leden

Časopis5. číslo | ročník 5.

2010/2011ZDARMA

Superčlověk se vracíNekompromisní komedie

autorského tandemu Janků / Svojtka

OBSAH

1 dialogy

Ilona Sochorová STR. 4-5fotogalerie

Křest kalendáře STR. 7Výročí

Hanuš Bor STR. 8-9

fotogalerie

České Vánocea Mikulášská STR. 15z archiVu

Městská divadla pražskáv sezoně 1960/61 STR. 16-17fotogalerie

Premiéry Astrolog a Konečně šťastná? STR. 19MdP iNfo

Obchodní informace,soutěž, křížovka STR. 22-23

Vydávají Městská divadla pražská / zřizovatel Magistrát hlavního města Prahy, registrováno MK ČR pod číslem E 16755V Jámě 1, 110 00 Praha 1, 5. číslo / 5. ročníkDatum uzávěrky: 14. 12. 2010Redakce: Jana Soprová, Kristina Maixnerová, Kristýna Šrolová, Jan Šetek, redakce@m-d-p.czRedakční rada: Jiří Janků, Věra Mašková, Eva Römerová, Petr Svojtka a Ondřej ZajícFotografie: Alena Hrbková, Jana Křeménková, Martin Říha, archiv MDPFoto archiv: Miroslav Tůma, Karel Drbohlav

Tisk: T. A. PRINT, s.r.o.Neprodejné

Titulní fotografie: archiv MDP

OBSAH

LEDEN

2011

zřizovatel hlavní sponzoři

mediální partneři

ostatní partneři

Divadlo ABC je vybaveno bezdrátovými mikrofonySennheiser s podporou společnosti Panter s. r. o.

Hašek a tajný Vinca

Ženy na niskaVuori

3

PRVNÍ SLOVO

Vážení diVáci,

v roce 2011 nás v Městských divadlech pražských čeká spousta zajímavých projektů. Leden a únor budou ve znamení příprav na březnové premiéry, a tak máme prostor seznamovat vás s chystanými projekty postupně.

Jako předzvěst české premiér y hr y T ima F i r t h a H o l k y z k a l e n d á ř e p ř i š l a M ě s t s k á divadla pražská se zajímavým nápadem. Je to vlastní kalendář, ve kterém se oblíbené herečky představují v neobvyklém světle. O tom, jak vznikal a jaký vztah má fotografka Ilona Sochorová k divadlu, se dozvíte v Dialozích. Navíc přidáváme ve Fotogalerii několik momentek ze křtu kalendáře ze 6. prosince 2010.

Obrazově vám také připomeneme i jiné tituly, kte-ré můžete vidět na scénách divadel ABC a Rokoko – listopadové premiéry Konečně šťastná? a Astrolog. A také obnovenou premiéru Českých Vánoc.

Do Městských divadel pražských se v lednu vracejí dvě herečky, které si mezitím vyzkoušely nejkrásnější ženskou, tedy „maminkovskou“ roli. Lucii Pernetovou uvidíte v obnovené premiéře nekompromisní komedie Superčlověk, Michaelu Badinkovou pak v titulní roli Anny Kareniny.

Čeká nás také jedno výročí. Herec Hanuš Bor oslavil v prosinci šedesátiny. Možná ani netušíte, že se na divadelních prknech pohybuje už padesát let! I když se kdy-si proslavil především jako dětská filmová hvězda, shodou okolností už v 60. letech vy-zkoušel i scénu Divadla ABC a Komorního divadla. V Městských divadlech pražských je v angažmá od roku 2007.

Ani tentokrát vás neošidíme o Archivy, vrátíme se s nimi do sezony 1960/61. Připomeneme významné herce, kteří tenkrát v MDP hráli, ale také ideologií svázaný repertoár, ve kte-rém dominovaly dnes už většinou zapomenuté hry.

Mnohé další aktuální informace o dění v Městských divadlech pražských stejně jako fo-tografie ze zkoušek a nejrůznějších událostí najdete na našich webových stránkách www.mestskadivadlaprazska.cz.

Přeji vám mnoho hezkých zážitků v roce 2011!

jana soprová, šéfredaktorka

Vydávají Městská divadla pražská / zřizovatel Magistrát hlavního města Prahy, registrováno MK ČR pod číslem E 16755V Jámě 1, 110 00 Praha 1, 5. číslo / 5. ročníkDatum uzávěrky: 14. 12. 2010Redakce: Jana Soprová, Kristina Maixnerová, Kristýna Šrolová, Jan Šetek, redakce@m-d-p.czRedakční rada: Jiří Janků, Věra Mašková, Eva Römerová, Petr Svojtka a Ondřej ZajícFotografie: Alena Hrbková, Jana Křeménková, Martin Říha, archiv MDPFoto archiv: Miroslav Tůma, Karel Drbohlav

Tisk: T. A. PRINT, s.r.o.Neprodejné

Titulní fotografie: archiv MDP

Divadlo ABC je vybaveno bezdrátovými mikrofonySennheiser s podporou společnosti Panter s. r. o.

leden 2011 | měsíční divadelní průvodce m.d.p.4

Fotografujete hodně v divadle. Čím vás zaujalo?

Divadelní prostředí je, myslím, atraktivní pro každého, ale velice málo diváků ví, co za tím vším stojí. je to vlastně takový obrovský živý organismus, který se několik měsíců hemží a pohybuje, a na konci to celé musí klapnout. od první inscenační porady, kde je celému týmu představena koncepce a potom předá-na jednotlivým realizačním týmům. Pak nesku-tečná mravenčí práce všech specializovaných dílen, kde probíhá výroba např. scény, kulis, kostýmů, paruk, rekvizit a stovek dalších věcí. Často se vyvíjí i celé technologie, které se po-prvé zkouší. Všechno musí technicky fungovat, materiály musí mít speciální vlastnosti, vydr-žet a dobře vypadat, až se celá scéna nasvítí na jevišti. je to vlastně klubko letitých zkuše-ností stovek nesmírně šikovných lidí.

a pak celý umělecký tým. Desítky a desít-ky hodin strávených na zkouškách. Pořád do-kola, ať vám je, či není dobře, únava neúna-va. je to rozjetý vlak, který se nemůže zastavit, naprosto týmová práce. Často se zkouší celý den, večer mají umělci představení, inscena-ce se prolínají. je to obrovská dřina. okolo

se ještě točí mnoho dalších profesí, o kte-rých divák vůbec neví, pohybují se v technic-kém zázemí, po rampách, v maskérnách, šat-nách. jsou to vlastně stovky malých i velkých úkonů, obrovský, úžasně organizovaný chaos, který divák, když se pohodlně usadí do seda-dla, nesmí vnímat. od té doby si uvědomuji, jak je cena za vstupenku vlastně pro nás, di-váky, symbolická.

Byla bych ráda, kdyby se na toto téma po-dařilo vydat někdy knížku. na začátku příští-ho roku by měla v národní divadlo vzniknout malá výstava z minulé sezony.

Máte na kontě také plakáty a fotografie do programů k různým inscenacím. Vymýšlíte si motto plakátu sama, nebo je to „foto na objednávku”? kam chodíte na nápady?

nejdříve dostanu od dramaturgů stručný obsah děje, sejdeme se, povídáme si. Poté se zavřu do ateliéru s různými rekvizitami, sví-tím, koukám, zkouším. Pokud budou na plakátě lidé, je dobré mít předem vše alespoň přibliž-ně promyšleno. Dosud jsem se těšila ze stra-ny týmu divadla velké tvůrčí volnosti, čehož si nesmírně vážím.

DIALOGY

V souvislosti s přípravou inscenace Holky z kalendáře přišel i nápad vytvořit vlastní kalendář městských divadel pražských. Šest žen, které uvidíme v české premiéře Holek z kalendáře, se v celé své kráse nechalo zvěčnit fotograf-kou Ilonou Sochorovou.

ilona Sochorováo divadlea fotografování

foto

: ar

chiv

5

DIALOGYPoužíváte nějakého triku na to, jak

portrétovaného připravit na focení, jak ho uvést do správné nálady?

nechávám všemu volný průběh. nejdříve nastíním svoji představu, popijeme kávu, vy-slechnu si jeho názor. Záleží na tom, k jaké-mu účelu má snímek sloužit. jestli má nejblíže vystihovat osobnost toho člověka, nebo jestli se chce z nějakého důvodu určitým způsobem stylizovat. V každém případě po celou dobu do-tyčnému říkám, jak se má posadit, kam a jak se má podívat. nejlepší výraz přichází často ve chvíli, když nastoupí taková střední únava nás obou. Méně je často více.

Fotografování aktů je záležitost vel-mi specifická. Většina žen – a to včetně hereček – je stydlivých. jak se takový akt fotografuje?

Focení aktů je pro mě zajímavé v tom, že za mnou chodí úplně obyčejné ženy různého věku. Zpočátku se je snažím uklidnit, seznámit s nápady, nespěcháme, dáme si kávu, povídá-me si. téměř všechny se alespoň trochu stydí, předem mě upozorňují na svoje „nedostatky”, i když samy jsou často velmi hezké. Bohužel jsme si už zvykli na „dokonalá” těla bez pórů a záhybů na stránkách časopisů v rádoby vy-zývavých sexy pozicích. Zajímavé je, ať mluvím s jakýmkoliv mužem, nikomu se to nelíbí. ale to nevadí, věřím, že se doba nejspíš změní a lidé budou naopak prahnout po přirozenosti.

co se týče přípravy, tak si předem všech-no rozkreslím a snažím se ty kresbičky, po-kud to jde, co nejvíce využít. Velmi čas-to se stává, že žena spontánně zaujme náhodně nějakou pozici nebo pěkné gesto. Pak ji zastavím.

Můžete prozradit, jak vznikal kalendář?

rozhodla jsem se celou koncepci pojmout jako aranžovanou ateliérovou fotografii, která měla podtrhnout u všech dam především po-hled na jejich osobitou ženskost. to je, myslím, obraz, který k ženě odjakživa patří a sluší jí. chtěla jsem, aby z každé fotografie vycházela

jemná, až melancholická nálada. a to se nám, myslím, povedlo. Velkou výhodou pro mě bylo, že moje „modelky“ jsou herečky, takže pro ně nebyl vůbec problém vcítit se na požádání do jakékoliv nálady. každá z dam je jedinečnou a naprosto rozdílnou osobností a myslím si, že obsazení do hry je tudíž velmi dobře zvo-lené. jsem jim nesmírně vděčná za důvěru, kterou mi všechny projevily, protože ten, kdo nesundával župan uprostřed ateliéru, neví, o čem je řeč... nervozitu střídal mile sarkas-tický humor, který napomáhal zlehčovat celou tu nezvyklou situaci. se všemi dámami jsem zažila nezapomenutelné odpoledne. Myslím, že to byla taková malá příprava na skutečnou atmosféru, která jistě nastane i při zkouškách a později i při premiéře na jevišti. i když naho-ta není vůbec tou primární myšlenkou scéná-ře. Premiéře tedy mohu přát jen hodně štěstí a kalendáři, ať je správně pochopen a líbí se. Protože nejde jenom o to odložit šaty, ale v jakém stylu je odložíte a proč...

Herečky jsou ve věku, kdy už většinou ženy nahá těla neukazují. Přesto na mě tyto akty působí zvláštní krásou. je tře-ba hodně přemýšlet o tom, jak to udělat, aby šlo o akty a přitom bylo nahé tělo vel-mi decentně zakryto?

ano, to máte pravdu, potřeba přemýšlet je. to, co se hodí a sluší mladé dívce, nebude fun-govat u ženy středního a vyššího věku. snímky je potřeba pojmout úplně jinak. samozřejmě když fotíte velmi štíhlou, dokonale ohebnou modelku, máte neomezenou možnost využít pohledy a záběry ze všech stran, stavět na lini-ích těla, zadním světle a zajímavých pozicích. to je jistě báječné. ale u nás, „běžných” žen, musíme podtrhnout to, co je pěkné. Hledat, zkoušet a třeba i zakrývat. Důležitou částí byla v našem případě i tvář.

Moc bych také poděkovala vedení divadla a všem, co mi pomáhali, za báječnou spolu-práci. Vycházeli mi maximálně vstříc ve všem, co jsem si na ně vymyslela.

Děkuji.

leden 2011 | měsíční divadelní průvodce m.d.p.6

7

KŘEST KALENDÁŘEŠest žen, které uvidíme v březnové české premiéře inscenace Holky z kalendáře v Divadle ABC, se nechalo zvěčnit fotografkou Ilonou Sochorovou. Výsledkem je neobvyklý kalendář s fotografiemi odvážných zralých žen. V pondělí 6. prosince jsme tento kalendář slavnostně pokřtili, kmotrou se stala paní Květa Fialová.

Na třinácti lehce provokativních, avšak vždy decentních fotografiích se představily dámy Dana Batulková, Veronika Gajerová, Radka Fidlerová, Jitka Smutná, Lenka Termerová a Kateřina Macháčková.

Nástěnný černobí lý kalendář ve formátu A2 je v prodej i pouze na pokladnách divadel ABC a Rokoko.

FOTOGALERIE

leden 2011 | měsíční divadelní průvodce m.d.p.8

VÝROČÍ

Začalo to tím, když filmaři v 50. letech hledali v mateřských školách chlapce, kte-rý by mohl hrát ve filmu Žižkovská romance (1958). objevili ho na pískovišti – umaza-ného osmiletého kluka, který na první po-hled zaujal svou bezprostředností. asistent, jenž tehdy klučinu přivedl režiséru Zbyňku Brynychovi, byl řecký student pražské FaMu George skalenakis. Další roli získal v dět-ském koprodukčním filmu Přátelé na moři, kde zpíval písničku když se ten tálinskej rybník nahání. Při natáčení se seznámil s jiřím Maláskem. V roce 1962, kdy vyletěl do vesmíru první kosmonaut a vznikla popu-lární písnička Dobrý den, majore Gagarine, se George skalenakis s jiřím Maláskem roz-hodli natočit televizní klip – zpívající hvěz-dou se stal právě Hanuš Bor.

Další nabídky na filmové role na sebe nenechaly čekat, a tak se vršily zameška-né hodiny ve škole, ale také množství filmů, které má Hanuš Bor na kontě (největší role si zahrál ve filmech einstein kontra Babinský, klaun Ferdinand a raketa a ukradená vzdu-choloď). ale nebyly jen fi lmy – daboval, zpíval v estrádách a také hrál v divadle. shodou okolností v době puberty působil i na scénách tehdejších Městských divadel

leden 2011 | měsíční divadelní průvodce m.d.p.

hanuš Bor

8

ŽiŽkoVskÁ roMance

ukraDenÁ VZDucHoloď

MaHÁBHÁrata

9

pražských. objevil se v hudební adapta-ci shakespearovy hry Zkrocení zlé ženy (Divadlo aBc j i hrálo na letní scéně ve Valdštejnské zahradě) a v komorním di-vadle představoval syna profesora Moebia v Dürrenmattově hře Fyzikové. jeho diva-delní otec Václav Voska se pak stal jeho profesorem herectví na DaMu.

Po absolutoriu (1973) přijal nabídku an-gažmá v libereckém Divadle F. X. šaldy. tam se oženil, narodily se mu dvě dcery (a z druhého manželství má další dvě děti, „potatila“ se dcera Magda, která je členkou národního divadla). V liberci si Hanuš Bor zahrál spoustu krásných rolí. nejraději vzpo-míná na Mozarta v shafferově amadeovi či titulní roli v ibsenově Peeru Gyntovi.

Počátkem devadesátých let přešel do p lzeňského Divad la al fa, kde a le působil jen krátce, a po dvaceti letech se pak vrátil do Prahy, kam ho pozval režisér karel kříž. šest let zůstal v Divadle labyrint a znovu se začal objevovat ve filmu (nej-výraznější byla role Pinchese v Hanele). Po zrušení labyrintu byl na volné noze. Mohli jsme jej vídat v Divadle na Fidlovačce, Činoherním klubu, švandově či Dejvickém divadle, ve Viole, na letních shakespea-rovských slavnostech či mimo Prahu – v ostravě, Plzni nebo chebu.

V roce 2007 přijal angažmá v Městských divadlech pražských, kde ho můžete vidět například v inscenacích. krvavá svatba, Zlatí úhoři, Pan kaplan má třídu rád nebo České Vánoce.

Hanuš Bor se narodil 26. prosince 1950. Za celá Městská divadla pražská mu přeje-me hodně zdraví a mnoho krásných rolí.

VÝROČÍ

MilÁČek orniFle

krVaVÁ sVatBa

České VÁnoce

leden 2011 | měsíční divadelní průvodce m.d.p.10

NÁŠ TIP

Superčlověk a anna Karenina se vracíNaše pozvání patří dvěma titulům, které se po kratší přestávce znovu objeví na scéně Městských divadel pražských. Důvod, proč na čas zmizely z repertoáru, je však radostný. Dvě mladé herečky, bez nichž by to nešlo, se totiž v mezidobí staly maminkami. Michaele Badinkové, která hraje Annu Kareninu, se narodila dcera Evelínka, Lucie Pernetová, ztvár-ňující Hanku v Superčlověku, se raduje z dcery Barborky.Na počátku roku 2011 se obě herečky vrací na jeviště.

SuperčlověkNekompromisní komedie autorského tan-demu Jiří Janků / Petr Svojtka

První pravá a nefalšovaná česká divadelní reality show. Nejdůležitější a nezastupi-telnou součástí projektu jsou sami diváci, kteří se aktivně podílejí na průběhu veče-ra. Na jevišti pak nemohou chybět, snaživí soutěžící, výbušný moderátor a překvapi-vé úkoly, jenž prověří odolnost a obětavost jednotlivých účastníků.

Od 17. ledna v Divadle Rokoko.

Anna KareninnaAdaptace románu L. N. Tolstého

Osud ženy krásné a nešťastné, příběh vášnivé lásky, která byla dost velká na to, aby se vymkla konvencím své doby, ale nebyla dost silná, aby naplnila celý život, zároveň autobiografický příběh autorova života, v němž odhaluje příběh vlastního manželství, to je podstata světo-známého, mnohokrát zpracovaného romá-nu největšího ruského spisovatele.

Od 31. ledna v Divadle ABC.

REPERTOÁR ABCREpERTOáR ABC

abc

leden 2011repertoár abc

Lucinda Coxonová Konečně šťastná?„Tohle má bejt můj život?Tenhle přiblblej zmatek plnej nedorozumění? To má být ono?!“Současná britská hořká komedie o manželství.Hrají: V. Gajerová, L. Veselý, J. Drbohlavová,B. Lukešová, A. Procházka, V. Čech, P. JuřicaRežie: P. SvojtkaDélka představení 2 h 30

W. ShakespeareKRáL LeaRSlavná Shakespearova tragédie o pýše, pošetilé otcovské lásce a rozkladu rodiny.V bouři vztahů, živlů i citů se starý král ocitá na pokraji šílenství a teprve tehdy dochází k trpkému poznání o neuchopitel-ném smyslu všeho pozemského úsilí.Hrají: J. Vlasák, V. Gajerová, Máša Málková,B. Lukešová, V. Fridrich, R. Kalvoda, V. Čech,Viktor Dvořák, J. Szymik ad.Režie: P. SvojtkaDélka představení 2 h 45

L. N. Tolstojanna KaRenInaOsud ženy „krásné a nešťastné“, příběh vášnivé lásky.Hrají: L. Vlasáková / M. Badinková, S. Jachnic-ká, L. Jurek, H. Vagnerová, H. Čermák, J. Smutná, J. Vlasák, V. Čech, M. Mňahončák, B. Poláková / D. Sedláková ad.Režie: Peter GáborDélka představení 3 h

J. C. CarrièreMaHáBHáRataStrhující dobrodružství dvou znesvářených královských rodů podle starověkéhoindického eposu.Hrají: L. Jurek, V. Fridrich, O. Vízner, R. Říčař, J. Nosek, Z. Kajnarová, J. Smutná, V. Gajerová, V. Čech ad.Režie: O. Zajíc.Délka představení 3 h 30

L. Rosten – M. HanušPan KaPLan Má tŘÍDU RáDOblíbená kniha o záludnostech vyučování cizí řeči v originálním jevištním provedení plném písní, tance a půvabného humoru. Inscenace získala na Grand Festivalu smíchu titul Komedie roku 2009 a zároveň si vysloužila ocenění odborné poroty jako nejlepší soutěžní komedie.Hrají: O. Vízner, J. Vlach, S. Fišer, L. Lipský / D. Klapka, J. Klem, H. Bor,J. Szymik, M. Písařík, J. Smutná,J. Drbohlavová, H. Doulová,V. Nerušilová, V. Gajerová ad. Režie: M. Hanuš Délka představení 2 h 50

Z. Jirotka, M. Vačkář, O. HavelkasatURnIn Hudební férie na motivy slavnéhohumoristického románu Zdeňka Jirotky vypráví o sluhovi, který způsobí v poklid-ném životě svého zaměstnavatele řadu překvapivých zvratů. Hrají: V. Fridrich, J. Hána, J. Smutná, J. Meduna ml., L. Pernetová / Z. Norisová, J.Vlach, V. ČechRežie: O. HavelkaDélka představení 2 h 55

Ch. BrontëováJana eYRoVáAdaptace slavného anglického románuo zapovězené lásce a děsivém tajemství.Hrají: E. Pacoláková, H. Čermák,C. Mayerová, R. Schwab, D. Šoltýsová ad.Režie: P. Gábor Délka představení 2 h 30

S. Adamson podle P. AlmodóvaraVše o Mé Matce Adaptace slavné filmové předlohy španěl-ského režiséra o hledání naděje a mnoha konvenčních i šokujících podobách lásky.Hrají: D. Batulková, Viktor Dvořák, D. Syslová, V. Marek, E. Pacoláková, C. Mayerová ad.Režie: P. GáborDélka představení 2 h 45

P. Šabach, P. Jarchovský,J. Hřebejk, I. Hlas, M. HanuššaKaLÍ LétaMuzikálová podoba úspěšného českého filmu vypráví příběh party kluků, která ve stínu socialistického mrakodrapu – praž ského hotelu Internacional – poznává životní realitu 50. let. Hrají: R. Říčař, K. Hádek / J. Meduna ml., J. Me duna, K. Fialová, L. Lipský, V. Gajerová, L. Pernetová / E. Nádaždyová, M. Písařík ad.Režie: M. HanušDélka představení 2 h 45

W. Russell sHIRLeY VaLentIne Bravurní komedie o hledání vlastní iden tity z dílny známého anglického kinematografa je určena nejen všem ženám středního věku, které pomalu ztrácejí životní elán, ale i všem divákům, kteří mají rádi dobrou zábavu. Inscenace vznikla ve spolupráci s FDA. V režii Z. Kaloče hraje S. Stašová Délka představení 2 h 25

S. VögelDoBŘe RoZeHRaná PaRtIeSoučasná komedie o tom, jak žít sám a nezpustnout. Ve spolupráci s Ra kous kým kulturním fórem v Praze.Hrají: J. Vlasák, L. Jurek, P. Štěpánek, J. Smutná a K. Veckerová Režie: L. EngelováDélka představení 2 h 40

Y. Reza tŘIKRát ŽIVotFrancouzská groteskní komedie. Ve třech variantách se rozvíjí hra o setkávání a míje-ní se, o snaze domluvit se i bořit. Hra nutí k smíchu a současně z ní mrazí v zádech. Hrají: S. Stašová, V. Gajerová,O. Brousek ml. a O. Vízner Režie: M. SchejbalDélka představení 2 h

E. AlbeeVšecHno na ZaHRaDěMrazivá komedie o tom, co všechno musíte mít na zahradě, abyste mohli slušně žít.Hrají: A. Procházka, V. Gajerová, L. Příkazký, D. Syslová, M. Vladyka ad.Režie: P. Svojtka.Délka představení 2 h 15

B. HrabalPostŘIŽInYNová dramatizace známé Hrabalovy novely, proslavené zejména díky stejnojmennémufilmu Jiřího Menzela. Hrají: B. Poláková, J. Hána, M. Vladyka, A. Procházka, L. Lipský, V. Fridrich, O. Vízner ad.Režie: P. Svojtka. Délka představení 2 h 45

ábíčko – malá scéna

I. Doré césaR a DRana Monodrama kanadské autorky César a Drana je strhujícím vyprávěním staré rómské ženy v podání nezaměnitelné Luby Skořepové, plném lásky, tajemství, humoru, vášně a životní moudrosti. V režii J. Trnky hraje L. SkořepováDélka představení 1 h 15

J. HaleLoRna a teDTragikomedie. Setkání na inzerát: ON své-rázný, jednoduchý, neznaboh, sukničkář…ONA upjatá, uhlazená, věřící, komplikova-ná… Každý mluví řečí, jíž druhý nerozumí.Hrají: S. Jachnická, H. Čermák.Režie: O. Zajíc.Délka představení 1 h 55

abc

program leden

* na představení je možno též zakoupit vstupenky* tyto akce nejsou v režii MDP

Městská divadla pražskáMoŽNoSti rezerVace:On-line rezervace: www.mestskadivadlaprazska.cz Pomocí on-line rezervace máte možnost vybrat konkrétní místo v plánku hlediště.

Telefonicky: Divadlo ABC: 224 215 943 Divadlo Rokoko: 224 217 113 E-mailem: rezervace@m-d-p.cz

Skypem: rezervace.abc.rokoko

Faxem: 224 232 275

Předplatné a hromadné objednávky: 224 239 632

Vstupenky je možno rezervovat a zakoupit také v sítích Ticketpro a Ticketportal.

Upozorňujeme diváky, že místa ve 3. cenové zóně mají sníženou viditelnost na jeviště.

Změna programu vyhrazena.

Vstupné se vrací pouze v případě zrušení představení. Vrácení vstupného uplatníte v místě zakoupení vstu-penky. Vstupenky, na které byla vydaná faktura, je možné vrátit pouze na obchodním oddělení MDP.

Prosíme Vás o dochvilnost, po začátku představení vás nemůžeme vpustit do hlediště.

Na hostující představení v pronájmu a koncerty se slevy nevztahují.

Během všech představení platí zákaz pořizování audiovizuálního záznamu.

Děkujeme za pochopení.

SaturNiN – zadánoVŠe o MÉ MatceKoNečNĚ ŠŤaStNÁ?– předpl. sk. B*PaN KaPlaN MÁ tŘídu rÁd– zadánoKrÁl lear– pro předplatitele a členy KD za 90 Kč*MahÁBhÁrata JaNa eyroVÁ VŠechNo Na zahradĚSaturNiNShirley ValeNtiNeVýročí zaloŽeNíaSociace toM – zadáno*PaN KaPlaN MÁ tŘídu rÁd ŠaKalí lÉta doBŘe rozehraNÁ Partie doBŘe rozehraNÁ Partie– pro senioryKoNečNĚ ŠŤaStNÁ?PaN KaPlaN MÁ tŘídu rÁdKrÁl lear – předpl. sk. D*aNNa KareNiNa

poútst

čt

pá

sopostčtpáso

nepoútst

čtpásopo

19:0019:0019:00

19:00

19:00

17:0019:0019:0019:0019:0016:00

17:0019:0019:0011:00

19:0019:0017:0019:00

10.11.12.

13.

14.

15.17.19.20.21.22.

23.24.25.26.

27.28.29.31.

abíčko – malá scénaaMeriKa– Divadelní spol. Nevítaní*cÉSar a draNa – pro senioryoBchodNíK S deŠtĚM– Divadelní spol. Nevítaní*lorNa a tedaMeriKa– Divadelní spol. Nevítaní*cÉSar a draNaS VyloučeNíM VeŘeJNoSti– Divadelní spol. Nevítaní*

19:00

11:0019:00

19:0020:30

19:0019:00

ne

stne

útne

stne

9.

12.16.

18.23.

26.30.

zájezdytŘiKrÁt ŽiVot 10. po 19:00 Nové Město na Moravě

PoStŘiŽiNy 18. út 19:00 Ústí nad labem

program leden

rokoko

Městská divadla pražskáiNforMace

otevírací doba pokladen:Po ñ P· 11:00 ñ19:00So ñ 14:00 ñ19:00Ne ñ hodinu p¯ed zaË·tkem p¯edstavenÌ

adresy pokladen:Divadlo ABC, VodiËkova 28, 110 00 Praha 1, pas·û U Nov·k˘Divadlo Rokoko, V·clavskÈ n·mÏstÌ 38, 110 00 Praha 1, pas·û Rokoko

ceny vstupenek:1. cenov· zÛna 320 KË2. cenov· zÛna 220 KË3. cenov· zÛna 90 KË

¡bÌËko ñ mal· scÈna 220 KË

ceny vstupenek na představení Pan Kaplan má třídu ráda Shirley Valentine :1. cenov· zÛna 390 KË2. cenov· zÛna 290 KË3. cenov· zÛna 90 KË

ceny vstupenek na představení Saturnin:1. cenov· zÛna 450 KË2. cenov· zÛna 350 KË3. cenov· zÛna 90 KË

ceny vstupenek na představení Prolomit vlny, Jana eyrová, zlatí úhoři:1. cenov· zÛna 290 KË2. cenov· zÛna 190 KË3. cenov· zÛna 90 KË

Více informací najdete na: www.mestskadivadlaprazska.cz

* na představení je možno též zakoupit vstupenky* tyto akce nejsou v režii MDP

poútst

pá

sopo

út

stčtpá

sopoútstčtpá

so

ne

po

19:0019:0010:0019:0019:00

17:0019:00

10:00

19:0019:0010:0019:0017:0019:0019:0019:0019:0019:00

17:00

19:00

19:00

10.11.12.

14.

15.17.

18.

19.20.21.

22.24.25.26.27.28.

29.

30.

31.

PlNý KaPSy ŠutrŮKrVaVÁ SVatBa aStrolog – zadáno pro školy oddací liSt – předpl. sk. PVraŽda JaKoPozNaNÁ NutNoSt VzPoMíNKy Na VodĚSuPerčloVĚK– obnovená premiéra VraŽda JaKoPozNaNÁ NutNoSt– zadáno pro školy fialoVÉ KVĚty ŠtĚStíProloMit VlNy hrÁči – zadáno pro školy hrÁčiShirley ValeNtiNehra VÁŠNí – zadánoaStrolog – předpl. sk. c*doBrodruŽStVízlatí ÚhoŘiMoNty PythoNŮVlÉtaJící KaBaret VraŽda JaKoPozNaNÁ NutNoSt SlaWoMir MroŽeK/ KrÁSNÁ VyhlídKa*VzPoMíNKy Na VodĚ– předpl. sk. a*

zájezdy

MoNty PythoNŮV lÉtaJící KaBaret13. čt 19:00 – děčín

zájezdytŘiKrÁt ŽiVot 10. po 19:00 Nové Město na Moravě

PoStŘiŽiNy 18. út 19:00 Ústí nad labem

rokoko

repertoár rokokoleden 2011

J. Janků, P. SvojtkasUPeRčLoVěKNekompromisní komedie autorského tande-mu Jiří Janků / Petr Svojtka. Groteska o tom, co se může stát v televizní reality show, když soutěžící jsou nesnesitelně snaživí, moderátor příliš výbušný a hlavní výhrou je titul Superčlověk!Hrají: V. Fridrich, J. Hána, R. Kalvoda, L. Pernetová, B. Poláková, A. Procházka, L. Příkazký, J. Smutná, J. SzymikRežie: Petr Svojtka,Délka představení 2 h 50

G. B. Della Porta,N. PenevastRoLogHravá podvodnická komedie plná intrik, důmyslných lstí, zápletek a podvodů, které se, jak to často bývá, mohou nečekaně obrátit proti jejich strůjcům.Hrají: J. Hána, V. Fridrich, M. Písařík, J. Vlach, J. Szymik, R. Kalvoda, P. Klimeš,Z. Vencl, H. Doulová, ad. Režie: N. PenevDélka představení 2 h 05

F. G. Lorca KRVaVá sVatBa Příběh milenců, kteří nemohli být spolu ani bez sebe, příběh vášně, která pohltila nejen život jejich, ale i životy lidí kolem nich.Hrají: J. Smutná, A. Procházka, J. Nosek, M. Málková, H. Bor, ad.Režie: O. ZajícDélka představení 2 h 05

G. DaganVRaŽDa JaKo PoZnanánUtnostČerná komedie o tom, že každou důležitoupráci má provádět odborník. Hrají: D. Syslová, L. Veselý, E. Pacoláková,V. Janků, J. Klem / P. Štěpánek, J. Hána / L. Jurek, P. Juřica, M. Kubačák Režie: O. ZajícDélka představení 2 h

P. Nichols HRa VášnÍBravurní komedie, před několika lety velmi úspěšná na londýnských jevištích, přináší věčné téma krize středního věku, smyslu soužití a poodkrývá to, co se skrývá hluboko uvnitř nás. Hrají: O. Vízner, D. Syslová, Z. Kajnarová, O. Brousek ml., D. Batulková, S. Jachnická Režie: L. EngelováDélka představení 2 h 10

O. PavelZLatÍ ÚHoŘIDivadelní adaptace povídek o rybách, rybaření, klukovských snech a kruté realitě dvou totalitních režimů.Hrají: V. Fridrich, J. Vlasák, D. Batulková, M. Písařík, Viktor Dvořák, R. Fidlerová, J. N. Jelínek, Z. Kajnarová, J. Vlach, H. Bor, P. KlimešRežie: A. Goldflam Délka představení 2 h 30

L. von Trier, V. NielsenováPRoLoMIt VLnYMilostné drama o vášni, víře a obětavosti bez hranic.Hrají: L. Pernetová / K. Sedláčková-Oltová, H. Čermák, D. Batulková, L. Jurek, R. Fidlerová, J. Nosek, V. Čech, D. Vejražka, Viktor Dvořák, S. Lehký Režie: O. ZajícDélka představení 2 h 10

G. Chapman, J. Cleese, T. Gilliam, E. Idle, T. Jones, M. PalinMontY PYtHonŮV LétaJÍcÍ KaBaRetJevištní podoba skečů slavné britské kome diální skupiny, známé ze série britské televizní stanice BBC. Bláznivý humor Monty Pythonů poprvé na českém jevišti. Hrají: H. Čermák, V. Fridrich, J. Hána, R. Štabrňák, B. Poláková, R. Kalvoda Režie: P. SvojtkaDélka představení 2 h 20

S. MáraiDoBRoDRUŽstVÍ Česká premiéra hry kultovního spisovateleje nejen příběhem milostného trojúhelníku, ale i hlubokou sondou do nitra moderního Evropana. Hrají: O. Vízner, Z. Kajnarová, L. Jurek, S. Jachnická, H. Bor, V. Janků, P. KlimešRežie: R. LipusDélka představení 2 h 20

E. KishonoDDacÍ LIstŘada komických situací s jemnou nadsázkou a chytrou ironií provokuje k zamyšlení: vzali bychom si svého partnera i po dvaceti letech společného soužití? Hrají: T. Medvecká, J. Vlasák, R. Fidlerová, M. Procházková,J. Hána / M. Hofmann a M. Rošetzký Režie: O. Zajíc Délka představení 2 h 05

M. JonesPLnÝ KaPsY šUtRŮDva statisté z malé irské vesnice se účastní natáčení amerického velkofilmu. Co udělá se dvěma obyčejnými chlapíky skutečnost, že se octnou na dosah velkého světa, peněz a slávy? Inscenace vznikla ve spolupráci s FDA.Hrají: M. Vladyka a R. Holub ve všech patnácti(!) mužských i ženských rolích Režie: J. KališováDélka představení 2 h 10

P. Svojtka, J. JankůFIaLoVé KVětY štěstÍ Květa Fialová se ve své benefici představí taková, jaká je – laskavá, moudrá, zábavná dáma v nejlepších letech, plná životního optimismu. Hrají: K. Fialová, D. Batulková / N. Konvalinková, Z. Kajnarová / M. Málková,J. Klem / V. Čech, L. Jurek / R. Říčař,Pianista: Jiří Janouch / Leonid Rybalkin Režie: P. Svojtka Délka představení 2 h 10

N. V. GogolHRáčITragikomedie z atraktivního prostředí falešných hráčů, jejichž filozofie je jednoznačná: „V kartách neexistuje předstírání, karban nešetří nikoho, karty jsou velmi demokratické.“ Tato inscenace získala cenu odborné poroty na GRAND Festivalu smíchu 2009.Hrají: M. Dlouhý, V. Fridrich, A. Pro cházka, L. Jurek, Z. Dušek, M. Písařík, J. Szymik, J. Meduna ml., Vojtěch Dvořák / J. NosekRežie: P. SvojtkaDélka představení 2 h 15

S. StephensonováVZPoMÍnKY na VoDěHořká komedie o sladkých urážkách.Tři sestry se vracejí do rodného domu, aby se tu svérázným způsobem rozloučily s matkou. Slovní přestřelky sester zapíjejících smutek zajistily mladé skotské autorce prestižní Olivierovu cenu za nejlepší anglickou komedii roku 2000.Hrají: D. Batulková, E. Pacoláková, V. Peterková, D. Syslová, J. Schwarz, P. ŠtěpánekRežie: L. EngelováDélka představení 2 h 20

15rokoko

FOTOGALERIE

české vánocea Mikulášská v divadle aBcPo dvou letech se na prkna Divadla ABC vrátily České Vánoce. Netradiční vánoční hry pro celou rodinu, které nabízejí hvězdné obsazení, dobrou zábavu a spoustu českých i svě-tových koled. Hra s velkou nadsázkou a nelaskavou upřímností vypráví o tom, jak se Češi zachovali, když k nim dorazila zpráva o narození Spasitele.

Podívejte se na fotky z obnovené premiéry (3. 12. 2010) a z Mikulášské (4.12.2010).

reŽisér Hry P. sVojtka

s. MilkoVÁ, Z. kajnaroVÁ, M. Písařík

leden 2011 | měsíční divadelní průvodce m.d.p.16

Z ARCHIVU

SEZONA 1960-1961I v tomto čísle pokračujeme v mapo-

vání repertoáru Městských divadel praž-ských. Tentokrát se podíváme, co se tu hrálo před padesáti lety, tedy v roce oslav 40. výročí založení KSČ. Politická situace zhoustla, ideologie zcela ovládla divadla. A to se silně projevilo i na repertoáru. Dramaturgie se tedy obracela převážně k hrám ze SSSR a spřátelených socialistic-kých zemí, případně k levicově orientova-ným autorům západní Evropy. Při listování programy naplněnými tendenční rétorikou tohoto období (často se tu využívá pře-kladů z ruštiny) může dnešní divák jen li-tovat vynikající režiséry jako O. Ornesta, V. Hudečka, A. Radoka či K. Svobodu a výborný herecký tým, kteří byli nuceni ta-kový repertoár hrát. I když dramaturgii ne-lze upřít snahu vyhledávat nové, u nás do-sud neuvedené hry, většina děl této sezony z dnešního hlediska působí značně bizar-ně a mnozí z autorů se už nadobro ztrati-li v propadlišti dějin. Najdeme tu přede-vším inscenace, které ať již ve vážném duchu, či v komediální nadsázce (se zpěvem a tanci) tepají buržoazní nešvary a ukazu-jí správnou cestu nové morálky. Dovedu si představit, s jakou chutí si asi o prázdni-nách na letní scéně ve Valdštejnské zahra-dě herci zahráli hudební božskou komedii Věčný Amfytrion.

Repertoár Městských divadel pražských 1960/61:

I. V. Štok:Kotevní náměstí režie: Václav Hudeček (Komorní divadlo)Současná sovětská hra, ve které se mladý ná-mořník (Petr Kostka) dostává do konfliktu se společností. Nakonec je ale přiveden na správ-nou cestu nové komunistické morálky.

18

koteVní nÁMěstí (1960)

VěČný aMFitryón (1961)

17

Z ARCHIVU

17

M. MihuraFlorita jde do světarežie: Karel Svoboda (Divadlo Komedie)Španělská hra se Zdenkou Procházkovou v titulní roli.

M. Monodová, Z. Dostálová DandováSníh v tropechrežie: Ota Ornest (Komorní divadlo)Česká autorka zdramatizovala román Mračno, který vznikl na základě zážitků Monodové z návštěvy Japonska po atomové katastrofě v roce 1945.

M. KrležaPáni Glembayovérežie: Václav Hudeček (Komorní divadlo)Sociologická a psychologická analýza bur-žoazie jako třídy, dramatická kronika vzestu-pu a rozkladu měšťanského rodu.

Fritz KuhnAž co řekne Barcelona…režie: Alfréd Radok (Divadlo Komedie)Hudební komedie z pera východoněmec-kého autora je kritikou poválečné situace v Německu.

Hella VuolijokiováŽeny na Niskavuorirežie: Václav Vydra (Komorní divadlo)Estonsko-finská autorka silně levicového zaměření se touto hrou věnovanou ženám proslavila především na severu Evropy. Ve Finsku ji v době vzniku hrálo na 40 divadel, vítězně tehdy prošla švédskými i dánskými divadly a hrála se i v SSSR.

S. AljošinVšechno zůstane lidemrežie: Ota Ornest (Komorní divadlo)Hra uvedená ke 40. výročí KSČ vypovídá o tom, že „nesmrtelnost člověka spočívá v jeho práci a usilovném hledání nových forem komunistické morálky“.

Pavel HanušHašek a tajný Vincarežie: Karel Svoboda (Divadlo Komedie)Kaleidoskop s písničkami, hudbou a tan-cem aneb původní hra, která představila Jaroslava Haška jako myslitele a revolucio-náře a proti němu postavila tupý aparát po-licejní zvůle. Haška si zahrál Lubomír Lipský, Vincu Špinku, policejního agenta, Josef Kemr. Ve hře bylo použito motivů a situací z díla J. Haška a E. A. Longena.

Maxim GorkijMěšťácirežie: Václav Hudeček (Komorní divadlo)Hra ruského klasika byla rovněž využita jako „plakát“ na počest 40. výročí KSČ.

J. ŠvarcZázraky se stávajírežie: Ota Ornest (Divadlo Komedie)Hudební pohádka o lásce k lidem a nevy-hnutelnosti vítězství dobra nad zlem.

J. B. PriestleyNebezpečná křižovatkarežie: Václav Hudeček (Komorní divadlo) Jediná západní hra, která se vklínila do re-pertoáru. Program ji charakterizuje jako „ex-periment s rozštěpeným časem, který autor používá jako technický trik k průhledu do třídy anglické buržoazie, kde vysoká úroveň spo-lečenského styku a vybroušené konverzace přikrývají svým třpytným závojem vředy mo-rální anarchie a cynické, bezideové zkaže-nosti i v soukromém životě.“

Plautus, Molière, Kleist, GirardouxVěčný Amfitryonrežie: Karel Svoboda Božská hudební komedie s námětem an-tických bájí hraná ve Valdštejnské zahra-dě v červenci 1961.

Dramaturgický plánMěstská divadla pražská2010 / 2011

/ Martin Pacek

KONEČNĚ ŠŤASTNÁ? A ASTROLOGV listopadu se v Městských divadlech pražských odehrály dvě premiéry, česká premiéra hry Lucindy Coxonové Konečně šťastná? v Divadle ABC a v Divadle Rokoko adaptace renesanč-ní komedie Giovanni Battisty Della Porty Astrolog.

FOTOGALERIE

Pivovar a Restaurace „U Fleků“Křemencova 11, Praha 1, 110 00

Rezervace na telefonu: +420 224 934 019-20

- kapacita 700 míst ve vnitřních prostorách (8 sálů), 500 míst zahrada

- typická staročeská kuchyně- tmavý flekovský 13% ležák vlastní výroby- exkurze pivovaru a pivovarského muzea

- denně živá hudba (na obj. kabaretní program)

- obchůdek s typickými flekovskými suvenýry

velkoobchod čerstvým ovocem, zeleninou, bylinkami, houbami, exotickými plody a loupanými produkty

velkoobchod čerstvým ovocem a zeleninou též v kvalitě BIO

www.gastrofresh.cz

KINO LUCERNA

1. so - 2. ne15:00 Rodinka, ČR16:45 Domů na Vánoce (Hjem til jul), Norsko18:30 Občanský průkaz (English subtitles), ČR3. po14:00, 18:30 Občanský průkaz (English subtitles), ČR16:45 Rodinka, ČR20:45 Domů na Vánoce (Hjem til jul), Norsko4. út16:45 Rodinka, ČR18:30 Filmový klub: Čtyři lvi (Four Lions), GB20:15 Občanský průkaz (English subtitles), ČR5. st16:45 Rodinka, ČR18:30 Občanský průkaz (English subtitles), ČR20:45 Domů na Vánoce (Hjem til jul), Norsko6. čt16:45, 18:45 Děcka jsou v pohodě (The Kids Are All Right), USA20:45 Úterý po Vánocích (Marti, dupa craciun), Rumunsko7. pá - 9. ne14:45, 20:45 Úterý po Vánocích (Marti, dupa craciun), Rumunsko16:45, 18:45 Děcka jsou v pohodě (The Kids Are All Right), USA10. po14:00, 20:45 Děcka jsou v pohodě (The Kids Are All Right), USA16:45 Úterý po Vánocích (Marti, dupa craciun), Rumunsko18:45 Profesionální manželka (Potiche), FRA11. út16:45 Profesionální manželka (Potiche), FRA16:45 Filmový klub: Užívej si, co to jde (Whatever Works), USA18:45 Děcka jsou v pohodě (The Kids Are All Right), USA12. st14:45, 18:45 Profesionální manželka (Potiche), FRA16:45 Úterý po Vánocích (Marti, dupa craciun), Rumunsko20:45 Děcka jsou v pohodě (The Kids Are All Right), USA13. čt16:45 Děcka jsou v pohodě (The Kids Are All Right), USA18:45 Projekt 100: Dobré srdce (The Good Heart), Dánsko20:30 Dívka, která kopla do vosího hnízda, Švédsko14. pá14:45, 18:30 Projekt 100: Puškvorec (Tatarak), Polsko16:30 Děcka jsou v pohodě (The Kids Are All Right), USA20:30 Dívka, která kopla do vosího hnízda, Švédsko15. so14:30 Děcka jsou v pohodě (The Kids Are All Right), USA16:30 Projekt 100: Erotikon, ČSR18:30 Projekt 100: Další rok (Another Year), GB20:45 Dívka, která kopla do vosího hnízda, Švédsko

16. ne14:30, 16:30 Děcka jsou v pohodě (The Kids Are All Right), USA18:30 Projekt 100: Druhá strana mince (Rewers), Polsko20:30 Dívka, která kopla do vosího hnízda, Švédsko17. po14:00, 20:30 Dívka, která kopla do vosího hnízda, Švédsko16:30 Děcka jsou v pohodě (The Kids Are All Right), USA

18:30Projekt 100: Velká láska (Le grande amour), FRA + k.f. Všechno nejlepší

18. út16:00 Dívka, která kopla do vosího hnízda, Švédsko18:30 , 20:45 Tři dny ke svobodě (The Next Three Days), USA19. st16:00 Dívka, která kopla do vosího hnízda, Švédsko17:00 zadané představení20. čt16:45, 18:45, 20:45 Nevinnost, ČR21. pá - 22. so18:30 Eiga-sai – přehlídka japonských fi lmů20:45 Nevinnost, ČR (21.1. též 14:00)23. ne - 24. po14:30, 16:30, 20:45 Nevinnost, ČR18:30 Eiga-sai – přehlídka japonských fi lmů25. út16:30 Nevinnost, ČR18:30 Eiga-sai – přehlídka japonských fi lmů20:45 Filmový klub: Na cestě (Na putu), Bosna a Hercegovina26. st16:30, 20:45 Nevinnost, ČR18:30 Eiga-sai – přehlídka japonských fi lmů27. čt16:30 Nevinnost, ČR18:30 Eiga-sai – přehlídka japonských fi lmů20:45 Cizinec (The Tourist), USA28. pá14:45 Rodinka, ČR16:30, 18:30 Nevinnost, ČR20:45 Cizinec (The Tourist), USA29. so - 31. po14:00, 20:45 Cizinec (The Tourist), USA16:30, 18:30 Nevinnost, ČR

PŘEDSTAVENÍ S MOŽNOSTÍ SLEVY PRO SENIORY

ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA!

3. po 14:00 Občanský průkaz7. pá 14:45 Úterý po Vánocích10. po 14:00 Děcka jsou v pohodě

12. st 14:45 Profesionální manželka

14. pá 14:45 Projekt 100: Puškvorec

17. po 14:00 Dívka, která kopla do vosího hnízda

21. pá 14:00 Nevinnost24. po 14:00 Nevinnost28. pá 14:45 Rodinka31. po 14:00 Cizinec

01/2011 PROGRAM NA MĚSÍC LEDENVodičkova 36, 110 00 Praha 1

kino@lucerna.cz, www.lucerna.czPokladna a rezervace: tel.: 736 431 503

224 216 972-3

Inzerat_leden11.indd 1 6.12.2010 14:15:22

leden 2011 | měsíční divadelní průvodce m.d.p.22

MDP INFO

Stačí jedna SMS a vstupenku máte v kapse!Od ledna spouštíme novou službu – SMS vstupenku. Kupujete vstupenky do divadel ABC a Rokoko on-line a nechcete je sami tisk-nout nebo vyzvedávat v našich pokladnách? Pořiďte si SMS vstupenku!SMS vstupenka vám přijde přímo na displej vašeho mobilního telefonu a bu-dete ji tak mít kdykoli u sebe a už se vám nestane, že ji zapomenete doma.Lepší a pohodlnější způsob doručování vstupenek zatím neexistuje a my Vám jej nabízíme už nyní!Víc informací najdete na našich webových stránkách.

Máte už nástěnný kalendář na rok 2011?Městská divadla pražská připravila nádherný kalendář aktů, který nafotila Ilona Sochorová k příležitosti březnové premiéry hry Holky z kalendáře. Na třinácti lehce provokativních, avšak vždy decentních fotografiích se představily dámy Dana Batul-ková, Veronika Gajerová, Radka Fidlerová, Jitka Smutná, Lenka Termerová a Kateřina Macháčková.

Kalendář si můžete zakoupit na pokladnách divadel ABC a Rokoko.

nebo na www.campanulaflowers.cz

• vazby• dekorace• zahrady

• servis

j i ž 1 5 l e t n a   t r h u

p o   p ř e d l o ž e n í t o h o t o i n z e r át u s l e va 1 0 %

Do vazebpoužíváme květiny prvotřídní kvality

Zajišťujeme květiny a rostliny do interiérů

i exteriérů včetně údržby

Myslíkova 13Praha 1

V Parku 22Praha 4

Kubánské nám 16Praha 10

Více na našich provozovnách:

23

SOUTĚŽ

SOUTĚŽ O 2x2 VSTUPENKyna představení Superčlověk17. 1. 2011 od 19.00 v divadle rokoko

otÁzKy:1. Kdy proběhla první premiéra hry Superčlověk?2. Kdo ztvárnil roli výbušného moderátora?3. Jak se jmenuje další inscenace z pera autorské dvojice Superčlověka, uváděná v současnosti v Městských divadlech pražských?Těšíme se na Vaše odpovědi na emailu: kristyna.srolova@m-d-p.cz Odpovědi na otázky a jména výherců najdete v aktualitách na našich webových stránkách.Slosování proběhne 10. 1. 2011.