Sugg

erim

ent d

e pr

esen

taci

ó

Promocions i PVPs garantits del 12/05/2016 al 25/05/2016.

RODANXADE SALMÓ• Kg.

9,99€-4€OFERTA

/Kg

Abans: 13,99€

2 kgx (1,00€/kg)2 €

• Bossa 500 g.• 1 bossa: 0,79€ (1,58€/kg)

CROQUETESDE BACALLÀ, PERNIL O POLLASTRE BASIC

COMBINABLE

Especial

Suggeriment de presentació.22

Daus de bacallà• Safata 450 g.• 1 kg = 6,20€

Porcions de bacallà al punt de sal• Pack 360 g.• 1 kg = 12,47€

Calamar trossejat• Kg.

Calamar• Safata 1 kg.

Preparat per a paella• Safata 700 g.• 1 kg = 6,42€

2,79 €

1,79 €1 kg = 14,92 €

Unitat 120 g

Salsaromesco

Especial

Abans: 2,99€

Abans: 4,99€

Abans: 6,99€

Abans: 4,99€

Abans: 9,99€

4,49€OFERTA

- 0,50 €

6,49€OFERTA

- 0,50 € 8,99€OFERTA

-1€

4,49€OFERTA

- 0,50 €

Promocions i PVPs garantits del 12/05/2016 al 25/05/2016. 33

Abans: 4,99€

Filet de lluç amb pell Basic• Bossa 540 g.• 1 kg = 6,46€

Rodanxa de lluç Basic• Bossa 540 g.• 1 kg = 7,39€3,49 € 3,99 €

Abans: 3,69€ Abans: 4,25€

Filet de panga Basic• Bossa 810 g.• 1 kg = 4,93€ 3,99 €

1,45 €1 kg = 2,90 €

Terrina 500 g.

Farina per a fregits

Abans: 4,10€

Filet de llobarro Premium• Pack 180 g.• 1 kg = 22,45€

4,49€OFERTA

- 0,50 €

1,79 €1 kg = 7,46 €

Unitat 240 g

Cebacaramel·litzada

Suggeriment de presentació.4

• 4 rodanxes de salmó la Sirena • 600 g de verdures per a wok oriental la Sirena• 2 dosis d’all trossejat la Sirena • 8 cullerades de salsa de soia la Sirena• 1 trosset de gingebre fresc (1 cm) • 1 cullerada de sèsam negre • Oli d’oliva• 1/2 llimona

Deixa descongelar les rodanxes de salmó en un recipient amb reixeta a la nevera. Pela el gingebre i pica-ho.

Escalfa l’oli en un paella i salta les verdures amb l’all directament congelat durant 4-5 minuts. Condimenta amb el gingebre i la salsa de soia i cuina-ho 1 minut més remenant.

Salpebra les rodanxes de salmó, ruixa-les amb el suc de llimona i cuina-les al vapor durant 3-4 minuts.

Serveix el salmó amb la verdura i empolvora-ho amb el sèsam.

¿Vols saber més sobre la rodanxa de salmó

de la Sirena?

1

4

2

3

Baixa 20 Min. 4 persones258 qcal. 2n plat

Rodanxes de salmó

Suggeriment de presentació. 5

Baixa 20 Min. 4 persones405 qcal. 2n plat

Baixa 15 Min. 4 persones 1r plat175 qcal.

Filets de lluç provençal

• 600 g de filets de lluç amb pell Basic la Sirena • 100 g de ceba trossejada la Sirena• 350 g de pebrot tricolor la Sirena• 100 g de tomàquet fregit amb oli d’oliva la Sirena • 7 dosis d’all trossejat la Sirena • 4 dosis de julivert trossejat la Sirena • Oli d’oliva verge extra• 150 g de pa ratllat • Sucre • Sal iodada • Orenga la Sirena

Descongela els filets de lluç en un recipient amb reixeta dins de la nevera. Barreja el pa ratllat amb 4 dosis d’all i el julivert trossejat. Escalfa una paella amb una mica d’oli i afegeix-hi la ceba. Quan estigui descongelada, afegeix-hi el pebrot tricolor i 2 dosis d’all tot directament congelat.

Quan les hortalisses estiguin tendres, afegeix-hi el tomàquet i cuina-ho tapat a foc molt baix durant 5 minuts. Condimenta-ho amb una mica de sal, una mica de sucre i un pessic d’orenga.

Salpebra els filets de lluç i cobreix-los amb el preparat de pa provençal. Forneja els filets de lluç a 200ºC fins que prenguin color.

Munta els plats amb el saltat de pebrots i el lluç provençal.

• 400 g de calamar trossejat la Sirena • 300 g de ceps trossejats Premium la Sirena • 200 g de ceba trossejada la Sirena • 1 dosi d’all trossejat la Sirena • 2 dosis de julivert trossejat la Sirena • Allioli la Sirena • Un raig de vi blanc • Oli d’oliva verge extra• Sal iodada

¿Vols saber més sobre el filet de

lluç amb pell Basic?

¿Vols saber més sobre el calamar

trossejat de la Sirena?

Descongela els calamars trossejats en un recipient amb reixeta dins de la nevera.

Escalfa una paella amb una mica d’oli, cuina a foc fort els calamars fins que agafin color i reserva’ls.

Afegeix-hi una mica més d’oli a la paella, deixa que s’escalfi i afegeix-hi la ceba i l’all. Quan la ceba sigui tova, afegeix-hi els ceps directament congelats.

Quan els ceps estiguin descongelats, deixa’ls un minut i afegeix un raig de vi blanc, les dosis de julivert i els calamars.

Deixa-ho a foc fort, remena-ho fins que s’hagi evaporat tot el vi i dóna punt de sal. Serveix-ho en el plat i acom-panya-ho amb la salsa allioli.

1

2

3

41

2

4

3

5

de ceps i calamar

Suggeriment de presentació.6

8,99 €

Gamba pelada gran• Bossa 450 g.• 1 kg = 16,64€

Gamba pelada petita cuita• Bossa 360 g.• 1 kg = 15,25€

Cloïssa del Pacífic• kg.

OFERTA

-13% 2,59€

Musclo cuit amb el seu brou• Bossa 500 g.• 1 kg = 3,98€

Sabors d’angula al “ajillo” amb gambes• Safata 2 x 100 g.• 1 kg = 12,95€Llagostí vannamei

cuit gran(30-45 u/caixa)• Caixa 750 g.• 1 kg = 11,99€

14,99€OFERTA

-1€Abans: 15,99€

Abans: 7,99€

Abans: 5,99€

Abans: 5,99€ Abans: 2,59€

Abans: 2,99€

• Kg.

7,49€OFERTA

-0,50€

5,49€OFERTA

-0,50€

5,49€OFERTA

-0,50€ 1,99€OFERTA

-0,60€

Promocions i PVPs garantits del 12/05/2016 al 25/05/2016. 7

Barreja de boletstrossejats• Bossa 500 g.• 1 bossa: 3,95€ (7,90€/kg).

2a UNITAT

-50% 1,98€

Pèsols extra• Bossa 1 kg.• 1 bossa: 1,79€ (1,79€/kg).

Barreja de verdures diferents varietats• Bossa 600 g.• 1 bossa: 1,39€ (2,32€/kg).

2a UNITAT

-33% 1,19€

2a UNITAT

-30% 0,95€

Mongeta plana trossejada• Bossa 1 kg.• 1 bossa: 1,49€ (1,49€/kg).

2a UNITAT

-33% 0,99€

0,79 €

Ensalada russa Basic• Bossa 1 kg.

Gourmet al vapor• Bossa 350 g.• 1 bossa: 1,99€ (5,69€/kg).

Ensalada russa• Bossa 750 g.• 1 bossa: 2,39€ (3,19€/kg).

2a UNITAT

-50% 0,99€2a UNITAT

-50% 1,19€

NOU a

Suggeriment de presentació.8

1,09 €

Mini rotlles de primavera• Bossa 200 g.• 1 kg = 5,45€

Patates prefregides 9x9• Bossa 1 kg. • 1 bossa: 1,05€ (1,05€/kg).

2€2 kg x (1,00 €/kg)

Patates fregides per a forn• Bossa 1 kg.• 1 bossa: 1,89€ (1,89€/kg).

Nuggets de pit de pollastre• Bossa 350 g + 100 g GRATIS.

• 1 bossa: 2,99€ (6,64€/kg).

Fingers de pollastre• Bossa 300 g • 1 bossa: 2,59€ (8,63€/kg).

Crestes de tonyina Basic• Safata 500 g • 1 safata: 1,49€ (2,98€/kg).

2a UNITAT

-30% 1,29€

2a UNITAT

-50% 1,49€ 2a UNITAT

-30% 1,79€

2a UNITAT

-33% 0,99€

OFERTA

-11% 0,79€

Pollastre empanat Basic• Bossa 160 g. (2 unitats)• 1 kg = 4,94€ Abans: 0,89€

Promocions i PVPs garantits del 12/05/2016 al 25/05/2016. 9

3,59 €

Porcions de lluç• Caixa 400 g.• 1 kg = 8,98€

Lluç amb salsa de gambes i arròs• Safata 300 g.• 1 safata: 2,99€ (9,97€/kg).

2a UNITAT

-50% 1,49€

Lasanya de ricotta i espinacs o verda als 3 formatges• Safata 300 g• 1 safata: 2,99€ (9,97€/kg).

Paella de marisc• Safata 415 g • 1 safata: 3,79€ (9,13€/kg).

Canelons de tonyina, carn, bolonyesa o espinacs amb beixamel• Safata 3 unitats • 1 safata: 1,99€ (6,63€/kg).

Arròs amb bolets• Bossa 500 g • 1 bossa: 1,49€ (2,98€/kg).

2a UNITAT

-33% 1,99€

2a UNITAT

-50% 1,89€ 2a UNITAT

-33% 0,99€

Musclos amb salsa marinera• Safata 400 g

• 1 safata: 2,99€ (7,48€/kg).

2a UNITAT

-50% 1,49€

4,99 €3x (5,54€/kg)Safates

COMBINABLE

COMBINABLE

COMBINABLE

4,99 €3x (5,94€/kg)Safates

“Ke-como-hoy?” diferents varietats• Safata 280 - 400 g • 1 safata: 1,99€ (7,11€/kg).

Suggeriment de presentació.10

COMBINABLE

Pannini pernil i formatge• Caixa 250 g • 1 caixa: 2,59€ (10,36€/kg).

Pizza Casa di Mama pernil i xampinyons• Caixa 405 g • 1 caixa: 3,55€ (8,77€/kg).

2a UNITAT

-50% 1,29€ 2a UNITAT

-50% 1,75€

Speed Pocket pernil,formatge i tomàquetFindus• Caixa 250 g.• 1 caixa: 3,39€ (13,56€/kg)

2a UNITAT

-70% 0,99€

NOU a

2a UNITAT

-33% 1,99€

Lioneses de nata• Caixa 350 g.• 1 caixa: 2,99€ (8,54€/kg).

Mousse de trufa o llimona• Caixa 400 g.• 1 kg = 13,73€

Abans: 5,99€

5,49€OFERTA

-0,50€

Promocions i PVPs garantits del 12/05/2016 al 25/05/2016. 11

Mini cons nata o vainilla i xocolata• Caixa 5 + 5 unitats. • 1 caixa: 1,99€ (7,11€/l).

Pastís laminat nata i xocolata• Unitat 1l. • 1 l = 1,99€

2a UNITAT

-30% 1,39€

OFERTA

-1€ 1,99€

Abans: 2,99€

Mini cons nata i xocolata• Caixa 5 + 5 unitats.• 1 l = 10,68€

Sandvitx nata o vainilla xocolata• Caixa 6 unitats.• 1 l = 3,15€

Sundae de xocolata,maduixa o caramel • Unitat 140 ml.• 1 l = 4,93€

Cons vainilla• Caixa 4 unitats.• 1 l = 6,23€

2,99 €

1,89 €

0,69 €

2,99 €

Terrina Dark xocolata o vainilla Carte D’Or• Unitat 500 ml. • 1 l = 3,98€

OFERTA

-1€ 1,99€

Abans: 2,99€

COMBINABLE

COMBINABLE

Gamba Austral gegant Premium(8-16 u/caixa)• Caixa 800 g.• Abans = 10,99 €

Canelons de carn amb beixamel Basic• Safata 12 unitats.• Abans = 2,99 €

Arròs 3 delícies amb truita• Bossa 600 g.• Abans = 1,99 €

Potes grans de pop cuit• Bossa 300 g.• Abans = 8,99 €

Vaset nata i xocolata Basic• Pack 4 unitats.• Abans = 1,00 €

Lloms de bacallà al punt de sal• Pack 2 unitats.• Abans = 4,99 €

OFERTES de la SETMANA

Del 9 al 15 de maig Del 16 al 22 de maigAPROFITA-HO! APROFITA-HO!

€

La Sirena Alimentación Congelada S.L.U. – Ramon Llull, s/n. Can Trias, 08232 Viladecavalls (Barcelona)

PVPs vàlids només als establiments indicats. Consulta la disponibilitat d’aquests productes

a la teva botiga la Sirena habitual.TOTS ELS AVANTATGES

Gaudeix-ne ara!

www.facebook.com/laSirena

www.youtube.com/lasirenacat

www.lasirena.eswww

http://pinterest.com/lasirenaes

http://twitter.com/laSirena

Segueix-nos a:Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de: MÉS DE 240 ESTABLIMENTS AL TEU SERVEILa Sirena a CATALUNYA: Prov. Barcelona: Arenys de Mar • Badalona • Barberà del Vallès • Barcelona • Berga • Caldes de Montbui • Calella • Cardedeu • Castelldefels • Castellar del Vallès • Cerdanyola • Cornellà • Cubelles • El Masnou • El Prat del Llobregat • Esplugues de Llobregat • Gavà • Granollers • Igualada • La Garriga • l’Hospitalet de Llobregat • Manlleu • Manresa • Martorell • Mataró • Molins de Rei • Mollet del Vallès • Montcada i Reixac • Olesa de Montserrat • Parets del Vallés • Pineda de Mar • Premià de Mar • Ripollet • Rubí • Sabadell • Sant Adrià de Besòs • Sant Andreu de la Barca • Sant Boi de Llobregat • Sant Celoni • Sant Cugat del Vallès • Sant Feliu de Llobregat • Sant Fruitós de Bages • Sant Joan Despí • Sant Sadurní d’Anoia • Sant Vicenç dels Horts • Santa Coloma de Gramanet • Santa Perpètua de Mogoda • Sitges • Terrassa • Tordera • Vic • Viladecans • Vilafranca del Penedès • Vilanova i la Geltrú Prov. Girona: • Banyoles • Blanes • Figueres • Girona • La Bisbal d ’Empordà • Olot • Palafrugell • Palamós • Puigcerdà • Ripoll • Roses • Salt • Sant Feliu de Guíxols • Santa Coloma de Farners • Torroella de Montgrí Prov. Lleida: Balaguer • Cervera • Golmés • La Seu d’Urgell • Lleida • Solsona • Tàrrega • Vielha Prov. Tarragona: Cambrils • El Vendrell • Reus • Tarragona • Torredembarra • Tortosa • Valls • Vila-Seca.

Propers cursos de cuina: Informa’t en el 900 21 06 21Reparteix: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 · Tel: 902 40 40 32

Suggeriment de presentació

12,49 €/kg9,99 €OFERTA

-1€

2,49 €/kg2,49 €OFERTA

- 0,50 €

2,48 €/kg1,49 €OFERTA

-25% 2,19 €/kg0,79 €OFERTA

-21%

17,82 €/kg4,49 €OFERTA

- 0,50 €

28,30 €/kg8,49 €OFERTA

- 0,50 €