6/2

interarmónicos

(6) Potencia activa y reactiva y Energías son con signo y los valores de consumo netos. (5) Configurable.

Powerlogic

guía de selección

monitoreo y

medición

Aná

lisis

y s

uper

visi

ón d

e re

des

eléc

tric

as

6/3

6

Powerlogic

guía de selección

monitoreo y

medición

6/4

Powerlogic

guía de selección

monitoreo y

medición

Aná

lisis

y s

uper

visi

ón d

e re

des

eléc

tric

as

6/5

6

Powerlogic

guía de selección

monitoreo y

medición

6/6

Concepto Transparent Ready

El programa SMS nos permite realizar el análisis es-pectral de Fourier de las formas de onda capturadas

información

técnica

Tecnología web en potencia y control

Los productos Transparent Ready ya están previstos para conectarse directamente

La información necesaria

Fácil

Acceso directo a las medidas principales:

Medida y estado de toda la instalación:

Sólo usuarios autorizados

autorizados y tienen acceso a la intranet de su empresa, se pueden conectar al sistema de forma tan simple como cuando revisan sus correos electrónicos, Y

Sin costos adicionales

Aná

lisis

y s

uper

visi

ón d

e re

des

eléc

tric

as

6/7

6

Power Meter Serie PM9

funciones y características

monitoreo

y medición

un amplio display retroiluminando, usted puede visualizar las tres

(230VCA o 24 a 48 VCC):

Aplicaciones

Características

PM9

15197

15198

15275

15276

Referencias

General

Precisión en corriente y voltaje 0,5% 0,5%

Guía de selección PM9P PM9C

Corriente 3 fases y neutro Volataje fase - neutro y fase - faseFrecuencia Potencia activa y reactiva total y por fasePotencia aparente total Factor de potencia total

Valores instantáneos RMS

Valores de demanda

Potencia activa, reactiva, valores presentes

Valores de demanda

Salida de pulsos 1 -

Otras mediciones

Puertos RS485 -

Comunicación

Tipo de medición En sistemas de CA (fase

Precisión Corriente y voltaje 0,5% de indicaciónPotencia 2% de indicación desde

FP 0,8 inductivo a 0,5 capacitivo

Factor de potencia 2% desde 0,5 inductivo a 0,5 capactivo

Entrada de tensión Rango de tensión 50 a 450 VCA (directo)

Tolerancia 1,15 VnRango de medición de

Secundario 5 ARango de medida 15m A a 6A

Carga 0,55 VACorriente de entrada No aislada

Salida de pulsos Salida estática

aislamiento de 5 KV

Características técnicas

Peso 0,3 KgGrado de protección IP IP52 (en display)

2

Características mecánicas

Grado de polución 2

Inmunidad a campos radiados Nivel III (IEC61000-4-3)Inmunidad a transitoriosrápidos Nivel IV (IEC61000-4-4)Inmunidad a ondas de impulso Nivel IV (IEC61000-4-5)Emisiones conducidas y radiadas Class B (CISPR11)

Condiciones ambientales

CESeguridad

ciruito ELSV, resistencia a

aislamiento

Comunicación

6/8

Medida In Referencia

primaria

Enercept Básico

1,25 ̈X 1,51¨ 100A 3020B012

300A 3020B032

3020B043

800A 3020B083

2,45 ̈X 5,50¨ 800A 3020B084

1600A 3020B164

2400A 3020B244

Enercept Avanzado

1,25 ̈X 1,51¨ 100A 3020E012

300A 3020E032

3020E043

800A 3020E083

2,45 ̈X 5,50¨ 800A 3020E084

1600A 3020E164

2400A 3020E244

Función

Los Medidores Enercept consisten en tres transformado-res de corriente de núcleo partido interconectados, con la medición y la comunicación incorporada dentro del

-

La visualización de lo parámetros puede ser via comu-

parámetros (tensiones, intensidades, factor de potencia,

Características generales

Clase de precisión: 1% para Tensiones, corrientes,

Enercept

equipo para submedición

Tomas de tensión

equipadas con fusibles de

protección

Modbus

3020EDI32

monitoreoy medición

Aná

lisis

y S

uper

visi

ón d

e R

edes

E

léct

ricas

Power Meter serie 700

medidor multifunción

Características

Visualizador amplio y de fácil lecturaMuestra múltiples valores simultáneamente en una

Uso sencillo

Sólo 50 mm

Clase 1 según IEC 61036Adecuada precisión para remarcaje y asignación de

Amplio rango de parámetros de medida para el óptimo

Aplicaciones

La serie PM700 de Power Logic concentra en una

pantalla de fácil lectura la central puede visualizar los

rayaduras, e incorpora un interfaz intuitivo con menús

Es de fácil lectura, incluso en condiciones de

La gama de la serie PM700 está formada por 4modelos, cada uno de ellos con pantalla integrada

Serie PM700.

Referencias

PM700

2 salidas de impulsos PM700P

comunicaciones RS 485 PM710

2 entradas digitales,1sálida digital,

PM750

PM750PM700PGuía de selección

Precisión en intensidad y tensión

Uso en sistemas BT y MT

0,5 %

0,5 %

0,5 %

a activaicnetopyaígrenenenóisicerP 1,0 %

Valores RMS instantáneos

Intensidad, tensión, frecuencia

Potencia activa, reactiva, aparente Total y por fase

Factor de potencia Total

Valores de energía

Activa, reactiva, aparente

Valores de demanda

amixámylautcAdadisnetnI

Potencia activa, reactiva, aparente Actual y máxima

Parametrización del modo decálculo

Bloque fijo, bloquedeslizante, bloquebasculante

Registro de datos

Mín./Máx. de valores instantáneos

Pantalla y E/S

LCD, retroiluminada

Entrada digital

Salida digital 2

Comunicaciones

Puerto RS485, 2 hilos, 19200 baudios

Protocolo Modbus

PM700

0,5 %

1,0 %

–

–

–

1(2)

PM710

0,5 %

1,0 %

(1)

(1)

(1)

––

–

–– 2–

(1) Valores de consumo con signo (kw, kvar, Kwh, kvarh, cos )

(2) 3 modos de operación son permitidos: externo, alarma o sálida de pulso Kwh.

NUEVO

monitoreoy medición

6/10

Power Meter serie 700

medidor multifunción

Serie PM70012 Comunicaciones RS485 (PM710) o 2

3

456

información

técnica

Vista posterior de una central de medida

serie PM700.

Características eléctricas

±

(

±

Características mecánicas

Condiciones ambientales

Compatibilidad electromagnética

Aná

lisis

y s

uper

visi

ón d

e re

des

eléc

tric

as

6/11

6

Power Meter serie 800medidor multifunción

Aplicaciones

Características

Visualizador retroiluminado amplio y de fácil lectura

resistente a las rayaduras y de fácil lectura incluso en

Visualización de múltiples parámetros simultáneamenteSupervisa simultáneamente intensidad, tensión, potencia

Navegación intuitiva en pantallaCon sus menús autoguiados, la serie PM800 es de uso

Alta precisión en 4 cuadrantes

Mayor potencia de procesado - 128 muestras/ciclo,

Curvas de tendencia y predicciones a corto plazo (PM850 y PM870)Cálculo rápido de tendencias y predicciones de valores

Extensa memoria interna (PM820, PM850 y PM870)

Modular y expansibleLas prestaciones de la serie PM800 pueden ser ampliadas mediante los módulos de E/S y la pantalla

módulos para aumentar sus capacidades cuando sea

12 entradas digitales y 4 E/S analógicas, además del módulo PM8LOG para la PM810 o la pantalla para la

ComunicaciónLa central PM800 incorpora de serie un puerto de comunicación RS 485, 1 entrada digital, 1 salida de

las centrales PM820, PM850 permiten el registro

Serie PM800.

Referencias

PM810 con pantalla integrada PM810

PM820 con pantalla integrada PM820

PM850 con pantalla integrada PM850

PM870 con pantalla integrada PM870

Opciones y accesorios

PM810 sin pantalla PM810U

PM820 sin pantalla PM820U

PM850 sin pantalla PM850U

Pantalla para PM800 sin pantalla PM8D

2 salidas de relé, 2 entradas digitales PM8M22

2 salidas de relé, 6 entradas digitales PM8M26

2 salidas de relé, 2 entradas digitales,

2 salidas analógicas,

2 entradas analógicas PM8M2222

Módulo para PM810: memoria de

80 Kb, reloj no volátil y armónicos PM8LOG

Kit de Montaje en Puerta PM8RDA

Guía de selección PM810 PM820 PM850 PM870

Uso en sistemas BT y MT

S5,0S5,0 0,5 S1esalC

821821 821821odoríepropsartseumedoremúN

Valores rms instantáneos

Intensidad, tensión frecuencia

Potencia activa, reactiva, aparente Total y por fase

Factor de potencia Total y por fase

Valores de energía

Energía activa, reactiva, aparente

4 cuadrantes

Valores demanda

lautcaserolaVdadisnetnIy mín./máx.

Potencia activa, reactivay aparente

Valores actualy mín./máx.

Predicción de potencia activa, reactiva, aparente

Sincronización de la ventana de medida

Parametraje del modo de cálculo Fijo, deslizante

Medida de la calidad de la energía

Distorsión armónica Intensidad y tensión

3 63613lanoicposelaudividnisocinómrA

Captura de onda

Detección de disturbios

de tensión (sag/swell)– – –

– –

Registro de datos

Mín./máx. de valores instantáneos

Alarmas, con fecha, hora y valor

Tendencia/predicciones – –

b 800 KbK008bK08lanoicposotadedsortsigeR

lanoicpolitálovonjoleR

Pantalla y E/S

LCD retroiluminada

Varios idiomas: francés, inglés, español

Entrada digital 1 1 1 1

1 1 1 1Salida digital

Comunicación

Puerto RS 485, 2 hilos, 19200 baudios 2 hilos 2 hilos 2 hilos 2 hilos

NUEVO

monitoreoy medición

6/12

Características eléctricas

128 muestras por ciclo

PM810 IEC 61036 Clase 1

Periodo de refresco 1 s

de la entrada 0 a 347 V CA (directo F-N)

Impedancia 2 M F-F / 1 M F-N

frecuencia

de la entrada Rango de medida 0 a 10 Ade intensidad

Alimentación Alterna 115 a 415 VCA, 11 VA Continua 125 a 250 VCC, 6 W Tiempo de mantenimiento 45 ms a 120 VCAEntradas/Salidas Salida digital 6 a 200 10 % VCA, o 3 a 250 10 % VCC,

Entrada de estado 1 entrada digital (24 a 125 10 % V CA/CC)

Características mecánicasPeso 0,6 kg

Condiciones ambientales

almacenamiento

Grado de contaminación 2

Compatibilidad electromagnéticaInmunidad a las descargas electrostáticas Nivel 3 (IEC 61000-4-2)IInmunidad a los campos radiados Nivel 3 (IEC 61000-4-3)Inmunidad a los transitorios rápidos Nivel 3 (IEC 61000-4-4)

Inmunidad conducida Nivel 3 (IEC 61000-4-6)Inmunidad a los campos magnéticos Nivel 3 (IEC 61000-4-8)

clase A EN 55011Emisiones de IEC 61000-3-2armónicosEmisiones Flicker IEC 61000-3-3

Power Meter serie 800

medidor Multifunción

Serie PM800123456

información

técnica

Kit de montaje en puerta.

Ade la pantalla remotaBC Pantalla remota

Vista posterior de una central de medida

serie PM800.

A nuestra amplia oferta de medidores,

analizadores de redes y softwares

se suma la ya

conocida línea , ampliamente

utilizada en los mercados de energía.

Todos estos productos ofrecen la

herramientas necesarias para la óptima

gestión, medición y supervisión de su

red eléctrica.

,

Medidores y Analizadores

de Redes

6/14

En una instalación, la interfase de comunicación sirve de enlace entre los aparatos y

•

•

Nuevas tendencias

••

información

técnicaInterfases de comunicación

Web Enabled

MPS 100 EGX 400

Anális

is y

superv

isió

n d

e r

edes

elé

ctr

icas

6/15

6

Servidor Web MPS100 Descripción Referencia

Servidor web MPS100 33507

Puertas Ethernet

Puerta Ethernet, doble puerto + servidor web EGX400

Consultar la lista de accesorios de CM4000 ECC21

Accesorio de EGX

Cable de null, módem EGWNMC

Interfaces de comunicación

Web Enabled

monitoreo

y medición