Catalogo Mini Magic - ESP

  • View
    231

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Text of Catalogo Mini Magic - ESP

  • 01ES-DE

    www.casapinheiro.com

  • La magia es de los pequeos!klein in der Ausfhrung, gro im Einsatz!

  • Acceso a las zonas de pequeas dimensiones como ocinas, ascensores, stanos...

    Diferentes mdulos especcos para cada operacin

    Fcil de transportar y libertad de movimiento

    Sie suchen eine Lsung fr kleine Bereiche wie Bros, Aufzge...?

    Abgestimmt auf alle Reinigungsmethoden

    Optimale Wendigkeit und Bewegungsfreiheit

  • Con un click separe Mini Magic y tendr un carro ms pequeo y compacto para:

    moverse en ambientes con obstculos como oficinas, tiendas, aulas, salas de congresos,...

    gestionar por separado la recogida de residuos resolver los problemas de almacenamiento en pequeos

    espacios entrar fcilmente en pequeos ascensores

    Durch einen einfachen Klick trennen Sie das Wagenmodule und erhalten zwei Module....

    zum effektiven und angenehmen Arbeitseinsatz z.B. im Einsatz des Kolonnensystems in Groraumbros, Geschftsrumen, Hallen, Konferenzrume....

    externe Mllsammmlung perfekte Lsung auf kleinem Raum Flexible in kleinen Aufzgen

    Lleva el mdulo contigo as ahorrars viajes innecesarios al carro.Nutzen Sie das passende Wagenmodul zu Reinigung und vermeiden Sie unntige Laufwege.

    No habr espacio demasiado pequeo para tu carroKein Platz ist fr Ihren Wagen zu eng

    Art. MW800E0C0A00

    Art. MR800E0C0A00Art. MS800E0C0A00 78 cm 58 cm 112 cm

  • made in Italy

    Divide tu carro .... y multiplica las operaciones!Teilen Sie Ihren Wagen ... und erhhen Sie Ihre Flexibilitt!

    93 cm 58 cm 112 cm Art. MW810E0C0A00 149 cm 58 cm 112 cm

    Art. MR810E0C0A00 149 cm 58 cm 112 cm 93 cm 58 cm 112 cm Art. MS810E0C0A00 134 cm 58 cm 109 cm Art. MS720E0C0A00 125 cm 60 cm

  • 1000,5 ccmm

    11 cm

    La palanca incluye un sistema de seguridad que impide la apertura o cierre

    accidental

    Ein Hebelsystem sichert und vermeidet ein unfreiwilliges Trennen der Wagenssyteme

    Incluye un sistema de seguridad que impide liberarse accidentalmente de los montantes

    Mit Sicherheitssystem, welches eine unfreiwillige Trennung des Systems vermeidet

    Mdulo ganchoHakenmodul

    Mdulo palancaHebelmodul

    Gancho resistentes y robusto realizado en plstico bicolor para identificar las partes interactivas. Solide und stabile Haken, zweifarbiger Kunststoff.

    Nuevo gancho para unir/separar los carros MagicNeues Verschlusssystem zum leichten Anbringen und Handling

    Las dimensiones de los ganchos garantizan que no haya problemas con el movimiento de las ruedas y permiten

    que el carro incluya una asa con empuadura para su transporte

    ber einen Schiebegriff kann das Wagensystem einfach auseinander gezogen werden, so dass man zwei

    Wagenmodule erhlt

    Va libre a todos los suelos, tambin con desniveles!

    Estudiados para adaptarse a las irregularidades del suelo

    Einsatz auch auf unebenen Bodenbelgen mglich!

    Passt sich einfach an verschiedenen Radgren, vereinfacht die Flexibilitt in Bewegung

    Mehr sehen

    Ver ms

    PATENT PENDING

    Art. MW720E0C0A00 140 cm 60 cm 112 cm Art. MW360S0A0A00 143 cm 65 cm 110 cm

    Art. MR720E0C0A00 140 cm 60 cm 112 cm Art. MR360S0A0A00 143 cm 65 cm 110 cm 112 cm Art. ML360S0A0A00 128 cm 65 cm 110 cm

    Art. 00003750Ganchos Magic - Magic Haken

    (Set 8 piezas - Set 8 Stk)

  • made in Italy

    50 cm 52 cm

    B F A

    recogida selectiva - Abfallsammelbereich

    fregado - Oberchenreinigung

    almacenaje - Lagerche

    Todo aquello que necesita en 50x52 cm Alles, was Sie auf eine Flche von 50x52 cm brauchen

    Fcil de transportar y libertadde movimiento! Base estable Compatible con pedal y con todas las ruedas de Magic

    Hchste Wendigkeit und Bewegungsfreiheit! Stabile Basis Kompatibel mit Pedal und alle Arten von Magic Rdern

    Art. MM300B6A0000 54 cm 66 cm 110 cm

    Art. MM320B6A0000 54 cm 66 cm 110 cm

    Art. MM310B0A0000 54 cm 66 cm 110 cm

    Art. MM300B0A0000 54 cm 66 cm 110 cm

    Art. MM300B3A0000 54 cm 66 cm 110 cm

    Art. MM150B0C0000 52 cm 56 cm 117 cm

    Art. MM160B0C0000 66 cm 56 cm 117 cm

    Art. MM100B0C0000 52 cm 57 cm 109 cm

    Art. MM010P0C0000 56 cm 54 cm 104 cm

    Art. MM010B0C0000 50 cm 54 cm 104 cm

    Art. MM420B0A0T00 55 cm 52 cm 112 cm

    Art. MM420S0A0B00 55 cm 52 cm 112 cm

    Art. MM400B0A0R001 55 cm 52 cm 102 cm

    Art. MM400S0A0F001 55 cm 52 cm 102 cm

    Art. MM410B0A0A00 55 cm 52 cm 112 cm

    Art. MM410S0A0A00 55 cm 52 cm 112 cm

  • Fotos y conte

    nidos pueden

    haber sufrid

    o algunas ac

    tualizaciones

    | Fotos und I

    nhalte knne

    n aktualisier

    t werden

    PIDA UNA D

    EMOSTRACI

    N - RUFEN

    SIE UNS FR

    EINEN TERM

    IN AN

    Sede central / Zentrale

    TTS Cleaning S.R.L.35010 - Viale dellArtigianato, 12-14Santa Giustina in Colle (PD) - Italy

    Tel: +39 049 93 00 710Fax: +39 049 93 00 720

    E-mail: info@ttsystem.com

    TTS - BRASILAvenida Presidente kennedy, 200Bairro: Porto VermelhoVargem Grande Paulista - SPCEP: 06730-000Tel: +55/11.4158.9990 | Fax: +55/11.4612.0031E-mail: vendas@ttsbrasil.com.br | Web: www.ttsystem.co.br

    TTS ESPAA S.L.C/de Galileu Galilei, 15Pol. Ind. Coll de la Manya08403 Granollers (Barcelona)Tel: +34/938616840 | Fax: +34/938618437E-mail: ventas@ttsystem.com | Web: www.ttsystem.es

    TTS - UK LIMITED84a, Victoria Road, Horley, SurreyRH6 7AB - United KingdomCompany number 8322793VAT NUMBER 154 9151 06Mobile Contact: 0784 111 6437 | Toll Free Contact: 0800 285 1793E-mail: uksales@ttsystem.com | Web: www.ttsystem.co.uk

    Distribuidor/ Hndler

    01

    TTS

    Clea

    ning

    -CCC

    0119

    - 07

    /201

    5

    TTS - DEUTSCHLANDVertriebsleitung DeutschlandMobil: 0049(0)151 11 597 008Home office: Tel.: 0049(0)2643 900 710 | Fax: 0049(0)2643 900 711E-mail: vertrieb@ttsystem.com | Web: www.ttsystem.com