Embed Size (px)
Citation preview
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 1C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 40
N o t e i m a g i n a s l o q u e C i t r o ë n p u e d e h a c e r p o r t i .
CITROËN C4 PICASSO 5 PLAZAS
CITROËN GRAND C4 PICASSO 7 PLAZAS
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:31 Página 40
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 3C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 2
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:19 Página 2
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 5C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 4
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:19 Página 4
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 7C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 6
UN PARABRISAS QUE VA MÁS ALLÁ DE LO HABITUAL, UNA VISIÓN DE
GRAN ANGULAR, UN TECHO DE CRISTAL PANORÁMICO Y UNA
SUPERFICIE ACRISTALADA RÉCORD: COMIENZA SU VIAJE A UN NUEVO
MUNDO. DESCUBRA EL CITROËN C4 PICASSO, VERSIÓN 5 Ó 7 PLAZAS,
EL VISIOSPACE.
¿Está preparado para ver las cosas de
un modo diferente?
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:19 Página 6
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 9C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 8
¡Recréese en su silueta!BASTA UNA MIRADA PARA ENTENDERLO: EL CITROËN C4 PICASSO 5 PLAZAS Y EL GRAND C4
PICASSO 7 PLAZAS NO ESCONDEN SU PERSONALIDAD. SU CAPÓ ES AMPLIO, DE LÍNEAS FUERTES.
Y COMO SI BROTARA DE ÉL, EL INMENSO PARABRISAS GRAN ANGULAR. EL TECHO PANORÁMICO
(OPCIONAL) QUE SURGE DEL PARABRISAS CONTINÚA EN PERFECTA TRAYECTORIA SOBRE EL
SPOILER TRASERO, LO QUE CONFIERE UN MAYOR DINAMISMO A SU ESBELTO PERFIL. EL ARCO DE
RUEDA TRASERO, QUE ALCANZA LA BASE DE LOS PILOTOS EN UNA LÍNEA DE CORTE, DA UN AIRE
MÁS DINÁMICO A LOS FLANCOS DEL VEHÍCULO, MIENTRAS LA PARTE TRASERA SE RECOGE SOBRE
SI MISMA. TODO REVELA UNA INMENSA ESTABILIDAD Y UN COMPORTAMIENTO FUERA DE LO COMÚN
EN LA CARRETERA. SI LE GUSTAN LOS AUTOMÓVILES CON CARÁCTER, EL CITROËN C4 PICASSO NO
LE PASARÁ, SIN DUDA, DESAPERCIBIDO.
Una visión muy personalCITROËN HA VUELTO A REVOLUCIONAR EL MUNDO DE LOS MONOVOLÚMENES CON LOS CITROËN
C4 PICASSO 5 PLAZAS Y GRAND C4 PICASSO 7 PLAZAS. LOS DOS REPRESENTAN UNA NUEVA
CATEGORÍA DE AUTOMÓVILES DENTRO DEL REVOLUCIONARIO CONCEPTO VISIOSPACE: INMENSO
PARABRISAS PANORÁMICO GRAN ANGULAR, GRANDES LUNAS LATERALES DELANTERAS Y
OPCIONALMENTE TECHO DE CRISTAL PANORÁMICO. ADEMÁS DE LA IMPRESIONANTE
HABITABILIDAD Y MODULARIDAD QUE CITROËN LE OFRECE EN SUS DOS VERSIONES, EL C4
PICASSO 5 PLAZAS SE PRESENTA CON EL DISEÑO MÁS DEPORTIVO Y SEDUCTOR. LOS VISIOSPACE
SON DOS NUEVOS VEHÍCULOS CON UNA VISIÓN MUCHO MÁS AMPLIA DEL MUNDO QUE LE RODEA.
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:19 Página 8
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 11C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 10
La perfección al detalleLA MIRADA PENETRANTE DE LOS DOS PROYECTORES DELANTEROS DE SINGULAR BELLEZA, LOS
PILOTOS TRASEROS DE DISEÑO HORIZONTAL Ó VERTICAL EN EL CASO DEL CITROËN GRAND C4
PICASSO, LA NOTA BRILLANTE DE LOS INTERMITENTES, LA RUPTURA DE LA LÍNEA LATERAL EN
FORMA DE OLA Y LA PUREZA DE SU ESTILO, SON CARACTERÍSTICAS DEL TRADICIONAL BUEN HACER
DE LA MARCA DE LOS CHEVRONES. EL CITROËN C4 PICASSO CONSTRUYE DE FORMA DIFERENTE LA
PARTE TRASERA DE CADA UNA DE SUS VERSIONES, 5 Ó 7 PLAZAS, PERO EN CUALQUIERA DE ELLAS
LA PERFECCIÓN DE LOS DETALLES DA COMO RESULTADO UN DISEÑO ELEGANTE Y ATRACTIVO.
Los proyectores delanteros le seducirán con su estética
única y la preciosa elegancia de su profunda
transparencia, discretamente punteada en toda su
longitud por la nota de color del indicador de
intermitente de dirección.
Gracias a la tecnología bi-xenón, producen un
alumbrado tan potente como confortable. La
conducción de noche resulta menos fatigosa y más
segura, porque el haz luminoso de los proyectores
autodireccionables de los Citroën C4 Picasso acompañan
con precisión sus más ligeros cambios de dirección.
(según versiones)
Los pilotos traseros y la 3ª luz de freno, de diseño
alargado, despliegan un alumbrado innovador,
perfectamente controlado gracias a la tecnología de
L.E.D, verdadera firma visual del vehículo, de día como
de noche.
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:20 Página 10
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 13C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 12
EL CAMBIO MANUAL PILOTADO DE 6 VELOCIDADES DE LOS C4 PICASSO 5 Y 7 PLAZAS LE PERMITE COMBINAR
EL PLACER DE CAMBIAR USTED MISMO DE MARCHAS, CON LAS PALETAS EN EL VOLANTE, DISFRUTANDO DE
UNA CONDUCCIÓN DINÁMICA PERSONALIZADA CON EL CONFORT DEL MODO AUTOMATIZADO SI LO QUE LE
APETECE ES UNA CONDUCCIÓN URBANA SERENA Y SOSEGADA.
Conducir con los dedos y la vista.
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:20 Página 12
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 15C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 14
¡Viaje de otra manera!JUNTO CON EL CAMBIO MANUAL PILOTADO DE 6 VELOCIDADES O CON LA CAJA DE CAMBIOS
AUTOMÁTICA, LA PRINCIPAL CARACTERÍSTICA DEL PUESTO DE CONDUCCIÓN ES UNA PLANCHA DE
A BORDO DISEÑADA EN UN SOLO TRAZO, QUE LIBERA UN ESPACIO SUPLEMENTARIO ENTRE LAS
DOS PLAZAS DELANTERAS, SIN OBSTÁCULOS. SU DISEÑO INNOVADOR, LA IMPLANTACIÓN ÓPTIMA
DE TODOS LOS MANDOS FUNCIONALES Y EL ESPACIO SUPLEMENTARIO OFRECEN MÁS
COMODIDAD, BIENESTAR Y CONFORT.
Una sola pantalla dispuesta en el centro de la plancha
de a bordo agrupa todas las informaciones relativas a la
conducción y al confort.
En los Citroën C4 Picasso, el confort es igualmente
olfativo: el perfumador de ambiente desprende olores
especialmente concebidos para el bienestar de todos
(según versiones).
A cada uno su confort: los mandos de climatización de
los dos pasajeros delanteros se encuentran en los
extremos de la plancha de a bordo, con un reglaje
individualizado izquierda/derecha. Otro ejemplo:
posibilidad de captor de calidad del aire, que detecta
una eventual contaminación en la atmósfera y activa
automáticamente el reciclaje del aire del habitáculo.
Las informaciones visualizadas están siempre divididas
en dos partes diferentes: un cuadro de a bordo muestra
permanentemente las informaciones indispensables
para la conducción (velocidad, cuentarrevoluciones,
niveles…) y una pantalla multifunción que indica, las
informaciones relativas al consumo, navegación, radio Hi-Fi, etc.
Según las versiones, el cuadro de a bordo y la pantalla
multifunción se declinan en diferentes colores. Para
unos, un fondo uniforme amarillo, de intensidad
luminosa ajustable a voluntad para el día o la noche.
Para otros, 5 colores a elegir, del blanco al azul para
el cuadro de a bordo, con un color complementario
automático, amarillo o blanco, para la pantalla multifunción.
Más todavía: con la información visual asociada al
sistema de navegación GPS y teléfono GSM NaviDrive,
puede usted mismo elegir entre 7 colores de fondo para
la pantalla multifunción y componer, de este modo,
infinidad de combinaciones personalizadas.
Para conducir con la mayor seguridad, tenga sus
espaldas bien cubiertas, nada tan fácil, gracias a los
amplios retrovisores exteriores dotados de reglajes
eléctricos y antihielo. Provistos de espejos tintados en
azul, pueden ser abatibles eléctricamente desde el
habitáculo y automáticamente al bloquear el vehículo
con el mando a distancia de alta frecuencia.
Hábilmente implantado en el pie del retrovisor, un
intermitente asegura una visibilidad óptima a los
conductores de los vehículos situados a su altura, en
una fila lateral, limitando así los riesgos de contacto en
conducción urbana.
La posibilidad de un seguro para niños mediante un
mando eléctrico situado al alcance de la mano del
conductor, le permite activar o desactivar fácilmente el
bloqueo de las lunas y las puertas traseras desde el interior.
La trampilla de carburante se abre automática y
enteramente desde el habitáculo.
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:20 Página 14
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 17C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 16
El placer de viajarES, SIN DUDA, CON EL PASO DE LOS KILÓMETROS CUANDO TODOS, CONDUCTOR Y PASAJEROS,
APRECIARÁN LOS NUMEROSOS ELEMENTOS DE CONFORT QUE EL CITROËN C4 PICASSO Y GRAND
C4 PICASSO PONEN A SU DISPOSICIÓN. ASIENTOS, TEMPERATURA, LUMINOSIDAD, EQUIPAMIENTOS
PARA EL BIENESTAR… ASÍ QUE, INSTÁLESE CONFORTABLEMENTE Y DISFRUTE DEL VIAJE.
Es un hecho: El Citroën C4 Picasso ha sido concebido
para que la luz penetre libremente. Pero no es esta una
razón para dejarse deslumbrar sin más.
El parabrisas panorámico de mayor ángulo, está
equipado con dos parasoles deslizantes para cada uno
de los pasajeros delanteros. Según versiones, unas
cortinas parasol escamoteables protegen a los
pasajeros de la radiacción solar con gran eficacia.
Los Citroën C4 Picasso proponen un sistema Hi-Fi
completo, específicamente desarrollado en colaboración
con Philips, que integra una caja de bajos y un
amplificador digital de alta potencia con 8 altavoces.
El Grand C4 Picasso 7 plazas, propone a los pasajeros
traseros dos monitores color de 7” 16/9. Situados en la
parte alta de los respaldos de los asientos delanteros,
son escamoteables, ajustables en inclinación y quedan
ocultos tras la bandeja, tipo avión.
Además, el lector de DVD dispone de una doble pletina de
conexiones auxiliares que permite a los monitores ser
independientes uno del otro. Uno de los pasajeros puede
ver una película, mientras el otro disfruta con su juego de
vídeo preferido. ¡Así, todos felices!
En el Citroën C4 Picasso 5 plazas, el espacio tiene un
valor especial para todos los pasajeros. Así, los asientos
independientes ofrecen una anchura idéntica para cada
uno de los ocupantes.
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:21 Página 16
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 19C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 18
¡Efectúe su carga! En el Grand C4 Picasso 7 plazas el
maletero tiene unas dimensiones impresionantes en
configuración de 5 plazas con una capacidad de 672 litros.
En el C4 Picasso 5 plazas la capacidad es de 605 litros.
Según versiones, el Citroën C4 Picasso 5 plazas
incorpora el Modubox. Se halla implantado en el lateral
del maletero, puede cargar hasta 22 Kg y es
increíblemente práctico porque permite colocar y fijar a
voluntad diversos elementos del maletero. Una vez fuera
del vehículo, puede ser utilizado como carrito de la
compra, como bolsa….
¡Cada cosa en su sitio!EL CONFORT EN EL VIAJE ES, TAMBIÉN, TENER SIEMPRE A MANO TODO LO NECESARIO. DESDE
ESTE PUNTO DE VISTA, EL CITROËN C4 PICASSO, 5 Ó 7 PLAZAS, CUENTA CON MÚLTIPLES
COMPARTIMENTOS QUE ENCONTRARÁ REPARTIDOS, TANTO DELANTE, EN LA PLANCHA DE A BORDO,
CON 4 COMPARTIMIENTOS CERRADOS, COMO DETRÁS, EN EL PISO Y EN LOS PANELES DE PUERTAS.
ASÍ, CADA COSA TENDRÁ SU SITIO, SIEMPRE DISPONIBLE Y LISTA PARA USAR.
Realmente práctica, la luneta trasera abrible permite
acceder al maletero, incluso en lugares estrechos, y
aprovechar el espacio de carga hasta el techo.
La opción de techo acristalado panorámico de cristal
laminado de 5 mm de grosor, sobre-tintado, con
protección de rayos ultravioleta e infrarrojos y de gran
anchura, ofrece todos los equipamientos necesarios
para su protección. Un panel aislante opaco de 10
posiciones, con enrollamiento eléctrico y función
anti-pinzamiento, asegura a voluntad, un aislamiento
térmico y luminoso, muy próximo al de un techo
tradicional.
Dos grandes compartimientos se encuentran en la parte
superior, derecha e izquierda, de la plancha de a bordo.
Están guarnecidos con un revestimiento anti-deslizante,
y llevan una trampilla de apertura amortiguada.
En el lado del pasajero delantero, la guantera dispone
de luz y de una trampilla amortiguada y cuenta, en el
frontal interno, con dos espacios.
En las versiones con cambio manual pilotado de 6
velocidades y con caja de cambios automática, cabe
destacar un espacio complementario, igualmente
dotado de luz y trampilla amortiguada, acoplado a la
climatización, que permite conservar frías una botella de
litro y medio y dos de medio litro. La trampilla abierta se
convierte en bandeja con dos moldeados para apoyar
sendos recipientes de bebida.
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:21 Página 18
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 21C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 20
� 14 cm
Descubra nuevas sensaciones deconducción
EN CIUDAD, COMO EN CARRETERA O AUTOPISTA, A PLENA CARGA O EN VACÍO, PODRÁ APRECIAR
LA CALIDAD DE CONDUCCIÓN QUE EL CITROËN C4 PICASSO 5 Ó 7 PLAZAS LE TIENE RESERVADA,
GRACIAS A LAS PRESTACIONES QUE CONJUNTAMENTE LE CONFIEREN SU MOTORIZACIÓN Y SU
SISTEMA DE SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DE CONTROL DE ALTURA. EN DEFINITIVA, USTED NO TIENE
MÁS QUE CONDUCIR; SU CITROËN C4 PICASSO SE OCUPARÁ DEL RESTO
Los Citroën C4 Picasso pueden ir equipados
con una suspensión neumática trasera que
proporciona un confort acrecentado a todos
los pasajeros y garantiza una altura constante
cualquiera que sea la carga del vehículo.
La suspensión neumática compensa
instantáneamente la menor variación de la
carga para mantener una altura constante.
Un mando situado en el interior del maletero
permite, con el vehículo parado, bajar la
altura del umbral de carga (aproximadamente
14 cm) para facilitar la carga. La altura
original se recupera manualmente
accionando de nuevo el mando o, de forma
automática, una vez rebasados los 10 km/h
de velocidad.
Disponible en 4 motorizaciones: en gasolina, el motor
1.8 i 16 V de 127 cv y 2.0 i 16 V de 143 cv, éste con el
nuevo cambio manual pilotado de 6 velocidades.
En motorización diésel, el HDi de 110 cv está disponible
con cambio manual pilotado de 6 velocidades o con
cambio manual de 5 marchas. El HDi de 138 cv ofrece
cambio manual 6 velocidades o una caja automática de
6 velocidades.
El nuevo cambio manual pilotado de 6 velocidades
aporta al C4 Picasso prestaciones inéditas, permitiendo
reducir el consumo y disminuir las emisiones de CO2.
Respetuoso con el medio ambiente, el Citroën C4 Picasso
multiplica al máximo sus esfuerzos para optimizar
sus consumos y favorecer el reciclaje de los materiales.
Así, desde su concepción, la aerodinámica del vehículo
y los materiales seleccionados han permitido reducir el
peso en vacío y, en consecuencia, su nivel de consumo.
Con esta perspectiva, se ha recurrido al aluminio en
diversas piezas de la carrocería (capó y techo).
Los motores diésel están equipados con un filtro
de partículas (FAP) anti-humos negros que asegura
la destrucción por combustión de los residuos no quemados.14 cm �
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:22 Página 20
En el pack Lumiere, guías de luces implantadas en los
paneles de puertas, en la plancha de a bordo y en el
techo difunden una luz tenue por todo el habitáculo,
creando una deliciosa sensación de calor y de confort
para todos los pasajeros. La intensidad luminosa de
estas guías de luces puede ajustarse mediante el
mando traslúcido instalado bajo la plancha de a bordo.
Basta con introducir la mano en las bandejas de los
paneles de puertas para que éstas se iluminen
automáticamente, permitiendo encontrar fácilmente
los objetos guardados en ellas, apagándose de nuevo,
automáticamente, segundos después de retirar la
mano. ¡Más práctico, imposible!
Otro dispositivo luminoso es la lámpara de lectura
integrada en el dorso de cada asiento delantero, según
versiones. Accionada por interruptor manual, proyecta
un haz de luz preciso y generoso sobre la bandeja
desplegada, que permite una lectura sin esfuerzo y sin
perturbar, por tanto, el reposo de los demás pasajeros.
C4 Picasso 09.2006 mg F 44p page 22 C4 Picasso 09.2006 mg F 44p page 23
Bienvenido a la luz.UN ESPACIO INTERIOR BAÑADO DE LUZ, QUE PENETRA A RAUDALES POR TODAS PARTES, GRACIAS
A UNA SUPERFICIE ACRISTALADA EXCEPCIONAL: GRAN PARABRISAS DE PROPORCIONES
ASOMBROSAS, TECHO ACRISTALADO OPCIONAL Y AMPLIAS LUNAS LATERALES. LUZ INTERIOR, QUE
INVADE CADA RESQUICIO DEL HABITÁCULO PARA RESALTAR TODA LA AMPLITUD DE SUS
GENEROSOS ESPACIOS Y CREAR UNA ATMÓSFERA CÁLIDA Y SOSEGADA.
Posibilidad del alumbrado automático del maletero a
través de una lámpara móvil que puede estar liberada
de su soporte de carga y que se convierte en
una verdadera linterna, con una autonomía de
aproximadamente 40 minutos. Fácil de encontrar,
siempre cargada y siempre a plena potencia.
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:23 Página 22
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 25C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 24
Bienvenido a la seguridadSEGURIDAD ACTIVA, GRACIAS A LA ABUNDANCIA DE EQUIPAMIENTOS DE PREVENCIÓN Y DE AYUDA
A LA CONDUCCIÓN; SEGURIDAD PASIVA, GRACIAS A UNA ESTRUCTURA DE CAJA CON ABSORCIÓN
DE ENERGÍA Y A UN HABITÁCULO REFORZADO, GRACIAS A LOS CINTURONES DE 3 PUNTOS EN
TODAS LAS PLAZAS Y A LOS 7 AIRBAGS Y A LAS FIJACIONES ISOFIX PARA ASIENTOS DE NIÑO EN EL
ASIENTO DELANTERO Y EN LAS 3 PLAZAS TRASERAS.
Durante las maniobras de estacionamiento, los
vehículos con sensores implantados en los paragolpes
delantero y trasero detectan los obstáculos próximos al
vehículo, los localizan y señalan su distancia mediante
alertas sonoras y visuales. Por otra parte, los vehículos
con retrovisores eléctricamente abatibles, al poner la
marcha atrás, los espejos de los retrovisores exteriores
modifican individualmente su posición orientándose
hacia la acera para facilitar el aparcamiento. ¡Aparcar le
resultará sencillo!
El Sistema Alerta de Cambio Involuntario de Carril, que
actúa a partir de 80 km/h., detecta, gracias a los
sensores infrarrojos implantados en el paragolpes, un
cambio de carril al pasar sobre la línea blanca, sin que
exista acción del conductor sobre el indicador de
cambio de dirección. Así pues, si el sistema detecta un
cambio lateral de trayectoria sin que el intermitente haya
sido accionado, un vibrador implantado bajo el asiento
alerta al conductor para que pueda efectuar las
correcciones necesarias.
¡Se acabó, por fin, la pesadilla de las salidas en
pendiente! Para ayudar a la salida en pendiente, el
Citroën C4 Picasso 5 y 7 plazas, ha sido equipado con
un sistema que mantiene temporalmente bloqueados
los frenos el tiempo necesario para pasar con calma del
pedal de freno al acelerador.
Además, con su sistema de freno de mano automático
eléctrico, al cortar el contacto, éste se bloquea
automáticamente, aflojándose de forma progresiva al
ponerse de nuevo en marcha. Puede igualmente
accionarse de forma manual con una paleta situada en
el centro de la plancha de a bordo.
¿Está listo para viajar?
El sistema de medición del espacio disponible, novedad
exclusiva del Citroën C4 Picasso, ayuda automáticamente
al conductor a encontrar una plaza de aparcamiento. Le
basta con activar la función oprimiendo el mando
situado en el volante y definir el lado a medir
accionando el indicador de dirección correspondiente.
Al avanzar a lo largo del espacio a menos de 20 km/h, el
sistema "escanea" el espacio libre, informando
seguidamente al conductor y precisando el grado de
dificultad de la maniobra.
En las plazas delanteras, los airbags frontales del
conductor y del pasajero disponen de un sistema de
inflado con doble generador de presión, que adapta la
velocidad y la presión de su inflado a la intensidad del
impacto. El airbag del conductor, de configuración
optimizada, se halla asociado a un airbag de rodillas.
En caso de choque lateral, los airbgas de tórax
integrados en los asientos delanteros se despliegan de
tal manera que desplazan al ocupante hacia el interior
del habitáculo, protegiéndole aún más al alejarlo de la
zona del impacto.
Finalmente, los airbags cortina delanteros y traseros,
disimulados en el techo, se despliegan en caso de
choques laterales para proteger la cabeza de los
ocupantes de las plazas laterales.
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:24 Página 24
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 28C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 26 C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 27
La modularidad del Citroën Grand C4 Picasso está, de
manera sencilla, al alcance de su mano.
¡Excepcional! Un espacio de a bordo concebido para
acoger, a gusto de cada uno, en todas las situaciones,
hasta siete adultos en 3 filas de asientos, hay que
reconocer que se sale de lo corriente. Pero el Citroën
Grand C4 Picasso no se para ahí: no contento con
mostrar sus cómodas plazas, las hace desaparecer
igualmente como por arte de magia.
¿Tiene usted mucho equipaje o bultos voluminosos que
transportar? No hay problema. Cada uno de los 3
asientos de igual anchura de la 2ª fila, puede
escamotearse individualmente, de la forma más fácil,
para conseguir un piso plano y continuo hasta los
respaldos de los asientos delanteros.
¿Viajan más personas que de costumbre? ¡Una sola
maniobra es suficiente para desplegar las dos plazas
traseras suplementarias ocultas bajo el piso del
maletero! Para acceder a ellas, un simple movimiento y
los asientos laterales de la segunda fila se pliegan como
las butacas de cine.
¿Quién dijo "modularidad"?
¡3 filas de asientos!7 plazas
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:25 Página 26
Plazas para todos y espacio para cada unoEl Citroën C4 Picasso 5 plazas está concebido para acoger a cinco personas, sus equipajes y todo aquello
que necesiten durante el viaje. Pero es capaz, también, de liberar un máximo de espacio cuando a bordo se
encuentran cuatro, tres o dos ocupantes únicamente, desplegando así toda su capacidad para propiciar el
transporte de numerosos paquetes o de objetos voluminosos. Su capacidad normal de carga puede
acrecentarse hasta aproximadamente 1,75 m3, sin necesidad de retirar los asientos traseros, sino
escamoteándolos simplemente con un movimiento y disponer así de un piso de carga totalmente plano.
El Citröen C4 Picasso 5 plazas demuestra cómo un vehículo hecho para la carretera puede mostrar a la vez
un espíritu ciertamente práctico. Bienvenidos a bordo.
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 32C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 31C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 30
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:37 Página 30
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 35C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 34
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:05 Página 34
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 37C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 36
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:27 Página 36
C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 39C4 Picasso LOS VISIOSPACE page 38
Colores
Tapizados
CONSUMO Y EMISIONES DE CO2 (Normes CEE 1999-100)
Motorización Emisiones CO2 Urbano Extra-urbano Mixto(g/km) (l /100 km) (l /100 km) (l /100 km)
1.8i 16V - 127 cv 190 11,3 6,1 8,0
2.0i 16V - CMP 6v - 143 cv 190 11,1 6,2 8,0
1.6 HDi 110 FAP - 110 cv 155 7,3 5,1 5,9
1.6 HDi 110 FAP - CMP 6v - 110 cv 150 6,8 5,1 5,7
2.0 HDi 138 FAP - CMP 6v - 138 cv 159 7,9 5,1 6,1
2.0 HDi 138 FAP - CAS 6v - 138 cv 195 9,9 5,9 7,4
Vehículo testado: Grand C4 Picasso. Puntuación obtenida por el Grand C4 Picasso en protección de ocupantes adultos del vehículo.
Este documento se corresponde con la gama de vehículos comercializados en la U.E. y éstos pueden tener variación en sus definiciones entre un país y otro. Las imágenes de los vehículosy sus componentes, así como los textos, pueden presentar equipamientos que no son de serie o que no se comercialicen en determinados países, y son susceptibles de variación. Paraconocer en detalle la definición de los equipamientos de cada modelo de la gama Citroën en ESPAÑA debe solicitar el documento CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS en vigor.
AUTOMÓVILES CITROËN ESPAÑA, S.A. certifica que, de acuerdo a las disposiciones de la directiva CEE n° 2000/53 CE del 18 de septiembre de 2000 relativa a los vehículos fuera de uso,cumple con los objetivos fijados por ésta y que las materias recicladas son utilizadas en la fabricación de los productos que comercializa.
Si desea más información, póngase en contacto con el Servicio de Atención al cliente llamando al teléfono 902 44 55 66, o conéctese a: www.citroen.es
Septiembre 2007.
La Red Citroën, una de las más amplias y mejor distribuidas
por toda Europa, podrá aportar a su Citroën todos los
cuidados que él y usted se merecen. Dotada de las más
avanzadas tecnologías le ofrece un conjunto de servicios que le
harán la vida más fácil.
a su Servicio Servicio Exprés Citroën• Un servicio de reparaciones rápidas y de calidad.
• Atendido por profesionales formados por la marca, que emplean los utillajes adecuados a su vehículo.
• Con la calidad y garantía Citroën.• Precios cerrados que incluyen piezas, mano de obra
e impuestos.• Presupuestos en el acto y sin compromiso. ACEITE,
NEUMÁTICOS, FRENOS, AMORTIGUADORES, ESCAPES YACCESORIOS
Los Contratos de Servicio Citroën.Citroën tiene a su disposición, una completa gama de
Contratos de Servicio que se adaptan en función de sus
necesidades:
• Reparación de averías, piezas de desgaste, mantenimientoperiódico...
• De pago al contado o con un pago mensual fijo.• Adaptables en kilometraje y tiempo (hasta 5 años).En todo caso ofrecen:• Citroën Asistencia (24 horas al día, 365 días al año).• Cobertura en toda la Unión Europea.• Con la Garantía de las intervenciones realizadas en la Red
de Servicios Oficiales Citroën.Consulte características, modalidades y precios en la Red Citroëno en www.citroen.es
¿Desea tota l t ranqui l idad? No dude suscribir al contrato de servicio CITROËN 2 CHEVRONES.Con él disfrutará de hasta 5 años de total tranquilidad, sabiendoque la reparación de averías, así como la asistencia en carreteraestán cubiertas.
Su vehículo en perfecto estado permanenteEl contrato de servicio CITROËN 4 chevrones es la respuesta a todas sus necesidades.Con este contrato obtendrá además de lo incluido en el contratoCITROËN 2 CHEVRONES la sustitución de piezas de desgaste(frenos, amortiguadores...) y las revisiones de mantenimientoperiódico.
Financiación ExclusivaCon CITROËN CREDIT, disfrutar de su nuevo Citroën es más
sencillo que nunca. Porque tiene a su disposición una
extensa gama de productos financieros para elegir el que
mejor se adapte a sus necesidades.: crédito, leasing, Citroën
Renting…. Y además puede elegir entre una amplia gama de
servicios para disfrutar de su financiación con total
tranquilidad.
Sistema Citroën EvoluciónA través de esta fórmula podrá adquirir su nuevo Citroën de una forma muy especial, abonando cómodas cuotasmensuales y aplazando una cantidad para el final delcontrato.
Al final del contrato, Usted elige:
• Cambiar su Citroën y estrenar uno nuevo, o bien• Refinanciar o abonar la última cuota y seguir disfrutando
de su vehículo.
Una forma sencilla de estrenar un Citroën cada dos, tres, o cuatro años. La opción es suya.
Negro Onyx Gris Aluminio metalizado Rojo Burlat nacarado Azul Orientalmetalizado
Blanco Banquise
Rojo Lucifer nacarado Gris Icaro metalizado Nocciola metalizado Gris Fer nacarado
Azul Tivoli metalizado(Sólo 5 plazas)
Rojo Show nacaradoOro Anodise metalizado
Embellecedores 16”,LX Plus y SX
Llantas aluminio 16”,SX opción
Llantas aluminio 17”, SX opción, Exclusive serie
Llantas aluminio 18",Exclusive opción
LX Plus, Tejido Trione gris
SX, TerciopeloQuanta gris
Exclusive,Terciopelo Zelig
gris
Exclusive,Terciopelo Zelig
matinal
Llanta Aluminio 16’’ SX opción
Llanta Aluminio 17"SX opción
Exclusive serie
Llanta Aluminio 18"Exclusive opción
Embellecedor 16’’ serie LX Pus, SX
C4 Picasso 5 plazas
Grand C4 Picasso 7 plazas
Exclusive, Opción cuero gris
Exclusive, OpciónTejido Alcántara
matinal
Exclusive, OpciónCuero integral
marrón
AF LOS VISIOAPACE JUN-07 25/9/07 11:31 Página 38
