Catalogue ESM

Vente, location et maintenance de matériel de sécurité

Catalogue produits

ESM, European Safety Maintenance est votre partenairepour la fourniture, la maintenance et la location de matérielde sécurité…Depuis de nombreuses années ESM met tout en oeuvre pour vous fournir un service de qualité dans les meilleurs délais et aux meilleurs prix.Son équipe dynamique est à votre écoute pour répondre aumieux à vos demandes.Nos techniciens spécialisés sont également à votredisposition dans la recherche de solutions à vos problèmesparticuliers.En vous proposant un service complet, ESM est votrepartenaire idéal pour la prise en charge de votre matérielde sécurité…

ESM scrl fs Rue Guillaume d’Orange, 67 4100 Seraing Tél. : +32 4 330 12 80 Fax : +32 4 337 76 09

ESM scrl fs Boomsesteenweg, 604-6062610 Wilrijk Tél. :+32 3 827 15 00Fax : +32 3 827 15 25

www.ceps-esm.be

FIRE DETECTION

Version édition 2011-2012Nos partenaires privilégiés

1. Protection Incendie ................................................................................................... 4

2. Protection respiratoire ......................................................................................12

3. Detection Gaz ..................................................................................................................32

4. Médical ......................................................................................................................................48

5. Equipements de protection individuelle .............................64

6. Consignation .................................................................................................................114

7. Travail en hauteur ................................................................................................126

8. Anti-Pollution ..............................................................................................................134

9. Equipements pompier ...................................................................................140

10. Communication ....................................................................................................146

11. Hygiène ............................................................................................................................152

12. Divers ...................................................................................................................................158

Index ..................................................................................................................................................164

3

Tabl

e de

s m

atèr

es

Table des matières

Découvrez notre gamme complèted’extincteurs portatifs et mobiles. Elite est une marque exclusive d’ESM.

Pourquoi choisir ELITE?• Nous commercialisons et louons des

extincteurs «haut de gamme» à des prix très attractifs et concurrentiels.

• Les extincteurs ELITE sont très faciles d’emploi grâce à un système unique de percussion et de diffusion.

• L’extincteur MINIMAXOL : plus puissant et distance de jet plus importante grâce à son système breveté de percussion et de diffusion du CO2 dans l’extincteur. Il est biodégradable.MINIMAXOL basse température ne gèle pas.

1. Protection incendie

6

Protection incendie

Mais déconseillé (poussières)

Convient pour les appareils électriques ≥ tension de 1000 volts

Interdit sur les appareils électriques

7

Protection incendie

Prot

ectio

n in

cend

ie


Extincteur CO2 VINC-EXTI-XXX

Modèles Agent extincteur Rating Classes de feu - 5Kg CO2 89 B B - 2Kg 34 B B

FONCTIONNEMENT :- Par son excellent rendement le gaz extincteur CO2 agit par effet

d’étouffementAVANTAGES :- Agent propre, qui ne laisse pas de traces et de résidus- Idéal pour lutter contre les feux d’armoires électriques- Peut être utilisé dans la lutte contre les feux solides liquéfi ables- Emploi facile grâce à un système de tromblon unique- Réservoir d’agent extincteur en acier de haute qualitéUTILISATIONS :- Equipements électriques et électroniques, locaux et équipements sensibles,

industries chimiques, salles d’opération et salles blanches, locaux exigeant des mesures d’hygiène particulières…

Extincteur POUDRE VINC-EXTI-XXX

Modèles Agent extincteur Rating Classes de feu - 6Kg Euro-Troxin 43A/233B tête laiton A, B et C 34A/233B tête plastique A, B et C- 9Kg 55A/233B tête plastique A, B et C

43A/233B tête laiton A, B et C- 12 kg 55A/233B A, B et C

FONCTIONNEMENT : - La poudre extinctrice Euro-Troxin agit par inhibition et intervient directement sur la combustion - L’extincteur poudre est l’outil idéal pour lutter contre les débuts d’incendies

de classes A, B et CAVANTAGES : - Puissance d’extinction extrêmement forte grâce à son effet inhibiteur et son

nuage tridimensionnel - Nombreux emplois variés et grande polyvalence - Agent résistant à l’entreposage de longue durée - Convient pour les feux de gaz - Tête en laiton très résistante et robuste

UTILISATIONS : - Extérieurs, véhicules, garages, hangars, raffineries, marines, industries

chimiques,…

1.1 Extincteurs

ESM est le spécialiste de la vente, l’entretien et la location du matériel incendie.Notre marque d’extincteurs ELITE se distingue par rapport aux autres marques par leur emploi facile grâce à un système unique de percussion et de diffusion. La gamme ELITE propose des prix très attractifs et concurrentiels par rapportau marché pour l’équipement de matériel haut de gamme. Ce matériel est également fabriqué en Allemagne.Les extincteurs « ELITE » sont agréés BENOR etils jouissent de nombreux avantages :- Un excellent dosage grâce au jet d’agent

extincteur pouvant être interrompu à tout instant

- Réservoir d’agent extincteur en acier de haute qualité

- Goupille de sécurité pour prévenir d’une utilisation involontaire

- Grande sécurité d’utilisation- Facile d’entretienNos techniciens sont agréés NBNS21-050 pour l’entretien des extincteurs.

Notre gamme se compose d’extincteurs à mousse, d’extincteurs CO² et d’extincteurs à poudre.

ELITE 30 est un aérosol facile et rapide à utiliser et convient parfaitement à un usage domestique.ELITE est une gamme complète comprenant des dévidoirs, des couvertures anti-feu et desdétecteurs de fumée optique.

8

Protection incendieProtection incendie

Le dévidoir incendie à alimentation axiale VINC-DEVI-XXX

Dévidoir mural pivotant à 170° à alimentation axiale.Le dévidoir pivotant mural manuel répond à la norme EN 671-1 et possède lemarquage CE.

Ce dévidoir incendie est équipé selon les points suivants :- Flasques de dévidoir très robustes avec structure renforcée (sur centre en

métal) et bords arrondis- Couleur rouge signal RAL 3000- Un robinet d’arrêt manuel avec raccord union prémonté- Un tuyau conforme à la EN694- Une lance avec intérieur en laiton (fermée/jet plein/jet pulvérisé)- Une plaque murale (en couleur rouge) pour un montage simple- Parties d’alimentation d’eau en laiton.

Elite 30 VINC-AERO-001

L’aérosol ELITE 30 est une innovation en matière de sécurité grand public.

FONCTIONNEMENT ET UTILISATIONS :- Sa mousse extinctrice agit par étouffement, en quelques instants, sur tous

types de feu naissant : bois, huile, graisse, tissus, papier, essence, pétrole…AVANTAGES :- L’ELITE 30 a une durée de projection de 30 secondes minimum !- Facile et rapide à utiliser, indispensable et économique- Mousse extinctrice efficace sur tous types de feu- Sans danger et sans entretien.

Extincteur MINIMAXOL VINC-EXTI-XXX

Modèles Agent extincteur Rating Classes de feu - 6L Minimaxol 27A/144B A et B - 9L 43A/233B A et B

FONCTIONNEMENT :- Minimaxol est le nom du système spécial d’extinction à eau + additif d’agent

moussant- En cas de feux de classe A, l’agent agit par combinaison de l’effet de

refroidissement et de barrière.AVANTAGES :- Forte puissance d’extinction- Pas de ré infl ammation et d’échappement de vapeurs- Très efficace en cas de feu d’origine organique (feu sec) et de liquide ou

solide liquéfi able- Bon dosage du jet et utilisation par jets discontinus- Tête en laiton très résistante et robuste- Disponible en version basse température (-20°).UTILISATIONS :- Zones de gestion et de fabrication, lieux publics, bureaux et cabinets

médicaux, zones de vente, aéroports, industries…

Protection incendie

9

Protection incendie

Prot

ectio

n in

cend

ie


Les pictogrammes VINC-PICT-XXX

Pourquoi placer des pictogrammes ?Selon le R.G.P.T., les moyens de luttes incendie, entre-autre, doivent êtresignalés pour faciliter la localisation et l’utilisation efficaces de ceux-ci.ESM peut s’occuper de l’étude, du choix et du placement des pictogrammes.- Différents types de pictogrammes disponibles : extincteur, dévidoir, issue de

secours, DEA, palier d’immeuble…- Différents formats disponibles : à partir de 10x10cm, 20x20cm, 30x30cm…- Différentes finitions : Autocollante, PVC rigide de qualité, aluminium…

Les détecteurs de fumée optique VINC-DETE-003

Rappel :Le gouvernement wallon a imposé l’installation de détecteurs de fumée danstous les logements.Cette réglementation s’inscrit dans le cadre du code wallon du logement quiprenait effet en juillet 2003 !Entrée en vigueur :- Immédiatement pour les bâtiments à construire- Le premier juillet 2006 pour les immeubles existants (maisons, appartement,

studios)- Les détecteurs seront du type optique et seront certifiés en Belgique, label

BOSEC et CE.Combien de détecteurs faut-il prévoir ?Appartements : de 80m2 : 1 détecteur, + de 80m2 : 2 détecteurs.Habitations : 1 détecteur par niveau d’habitation, 2 détecteurs par niveaud’habitation de + de 80m2.

Dévidoir mural fixe VINC-DEVI-XXX

Dévidoir mural manuel fi xe à alimentation axiale.EN 671-1 et possède le marquage CE.

Ce type de dévidoir est équipé selon les points suivants :- Flasques de dévidoir très robustes avec structure renforcée

(sur centre en métal) et bords arrondis- Couleur rouge signal RAL 3000- Un robinet d’arrêt manuel 1 avec raccord union prémonté- Un tuyau conforme à la EN694- Une lance avec intérieur en laiton (fermée/jet plein/jet pulvérisé)- Système de verrouillage très efficace et réversible- Une plaque murale (en couleur rouge) pour un montage simple- Guide de tuyau pour un déroulement facile du tuyau de dévidoir- Parties d’alimentation d’eau en laiton.

La couverture anti-feu VINC-COAF-004

La couverture anti-feu fait partie de l’équipement de base dans la préventionde l’incendie.

Cette couverture permet d’éteindre tout départ de feu ou d’être utilisée pourcouvrir une personne dont les vêtements ont pris feu.

Convient pour éteindre une friteuse domestique.Différents formats adaptés aux besoins.

10

Protection incendieProtection incendie

Central de détection incendie analogique VINC-DETE-XXX

DESCRIPTION :Le central Diana III est un central de détection incendie analogique entièrement développé par Bemac. Il a été fabriqué pour répondre aux nouvelles normes EN54 en matière de détection incendie.Le central Diana III à microprocesseurs peut fonctionner avec différents typesde détecteurs analogiques. Il est doté d’un écran graphique tactile qui simplifie sa manipulation.Il fonctionne avec un menu multilingue et un clavier dynamique pour uneconvivialité optimale.

Porte coupe feu VINC-PORT-XXX

Vente, placement de porte coupe feu « RF ».

Accessoires pour tuyau de refoulement VINC-TUYA-XXX

Différentes pièces de raccords disponibles : Bi-division, tri-division, col decygne, adaptateur…Ceux-ci aux formats : 45, 70, 100.

Généralités :Dimensions standards :- Armoire L600xH600xP300; ou L600xH1600xP300- Armoire de hauteur différente disponible sur demande- Armoire avec porte vitrée- Couleur RAL7035Agrément :- Le central est conforme à la EN 54/2 EN54/4- Certifié BOSEC n° :TCC2-784; TCC2-785; TCC2-786Caractéristiques :- Central analogique équipé de 2 lignes de base

extensible à 16 lignes (par 2 lignes)- Test à distance des détecteurs- Test du display graphique tactile- Test permanent de défaut de connexion des batteries et

test en charge régulier- Garde en mémoire les 1024 dernières informations- 4 pages de consignes permettent de fournir des

instructions particulières liées à certains points de

détection (intervention plus efficace)- Mode d’emploi des opérations courantes disponible sur

l’écran- Gestion intelligente des courts-circuits avec module

isolateur au central- Tension d’alimentation : 230V 2A, 50Hz- Tension de travail : 24V 6A extensible a 12A- Fusible sur 230V- 5 relais de sortie disponibles- 99 détecteurs ou modules par ligne- Condition d’utilisation : de 0 à 40°C et de 10 à 95% Hr- 128 utilisateurs identifiables par code- Mise en réseau- Mise à jour par carte SD- Tableau répétiteur Max : 32 par unité centrale- Imprimante de table ou intégrée- Liaison vers un système de BIP/Recherche Personnes- Télémaintenance via MODEM.

NO PICTURE AVAILABLE

Protection incendie

11

Protection incendie

Prot

ectio

n in

cend

ie


Central de détection conventionnel VINC-DETE-XXX

Description :Les centraux de la gamme Smart Line sont équipés de 4 zones de détection,extensibles à 20 ou 36 zones suivant le modèle de coffret.La compacité et la facilité de programmation font de celui-ci un central idéalpour les petites installations. Toutes les informations sont reportées sur undisplay graphique.Les détecteurs et boutons de type conventionnel disponibles sur le marchésont compatibles avec cette gamme de centraux.Leur interface RS485 permet la connexion de 4 tableaux répétiteurs et 4alimentations Smart Level.

Eclairage de secours VINC-ECLA-XXX

Vente, placement et entretien d’éclairage de secours

Généralités :Coffret métalliqueSmart Line020/04 : Dimensions 325x325x80mmPoids sans batteries : 3KgBatteries max : 2x7AhSmart Line036/04 : Dimensions 497x380x87mmPoids sans batteries : 6KgBatteries max : 2x17AhAgrément :Agréé EN54-4 EN54-20051-cpd-0229Caractéristiques :- 4 zones de base extensibles à 20z pour le modèle

020/04 et 36z pour le modèle 036/04- 32 points de détection par zone- Alimentation 24V 1.4A pour modèle 020/04 et 24V 4A

pour modèle 036/04- Sortie d’alimentation auxiliaire resetable

- Sortie RS485 pour 4 tableaux répétiteurs- Sortie RS485 pour 4 alimentations Smart Level- Sortie sirène surveillée- Sortie transmetteur surveillée- Contact de défaut- 1 relais libre de potentiel programmable- 1 entrée/sortie programmable par zone ( entrée,sortie,

collecteur ouvert, entrée 4-20mA pour détecteur gaz)- Clavier de navigation pour accéder au menu- Touche d’accès rapide (acquit, évacuation, reset)- Port RS232 pour programmation PC- Accès niveau supérieur par clef- Sonde thermique pour le contrôle de la charge des

batteriesOptions :- Carte d’extension 8 zones- Carte 4 relais (24V 1A)

ESM est votre fournisseur en appareils respiratoires. Nous sommes équipés d’un laboratoire d’entretien et de contrôle destiné exclusivement au matériel respiratoire. Nos techniciens vous garantissent un contrôle selon les normes ISO 9001.

Nous mettons tout en œuvre pour atteindre une fiabilité maximale en vous garantissant des prix compétitifs et surtout un service de qualité.

Lors de l’entretien de l’un de vos appareils par nos techniciens, nous mettons à votre disposition gratuitement un appareil de remplacement.Si vous avez besoin pendant une période d’un appareil respiratoire autonome ou d’un AIRPACK, il est possible d’en louer.

2. Protection respiratoire

Protection respiratoire

14


Masque Anti-Poussières, Dräger X-plore 1730 FFP3 V VEPI-MASQ-023

Demi-masque sous forme d’une coquille contre les particules solides et liquides- Faible résistance respiratoire et échauffement réduit- Excellente adaptation à la forme du visage grâce au matériau souple et

à l’étrier nasal métallique. Le risque d’infiltration de particules le long du bord de masque est écarté

- Agréation CE selon la norme européenne EN 149 :2001- Classe de protection FFP3- Conditionnement : par boîte de 10 pièces.

Masque anti-poussières 3 M gamme 9300 VEPI-MASQ-XXX

- Contre les particules de poussière jusqu’à 5, 10 et 50 x VL

9310 -> FFP1 - conditionnement : par boîte de 20 pièces9320 -> FFP2 - conditionnement : par boîte de 20 pièces9322 -> FFP2 avec soupape d’expiration conditionnement : par boîte de 10 pièces9332 -> FFP3 avec soupape d’expiration conditionnement : par boîte de 10 pièces.

2.1 Masques anti-poussières

Les filtres à particules sont divisés en trois classes : P1,P2,P3

Type Protection contre Concentration maximale

P1 Poussières inertes 5 x Valeur Limite (VL)

P2 Poussières toxiques 10 x VL

P3 Poussières vénéneuses 50 x VL avec demi-masque

100 x VL avec masque facial

Masque jetable North FFP2 avec soupape VEPI-MASQ-XXX

- Masque à poussières confortable et durable, pour un confort et une protection sur le long terme. Serre-tête sans latex

- Conditionnement : par boîte de 10 pièces.


15


Prot

ectio

n re

spira

toire



- Respirateur léger et jetable, fabriqué avec une couche filtrante haute qualité présentant une faible résistance respiratoire, pour un confort optimal

- Sa forme ergonomique unique garantit une bonne étanchéité faciale sans irritation

- Avec joint nasal matelassé souple, serre-tête élastique réglable sans latex - Conditionnement séparé en distributeur, hygiénique- Conditionnement : par boîte de 10 pièces.




- Avec joint nasal matelassé souple, serre-tête élastique réglable sans latex- Conditionnement séparé en distributeur, hygiénique - Conditionnement : par boîte de 10 pièces.


- Masque à poussières confortable et durable, pour un confort et une protection sur le long terme

- Serre-tête sans latex- Conditionnement : par boîte de 5 pièces.

Masque jetable North FFP2 avec filtre carbone VEPI-MASQ-024



- Avec joint nasal matelassé souple, serre-tête élastique réglable sans latex - Conditionnement séparé en distributeur, hygiénique- Conditionnement : par boîte de 10 pièces.


16


Dräger X-plore 3300 VRES-DEMA-002

- Le corps du masque disponible en trois tailles s’adapte parfaitement à toute forme de visage

- Le TPE résiste fort bien aux influences chimiques- Araignée souple à 4 points d’attache. La disposition en croix du bandage

assure une répartition homogène du poids et du maintien - Design compact «low profile». Le positionnement latéral des filtres assure

une excellente visibilité et laisse suffisamment de place pour l’utilisation d’une visière de soudure ou de ponçage

- Système d’encliquetage pour la mise en place rapide et sûre des filtres - Protection nasale souple, permettant le port de lunettes de protection- Nettoyage en machine admis- Agréation CE selon EN 140- Disponible en différentes tailles S/M/L.


- Le corps du masque disponible en trois tailles s’adapte parfaitement à toute forme de visage

- Le silicone du demi-masque n’irrite pas la peau et résiste fort bien aux influences chimiques

- Araignée souple à 4 points d’attache. La disposition en croix de la sangle assure une répartition homogène du poids et du maintien

- Design compact «low profile». Le positionnement latéral des filtres assure une excellente visibilité et laisse suffisamment de place pour l’utilisation d’une visière de soudure ou de ponçage

- Système d’encliquetage pour la mise en place rapide et sûre des filtres - Protection nasale souple, permettant le port de lunettes de protection- Nettoyage en machine admis- Agréation CE selon EN 140- Disponible en différentes tailles S/M/L.


- Demi-masque pour utilisation avec les cartouches filtrantes Rd40 ou Rd90- Le serre-tête à trois points d’attache et la partie nasale qui épouse

étroitement le visage garantissent une étanchéité parfaite et un confort optimum

- L’X-plore peut être équipé d’un tuyau annelé qui permet le port du filtre au niveau de la ceinture

- Nettoyage en machine admis- Le masque peut être porté en combinaison avec des lunettes de sécurité, un

casque et un protège-ouïe- Ce demi-masque est agréé CE suivant la norme EN 140- Disponible en différentes tailles S/M/L.

2.2 Masques à cartouche


17


Prot

ectio

n re

spira

toire


Dräger X-plore 6500 VRES-MASQ-XXX

Idem que X-plore 6300 mais avec membrane phonique en inox.

2.3 Couvres face

Dräger X-plore 5500 VRES-MASQ-020

Masque facial pour l’utilisation dans les situations qui exigent une protection des yeux et une protection respiratoire. Grand confort et haut niveau de sécurité.- Double bord garantissant une étanchéité pour toute forme de visage - Mise en place rapide et sûre des filtres grâce à un système de raccordement

à baïonnette- Large champ de vision et répartition optimale du poids offrant une grande

liberté de mouvement- Bonne résistance de la vitre panoramique aux influences chimiques et

mécaniques, ainsi qu’à la chaleur excessive- Le serre-tête à cinq points d’attache permet la mise en place et l’enlèvement

rapide du masque- Taille universelle, simplicité de stockage et de remplacement des pièces- Corps de masque en EPDM non-irritant, résistant au vieillissement- Conforme à la EN 136, marquage CE.

Dräger X-plore 6300 VRES-MASQ-015

X-plore 6300 est un masque facial destiné à l’emploi avec une cartouche filtrante standard à pas de vis Rd40. Ce masque couvre parfaitement le visage. De plus, il résiste très bien à la chaleur, aux influences chimiques et aux flammes.- Un corps de masque fabriqué en caoutchouc EPDM ou un caoutchouc siliconé

qui n’irrite pas la peau- Un masque intérieur ayant un orifice dans la partie inférieure qui permet

l’évacuation de la transpiration et de la salive- Une vitre en polycarbonate résistant aux chocs (aussi disponible en triplex)- Un raccord pas-de-vis filet rond conforme à la norme EN 148-1- Double bord garantissant une étanchéité pour toute forme de visage- Nettoyage en machine admis.


18


Tableau des cartouches filtrantes

Les filtres anti-gaz sont remplis de charbon actif pour arrêter les molécules de gaz. Le charbon actif est imprégné de substances afin de lier les gaz. Un procédé précis arrête un gaz, mais pas les autres. Les filtres anti-gaz sont donc spécifiques pour un certain gaz ou pour un groupe de gaz. Ils sont identifiés à l’aide d’une lettre et d’un code couleur, en fonction du type de gaz contre lequel ils vous protègent :

Dräger X-Plore 6570 SI VRES-MASQ-014

- Masque facial destiné à l’emploi avec une cartouche filtrante standard à pas de vis Rd40. Ce masque couvre parfaitement le visage

- Un corps de masque fabriqué en caoutchouc siliconé qui n’irrite pas la peau.- Une membrane phonique en inox - Un masque intérieur ayant un orifice dans la partie inférieure qui permet

l’évacuation de la transpiration et de la salive- Une vitre en polycarbonate résistant aux chocs (aussi disponible en triplex)- Un raccord pas-de-vis filet rond RD40 conforme à la norme EN 148-1- Masque silicone de couleur jaune- Nettoyage en machine admis.

2.4 Couvres face cartouche

Couleur Type Domaine d’application

Brun A Gaz et vapeurs organiques avec point d’ébullition ≥65° C

Gris B Gaz et vapeurs inorganiques, par exemple chlore, sulfure d’hydrogène, etc

Jaune E Acide sulfureux, composés d’hydrogène et autres gaz acides

Vert K Ammoniac et dérivés ammoniacaux organiques

Rouge Hg Mercure

Blanc P Poussières

Noir CO Monoxyde de carbone

Bleu NO Vapeurs nitreuses


19


Prot

ectio

n re

spira

toire


COMPACT AIR®PLUS VRES-UNIT-XXX

Système avec adduction d’air, résistant, puissant et léger, compact, équipé d’une batterie NiMh.

Contrôle électronique du débit d’air. Le système émet des avertissements acoustiques et visuels lorsque le niveau de batterie est faible et/ou lorsque le débit d’air passe sous le niveau de sécurité. Etanche aux projections, également proposé en version décontaminable.

Caractéristiques techniquesDébit d’air : 150 ltr/minBatterie : rechargeable niMhAutonomie en fonctionnement > 10 heures*Temps de charge : 6 heuresAlarme : acoustique et visuellePoids : 1150 grammesFiltre : classe 2Normes : En12941 concernant les appareils de protection respiratoire (cagoules) En12942 concernant les appareils de protection respiratoire (masques).

* dépend du choix cagoule/masque, du type de filtre et de l’application

Systèmes pour adduction d’air comprimé VRES-UNIT-XXX

AFU, unité de filtration pour l’adduction d’air, EN1835

Systèmes pour adduction d’air comprimé Les unités de filtration pour adduction d’air comprimé peuvent être utilisées dans une large gamme d’applications. Elles doivent remplir les exigences de la norme en12021 relatives à l’air respirable. Il est donc essentiel d’utiliser les unités de filtration recommandées par le fabricant pour garantir un niveau de protection adéquate et être conforme à la norme En pour laquelle la cagoule a reçu l’homologation CE.

AFU, unité de filtration pour l’adduction d’air, EN1835Le système de filtration rend l’air comprimé adapté à un appareil respiratoire.Séparateur huile et eau intégré. L’unité se compose d’un régulateur, de 2 filtres P3, d’un filtre à charbon actif de 800 grammes. Avec 3 modules de raccordement en sortie (Raccords CEJN) , pour 3 utilisateurs maximum.

Caractéristiques et avantages- Système efficace de filtre à 3 niveaux, pour huile/eau, poussières et gaz et

vapeurs organiques- Séparateur huile/eau automatique.- filtre remplaçable contenant 800 g de charbon- Pour utilisation mobile et murale- Enrouleur incorporé.

2.5 Respirateurs à adduction d’air

2.6 Systèmes pour adduction d’air comprimé


20

Protection respiratoireVortex appareil de conditionnement d’air VRES-MASQ-XXX

Appareil de conditionnement d’air pour air comprimé, pour augmenter ou réduire la température de l’air respiré par les utilisateurs dans les casques de protection anti-grenaillage et les cagoules, ou pour réguler la température interne dans les vêtements de protection contre les produits chimiques. la plage de températures va jusqu’à ± 30 °c de l’air ambiant.

L’appareil de conditionnement d’air vortex fonctionne sans élément mobile, électricité, fréon ou autres produits chimiques.

Caractéristiques et avantages : - Aucune pièce mobile, pas de fréon ou de produit chimique, commande

simple, sans entretien- Compact, léger et extrêmement fiable- aucun risque d’étincelle / explosion.

Cagoules pour appareils à adduction d’air frais (VL) / à air comprimé (PL) >

Cagoules pour appareils à air comprimé (PL) >

Primair Kolibri Junior A Junior A Combi Junior B

Vandergrinten Panorama Commander Condor

Alpha Alpha Combi Delta Delta Combi Tigerhood

Euromaski Euromaski Combi Beta Combi

Fiches techniques disponibles suivant les différentes applications des cagoules à induction d’air.


21


Prot

ectio

n re

spira

toire


FILET RD 40

Anti-poussièresP 3 (inflammable)

Filtres anti-gaz

A2B2

AX

AXB2

E2

K2

A2B2E2K1

A2B2E2K2

Filtres combinés

A2-P2

A2B2-P2

A2B2-P3

Ax-P3

K2-P2

A2B2E2K1-P2

A2B2E2K2 Hg-P3

A1B2E2K1 Hg CO NO-P3

B2CO-P3

FILET RD 90

Anti-poussières

Préfiltre (50) 2g

Préfiltre -ininflammable (10) 1g

674 P2 (5) 35g

674 P3 (5) 35g

Filtres anti-gaz

671 A1 (5) 80g

671 A2 (5) 115g

671 A2B2 (5) 160g

671 B1E1 (5) 95g

671 A1B1E1K1 (5) 160g

Filtres combinés

672 A1-P2D 90g

673 A1-P3D 90g

672 A2-P2D 125g

672 A2-P3D 125g

672 A1B1-P2D 100g

672 A2B2-P2D 165g

673 A2B2-P3D 175g

673 B1E1-P2D 100g

673 B1E1-P3D 100g

672 A1B1E1K1-P2D 165g

673 A1B1E1K1Hg-P3D 170g

A Baïonnette

Anti-poussières

P3

P2

P3 Anti-odeur

Filtres anti-gaz

A1

A2

A2 B2

A1 B1 E1

A1 B1 E1 K1

Filtres combinés

A1-P3

A2-P3

A2 B2-P3

A1B1E1K1Hg-P3

A2B2E2K2Hg-P3


22

Protection respiratoireFilet RD40 -RD90 ET FIXATION A BAIONNETTE VRES-CART-XXX

Cartouches filtrantes disponibles avec différents pas de visRD40, RD90 et fixation à baïonnette.

Filtre P3Filtre A2-P3Filtre A2B2-P3Filtre A2B2E2K2 Hg-P3.

Dräger X-Plore 7000 cagoules, visières, casques

Dräger X-plore 7500 VRES-CEIN-011

Le système filtrant Dräger X-Plore 7500 à ventilation forcée vous offre la meilleure protection là où il y a présence de gaz de vapeurs ou de particules toxiques.Une large gamme de filtres Rd40 garantit une protection adaptée à votre application. Vous avez le choix parmi les cagoules, les casques, les visières ou les masques Rd 40 de la gamme Dräger X-Plore.Le signal d’alarme avertit l’utilisateur en cas de danger causé par la saturation du filtre, l’épuisement de la batterie, la réduction du débit d’air ou d’une résistance respiratoire accrue.

Dräger X-plore Cagoule courte, grise.

Dräger X-plore Visière, polycarbonate.

Dräger X-plore Cagoule longue, grise.

Dräger X-plore Casque de protection et visière.

Dräger X-plore Cagoule longue, blanc.

Dräger X-plore Visière de soudage.

2.7 Appareils à Air pulsé


23


Prot

ectio

n re

spira

toire


Fenzy X-PRO VRES-DOSS-005

Le dosseret du Fenzy X-Pro a été conçu pour offrir aux sapeurs pompiers un confort et une sécurité maximale pendant les interventions de lutte contre l’incendie.Les matériaux qui composent le Fenzy X-Pro résistent à des environnements hostiles tel que les températures extrêmes ou les projections de produits chimiques. Ultra-léger, il est ajustable à toutes les morphologies pour un confort optimal.- Harnais thermo-compressé avec sangles d’épaules en forme de S pour une

meilleure tenue- Système de réglage en pivot et en hauteur du bloc dorsal - Ceinture dorsale articulée- Sabot mobile de protection de système HP (amovible)- Flexible HP et MP intégrés au dosseret - Transformable rapidement en ARI mono ou bi-bouteille grâce au système

Quick-Fix- Compatible avec de nombreux accessoires : balise de détresse, unité de

contrôle multifonction, système de télémétrie… - Comprend la pulmo SX-PRO et un masque OPTI-PRO.

Fenzy phase 2 VRES-DOSS-020

- Harnais et coussins thermo-compressés- Sangles d’épaules en forme de S pour une meilleure tenue- 3 poignées de portage et 1 point d’attache pour une ligne de vie- Parfait maintien de l’appareil sur les épaules et sur les hanches- Compatible avec de nombreux accessoires- Comprend la pulmo SX-PRO et un masque PANO-PF.

Fenzy confort type 2 VRES-DOSS-021

- Harnais très confortable : coussins de confort sur bretelles et ceinture- Sangles en aramide- 3 poignées de portage et 1 point d’attache pour une ligne de vie- Parfait maintien de l’appareil sur les épaules et sur les hanches- Compatible avec de nombreux accessoires - Comprend la pulmo SX-PRO et un masque PANO-PF.

Poids sans bouteille 3,9 kg

T° d’homologation -30°C / + 70°C

Homologations EN 137 : 2006 Type 2, MED, SOLAS, IMO et MSC,

CE0194/00600

Poids sans bouteille 4.55kg

Autonomie et pression 20 à 90 mn, en 200 ou 300 bar

T° d’homologation -30°C/ +60 °C

Homologations CE0194/0060, EN 137 Type 2, MED, SOLAS, IMO et MSC

Poids sans bouteille 4.3kg

Autonomie et pression 20 à 90 mn, en 200 ou 300 bar

T° d’homologation -30°C/ +60 °C

Homologations CE0194/0060, EN 137 Type 2, MED, SOLAS, IMO et MSC


24

Protection respiratoireFenzy Angel II VRES-DOSS-XXX

Unité de contrôle multifonction connectée à L’ARI. Elle est constituée de 2 modules : le module dosseret, protégé à l’arrière de l’ARI, qui analyse les informations, et le module écran digital, très léger et fixé sur la bretelle. L’unité démarre automatiquement à l’ouverture des bouteilles et retransmet au Sapeur-pompier tous les paramètres de sécurité de façon visible et concise: calcul de la pression/autonomie en temps réel, température, déclenchement des alarmes. Le Fenzy Angel II peut être lié au système de télémétrie Fenzy Angel’Metry.- Affichage simultané de tous les paramètres de sécurité- Boîte noire : enregistrement des données - Fonction balise immobilité « homme mort »- Alarmes auditives et visuelles.

Fenzy OPTI-PRO VRES-MASQ-016

- Confort : demi-masque intérieur en silicone haute qualité- Oculaire grand angle sans déformation optique/polycarbonate traité anti-

rayure- Différentes tailles disponibles- Montable et démontable sans outils.

Fenzy panoramasque VRES-MASQ-017

- Excellent champ de vision : oculaire sans déformation optique- Oculaire traité anti-chlore et anti-rayure- Confort : demi-masque intérieur en EPDM haute qualité.

Accessoire VRES-VALI-003

- Valise de transport FENZY en PVC..

Homologations / ATEX II 2 GD ;I M2 EEX ia IIC T4 ; Eex ia I, enSécurité Intrinsèque conformité avec les normes EN 50014 : 1997 et EN 50020 : 2002

Température d’utilisation -30°C/+60°C

Poids 730 gr

Homologations EN 136-Classe lll

Poids 650 gr

Homologations EN 136-Classe lll



25


Prot

ectio

n re

spira

toire


Dräger FP0S 7000 VRES-MASQ-040

- Disponibles en 3 tailles, pour une parfaite étanchéité au niveau du visage- Grande araignée pour un confort optimal - Corps de masque en EPDM à double bord d’étanchéité - Meilleur champ visuel • Visière en polycarbonate • Cadre de l’oculaire en matière composite évitant toute déformation • Les visières sont disponibles en différentes exécutions- Facile à entretenir • Nombre limité de pièces de rechange • Peut être nettoyé en machine sans démontage- Préparé pour les futurs développements comme ; • FPS-Com : communication de masque et PTT intégrée • Indication de la pression de la bouteille à air comprimé à l’intérieur du

masque- Nouvelle conception des griffes, pour l’utilisation avec un casque de pompier ; • Griffe en matière synthétique à cadre métallique • Résistant à la chaleur • L’échauffement de la griffe est limité • La griffe ne peut toucher la visière, prévention de rayures • Verrouillage sûr de l’attachement au casque • Mise en place inchangée- Agréé CE pour l’utilisation avec les casques des types MSA Gallet F1 et Dräger

HPS 6200.

Dräger PSS 5000 VRES-DOSS-018

L’appareil respiratoire Dräger PSS 5000 fait partie de la nouvelle génération d’appareils respiratoires à air comprimé pour l’utilisateur professionnel. Grâce à l’ergonomie avancée et les nombreux accessoires, Dräger PSS 5000 est un appareil respiratoire confortable et multifonctionnel.- Armature ergonomique, répondant aux résultats des dernieres innovations- Facile à entretenir, coût d’utilisation très faible- Conduite à air comprimé intégrée dans la plaque dorsale- Choix parmi de nombreuses options et accessoires.

Caractéristiques et avantages :- Equipé avec la pneumatique PSS renommée- Confortable et stable dans les conditions les plus exigeantes- Disponible en version manomètre ou Bodyguard II- Compatible avec les masques et pulmocommandes de Dräger - Ceinturon pivotant diminution des contraintes de port- Conduites à air comprimé intégrées dans la plaque dorsale- Facile à entretenir, ceinture et bretelles hydrophobes- Agréation conforme à la norme européenne EN 137 :2006 (Type 2)- Beaucoup d’options sont disponibles : • Quick-connect (QC) raccord rapide pour bouteille d’air comprimé • Deuxième pulmocommande (sur ceinturon hanche ou épaule) • Radio PSS Merlin • PSS rescue Hood • HUD (visualisation de la pression résiduelle dans le masque) • Etc.

PSS 5000 manomètre PSS 5000 Bodygard II

Poids 3.85 kg 4.60 kg

Pression de travail 0-300 bar 0-300 bar

Moyenne pression nominale 7,5 bar 7,5 bar

Débit du détendeur ≥ 1000 l/ min ≥ 400 l/min

Activation sifflet 50-60 bar 50-60 bar

Niveau sonore sifflet ≥ 90 dBA ≥ 90 dBA

Alarme homme mort 102-112 dBA


26


Pulmocommande à pression positive automatique VRES-PULM-004

- Compacte, ne gène pas le champ de vision- L’enveloppe extérieure donne une protection supplémentaire - Compatible avec les appareils respiratoires de Dräger- Débit jusqu’au 500L/min- Bouton de commutation central- Niveau de bruit très réduit- Activation automatique dès la première inspiration - Accessoires : tuyau de rallongement 1 mètre.

Dräger PSS 3000 VRES-DOSS-019

L’appareil respiratoire Dräger PSS 3000 fait partie de la nouvelle génération des appareils respiratoires à air comprimé pour utilisation professionnelle.Dräger PSS 3000 a été dessiné pour des applications où la sécurité et le confort sont importants.- Léger robuste et confortable- Armature Hi-tech- Conduites à air comprimé intégrées dans la plaque dorsale- Facile à nettoyer et à entretenir.

Caractéristiques et avantages :- Un des appareils les plus légers du marché - Utilisation de la pneumatique PSS 7000- Armature innovatrice renforcée en fibre de carbone, résistant à la chaleur, à

l’impact et aux produits chimiques- L’armature suit les contours du corps ce qui offre une bonne répartition du

poids- Approprié pour l’utilisation dans toutes les conditions extrêmes- Agréation conforme à la norme Européenne EN 137 : 2000 (Type 2)- Plusieurs options sont disponibles : • Systèmes de communication • Deuxième raccord pulmocommande.

Poids 2.70kg

Dimensions (H x L x P) 590 x 290 x 160

Pression de travail 0-300 bar

Moyenne pression nominale 7.5 bar

Débit du détendeur ≥ 1000 l /min

Débit de la pulmocommande ≥ 400 l/min

Pression d’activation sifflet 50-60 bar

Niveau sonore sifflet ≥ 90 dBA


27


Prot

ectio

n re

spira

toire


Bouteilles à air comprimé VRES-BOUT-XXX

- Bouteilles à air comprimé composite 6,8L/300 bar- Bouteilles à air comprimé composite 3L/300 bar- Bouteilles à air comprimé acier 6L/300 bar- Bouteilles à air comprimé acier 50L/200 bar- Bouteilles à air comprimé acier 50L/300 bar.

Armoire en matière synthétique (910 x 360 x 300 mm)VRES-ARMO-003

- Matière: beaver 80/20- Imperméable et repousse la saleté- Bandes réflechissante 3M Scotchlite - Double fermeture.

Valise de transport VRES-VALI-002

- Valise en aluminium pour appareil respiratoire complet ( 720x350x300mm).

Accessoires:


28


Dräger Ceinturon ABIL-R VRES-CEIN-002

L’équipement ABIL-R comprend un ceinturon avec une pièce d’accouplement et un robinet de réglage qui se combinent avec un tuyau annelé et un masque de protection respiratoire RA. Le débit d’air se règle au niveau du robinet. Le ABIL-R peut s’utiliser avec un masque facial ou bien un demi-masque. A l’aide de tuyaux d’amenée d’air, l’ABIL-R est raccordé à un réseau fixe d’alimentation.

Dräger Ceinturon ABIL-L VRES-CEIN-XXX

Equipement de protection respiratoire à adduction d’air compriméABIL-L, à utiliser avec une pulmocommande et un masque- Poids réduit : 450 gr- Possibilité de connexion complémentaire à un appareil de protection

respiratoire et/ou à un outil pneumatique- Pas de parties à usage unique- ABIL-L est raccordable à un chariot à air comprimé

ABIL –L1

Avec une seule sortie

ABIL –L2

Avec deux sorties

ABIL –L3Avec entrée supplémentaire pour par exemple un appareil respiratoirePulmocommande conduite longue

Dräger Tuyau d’amenée d’air RD 40 VRES-TUYA-XXX

Tuyau à air comprimé Ces tuyaux air comprimé offrent des conditions de travail optimales dans les endroits confinés comme par exemple lors du nettoyage de réservoirs ou le travail dans les égouts et les conduites.- Tuyaux légers et flexibles, appropriés pour des travaux pénibles- Conductibilité électrique du tuyau entier, y compris ses raccords (antistatiques)- Le tuyau ne contient pas de substances pouvant porter atteinte à la peinture - Approprié aux circonstances difficiles, résistant à la traction et à l’écrasement,

et pas d’arrêt intempestif du passage de l’air en cas de pincement.

Pour emploi dans des températures entre -30° C et + de 60° CRésistance chimiqueDisponible en 5, 10, 20 et 45 m Accessoires :Pièce de distribution Y+Raccords mâles, femelles, CEJN en inox (acier inoxydable).


29


Prot

ectio

n re

spira

toire


Dräger PAS Airpack I VRES-AIPA-001

Conçu à partir de technologies et de matériel de pointe, la gamme des appareils de protection respiratoire lourde Dräger est idéale pour les applications où une longue autonomie en air respirable est requise.

Nettoyage chimique de containers,déversements toxiques, travaux en offshore, ces travaux sont plus confortables et faciles avec le PAS AirPack 1.Une alimentation continue en air est fournie à l’utilisateur par la(es) bouteille(s)montée(s) sur chariot, via un tuyau sur enrouleur. La mobilité du chariot AirPack lui permettant d’être positionné dans une zone sûre, proche de la zone de travail, autorise l’utilisateur à porter un harnais léger, tel le PAS Colt durant l’intervention. Ceci confère à l’utilisateur une plus grande liberté de mouvement, moins de stress et de fatigue que lors du port d’un appareil respiratoire autonome classique.Le PAS AirPack 1 peut être équipé en option de jusqu’à 4 bouteilles d’air comprimé de capacité maximal12 l et est construit en acier revêtu d’une couche de protection antistatique.

Un tuyau de 50 mètres est fourni en standard avec l’AirPack 1 et peut être étendu jusqu’à 100 m à l’aide de tuyaux rallonges. Le connecteur de l’enrouleur du chariot est protégé par un couvercle contre les dommages éventuels. L’enrouleur de tuyau est équipé d’une poignée permettant un enroulement aisé du tuyau après usage. Un système de freinage sur la distribution évite un déroulement ou un enchevêtrement accidentels. Le PAS AirPack 1 bénéficie du nouveau système pneumatique utilisé par Dräger avec succès sur sa gamme d’appareils respiratoires à air comprimé. Il possède une soupape de sécurité et le réducteur de pression est intégré dans une plaque de protection pour une sécurité accrue.

Dräger Unité filtrante VRES-UNIT-XXX

Cette unité filtrante enlève les gouttes d’eau, les poussières et les particules d’huile de l’air comprimé pour le rendre conforme à l’EN 132- 1 entrée mâle et de 1 à 4 sorties femelles pour maximum 4 utilisateurs- Filtre à particules et à eau, avec réservoir et purge automatique- Filtre à huile (teneur résiduelle en huile de 0.01ppm)- Le filtre à huile est équipé d’un indicateur de saturation manomètre pour la

pression finale- Transportable- Boîtier est IP54 (étanche à la poussière et à l’eau).


30

Protection respiratoireDräger Air Pack II VRES-AIPA-002

Conçue à partir de technologies et de matériel de pointe, la gamme des appareils de protection respiratoire lourde Dräger est idéale pour les d’applications où une longue autonomie en air respirable est requise. Nettoyage chimique de containers,déversements toxiques, travaux en offshore, ces travaux sont plus confortables et faciles avec le PAS AirPack 2. Une alimentation continue en air est fournie à l’utilisateur par la (les)bouteille(s) montée(s) sur chariot, via un tuyau sur enrouleur. La mobilité du chariot AirPack lui permettant d’être positionné dans une zone sûre proche de la zone de travail, autorise l’utilisateur à porter un harnais léger, tel le PAS Colt durant l’intervention. Ceci confère à l’utilisateur une plus grande liberté de mouvement, moins de stress et de fatigue que lors du port d’un appareil respiratoire autonome classique.

Le PAS AirPack 2 peut être équipé de 1 à 2 bouteilles d’air comprimé de capacité maximale 50 l et est construit en acier revêtu d’une couche de protection antistatique.En option le chariot peut être livré avec un oeillet de levage permettant le transfert sûr lors de travaux sur plateforme en hauteur. La roue arrière du chariot comporte également une pédale de frein qui évite tout mouvement accidentel pendant l’utilisation.Il est disponible avec 1 ou 2 réducteurs de pression et 1 ou 2 enrouleurs pour l’utilisation conjointe de deux systèmes indépendants. Un tuyau de 50 mètres est fourni en standard avec l’AirPack 2, et peut être étendu jusqu’à 100 m à l’aide de tuyaux rallonges.

Le connecteur de l’enrouleur du chariot est protégé par un couvercle contre les dommages éventuels.

L’enrouleur de tuyau est équipé d’une poignée permettant un enroulement aisé du tuyau après usage. Un système de freinage sur la distribution évite un déroulement ou un enchevêtrement accidentels. Le PAS AirPack 2 bénéficie du nouveau système pneumatique utilisé par Dräger avec succès sur sa gamme d’appareils respiratoires à air comprimé. Il possède une soupape de sécurité et le réducteur de pression est intégré dans une plaque de protection pour une sécurité accrue.

Fenzy BIO-S-CAPE VRES-APFU-XXX

Appareil respiratoire d’évacuation d’urgence à air comprimé, opérationnel dès l’ouverture du sac.- Bourrelet gonflable pour une mise en place automatique- Sifflet d’alarme ne consommant pas d’air- Ceinture en option pour une meilleure tenue.

Fenzy AIR’CART VRES-AIPA-003

Chariot contenant des bouteilles d’air comprimé. Il assure une alimentation en air respirable quels que soient les types de travaux en espaces confinés ou lors d’opérations de maintenance- 2 ou 4 bouteilles de 6 à 15 L- Jusqu’à 4 utilisateurs reliés simultanément- 1 ou 2 enrouleurs de 25 m ou 60 m- 2 utilisateurs jusqu’à 120 m.

Dimensions 675 x 1290 x 830 mm

Nombre d’utilisateurs Jusqu’à 4

T° d’utilisation -35° C/ +75°C

Version 1.87 L/300 bar Aluminium bobiné carbone 675 x 1290 x 830 mm 15 mm 3.2 kg

Version 2L/ 200 bar acier 10 mm 4.3kg

Version 3L/300 bar Aluminium fretté Kevlar -35° C/ +75°C 20 mm 5.2kg

Version 3L/200 bar acier 15 mm 5.2kg

T° d ‘homologation -15°C/+60°C

Homologations EN 1146: 2005, MED, SOLAS, IMO et MSC

2.8 Masques de fuite


31


Prot

ectio

n re

spira

toire


Dräger Parat C VRES-MASQ-049

Cagoule de fuite Parat C destinée à l’emploi comme protection respiratoire efficace contre les émanations de fumée et de gaz d’incendie pendant 15 minutes.- Taille universelle. Bord élastique autour du cou. Elle peut être enfilée

rapidement par les adultes, les enfants, les personnes à barbe et les porteurs de lunettes.

- Couleur rouge vif, matière synthétique avec retardateur de flammes- Masque intérieur pour confort respiratoire optimal- Grande visière antibuée - Poids environ 600 gr- Exempt d’entretien pendant une période de 6 ans- La cagoule Parat C est agréée suivant la norme Européenne EN 403.

Dräger Parat 3000 VRES-MASQ-XXX

Les masques de fuite Parat 3000 sont équipés d’un filtre à charbon actif de type ABEK. Pendant 15 minutes, ce masque de fuite protège son utilisateur contre les gaz organiques et inorganiques comme par exemple le chlore, l’acide cyanhydrique, le benzène, le méthane, l’hydrogène sulfuré et autres. Il ne protège toutefois pas contre le monoxyde de carbone (CO).Les masques de fuite Parat 3000 sont emballés, prêts à l’emploi, dans un boîtier rigide scellé, pourvu d’un clip de fixation pour la ceinture. Ce masque est exempt d’entretien pendant 4 ans. La date limite d’utilisation se trouve sur l’emballage.Disponible en version demi-masque et en version avec embout buccal et pince-nez. Les masques de fuite Parat sont agréés suivant la norme EN14387.

Dräger Saver CF VRES-APFU-XXX

Le Saver CF 10 est un appareil respiratoire pour les applications de fuite. Il a une durée d’utilisation de 10 minutes et est équipé de :- Bouteille d’air comprimé de 2 litres/200 bar- Détendeur PA plus, exempt de révision pour 12 ans- Couleur de signalisation rouge, matière synthétique à retardement de

flammes- En ouvrant le sac, le robinet est ouvert automatiquement par l’action de la

goupille- Muni de pictogrammes d’utilisation et d’une lanière de port- Durée d’utilisation : 10 minutes ou 15 minutes- Poids : 4.2kg- Le saver CF 10 est agréé selon la Norme Européenne EN 1146.

ESM est distributeur des marques BW Technologies by Honeywell et Crowcon. Notre équipe de techniciens assure l’entretien et la calibration de vos détecteurs. Nous pouvons également mettre du matériel de détection gaz portatif en location.

Pourquoi utiliser du matériel de détection gaz ?L’air respirable contient 78% d’Azote, 1% de gaz divers et 21% d’oxygène.Dans un espace confiné, les échanges de l’air intérieur avec l’atmosphère extérieure sont particulièrement réduits et peuvent entrainer des risques d’asphyxie, d’intoxication, d’incendie et d’explosion. Dans ces espaces, les risques peuvent être aggravés par une arrivée accidentelle de gaz. Il est donc nécessaire de pouvoir se déplacer avec un détecteur de gaz portatif en tous lieux.

Quel détecteur utiliser ?Les détecteurs de gaz portables sont compacts, robustes, étanches et se transportent facilement ou s’attachent facilement aux vêtements. Ils permettent également de localiser avec précision une fuite.Il existe des détecteurs monogaz et des détecteurs multigaz.Les appareils monogaz contiennent

un seul capteur pour la détection d’un gaz spécifique, tandis que les appareils multigaz comprennent généralement jusqu’à cinq à six capteurs de gaz différents (souvent oxygène, gaz inflammables, monoxyde de carbone et sulfure d’hydrogène).Les produits sont des appareils jetables à simple alarme aux instruments avancés entièrement configurables et permanents avec des fonctions telles que l’enregistrement de données, le prélèvement par pompe à vide, des procédures d’étalonnage automatique et les connections à d’autres appareils.ESM vous propose également une gamme de produits destinés à la détection des gaz inflammables et toxiques se composant de contrôleurs et de détecteurs fixes adaptés à tous les types d’applications et d’industrie.

Quelle maintenance nécessite les détecteurs portatifs ?BW Technologies by Honeywell recommande 2 calibrations annuelles de ses appareils (à ajuster en fonction des contraintes locales).Le personnel ESM est habilité par BW Technologie by Honeywell afin d’assurer la maintenance préventive et curative des équipements avec professionnalisme et traçabilité.

3. Détection gaz

Détection gaz

34

Détection gaz3.1 Détecteurs monogaz

3.2 Détecteurs multigaz

GasAlertMicroClip XT VGAZ-DETE-XXX

H2S, CO, O2, % LIE

Petit et compact, le GasAlertMicroClip XT offre une protection économique contre les risques atmosphériques. Avec son unique touche, ce détecteur multigaz est extrêmement simple d’utilisation et bénéficie d’une prise en main plus rapide. Idéal pour les inspections en espaces confinés, le GasAlertMicroClip XT s’adapte à n’importe quel domaine d’application : télécommunications, industrie pétrolière, collectivités, services publics, marine et transports, raffineries, installations pétrochimiques, bâtiment ou encore traitement des matières dangereuses, police et pompiers.Le GasAlerMicroClip XT dispose d’une batterie rechargeable. Il est également disponible avec un boitier noir.

Accessoires disponibles :- Kit de filtres auxiliaires- Kit espace confiné de luxe- Adaptateur d’alimentation véhicule- Adaptateur d’alimentation plusieurs unités- Kit de connexion infrarouge pour lecture des données- IP 66/67- ATEX

GasAlert Extreme VGAZ-DETE-XXX

H2S, CO, O2, SO2, PH3, NH3, NO2, NO, HCN, CL2, CLO2, O3, ETO

Détecteur monogaz pour le long terme.Compact et économique, le GasAlert Extreme offre une surveillance fiable pour de nombreux gaz toxiques. Fonctionnant sur simple mise en marche/arrêt, ce détecteur monogaz se distingue par sa longue durée de vie, ainsi que par son capteur et sa batterie remplaçable sur site d’une durée de deux ans. L’étalonnage repose également sur une simple procédure automatique.

Accessoires disponibles :- Pompe manuelle - Transmetteur de données par IR- Bracelet - IP 66/67- ATEX

GasAlertClip Extreme VGAZ-DETE-XXX

H2S, CO, O2, SO2 -> 2 ans ou H2S, CO -> 3 ans

Détecteur monogaz jetable.Une simple pression sur la touche de marche/test et le GasAlertClip Extreme est prêt à l’emploi. Disponible en version deux ou trois ans, ce détecteur monogaz ne requiert pas d’étalonnage, de remplacement de capteur ou de batterie, ni même la mise en charge de cette dernière. Robuste et résistant avec son fourreau antichoc intégré, le GasAlertClip Extreme est doté d’un affichage à cristaux liquides qui indique la durée de vie restante en mois, en jours et en heures.

Accessoires disponibles :- Filtres de protection contre les éclaboussures- Pince pour casque- Fourreau antichoc- Transmetteur de données par IR- IP 66/67 - ATEX.

Détection gaz

35

Détection gaz

Dét

ectio

n ga

z

3. Détection gaz

GasAlertMax XT II avec pompe VGAZ-DETE-XXX

GasAlertMax XT II avec pompe H2S, CO, O2, %LIE.Le GasAlertMax XT II est un détecteur durable doté d’une pompe d’échantillonnage intégrée et d’un fonctionnement simple : une seule touche suffit pour l’utiliser sur site. Avec sa technologie SmartSample, la puissante pompe à membrane du GasAlertMax XT II allie gain de temps et fiabilité grâce à sa détection des blocages et à sa conception qui empêche l’infiltration des liquides, y compris l’eau.Le GasAlertMax XT II convient parfaitement à de nombreux domaines d’application, tels que l’industrie pétrolière, la marine et les transports, les services publics, le traitement des eaux usées, la production d’énergie, les collectivités ou encore les espaces confinés.Le GasAlertMax XT II dispose d’une batterie au lithium rechargeable.Les résultats d’échantillonnage sont plus précis grâce à la technologie de pompe SmartSample.

Accessoires disponibles :- Kit espace confiné de luxe - Fourreau antichoc- Etui de transport - IP 66/67- Chargeur socle plusieurs unités - ATEX- Kit de connexion infrarouge pour lecture des données.

GasAlertMicro série 5 VGAZ-DETE-XXX

H2S, CO, O2, SO2, NH3, NO2, HCN, CL2, CLO2, O3, %LIE COV (PID), CO2 (IR).Le détecteur de gaz portable GasAlertMicro5 peut contrôler et afficher simultanément les relevés de cinq risques atmosphériques, notamment l’oxygène, les gaz combustibles et une gamme de gaz toxiques. Compact et léger, GasAlertMicro 5 ajoute la détection multigaz à la gamme de détecteurs résistants à l’eau de BW Technologies. Les alarmes vibrantes, sonores et visuelles s’activent en situation d’alarme Basse, Haute, VME et VLE. Une pompe motorisée est disponible en option.En plus des caractéristiques standard des instruments portatifs BW, GasAlertMicro 5 offre un choix étendu d’options utilisateur réglables parmi lesquelles : mode discrétion, options de rétroéclairage, résolution en ppm réglable par l’utilisateur, choix de mesures VLE/ VME, concentrations de gaz d’étalonnage réglables par l’utilisateur.

GasAlertQuattro VGAZ-DETE-XXX

H2S, O2, CO, %LIE.Robuste et fiable, le détecteur quatre gaz GasAlertQuattro est doté d’une palette complète de fonctionnalités activables d’une seule touche pour une totale simplicité d’utilisation.Grâce à ses deux modes d’alimentation, le GasAlertQuattro est toujours prêt à l’emploi. Son affichage LCD est constitué d’icônes faciles à identifier et source de précieuses informations, comme les icônes de test fonctionnel et d’étalonnage qui vous aident lors des contrôles sur site.Le GasAlertQuattro est également doté de la technologie IntelliFlash qui confirme en continu et en un coup d’oeil le parfait fonctionnement du détecteur ainsi que la conformité.

Accessoires disponibles :- Etui de transport - IP 66/67- ATEX - Support pour véhicule- Filtre auxiliaire - Kit de connexion infrarouge pour lecture des données.

GasAlertMicro série 5 PIDLe détecteur de gaz portable GasAlertMicro5 PID peut contrôler simultanément les relevés de cinq risques atmosphériques, notamment les composés organiques volatils (COV), l’oxygène, les gaz combustibles (% LIE), ainsi qu’un large choix de capteurs électrochimiques distincts pour substances toxiques.Les COV présentent de multiples menaces potentielles sur le lieu de travail. Les COV se caractérisent par leur tendance à s’évaporer facilement à la température ambiante et contiennent des substances comme les solvants, les diluants de peinture, le benzène, le butadiène, l’hexane, le toluène, ainsi que les vapeurs associées à des carburants tels que l’essence, le gasoil, le mazout, le kérosène et le carburéacteur.

GasAlertMicro série 5 IRLe détecteur de gaz portable GasAlertMicro 5 IR peut contrôler simultanément les relevés de cinq risques atmosphériques, notamment le dioxyde de carbone (CO2), l’oxygène (O2), les gaz combustibles (% LIE), ainsi qu’un large choix de capteurs électrochimiques distincts pour substances toxiques.Mesure du CO2 (dioxyde de carbone) de 0 à 50 000 ppm.Le GasAlertMicro série 5 possède un enregistrement des données sur carte mémoire MMC.

Accessoires disponibles :- Option pompe - Disponible avec boitier noir- Kit espace confiné de luxe - IP 66/67- Sonde d’échantillonage - ATEX.

Détection gaz

36

Détection gaz

Impact et impact pro VGAZ-DETE-XXX

Les détecteurs multigaz portatifs de la gamme Impact permettent de surveiller et d’afficher simultanément les mesures de jusqu’à quatre gaz.Utilisant des capteurs de pointe pour la détection des gaz inflammables et de l’oxygène, et des capteurs Surecell™ brevetés pour la détection des gaz toxiques, la technologie de cartouche exclusive permet de toujours obtenir des mesures précises et fiables. Détecteur multigaz portable avec cartouches reconditionnables- Affichage du Niveau de gaz permanent- Deux seuils d’alarme- 4 gaz maximum avec LIE et O2 de base + au choix 1 ou 2 gaz : CO - CO2 -

H2S - SO2 - CL2 - HCN - NO2 - NH3 - H2- Garantie et durée de vie des cartouches de 2 ans- Prévoir le kit de charge complet- Autonomie des batteries: 12H.

Armoire pour station d’étalonnage VGAZ-ARMO-001

Armoire métallique de couleur jaune.Dimensions intérieures : 2000 x 600 x 200 mm.En acier de 2 mm avec serrures cylindriques de même combinaison, avec charnières piano.La partie supérieure recevra les modules, ce sera un maximum de 3 modules + module de commande : Exemple : module de commande + module GazAlertExtreme + module Quattro, la partie inférieure recevra les bouteilles.Cette armoire sera pourvue en intérieure de petites cornières pour fixation sur le support de sol, celui-ci devra être bien plat et assez résistant pour supporter cette armoire (par exemple dalle en béton).

Destiné en usage interne.

3.3 Microdocks II

MicroDock II VGAZ-DOCK-XXX

La station d’étalonnage, de tests et d’enregistrements automatiques Micro-Dock II est une solution économique pour la gestion des étalonnages et des tests fonctionnels des détecteurs portables BW.Portable et évolutive, la station MicroDock II ne requiert pas d’ordinateur et permet de gérer simultanément jusqu’à 10 modules d’accueil.Stockage et mise à jour des enregistrements d’étalonnage. Tests automatiques des alarmes sonores et visuelles. Logiciel Fleet Manager inclus, compatible avec GasAlertExtreme, GaslertClipExtreme, GasAlertMicro clip XT, GasAlertMicro série 5, GasAlertMax XT II, GasAlertquattro.

Kits MicroDock II Les kits MircoDock II sont la solution idéale pour une totale mobilité. Le Kit standard comprend une Malette rigide, une station de base, un module d’ac-cueil et une bouteille de gaz d’étalonnage de 34l. Le kit renforcé comprend une mallette rigide étanche, une station de base, jusqu’à trois bouteilles de gaz d’étalonnage de 58 l. Vous pouvez personnaliser ces deux kits afin de les adapter à votre application.

Détection gaz

37

Détection gaz3.4 Accessoires BW

Dét

ectio

n ga

z

3. Détection gaz

Kit espace confiné de luxe VGAZ-VALI-XXX

Réalisez avec aisance toutes vos activités en espace confiné. Le kit espace confiné de luxe vous fournit tous les accessoires dont vous avez besoin pour prélever des échantillons et surveiller efficacement les risques atmosphériques en espace confiné.

Kit de filtres auxiliaires VGAZ-ECRA-001

Il protège l’écran des rayures et les capteurs des débris, ainsi que de la poussière. Fourni avec 5 filtres.

Support pour véhicule VGAZ-SUPP-XXX

Batteries rechargeables ou bloc de trois piles alcalines AAAVGAZ-BATT-XXX

Deux modes d’alimentation qui assurent une excellente autonomie.

Détection gaz

38

Détection gaz

Chargeur socle plusieurs unités VGAZ-CHAR-018

Chargement simultané de 5 détecteurs.GasAlertMicroClip XT.

Adaptateur d’alimentation 12-24 Vcc pour véhicule VGAZ-ADAP- 003

Utilisable avec le Quattro, gasAlert Microclip et GasAlert Max XT II.

Kit de filtres auxiliaires VGAZ-ADAP-002

Protection pour le filtre interne, fixation simple (lot de 5 filtres).Pour MicroClip XT.

Kit de connexion infrarouge VGAZ-CABL-001

Connexion au port de communication IR/chargement pour le téléchargement des données et l’accès aux options de configuration du détecteur (logiciel inclus).

Détection gaz

39

Détection gaz

Dét

ectio

n ga

z

3. Détection gaz

Black leather PVC Casef VGAZ-ETUI-XXX

Housse de protection en cuir noire.

Fourreau antichoc VGAZ-ETUI-002

Protection haute résistance pour les conditions extrêmes.Gas Alert Max XT II.

Etui de transport VGAZ-ETUI-XXX

Une solution pratique pour fixer le détecteur et sa tubulure à votre ceinture pour GasAlertQuattro et GasAlertMicro 5.

Détection gaz

40

Détection gaz

Kit chargeur socle avec batterie VGAZ-CHAR-XXX

Fourni avec chargeur et batterie rechargeable pour GasAlert série 5.

Filtre hydrophobe pour pompe ou filtre à particules pour pompe

Disponible en lot de 5, de 50 ou de 100. GasAlertMax XT II.

Sonde d’échantillonnage VGAZ-TUYA-XXX

Avec filtre d’eau et à particules (pour la gamme de détecteurs gasAlert Micro 5).

Filtre auxiliaire de pompe VDET-FILT-004

Pour des environnements très poussiéreux ; disponible en lots de 5 ou de 100.

VGAZ-FILT-XXX

Détection gaz

41

Détection gaz

Dét

ectio

n ga

z

3. Détection gaz

Adaptateur 12Vcc pour véhicule VGAZ-ADAP-XXX

Câble d’adaptateur pour véhicule, utilisable avec le chargeur socle pour GasAlert série 5.

Rechargeable Battery Pack VGAZ-BATT-010

Pour GasAlert série 5.

Fourreau antichoc VGAZ-ETUI-XXX

Protection haute résistance pour les conditions extrêmes pour GasAlert Série 5.

Alkaline Battery Pack VGAZ-BATT-XXX

Pour GasAlert série 5.

Détection gaz

42

Détection gaz

IR DataLink VGAZ-CABL-004

Adaptateur USB.Utilisable avec le GasAlertExtreme et GasAlertclip extreme.

Filtres de protection contre les éclaboussures VGAZ-FILT-XXX

Pour utilisation avec le fourreau antichoc – disponible en lot de 10 (utilisable avec le GasAlertExtreme).

Fourreau antichoc VGAZ-ETUI-001

Protection haute résistance pour les conditions extrêmes.Pour GasAlert Extreme.

PID Cleaning Kit VGAZ-CLEA-001

Pour GasAlert Micro 5 PID.

Détection gaz

43

Détection gaz

Dét

ectio

n ga

z

3. Détection gaz

Sensor screens VGAZ-FILT-012

Pour GasAlertExtreme.

Flotteur d’échantillonnage VGAZ-TUYA-XXX

Pour le prélèvement d’échantillons à surface liquide. Pour GasAlertMicro 5 PID.

Sample Probe VGAZ-POMP-XXX

Pompe échantillonnage pour GasAlertMax XT II et série Micro 5.

Micro dock Accessoires VGAZ-DOCK-XXX

Gérez vos détecteurs de gaz portables avec simplicité grâce aux nombreux accessoires disponibles pour la station Micro Dock II.

Détection gaz

44

Détection gaz

Régulateurs de débit à la demande VGAZ-REPR-XXX

Gaz d’étalonnage VGAZ-ETAL-XXX

Logiciel fleet manager VGAZ-LOGI-XXX

Téléchargez plus rapidement que jamais les informations de vos instruments BW ou de votre station micro Dock.Avec fleet manager II, vous pouvez créer automatiquement des rapports précis et conviviaux, consulter les historiques, archiver facilement des données, gérer les enregistrements d’étalonnages et de tests fonctionnels, mais aussi trier vos données, les mettre en forme et les représenter sous forme graphique.

Grâce aux fonctions avancées et à leurs paramètres flexibles, vous avez désormais la possibilité d’imprimer des attestations d’étalonnage en appuyant sur une touche, de générer des rapports au format pdf ou microsoft excel, ou encore de sélectionner des équipements employés. Le logiciel fleet manager II offre également une traçabilité permettant de relier un utilisateur aux enregistrements de son détecteur ou de connaitre l’utilisation d’un lot particulier de gaz d’étalonnage.

Compatible avec : GasAlert Micro clip XT ; GasAlert Micro série 5 ; GasAlert Max XT II ; GasAlert Quattro ; GasAlert Extreme ; GasAlertClip Extreme ; MicroDock II.

Ce logiciel est gratuit à l’achat d’instruments BW.

Tuyau d’échantillonnage VGAZ-TUYA-005

- Pour détecteur GasAlertMax XT II et Micro série 5 - Longueur : 19 mm.

Détection gaz

45

Détection gaz

Dét

ectio

n ga

z

3. Détection gaz

Fixations murales VGAZ-DOCK-012

Un kit (deux fixations) requis pour le montage de chaque module/ station de base.

Fixation murale pour gaz d’étalonnage VGAZ-DOCK-001

Disponibles en rouge ou noir pour bouteille de 34 l. Fixation réglable disponible pour bouteilles de 34 ou 58 et 103l.

Régulateur VGAZ-REPR-XXX

Large choix de régulateur de débit à la demande et de régulateurs de gaz d’étalonnage.

Détection gaz

46

Détection gaz

Touchpoint 1 Contrôleur VGAZ-DETE-XXX

Utilisé avec un des détecteurs de gaz Signalpoint ou Sensepoint, le contrô-leur Touchpoint 1 assure une protection intégrale (24 heures sur 24) contre les risques de gaz inflammables, toxiques ou d’oxygène. Grâce à ses sorties contrôlables permettant d’arrêter des équipements ou de piloter des systèmes d’alarme, le Touchpoint 1 est une solution idéale pour la protection perma-nente à distance des petits sites où une installation centrale serait inadaptée ou financièrement injustifiable.

Convivialité- Boîtier autonome- Écran rétroéclairé à haute lisibilité- Alarmes audiovisuelles intégrées- Système de menu intuitif- Utilisation simple à un seul bouton• Support de fixation intégré

Chaque contrôleur Touchpoint est fourni complet avec son support de fixation, un manuel d’utilisation et un module d’entrée mV ou mA configuré

Unipoint Contrôleur VGAZ-DETE-XXX

Utilisé avec un des détecteurs de gaz Signalpoint ou Sensepoint, Unipoint peut facilement se monter dans n’importe quel coffret en plastique ou en métal, s’utiliser à l’intérieur ou à l’extérieur et même dans des atmosphères poten-tiellement explosives. En ajoutant l’un de nos détecteurs de gaz inflammable, toxique ou d’oxygène, les systèmes peuvent être configurés pour surveiller les gaz dans des applications très diverses allant des parkings et chaufferies, aux abris d’analyseur ou cabines.

Convivialité- Ecran rétroéclairé très lisible- Alarmes audiovisuelles intégrées- Système de menu intuitif• Fonctionnement simple par touche

Notre gamme de produits destinés à la détection des gaz inflam-mables et toxiques se compose de contrôleurs et de détecteurs fixes adaptés à tous les types d’applications et d’industries. La gamme comprend des appareils haut de gamme ultra sophisti-qués, qui exploitent les technologies dernière génération, aux sys-tèmes économiques à maintenance réduite, spécialement conçus pour répondre aux obligations de conformité.

3.5 Systèmes fixes pour la détection des gaz

Type de détecteur : Catalytique ou électrochimique suivant le module d’entrée Alimentation : 85-265V AC 50/60Hz détection automatique 18/32V DC (24VDC nom.)Sorties : 4-20mA 2 x Relais d’alarme 1 x Relais défaut

Type de détecteur : Catalytique ou électrochimique suivant la module d’entrée Alimentation : 18/32V DC (24VDC nom.)Sorties : 3 x Relais d’alarme 1 x Relais défaut

Touchpoint 4 Contrôleur VGAZ-DETE-XXX

Relié à plusieurs détecteurs de gaz Signalpoint ou Sensepoint (quatre au maximum), le contrôleur Zareba Touchpoint 4 protège le personnel et les locaux contre les risques de gaz inflammables, toxiques et d’oxygène.Autonome, totalement configurable par l’utilisateur et installable au mur, un système de détection de gaz Touchpoint 4 peut contrôler les risques de gaz sur un site ou plusieurs emplacements à partir d’un site central.

Chaque contrôleur Touchpoint 4 est fourni complet avec son support de fixation, un manuel d’utilisation et le nombre de modules d’entrées mV et mA.

Type de détecteur : Catalytique ou électrochimique suivant la module d’entrée

Nombre de canaux : 1 à 4

Alimentation : 85-265V AC 50/60Hz détection automatique 18/32V DC (24VDC nom.)

Sorties :Module commun : 2 x Relais d’alarme 1 x Relais défaut Modbus RS485Modules des canaux : 4-20mA 2 x Relais d’alarme 1 x Relais défaut Alarme sonore 85dB(A)

Détection gaz

47

Détection gaz

Dét

ectio

n ga

z

3. Détection gaz

Signalpoint VGAZ-DETE-XXX

Détecteurs de gaz toxiques, de gaz inflammables et d’oxygène offrant une solution peu coûteuse aux besoins de surveillance des gaz en intérieur. Fourni avec une boîte de raccordement intégrale précâblée, le détecteur peut être installé à l’aide d’un conduit ou d’un câble et de presse-étoupes en fonction des normes du site concerné. Il existe deux solutions de base. Les détecteurs de gaz inflammables offrent une sortie de pont mV à utiliser avec des systèmes dédiés au contrôle des gaz (Unipoint / Touchpoint) et sont certifiés par ATEX pour une utilisation dans des atmosphères potentiellement explosives. Les détecteurs d’Oxygène et de gaz toxiques sont conçus pour être utilisés dans des atmosphères non explosives.

Gamme de mesure : %LIE / O2 / CO / H2S / Cl2 / NH3 (Suivant la cellule)Classement IP : IP54

Sensepoint VGAZ-DETE-XXX

La gamme de détecteurs de gaz inflammables, toxiques et d’oxygène Sensepoint est une solution économique qui répond aux besoins des utilisateurs qui souhaitent détecter et contrôler les gaz, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur et dans des atmosphères potentiellement explosives. Fourni avec un boîtier de connexion précâblé, chaque détecteur peut être installé avec un câblage blindé ou sous tube et des presse-étoupes selon les normes applicables sur chaque site.

Gamme de mesure : %LIE / O2 / CO / H2S / Cl2 / H2 / SO2 / NO2 / NH3 (Suivant la cellule)Classement IP : IP65 (IP66/67 avec protection contre les intempéries)

ATEX II2GD EEx d IIC T6 (Tamb = -55°C to +55°C)

Sensepoint XCD VGAZ-DETE-XXX

Émetteur pour gaz inflammables, gaz toxiques et oxygène avec boucle d’alimentation 4¬-20mA trois fils et affichage intégral des concentrations de gaz. La gamme de détecteurs Sensepoint XCD offre des solutions de détection complète des dangers liés aux gaz inflammables, aux gaz toxiques et à l’oxy-gène dans des atmosphères potentiellement explosives, à l’intérieur comme à l’extérieur. Il est possible de modifier le mode de fonctionnement de chaque détecteur à l’aide de l’écran LCD et de commutateurs magnétiques, sans même qu’il ne soit nécessaire d’ouvrir l’appareil.

Un écran LCD rétroéclairé tricolore indique clairement et immédiatement l’état de l’appareil, même lorsque celui-ci est éloigné. Un rétroéclairage vert perma-nent indique que le détecteur fonctionne normalement. Si le rétroéclairage est jaune clignotant, il indique une erreur et s’il est rouge clignotant, une condition d’alarme. Gamme de mesure: %LIE / O2 / CO / CO2 /H2S / NO2 / H2 (Suivant la cellule)Matériau: Revêtement en poudre d’aluminium (LM25)Alimentation: 18/32 V (24VDC nom) Sorties: 4–20 mA 2 x Relais d’alarme 1 x Relais défautClassement IP: IP 66

ATEX II2GD EEx d IIC T6 (Tamb = -20°C to +50°C)

Chaque détecteur est fourni complet avec un aimant, un boîtier de connexion avec entrée, 3⁄4”NPT un adaptateur 3⁄4”NPT–M20, un support de fixation murale, un support de fixation sur potence et un bouchon étanche.

ESM vous accompagne dans vos besoins en matériel médical.Une sélection de produits vous est proposée dans les domaines suivants :- Consommables- Boîtes de secours- Défibrillateurs externes automatiques (DEA)- Solutions de lavage d’urgence contre les brûlures chimiques- Matériel d’infirmerieEn fonction des risques rencontrés, ESM vous conseille au mieux pour votre équipement.

4. Médical

50

médicalmédical

Eurokit : Petite complète VMED-BOIT-004

L’Eurokit est une boîte de secours comprenant les produits de base pour donner les premiers soins.Son contenu a été organisé de façon à répondre aux besoins des entreprises allant de 20 à 50 travailleurs.

Dans cette boîte (résistante aux chocs et aux agents corrosifs), vous retrouvez les conditionnements suivants :

4.1 Trousses de secours

Les boîtes de secours ESM ont été conçues de façon à répondre aux différents besoins des entreprises (selon l’Article 178 du RGPT).Une nouvelle législation va abroger les articles 174 à 183ter du RGPT. Que prévoit cette nouvelle législation ? Qui va décider du contenu des boîtes de secours ?Suivant l’avis du conseiller en prévention, du médecin du travail, du CPPT et sur base de l’analyse des risques, l’employeur déterminera quel matériel sera nécessaire pour équiper les boîtes de secours.

Comment le contenu de la boite de secours va-t-il être choisi ? Que faut-il prendre en compte ?- Les procédures de premiers secours selon le plan d’urgence interne de l’entreprise.- Le nombre de personnes et leur situation (employés, ouvriers, travailleurs isolés).- Les risques rencontrés (coupures, brûlures, risques chimiques, …).- L’organisation des premiers secours : le nombre de secouristes, leurs connaissances et aptitudes.- Les incidents et accidents survenus.- …Que propose ESM ?ESM propose des boîtes de secours «à la carte» et des boîtes de secours « standard » (anciennement conçues selon l’Article 178 du RGPT).Afin de faciliter votre choix, nous pouvons également ajouter des conditionnements dans nos boîtes « standards » :- EUROKIT- MULTIKIT- SAN : pansements détectables- VALISE SEGMENTS COUPES.

- 1 bande Velpeau (5 cm x 4 m) pour les foulures- 1 champ de réanimation à utiliser dans le cas du bouche-

à-bouche, tout en se protégeant contre les maladies virales

- 1 ciseau Stainless pour tout découper- 1 cold pack grand modèle (compresse réfrigérante) idéal

pour les coups ou pour emballer un membre sectionné - 10 compresses (5 cm x 5 cm) à utiliser dans l’application

du produit désinfectant- 1 couverture de survie en aluminium 210 x 160 cm. Le

côté argenté réchauffe et le côté doré refroidit- 2 flapules de Natrii Chloridum NaCl 10 ml pour désinfecter

les yeux- 4 flapules d’Hibidil avec du désinfectant non coloré

- 3 paires de gants vinyles non stériles larges pour la protection du secouriste en cas d’hémorragie

- 1 garrot avec attache rapide à n’utiliser que dans les 3 cas d’exception, connus du secouriste

- 1 micropore (rouleau de 12,5 mm x 9,14 mm) = Sparadrap découpable

- 2 pansements compressifs (7 cm x 10 cm) pour comprimer directement l’hémorragie

- 10 pansements hypoallergéniques 6 x 10 cm à appliquer sur les coupures

- 1 notice d’urgence avec des conseils en attendant l’arrivée du médecin.

médical

51

médical

Méd

ical

4. Médical

SAN VMED-BOIT-020

La boîte de secours SAN pour la cuisine. Cette boîte contient des éléments détectables pour le secteur alimentaire.


Multikit VMED-BOIT-009

La boîte de secours Multikit est facilement transportable. Elle a été conçue pour les départements d’entreprises à caractère industriel où sont occupés plus de 20 travailleurs ou encore pour les non industriels occupant une cinquantaine de travailleurs.


- 12 agrafes élastiques pour maintenir la bande Velpeau- 1 bandage triangulaire non stérile en coton

96 x 96 x 136 cm pour l’immobilisation d’une clavicule- 2 bandes Cambric (5 cm x 5 cm) pour protéger de

l’hémorragie- 2 bandes Cambric (7 cm x 5 cm) pour protéger de

l’hémorragie- 2 bandes Velpeau (10 cm x 4 m) pour les foulures- 2 bandes Velpeau (5 cm x 4 m) pour les foulures- 2 burnshield 10 x 10 cm à appliquer sur les brûlures- 1 champ de réanimation à utiliser dans le cas du

bouche-à-bouche, tout en se protégeant contre les maladies virales

- 1 ciseau Stainless pour tout découper- 2 cold pack pour obtenir une compresse réfrigérante.

Idéal, pour les coups ou pour emballer un membre sectionné

- 12 compresses (10 cm x10 cm) à utiliser dans l’application du produit désinfectant

- 20 compresses (5 cm x 5 cm) à utiliser dans l’application du produit désinfectant

- 2 couvertures de survie en aluminium 210 x 160 cm. Le côté argenté réchauffe et le côté doré refroidit

- 1 flacon de sérum physiologique NaCl (500 ml) pour rincer une brûlure à l’œil

- Flapules de Natrii Chloridum NaCl 10 ml pour désinfecter les yeux

- 6 flapules d’hibidile avec du désinfectant non coloré- 12 paires de gants vinyles non stériles large (paire)

pour protéger le secouriste en cas d’hémorragie- 1 garrot avec attache rapide à n’utiliser que dans les

3 cas d’exception, connus du secouriste- 2 hansamedic (50 ml), Spray désinfectant non coloré. A

éviter sur les plaies à recoudre et les brûlures- 2 micropores (rouleau de 12,5 mm x 9,14 mm),

sparadraps découpables- 6 pansement compressifs (7 cm x 10 cm) pour

comprimer directement l’hémorragie- 10 pansements hypoallergéniques 6 x 10 cm à

appliquer sur les coupures- 1 tube Hirudoïd gel (50 gr) à appliquer, le plus

rapidement possible, sur la peau en cas de coup ou de choc

- Notice d’urgence avec conseils en attendant l’arrivée du médecin.

- 2 pansements compressifs stériles 7x10cm

- 2 pansements compressifs stériles 12x14cm

- 1 bandage triangulaire stérile- 2 tampons (10pcs)- 10 compresses stériles 5x5cm- 5 compresses stériles 7,5x7,5cm- 1 cambric 7cm- 1 cambric 5cm- 3 bandages élastiques 6cm- 3 bandages élastiques 8cm- 1 sparadrap bleu 2,5cmx5m- 1 emplâtre détectable sur rouleau

8cmx1m- 1 Eosine 20ml

- 1 hansamedic désinfectant- 1 pincette Feilchenfeld- 1 Ciseau Lister 14cm- 1 champ de réanimation- 1 couverture isothermique- 12 épingles de sûreté- 1 notice Premiers Secours- 1 bandage triangulaire coton- 1 bandage crêpe 5cm- 1 bandage crêpe 7cm- 2 paires de gants- 1 Instant cold pack- 1 rince oeil et stérile 200ml- 3x Hydro gel- 1 pommade brûlure.

52

médicalmédical

Waterjel VMED-WATE-XXX

Les compresses stériles pour brûlures Waterjel soulagent la douleur, refroidissent la brûlure et protègent la victime contre la contamination par les agents aériens. Le Waterjel permet un échange d’énergie entre la brûlure et le gel.Le gel va absorber la chaleur de la brûlure et permettre de refroidir la peau lésée.Ces compresses sont disponibles en différentes tailles. Il existe aussi un masque facial (30x40cm). Le masque facial descend sous le menton où une quantité supplémentaire cliniquement définie de gel, contribue également à refroidir la trachée et les artères.

Pocket Mask VMED-MASQ-002

Le Pocket Mask permet dans le cadre d’une réanimation d’éviter le contact bouche à bouche avec la victime. Il s’adapte facilement sur le visage (adultes, enfants et bébés).

Il est constitué d’une coque transparente permettant de contrôler pendant la réanimation la couleur de la bouche de la victime et les éventuelles secrétions. Le Pocket Mask placé correctement sur la victime facilite le maintien d’une conduite d’air ouverte en combinant une inclinaison modérée de sa tête, une remontée de sa mâchoire et une ouverture de sa bouche.

Tous les éléments du Pocket Mask (masque, filtre et valve antireflux) protègent contre les vomissures. De plus, les filtres et valves sont facilement remplaçables.Le Pocket Mask vous est livré dans un étui de protection rigide aux couleurs de ESM.

Valise segment coupé VMED-BOIT-001

Nécessaire pour sauvegarde de doigt, orteil, main, pied sectionnés et comprenant :- 1 mallette plastique rigide- 1 sac isotherme avec compartiments isolés pour éviter de geler ou coller les

segments se trouvant à l’intérieur- 4 pochettes de refroidissement instantané à réaction chimique par

percussion et à usage unique- 4 compresses stériles- 1 pansement absorbant américain pour petits saignements- 1 coussin hémostatique pour hémorragies- 2 paires de gants latex stériles- 1 notice d’utilisation.

4.2 Consommables

Les consommables contenus dans les boîtes de secours sont disponibles à la pièce.

médical

53

médical

La Diphotérine est une solution de lavage d’urgence lors de projections chimiques.On distingue deux catégories de produits chimiques susceptibles de provoquer une brûlure par contact direct : les corrosifs et les irritants.La brûlure chimique, dont la gravité est dépendante du nombre de cellules détruites, sera influencée par le temps d’exposition au produit chimique, sa température et sa concentration.

La Diphotérine est un produit liquide, un lavage en surface permet d’enlever rapidement le produit agressif, c’est ce que l’on appelle l’effet d’entraînement.

Cette solution a également une capacité d’absorption, elle stoppe l’agressivité du produit (acides, bases, oxydants, réducteurs, chélateurs et solvants). De plus elle est hypertonique, ce qui lui permet

d’attirer le produit ayant pénétré dans les tissus vers l’extérieur. Elle fonctionne sur tous les produits chimiques. (Sauf les produits à base de fluorhydrique et dérivés, utiliser l’hexafluorine).

Les conditionnements proposés sont adaptés aux types de risques (laboratoire, stockage, …) et aux postes de travail (individuels et collectifs).

La diphotérine est un produit stérile valable deux ans. A conserver à l’abri du gel. La température idéale est entre 15 et 35°C.

Recommandations : - Ne pas stopper le lavage quand la douleur

s’arrête- Utiliser la dose complète pour une efficacité

optimum- Intervenir au plus vite.

ESM assure pour vous la gestion de votre matériel médical : « entretien simple et contrôle périodique des trousses de secours, pharmacies fixes et infirmeries ».Remise d’une proposition de contrat sur demande.

Méd

ical

4. Médical

4.3 Maintenance boîte de secours

4.4 Diphotérine Produits de secours contre projection chimiques

Coldpack VMED-COLD-XXX

Coldpack est idéal pour les coups et chocs. Il est utilisé dans les cas de migraines, coups de soleil, foulures, traumas, etc... pour calmer la douleur et prévenir la sortie des hématomes.

Ce conditionnement est à usage unique. En effet, la procédure d’utilisation est la suivante :1. Prendre le sachet et presser le sachet pour rompre la bulle à l’intérieur2. Agiter pour mélanger3. Placer sur la partie atteinte4. Laisser agir

Pansement compressif VMED-PANS-XXX

Le pansement compressif agit directement sur le flux sanguin au niveau de la blessure et permet de stopper l’hémorragie.

- Rapide, facile à utiliser- Gain de temps et efficacité- Système de fermeture incorporé, pas besoin d’attache.

54

médicalmédical

After Wash II VMED-FLAC-002

Après un lavage actif de l’œil, nous vous conseillons de le rincer à l’aide de ce produit (solution saline) pour un retour plus rapide de l’œil à l’état physiologique.

LPM VMED-FLAC-003

Lave-œil portatif en pochette plastique rigide. Le LPM contient 500 ml de produit, il est à utiliser dans la première minute après la projection. Conditionnement idéal pour un lavage à réaliser seul (manipulation aisée) à privilégier dans les entreprises.

LP VMED-LOPO-002

Lave-œil portatif en pochette plastique souple avec œillère et tubulure. Le LP contient 500 ml de produit, il est à utiliser dans la première minute après la projection. Conditionnement idéal pour services d’urgence (hôpitaux, ambulanciers, infirmeries, …).

LIS VMED-LOPO-001

Lave-œil portatif contenant 50 ml de produit à utiliser dans les 10 premières secondes après la projection. Le LIS a été spécialement conçu pour le personnel mobile et qui ne peut pas disposer d’un équipement fixe à proximité.

médical

55

médical

Méd

ical

4. Médical

LMPE.DAS VMED-LOMU-XXX

Station murale pour décontaminer un œil et la peau contenant deux LPM, un AFTER WASH et une MICRODAP. Conditionnement idéal dans les endroits où les équipements fixes présentent des risques multiples (laboratoires, ateliers de production, ateliers de stockage, zones de dépotage, …)Possibilité de coffret antigel.

+ Nouvelle option : Intégration d’une saupoudreuse de 800g de Trivorex®

Absorbant polyvalent, solidifiant et neutralisant acido/basique. Il permet d’assurer la sécurité en cas de déversement accidentel d’un produit dangereux et d’en arrêter la propagation, pour ensuite le ramasser et l’evacuer.

Minidap VMED-SPDI-002

Spray de 200 ml pour décontaminer un membre ou un visage, une cuisse,... dans la première minute après la projection. Conditionnement idéal lorsque les quantités de produits chimiques sont limitées.

Microdap VMED-SPDI-001

Spray de 100 ml pour décontaminer de petites projections cutanées comme une main ou une joue. Le Microdap doit être utilisé dans la première minute suivant la projection.Conditionnement idéal pour les petites projections.

DAP VMED-DAPX-XXX

Douche autonome portable de 5 litres est à utiliser dans la première minute après la projection. Conditionnement prévu pour décontaminer un corps complet. Equipement à placer dans les endroits où les quantités de produits chimiques sont importantes (ateliers de production, ateliers de stockage, zones de dépotage, …).Possibilité de coffret antigel.

56

médicalmédical4.5 Hexafluorine Produits de secours contre projection chimiques

L’hexafluorine a été développée afin d’être ef-ficace sur l’action à la fois toxique et corrosive de l’acide fluorhydrique (HF).Elle permet de stopper la pénétration de l’HF dans les tissus, elle est également efficace sur les acides en général. Pour les risques de projections avec des agents chimiques divers (bases, acides, oxydants, réducteurs, solvants) utilisez la Diphotérine. L’HF a une double action :D’une part, une attaque corrosive en surface par les ions H+ , ce qui permet d’autre part l’entrée en profondeur des ions F-, qui sont toxiques.Cela signifie que le produit après avoir eu sa réaction en surface va pouvoir pénétrer à l’inté-rieur du corps et développer une action toxique généralisée.C’est l’exemple typique de l’acide fluorhy-drique.L’acide va faire une première attaque cor-rosive et ouvrir les portes au fluor qui pénè-trera et capturera le calcium dont une partie sert à réguler les rythmes biologiques comme le rythme cardiaque. Cela signifie que si trop de fluorure pénètre dans le corps et capture trop de calcium, il y aura une perturbation des rythmes biologiques, une hypocalcémie en terme médical, et une possibilité de mort par

arrêt cardiaque dans certains cas.A toute concentration d‘HF, une douleur est ressentie à un temps plus ou moins long (de la sensation de douleur avec destruction des tissus immédiates à l’apparition des douleurs et rougeur après 24 heures suite au premier contact). Il ne faut donc pas négliger les pre-miers soins car les effets de l‘acide fluorhy-drique peuvent être retardés.Avec l’acide fluorhydrique, il y a un risque létal à toute concentration. Le danger lié à l‘HF n‘est donc jamais négligeable.

Pourquoi utilise t-on le gluconate de calcium ?On réalise des injections ou des applications locales sous forme de gel de gluconate de calcium après un avis médical. Ce traitement médical va permettre de capturer le fluor et va favoriser la régénération du calcium dans le corps, ce qui va diminuer l’hypocalcémie (le manque de calcium).MAIS, le gluconate de calcium a une efficacité limitée sur les ions H+, il nécessite plusieurs applications selon la douleur du patient, il a une efficacité relative et il n’y a pas d’applica-tion possible dans l’œil.

LP VMED-LOPO-003

Lave-œil portatif en pochette plastique souple avec œillère et tubulure. Le LP contient 500 ml de produit, il est à utiliser dans la première minute après la projection. Conditionnement idéal pour services d’urgence (hôpitaux, ambulanciers, infirmeries, …).

LPM VMED-FLAC-004

Lave-œil portatif en pochette plastique rigide. Le LPM contient 500 ml de produit, il est à utiliser dans la première minute après la projection. Conditionnement idéal pour un lavage à réaliser seul (manipulation aisée) à privilégier dans les entreprises.

médical

57

médical

Méd

ical

4. Médical

LMPE.FA VMED-LOMU-XXX

Station murale pour décontaminer les yeux contenant deux solutions de lavage LPM 500 ml, un AFTER WASH. Conditionnement idéal pour un lavage rapide à disposer au mur.Utiliser le produit de lavage dans la 1ère minute ensuite effectuer le rinçage pour un retour rapide de l’oeil à l’état physiologique.Possibilité de coffret antigel.

LMPE.FACA VMED-LOMU-XXX

Station murale pour décontaminer les yeux contenant deux solutions de lavage LPM 500 ml, un AFTER WASH et 1 Gluconate de calcium 40g. Conditionnement idéal pour un lavage rapide à disposer au mur.Selon le protocole médical de l’entreprise, le Gluconate de calcium est un Antidote spécifique à utiliser localement après le lavage.Utiliser le produit de lavage dans la 1ère minute, ensuite effectuer le rinçage pour un retour rapide de l’oeil à l’état physiologique.Possibilité de coffret antigel.

+ Nouvelle option : Intégration d’une saupoudreuse de 800g de Trivorex®

Absorbant polyvalent, solidifiant et neutralisant acido/basique.Il permet d’assurer la sécurité en cas de déversement accidentel d’un produit dangereux et d’en arrêter la propagation, pour ensuite le ramasser et l’evacuer.

DAP VMED-DAPX-XXX

Douche autonome portable de 5 litres est à utiliser dans la première minute après la projection. Conditionnement prévu pour décontaminer un corps complet. Equipement à placer dans les endroits où les quantités de produits chimiques sont importantes (ateliers de production, ateliers de stockage, zones de dépotage, …).Possibilité de coffret antigel.ESM est agréé en Belgique pour faire l’entretien des DAP.

58

médicalmédical

Powerheart DEA G3 SEMI-automatique plus VMED-DEFI-XXX

Facilité d’utilisation grâce à un bouton unique.A la différence du modèle G3 Automatique, l’appareil demandra à l’utilisateur d’appuyer sur le bouton afin de délivrer le choc.

Powerheart DEA G3 automatique plus VMED-DEFI-XXX

Aucun bouton choc à presser.Instructions visuelles et instructions vocales étendues pour vous guider dans le sauvetage. Métronome intégré pour l’aide aux compressions thoraciques. Presque tout le monde peut utiliser le DEA G3 PLUS, il a été conçu pour être placé dans des endroits publics.Technologie RescueReady (voir DEA G3 automatique).

Dès que les électrodes sont appliquées sur le thorax du patient, l’appareil détecte automatiquement le rythme cardiaque, il analyse ce rythme et si un rythme fatal est détecté, il en informe l’utilisateur, lui commande de s’écarter, de ne pas toucher le patient et délivre seul, automatiquement, un choc de défibrillation.A défaut, il demandra à l’utilisateur de réaliser un massage cardiaque à l’aide d’instructions étendues.

Powerheart DEA G3 automatique VMED-DEFI-XXX

Aucun bouton choc à presser.Instructions vocales et visuelles.Technologie RescueReady- Chaque jour, pour vous assurer à tout moment de sa fonctionnalité, votre

DEA contrôle de lui-même tous les composants principaux (pile, électrodes, électronique)

- Chaque semaine, votre DEA contrôle ses condensateurs à charge partielle.- Chaque mois, votre DEA contrôle ses condensateurs à pleine charge et contrôle

également le temps de chargeDès que les électrodes sont appliquées sur le thorax du patient, l’appareil détecte automatiquement le rythme cardiaque, il analyse ce rythme et si un rythme fatal est détecté, il en informe l’utilisateur, lui commande de s’écarter, de ne pas toucher le patient et délivre seul, automatiquement, un choc de défibrillation. A défaut, il demandra à l’utilisateur de réaliser un massage cardiaque.

4.6 Matériels de réanimation

Arrêté royal du 21 avril 2007 fixe les normes de sécurité et les autres normes applicables au défibrillateur externe automatique utilisé dans le cadre d’une réanimation.Le défibrillateur externe automatique(DEA) est un appareil qui permet d’administrer un choc électrique sur analyse, que ce soit ou non en devant appuyer au préalable sur un bouton.

Il existe deux types de défibrillateurs : Les DEA de classe I ne permettent pas de passer en mode manuel, ils sont donc utilisables par tout le monde (professionnels et non professionnels). Les DEA de classe II permettent de passer

en mode manuel et disposent d’un écran permettant de suivre le rythme cardiaque. Seuls des professionnels peuvent les utiliser (les infirmiers, les secouristes-ambulanciers brevetés, …).

Le DEA accompagné de sa batterie et de ses électrodes doit être placé dans une armoire scellée. ESM vous propose des armoires avec alarmes sonores/lumineuses conformément aux instructions d’entreposage fournies par le fabricant.Le pictogramme doit être placé devant l’armoire, à un endroit visible.

médical

59

médical

Méd

ical

4. Médical

Pictogramme DEA VMED-DEFI-XXX

Selon AR du 18/05/2005, le pictogramme du DEA doit être apposé sur le devant de l’armoire contenant le DEA, à un endroit bien visible.

Powerheart G3 semi-automatique VMED-DEFI-XXX

Facilité d’utilisation grâce à un bouton unique.A la différence du modèle G3 Automatique, l’appareil demandra à l’utilisateur d’appuyer sur le bouton afin de délivrer le choc.

Ready kit VMED-DEFI-001

Dans le cadre d’une réanimation à l’aide d’un DEA, nous vous conseillons d’avoir dans l’armoire contenant le défibrillateur un READY KIT. Le Ready kit contient les éléments suivants afin d’effectuer une réanimation en toute sécurité:- Un Pocket Mask : pour vous protéger lorsque vous donner les insufflations- Une paire de gants : pour vous protéger de la victime lors du massage ou des

soins nécessaires- Une paire de ciseaux : pour dégager la poitrine de la victime- Un rasoir : dans le cas d’une forte pilosité afin de permettre le placement

correct des électrodes.

60

médical

Armoire pour DEA VMED-ARMO-003

Armoire de rangement métallique pour DEA avec alarme sonore et lumineuse, alarme sur pile. A placer au mur ( h = 45,7cm, l = 45cm , p = 19,1 cm). A l’intérieur de l’armoire, un crochet permet de suspendre le DEA Powerhaert.L’alarme se déclenche lorsqu’on décroche le DEA.

Maintenance DEA

ESM assure pour vous la gestion de votre matériel médical :« Entretien Omnium »« Entretien simple »Remise d’une proposition de contrat sur demande.

Armoire pour DEA VMED-ARMO-007

- Armoire de rangement en plastique pour DEA avec alarme sonore et lumineuse- Alarme sur pile. L’ouverture du capot déclenche automatiquement une alarme

visuelle. L’alarme sonore (80 DB) est une option.- A placer au mur (H = 42,3 cm, L = 38,8 cm, P= 20,1 cm) - Couleur verte avec pictogramme DEA sur l’armoire.

Electrodes pour adulte VMED-DEFI-013

Lors de l’achat d’un DEA, les électrodes pour adultes sont livrées et installées dans le DEA. Elles sont stockées et prêtes à l’emploi dans un emballage hermétique contenant une paire d’électrodes auto-adhésives avec câble (1m30) et connecteur attachés. Les électrodes sont à usage unique et doivent être jetées après utilisation.

Les électrodes ont une durée de vie limitée (2 ans) et ne doivent pas être utilisées au-delà de la date d’expiration.Electrodes non polarisées : elles peuvent être placées à gauche ou à droite du cœur. Des dessins sur l’emballage aident à un placement facile lors de l’intervention.

Il existe également des électrodes pour enfant.

61

médical

Méd

ical

4. Médical

4.7 Matériels d’infirmerie

Divan d’examen sellerie noire VMED-DIVA-001

Le divan d’examen Ecomax est destiné à l’examen médical diagnostique (non pas pour les interventions chirurgicales ou thérapeutiques) pour les cabinets médicaux et le milieu hospitalier. Ce matériel doit être utilisé par du personnel qualifié (médical), conscient des risques inhérents à sa détérioration ou à une erreur de manipulation.

Ce divan est composé de : - Piètement en tube carré 30x30cm laqué époxy argent chromé - Une sellerie plate de couleur noire confortable sur mousse 6mm - Têtière réglable grâce à deux crémaillères - Equipé d’un porte rouleau - Livré démonté avec clé et notice de montage - Dimensions: (L) 1850x (l) 600x (H) 800 mm - Poids maximal supportable : 130kg - Certification : C.ELivré démonté avec clé et notice de montage. Rouleau d’examen non inclus.Nettoyage : à l’eau savonneuse uniquement (solvants proscrits).

Brancard ramassage FERNO SCOOP EXL VMED-SIVI-003

Civière cuvette ergonomique et radiotransparente avec surfaces portantes en polypropylène. Convient pour soulever sans risque des victimes présentant d’éventuelles lésions cervicales, vertébrales ou au bassin. Recommandée dans des entreprises ou secteurs où il y a des risques de chute. Longueur réglable de 165 à 202 cm et repliable pour le stockage. Livré avec trois sangles de maintien Poids de 7 kg. Charge maximale de 159 kg. Convient à toutes les entreprises. Nettoyage et désinfection aisés.Conforme à la norme EN 1865.

Brancard pliable EN 8 S-2108 VMED-SIVI-005

Facile d’utilisation, le brancard S-2108 est en aluminimum, ce qui lui procure robustesse et maniabilité. Recouvert de vinyl hyper résistant et ignifuge, le S-2108 possède 4 poignées antidérapantes pour faciliter le transport de lourdes charges.Compact, il se plie en 8 et se transporte très facilement grâce à son sac à dos imperméable.

Caractéristiques techniques - Poids : 6 kg- Charge max : 159 kg- Dimensions brancard ouvert L 206 x l 55 x h 14 cm - Dimensions brancard plié L 58 x l 11 x h 20 cm.

62

médicalmédical

Attelles à dépression ferno VMED-ATTE-XXX

Grande souplesse et grande résistance caractérisent ces attelles de qualité.Coloris orange pour la toile externe et gris pour la partie interne.Billes en vrac. Sangles amovibles avec attache rapide pour un nettoyage plus aisé.Vanne 1⁄4 de tour. Radio-transparent. Dépression max – 800 hPa.

Caractéristiques techniquesColoris : Orange et blanc grisIntérieur : Billes en vracSangles : Velcro entièrement détachables pour un meilleur nettoyage.Vanne : 1/4 de tourGrammage : 500 gr / m²Particularité : Radio transparentDépression max -800 hPaConformité : Normes EN 1865, NIT 330 Dimensions en CM : Avant-bras : 54 x 36 x 21, bras : 70 x 48 x 32, Jambe : 107 x 66 x 28.

Collier cervical nec-loc en deux parties VMED-MINE-002

Collier cervical idéal pour l’urgence. Permet un alignement neutre des pièces et une immobilisation grâce aux deux parties.

S’adapte aux différentes circonférences de nuque.Large ouverture trachéale.

Collier cervical réglable emt’ choice VMED-MINE-001

Collier cervical d’urgence mono-pièce. Il est réalisé en polyéthylène haute densité injecté et recouvert de mousse hypoallergénique à cellules fermées. Sa mentonnière brevetée assure une excellente immobilisation.

Le réglage couvre une échelle de 4 tailles et le verrouillage s’effectue par clips fluorescents, support de nuque aéré et large ouverture trachéale, rangement et stockage à plat, résistant à l’eau, radio-transparent, nettoyage à l’eau savonneuse.

médical

63

médical

Méd

ical

4. Médical

Brancard / Civière VMED-PICT-XXX

Premiers secours VMED-PICT-XXX

Rincage des yeux VMED-PICT-XXX

Douche de sécurité VMED-PICT-XXX

4.8 Pictogrammes

ESM peut vous procurer toute la gamme de pictogrammes à la demande.

Pour assurer une bonne protection aux travailleurs, ESM a sélectionné une gamme d’équipements de protection individuelle (EPI) les plus performants.

5. Equipements de protection individuelle

66

équipements de protection individuelleéquipements de protection individuelleN

ivea

u de

pro

tect

ion

Niv

eau

de p

rote

ctio

n

5.1 Combinaison chimique

«Types de vêtements de protection»

TYPE EN* DESCRIPTION DE TYPE

Propriétés Supplémentaires

EN DESCRIPTION Produits Microgard®*

Type

6

Type

5

Type

4

Type

3

Type

2

DIN

327

81

EN53

3 EN

1149

-1

EN14

126

EN10

73-2

Vêtements de protection non étanches aux gaz

Rétention de la pression pour empêcher la pénétration de poussières, liquides et vapeurs

Vêtements de protection contre la contamination par des particules radioactives**

Microchem® 4000 Saturn

Microgard® 2500 PlusMicrochem® 3000Microchem® 4000

Microgard® 2000 StandardMicrochem® 2500 PlusMicrochem® 3000 & 4000

Microgard® 2500 PlusMicrogard® CFR PlusMicrochem® 3000Microchem® 4000

Microgard® 1500 et 1500 PlusMicrogard® 2000 Confort & 2000 StandardMicrogard® 2500 PlusMicrogard® FRMicrochem® 3000 et 4000

Microgard® FR & CFR

Microgard® 1500 PlusMicrogard® 2000 Confort & 2000 StandardMicrogard® 2500 PlusMicrogard® FR & CFRMicrochem® 3000 et 4000

Microgard® 1500 PlusMicrogard® 2000 Confort & 2000 StandardMicrogard® 2500 PlusMicrogard® FRMicrochem® 3000 et 4000

Microgard® 1500 et 1500 PlusMicrogard® 2000 Confort & 2000 StandardMicrogard® 2500 PlusMicrogard® FR

Microgard® 2000 Standard

Combinaisons étanches aux liquides

Protection contre des jets puissants et dirigés de produits chimiques liquides.

Vêtements de protection contre les agents infectieux. Un «type» préfixé avec la lettre B (ex. Type 3-B) indique la conformité à cette norme européenne

Combinaisons étanches aux pulvérisations

Protection corporelle intégrale contre la saturation de produits chimiques.

Vêtements de protection à propriétés électrostatiques ***

Combinaisons étanches aux particules sèchesProtection corporelle intégrale contre les particules solides en suspension dans l’air.

Vêtements de protection. Matériaux et assemblages contre les propagations de flammes limitées

Combinaisons de protection contre les pulvérisations limitées

Protection corporelle intégrale contre une légère pulvérisation de produits chimiques liquides.

Vêtements de protections. Combinaisons de protection contre les pesticides

* Les autorisations accordées aux types ne s’appliquent pas aux accessoires. Reportez-vous toujours à l’étiquette du vêtements, qui indique son niveau de protection. ** N’offre pas de protection contre le rayonnement radioactif. *** Vérifiez toujours que le vêtement et le porteur sont mis à terre.

EN 943:2002

EN 14605:2005

EN 14605:2005

EN 13034:2005

EN ISO 13982-1&2:2004

équipements de protection individuelle

67

équipements de protection individuelle5. Équipements de protection individuelle

Technologie des coutures Microgard®

Coutures soudées par ultra-sons et recouvertes d’une bandeCaractéristique de la gamme Microchem® 4000, cette technologie est la meilleure barrière contre les liquides et les particules.

Coutures soudées par ultra-sonsApportent une haute protection contre les liquides et particules.

Coutures cousues et recouvertes d’une bande thermocolléeCoutures internes recouvertes d’une bande pour améliorer la résistance et apporter une barrière efficace contre les liquides et les particules.

Coutures brodéesUn rebord composé du même tissu que le tissu de base de la combinaison est cousu par dessus.Cette technique offre une résistance supérieure et une meilleure barrière contre les liquides et les particules, par rapport aux coutures cousues traditionnelles. Les coutures brodées de la combinaison Microgard® 2000 Standard ont réussi l’essai de pulvérisation conformément à la norme EN 468.

Coutures surjetées à trois filsMicrogard® utilise la technologie des coutures surjetées à trois fils, qui offre un équilibre excellent entre couture robuste et barrière efficace contre les particules.Les points internes réduisent le risque éventuel de peluchage du fil.

équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le

Conçu spécialement pour les personnes travaillant dans l’industrie du désamiantage.

Existant en blanc, rouge ou bleu foncé, les combinaisons Microgard® 1500 ont été spécialement conçues pour les personnes travaillant dans la dépose, le nettoyage ou la manipulation de l’amiante.- Les fibres d’amiante, telles que

Chrysotile, ont généralement une taille comprise entre 3 et 5 microns. Il a été prouvé que le tissu SMS utilisé pour la fabrication des combinaisons Microgard® 1500 Asbestos filtre 99,8 % des particules de taille supérieure à 3,5 microns*.

- La fabrication de la combinaison Microgard® 1500 Asbestos garantit que les fuites totales de particules vers l’intérieur sont inférieures à 9 %**

- Ceci correspond à une efficacité 40 %

supérieure à l’efficacité requise pour satisfaire au test particulaire de type 5 de la norme européenne EN13982-2.

Combinez une efficacité de filtration exceptionnelle aux performances physiques des combinaisons Microgard® 1500 Asbestos et vous garantirez la protection et le confort de votre personnel.Tailles disponibles : S, M, L, XL, 2XL et 3 XL

Applications- Dépose, nettoyage ou manipulation

de l’amianteLes combinaisons à capuche Microgard® 1500 Asbestos satisfont aux normes européennes suivantes- Type 5 EN ISO 13982-1(&2)

Combinaison étanche aux particules sèches

- Type 6 EN 13034:2005 Combinaison étanche aux pulvérisations légères.

Microgard® 1500 VEPI-COMB-XXX

La nouvelle référence en protection et performance de Type 5/6Une protection contre les agents infectieux, les pesticides, les particules sèches ainsi que les pulvérisations légères de liquides.Tailles disponibles : S, M, L, XL, 2XL et 3XL

Applications- Industrie chimique & pharmaceutique- Agriculture- Les salles blanches- La pulvérisation de peinture- Les services vétérinaires- La réhabilitation

Les combinaisons Microgard® 2000 Standard satisfont aux normes européennes suivantes- Type 5 EN ISO 13982-1(&2)


- Type 6 EN 13034 Combinaison étanche aux pulvérisations légères

- EN14126 Barrière contre les agents infectieux

- EN1073-2 Barrière contre les particules radioactives – Classe 1

- EN1149-1 Anti-statique.

Microgard® 2000 standard VEPI-COMB-XXX

68

équipements de protection individuelleéquipements de protection individuelle

Microchem® 3000 est un des vêtements de protection chimique les plus légers et confortables existant aujourd’hui sur le marché.

Comprend un tissu tricouche doux et souple, des coutures résistantes soudées par ultrasons et constitue une barrière chimique efficace contre la plupart des produits chimiques inorganiques.Tailles disponibles : S, M, L, XL, 2XL et 3XL

Applications- Manipulation ou transport de

produits chimiques- Protection contre les boues

petrolifères (par exemple appareils de forage)

- Pulvérisation de pesticides et d’insecticides

- Remise en état et nettoyage de terrains

- Nettoyages dans l’industrie alimentaire (opérations de nettoyage caustique)

Les combinaisons Microchem® 3000 sont conformes aux normes européennes suivantes- Type 3 EN 14605 Combinaison

étanche aux liquides- Type 4 EN 14605 Combinaison

étanche aux pulvérisations- Type 5 EN ISO 13982-1(&2)





Construction à coutures cousues et recouvertes d’une bande thermocollée. Matériau microporeux unique pour une protection étanche aux liquides.

Comprenant un des films microporeux respirant de meilleure qualité existant sur le marché, les combinaisons Microgard® 2500 Plus sont conçues pour vous protéger des pulvérisations importantes de liquides et de particules. La résistance physique et la souplesse du tissu garantissent votre protection et votre confort même dans les environnements les plus rudes.Tailles disponibles : S, M, L, XL, 2XL et 3XL

Applications- Zones contaminées par des virus (y

compris la grippe aviaire)- Fait partie du kit d’EPI de continuité

de votre entreprise*- Applications CDC (Centres de

contrôle et de prévention des maladies des États-Unis)

- Processus de décontamination- Pulvérisations de produits

chimiques de faible risque- Première réponse des services

d’urgence- Services vétérinaires- Pulvérisation industrielle de

peinture- Construction de bateaux

Les combinaisons Microgard® 2500 Plus sont conformes aux normes européennes suivantes- Type 3 EN 14605 Combinaison


étanche aux pulvérisations- Type 5 EN ISO 13982-1(&2))






Microchem® 3000 VEPI-COMB-XXX

Microgard® 2500 PLUS VEPI-COMB-XXX


69


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le

5. Équipements de protection individuelle

Microgard® FR ne compromet pas la protection de l’utilisateur en casd’inflammation instantanée.

Microgard® FR offre une protection à l’utilisateur contre les produits chimiques liquides de type 6 EN et contre les particules de type 5 EN. Microgard® FR donne également une tranquillité d’esprit aux personnes travaillant dans des environnements potentiellement explosifs/inflammables en diminuant le risque de brûlures lorsqu’elle est portée par dessus leur vêtement de protection thermique.Tailles disponibles : S, M, L, XL, 2XL et 3XL

Applications- Application dans les domaines du

pétrole et du gaz,de la pétrochimie- Entrepreneurs des installations et

équipements techniques- Toute application nécessitant une

protection contre les particules ou une protection contre les éclaboussures chimiques limitées

sans compromettre la protection de l’utilisateur en cas d’inflammation instantanée

Les combinaisons Microgard® FR satisfont aux normes européennes suivantes- Type 5 EN ISO 13982-1(&2)



- EN533 Ensemble et matériaux à propagation de flamme limitée – Passe à l’indice 1

- prEN ISO 13506 Ébauche de norme pour les vêtements de protection contre la chaleur et les flammes - Méthode de test pour les vêtements complets - Prévision des brûlures en utilisant un mannequin instrumenté (ISO/DIS 13506:2004)

- EN1149-1 Anti-statique - EN1073-2.

Microchem® 4000, pour une protection optimale.

Le tissu unique Microchem® 4000 à 5 couches est renommé pour sa légèreté et son toucher textile confortable, ainsi que pour la barrière exceptionnelle qu’il constitue contre les produits chimiques organiques et inorganiques.Tailles disponibles : S, M, L, XL, 2XL et 3XL

Applications- Manipulation, transport ou

fabrication de produits chimiques- Manipulation de déchets industriels

dangereux- Remise en état et nettoyage de

terrains

- Première réponse des services d’urgence à un renversement chimique

Les combinaisons Microchem® 4000 satisfont aux normes européennes suivantes- Type 3 EN 14605 Combinaison








Microgard® FR VEPI-COMB-XXX

70

équipements de protection individuelleéquipements de protection individuelle5.2 Chaussures

EN ISO 20344 : Définit les exigences générales et méthodes d’essais des chaussures de sécurité, des chaussures de protection et des chaussures de travail à usage professionnel.Cette norme ne peut-être utilisée que conjointement avec les normes EN ISO 20345, EN ISO 20346 et EN ISO 20347, qui précisent les exigences des chaussures en fonction des niveaux de risques spécifiques.

EN ISO 20345 : Cette norme européenne spécifie, en référence à l’EN ISO20344, les exigences fondamentales et additionnelles (facultatives) pour les chaussures de sécurité à usage professionnel, marquées «S».La chaussure a été conçue, équipée d’embout de sécurité destiné à fournir une protection contre les chocs à un niveau d’énergie maximal équivalent à 200 Joules et contre un écrasement de 15kN.

EN ISO 20346 : Cette norme européenne spécifie, en référence à l’EN ISO20344, les exigences fondamentales et additionnelles (facultatives) pour les chaussures de protection à usage professionnel, marquées « P ». La chaussure a été conçue, équipée d’embout de sécurité destiné à fournir une protection contre les chocs à un niveau d’énergie maximal équivalent à 100 Joules et contre un écrasement de 10 kN.

EN ISO 20347 : Cette norme européenne spécifie, en référence à l’EN ISO20344, les exigences fondamentales et additionnelles (facultatives) pour les chaussures de travail à usage professionnel, marquées « O ». Ces chaussures sont différentes des chaussures de sécurité par le fait qu’elles n’ont pas d’embout de protection contre les chocs et l’écrasement.


71

équipements de protection individuelleSB = propriétés fondamentales

Semelle résistante à l’huile • Semelle Antiglisse • Coquille composée d’acier

S1 = propriétés fondamentales + arrière fermé, propriétés antistatiques et absorp-tion d’énergie au talon

Semelle résistante à l’huile • Semelle Antiglisse • Coquille composée d’acier • Semelle antichoc •

Antistatique

S1P = propriétés fondamentales + arrière fermé, propriétés antistatiques et ab-sorption d’énergie au talon + semelle anti-perforation


Antistatique • Anti-perforation

S2 = propriétés fondamentales + arrière fermé, propriétés antistatiques et absorp-tion d’énergie au talon + imperméabilité à l’eau


Antistatique • Semelle absorbante

S3 = propriétés fondamentales + arrière fermé, propriétés antistatiques et absorp-tion d’énergie au talon + semelle anti-perforation + imperméabilité à l’eau


Antistatique • Semelle absorbante • Anti-perforation

équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


72

équipements de protection individuelleéquipements de protection individuelle Résistance électrique à une tension équivalente à 240 volts

Chaussures respirantes

Haute visibilité

Isolation contre le froid

Résistant à la chaleur

Chaussures sans composants métalliques

Chaussures résistant à l’eau

Coquille de protection non-métallique. Extra léger

Coquille en acier

Semelle bleue - semelle anti-perforation non métallique, ultra léger et flexible

Semelle grise : semelle en acier

Décharge électrostatique

Matériaux :IDROTECH = Le cuir qui porte cette marque résiste à l’eau et est respirantLORICA = Matériel innovant, comme une seconde peau et résiste à l’eau.Peut-être lavé avec de l’eau et du savon neutre. Excellent matériel avec une longue durée de vieCORDURA = Très résistant à l’abrasion, très vite sec et très légerLYCRA = Matériel anti-abrasion en élastomère, indéformable pour garantir un confort maximum dans les mouvements.TROCKENFUSS = Excellente qualité, anti-bactéries et doublure hydrophile (élimination rapide de la transpiration).


73


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Essen S3 93N40C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure haute en nubuck IDROTECH® hydrofuge, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en tissu hautement respirante et anti-abrasive.Languette souple, doublée et matelassée.

CHAUSSURE SANS AUCUNE PIÈCE MÉTALLIQUE

- EMBOUT 200J en composite polymère non thermique conformément à la norme EN 12568:98

- SEMELLE INTERCALAIRE en tissu composite flexible anti-perforation conformément à la norme EN 12568:98

- SEMELLE URBAN en polyuréthane bi-densité antistatique, résistante à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures ; anti-abrasive, antichoc et antidérapante SRC, conforme à la norme EN ISO 13287:2007

- SEMELLE INTERIEURE amovible, anatomique, absorbante, antistatique et respirante

- Pointures : 38-47- Poids de la chaussure pointure 42 : 495 g.

Dolomiti S3 43T24C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure haute, tige hydrofuge en daim avec inserts en nubuck IDROTECH® hydrofuge, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en tissu hautement respirante et anti-abrasive.Languette souple, doublée et matelassée.



- SEMELLE ORIGINALE en polyuréthane bi-densité antistatique, résistante à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures ; anti-abrasive, antichoc et antidérapante SRB, conforme à la norme EN 13287:2004

- SEMELLE INTÉRIEURE amovible, anatomique, absorbante, antistatique et respirante


Everest S3 43T29C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure haute, tige hydrofuge en daim avec inserts en nubuck IDROTECH® hydrofuge, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en tissu hautement respirante et anti-abrasive.Languette souple, doublée et matelassée.



- SEMELLE ORIGINALE en polyuréthane bi-densité antistatique, résistante à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures ; anti-abrasive, antichoc et antidérapante SRB, conforme à la norme EN 13287:2004


- Pointures : 38-47- Poids de la chaussure POINTURE 42 : 580 g.

No metal No metal

No metal No metal

No metal No metal

74


Salvador S3 43D24C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure basse, tige hydrofuge en cuir, inserts en cuir pleine fleur gras IDROTECH® hydrofuge, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en tissu hautement respirante et anti-abrasive.Languette souple, doublée et matelassée.


- SEMELLE INTERCALAIRE en tissu composite flexible anti-perforation conformément à EN 12568:98

- SEMELLE ORIGINALE en polyuréthane bi-densité antistatique, résistante à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures ; anti-abrasive, antichoc et antidérapante SRB, conforme à la norme EN ISO 13287:2007

- SEMELLE INTÉRIEURE en mousse de latex haute densité à cellules ouvertes. Respirante, absorbante et antistatique.

- DES classe 3 conformément aux normes de résistance électrique EN ISO 61340-4-3:2001


Aliseo S3 43T50C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure basse en cuir pleine fleur gras IDROTECH® hydrofuge, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en membrane souple windtex® imperméable avec une très bonne résistance à la transpiration et aux abrasions.Languette souple, doublée et matelassée.



- SEMELLE ORIGINALE en polyuréthane bi-densité antistatique, résistante à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures ; anti-abrasive, antichoc et antiglisse SRB, conforme à la norme EN 13287:2004


- CI : surface isolée contre le froid- Pointures : 37-47- Poids de la chaussure pointure 42 : 520 g.

Mistral S3 43T56C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure haute, tige hydrofuge en cuir pleine fleur gras IDROTECH®, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en membrane souple windtex® imperméable avec une très bonne résistance à la transpiration et aux abrasions.Languette souple, doublée et matelassée.



- SEMELLE ORIGINALE en polyuréthane bi-densité antistatique, résistante à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures ; anti-abrasive, antichoc et antiglisse SRB, conforme à la norme EN 13287:2004



No metal No metal

No metal No metal

No metal No metal


75


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Wien S3 93N67C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure haute en nubuck IDROTECH® hydrofuge, épaisseur 1,8-2,0 mm, avec un insert haute visibilité et des pièces en cuir Tecno.Doublure en tissu hautement respirant et anti-abrasive.Languette souple, doublée et matelassée.




- SEMELLE URBAN en polyuréthane bi-densité antistatique, résistante à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures ; anti-abrasive, antichoc et antidérapante SRC EN ISO 13287:2007



Linz S3 93N62C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure basse en nubuck IDROTECH® hydrofuge, épaisseur 1,8-2,0 mm, avec un insert haute visibilité et des pièces en cuir Tecno.Doublure en tissu hautement respirante et anti-abrasive.Languette souple, doublée et matelassée.







Cuba S3 43D29C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure haute, tige hydrofuge en cuir, inserts en cuir pleine fleur gras IDROTECH® hydrofuge, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en tissu hautement respirante et anti-abrasive.Languette souple, doublée et matelassée.




- SEMELLE INTÉRIEURE en mousse de latex haute densité à cellules ouvertes. Respirante, absorbante et antistatique.

- DES classe 3 conformément aux normes de résistance électrique EN ISO 61340-4-3:2001


No metal No metal

No metal No metal

No metal No metal

76


Edison SB+P 20D60C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure haute en cuir, tige hydrofuge, talon en cuir anti-griffes, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en tissu résistante à la transpiration et aux abrasions.Languette en cuir souple.




- SEMELLE TECNICAL DIELECTRIC en polyuréthane bi-densité et CAOUTCHOUC DIÉLECTRIQUE, résistante à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures ; anti-abrasive, antichoc et antidérapante SRC, conforme à la norme EN ISO 13287:2007

- Le dessous de la chaussure offre, dans certaines limites (aucune humidité, ne concerne pas la tige), une résistance électrique à une tension équivalent à 500 V - MΩ > 1 000 (mesures similaires à la norme EN 344/1 p. 5.7)

- Résistance diélectrique : Norme canadienne CSA Z 195 – incrément d’1 kV/sec – tension 18 000 V/60 Hz – durée 1 minute.


- HRO : semelle résistante à la chaleur par contact - Pointures : 39-47 - Poids de la chaussure pointure 42 : 610 g.

Thera S3 23N24C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure basse en nubuck IDROTECH® hydrofuge, épaisseur 1,8-2,0 mm, extérieur en cuir de veau avec un insert en tissu réfractaire.Doublure interne en membrane souple windtex® imperméable, avec une très bonne résistance à la transpiration et aux abrasions.Languette en cuir de veau souple, doublée et matelassée.



- SEMELLE TECNICAL ANTISTATIC en polyuréthane bi-densité et CAOUTCHOUC antistatique, résistante à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures ; anti-abrasive, antichoc et antidérapante SRC, conforme à la norme EN ISO 13287:2007


- CI : surface isolée contre le froid - HRO : semelle résistante à la chaleur par contact - Pointures : 39-47 - Poids de la chaussure pointure 42 : 590 g.

No metal No metal

No metal No metal


77


Stone S3 VEPI-CHAU-XXX

Chaussure haute, tige hydrofuge en cuir, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en tissu résistante à la transpiration et aux abrasions.

- EMBOUT 200J en acier conformément à la norme EN 12568:98- SEMELLE INTERCALAIRE en acier anti-perforation conformément à la norme

EN 12568:98- SEMELLE en polyuréthane + TPU antistatique, antichoc et résistante à l’huile - SEMELLE INTERIEURE amovible, anatomique, absorbante, antistatique et

respirante- Pointures : 39-47- Poids de la chaussure pointure 42 : 750 g.

Nepal S1P 11H64PCP VEPI-CHAU-XXX

Sandale avec tige en daim, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en tissu hautement résistante à la transpiration et aux abrasions.Fermeture par bride.


EN 12568:98- SEMELLE NEW TREND en polyuréthane bi-densité antistatique, résistante

à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures ; anti-abrasive, antichoc et antidérapante

- SEMELLE INTÉRIEURE en mousse de latex haute densité à cellules ouvertes. Respirante, absorbante et antistatique


Franklin SB+P 20T22C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure basse, tige hydrofuge en daim, talon en cuir anti-griffes, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en tissu hautement résistante à la transpiration et aux abrasions.Languette souple, doublée et matelassée.




- SEMELLE TECNICAL DIELECTRIC en polyuréthane bi-densité et CAOUTCHOUC DIÉLECTRIQUE, résistante à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures ; anti-abrasive, antichoc et antidérapante SRC, conforme à la norme EN ISO 13287:2007

• Le dessous de la chaussure offre, dans certaines limites (aucune humidité, ne concerne pas la tige), une résistance électrique à une tension équivalent à 500 V - MΩ > 1 000 (mesures similaires à la norme EN 344/1 p. 5.7)

• Résistance diélectrique : Norme canadienne CSA Z 195 – incrément d’1 kV/sec – tension 18 000 V/60 Hz – durée 1 minute.


- HRO : semelle résistante à la chaleur par contact- Pointures : 39-47- Poids de la chaussure pointure 42 : 570 g.

No metal No metal

équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


78


Medina S2 92D02 VEPI-CHAU-XXX

Chaussure basse en cuir, contrefort hydrofuge, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en tissu résistante à la transpiration et aux abrasions.



- SEMELLE URBAN en polyuréthane bi-densité, résistante à l’huile, résistante à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures ; anti-abrasive, antichoc et antidérapante SRC, conforme à la norme EN ISO 13287:2007



Santorini S3 23N29C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure en nubuck IDROTECH® hydrofuge pleine fleur, épaisseur 1,8-2,0 mm, doublure extérieure en cuir de veau avec un insert en tissu réfractaire.Doublure interne en membrane souple windtex® imperméable avec une très bonne résistance à la transpiration et aux abrasions.Languette en cuir de veau souple, doublée et matelassée.

- EMBOUT 200J en composite polymère non thermique conformément à EN 12568:98

- SEMELLE INTERCALAIRE en tissu composite flexible anti-perforation conformément à EN 12568:98

- SEMELLE TECNICAL ANTISTATIC en polyuréthane bi-densité et CAOUTCHOUC antistatique, résistante à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures; anti-abrasive, antichoc et antidérapante SRC EN ISO 13287:2007


- CI : surface isolée contre le froid- WR : chaussure imperméable- HRO : semelle résistante à la chaleur par contact- Pointures : 39-47- Poids de la chaussure pointure 42 : 610 g.

Rock S3 VEPI-CHAU-XXX

Chaussure basse, tige hydrofuge en cuir, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en tissu résistante à la transpiration et aux abrasions.


EN 12568:98- SEMELLE en polyuréthane + TPU antistatique, antichoc et résistante à l’huile - SEMELLE INTERIEURE amovible, anatomique, absorbante, antistatique et

respirante- Pointures : 39-47- Poids de la chaussure pointure 42 : 700 g.

No metal No metal


79


No metal No metal

No metal No metal

No metal No metal

Ponza S1P 91V41C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure basse, tige en daim, épaisseur 1,8-2,0 mm, avec tissu technique extérieur et un insert haute visibilité.Doublure en tissu résistante à la transpiration et aux abrasions.Languette souple, doublée et matelassée.Fermeture par bride.







Stabia S3 23D58C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure haute, tige hydrofuge en cuir, talon en cuir anti-griffes, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en tissu résistante à la transpiration et aux abrasions.Languette en cuir souple.






Stromboli S3 23D51C VEPI-CHAU-XXX

Chaussure basse, tige hydrofuge en cuir, talon en cuir anti-griffes, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en tissu résistante à la transpiration et aux abrasions.Languette en cuir souple.






équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


80


Vesuvio S3 53F15 VEPI-BOTT-XXX

Botte arrivant au genou en cuir IDROTECH® hydrofuge pleine fleur, épaisseur 1,8-2,0 mm.


EN 12568:98- SEMELLE collée en caoutchouc antistatique, antidérapante, antichoc et

résistante à l’huile - SEMELLE INTÉRIEURE amovible, anatomique, absorbante, antistatique et

respirante- HRO : semelle résistante à la chaleur par contact- Pointures : 39-46- Poids de la chaussure pointure 42 : 890 g.

Ontario S3 43B11C VEPI-BOTT-XXX

Botte en cuir de veau, tige hydrofuge en cuir, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en fourrure résistante à la transpiration et aux abrasions.







Surchaussures VEPI-SURC-001

- Polypropylène/polyéthylène- Non tissé- Semelle anti-adhérente polyéthylène- Dimension : 42 * 16.5cm- Coloris disponible : bleu/blanc.


81


Les équipements de protection individuelle sont classés en 3 catégories selon les risques couverts :catégorie 1 : risques mineurscatégorie 2 : risques intermédiairescatégorie 3 : risques irréversibles

Gants de protection contre les risques minimes EN 420 :2003 Exigences générales pour les gants de protection- pH neutre (compris entre 3.5 et 9) - Innocuité (ni la construction du gant, ni les matériaux utilisés, ni aucune dégradation résultant

d’une utilisation normale du gant ne doit en aucun cas nuire à la santé ni l’hygiène de l’utilisateur) - Taille - Dextérité - Spécificités pour les gants cuir - Teneur en Chrome IV - Perméabilité à la vapeur d’eau

II- Gants de protection contres les risques intermédiairesGants conformes aux exigences générales de la norme EN 420-2003 et ayant obtenu un classement de performances pour les caractéristiques mécaniques d’aptitude à la fonction selon la norme EN 388-2003. Certains gants font l’objet d’une norme spécifique pour des applications particulières tel le froid (EN511 :2006), la chaleur de contact jusqu’à 100°C (EN407-2004) et l’étanchéité (EN374-2 :2003).Les niveaux de performance sont classés dans un ordre croissant, niveau 0 étant le niveau le moins performant. Ces niveaux sont toujours indiqués à côté du pictogramme représentant la norme dans le même ordre. EN 388 :2003 Gants de protection contre les risques mécaniquesa. Résistance à l’abrasion (0 à 4)b. Résistance à la coupure par tranchage (0 à 5)c. Résistance à la déchirure (0 à 4)d. Résistance à la perforation (0 à 4)

Ces niveaux sont garantis sur la paume du gant.

EN 511 :2006 Gants protégeant contre les risques de froida. Résistance au froid convectif (0 à 4)b. Résistance au froid de contact (0 à 4)c. Perméabilité à l’eau (0 ou 1) EN 407 :2004 Gants de protection contre les risques thermiques (la chaleur)a. Résistance à l’inflammabilité/comportement au feu (0 à 4)b. Résistance à la chaleur de contact (0 à 4)c. Résistance à la chaleur convective (0 à 4)d. Résistance à la chaleur radiante (0 à 4)

équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


5.3 Gants

A Résistance à l’abrasion (performances) 0 1 2 3 4

Nombre de cycles <100 100 500 2000 8000

B Résistance coupure par tranchage 0 1 2 3 4 5

Coupures par lames (facteur) <1.2 1.2 2.5 5 10 20

C Résistance à la déchirure 0 1 2 3 4

Exprimée en Newton <10 10 25 50 75

D Résistance à la perforation 0 1 2 3 4

Exprimée en Newton <20 20 60 100 150

82

équipements de protection individuelleéquipements de protection individuellee. Résistance à de petites projections de métal en fusion (0 à 4)f. Résistance à d’importantes projections de métal en fusion (0 à 4)

III Gants de protection contre les risques irréversiblesGants conformes aux exigences générales de la norme EN 420-2003 et ayant obtenu un classement de performances pour des applications particulières telles la chaleur de contact supérieur à 100°C (EN407-2004) et les risques chimiques (EN374-3 :2003).

EN 374 :2003 Gants de protection contre les risques chimiques et les micro-organismesEN 374-1 :2003 - Terminologie et performances requisesEN 374-2 :2003 - Résistance à la pénétration (1 à 3)EN 374-3 :2003 - Résistance à la perméation (0 à 6)

EN 374-2 :2003 Gants de protection contre les micro-organismesEtanches selon EN374-2 :2003 conformes au minimum au niveau 2 de l’essai de pénétration. La résistance à la pénétration des gants est mesurée suivant la procédure ISO 2859 qui définit 3 niveaux de qualité acceptable AQL (Acceptable Quality Level)- Niveau 3 doit avoir un AQL à 0.65- Niveau 2 doit avoir un AQL à 1.5- Niveau 1 doit avoir un AQL à 4.0

EN374-3 :2003 Gants de protection contre les produits chimiquesLes niveaux de performances à la perméation expriment les temps de passage pour chaque produit testé au travers du gant comme indiqué ci-après :

Gants cuir fleur de bovin VEPI-GANT-XXX

- Catégorie 2- Cuir fleur de bovin qualité supérieure- Multi-usages- Manchette en PE de 10 cm- Taille 10- Emballage : paquet de 12 paires, carton de 120 paires- EN 388.

Gants « type docker » en cuir VEPI-GANT-XXX

- Catégorie 1- Gant cuir croûte multi-usages- Tissu jaune bayadère- Manchette en coton de 70 mm- Gant docker fleur de bovin avec renfort paume - Taille 10- Emballage : paquet de 12 paires, carton de 120 paires.

Niveau de Temps de Un gant résistant aux produits chimiques est gant étancheperformance Passage selon EN374-2:2003 et qui a obtenu un indice de performance au moins égal à 2 pour trois produits de la liste ci-dessous :

1 >10

2 >30

3 >60

4 >120

5 >240

6 >480

A = méthanol ; B = acétone ; C = acétonitrile ; D = dichlorométhane ;E = carbone disulfure ; F = toluène ; G = diéthylamine ;Y = tétrahydrofurane ; I = acétate d’éthyle ; J = n-heptane ; K = soude caustique 40% ; L = acide sulfurique 96%


83


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Gants de protection North Nitri-Guard Plus LA172G VEPI-GANT-XXX

Gant 100 % nitrile, étanche aux liquides. - Doublure floquée pour un confort amélioré et une meilleure absorption de la

transpiration - Gants exempts de protéines de latex susceptibles de provoquer des réactions

allergiques - Pour la manipulation d’acides inorganiques, d’alcalis, d’huiles et de graisses - Industrie chimique, industrie alimentaire, laboratoires, opérations

d’assemblage, de nettoyage, etc.- Épaisseur 0,43 mm - Longueur 33 cm - Tailles : 7S, 8M, 9L, 10EL et 11EEL.

Gants cuir porc bald eagle VEPI-GANT-XXX

- Catégorie 1- Conforme EN 420- Paume en fleur de porc premium beige- Dos en stretch bleu- Fermeture velcro- Style mécanicien- Tailles : M/L/EL/EEL- Emballage : paquet de 12 paires, carton de 72 paires.

Gants modele tropic VEPI-GANT-XXX

- Catégorie 2- Gants tout cuir fleur d’agneau, modèle tropic- Paume index, onglets et pouce : fleur d’agneau- Dos en jersey bleu- Poignet élastique- Bonne sensibilité tactile- Tailles : 7/8/9/10/11- Emballage : paquet de 12 paires, carton de 120 paires- EN 388.

Gants cuir fleur de bovin, modèle officier VEPI-GANT-XXX

- Catégorie 2- Cuir fleur de bovin- Qualité supérieure- Multi-usages- Tailles : 7/8/9/10/11- Emballage : paquet de 12 paires, carton de 120 paires- EN 388.

84

équipements de protection individuelleGants Néoprène VEPI-GANT-XXX

- Catégorie 2- Idéal pour le travail dans des conditions humides- Intérieur coton floqué- Bonne résistance mécanique, contre de nombreux produits chimiques- Coloris noir- Longueur 30 cm- Tailles : 8/9/10/11- Emballage : paquet de 12 paires, carton de 144 paires- EN 388.

Gants latex VEPI-GANT-XXX

- Catégorie 1- Gants très fexibles en latex 100 % naturel- Beaucoup de confort, souplesse, élasticité et tactilité- Intérieur coton floqué- Bord cannelé- Tailles : 7/8/9/10- Emballage : paquet de 12 paires, carton de 144 paires- EN 420.

Gants de protection North Econo Task NF24 VEPI-GANT-XXX

- Doublure coton/polyester bleue avec enduction latex bleu foncé - Pour tout type d’applications à usage général - Tailles : 8M, 9L et 10EL.

Gants PU-FLEX VEPI-GANT-XXX

- Catégorie 2- Enduction polyuréthane sur support nylon- Forme anatomique adaptée à la main, bonne sensibilité tactile- Sans couture - Coloris noir ou blanc- Tailles : 7/8/9/10/11- Emballage : paquet de 12 paires, carton de 240 paires- EN 388.

85


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Gants soudeur Argon-Arc VEPI-GANT-XXX

- Catégorie 2- Cuir fleur d’agneau- Manchette de 150 mm en cuir croûte de bovin- Conseillés pour des travaux de soudage précis- Taille 10- Emballage : paquet de 12 paires, carton de 120 paires- EN 388.

Gants m-Safe coldgrip 47-180 VEPI-GANT-XXX

- Catégorie 2- Le support polyamide retient la chaleur du corps et assure une excellente

protection contre le froid- Support tricoté sans coutures en polyamide avec enduction en latex crêpé- Excellente adhérence dans des conditions sèches ou humides- Coloris : gris/noir- Tailles : M, L, XL- Emballage : paquet de 12 paires, carton de 144 paires- EN 388.

Gants de soudure VEPI-GANT-XXX

- Catégorie 2- Modèle 5 doigts- Coutures Kevlar- Gants soudeur cuir croûte rouge, - Croûte de bovin traitée anti-chaleur- Intérieur molletonné- Longueur : 350 mm- Taille : 10- Emballage : paquet de 12 paires, carton de 60 paires- EN 388.

Gants de protection North Duro Task NF14 VEPI-GANT-XXX

- Doublure coton/polyester grise avec enduction latex, rugueux, bleu, pour une excellente prise même en cas de manipulation d’objets mouillés

- Forme anatomique de la main préformée, pour un confort optimal - Traitement antibactérien (sanitized) - Types d’applications à usage général, tel que travaux de montage, en

industrie de la construction, entreposage, etc. - Tailles : 7S, 8M, 9L, 10EL et 11,EEL.


86

Gants Ansell Hyflex 11-800 VEPI-GANT-XXX

Le HyFlex® 11-800, tout premier gant en mousse nitrile et meilleure vente d’Ansell, est plus performant que jamais. Solution polyvalente pour l’assemblage de précision et la manutention générale, il offre un équilibre parfait entre confort, dextérité et protection. Une technologie de tricotage de pointe lui assure un surcroît d’élasticité et de souplesse au niveau des zones subissant le plus de contraintes. La main bénéficie d’une plus grande liberté de mouvement, ce qui augmente le confort et réduit la fatigue.

- Domaines d’application: travaux d’entreposage, assemblage d’électroménager, activités d’assemblage légères, manutention générale

- Tailles : 7/8/9/10/11 - Emballage : paquet de 12 paires, carton de 144 paires.- EN388-3131

Gants MAXI-FLEX Endurance 34-844 avec picots VEPI-GANT-XXX

- Catégorie 2- Avec picots pour une meilleure adhérence- Ultra légers revêtement en micro-mousse pour une flexibilité optimale - Enduction respirante garde les mains au frais et au sec- Eco-traitement, complètement exempte de solvants- Ultra minces mais excellente protection contre les risques mécaniques- Bonne préhension sèche- Tailles : 7/8/9/10/11- Emballage : paquet de 12 paires, carton de 144 paires- EN 388.

Gants de sécurité North Light Task Plus 5 VEPI-GANT-XXX

- Doublure Dyneema/fibre de verre avec enduction PU, gris - La meilleure protection anti-coupures (niveau 5) - Bonne sensibilité des doigts - Hydrofuge du fait du revêtement anti-humidité - Idéal pour les secteurs à usage général présentant un risque de coupure

élevé mais exigeant une bonne dextérité, et quand les objets peuvent être légèrement huileux. Manipulation de petits objets et d’objets très tranchants

- Tailles : 7S, 8M, 9L, 10EL, 11EEL.


87

équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Gants pompiers VEPI-GANT-XXX

- Gants pompiers - Gants intérieur en kevlar, poignet tricoté en kevlar- Gants très souples - Combine tous les coupes-feu exigés- Propriétés protectrices (résistants à la chaleur, étanches à l’eau) avec

des caractéristiques d’usure idéale.- Une excellente sensibilité tactile, une bonne adhérence - Excellent confort- Couleur : noir- Tailles : 8/9/10/11/12- EN 388- EN 407- EN 659.

Gants robustes VEPI-GANT-XXX

- Extrêmement robustes - Pour le travail de désincarcération du service d’urgence - Design Fit Forms- En acier inoxydable renforcé -Knuckles rembourré- Élastique à soufflet brassard pour empêcher les débris- Tailles : 8/9/10/11/12- EN 388- EN 407- EN 659.

88


Casquette de sécurité VEPI-CASQ-XXX

- Pour usage industriel, offrant une bonne protection de la tête. - Casquette style baseball incorporant une coque interne en ABS avec garni-

ture en mousse. - Couleur bleu marine.

Casque de chantier North A59 VEPI-CASQ-XXX

- Casque de conception polyvalente, avec calotte rainurée en HPDE - Avec gouttière - Emplacements pour protection faciale et protections auditives - Suspension 4 points plastique - Réglage : serrage par crans - Couleurs : blanc, noir, gris, bleu ciel, bleu roi, orange, jaune, bleu clair, rouge,

rose, vert foncé et bleu marine.

Casque de chantier North A79R VEPI-CASQ-XXX

- Casque de conception polyvalente, avec calotte rainurée en HPDE - Avec gouttière - Emplacements pour protection faciale et protections auditives - Suspension 4 points nylon - Réglage : rochet - Couleurs : blanc, noir, gris, bleu ciel, bleu roi, orange, jaune, bleu clair, rouge,

rose, vert foncé et bleu marine.

Casque bop VEPI-CASQ-XXX

- Couleurs: blanc, jaune, bleu, rouge, vert, orange- Normes européennes: EN 397- Casque de sécurité résistant à la chaleur en polyester, renforcé de fibre de

verre. Ne se déforme pas - Jusqu’à 500°C- Coiffe en tissu fixée en 6 points- Bandeau anti-transpiration en cuir et lanière de tête réglable- Convient pour l’industrie métallurgique - La hauteur de port des coiffes peut être réglée.

5.4 Casques


89


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Lunettes de sécurité North Illusion VEPI-LUNE-XXX

- Protections latérales intégrées - Oculaires incurvés monobloc polycarbonate (base 6) - Verre incolore - Autres verres sur demande.

5.5 Protection oculaire

L’œil est une partie du corps très fragile et vulnérable et les lésions oculaires sont souvent irréversibles.L’œil peut être exposé à des risques chimiques, des risques de rayonnement ou encore des risques mécaniques.

Ces risques peuvent engendrer des lésions tel que des irritations, des inflammations, des brûlures et cécités, … et cela peut être causé par des éclaboussures, des projections, des vaporisations, des travaux de soudure, des poussières, des éclats, …

C’est pourquoi il est indispensable de se protéger les yeux avec la protection appropriée.

Bollée Axis VEPI-LUNE-003

- 27 grammes la paire- Oculaires fumés, contrastés et incolores en polycarbonate, 2.2 mm branches

droites en Pc dotées d’inserts TPR anti-glisse- Face inclinable et nez anti-glisse réglable- Traitements anti-rayure anti-statique et anti-buée.

Lunettes de sécurité North Tornado T5700 VEPI-LUNE-XXX

- Système de verres sur pivot - Branches courbes extensibles - Oculaires incurvés monobloc en polycarbonate (base 6) - Verre incolore - Autres verres sur demande.

Lunettes de sécurité North Tactile T2400 VEPI-LUNE-XXX

- Appui nasal souple - Branches droites au toucher agréable - Oculaires incurvés monobloc en polycarbonate (base 8) - Verre incolore - Autres verres sur demande.

90


Lunettes de sécurité North Flexconomy VEPI-LUNE-XXX

- Monture souple - Se portent par dessus des lunettes de protection ou de verres correcteurs - Verre incolore - Autres verres sur demande.

M-Safe surlunettes VEPI-LUNE-XXX

- Oculaire polycarbonate incolore - Protections latérales.

Lunettes de sécurité North Tornado T5700 VEPI-LUNE-XXX

- Système de verres sur pivot - Branches courbes extensibles - Oculaires incurvés monobloc en polycarbonate (base 6) - Verre fumé - Autres verres sur demande.

Lunettes de soudeur North Flash T8800 VEPI-LUNE-XXX

- Système de verres sur pivot - Branches courbes extensibles - Oculaires double incurvés monobloc en polycarbonate (base 6) - Protections latérales intégrées, avec aération - Anti-poussière - Verre soudeur IR5 vert - Autres verres sur demande.


91


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Lunettes de sécurité North Flexacid VEPI-LUNE-XXX

- Monture souple - Se portent par dessus des lunettes de protection ou de verres correcteurs - Écran acétate - Serre-tête néoprène - Autres verres sur demande.

Lunettes de soudeur North Amigo VEPI-LUNE-XXX

- Verres relevables - Monture vinyle souple - Verre Xantos 5, 50 mm.

92

équipements de protection individuelleéquipements de protection individuelle5.6 Protection auditive

Le port d’une protection auditive protège contre le bruit. Mais pour pouvoir adopter la protection adéquate, il convient de savoir ce que l’on entend exactement par « bruit ». Le bruit est un son gênant ou néfaste pour la santé. Le niveau de bruit, autrement dit le nombre de décibels, est un facteur déterminant et peut être relevé avec précision via des mesures du bruit. Sur la base de cette donnée, des dispositions adaptées peuvent être prises afin de prévenir les pertes d’audition. De telles pertes peuvent en effet avoir des conséquences importantes sur la vie professionnelle et privée de la victime. Il est possible de contrer les conséquences néfastes du bruit dans l’environnement de travail via différents moyens :- la construction de machines, installations ou outillages peu bruyants (prévention) ;- l’isolation de la source de bruit (lutte) ; - l’utilisation d’équipements de protection auditive (protection).

CONSEIL :

Le bruit est néfasteLa surdité par excès de bruit est l’une des maladies professionnelles les plus courantes. Les niveaux de bruit élevés comme plus faibles peuvent avoir des effets néfastes sur la condition psychique et physique. Nous ne parlons pas uniquement de l’audition mais bien de perturbations dans le système nerveux végétatif (qui règle le fonctionnement des organes), d’insomnies, de pertes de concentration, de perturbations de l’équilibre, d’affections gastriques et d’anémies. Tous ces maux peuvent être dus au bruit, même si la corrélation ne peut pas toujours être établie.

Le fait de « s’habituer au bruit » est une illusion qui peut prendre des formes dangereuses. « L’usure » de l’audition est tellement progressive que la diminution de sensibilité est souvent, à tort, perçue comme une accoutumance au bruit. En fait, les dommages sont déjà réels. Les lésions auditives sont irréversibles ; un appareil auditif pourra au maximum « compenser » mais jamais « restaurer ». C’est pourquoi il est important d’identifier le plus rapidement possible les risques de pertes auditives et tout mettre en œuvre pour éviter les dommages irréversibles. La norme sanitaire et légale (valeur limite) fixant le niveau auquel le bruit peut devenir néfaste équivaut au niveau sonore de 80 dB(A). C’est la charge sonore maximale pouvant être atteinte sur une journée de 8 heures. A ce niveau, le travailleur devra avoir à disposition un équipement de protection auditive. Un niveau égal ou supérieur à 85 dB(A) est considéré comme « néfaste ». C’est la valeur limite à laquelle des mesures techniques et organisationnelles de lutte contre le bruit doivent être prises. À ce niveau, le travailleur doit non seulement disposer d’équipements de protection auditive mais est aussi contraint de les porter.

Norme EN352-1 Protection contre le bruit : Serre-tête La présente partie de la norme traite des serre-tête et établit les exigences en matière de construction, de conception et de performances, les méthodes d’essai, les prescriptions afférentes au marquage ainsi que les informations destinées aux utilisateurs. Elle prescrit la mise à disposition d’informations relatives aux caractéristiques de l’affaiblissement acoustique des serre-tête mesurées en conformité avec l’EN24869-1, et définit un niveau minimal d’affaiblissement nécessaire pour établir leur conformité avec la présente spécification. Cette partie de la norme ne traite ni des serre-tête destinés à être fixés à un casque ou faisant partie d’un casque, ni des performances des dispositifs électroniques susceptibles d’être incorporés à l’intérieur des serre-tête, ni des serre-tête sensibles à l’amplitude. Cette norme ne traite pas de performances des protecteurs contre le bruit vis-à-vis du bruit impulsionnel.

Niveau de bruit Réactions des lésions

I (30 - 65 dB) Réactions psychiques (le bruit dérange, irrite, gêne, voire effraie)

II (65 - 80 dB) Réactions végétatives (pulsations, tension artérielle, insomnies, crampes musculaires, anémie, fatigue)

III (80 - 120 dB) Lésions auditives par surcharge des cellules auditives

IV (> - 120 dB) Traumatismes auditifs via la destruction des cils vibratiles


93


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Norme EN352-2 Protection contre le bruit : Bouchons d’oreille La présente partie de la norme traite des bouchons d’oreille et établit les exigences en matière de construction, de conception et de performances, les méthodes d’essai, les prescriptions afférentes au marquage ainsi que les informations destinées aux utilisateurs. Elle prescrit la mise à disposition d’informations relatives aux caractéristiques de l’affaiblissement acoustique des bouchons d’oreille, mesurées en conformité avec l’EN24869-1, et définit un niveau minimal d’affaiblissement nécessaire pour établir leur conformité avec la présente spécification. Cette partie de la norme traite également des bouchons d’oreilles moulés individuels et des dispositifs reliés par une bande, cependant elle n’aborde pas les performances des dispositifs électroniques susceptibles d’être incorporés à l’intérieur des bouchons d’oreille ni le cas des bouchons sensibles à l’amplitude. Cette norme ne traite pas de performances des protecteurs contre le bruit vis-à-vis du bruit impulsionnel.

Norme EN352-3 Protection contre le bruit : Serre-tête monté sur casque de protection pour l’industrie La présente partie de la norme établit les exigences en matiére de construction, de conception et de performances, les méthodes d’essai, les prescriptions afférentes au marquage des serre-tête, ainsi que les informations destinées aux utilisateurs de serre-tête, lorsque ceux ci sont montés sur des casques de protection pour l’industrie. Elle prescrit la mise à disposition d’informations relatives aux caractéristiques de l’affaiblissement acoustique de serre-tête, mesurées en conformité avec l’EN24869-1:1992, et définit un niveau minimal d’affaiblissement nécessaire pour établir leur conformité avec la présente spécification.

94


Casque antibruit North 12 VEPI-CASQ-XXX

- Environnements bruyants : niveau sonore haut - Le point d’attache unique répartit la pression de manière uniforme - Coussins d’étanchéité extra-souples - Totalement diélectrique - Peut être converti en casque nuque - Normes : EN352-1 : H : 35 M : 31 L : 22 - Couleur noir.


- Environnements bruyants : niveau sonore moyen et haut - Le point d’attache unique répartit la pression de manière uniforme - Coussins d’étanchéité extra-souples - Totalement diélectrique - Peut être converti en casque nuque - Normes : EN352-1 : H : 34 M : 27 L : 18 - Couleur gris.


- Environnements bruyants : niveau sonore faible et moyen - Le point d’attache unique répartit la pression de manière uniforme - Coussins d’étanchéité extra-souples - Totalement diélectrique - Peut être converti en casque nuque - Normes EN352-1 : H : 32 dB M : 25 L : 15 - Couleur bleu.


95


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Bouchons d’oreilles à usage général North EP07 VEPI-BOUC-XXX

- Conditionnés par deux dans un étui plastique - Normes EN352-2 : H : 31 dB M : 25 dB L : 22 dB - Emballage 200 paires - Couleur orange.

Casque anti-bruit EAR CABOFLEX 600 VEPI-CASQ-005

Cette protection auditive semi articulaire légère est idéale pour toutes les personnes appelées à entrer et sortir fréquemment des zones bruyantes.Caboflex peut être porté confortablement autour du cou quand il n’est pas utilisé.

Chaque embout conique souple est conçu de façon à s’adapter au conduit auditif et offrir une protection efficace fixe contre le bruit.SNR 21 dB(A).

Bouchons d’oreilles souples en mousse de polyuréthaneVEPI-BOUC-006

- Forme conique North Deci4200 - Confort et ajustement excellents, SNR 33 dB - Emballage 500 paires (pour distributeur North 280000) - Normes EN352-2 : H : 35 dB M : 29 dB L : 26 dB - couleur orange.

Distributeur North 280000 pour bouchons d’oreilles NorthVEPI-DIST-002

- Distributeur pour bouchons.- Couleur bleu, sans bouchons.

96

équipements de protection individuelleéquipements de protection individuelle5.7 Vêtements de travail

NORMES :EN340:2003 Exigences générales pour les vêtements Cette norme contient les exigences générales des vêtements de protection, définis comme recouvrant ou remplaçant le vêtement personnel et conçus pour protéger contre un ou plusieurs dangers.

EN471:2003 Vêtements de signalisation haute visibilité La norme EN 471 spécifie les caractéristiques que doivent avoir les vêtements ayant pour but de signaler visuellement la présence de l’utilisateur, afin de le détecter et de bien le voir dans des conditions dangereuses, dans toutes les conditions de luminosité du jour et de la nuit dans la lumière des phares. Il existe trois classes de vêtements de signalisation. Les vêtements doivent être constitués par les surfaces exigées en matière de base fluorescente et matière rétrofléchissante ou alternativement constitués par la surface de matière à caractéristiques combinées...Chacune des trois classes doit avoir des surfaces minimales de matières constituant le vêtement:

- Matière de base fluorescente • Vêtements de classe 3 : 0,80 • Vêtements de classe 2 : 0,50 • Vêtements de classe 1 : 0,14- Matière rétroréfléchissante • Vêtements de classe 3 : 0,20 • Vêtements de classe 2 : 0,13 • Vêtements de classe 1 : 0,10- Matière à caractéristiques combinées • Vêtements de classe 1 : 0,20

EN343:2003 Vêtements de Protection contre la Pluie La norme EN343 spécifie les caractéristiques des vêtements de protection contre l’influence des intempéries, du vent et du froid au dessus de -5°C. Le premier numéro à droite du pictogramme indique le classe de la résistance à la pénétration de l’eau, le second la classe de la résistance évaporative.Attribut 1 : Résistance à la pénétration de l’eau (1 à 3) C’est le niveau d’imperméabilité du vêtement.Attribut 2 : Résistance évaporative (1 à 3) C’est le niveau de respirabilité du vêtement.

EN14058:2004 Articles d’habillement de protection contre les climats frais La norme EN 14058 spécifie les exigences et les méthodes d’essais de performances des vêtements articles d’habillement de protection contre les climats frais. Isolation thermique de base mesurée. Valeur fonction de la température maximale d’utilisation pour un niveau d’activité et une durée d’exposition donnés. La lettre donne le type de sous-vêtements utilisés pour le test (B, C ou R).Attribut 1 : Classe de Résistance thermique du complexe (1 à 3) C’est le pouvoir isolant du complexe, résistance thermique du complexe (Rct) Attribut 2 : Classe de Perméabilité à l’Air (1 à 3) C’est le niveau d’imperméabilité du vêtement, perméabilité à l’air (AP)Attribut 3 : Classe de Résistance de la pénétration à l’eau (1 à 2) C’est le niveau d’imperméabilité du vêtement, résistance de la pénétration à l’eau (WP) Attribut 4 : Isolation Thermique Résultante de base mesurée sur mannequin mobile Valeur fonction de la température maximale d’utilisation pour un niveau d’activité et une durée d’exposition donnés. La lettre donne le type de sous-vêtement utilisé pour le test (B, C ou R) - 0,170 m².K/W < Icler < 0,310 m².K/WAttribut 5 : Isolation Thermique Résultante mesurée sur mannequin fixe


97


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Valeur fonction de la température maximale d’utilisation pour un niveau d’activité et une durée d’exposition donnés. La lettre donne le type de sous-vêtement utilisé pour le test (B, C ou R) - 0,190 m².K/W < Icle

EN11611:2007 Vêtements de protection utilisés pendant le soudage et les techniques connexes La norme EN470-1 spécifie les méthodes d’essai et les exigences générales de performances des vêtements de protection destinés aux opérateurs de soudage et techniques connexes présentant des risques comparables. Ce type de vêtement de protection a pour objet de protéger celui qui le porte contre les petites projections de métal en fusion, le contact de courte durée avec une flamme, ainsi que contre les rayonnements ultraviolets. Il est destiné à être porté, à température ambiante, d’une manière continue jusqu’à 8 h.Des exigences supplémentaires qui s’appliquent à certains types spécifiques d’opérations de soudage seront traitées dans d’autres parties de la présente norme européenne.

98

équipements de protection indi-

Blouson de travail Alsico Remi VEPI-BLOU-XXX

- Blouson court réglable à la taille et fermeture à boutons-pression cachés - 65% polyester/35% coton - 245 gr/m² - Tailles : XS(44) au XXL (64) - Coloris : rouge/noir, bleu roi/bleu marine, bleu marine/bleu roi, vert foncé/

khaki, anthracite/bleu marine, blanc/anthracite et noir/anthracite.

Pantalon Alsico Remi VEPI-PANT-XXX

- Pantalon de travail confortable avec fermeture à boutons-pression - 65% polyester/35% coton - 245 gr/m² - Tailles : 36 au 64 - Coloris : rouge/noir, bleu roi/bleu marine, bleu marine/bleu roi, vert foncé/


Maxx-On soft shell veste 6101 VEPI-VEST-XXX

- 1 poche zippée poitrine napoleon- Fermeture velcro sur la poitrine- Anneau D- Avec 2 poches avant et une poche zippée supplémentaire- Avec bandes réfléchissantes sur les manches pour une meilleure visibilité- Manches détachables, assez large pour porter un gilet- Velcro cordon dans le col- Tailles : S jusqu’à XXXL- Coloris disponible : noir.

Veste et pantalon de travail Probatex VEPI-VEST-XXX VEPI-PANT-XXX

Veste de travail :- Matière : 99% coton / 1% bekinox 320 gr/m²- Antistatique- Fermeture par pressions cachées- 2 poches poitrine à rabat- 2 poches verticales à rabat- Manchettes à pressions- Tailles : 46 à jusqu’à 66.

Pantalon de travail :- Matière : 99% coton / 1% bekinox 320 gr/m²- Antistatique- Fermeture par zip- Boucles de ceinture- 2 poches d’élancement et poche mètre- Emplacement pour genouillères- Élastique à la taille - Tailles : 46 jusqu’à 66.

équipements de protection indi-Combinaison Alsico Remi VEPI-COMB-XXX

- Réglable à la taille et pourvue d’une fermeture à boutons-pression cachés - 65% polyester/35% coton - 245 gr/m² - Tailles : XS(44) au XXL(64) - Coloris : rouge/noir, bleu roi/bleu marine, bleu marine/bleu roi, vert foncé/


Cotte à bretelles Alsico Remi VEPI-SALO-XXX

- Bretelles extensibles dans le dos - 65% polyester/35% coton - 245 gr/m² - Tailles : XS(40) au XXL(60) - Coloris : rouge/noir, bleu roi/bleu marine, bleu marine/bleu roi, vert foncé/


99


Pantalon Alsico Ronny VEPI-PANT-XXX

- Pantalon de travail pratique avec des poches genoux pour les genouillères (conforme EN14404:2004), une poche sur la cuisse, fermeture à glissière

- 65% polyester/35% coton - 245 gr/m² - Tailles : 36 au 64 - Coloris : rouge/noir, bleu roi/bleu marine, bleu marine/bleu roi, vert foncé/


Genouillères Alsico - par paire VEPI-ACCE-XXX

- Genouillères conformes à la norme européenne EN 14404:2004.

100


Pantalon Alsico Michael VEPI-PANT-XXX

- Pantalon de travail avec des poches genou renforcées prévues pour les genouillères en nylon 6/6 (Cordura - Conforme EN14404:2004), deux poches mètre, renforcées dans le bas et

fermeture à glissière - 65% polyester/33% coton - 240 gr/m² - Tailles : 38 au 56 - Coloris : anthracite, noir et glacier- la matière a un aspect brilliant.

Pantalon Alsico Michael VEPI-PANT-XXX

- Pantalon de travail avec des poches genou renforcées prévues pour les genouillères en nylon 6/6 (Cordura - conforme EN14404:2004), une poche mètre, renforcée dans le bas et fermeture à glissière

- 65% polyester/35% coton - 300 gr/m² - Tailles : 38 au 56 - Coloris : anthracite, noir et khaki.

Pantalon femme Alsico Candile VEPI-PANT-XXX

- Avec des nombreuses poches pratiques, taille élastique sur les côtés et fermeture à glissière

- 65% polyester/35% coton - 245 gr/m² - Tailles : 36 au 56 - Coloris : khaki, anthracite et bleu marine.

T-shirt Alsico unisexe VEPI-TSHI-XXX

- Lavable à 60°C- 65% polyester/35% coton - 195 gr/m² - Tailles : XS au 5XL - Coloris : bleu royal, bleu marine, vert bouteille, bordeaux, rouge, anthracite,

graphite gris, khaki et blanc.

101


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Polo Alsico unisexe VEPI-POLO-XXX

- Fermeture à 3 pressions - Lavable à 60°C - 65% polyester/35% coton - 220 gr/m² - Tailles : XS au 5XL - Coloris : bleu royal, bleu marine, vert bouteille, bordeaux, rouge, anthracite,


Sweatshirt Alsico unisexe VEPI-SWEA-XXX

- Lavable à 60°C - 65% polyester/35% coton - 300 gr/m² - Tailles : XS au 5XL - Coloris : bleu royal, bleu marine, vert bouteille, bordeaux, rouge, anthracite,


Fleece Alsico. VEPI-FLEE-XXX

- De haute qualité dôté d’une double couche, col droit, poche sur la manche et dos prolongé, doublure brossée beige.

- 100% polyester - 350 gr/m² - Tailles : S au 3XL - Coloris : noir.

Softshell Alsico VEPI-VEST-XXX

- Veste triple dont la membrane et la fermeture à glissière sont étanches à l’eau et au vent, liserés réfléchissants et capuche amovible.

- 100% polyester-TPU-microfleece - 275 gr/m² - Tailles : S au 3XL - Coloris : noir.

102


Veste Alsico Thomson VEPI-VEST-XXX

- Manches anti éclaboussures réglables, fermeture à boutons-pression cachés, 2 poches appliqueés, 1 poche intérieure, une bavette de marquage à l’intérieur et une bride de suspension

- 100% coton Proban-satin - 325 gr/m² - Tailles : XS (44) au 3XL (68) - Coloris : bleu marine avec galon bleu royal (également disponible sur

commande en 80%coton/20% polyamid 420 gr/m² = EN ISO 11611:2007 classe 2 A1 - EN ISO 11612 A1 B1 C1 D0 E3).

Pantalon Alsico Nobel VEPI-PANT-XXX

- Fermeture à bouton jeans caché et fermeture à boutons-pression cachés sous la braguette

- 2 poches italiennes, 1 poche revolver et 1 poche cuisse avec rabat de sécurité

- 100% coton Proban-satin - 325 gr/m² - Tailles : 38 au 64 - Coloris : bleu marine avec galon bleu royal (également disponible sur


Caleçon thermique Alsico VEPI-CALE-XXX

- 50% viscose/50% polyester - Tailles : M au 2XL - Coloris : bleu.

T-shirt thermique Alsico VEPI-TSHI-XXX

- 50% viscose/50% polyester - Tailles : M au 2XL - Coloris : bleu.

SOUDEURS :


103


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Combinaison Alsico Richter VEPI-COMB-XXX

- Manches anti éclaboussures réglables et fermeture à boutons-pression cachés, réglable dans le dos à l’aide d’un élastique intégré

- 2 poches italiennes, 2 poches poitrine, 1 poche revolver et 1 poche sur la cuisse avec rabat de sécurité, munie d’une bavette de marquage et d’une bride de suspension

- 100% coton Proban-satin - 325 gr/m² - Tailles : XS (44) au 3XL (68) - Coloris : bleu marine avec galon bleu royal (également disponible sur

commande en 80%coton/20% polyamid 420 gr/m² = EN ISO 11611:2007 classe 2 A1

- EN ISO 11612 A1 B1 C1 D0 E3).

Cotte à bretelles Alsico Pascal VEPI-SALO-XXX

- Réglable dans le dos à l’aide d’un élastique intégré, avec un empiècement relevé dans le dos et des bretelles élastiques, 2 poches italiennes, 1 poche poitrine, 1 poche revolver et 1 poche cuisse avec rabat de sécurité

- 100% coton Proban-satin - 325 gr/m² - Tailles : 38 au 64- Coloris : bleu marine avec galon bleu royal (également disponible sur


Mitaines Alsico Newton VEPI-ACCE-XXX

- Ignifugées- Les mitaines doivent être portées en combination avec un vêtement

répondant au minimum aux mêmes normes - 100% coton Proban-satin 325 gr/m² - Taille unique - Coloris : bleu marine.

Pantalon Alsico Baekeland VEPI-PANT-XXX

- Fermant avec un bouton jeans caché et une fermeture à boutons-pression cachés sous la braguette

- 2 poches italiennes, 1 poche revolver et 1 poche cuisse avec languettes pratiques

- 75% coton/24% polyester/1% antistatique - 250 gr/m² - Tailles : 38 au 64 - Coloris : bleu marine avec des touches de gris et de rouge.

MULTIRISK :

104


Combinaison Alsico Beaufort VEPI-COMB-XXX

- Manches anti éclaboussures réglables et une fermeture à boutons-pression cachés

- Réglable dans le dos à l’aide d’un élastique intégré et a 2 poches italiennes, 2 poches poitrine appliquées, 1 poche revolver et 1 poche cuisse avec languettes pratiques

- Munie d’une bavette de marquage à l’intérieur et d’une bride de suspension - 75% coton/24% polyester/1% antistatique - 250 gr/m² - Tailles : XS(44) au 3XL(68) - Coloris : bleu marine avec des touches de gris et de rouge.

Veste Alsico Curtis VEPI-VEST-XXX


- 2 poches appliquées avec languettes pratiques, 1 poche intérieure, une bavette de marquage à l’intérieur et une bride de suspension

- 75% coton/24% polyester/1% antistatique- 250 gr/m² - Tailles : XS(44) au 3XL(68) - Coloris : bleu marine avec des touches de gris et de rouge.

Pantalon Alsico Baekeland VEPI-PANT-XXX


- 2 poches italiennes, 1 poche revolver et 1 poche cuisse avec languettes pratiques

- 54% modacryl/44% coton/2% antistatique - 320 gr/m² - Tailles : 38 au 64 - Coloris : bleu marine avec des touches de gris et de rouge.

105


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Chemise Alsico Franklin VEPI-CHEM-XXX

- Manches anti éclaboussures réglables, grand empiècement dans le dos, fermeture à boutons-pression cachés et 2 poches poitrine avec rabat de sécurité

- 54% modacryl/44% coton/2% negastat - 158 gr/m² - Tailles : 36 au 46 (tour de col) - Coloris : gris.

Cotte à bretelles Alsico Dalton VEPI-SALO-XXX

- Réglable dans le dos à l’aide d’un élastique intégré, avec un empiècement relevé dans le dos et des bretelles élastiques

- 2 poches italiennes, 1 poche poitrine appliquée, 1 poche revolver et 1 poche cuisse

- Les poches appliquées sont dotées de languettes pratiques - 54% modacryl/44% coton/2% antistatique - 320 gr/m² - Tailles : 38 au 64 - Coloris : bleu marine avec des touches de gris et de rouge.

T-shirt Alsico H9764 VEPI-TSHI-XXX

- T-shirt à manches longues ignifugé et antistatique, empiècement doublé dans le dos et sur les épaules, col rond.

- Lavable à 40° C - 60% modacryl/34% coton/4% polyamid/2% antistatique - 220 gr/m² - Tailles : XS au 3XL - Coloris : bleu marine.

Polo Alsico H9194 VEPI-POLO-XXX

- Polo piqué à manches longues ignifugé et antistatique, empiècement doublé dans le dos et sur les épaules et 3 boutons-pression cachés sous la patte. Lavable à 40° C

- 60% modacryl/34% coton/4% polyamid/2% antistatique - 280 gr/m² - Tailles : XS au 3XL - Coloris : bleu marine.

106

équipements de protection individuelleéquipements de protection individuellePantalon Alsico Binet VEPI-PANT-XXX


- 2 poches italiennes, 1 poche revolver et 1 poche cuisse avec rabat de sécu-rité

- 54% modacryl/44% coton/2% antistatique - 320 gr/m² - Tailles : 38 au 64 - Coloris : jaune fluo/bleu marine avec des touches de gris et de rouge.

Veste Alsico Bell VEPI-VEST-XXX


- 3 poches appliquées avec languettes pratiques, 1 poche intérieure, une bavette de marquage à l’intérieur et une bride de suspension

- 54% modacryl/44% coton/2% antistatique - 320 gr/m² - Tailles : XS(44) au 3XL(68) - Coloris : jaune fluo/bleu marine avec des touches de gris et de rouge.

Combinaison Alsico Darwin VEPI-COMB-XXX


- Réglable dans le dos à l’aide d’un élastique intégré- 2 poches italiennes, 1 poche poitrine appliquée, 1 poche revolver et 2

poches cuisses avec rabat de sécurité - Munie d’une bavette de marquage à l’intérieur et d’une bride de suspension - 54% modacryl/44% coton/2% antistatique - 320 gr/m² - Tailles : XS(44) au 3XL(68) - Coloris : jaune fluo/bleu marine avec des touches de gris et de rouge.

MULTIRISK HAUTE VISIBILITÉ :


107


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Cotte à bretelles Alsico Archimedes VEPI-SALO-XXX

- Réglable dans le dos à l’aide d’un élastique intégré, avec un empiècement relevé dans le dos et des bretelles élastiques

- 2 poches italiennes, 1 poche poitrine appliquée, 1 poche revolver et 2 poches cuisses

- 54% modacryl/44% coton/2% antistatique - 320 gr/m² - Tailles : 38 au 64 - Coloris : jaune fluo/bleu marine avec des touches de gris et de rouge.

Pantalon Alsico Braille VEPI-PANT-XXX

- Fermant avec un bouton et une fermeture à boutons-pression cachés sous la braguette, 2 grandes poches pratiques, 1 poche cuisse avec rabat et soufflet, 1 poche revolver et 1 poche latérale flottante

- Fluo : 67% polyester/33% coton + déperlant à l’eau - 270 gr/m² - Couleur : 67% polyester/33% coton - 240 gr/m² - Tailles : 38 au 64 - Coloris : jaune fluo/gris et orange/fluo/gris.

MULTIRISK HAUTE VISIBILITÉ :

Veste Alsico Edison VEPI-VEST-XXX

- Blouson sportif à fermeture à boutons-pression cachés, col droit et 2 boutons-pression réglables à la ceinture dans le dos

- 1 poche poitrine et 2 poches latérales appliquées avec soufflet - Fluo : 67% polyester/33% coton + déperlant à l’eau - 270 gr/m² - Couleur : 67% polyester/33% coton - 240 gr/m² - Tailles : XS(44) au 3XL(68) - Coloris : jaune fluo/gris et orange/fluo/gris.

108


Cotte à bretelles Alsico Foucault VEPI-SALO-XXX

- Réglable dans le dos à l’aide d’un élastique intégré, avec un empiècement relevé dans le dos et des bretelles élastiques,

- 2 grandes poches pratiques, 1 poche bavette avec rabat, 1 poche cuisse avec soufflet, 1 poche revolver avec rabat et 1 poche latérale flottante

- Fluo : 67% polyester/33% coton + déperlant à l’eau - 270 gr/m² - Couleur : 67% polyester/33% coton - 240 gr/m² - Tailles : 38 au 64 - Coloris : jaune fluo/gris et orange/fluo/gris.

Combinaison Alsico Fahrenheit VEPI-COMB-XXX

- Fermeture à boutons-pression cachés et réglable dans le dos à l’aide d’un élastique intégré

- 1 poche poitrine, 1 poche revolver et 1 poche cuisse appliquée, 1 poche intérieure, 1 poche latérale flottante et 2 grandes poches latérales

- Fluo : 67% polyester/33% coton + déperlant à l’eau - 270 gr/m² - Couleur : 67% polyester/33% coton - 240 gr/m² - Tailles : XS(44) au 3XL(68) - Coloris : jaune fluo/gris et orange/fluo/gris.

Parka 3 en 1 Alsico H3830 VEPI-PARK-XXX

- Le parka 3 en 1 (parka-blouson-gilet matelassé) a un capuchon intégré dans le col, réglable à la taille.

- 1 poche Napoléon, 2 poches poitrine et 1 poche manche - 100% polyester + PU - 210 gr/m² - Tailles : S au 3XL - Coloris : jaune fluo/gris et orange fluo/gris.

Softshell Alsico H7152 VEPI-VEST-XXX

- Softshell triple couche, dont la membrane et la fermeture à glissière sont étanches à l’eau et coupe-vent. Il est également muni de manches réglables, d’une poche sur la manche, aération sous les bras et d’un empiècement de dos allongé. Le capuchon amovible se ferme par des rubans “anti-scratch” et il est réglable à la taille

- 100% polyester + TPU + microfleece - 320 gr/m² - Tailles : S au 3XL- Coloris : jaune fluo et orange fluo.


109


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le



- T-shirt à manches courtes, poche poitrine, col côtelé gris - Bandes réfléchissantes et respirantes - 100% polyester - 130 gr/m² - Tailles : S au 3XL - Coloris : jaune fluo.

Combinaison Alsico Fischer VEPI-COMB-XXX

- Manches raglan, élastique dans le dos, 2 ouvertures sur le côté, 2 poches latérales intérieures et 2 poches poitrine intérieures et une bride de suspension

- 65% polyester/35% coton - 245 gr/m² - Tailles : XS(44) au 3XL(68) - Coloris : blanc optique.

ALIMENTATION :

Season outdoor wear Parka Oxford nylon, EN 471 VEPI-PARK-XXX

- Matière : Beaver 80/20- Imperméable et repousse la saleté- Bandes réfléchissantes 3M scotchlite- Fermeture par zip caché et par rabat à pressions- Doublure acrylique amovible et doublure nylon fixe- Capuche amovible par zip- 2 poches devant fermeture par zip et 1 poche intérieure- Tailles : M jusqu’à XXXL- Colori disponible : orange.

Season outdoor wear pantalon Oxford nylon, EN 471 RWS VEPI-PANT-XXX

- Matière nylon Oxford- 100 % imperméable par coutures soudées- Bandes réfléchissantes 3 M Scotchlite- Élastique à la taille- Tailles : M jusqu’à XXXL- Coloris disponibles : orange et jaune.

110


Blouse femme Alsico Elisha VEPI-BLOU-XXX

- Blouse femme à manches raglan - 2 poches latérales flottantes intérieures et une bride de suspension - 65% polyester/35% coton - 245 gr/m² - Tailles : XS(36) au 3XL(60) - Coloris : blanc optique.

Blouse unisexe Alsico Celsius VEPI-BLOU-XXX

- Blouse unisexe à manches raglan - 1 poche intérieure et une bride de suspension - 65% polyester/35% coton - 245 gr/m² - Tailles : XS(44) au 3XL(68) - Coloris : blanc optique.

Pantalon Alsico Howe VEPI-PANT-XXX

- Boutons-pression sous la braguette - 2 poches italiennes droites - 65% polyester/35% coton - 245 gr/m² - Tailles : 38 au 64 - Coloris : blanc optique.

Veste Alsico Geiger VEPI-COMB-XXX

- Veste unisexe à manches raglan- 1 poche intérieure et une bride de suspension - 65% polyester/35% coton - 245 gr/m² - Tailles : XS(44) au 3XL(68)- Coloris : blanc optique.


111


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Polo Alsico H9762 VEPI-POLO-XXX

- Polo piqué à manches courtes, empiècement doublé dans le dos et sur les épaules et des boutons-pression cachés. Lavable à 60° C

- 50% polyester%/50% coton - 220 gr/m² - Tailles : S au 3XL - Coloris : blanc.

Tablier à bavette Alsico Judson VEPI-TABL-XXX

- Avec fermeture dans le dos et un collier de protection - 100% polyester - 220 gr/m² - Taille unique - Coloris : beige.

Tablier de porteur de viande Alsico Kilby VEPI-TABL-XXX

- Réglable au cou - 100% polyester - 220 gr/m² - Taille unique - Coloris : beige.

Capuchon de porteur de viande Alsico Marconi VEPI-CAPU-XXX

- Tour de visage ajusté - 100% polyester - 220 gr/m² - Taille unique - Coloris : beige.

112



- T-shirt de protection à manches courtes prévu pour des environnements électrostatiques et conforme à la norme IEC 61340-5-1

- Lavable à 50° - 96% coton/4% carbon - 155 gr/m² - Tailles : XS au 5XL - Coloris : noir.

Blouse homme Alsico A6677001 VEPI-BLOU-XXX

- Manches raglan - 3 poches, 1 poche intérieure et une bride de suspension - 99% polyester/1% antistatique - 160 gr/m² - Tailles : S(48) au XXL(60) - Coloris : blanc.

Combinaison Alsico K1190001 VEPI-COMB-XXX

- Manches raglan- 2 poches poitrine et 1 poche revolver à glissière - 99% polyester/1% antistatique - 160 gr/m² - Tailles : S(48) au XXL(60) - Coloris : gris.

Combinaison Alsico Frits VEPI-COMB-XXX

- Manches raglan- 2 poches et 1 poche revolver avec rabat à fermeture à boutons-pression - 99% polyester/1% antistatique- 160 gr/m² - Tailles : S(48) au XXL(60) - Coloris : blanc.

ESD (VêTEMENTS ANTI-STATIQUES) :


113


équi

pem

ents

de

prot

ectio

n in

divi

duel

le


Combinaison Alsico Sutton VEPI-COMB-XXX

- Manches raglan, embouts de protection amovibles et élastique surpiqué au niveau des lombaires.

- 2 poches poitrine avec fermeture à glissière et 1 poche revolver avec rabat. (sur commande)

- Tissu principal : 98% polyester/2% antistatique - 150 gr/m² - Tissu embouts : 30% polyamid/15%PU/55%PVC - 330 gr/m² - Tailles : S(48) au XXL(64) - Coloris : gris.

Personnalisation

ESM s’occupe de la livraison et la personalisation de textile comme vos vête-ments de travail, t-shirts, polo’s, sweatshirts, etc… par sérigraphie, brodage, transfert et flock.Pour des grandes ou petites quantités ! N’hésitez pas à contacter nos bureaux ou contactez votre représentant ESM.

CABINE DE PEINTURE :

La consignation est une procédure de sécurité qui consiste à interrompre la source d’énergie des machines et des équipements industriels, pendant les opérations de maintenance ou de réparation.ESM a comme partenaire privilégié Master Lock, n°1 des fabricants mondiaux de cadenas.L’objectif de la consignation est de prévenir la remise en route accidentelle des machines. Ainsi les hommes intervenant sur les machines sont protégés de tout risque lié au fonctionnement des équipements.

6. Consignation

Consignation

116

Consignation

Cadenas aluminium VCON-CADE-XXX

- Finition solide à base de revêtement poudré cuit- Plus de 10.000 clés de rechanges disponibles et plus de 101 000 clés avec

un cylindre à clés supplémentaires- Construction robuste du corps résistant à un acte de violence physique- Anse en acier de 6.35 mm de diamètre avec finition acier renforcé :

excellente résistance à la corrosion- Stable face aux UV- Options de cadenas à clés différentes, s’entrouvrant et à passe-partout- Disponible avec une anse de 25.38 ou 76 mm de haut- Option anse en laiton disponible pour une meilleure résistance aux étincelles- Etiquette inscriptible et étiquette avec photos d’identifications disponibles- Les côtés et la face du corps peuvent être gravés au laser pour une

identification permanente- Option dispositif de retenue de clé disponible. Deux clés incluses.

Cadenas en acier laminé VCON-CADE-XXX

- Anse d’un diamètre de 7.1 mm- Disponible avec une anse de 19.38 ou 51 mm de haut- Options clés différentes, s’entrouvrant et passe-partout- Plus de 1400 clés uniques disponibles- Code de clé gravé sur la clé et à la base du cadenas- Inclus deux clés.

Cadenas de consignation VCON-CADE-XXX

- Corps Xenoy avec anse en acier d’un diamètre de 6 mm pour une meilleure résistance à la corrosion

- Disponible avec une anse de 38 mm ou 76 mm- Inclut des étiquettes portant des inscriptions « danger » et « propriété de... »

en français, anglais et espagnol. Disponible dans d’autres langues.- 8 coloris disponibles.

Cadenas non conducteur VCON-CADE-XXX

- Tous les composants sont non-conducteurs : plastique, cuivre, ou laiton : protection diélectrique.

- Anse en nylon de 6 mm de diamètre et de 38 mm de haut avec corps en plastique composite Xenoy

- L’anse supporte une traction de plus de 136 kg- Inclut des étiquettes portant les inscriptions « danger » et « propriété de ..»

en français, anglais et espagnol. Disponible dans d’autres langues. - 8 coloris disponibles.

6.1 Cadenas de consignation

Consignation

117

Consignation

Cons

igna

tion

6. Consignation

Gravage au laser VCON-CADE-XXX

- Un procédé permanent et résistant permettant de personnaliser vos cadenas de consignation

- Disponible sur les cadenas aluminium et Xenoy- Choisissez les informations importantes à graver sur le cadenas :

Un nom, un logo ou un numéro de clé- Gravage au laser des informations sur la face, le côté ou au dos du cadenas.

Etiquettes VCON-ETIQ-XXX

- Personnalisez le cadenas pour rendre l’utilisateur immédiatement reconnaissable.

Chaîne pour fixer un cadenas sur un point fixe VCON-CADE-XXX

- Chaîne destinée à la suspension du cadenas près du point de consignation

- Longueur personnalisée de 5 à 91 cm- Crochet de consignation 4 mm- Permet la consignation de dispositif de petit diamètre inférieur

à 6 mm- Possibilité de consignation par 2 cadenas- Corps en plastique Xenoy - Résistant aux températures extrêmes, aux produits chimiques,

reste stable face aux U.V.

6.2 Accessoires et identification du cadenas

Consignation

118

Consignation

Moraillons-crochets multi-points VCON-CROC-XXX

- Consignation par plusieurs employés au niveau de chaque point de consignation.

- Le dispositif de consignation ne peut pas être ouvert avant que le dernier cadenas d’un employé n’ait été retiré du moraillon.

Plusieurs modèles disponibles pour répondre à la plupart des besoins : aluminium résistant aux étincelles, acier résistant aux effractions, plastique diélectrique, aluminium en double machoire.

Stations d’étiquetage pour 18 étiquettes VCON-ETIQ-XXX

- Trois crochets de suspension pour cadenas ou moraillon- Inclut des étiquettes faciales en anglais, français/anglais

et espagnol/anglais.

Etiquettes d’identification « ne pas utiliser » VCON-ETIQ-XXX

- Stratifiées polyester solide résistantes à l’eau, à la graisse et aux températures extrêmes

- Construction pour usage intensif résistant à une force de traction de plus de 22.7 kg

- Empêche un retrait accidentel.

Personnalisable avec le nom, le service, la tâche prévue.Oeillet en laiton de 11 mm de diamètre acceptant tout type de cadenas de consignation.

6.3 Etiquettes & stations d’étiquetage

6.4 Crochets de consignation

Consignation

119

Consignation

Cons

igna

tion

6. Consignation

Cadenas pour interrupteur–disjoncteur VCON-CADE-XXX

- Pour une consignation de disjoncteurs côte-à-côte- Anse en forme de câble d’un diamètre de 0.5 cm permettant au cadenas de

consigner correctement tout type de dispositif de consignation de disjoncteur- Le câble souple permet de positionner le dispositif de sorte que la porte du

tableau de commande puisse se fermer correctement- S’adapte aux contraintes liées à l’espace restreint des boitiers disjoncteurs- De nombreux changements de clés sont possibles pour minimiser le risque

de reproduction de clés non souhaité.

Consignation de disjoncteur grip tight VCON-BLDI-005

- La meilleure force de maintien combinée à une adaptabilité universelle- Montage simple et sûr pour une consignation fiable. Forte prise par simple

rotation du pouce et de la poignée de serrage- Conception exclusive convenant potentiellement à tous les types de

manettes de disjoncteur- Profil étroit permettant une consignation de disjoncteur côte-à-côte- Construction solide avec acier revêtu de poudre et polymère renforcé

permettant un fonctionnement dans des environnements rigoureux.

Moraillon encliquetable avec étiquettes VCON-CROC-XXX

- Combine une consignation par plusieurs personnes et une identification par étiquetage

- Permet un « encliquetage » aisé grâce à son bras de consignation à ressort- Construction en aluminium anodisé et en acier inoxydable pour combiner

solidité et résistance à la corrosion- Moraillon complet avec étiquettes de sécurité marquables réutilisables et à

haute visibilité. (français, anglais et espagnol).

6.5 Consignation électrique

Consignation

120

Consignation

Consignation pour prises électriques VCON-PRIS-001

- Pour une meilleure application et un meilleur rangement- Entoure la prise électrique. Prévient des rebranchements accidentels- Unique, design rotatif breveté permet une installation même dans les endroits

les plus confinés- Etiquettes permanentes en français, anglais, espagnol- Possibilité de personnaliser les étiquettes- Etiquettes réutilisables- Résiste aux produits chimiques grâce au matériau Xenoy thermoplastique ;

résiste aux témpératures extrêmes allant de -46 °C à + 177°C.

Bloque disjoncteur VCON-BLDI-XXX

- Différents modèles pour interrupteurs larges et de largeur standard.- Fonctionne avec tous les cadenas Master Lock et tous les moraillons de

consignation- Le bloque disjoncteur consigne en toute sécurité la majorité des disjoncteurs

européens et asiatiques- Aucun outil n’est nécessaire. Le bloque disjoncteur s’applique à l’aide d’un

bouton. Il est simple et rapide d’utilisation- Si plusieurs personnes interviennent, possibilité d’appliquer un crochet multi-

points- Convient à tous les cadenas et moraillons Master Lock Safety Series.

Consignation d’interrupteur mural universel VCON-CADE-XXX

- Consigne aussi bien les interrupteurs muraux à levier que des interrupteurs muraux à bascule

- La conception garantit la consignation et la déconsignation de l’interrupteur- Fonctionnement normal libre de l’interrupteur lorsque les charnières sont

ouvertes- Inclut des étiquettes en anglais/Espagnol et en anglais/français.

Consignation

121

Consignation

Cons

igna

tion

6. Consignation

Câble de consignation ajustable VCON-CABL-XXX

- Idéal pour consigner simultanément plusieurs disjoncteurs ou vannes à volant

- Câble en acier souple de 6.35 mm de diamètre isolé avec un revêtement vinyle

- Ajustement aisé d’une seule main- Résiste aux produits chimiques et aux températures extrêmes

(-46° à +149°C).

Sac de consignation VCON-SACX-XXX

- Consigne efficacement toutes les tailles de connecteurs électriques et les télécommandes

- Le sac de consignation offre de larges solutions en termes de consignation- Possibilité d’insérer un tube en PVC pour bloquer l’accès à la télécommande- Peut-être facilement rangé dans une boîte à outils- Possibilité d’appliquer jusqu’à 6 cadenas et plus grâce à un moraillon.

Consignation pour petites prises VCON-CADE-XXX

- Design compact pour consigner efficacement et facilement les petites prises électriques

- Consigne les prises de 110 -120 volts- S’adapte aux 12 fiches à 2 broches avec ou sans prise de terre- S’adapte aux cadenas et moraillons Master Lock Safety Series et American

Lock.

6.6 Consignation Multi-Points

Consignation

122

Consignation

Consignation de vannes de gaz sous pression VCON-BLVA-003

- S’adapte aux soupapes à gaz et sous pression- Entoure la vanne pour protéger contre une ouverture accidentelle- Conception fonctionnant avec butée de vanne en place- S’adapte potentiellement à toutes les vannes de gaz sous pression

jusqu’à 7.6 cm de diamètre- Dispositif de taille compacte facile à stocker lorsqu’il n’est pas utilisé- Inclut des étiquettes « danger » en français, anglais et espagnol.

Consignation de vannes à volant VCON-BLVA-004

- Corps thermoplastique Xenoy diélectrique, léger et robuse résistant aux produits chimiques ; fonctionne efficacement dans les conditions extrêmes (plage de température de -46°C à + 177°C)

- Entoure complètement la vanne prévenant ainsi d’une ouverture accidentelle- Conception rotative unique permettant une installation plus aisée du

dispositif dans des espaces confinés- Le disque central peut être retiré pour des vannes à tige montante.- Chaque dispositif tourne en lui-même. Chaque dispositif est encastrable dans

le dispositif de taille supérieure. Gain de place- Dispositif verrouillable par 4 cadenas et plus à l’aide d’un moraillon de

consignation.

Boîte de consignation de groupe VCON-CADE-XXX

- Dispositif de stockage permettant d’enfermer des clés et garantir une consignation efficace d’un équipement de grande taille

- Consignez l’équipement au moyen d’un cadenas de consignation. Placez les clés dans la boîte de consignation ; chaque employé autorisé place son cadenas personnel de consignation sur la boîte de consignation.

Lorsque le travail est achevé, les employés retirent leur cadenas individuel de la boite de consignation, ce qui permet de libérer les clés à l’intérieur de celle-ci.

- Toutes les boîtes de consignation de Master Lock comportent un mécanisme exclusif Latch Tight qui empêche l’accès aux clés avant que le dernier cadenas ou moraillon n’ait été retiré de la boîte

- Différents modèles : portables ou à fixer au mur.

6.7 Consignation de vannes

Consignation

123

Consignation

Cons

igna

tion

6. Consignation

Consignation pour raccord pneumatique VCON-CADE-XXX

- Empêche le rebranchement d’un raccord pneumatique à une source d’air sous pression

- S’adapte à tout type de raccord pneumatique présent dans les installations industrielles

- Acier inoxydable pour une meilleure résistance à la corrosion- Dimensions : 35 mm de large x 197 mm de hauteur x 3 mm d’épaisseur- Fonctionne avec des moraillons de consignation permettant le travail de

plusieurs employés.

Housse pour volant de direction VCON-CADE-XXX

- Permet de consigner visuellement et de manière dissuasive un véhicule- 3 tailles disponibles pour des volants de direction de différents diamètres :

46.6/50.8 et 61 cm- L’avertissement en 3 langues notifie aux employés de ne pas démarrer ou

déplacer le véhicule- Consignation du dispositif au moyen d’un cadenas ou d’un moraillon.

Consignation de vannes ¼ de tour VCON-BLVA-001

Le dispositif de consignation de vannes ¼ de tour s’adapte à la majorité des vannes ¼ de tour et prévient la réouverture accidentelle de la vanne.Se fixe sur la poignée d’arrêt pour prévenir tout mouvement de cette dernièreFonctionne avec la majorité des vannes ¼ de tour.Fonctionne sur des tuyaux calorifugés et dans des espaces restreints.Forme ergonomique pour optimiser l’efficacité de la fixation sur la vanne.Corps en aluminium et acier : résistance aux environnements corrosifs et aux conditions extrêmes.Léger et compact : gain de placeDisponible aves étiquettes en tchèque, anglais, français, espagnol, néerlandais, allemand,italien, japonais, chinois, polonais, portugais et russe.

6.8 Consignation de raccords pneumatiques & volants de direction

Consignation

124

Consignation

Porte cadenas VCON-STAT-XXX

- Porte cadenas en acier massif permettant de suspendre tous les cadenas nécessaires à la consignation

- Fixation murale- Inclut des étiquettes en anglais, espagnol/anglais et français/anglais.

Station de cadenas VCON-STAT-XXX

- Des installations extrêmement robustes- Disponible vide ou complète- Possibilité de compléter sa propre station- Station de cadenas moulée en un seul bloc.

Matériau à base de polycarbonate offrant une résistance à la chaleur deux fois supérieure et une résistance aux chocs quatre fois supérieure à celle des installations habituelles.Le couvercle transparent exclusif protège le contenu.L’utilisation d’un cadenas à combinaison pour contrôler l’accès simple est recommandée.Une charnière innovante permet de maintenir le couvercle ouvert pour une sélection aisée du produit.Moraillons et étiquettes inclus.

En plus, un système gratuit destiné à répertorier gratuitement les clés de cadenas est offert. Master Lock fournit un numéro d’enregistrement qui sera conservé dans un registre.Ainsi, vous serez protégé contre toute reproduction involontaire de clés lors de vos commandes à venir.

6.9 Stations de cadenas

Consignation

125

Consignation

Cons

igna

tion

6. Consignation

Pochette personnelle de consignation VCON-KITX-XXX

- Destinée à un employé. Contient l’indispensable à la consignation - Sac à fermetures à glissières facile à transporter ou à porter à la taille grâce à

sa sangle réglable- Deux kits disponibles, l’un conçu tout particulièrement pour la consignation

électrique, l’autre pour la maintenance générale.

Kits de consignation de groupe VCON-KITX-002

- Malette pour équipe de maintenance spéciale consignation électrique ou de vanne ou les deux

- Malettes de transport légères pour dispositifs de consignation, dimensions : 381 mm (l) x 241 mm (h) x 178 mm (p), pour une meilleure organisation et une sélection plus rapide des composants

- Compartiments translucides modulaires pour regrouper efficacement des composants tels que les cadenas et les moraillons, les bloque-vanne et les dispositifs de consignation électrique.

- Les kits sont destinés à plusieurs travailleurs ; les cadenas sont à clés différentes, de sorte qu’il ne soit pas possible d’intervertir involontairement.En plus, un système gratuit destiné à répertorier gratuitement les clés de cadenas est offert. Master Lock fournit un numéro d’enregistrement, conserve un registre de clés de consignation façonnées fournies avec la station et cela protège contre toute reproduction involontaire de clés lors de commandes.

Kits personnels de consignation VCON-KITX-001

Kits personnels de consignation électrique, de vannes et d’étiquetage.Les kits incluent des composants très souvent utilisés répondant à la plupart des applications de consignation.

Les kits personnels sont destinés à un travailleur individuel ; les cadenas sont fournis avec des cadenas s’entrouvrant pour un plus grand confort du travailleur.

6.10 Kits de consignation

Le travail en hauteur représente un risque important.Afin de protéger au mieux les travailleurs, ESM a sélectionné le matériel indispensable pour travailler en sécurité lors des travaux en hauteur.

7. Travail en hauteur

Travail en hauteur

128

Travail en hauteur

Longes d’assurance VTHA-LONG-XXX

- Pour positionnement- Avec mousqueton 20 mm(FP81) et double sécurité (FP3500) ou 65 mm

double sécurité (FP90/3).

Rite On ll VTHA-HARN-XXX

- Nouvelle génération - Confort supérieur- Matière respirable et lavable- Indicateur de chutes- Connecteurs à attache rapide- Protège marquage- Anneau dorsal extensible - Attache frontale et protecteurs jambes- Avec ou sans ceinture- Disponible en deux tailles.

Rite on FP81F/1EDBA VTHA-HARN-XXX

- Forme de veste- Dosseret renforcé- Connecteurs à attache rapide- Anneau D dorsal extensible pour confort et ajustement parfait- Toile polyester durable- Protection chimique.

Harnais FP702/3D VTHA-HARN-005

- Harnais à usage général. - Pour arrêt des chutes, descente, sécurité verticale et système de câbles/rails.- Avec anneau coulissant dorsal en ‘D’ et 2 anneaux sternaux en ‘D’. - Boucles plates faciles à utiliser.

7.1 Harnais

7.2 Longes

Travail en hauteur

129

Travail en hauteur

Trav

ail e

n ha

uteu

r


FP305PE VTHA-STCH-XXX

- Longueur de sangle 2 mètres avec absorbeur d’énergie externe - Avec 2 mousquetons FP81.

FP99 Mousqueton portatif VTHA-MOUS-XXX

- Connecteur d’ancrage temporaire.

FP 81 Fil d’acier VTHA-MOUS-XXX

- Mousqueton à vis- Ouverture 20 mm.

Longes avec décélérateur VTHA-LONG-XXX

- Pour l’arrêt de chutes- Avec mousqueton (FP81) et double sécurité (FP3500).

7.3 Mousquetons

7.4 Stop chute

Travail en hauteur

130

Travail en hauteur

Auto rétractables inox VTHA-STCH-XXX

- Bloc standard- Design robuste anti-corrosion- Ligne de vie 10 ou 15 mètres rétractable- Avec câble galvanisé (G) ou acier inox (S)- Avec mousqueton à émerillon double sécurité.

Duralite III VTHA-STCH-XXX

- Bloc léger (1100 gr) avec sangle de 3,6 mètres Dyneema - Absorbeur de chocs interne- Composants non corrosifs- Avec mousqueton aluminium double action- Entièrement réparable.

PETIT BOîTIER Longueur Poids

FP1/305W 25 mm sangle en nylon avec 5 mètres 3,7 kg mousqueton à émerillon double sécurité

FP1/305G 5 mm câble en galvanisé avec 5 mètres 4,2 kg mousqueton à émerillon double sécurité

FP1/305S 5 mm câble en inox avec mousqueton 5 mètres 4,3 kg à émerillon double sécurité

BOîTIER MOYEN


FP2/310S 5 mm câble en inox avec 10 mètres 7,3 kg mousqueton à émerillon double sécurité



GRAND BOîTIER



FP3/325G 5 mm câble en galvanisé avec mousqueton 25 mètres 13,7 kg à émerillon double sécurité




GRAND BOîTIER AVEC DOUBLE RESSORT



Travail en hauteur

131

Travail en hauteur

Trav

ail e

n ha

uteu

r


Appareil auto rétractable FP2/715R VTHA-TREP-XXX

- Appareil auto rétractable- Convient pour les travaux en espace confine, secours de personnes, …

Accessoires pour Trépied VTHA-TREP-XXX

- Support de montage pour appareil auto rétractable à monter sur trépied- Support de Montage FP6610/15 pour appareil auto rétractable FP2/715xR- Support de montage FP6610/33 pour appareil auto rétractable FP3/733xR.

Trépied VTHA-TREP-XXX

- Système d’ancrage portatif- Pieds aluminium télescopiques ajustables- Support de bloc de taille adapté obligatoire non fourni- Poulie intégrée - Utilisation aussi pour espace confiné- Adapté pour une seule personne de 150 kg maxi.

TYPE DESCRIPTION LONGUEUR POIDS

FP2/715GR 5 mm câble en galvanisé avec 15 mètres 9,5 kg mousqueton à émerillon double sécurité

FP2/715SR 5 mm câble en inox avec mousqueton 15 mètres 9,5 kg à émerillon double sécurité

FP2/733GR 5 mm câble en galvanisé avec 33 mètres 17,0 kg mousqueton à émerillon double sécurité

FP2/733SR 5 mm câble en inox avec mousqueton 33 mètres 17,0 kg à émerillon double sécurité

FP4/700R Pour levage en continu Jusqu’à 200 mètres 6,4 kg

Corde alpiniste 9 mm

7.5 Accessoires

Travail en hauteur

132

Travail en hauteur

Kit basic VTHA-KITX-XXX

- Harnais FP702/3D- Antichute à coulissement automatique FP551- Corde polyamide de 20 mètres- Longe de 2 mètres avec absorbeur de chocs, mousqueton et maxi

mousqueton double sécurité- Kit emballé dans un sac de sport.

Kit démarrage VTHA-KITX-XXX

- Harnais FP700/1D- Ligne de vie rétractable FP0305PE- Crochet d’ancrage en inox FP99- Kit emballé dans un coffret en plastique bleu.

Kit duralite VTHA-KITX-XXX

- Duralite avec sangle Dyneema 3.6 ou 6 mètres- Harnais Rite-on- FP81 Mousqueton- Kit emballé dans un sac de sport.

7.6 Kits

Travail en hauteurTravail en hauteur

Trav

ail e

n ha

uteu

r

Travaux acrobatiques et d’accès difficile VTHA-LIGN-001

ESM travaille en partenariat avec Art & Voltige, société spécialisée dans les travaux acrobatiques et d’accès difficile. Nous sommes actifs dans ces différents secteurs :

Bâtiment : Réparation de bétons • sécurisation de façades • colmatages et injection de fissures • Hydrofugation • descentes d’eau • miroiterie • étanchéité de terrasses • charpentes métalliques • réparation de toitures • bardages en tôles • ardoises… Pose de filets antichute et pare gravats • pose de garde-corps…

Industrie : Démontage et montage de structures • nettoyage • milieu confiné • manutention de charges • interventions spécialisées : soudure • expertise • dépoussiérage • réalisation d’accès machines…

Lignes de vies fixes ou temporaires, ancrages : Étude • fourniture • pose • réalisation en câble • rail • corde • caillebotis • échelle à crinoline • saut de loup • garde-corps lestés • potelets…

Lutte anti-pigeons : Filets • picots • électro-vibrations • câbles tendus • nettoyage • désinsectisation et désinfection • pigeonnier sélectif…

Consultance et expertise : Expertise sur cordes, sondage de bétons, inspection caméra • prise et analyse de données digitales • pose de capteurs • encadrement d’équipes spécialisées • thermographie • système antichute…

Nettoyage : Vitres • vitrines et verrières • chéneaux • salle blanche • milieu confiné • pulvérisations • dépoussiérage • façades…

133


En cas d’épanchement d’hydrocarbures, de produits chimiques ou de tout type de produits … il est plus que nécessaire d’être préparé avec le matériel adéquat.

Vous trouverez chez ESM, toute une gamme de produits absorbants. Il est également possible de se procurer les conditionnements de ces kits proposés séparément ainsi qu’un grand nombre d’autres produits (feuilles, rouleaux, boudins, barrages, coussins, bacs de rétention, …) sur simple demande.

En rapport avec les risques de pollution et les risques chimiques, ESM dispose de solutions de lavage d’urgence en cas de projection chimiques sur la peau ou dans l’œil. Vous retrouverez cette gamme de produit dans le matériel médical.Pour la protection individuelle lors d’une intervention sur les produits dangereux, ESM dispose d’EPI spécifiques aux différents risques.Voir dans l’intercalaire équipement de protection individuelle.

8. Anti-pollution

136

Anti-pollutionAnti-pollution

Plaques d’obturation VAPO-ABSO-005

Pour assurer l’étanchéité des canalisations et éviter les déversements, utiliser une plaque d’obturation est très efficace surtout sur des surfaces lisses.De couleur jaune pour une plus grande visibilité, cette plaque souple est réutilisable après un lavage à l’eau avec savon.

Elle résiste à l’eau, aux hydrocarbures et à de nombreux produits chimiques.La plaque d’obturation est disponible en différentes tailles (carrée de 46cm à 107 cm).

Trivorex VAPO-NEUT-001

Poudre absorbante et neutralisante.Le Trivorex est une poudre absorbante polyvalente et neutralisante pour faciliter la gestion des déversements chimiques.

Avantages de Trivorex :- Neutralise les acides, les bases et indique la fin de la neutralisation par

changement de couleur de la poudre.- C’est un absorbant actif, pour tous les liquides : aqueux, huiles,

hydrocarbures, solvants …- Le Trivorex se solidifie pour faciliter l’évacuation des déchets liquides.

Utilisation du Trivorex :- Circonscrire le déversement avec la poudre neutralisante pour stopper sa

propagation.- Couvrir en saupoudrant la flaque.- Attendre le retour à la couleur jaune vert et la solidification du produit

(rajouter un peu d’eau pour améliorer la réaction en cas de produit très concentré). Lorsque la poudre est rouge, le ph est proche de 0, lorsque la couleur est bleu, le ph est proche de 14.

- Ramasser avec un aspirateur ou une pelle et évacuer selon la réglementation dans la poubelle adaptée.

Conditionnement :- Saupoudreuse de 800 gr pour le laboratoire et les petits déversements.- Seau de 10 kg pour les ateliers, les zones de production et de stockage.- Vrac (bac de 200 kg) pour les besoins plus importants.

8.1 Trivorex

8.2 Matériel divers

Anti-pollution

137

Anti-pollution

Ant

i-po

llutio

n

8. Anti-pollution

Lab pack – kit en fût VAPO-KITX-XXX

Dans le cas de déversements de moyenne ampleur, le Lab Pack est un kit contenu dans un petit fût résistant à l’eau à et aux produits chimiques de façon à protéger les absorbants.De couleur jaune, il est facilement repérable et s’ouvre aisément grâce au couvercle à pas de vis. Il peut être stocké à l’extérieur et être utilisé comme container de transport pour les absorbants usagés.

Ce kit comprend:- 12 feuilles (41cm x51cm)- 3 boudins (7,6cm x366cm)- 2 coussins (43cm x48cm)- 1 paire de gants- 1 paire de lunettes- 3 sacs de récupération.

Attack Pac VAPO-KITX-XXX

Le kit Attack Pac est idéal pour les petits déversements. Il est facilement entreposé derrière ou sous le siège d’un camion.A usage unique, il est confectionné dans un sac en aluminium résistant aux UV, ce qui permet de protéger les absorbants contre l’humidité et la saleté.

Ce kit contient :- 15 feuilles (43cm x48cm)- 3 boudins (7,6cm x122cm)- 1 paire de gants- 1 paire de lunettes- 1 sac de récupération.

Kits ADR VAPO-KITX-XXX

Le kit ADR contient tout le matériel absorbant nécessaire pour intervenir en cas de petits déversements. Il est compact de façon à être rangé facilement par les transporteurs derrière ou en dessous d’un siège de camion.

Le petit kit comprend :- 25 feuilles (41cmx51cm) - 4 boudins (7,6cmx122cm)- 1 sac de récupération- 1 paire de gants- 1 manuel d’instructions.Capacité d’absorption :- Hydrocarbures : 43 litres- Tous produits : 43 litres.- Produits chimiques : 37 litres.

Kits d’intervention VAPO-KITX-XXX

Des kits d’intervention ont spécialement été confectionnés pour réagir en cas d’épanchements. Ces kits existent en différentes tailles et types : - D’hydrocarbures : absorbent l’huile, les hydrocarbures et dérivés, pas l’eau.- Tout produit : absorbent l’huile, l’eau, les solvants, les alcools,… et beaucoup

d’autres liquides.- Produits chimiques : absorbent les acides, les bases et d’autres liquides

agressifs et dangereux.

Les différents conditionnements de ces kits sont également disponibles sépa-rément sur simple demande.

8.3 Kits d’intervention

Le large kit comprend :- 35 feuilles (41cmx51cm)- 1 boudin (7,6cmx122cm)- 1 boudin (7,6cmx244cm)- 1 coussin (43cm x48cm)- 1 coussin (25cm x25cm)- 2 sacs de récupération- 1 paire de gants- 1 manuel d’instructions.- Capacité d’absorption :- Hydrocarbures : 63 litres- Tous produits : 63 litres- Produits chimiques : 57 litres.

Capacité d’absorption :- Hydrocarbures : 59 litres- Tout produit : 59 litres- Produits chimiques : 57 litres.

Capacité d’absorption :- Hydrocarbures : 104 litres- Tout produit : 104 litres- Produits chimiques : 97 litres- En vente par 4 kits.

138

Anti-pollutionAnti-pollution8.4 Matériels d’intervention

Spill Kaddie VAPO-KITX-XXX

Pour une intervention rapide partout dans l’usine, le Spill Kaddie est recommandé pour des déversements de moyenne ampleur ou pour des travaux de maintenance.Chariot mobile sur roulettes avec poignées à l’arrière pour facilité la manipulation, il s’adapte aisément aux allées et voies de passage étroites et peut être stocké à proximité de zones à risques car le contenu est protégé de la poussière grâce à cette armoire verrouillable.

Cette armoire comprend: - Rouleau prédécoupé (38cm x22m) - 2 boudins (7,6cm x122cm)- 1 boudin (7,6cm x244cm)- 6 coussins (25cm x25cm)- 1 paire de gants- 1 paire de lunettes- 25 sacs de récupération.


Spill Truck VAPO-KITX-XXX

Ce kit est confectionné dans un container à roulette qui est maniable et facile à stocker (intérieur ou extérieur).Il est idéal pour des plus gros volumes d’intervention.Le containeur résiste aux produits chimiques et protège les absorbants de l’humidité, des saletés et des dommages.

Cette containeur contient:- 150 feuilles (41cm x51cm) - 36 boudins (7,6cm x122cm)- 20 boudins (7,6cm x366cm)- 16 coussins (43cm x48cm)- 50 wipes (30cm x38cm)- 1 paire de gants- 1 paire de lunettes- 30 sacs de récupération.

Capacité d’absorption :- Hydrocarbures : 619 litres- Tout produit : 620 litres- Produits chimiques : 601litres.

Fût de 200 litres VAPO-FUTX-XXX

Ce fût, résistant à l’eau et aux produits chimiques, est idéal en cas de déversement de moyenne ou grande ampleur. Il permet également de protéger les absorbants, que celui-ci soit placé à l’intérieur ou à l’extérieur d’un bâtiment.Il a aussi la fonction de container de transport pour les absorbants usagés. Disposant d’un couvercle à pas de vis, il s’ouvre facilement pour des interventions devant être rapides.

Ce fût contient:- 50 feuilles (41cm x51cm)- 4 boudins (7,6cm x366cm)- 8 coussins (43cm x48cm)- 1 paire de gants- 1 paire de lunettes- 5 sacs de récupération.


Anti-pollution

139

Anti-pollution

Ant

i-po

llutio

n

8. Anti-pollution

Face au danger, il est essentiel de se comprendre !Désormais, un nouvel étiquetage est disponible chez ESM ainsi que les pictogrammes de sécurité.

8.5 Pictogrammes

Pictogrammes VMED-PICTO-XXX

Produits chimiquesL’étiquetage évoLue

Ancienne collection

Nouvelle collection

ESM a sélectionné les meilleurs articles d’équipement pour pompiers qui existent sur le marché. Spécialisé dans le matériel de sécurité, depuis presque 15 ans, nous accompagnons les sapeurs pompiers dans la réalisation de leurs missions pour leur assurer un maximum de sécurité et de confort à travers un équipement qui répond aux fortes contraintes de l’environnement du travail et des interventions de terrain. Nous proposons ainsi une large gamme d’équipements pour pompiers qui répond aux exigences les plus strictes en matière de résistance à la chaleur ainsi qu’aux agressions chimiques.

9. Équipements pompier

142

équipements pompieréquipements pompier

Vesuvio S3 53F15 VEPI-BOTT-XXX

Botte arrivant au genou en cuir IDROTECH® hydrofuge pleine fleur, épaisseur 1,8-2,0 mm.


EN 12568:98- SEMELLE collée en caoutchouc antistatique, antidérapante, antichoc et

résistante à l’huile - SEMELLE INTÉRIEURE amovible, anatomique, absorbante, antistatique et

respirante- HRO : semelle résistante à la chaleur par contact- Pointures : 39-46- Poids de la chaussure pointure 42 : 890 g.

Ontario S3 43B11C VEPI-BOTT-XXX

Botte en cuir de veau, tige hydrofuge en cuir, épaisseur 1,8-2,0 mm.Doublure en fourrure résistante à la transpiration et aux abrasions.




- SEMELLE ORIGINAL en polyuréthane bi-densité antistatique, résistante à l’hydrolyse ISO 5423:92, aux hydrocarbures ; anti-abrasive, antichoc et antidérapante SRB, conforme à la norme EN ISO 13287:2007



Microchem® 4000, pour une protection optimale.

Le tissu unique Microchem® 4000 à 5 couches est renommé pour sa légèreté et son toucher textile confortable, ainsi que pour la barrière exceptionnelle qu’il constitue contre les produits chimiques organiques et inorganiques.Tailles disponibles : S, M, L, XL, 2XL et 3XL

Applications- Manipulation, transport ou

fabrication de produits chimiques- Manipulation de déchets industriels

dangereux- Remise en état et nettoyage de

terrains

- Première réponse des services d’urgence à un renversement chimique.

Les combinaisons Microchem® 4000 satisfont aux normes européennes suivantes- Type 3 EN 14605 Combinaison








équipements pompier

143


équi

pem

ents

pom

pier


Diphotérine VMED-DIPH-XXX

La Diphotérine est une solution de lavage d’urgence lors de projections chimiques.On distingue deux catégories de produits chimiques susceptibles de provoquer une brûlure par contact direct : les corrosifs et les irritants.La brûlure chimique, dont la gravité est dépendante du nombre de cellules détruites, sera influencée par le temps d’exposition au produit chimique, sa température et sa concentration.La Diphotérine est un produit liquide, un lavage en surface permet d’enlever rapidement le produit agressif, c’est ce que l’on appelle l’effet d’entraînement.

Cette solution a également une capacité d’absorption, elle stoppe l’agressivité du produit (acides, bases, oxydants, réducteurs, chélateurs et solvants). De plus elle est hypertonique, ce qui signifie qu’elle a la capacité de faire ressortir le produit qui a déjà pénétré dans le corps. Elle fonctionne sur tous les produits chimiques sauf sur certains produits qui ont un double étiquetage « corrosifs/toxiques et irritants/nocifs », exemple : acide fluorhydrique.Les conditionnements proposés sont adaptés aux types de risques (laboratoire, stockage, …) et aux postes de travail (individuels et collectifs).

Protocole d’intervention avec la Diphotérine en cas de projection chimique :

1. Se mettre hors de portée du danger2. Se déshabiller3. Laver le plus rapidement possible en respectant

de protocole de la Diphotérine4. Alerter5. Avoir un avis médicalLa diphotérine est un produit stérile valable deux ans. Une fois ouvert, le produit reste utilisable pendant 6 mois à conserver à l’abri du gel. La température idéale est entre 15 et 35°C.

Recommandations : - Ne pas stopper le lavage quand la douleur s’arrête- Utiliser la dose complète pour une efficacité

optimum- Intervenir au plus vite.

*Pour plus d’informations sur la diphotérine et ses différents condiotionnements, voir partie médicale de notre catalogue

Gants pompiers VEPI-GANT-XXX

- Gants pompiers - Gants intérieur en kevlar, poignet tricoté en kevlar- Gants très souple - Combine tous les coupe-feu exigés- Propriétés protectrices (résistant à la chaleur, étanches à l’eau) avec

des caractéristiques d’usure idéal.- Une excellente sensibilité tactile, une bonne adhérence - Excellent confort- Couleur : Noir- Tailles : 8/9/10/11/12- EN 388- EN 407- EN 659.

Gants robustes VEPI-GANT-XXX

- Extrêmement robustes - Pour le travail de désincarcération du serviced’urgence - Design Fit Forms- En acier inoxydable renforcé -Knuckles rembourré- Élastique à soufflet brassard pour empêcher les débris- Tailles : 8/9/10/11/12- EN 388- EN 407- EN 659.

144

équipements pompieréquipements pompier

Radios portatives VCOM-APPA-XXX

Les radios portatives sont indispensables dans le cadre d’activités où les équipes sont dispersées ou alors avec de vastes sites. Ce type de matériel convient parfaitement si les communications sont difficiles et coûteuses.

Notre matériel de communication est efficace et rentable pour relier des personnes isolées ou encore des groupes.Ce matériel permet des communications puissantes et aisées à l’aide d’une seule touche.

La gamme de produits est très complète. Ce matériel est également disponible en version ATEX (atmosphère explosive).

La mise à disposition de ce type d’appareil est gratuite et permanente (par le propriétaire du DEA). Nous pouvons retrouver ce type de matériel dans des lieux publics (aéroports, gares, salles de sport, magasins, écoles, entreprises, … lieux où des personnes se rassemblent et où des évènements sont susceptibles d’être organisés).Un défibrillateur externe automatique ne peut être mis à disposition en permanence dans un lieu public que si les conditions suivantes sont remplies :Un formulaire de « recensement » dument complété doit être communiqué à la direction générale des Soins de Santé primaires et Gestion de Crise. Annexe 1er de l’AR du 21/04/2007.Ce formulaire vous est communiqué avec le matériel, il reprend les données suivantes (personne de contact, type de matériel, emplacement du DEA, …)Le DEA accompagné de sa batterie et de ses électrodes doit être placé dans une armoire scellée. ESM vous propose des armoires avec alarmes sonores/lumineuses conformément aux instructions

d’entreposage fournies par le fabricant.Le pictogramme doit être placé devant l’armoire, à un endroit visible.L’armoire contient un mémento de format A4 pour effectuer une réanimation.Les coordonnées du propriétaire.La mention « seulement à utiliser si la personne est inconsciente et ne respire pas normalement » et la mention « veuillez avertir systématiquement le centre de secours d’aide médicale urgente via le numéro 100 ou 112 en cas d’utilisation d’un DEA »;Le propriétaire du DEA vérifie tous les mois l’état général de l’appareil et en particulier la batterie et les électrodes. En cas d’utilisation, le propriétaire doit remettre l’appareil en état (nouvelles électrodes).Le médecin traitant du patient ayant fait l’objet d’une défibrillation peut réclamer au propriétaire du DEA les informations que l’appareil a enregistrées lors de cette défibrillation. Le SPF demandera également un rapport annuel d’utilisation du DEA.

DEA VMED-DEFI-XXX

Arrêté royal du 21 avril 2007 fixe les normes de sécurité et les autres normes applicables au défibrillateur externe automatique utilisé dans le cadre d’une réanimation.Le défibrillateur externe automatique (DEA) est un appareil qui permet d’administrer un choc électrique sur analyse, que ce soit ou non en devant appuyer au préalable sur un bouton.Il existe deux types de défibrillateurs : les DEA de classe I ne permettent pas de passer en mode manuel, ils sont donc utilisables par tout le monde (professionnels et non professionnels). Les DEA de classe II permettent de passer en mode manuel et disposent d’un écran permettant de suivre le rythme cardiaque. Seuls des professionnels peuvent les utiliser (les infirmiers, les secouristes-ambulanciers brevetés, …).ESM vous propose des DEA de classe I.

*Pour plus d’informations sur les défibrillateurs externes automatiques, voir partie médicale de notre catalogue.

*Pour plus d’informations sur les radios portatives, voir partie communication de notre catalogue.


145


équi

pem

ents

pom

pier


Poids sans bouteille 3,9 kg

T° d’homologation -30°C / + 70°C

Homologations EN 137 : 2006 Type 2, MED, SOLAS, IMO et MSC,

CE0194/00600

Dräger FPS 7000 VRES-MASQ-XXX

- Disponible en 3 tailles, pour une parfaite étanchéité au niveau du visage- Grande araignée pour un confort optimal - Corps de masque en EPDM à double bord d’étanchéité - Meilleur champ visuel • Visière en polycarbonate • Cadre de l’oculaire en matière composite évitant toute déformation • Les visières sont disponibles en différentes exécutions- Facile à entretenir • Nombre limité de pièces de rechange • Peut être nettoyé en machine sans démontage- Préparé pour les futurs développements comme ; • FPS-Com : communication de masque et PTT intégrée • Indication de la pression de la bouteille à air comprimé à l’intérieur du

masque- Nouvelle conception des griffes, pour l’utilisation avec un casque de pompier ; • Griffe en matière synthétique à cadre métallique • Résistant à la chaleur • L’échauffement de la griffe est limité • La griffe ne peut toucher la visière, prévention de rayures • Verrouillage sûr de l’attachement au casque • Mise en place inchangée- Agréé CE pour l’utilisation avec les casques des types MSA Gallet F1 et Dräger

HPS 6200.

Fenzy X-PRO VRES-DOSS-XXX

Le dosseret du Fenzy X-Pro a été conçu pour offrir aux sapeurs pompiers un confort et une sécurité maximale pendant les interventions de lutte contre l’incendie.Les matériaux qui composent le Fenzy X-Pro résistent à des environnements hostiles tels que les températures extrêmes ou les projections de produits chimiques. Ultra-léger, il est ajustable à toutes les morphologies pour un confort optimal.- Harnais thermo-compressé avec sangles d’épaules en forme de S pour une

meilleure tenue- Système de réglage en pivot et en hauteur du bloc dorsal - Ceinture dorsale articulée- Sabot mobile de protection de système HP (amovible)- Flexible HP et MP intégrés au dosseret - Transformable rapidement en ARI mono ou bi-bouteille grâce au système

Quick-Fix- Compatible avec de nombreux accessoires : balise de détresse, unité de

contrôle multifonction , système de télémétrie…

Les radios portatives sont indispensables dans le cadre d’activités où les équipes sont dispersées ou alors sur de vastes sites. Ce type de matériel convient parfaitement si les communications sont difficiles et coûteuses.

Notre matériel de communication est efficace et rentable pour relier des personnes isolées ou encore des groupes.Ce matériel permet des communications puissantes et aisées à l’aide d’une seule touche.

La gamme de produits est très complète. Ce matériel est également disponible en version ATEX (atmosphère explosive).

10. Communication

148

Communication

GP 380 VCOM-APPA-XXX

La radio sophistiquéePour les utilisateurs les plus exigeants, le GP680 est doté d’une fonctionnalité plus étendue, conçue pour répondre aux communications plus complexes des grandes organisations.Pour mieux protéger les travailleurs isolés, ce modèle intègre une signalisation d’urgence qui permet d’envoyer un message d’urgence à une personne ou à un groupe prédéterminé en appuyant une fois sur le bouton d’urgence orange.


La radio universelle Par sa polyvalence unique, le GP360 est un outil essentiel pour les organisations qui recherchent des équipements adaptés à leur croissance. Selon les besoins, ce modèle peut être aisément programmé sur place pour ajouter ou supprimer certaines caractéristiques. Que vous travailliez dans les conditions difficiles d’un chantier de construction ou dans le cadre élégant d’un hôtel de luxe, le GP360 est un choix naturel.


La petite radio populaire Petit et intelligent, le modèle GP344 réunit toutes les fonctionnalités du très populaire GP340 avec une taille et un poids réduit. Sa compacité et sa légèreté lui permettent de mieux répondre aux besoins des utilisateurs au contact du public et lorsque des communications radios plus discrètes sont requises.


La radio populaire Le GP340 est un excellent outil de communication discret qui permet aux équipes de garder efficacement le contact. La rationalisation des communications améliore la productivité et peut faire partie du système de sécurité et de protection de la santé d’une organisation. Ces fonctions peuvent être essentielles lorsque des salariés travaillent seuls ou loin des autres membres de leur équipe.

10.1 Radios portatives

149

Communication

Com

mun

icat

ion

10. Communication

GP 340 EX VCOM-APPA-XXX

Très demandé, le GP340 ATEX est un excellent outil de communication discret qui permet aux équipes de garder efficacement le contact. La rationalisation des communications améliore la productivité et peut faire partie du système de sécurité et de protection de la santé d’une organisation. Ces fonctions peuvent être essentielles lorsque des salariés travaillent seuls ou loin des autres membres de leur équipe.

GP 380 EX VCOM-APPA-XXX

Outil essentiel pour les organisations qui se développent, le GP380 ATEX offre une polyvalence unique. Il permet d’intégrer les différentes méthodes de communication nécessaires aux professionnels dont les activités couvrent de grandes distances.

10.2 Radios portatives ATEX

150

CommunicationCommunication

GM 380 VCOM-APPA-XXX

La radio sophistiquéeOutil sophistiqué destiné aux professionnels qui attendent encore plus de leurs solutions de communication, le GM380 offre une gamme étendue de caractéristiques conçues pour aider les entreprises à maximiser leur efficacité.


La radio universelleSolution polyvalente pour le personnel mobile des entreprises, le GM360 est très convivial. Ses fonctions très complètes peuvent être facilement adaptées aux besoins spécifiques d’une équipe de commerciaux ou de conducteurs de véhicules.


La radio populaireRadio simple et efficace destinée au personnel des flottes de véhicules, le GM340 améliore facilement la productivité en permettant aux utilisateurs de rester en contact avec la base et leur équipe.

10.3 Radios mobiles professionnelles

Communication

151

Communication

Com

mun

icat

ion

10. Communication

T5022 VCOM-APPA-XXX

Communiquez gratuitement par Talkie jusqu’à 6 km ! - Portée jusqu’à 6 km - Fonction iVox : déclenchement à la voix - Utilisation libre et gratuite sans licence ni abonnement - Mains libres - « Roger Beep » / tonalité de confirmation - 8 canaux et 38 souscanaux - Très léger et compact

CM 360 VCOM-APPA-XXX

Pour répondre aux besoins les plus sophistiqués.

CM 340 VCOM-APPA-XXX

Doté d’un écran simple à un chiffre, de dix canaux de communication et de deux boutons programmables (autorisant un accès rapide à quatre fonctions), le CM340 est conçu pour répondre aux attentes des utilisateurs de radios mobiles.

10.4 Radios mobiles commerciales

10.5 Talkie-walkie sans licence

ESM vous accompagne dans vos besoins en matériel et a sélectionné une gamme de produits spécifiques pour une hygiène optimale sur les lieux de travail.

11. Hygiène

154

Hygiène

Nocospray White 230 V VMED-NOCO-006

Appareil de nébulisation associant vitesse de propulsion, ionisation et catalyse pour une rapidité et une efficacité optimales. Le produit est aérosolisé grâce à une turbine puissante (80m/s) et à une température variant de 37° à 40°C ce qui permet la formation d’un brouillard très fin de 5 microns non mouillant.

Traitement de grands volumes de 0 à 500 m³. Il existe également un appareil pouvant traiter des surfaces jusqu’à 100 m2.Garantie 2 ans sur l’appareil.Poids : 5,8 kg, transportable facilement grâce à sa poignée de transport.Ajustement de différents conditionnements sur le nébulisateur pour désinfecter, désodoriser, insectiside et anti-acariens.

Une démonstration peut-être organisée sur votre site sur simple demande.

Kit Anti-Pandémie VHYG-KITX-XXX

Le kit Anti-Pandémie est idéal pour les personnes itinérantes. En effet, il est parfois difficile de respecter certaines mesures d’hygiène de base.

Le kit comprend :- Un flacon de gel hydro-alcoolique - Une boîte de lingettes désinfectantes - Des masques de protection P2.

Masques anti-poussières FFP1/ masques chirurgicaux VEPI-MASQ-XXX

Masques anti-poussières FFP1 aussi nommés masques chirurgicaux.Pourcentage de filtration d’aérosols : 70% au minimum. Pourcentage de fuite vers l’intérieur : 22% au maximum. Il est principalement utilisé comme masque anti-poussières (très efficace pour le bricolage ou travaux divers). Les masques chirurgicaux filtrent l’air expulsé par le nez et par la bouche.Les microorganismes expirés par le porteur sont filtrés. Les autres sont alors protégés contre le risque de contamination. Attention, les masques chirurgicaux ne protègent ni le porteur ni les non-porteurs contre les risques d’infections aéroportées.

* Pour plus d’informations sur les masques anti-poussières FFP1/masques chirurgicaux, voir partie protection respiratoire de notre catalogue.

11.1 Masque anti-poussières

11.2 Nocospray et produits

155

Hygiène

Hyg

iène

11. Hygiène

Noco oxypy VMED-NOCO-001

Désinsectisation pour tout type d’insectes (volants, rampants, œufs et ovicides).Répulsif actif pendant 6 semainesPar conditionnement de bouteille de 1 litre. En vente à la pièce.Attendre une heure avant de pénétrer dans la pièce après utilisation.

Nocodor VMED-NOCO-002

Désinfection des surfaces et destructeur d’odeurs fortes. Activité bactéricide, virucide, fongicide, sporicide et désodorisante.

Le Nocodor a les mêmes propriétés désinfectantes que le Nocolyse. De plus, il est actif sur les principales odeurs d’origine organique ou bactérienne : tabac, urine, poubelle, animaux, industrie, …

Rémanence faible pour le désinfectant et de 48 heures pour le parfum.Par conditionnement de bouteille d’1 litre. En vente par 6.Attendre 20 à 30 minutes avant de pénétrer dans la pièce après utilisation.

Nocolyse VMED-NOCO-XXX

Désinfection des surfaces. Activité bactéricide, virucide, fongicide et sporicide. Pour maitriser et améliorer l’hygiène, applications bihebdomadaires à mensuelles (salle d’attente, sanitaires, cafétéria, véhicules sanitaires, …). Pour les sites exposés aux risques microbiens (bloc, chirurgie, service de greffe, …), recommandation d’une application quotidienne.Disponible sans odeur ou senteur menthe. Produit biodégradable à 99%.Par conditionnement de bouteille d’1 litre. En vente par 6.Attendre 20 à 30 minutes avant de pénétrer dans la pièce après utilisation.

L’appareil nocospray baby 230 v VMED-NOCO-005

Le Nocospray Baby a les mêmes caractéristiques que le Nocospray White. Seule l’esthétique varie.L’appareil est décoré de façon à ressembler à une grosse coccinelle. Il a été spécialement conçu pour les endroits qui accueillent des enfants (crèches, services pédiatriques, …)

156

Hygiène

156

Nocotest VMED-NOCO-007

100 pièces par boites.Grâce à ces languettes réactives, on vérifie l’efficacité du Nocolyse sur chaque cm². Ceux-ci permettent une traçabilité complète de la désinfection avec datation.

Nocobox VMED-NOCO-009

Le Nococbox est destiné à mettre en évidence la présence de micro-organismes sur les surfaces.Le résultat en 48 heures, à température ambiante.Le conditionnement contient 10 testeurs.

Noco acarians oxycar VMED-NOCO-008

Anti acariens.Répulsif actif pendant 6 semaines.Par conditionnement de bouteille de 1 litre. En vente à la pièce.Attendre une heure avant de pénétrer dans la pièce après utilisation.

157

Hygiène

157

Protection cutanée VHYG-CREM-XXX

Les produits de protection cutanée doivent être conseillés par rapport aux risques cutanés rencontrés sur le lieu de travail. Il est important que les produits de protection soient choisis en fonction des substances manipulées au travail.

- Protection contre les salissures variées- Protection contre les substances insolubles à l’eau- Protection contre les substances aqueuses et régénération- Protection contre les substances aqueuses- Protection contre les agressions spécifiques- Protection cutanée contre les UV- Protection contre les agressions spécifiques en milieu hospitalier.

Nettoyage cutané VHYG-SAVO-XXX

Les produits de nettoyage cutané en milieu professionnel ne répondent pas aux mêmes exigences que ceux utilisés en privé.Le contact avec des salissures importantes, voire extrêmes, des substances professionnelles très adhérentes ou des lavages fréquents sont de règle sur les lieux de travail.La règle la plus importante pour le nettoyage des mains à la fois doux et économique est le choix d’un produit spécifique à la salissure rencontrée.

- Produits de nettoyage cutané pour les salissures légères à moyennes- Produits de nettoyage cutané sans solvant et sans charge pour salissures

variées- Produits de nettoyage cutané avec charge pour salissures importantes- Produits de nettoyage cutané pour salissures spéciales- Lingettes pour salissures importantes- Produits de nettoyage cutané antimicrobiens.

Soin cutané VHYG-CREM-XXX

Un soin cutané régulier après le travail est particulièrement important pour garder une peau saine.Les produits de soin cutané apportent à la peau des lipides, de l’eau et des substances hydratantes qui ont été éliminés de la surface cutanée.En dehors de la période de travail, la peau peut se régénérer et retrouver son intégrité, diminuée par les agressions liées au travail.

- Produits de soin cutané pour peau normale- Produits de soin cutané pour tout type de peau- Produits de soin cutané pour peaux sèches et sensibles.

11.3 Produits STOKO

Stoko est spécialisé dans la fabrication de produits de protection, nettoyage et soins cutanés destinés à protéger la peau sollicitée par la vie professionnelle.


Hyg

iène

11. Hygiène

La sécurité au sein de l’entreprise est primordiale.Néanmoins il n’est pas toujours facile de sensibiliser le personnel.

Afin de valoriser la sécurité au sein de l’entreprise et à la maison, ESM propose des objets sécurité.

Idée originale pour les cadeaux de fin d’année ou encore pour sensibiliser le personnel lors d’une journée sécurité.ESM peut également vous concocter des packages selon la nature de vos activités.

12. Divers

160

DiversDivers

Les détecteurs de fumée optiques VINC-DETE-003

- Agréés BOSEC- Faciles à installer- Alarme sonore puissante de 85 dB- Avertisseur de pile faible- Equipés d’un bouton test- Piles incluses d’une durée de vie de 2 ans.

Couverture de survie en alu VINC-COUV-001

Ne sert pas à éteindre une personne en feu.Couverture isolante, isothermique, avec effet refractaire. Elle protège de la chaleur ou du froid en renvoyant la chaleur d’où elle vient, a un effet coupe-vent et peut protéger de la pluie.

Couverture anti-feu VINC-COAF-004

La couverture anti-feu fait partie de l’équipement de base dans la prévention de l’incendie.

Cette couverture permet d’éteindre tout départ de feu ou d’être utilisée pour couvrir une personne dont les vêtements ont pris feu.

Convient pour éteindre une friteuse domestique.

Elite 30 VINC-AERO-001

L’aérosol ELITE 30 est une innovation en matière de sécurité grand public.

FONCTIONNEMENT ET UTILISATIONS :- Sa mousse extinctrice agit par étouffement, en quelques instants, sur tout

type de feu naissant : bois, huile, graisse, tissu, papier, essence, pétrole…AVANTAGES :- L’ELITE 30 a une durée de projection de 30 secondes minimum !- Facile et rapide à utiliser, indispensable et économique.- Mousse extinctrice efficace sur tout type de feu.- Sans danger et sans entretien.

Divers

161

Divers

Div

ers

12. Divers

Porte-clé masque pocket VMED-MASQ-002

Utilisation lors d’une réanimation pour éviter tout contact bucal avec la victime.

Chartron VEPI-COUT-001

Couteau sécurité à lame rétractable, blocage possible au repos.Pour déconditionner en sécurité.La profondeur de lame est réglable.

Ausonne VEPI-COUT-003

Couteau de sécurité à lame rétractable.Robuste-ergonomique-ambidextre.Relâcher le curseur, la pression exercée sur le carton par la lame suffit à la maintenir, relâcher donc le curseur et en fin de travail la lame se rétracte d’elle-même dans le manche dès que la pression cesse.Le couteau est livré avec une lame. Sa sortie est réglable selon l’épaisseur des cartons à couper et le changement se fait facilement.

Castrat VEPI-COUT-004

Couteau de sécurité en plastique alimentaire et lame fixe en inox.Jetable.Le castrat est le couteau idéal pour couper en toute sécurité les films de protection et ouvrir les enveloppes. Il est utilisé comme utérotome dans le milieu animalier.La lame inox permet de travailler dans le milieu alimentaire.

162

Divers

Cri-Cri 2 VEPI-COUT-005

Couteau de sécurité pour défilmer et désangler.Efficace, ergonomique, ambidextre.Aucun contact avec la lame. Ce couteau est livré avec une lame en inox (utilisation dans le secteur alimentaire) avec laquelle l’utilisateur n’a aucun contact et qui se change facilement. Facilite la coupe des films et des sangles plastiques situés sur les emballages ou suremballages. Pour découper, percer le film plastique avec le bec du couteau et tirer.

Zicou VEPI-COUT-006

Système enrouleur-dérouleur avec câble de 1 mètre.Il permet d’accrocher les outils à la ceinture sans risque de perte ni d’encombrement dans la poche.Supporte jusqu’à 80 g.

Segur VEPI-COUT-002

Couteau de sécurité à lame fixe pour couper les ceintures de sécurité.Léger, ambidextre, jetable.Ce couteau peut se fixer au pare-soleil grâce à son velcro et permet de couper les ceintures de sécurité en cas d’accident. L’arête latérale permet de gratter le givre sur les pare-brise.

163

Conditions de venteSauf stipulation contraire, les conditions générales sont d’application dans toutes nos transactions avec les clients.Il ne peut être dérogé aux présentes conditions générales que moyennant stipulation écrite modifiant expressément une ou plusieurs clauses des présentes conditions géné-rales, les autres clauses restant d’application.

1. Offres et acceptationSauf stipulation contraire expresse et écrite, nos offres s’entendent toujours sans engagement et peuvent être revues à tout moment jusqu’à la ratification écrite de la commande.Cette ratification se matérialise par l’accord du client sur tous les termes de notre offre. Nos offres, une fois acceptées, ont priorité sur tout autre document et ne sont plus contestables quant à leur contenu.A défaut d’offre, notre société est engagée par l’accep-tation écrite de la commande ou par la livraison ou l’exécution des prestations.Nos délégués, agents ou représentants ne sont pas nos mandataires. Les promesses ou acceptations qu’ils seraient amenés à faire ou à donner ne nous engagent qu’après ratification expresse et écrite de notre part, en dérogation aux stipulations de l’article 1583 du Code civil.

2. AnnulationToute annulation de la commande par le client, pour quelque cause que ce soit, donne droit à une indemnité de dédit équivalente à 50 % du montant de la facture, sans préjudice des frais engagés et des dommages et intérêts, s’il y a lieu.

3. DélaisLes délais indiqués dans nos offres sont purement indica-tifs et sont fixés compte tenu de l’état du marché et du délai moyen accordé par nos fournisseurs. Sauf dérogation expresse, les retards éventuels ne peuvent donner lieu à aucune annulation de la commande de la part du client, ni à aucune indemnité de quelque nature que ce soit au profit du client ou de tiers.

4. AgréationA défaut de réclamation écrite dans les 7 jours de la livraison , le matériel sont réputés agréés par l’acheteur et conformes aux spécifications techniques et administra-tives du bon de commande. En l’absence de document spécifiant la fin des travaux, le délai de 7 jours prendra cours à compter de la date de la facture. A défaut de réaction dans les 7 jours de la date de la réparation, la réparation spécifique ayant justifié l’intervention sera réputée conforme aux règles de l’art. En aucun cas, la réclamation intervenue dans les délais ne peut retarder le paiement de la facture. Le matériel voyage toujours aux risques, frais et périls du client, sauf si le moyen de transport dépend du vendeur.

5. Réserve de propriétéLe matériel vendu demeure notre propriété jusqu’au paie-ment intégral du prix d’achat. Même en cas de réserve de propriété, les risques sont transférés à l’acheteur dès la réception de la livraison.Le client reconnaît d’ores et déjà notre droit de reprendre ou faire reprendre le matériel livré partout où il pourrait se trouver, même chez un tiers.Le matériel livré mais non intégralement payé ne peut être ni aliéné, cédé ni donné à titre de gage à des tiers ni même incorporé à d’autres pièces ou objets, sans notre autorisation préalable et écrite. En cas de saisie de ce matériel, le client devra signaler au saisissant que nous restons propriétaire du matériel et nous avertir au plus tôt de cette saisie sans préjudice de tous dommages et intérêts ultérieurs.

6. GarantiePour le matériel et l’appareillage, les conditions de garan-tie sont celles spécifiées par le constructeur d’origine, sauf stipulation contraire. Sauf stipulation contraire expresse, nos installations sont garanties pendant douze mois à compter de la fin des travaux.Etendue de l’obligation de garantie L’obligation de ga-rantie de notre société est limitée au seul remplacement des pièces reconnues défectueuses par le constructeur d’origine. Ce remplacement se fera dans les meilleurs délais : la main d’oeuvre prestée en dehors des heures normales de travail sera facturée au client et uniquement pour la différence avec le tarif normal. Le client n’aura droit à aucune indemnité de quelque nature que ce soit. Notre société est exonérée de toute garantie en cas d’alié-nation de matériel pour quelque cause que ce soit et peu importe que cette aliénation soit gratuite ou onéreuse. La garantie n’interviendra qu’au cas où le matériel sera uti-lisé dans des conditions normales d’entretien et de durée. Notre société décline toute responsabilité si le matériel, appareils sont transformés, modifiés ou réparés en dehors de ses ateliers et/ou non effectués par un membre de son personnel, s’ils subissent un accident, souffrent de mésusage ou de manque de soins de l’acheteur et dans

le cas où les marques d’identification seraient effacées. En aucun cas, nous ne pouvons être tenus du chef de dommages intérêts à quelque titre que ce soit.

7. Conditions de paiementSauf stipulation contraire dans nos offres ou nos écrits, nos factures sont payables dans les 30 jours de la date de la facture.En cas de non-paiement à l’échéance, et sans mise en demeure préalable, il sera porté en compte de plein droit à partir de la date d’échéance un intérêt de retard de 12% par an et une indemnité forfaitaire de 15% avec un minimum de 25 euros.

8. Traites, livraisons partielles Si l’acheteur est autorisé à payer par tranches périodiques et si un des paiements fait défaut à l’une des échéances stipulées, l’intégralité devient directement exigible. En cas d’inexécution par le client de l’une de ses obligations, et notamment à défaut de respecter une échéance de paiement pour quelque raison que ce soit, notre société a le droit de suspendre ou de mettre fin à ses prestations, même en cas de livraison partielle ou par phase, et de réclamer le paiement immédiat des éventuelles factures en cours, même non échues, ainsi que de toutes autres prestations qu’elle a réalisées, sans aucune mise en demeure ni intervention de justice et ce, sans préjudice de tous dommages et intérêts qui lui sont dus.

9. Clause attributive de compétencesSauf dispositions légales contraires impératives, toutes les contestations relatives aux présentes conditions ou aux commandes qui y sont soumises, seront de la compétence exclusive des tribunaux de Charleroi, ou pour les petites factures, de la compétence de la justice de Paix de Marchienne-au- Pont.

ALGEMENE VOORWAARDENTenzij anders overeengekomen zijn deze algemene voorwaarden van toepassing op al onze transacties met klanten. Er kan enkel van deze algemene voorwaarden worden afgeweken mits schriftelijke bepaling waarin expliciet wordt verwezen naar de wijziging van één of meerdere clausules van deze algemene voorwaarden, terwijl de andere clausules van toepassing blijven.

1. Offertes en aanvaardingBehoudens andersluidende uitdrukkelijke en schriftelijke bepaling, zijn onze aanbiedingen of offertes steeds vrijblijvend en kunnen ze op elk ogenblik worden herzien tot de schriftelijke bekrachtiging van de bestelling.Deze bekrachtiging gebeurt door het akkoord van de klant met alle voorwaarden van onze offerte.Eens onze offertes werden aanvaard, hebben ze voorrang op alle andere documenten en is de inhoud ervan niet meer betwistbaar.Bij het ontbreken van een offerte is onze firma verbonden door de schriftelijke aanvaarding van de bestelling of door de levering of de uitvoering van de prestaties.Onze afgevaardigden, agenten of vertegenwoordigers zijn niet onze lasthebbers. De beloften en aanvaardin-gen waartoe ze zouden gekomen zijn of die ze zouden hebben gedaan, binden ons slechts na uitdrukkelijke en schriftelijke bekrachtiging van onzentwege, in afwijking van de bepalingen van artikel 1583 van het Burgerlijk Wetboek.

2. AnnuleringElke door de klant geannuleerde bestelling, om welke reden dan ook, geeft recht op een vergoeding overeen-stemmend met 50 % van het factuurbedrag, onvermin-derd eventuele uitgaven en schadevergoedingen.

3. TermijnenDe in onze offertes opgegeven termijnen zijn louter indicatief en worden bepaald rekening houdend met de markttoestand en met de gemiddelde termijn die door onze leveranciers wordt toegestaan.Tenzij er expliciet wordt van afgeweken, kunnen mogelijke vertragingen geen aanleiding geven tot een annulering van de bestelling vanwege de klant, noch tot een schadevergoeding van welke aard dan ook, zij het ten behoeve van de klant of van derden.

4. AanvaardingAls er geen schriftelijke klacht volgt binnen de 7 dagen na de levering, wordt het materiaal geacht aanvaard te zijn door de koper en te beantwoorden aan de technische en administratieve specificaties van de bestelbon. Indien er geen document bestaat waarin het einde van de werken wordt vermeld, egint de termijn van 7 dagen te lopen vanaf de factuurdatum. Als er niet wordt gereageerd binnen de 7 dagen volgend op de hersteldatum, wordt de specifieke herstelling die de interventie rechtvaar-

digde, geacht vakkundig te zijn uitgevoerd. Een klacht die binnen die voorgeschreven termijn wordt geuit, mag in geen geval leiden tot uitstel van betaling van de factuur. Het materiaal wordt altijd vervoerd voor rekening en risico van de klant, behalve wanneer het vervoermiddel afhangt van de verkoper.

5. EigendomsvoorbehoudHet verkochte materiaal blijft onze eigendom tot de aankoopprijs volledig werd betaald. Zelfs in geval van eigendomsvoorbehoud gaan de risico’s over op de koper van zodra hij de levering ontvangen heeft.De klant erkent vanaf nu ons recht om het geleverde materiaal terug te nemen of te laten terugnemen waar het zich ook moge bevinden, zelfs bij derden.Geleverd materiaal dat nog niet volledig werd betaald, mag niet worden vervreemd, overgedragen of als onderpand aan derden worden gegeven, noch worden ingebouwd in andere delen of voorwerpen, zonder onze voorafgaande en schriftelijke goedkeuring. In geval van beslaglegging op dit materiaal moet de klant de beslaglegger erop wijzen dat wij eigenaar blijven van het materiaal en moet hij ons zo snel mogelijk verwittigen van deze beslaglegging, onverminderd enige latere schadevergoeding.

6. GarantieDe geldende garantievoorwaarden voor het materiaal en de apparatuur zijn diegene die door de oorspronkelijke fabrikant worden gespecificeerd, tenzij anders bepaald. Tenzij uitdrukkelijke andersluidende bepaling, zijn onze installaties gedekt door een waarborg van twaalf maan-den, te tellen vanaf het einde van de werken.Omvang van de garantieverplichting De garantieverplich-ting van onze onderneming is beperkt tot de vervanging van de onderdelen die door de oorspronkelijke fabrikant als gebrekkig worden erkend. Deze vervanging gebeurt zo snel mogelijk: de arbeid verricht buiten de gebruikelijke werktijden zal aan de klant worden gefactureerd, zij het wel enkel het verschil met het normale tarief. De klant heeft geen recht op een schadevergoeding, van welke aard dan ook. Onze onderneming wordt vrijgesteld van elke waarborg in geval van vervreemding van materiaal om welke reden dan ook en ongeacht of deze vervreem-ding gratis of tegen betaling gebeurt. De garantie is enkel van toepassing als het materiaal wordt gebruikt in nor-male omstandigheden voor wat betreft het onderhoud en de duur ervan. Onze onderneming wijst alle verantwoor-delijkheid af indien het materiaal en/of de apparaten worden omgebouwd, gewijzigd of hersteld buiten haar werkplaatsen en/of indien dit niet werd uitgevoerd door één van haar personeelsleden, indien het materiaal en/of de apparaten schade hebben geleden door een ongeval, indien ze verkeerd worden gebruikt of er onzorgvuldig mee wordt omgesprongen door de koper en in geval de identificatietekens zouden verwijderd zijn. Wij kunnen in geen geval gehouden zijn tot een schadevergoeding om welke reden dan ook.

7. BetalingsvoorwaardenBehoudens andersluidende bepaling in onze offertes of geschreven documenten zijn onze facturen betaalbaar binnen de 30 dagen vanaf factuurdatum.Bij niet-betaling op de vervaldag worden er zonder voorafgaande ingebrekestelling en van rechtswege vanaf de vervaldag nalatigheidinteresten aangerekend van 12% per jaar en is een forfaitaire schadevergoeding verschul-digd van 15% met een minimum van 25 euro.

8. Betaling in termijnen, deelleveringenAls de koper in periodieke schijven mag betalen en als één van de betalingen niet wordt uitgevoerd op de vast-gestelde vervaldag, wordt het volledige bedrag onmid-dellijk opeisbaar. Als de klant een van zijn verplichtingen niet nakomt, en hij meer bepaald een betalingsvervaldag niet respecteert om welke reden dan ook, is onze onderneming gerechtigd haar prestaties op te schorten of te beëindigen, zelfs bij levering in delen of in fasen, en de onmiddellijke betaling te vorderen van eventuele lopende facturen, zelfs indien deze niet vervallen zijn, alsook van alle andere door haar uitgevoerde prestaties, zonder enige ingebrekestelling noch tussenkomst van het gerecht en dit, onverminderd enige andere haar toekomende schadevergoeding.

9. BevoegdheidsbedingBehoudens andersluidende dwingende wettelijke be-palingen vallen alle betwistingen m.b.t. de onderhavige voorwaarden of eraan onderworpen bestellingen, onder de exclusieve bevoegdheid van de rechtbanken van Charleroi of, voor facturen van kleine bedragen, onder de bevoegdheid van het Vredegerecht van Marchienne-au-Pont;

Conditions de vente

164

index

R

S

V

U

T

W

INDEX

A

B

C

D

E

F

Accessoires et identification du cadenas 117Accessoires pour Microdock 43Accessoires pour Trépied 131Accessoires pour tuyau de refoulement 10Adaptateur 38-41-42Aérosol 8-160After Wash 54Appareil à air pulsé 22-23-24-25-26-27-28-29-30-145Appareil auto rétractable 131Armoire en matière synthétique 27Armoire pour défibrillateur Externe Automatique 60Armoire pour station d’étalonnage 36Attelles 62

Batteries 37-41Bloque disjoncteur 120Blouse 110-112Bouchons d’oreilles 95Bouteilles à air comprimé 27Bottes 80-142Brancard / Civière 61-63

Câble de consignation ajustable 121Cadenas aluminium 116Caleçon thermique 102Capuchon 111Casque antibruit 94-95Casque de sécurité 88Casquette de sécurité 88Central de détection 10-11Chargeur 38Chaussures 73-74-75-76-77-78-79-80Chemise 105Coldpack 53Collier cervical 62Combinaison 99-103-104-106-108-109-112-113Combinaison chimique 67-68-69-142Consignation électrique 119-120-121Consignation multi-points 121-122Consignation de vannes 122-123Consignation de raccords pneumatiques et volants de direction 123Couteaux sécurité 161-162Cotte a bretelles 99-103-105-107-108Couverture anti-feu 9-160Couverture de survie en alu 160Crochets de consignation 118

Défibrillateur Externe Automatique 58-59-144Détecteur monogaz 34Détecteur multigaz 34-35-36Détecteur de fumée 9-160Dévidoir 8-9Diphoterine 53-54-55-143Distributeur pour bouchons d’oreilles 95Divan d’examen 61

Eclairage de secours 11Electrodes 60Etiquettes pour consignation 117-118Etui pour détecteur de gaz 39-41-42Extincteur 7-8

Filet 22Filtre 40-42-43Fixation murale 45Flotteur d’échantillonnage 43Fourreau antichoc 39-41-42Fût 138

Gants 82-83-84-85-86-87-143Gaz d’etalonnage 44Genouillères 99Gravage au laser 117

Harnais 128Hexafluorine 56-57Housse pour volant de direction 123

Kit Anti-pollution 137Kit Anti-Pandemie 154Kit détection gaz 37-38-40-42Kit pour le travail en hauteur 132Kit de consignation 125

Lunettes 89-90-91Logiciel 44Longes 128-129

Masque à cartouche 16-17-18Masque anti-poussières 14-15-154Masque couvre-face 17-18-145Masque de fuite 30-31Masque de réanimation 52-161Microdock 36-43Mitaines 103Moraillon 118-119Mousqueton 129

Nettoyage cutané 157Nocospray 154-155-156

Pansement 53Pantalon 98-99-100-102-103-104-106-107-109-110Parka 108-109Pictogrammes 9-59-63-139Plaques d’obturation 136Pompe d’échantillonage 43Polo 101-105-111Porte cadenas 124Porte coupe feu 10Protection cutanee 157

Radios portatives 144-148Radios portatives ATEX 149Radios Mobiles 150-151Ready kit 59Régulateur 44-45Respirateurs à adduction d’air 19

Sac de consignation 121Soin cutané 157Sonde d’échantillonnage 40Spill Kaddie 138Spill Truck 138Station de cadenas 124Stations d’étiquetage 118Stop-chute 129-130Support pour vehicule 37Surchaussures 80Sweatshirt 101Systèmes fixes pour la détection des gaz 46-47Systèmes pour adduction d’air comprimé 19-20

Talkie-walkie 151Tablier 111Travaux acrobatiques et d’accès difficile 133Trépied 131Trivorex 136Trousse de secours 50-51T-shirt 100-102 105-109-112Tuyau d’amenée d’air 28Tuyau d’ echantillonnage 44

Unité filtrante 29

Valise de transport 27Valise segment coupé 52Veste 98-101-102-104-106-107-108-110Vortex appareil de conditionnement d’air 20

Waterjel 52

G

K

L

H

M

N

P

165

Inde

x

Notes.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

166

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

Notes

167

Notes.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

ESM scrl fs Rue Guillaume d’Orange, 67 4100 Seraing Tél. : +32 4 330 12 80 Fax : +32 4 337 76 09

ESM scrl fs Boomsesteenweg, 604-6062610 Wilrijk Tél. :+32 3 827 15 00Fax : +32 3 827 15 25

www.ceps-esm.be

Documents

Catalogue ESM