46A TimoCom mindig mozgásban vanHÁTTÉRIPAR-FEJLESZTÉS 48Knorr-Bremse: Mennyiségi lépések után minôségi változásJÁRMÛFEJLESZTÉS 50Újra magyar tûzoltó gépjármûKÖZLEKEDÉSBIZTONSÁG 52• Valaki hazudik… • Biztonságos utak a délkelet-európai régióban

30

34

36

54

56

58

70

A hónap témája 16–24. oldal

Az áruterítés-árugyûjtés technikája

Tartalom.indd 2 2014.04.29 13:32:11

Lapunk aktuális és korábbi számai megrendelhetők

és előfizethetők weboldalunkon:

camiontruck.hu / előfizetés

Digitális kiadásban a Dimag.hu-n

Dimag.hu / Camion Truck & Bus Magazin