Click here to load reader

Canon EOS Rebel T5i

  • View
    254

  • Download
    1

Embed Size (px)

Text of Canon EOS Rebel T5i

  • 7/29/2019 Canon EOS Rebel T5i

    1/387

    MANUALDEI N

    STRUES

    O Guia de Consulta Rpida est includo no final deste manual.MANUAL DE

    INSTRUES

    PORTUGUS

  • 7/29/2019 Canon EOS Rebel T5i

    2/387

  • 7/29/2019 Canon EOS Rebel T5i

    3/387

    3

    Antes de comear, verifique se os itens abaixo esto includos juntamentecom a sua cmara. Se faltar algum item, contacte o seu distribuidor.

    * Carregador de Bateria LC-E8 ou LC-E8E fornecido. (O LC-E8E vem com umcabo de alimentao.)

    Se adquiriu um Kit de Objectiva, verifique se a objectiva est includa. Dependendo do tipo de Kit de Objectiva, um manual de instrues da

    objectiva pode igualmente ser includo. Tenha cuidado para no perder nenhum dos itens acima.

    Lista de Verificao de Itens

    BateriaLP-E8

    (com tampa protectora)

    Carregador de BateriaLC-E8/LC-E8E*

    Cabo de InterfaceCorreia LargaEW-100DB IV

    Cmara(com ocular e tampa do corpo)

    EOS Solution Disk(Software)

    EOS SoftwareInstruction Manuals

    Disk

    EOSSoftwareInstructionManualsDiskXXX

    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    CEL-XXXXXX

    CANONINC.20XX.MadeintheEU.

    EOSSolutionDiskXXX

    CEL-XXX XXX

    CANONINC. 20XX.Made in theEU.

    WindowsXXXXXX

    MacOSXXXXXXX

    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    Manual de Instruesda Cmara

    (este documento)

    EOS Software Instruction Manuals Disk

    Os Manuais de Instrues do Software esto includos no CD-ROMsob a forma de ficheiros em PDF. Consulte a pgina 367 para sabercomo utilizar o EOS Software Instruction Manuals Disk.

    EOSSoftwareInstructionManualsDiskXXX

    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    CEL-XXXXXX

    CANONINC. 20XX.MadeintheEU.

  • 7/29/2019 Canon EOS Rebel T5i

    4/387

    4

    Os cones neste Manual : Indica o Selector Principal.

    : Indica as teclas cruzadas . : Indica o boto de definio.

    0,9,7,8 : Indica que a respectiva funo permaneceactiva durante 4 seg., 6 seg., 10 seg. ou 16 seg.respectivamente, depois de soltar o boto.

    * Neste manual, os cones e marcas que indicam os botes da cmara, osselectores e as definies correspondem aos cones e marcas que aparecem

    na cmara e no LCD.

    3 : Indica uma funo que pode ser alterada, carregando noboto e alterando a definio.

    M : Quando aparece na parte superior direita da pgina, indicaque a funo s est disponvel nos modos da Zona Criativa(p.24).

    (p.**) : Nmero de referncia da pgina, para mais informaes.: Aviso para evitar problemas de disparo.

    : Informaes suplementares.

    : Sugesto ou conselho para obter fotografias melhores.

    : Conselho para resolver problemas.

    Pressupostos BsicosPara todas as operaes explicadas neste manual, parte-se do

    princpio de que o interruptor de alimentao j est na posio (p.34).

    Parte-se do princpio de que todas as definies de menu e FunesPersonalizadas esto predefinidas.

    As ilustraes neste manual mostram a cmara com a objectivaEF-S 18-55 mm f/3.5-5.6 IS STM, como exemplo.

    Convenes Utilizadas neste Manual

  • 7/29/2019 Canon EOS Rebel T5i

    5/387

    5

    Para utilizadores principiantes de DSLR, os Captulos 1 e 2 explicamas operaes bsicas e os procedimentos de disparo da cmara.

    Captulos

    Introduo 2

    Como Comear 27

    Fotografia Bsica e Reproduo de Imagens 57

    Fotografar Criativo 85

    Disparo Avanado 109

    Fotografar Enquanto Visualiza o LCD (Disparo no modo Visualizao Directa) 145

    Gravar Filmes 173

    Funes teis 203

    Fotografia com Flash Sem Fios 229

    Reproduo de Imagens 241

    Ps-processamento de Imagens 273

    Imprimir Imagens 279

    Personalizar a Cmara 295

    Referncia 305

    Transferir Imagens para um Computador Pessoal 361

    Guia de Consulta Rpida e ndice Remissivo 369

    1

    2

    3

    4

    5

    78

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

  • 7/29/2019 Canon EOS Rebel T5i

    6/387

    6

    ndice de Consulta Rpida

    Fotografar

    Fotografar automaticamente p.57 - 75(Modos da Zona Bsica) Fotografar continuamente p.104(i Disparo contnuo) Tirar uma fotografia a si prprio num grupo p.106(jTemporizador automtico) Fixar a aco p.110(sPrioridade de obturador AE) Desfocar a aco Desfocar o fundo p.64(C Criativo Auto) Manter o fundo focado com nitidez p.112(fPrioridade de abertura AE) Ajustar o brilho da imagem (exposio) p.119(Compensao da exposio) Fotografar em ms condies de iluminao p.58, 107(DFotografia com flash)

    p.92(Definio de velocidade ISO)

    Disparar sem flash p.63(7 Flash desligado)p.76(b Flash desligado)

    Fotografar fogo-de-artifcio noite p.116(Exposio "bulb") Fotografar enquanto visualiza o LCD p.145(A Disparo no modo

    Visualizao Directa)

    Utilizar Filtros Criativos p.152(Filtros criativos) Gravar filmes p.173(k Gravao de filmes)

    Qualidade da Imagem

    Fotografar com efeitos de imagemque correspondem ao motivo p.95(Estilo Imagem)

  • 7/29/2019 Canon EOS Rebel T5i

    7/387

    7

    Imprimir a imagem em formato superior p.88(73,83,1) Tirar muitas fotografias p.88(7a,8a, b, c)

    Focar

    Alterar o ponto de focagem p.100(SSeleco de ponto AF)

    Fotografar um motivo em movimento

    p.70, 98(AI Servo AF)

    Reproduo

    Ver as imagens com a cmara p.84(x Reproduzir) Procurar imagens rapidamente p.242(H Visor de ndice)

    p.243(I Procurar imagens)

    Classificar imagens p.248(Classificaes) Evitar a eliminao acidental p.266(KProteco de imagem)

    de imagens importantes

    Apagar imagens desnecessrias p.268(L Apagar) Reproduzir automaticamente as imagens e os filmes p.258(Apresentao de slides) Ver as imagens ou os filmes num televisorp.262(Video OUT) Ajustar o brilho do LCD p.205(Brilho do LCD)

    Imprimir

    Imprimir imagens facilmente p.279(Impresso directa)

  • 7/29/2019 Canon EOS Rebel T5i

    8/387

    8

    Alimentao

    Bateria

    Carregamento p.28 Colocar/Retirar p.30 Verificao da bateria p.35

    Tomada de parede p.306Desligar auto p.34Carto

    Colocar/Retirar p.31Formatar p.48Soltar obturador s/

    carto p.204Objectiva

    Colocar/Retirar p.39Zoom p.40Image Stabilizer (Estabilizador

    de Imagem) p.41Definies Bsicas

    Ajuste diptrico p.42Idioma p.38Fuso Horrio/Data/Hora p.36Aviso sonoro p.204

    LCDUtilizar o LCD p.33Desligar/ligar LCD auto p.217Ajuste do brilho p.205Ecr tctil p.53Gravar Imagens

    Criar/Seleccionar uma pasta

    p.206Numerao de ficheiros p.208

    Qualidade da Imagem

    Qualidade de gravao de imagem p.88Estilo Imagem p.95Balano de brancos p.137Espao de cor p.141Funes de melhoramento de imagens

    Auto Lighting Optimizer (OptimizarLuz Automtica) p.125

    Correco de iluminaoperifrica da objectiva p.129

    Correco da aberraocromtica p.130

    Reduo de rudo paraexposies longas p.127

    Reduo de rudo paravelocidades ISO elevadas p.126

    Prioridade tom de destaque p.299AF

    Operao AF p.97Seleco de ponto AF p.100Focagem manual p.103Avano

    Modo de avano p.22Disparo contnuo p.104Temporizador automtico p.106Sequncia mxima de disparos p.90Fotografar

    Modo de disparo p.24Velocidade ISO p.92Guia de funcionalidades p.52"Bulb" p.116Bloqueio de espelho p.142Modo de medio p.117Telecomando p.307Controlo Rpido p.44

    ndice de Funes

  • 7/29/2019 Canon EOS Rebel T5i

    9/387

    9

    ndice de Funes

    Ajuste da exposio

    Compensao da exposio p.119

    AEB

    p.121Bloqueio AE p.123Flash

    Flash incorporado p.107 Compensao

    da exposio do flash p.120 Bloqueio FE p.124

    Flash externo p.309Controlo do flash p.218

    Flash sem fios p.229Disparo no Modo Visualizao Directa

    Disparo no modo Visualizao Directa p.145Mtodos de focagem

    automtica (AF) p.159AF contnuo p.156Obturador Tctil p.168Aspecto p.157Grelha p.156Controlo Rpido p.151Filtros criativos p.152Gravao de Filmes

    Gravao de filmes p.173Servo AF para filmes p.196Gravao de som p.198Grelha p.198Exposio manual p.177Tirar fotografias p.182Controlo Rpido p.184Vdeo instantneo p.187

    Reproduo

    Tempo de reviso da imagem p.204

    Visor de imagem nica

    p.84Visor de informaes de

    disparo p.270Visor de ndice p.242Procurar imagens

    (Visor de salto) p.243Visualizao ampliada p.244Rodar imagem p.247Classificao p.248Reproduo de filmes p.254Editar a primeira/ltima

    cenas do filme p.256Apresentao de slides p.258Ver imagens no televisor p.262Proteger p.266Apagar p.268Controlo Rpido p.250Edio de Imagens

    Filtros criativos p.274Redimensionar p.277Imprimir

    PictBridge p.282Ordem de Impresso (DPOF) p.289Configurar livro foto. p.293Personalizao

    Funes Personalizadas (F.Pn) p.296O Meu Menu p.303Software

    Transferir imagens para umcomputador pessoal p.361

    Manual de instrues do software p.367

  • 7/29/2019 Canon EOS Rebel T5i

    10/387

    10

    1

    Introduo 2

    Lista de Verificao de Itens ............................................................ 3

    Convenes Utilizadas neste Manual .............................................. 4Captulos .......................................................................................... 5

    ndice de Consulta Rpida ............................................................... 6

    ndice de Funes............................................................................ 8

    Precaues de Manuseamento...................................................... 16

    Guia de Iniciao Rpida ............................................................... 18

    Nomenclatura ................................................................................. 20