Catalogue Osculati 2015 Flaps échappements; réservoirs et ...oceansportservices.com/catalogues/osculati/51-52.pdf · Flaps, échappements 51 - Flaps, échappements Plaques, Flap

Flaps, échappements Plaques, Flap Mécanismes/pistons pour flap Tableaux de commande et accessoires flap Flaps électriques LENCO Marmites et pots silencieux Pots d’échappement silencieux CENTEK Echappements Supports et tuyaux

7

www.OCEANSPORTSERVICES.com

ES.c

om

51 -

Flap

s, é

chap

pem

ents

PM

Plaques, FlapFlap « Auto trim »En polyéthylène réticulé, autoréglables. La forme et la nervure particulière leur permettent de s’aligner par rapport au fond, au fur et à mesurede l’augmentation de la vitesse, garantissant ainsi une assiette optimale et une grande stabilité.Installation universelle très simple.

Correcteurs d’assiette

Référence mm Pour bateaux51.640.00 280x200 jusqu’à 6 m51.650.00 365x245 jusqu’à 6/8 m

Flap Série Standard d’une profondeur de 230 mmEn inox, modèle d’une épaisseur de 2,5 mm, avec charnière à articulation totale spécifique. Le flap, pour n’importe quel type de kit adopté, peut pivoter librement de 180° sans aucun effortet sans se rompre. Peuvent être utilisés : 1) avec les kits hydroélectriques « Bennett » 51.235.12/24 - 2) avec les kits électromécaniques « EM » 51.350.00 (uniquement série standard51.134.01/02/03/04/05 - 3) avec les kits mécaniques 51.134.00 (uniquement série standard51.134.01/2/3/4.


Référence Paire de flap cm

Pour bateaux m

Pour actionneurshydrauliques 51.235.12/24

électromécaniques 51.350.00

mécaniques 51.134.00

51.134.01 30x23 4/4,5 x x x51.134.02 40x23 4,5/5 x x x51.134.03 55x23 5/6 x x x51.134.04 75x23 6,5/7,5 x x x51.134.05 90x23 7,5/9 x - -51.134.06* 105x23 9/10,5 x - -51.134.07* 120x23 10,5/12,6 x - x

* Installer de préférence avec 2 paires de vérins Bennet.

Flap Série Maxi d’une profondeur de 300 mm avec nervures centrale et latérale

En inox, modèle d’une épaisseur de 2,5 mm, avec charnière spécifique à articulation totale. Le flap, quelque soit le type de kit adopté, peut pivoter librement de 180° sans aucun effort et sansse rompre]. Peuvent être utilisés : 1) avec les kits hydroélectriques « Bennett » 51.235.12/24 - 2) avec les kits électromécaniques « EM » 51.350.00 (uniquement série 51.234.02/03/04).


Référence Paire de flaps cm

Pour bateaux Pour actionneurshydrauliques 51.235.12/24 électromécaniques

51.350.0051.434.02 45x30 jusqu’à 6/7 m x x51.434.03 55x30 jusqu’à 8/9 m x x51.434.04 75x30 jusqu’à 9/10 m x x51.434.05 90x30 jusqu’à 10/11 m x -

E 51.634.01

E 51.634.02

Flap Série SPORT pour bateaux allant au-delà de 40 nœudsVersion en boîte sans saillies, à combiner avec les kits électromécaniques EM 51.350.00(uniquement 51.634.01) ou Bennett.

Correcteurs d’assiette Plaques, FlapRéférence Paire de flaps cm51.634.01 30x30 profondeur51.634.02 30x45 profondeur

www.OCE

ANSP

ORTSER

VIC

48 www.OSCULATI.com

51 - Flaps, échappements

Flaps, échappements 51www.OCEANSPORTSERVICES.com

Flap Série HS pour bateaux allant au-delà de 40 nœudsEn inox, de fabrication Osculati, modèle d’une épaisseur de 2,5 mm avec charnière spécifique àarticulation totale. Quelque soit le type de kit adopté le flap,, peut pivoter librement de 180° sansaucun effort et sans rupture. Peuvent être utilisés : 1) avec les kits hydroélectriques « Bennett »51.235.12/24 - 2) avec les kits électromécaniques « EM » 51.350.00 (uniquement 51.234.01).

Correcteurs d’assiette Plaques, FlapRéférence Paire de flaps cm A jumeler avec/commander51.234.01 30x30 kit EM 51.350.00 - kit Bennett 51.235.12/24

51.234.02* 30x45 kit 51.235.12/24 + deux cylindres à part 51.237.00 + un kit 51.240.00

* S’utilisent avec un double vérin Bennet.

Flap série HD en inoxPrévus pour être utilisés avec les groupes hydrauliques 51.33012/24 et 51.235.12/24. Fabriqués selon un nouveau concept, ils sont entièrement dépourvus de soudures visibles et sontstructurés de façon à être très résistants, même pour des charges très lourdes.


Référence mm

Nb. de pistons requis

Pour bateaux m

Etrier pour BCS * modèle quantité

51.534.01 500x300 1 10/11 51.535.01** 251.534.02 700x300 2 12/13 51.535.01** 451.534.03 900x300 2 14/15 51.535.01** 4

* Etrier nécessaire pour chaque paire de flap et quantité requise.

** Platine d’enclenchement flap 51.534.01; 51.534.02; 51.534.03 au kit BCS 51.330.12; 51.330.24

Mécanismes/pistons pour flap

Kit mécanique pour actionner les flapsKit composé de deux ridoirs en inox de 10 mm, plus quatre platines en inox pour la fixation des ridoirsaux flaps et au bateau, plus quatre molettes (droite et gauche) pour serrer/desserrer rapidement lesridoirs à la main.

Correcteurs d’assiette Mécanismes/pistons pour flap

Référence Pour les flaps51.134.00 51.134.01; 51.134.02; 51.134.03; 51.134.04

Système de flaps électromécaniques EMDépourvu de circuit hydraulique. Mécanisme renfermé dans le cylindre en nylon et fibre de verre.Un petit moteur électrique actionne une série d’engrenages à vis sans fin, faisant fonctionner le vérinen inox poli. Installation extrêmement facile et rapide. Les fixations au niveau de la poupe et les volets peuvent être interchangés avec les vérins Bennett.


Référence Version

51.350.00 Kit composé de 2 cylindres de 12 V +un tableau de commande mod. 51.353.00 “Up-Down”

51.352.00* Cylindre électromécanique supplémentaire “EM”

* Pour toute commande de flaps fonctionnant avec 2 paires de cylindres, commander:

- 51.350.00 kit

- 51.352.00 cylindre X 2

ETa

blea

u de

com

man

de

Tableau de commande pour 51.350.00Composé de : 2 interrupteurs avec retour à ressort au centre, 4 Led de contrôle Up-Down, 2 porte-fusibles de sécurité avec fusibles en verre de 6x32 mm. Les interrupteurs sont recouverts de caoutchouc étanche.

Correcteurs d’assiette Mécanismes/pistons pour flap

Référence mm Pour pistons51.353.00 60x80 51.350.00

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

749Sailing with you, since 1958

7

Flaps, échappements51 www.OCEANSPORTSERVICES.com
51
- Fl

aps,

éch

appe

men

ts

Kit complet « Bennett » Comprend : une centrale électronique, une paire de vérins hydrauliques, un tableau de commandeétanche 51.239.03, les câbles électriques…

Correcteurs d’assiette | Bennet

Référence volt51.235.12 1251.235.24 24

51.237.01 Sur demande nous pouvons fournir des cylindres plus courts au lieu du modèle standard réf. 51.237.00

E 51.237.00-01

E 51.240.00

Vérin supplémentaire « Bennett »Cylindre supplémentaire pour réf. 51.235.12; 51.235.24.

Pour une commande de flaps fonctionnant avec 2 paires de cylindres commander, en plus du kit51.235.12; 51.235.24, également 2 cylindres 51.237.00 et 1 kit 51.240.00.A utiliser en cas de manque de place au lieu et place du modèle standard 51.237.00.


Référence Cylindres Longueurtotale fermé mm course mm totale ouvert

51.237.00 1 340 80 42051.237.01 1 300 80 380

51.240.00 Kit raccords pour pistons supplémentaires

Pièces de rechange Bennet Correcteurs d’assiette Mécanismes/pistons pour flap

Référence Description51.238.12 Centrale “Bennet” de 12 V de rechange51.238.24 Centrale “Bennet” de 24 V de rechange51.232.01 Electrovannes de rechange pour centrale “Bennet” Fil rouge de 12 V51.232.02 Electrovannes de rechange pour centrale “Bennet” Fil vert de 12 V51.232.03 Electrovannes de rechange pour centrale “Bennet” Fil rouge de 24 V51.232.04 Electrovannes de rechange pour centrale “Bennet” Fil vert de 24 V

Kit complet de stabilisateurs d’assiette BCS pour bateaux moyens/lourdsjusqu’à environ 15/16 mètresLe kit se compose d’une pompe hydroélectrique CO99 + 2 vérins hydrauliques en laiton et inox MY3000 + tableau de commande étanche, raccords, tuyaux. Caractéristiques techniques : A) Centrale CO99: débit 1,92 litres/min ; pression d’exercice 45 bars ;contenance des réservoirs 0,95 litres, poids 6 kg, puissance 160 watt, consommation d’énergie à 12volt 14 Ampères B) Vérin : corps Ø 50 mm, entraxe œil à œil 301 mm, base de fixation Ø 90 mm, trouœil de fixation au Flap 14 mm. Course 55 mm, volume 75 c.c. poussée 565 kg, pression 45 bars, raccords 1/8’’.


Référence Description51.330.12 Kit de 12 volt, avec 1 couple de cylindres actionneurs51.330.24 Kit de 24 volt, avec 1 couple de cylindres actionneurs51.331.00 Cylindre actionneur supplémentaire

51.332.00 Kit raccords + tuyautrie pour brancher un secondcouple de cylindres actionneurs à la centrale

Tableaux de commande et accessoires flapTableau de commande pour paire de flaps hydrauliques

Il se compose de : 2 interrupteurs avec retour à ressort au centre, 4 Led de contrôleUp-Down, 2 porte-fusibles de sécurité avec fusibles en verre de 6x32. L’interrupteur est recouvert de caoutchouc étanche.

Correcteurs d’assiette Tableaux de commande et accessoires flap

Référence mm51.239.03 60x80

Relais RM 12

S’il est utilisé avec les commandes réf. 51.239.01; 51.239.03, il évitel’endommagement de la centrale, si l’on appuie simultanément sur Up et Down, ouen cas d’une double station de contrôle.


Référence Pour51.239.00 51.239.03

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

50 www.OSCULATI.com



Tableau de commande « Euro Rocker » - Bennett51.239.04 A touches basculantes.Façade mm 70 x 70Encastrement mm 56 x 50


« Auto Tab Control »La marque Bennett a conçu un système informatisé qui stabilise l’assiette du bateau en réglantautomatiquement la position des FLAPS. Le système analyse l’assiette de navigation 650 fois parseconde en intervenant lorsque cela est nécessaire. Le paramètre optimal est mémorisé dans leprocesseur ATC et peut être modifié selon les différentes exigences à l’aide du tableau decommande. Le système comporte 3 parties : 1) le tableau de commande KEYPAD2) le module intelligent avec microprocesseur ATC 3) le relay de connexion entre ATC et centrale hydraulique (non fournie avec les systèmes 51.245.04;51.245.05). Système facile à installer grâce aux prises PLUG AND PLAY. Le montage ne requiertaucun outil particulier.

Correcteurs d’assiette | Bennet

Référence Description51.245.02 Système 12 volt à commandes standard, deux canaux51.245.03 Système 24 volt à commandes standard, deux canaux51.245.04 12/24 volt à commandes 51.246.01*; 51.246.02*, un canal51.245.05 12/24 volt à commandes 51.246.03*; 51.246.04*, deux canaux

* non fournis, à commander séparément

Kit d’instruments analogiques « Bennett » pour indiquer la position des flaps

Entièrement électroniques, ils peuvent s’adapter à tous les flaps Bennett, anciens et nouveauxmodèles. Montage rapide, par application de deux capteurs aux cylindres hydrauliques qui à leur toursont reliés directement au deux instruments de Ø standard 52 mm, sans avoir recours à d’autresbranchements intermédiaires.

Correcteurs d’assiette | Bennet Tableaux de commande et accessoires flap

Référence Version Alimentation51.231.00 pour une seule station 12 V51.231.01 pour double station avec 4 instruments 12 V

Indicateur de position FLAP NMEA 2000 51.230.40 Le kit permet de visualizer la position des FLAP directement sur les monitors RAYMARINE (série A; C; E; G). La connexion est effectuée entre les câbles rouge+vert des cylindres et le monitor, avec l’interposition de la boîte électroniquefournie dans le kit.Câbles interface OPTIONAL à commander séparément selon le modèle instrument RAYMARINE série A, C, E, G.

Flaps I Indicateurs d’assiette Tableaux de commande et accessoires flap

Indicateur de position des Flaps à Led - BennettPrécis et soigné, boîtier étanche ; Led basse intensité pour la nuit et forte intensité pour le jour.


Référence Version mm Alimentation

51.230.50 Kit une seule station, capteurs pour pistonsactionneurs Bennett inclus 64x82x19 12/24 V

51.230.51 Kit double station, capteurs pour pistons actionneurs Bennett inclus 64x82x19 12/24 V

Panneau de contrôle FLAP EURO ROCKERConnetable au indicateurs d’asiette à Led lumineux et au système automatique de remonté des FLAPquand le courant est coupé.


Référence Version volt51.246.01 station unique 1251.246.03 double station 1251.246.02 station unique 2451.246.04 double station 24

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

51
- Fl

aps,

éch

appe

men

ts

Détecteur électronique de TrimUniversel pour toutes les marques de flaps. Constitué d’un panneau qui s’encastre dans letableau de bord + 2 capteurs électroniques qui se fixent à l’arrière du bateau à proximité des flaps.Calibrage automatique avec fonction d’ automémorisation, alimentation universelle 12/24 volt, prévupour dispositif de rétraction automatique des flaps à l’arrêt des moteurs.


Référence Version Tableau51.229.01 à LED 85x50 mm (avec cadre mm 88x64), profondeur mm 2051.229.02 tableau indicateur supplémentaire

Flaps électriques LENCOFlaps très faciles à installer sans parties hydrauliques. Mécanisme inclus dans le vérin qui a une poussée jusqu’à 340kg, fabriqué en technopolymère haute résistance et tige en inox. Une vis sans fin montée sur 12 roulements à billes assure un mouvement très précis et sans usure même si utilisé pendant longtemps.Conseillés pour embarcations jusqu’à 60 pieds.

Kit flaps LENCO Standard MountLe kit de base se compose de:- 2 cylindres actionneurs 51.260.01 (référence LENCO 15054-01);- 2 volets en inox;- 2 rallonges de 20’ (6 m) 51.259.03 (référence LENCO 30133-103D) pour brancher l’actuateur à lacentrale, connecteurs étanches Deutsch Connectors.Tableau de commande à acheter à part.


Référence Volt volets Conseillés pour bateaux mL mm W mm L’’xW’’

51.250.01 12 229 305 9x12 5 - 7,551.250.02 12 229 457 9x18 6,6 - 951.250.03 12 229 610 9x24 8 - 1251.250.07 12 305 457 12x18 8 - 10,851.250.08 12 305 610 12x24 9 - 13,2

Kit flaps LENCO Edge MountVolets profonds, largeur réduite.Indiqués pour canots pneumatiques ou espaces limités à poupe.Le kit se compose de:- 2 cylindres actionneurs 51.260.01 (référence LENCO 15054-01);- 2 volets en inox;- 2 rallonges de 20’ (6 m) 51.259.03 (référence LENCO 30133-103D) pour brancher l’actuateur à lacentrale, connecteurs étanches Deutsch Connectors.

Tableau de commande à acheter à part.


Référence Volt volets Conseillés pour bateaux mètres mL mm W mm L’’xW’’

51.251.01 12 305 229 12x9 5 - 6,551.251.02 12 305 305 12x12 6 - 9

Kit flaps LENCO Heavy Duty Performance (HD) Indiqué pour les gros canots pneumatiques rapides ou Fast-Commuter. Avec anodes sacrificielles.Le kit se compose de:- 2 cylindres actionneurs 51.260.02 (référence LENCO 15055-01);- 2 volets en inox;- 2 rallonges de 20’ (6 m) 51.259.03 (référence LENCO 30133-103D) pour brancher l’actuateur à la centrale, connecteursétanches Deutsch Connectors.Tableau de commande à acheter à part.


Référence Volt volets Conseillés pour bateaux mètres mL mm W mm L’’xW’’

51.252.02 12 406 355 16x12 6 - 11,4

Kit flaps LENCO High Performance (HP) Indiqué pour bateaux très rapides / racing.Le kit se compose de:- 2 cylindres actionneurs 51.260.03 (référence LENCO 15056-01);- 2 volets en inox.Tableau de commande et rallonges pour brancher l’actuateur à la centrale à acheter à part.


Référence Volt volets Conseillé pour bateaux mètres mL mm W mm L’’xW’’

51.254.02 12 457 305 18x12 8 - 12

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

52 www.OSCULATI.com



E 51.253.03/13

E 51.253.01/12

Kit flaps LENCO Super Strong Indiqué pour bateaux rapides et lourds.Volets épaisseur 4,6 mm. Avec anodes sacrificielles.Le kit se compose de:- 2/4 cylindres actionneurs 51.260.03 à 12V (référence LENCO 15056-01) ou 51.260.04 à 24V (référence LENCO 15063-001);- 2 volets en inox.Tableau de commande et rallonges pour brancher l’actuateur à la centrale à acheter à part.


Référence Volt volets Actuateur Conseillés pour bateaux mètres mL mm W mm L’’xW’’

51.253.01 12 305 610 12x24 simple 8,1 - 1351.253.03 12 406 765 16x30 double 12 - 1851.253.12 24 305 765 12x30 simple 10,5 - 14,451.253.13 24 406 765 16x30 double 13,5 - 18

E51

.256

.02/

03

E51

.256

.01

Tableaux de contrôle LENCO Tactile SwitchTableau + control box étanche avec sorties Deutsch Connectors. Câblages Plug&Play et fonctionRetractor qui fait rentrer les flaps lorsque l’on coupe le courant. Câbles d’alimentation 92 cm. Dans la version avec LED, s’allume à intervalles de 5 mm de parcours.

Référence Référence LENCO

Version LED Volt cm

51.256.01 15069-001 standard non 12 7x751.256.02 15070-001 pour kit vérin simple oui 12/24 7x7

51.256.03 15071-001 pour kit vérin double oui 12/24 7x7

Pour câbles rallonge EN OPTION voir 51.259.xx.

Kit LENCO Flyng Bridge pour deuxième stationComposé d’un tableau de contrôle avec LED + câble Y + câble de connexion au tableau base.

Tableaux de contrôle

Référence Référence LENCO Version Volt câbles mt51.257.02 30041-002 avec led de position 12/24 651.257.03 30041-003 avec led de position 12/24 9

Kit LENCO Retrofit pour Bennet. D’un système hydraulique à un système électrique

Kit composé de:- 2 actuateurs électriques; - 2 étrier supérieurs (même perçage que les Bennet);- 2 connecteurs pour branchement aux câbles Bennet;- vis fournies.Le kit permet de remplacer un kit Bennet en éliminant la centrale hydraulique. Utilise les volets, les câbles et le panneau Bennetpréexistant.

Référence Référence LENCO Volt Version51.258.01 15064-001 12 kit universel

ce kit n’est pas compatible avec les tableaux de contrôle Bennet dernière génération à LED (51.245.02; 51.245.03; 51.245.04; 51.245.05; 51.230.50; 51.230.51; 51.246.01; 51.246.02; 51.246.03; 51.246.04)

Dispositif de contrôle automatique LENCO AutoglideTM - DISPONIBLE UNIQUEMENT SUR DEMANDEDispositif révolutionnaire qui, à l’aide d’un système GPS incorporé* + 3 gyroscopes + 3 accéléromètres, règle automatiquementl’assiette du bateau selon les conditions de la mer. Trois modalités de fonctionnement:1) Manoeuvres de port: élimine ou réduit au minimum le mouvement des flaps. 2) Planage: baisse les flaps en planage et les rentre quand le bateau retrouve son assiette.3) Navigation: règlage automatique des flaps selon les angles de roulis et tangage qui garantissent une assiette optimale dubateau selon les conditions de la mer. Peut mémoriser 2 assiettes prédéfinies manuellement.* Le dispositif peut être branché au NETWORK NMEA 2000 déjà installé sur le bateau. Comme système backup on recommande l’installation du récepteur /antenne GPS NMEA 2000 inclus dans le kit.

Dispositifs de contrôle

Kit complet Référence LENCO Version Volt51.265.01 15500-101 pour systèmes cylindre simple 12/2451.265.02 15501-101 pour systèmes cylindre double 12/24

Le kit comprend tout le nécessaire pour l’installation (clavier, boîte de contrôle, câbles, antenne GPS, adaptateurs, etc.

Câbles LENCO pour connexion actuateurs et centraleCâbles avec connecteurs étanches Deutsch Connectors. A utiliser comme câble ou rallonge. Commander 1 câble pour chaque actuateur. Référence Référence LENCO

pieds mètres51.259.02 30133-002D 14’ 4,2051.259.03 30133-103D 20’ 6,0051.259.04 30142-001 26’ 7,80

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

51
- Fl

aps,

éch

appe

men

ts

Cylindres LENCO de rechangeCylindres LENCO

Référence Modèle Volt Pour kit correcteurs Entraxe trous fermé mm

51.260.01 15054-001 12 Standard Mount - Edge Mount 29251.260.02 15055-001 12 Heavy Duty Performance (HD) 27351.260.03 15056-001 12 Super strong - High Performance (HP) 27351.260.04 15063-001 24 Super strong 273

Claviers avec led et boîtier de contrôle LENCO de rechange

Tableau modèle Clavier de rechange Boîtier de contrôle de rechange51.256.01 51.262.01 (30006-001D LENCO) 51.261.01 (30134-001 LENCO)51.256.02 51.262.03 (30007-001D LENCO) 51.261.02 (30072-001 LENCO)51.256.03 51.262.03 (30007-001D LENCO) 51.261.03 (30112-001 LENCO)

E 51.258.11E

51.258.10Fixations de rechange

Référence Description51.258.10 Attache supérieure51.258.11 Attache inférieure

Marmites et pots silencieuxPots d’échappementEn néoprène, pour échappements.

Marmites Marmites et pots silencieux

Référence HP essence HP diesel Bouche mm Longueur mm51.380.01 40 20 42/48 21551.380.02 120 50 48/60 330

L’ouverture peut être diminuée à l’aide de morceaux de tuyaux en caoutchouc.

Pot d’échappement horizontal pour moteurs à refroidissement par eauFabriqués en polyéthylène haute densité.

Référence D mm A mm B mm C mm51.376.01 40 150 105 37251.376.02 45 150 105 37251.376.03 50 150 105 37251.376.04 60 150 105 37251.376.05 75 150 105 37251.377.01 90 183 135 46051.377.02 102 183 135 460

Pots silencieuxEn néoprène, « Americane Salisbury ». L’ouverture peut être diminuée à l’aide de morceaux de tuyaux en caoutchouc ou plaque.


Référence HP essence HP diesel Ø max. mm long. mm51.383.02 275 140 110 600

E 51.374.01/02

Cols de cygnePour moteurs refroidis à l’eau, fabriqués en polyéthylène haute densité.

Siphons Marmites et pots silencieux

Référence Siphon Encombrement mm Pour tuyaux d’échappement51.374.01 entrée tournée vers le bas 480x110 mm 40/45/5051.374.02 entrée tournée à 120° 480x110 mm 40/45/50

E 51.374.01 E 51.374.02

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

54 www.OSCULATI.com



Pots d’échappement pour moteurs refroidis à l’eauFabriqués en polyéthylène haute densité.


Référence Pour tuyax d’échappement

ayant un Ø de mm

Capacité l

Pression d’exercice

Longueur mm

Largeur mm

Hauteur mm

51.370.00 40/45/50 6 max 0,3 BAR 370 / 440 avec goulotte 150 190 / 230

avec goulottes

Pots d’échappement pour moteurs refroidis à l’eauFabriqués en Eltex haute densité.


Référence Puissance maxi HP

Bouches mm

Capacité l

A mm Longueur

B mm Longueur

C mm Hauteur

D mm largeur

51.371.00 115 55/60/65 20 322 660 320 22051.372.00 150 75/90 33 370 760 400 29051.372.01 300 100/115 33 370 760 400 290

Séparateur eau/gaz


Référence Litres Raccords entrée/sortie gaz mm

Raccords entrée/sortie eau mm

A mm

B mm

51.369.00 2,5 40/45/50 38/15 200 11051.369.01 4,5 40/45/50 38/15 260 160

Electrovanne de coupure pour moteurs refroidis à l’eau

A positionner sur l ligne d’échappementAntisiphons d’évacuation Marmites et pots silencieux

Référence Raccords mm Montage51.368.00 de 13 à 38 au mur

Electrovanne de coupure

Dispositif à utiliser dans les systèmes d’évacuation, passe-coques et WC installés sous la ligne deflottaison.

Electrovanne de coupure pour échappement

Référence Ø embout mm mm51.367.00 13/19/25/32 (1/2"-3/4"-1"-1"1/4) 92x150

Pots d’échappement silencieux CENTEKFabriqué en resine de verre, pratiquement inusables

VERNALIFT IN LINEUsage: moteurs in-bord, voilier, générateursApplication: sur ou sous la ligne de flottaison

Barbotages Pots d’échappement silencieux CENTEK

Référence A 1/2 mm

B mm

C mm

D mm

E mm

Puissance maxiessence diesel

51.378.01 40 50 267 162 124 30 1051.378.02 50 50 267 162 124 60 2551.378.03 60 60 356 212 157 90 35

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

51
- Fl

aps,

éch

appe

men

ts

VERNATONEUsage: moteurs in-bordApplication: sur la ligne de flottaison

Marmites Pots d’échappement silencieux CENTEK

Référence A mm

B mm

C mm

D mm

Puissance maxiessence diesel

51.379.01 76 180 511 89 160 6051.379.02 102 230 648 89 280 12551.379.03 127 279 984 112 370 21051.379.04 152 310 1054 127 440 28051.379.05 203 412 1340 152 - 420

Les moteurs en « V » nécessitent deux pots. Dans ce cas, il faut diviser la puissance du moteur par deux. Application : au-dessus de la ligne de flottaison.

E51

.158

.01/

2/3/

4/5

E51

.159

.01/

2/3/

4/5

VERNALIFT TOPUsage: in-bord, voilier, générateursApplication: sur ou sous la ligne de flottaison

Barbotages Pots d’échappement silencieux CENTEK

Evacuation par le dessus A mm

B mm

C mm

D mm

Puissance maxiRemplissage laterale Remplissage par le dessus HP essence diesel

51.159.01 51.158.01 40 40 178 203 35 1551.159.02 51.158.02 50 50 229 203 50 2051.159.03 51.158.03 63 63 229 203 100 3051.159.04 51.158.04 75 75 267 258 150 5051.159.05 51.158.05 90 90 305 305 200 75

Echappements

EchappementsEn néoprène et inox, universels, inoxydables et anti-vibrations.

Echappements

Référence Ø mm51.381.01 4051.381.02 50/6051.381.03 75/90

Couvercle d’échappementEn caoutchouc, collier inox à monter sur la partie terminale des échappements afin d’éviter lerefoulement de l’eau en cas d’arrêt de l’embarcation. Vendus par paires.

Echappements EchappementsRéférence Type Ø minimum mm Ø maximum mm51.381.99 2”1/2 40 5251.382.00 3" 62 7551.382.01 4" 85 10051.382.02 6" 125 150

Echappements avec couvercle de non-retour

AISI 316 En inox AISI 316 poli miroir, Equipés de bouchon anti-refoulement en caoutchouc.Se fixe à l’aide de 4 vis sans tête de Ø 6 mm de.

Echappements EchappementsRéférence Ø tuyau mm Ø bride mm Ø passage net mm Longueur col mm51.384.01 40 75 35 7551.384.02 45 75 40 7551.384.03 50 100 45 8051.384.04 60 100 55 8051.384.06 75 131 67 10051.384.07 90 131 73 11051.384.08 100 182 90 12051.384.09 110 182 100 12051.384.10 125 182 113 140

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

56 www.OSCULATI.com



Supports et tuyauxTuyaux d’échappementEn caoutchouc, homologation RINA +LLOYD Les tuyaux sont fabriqués avec une sous-couche encaoutchouc noir et lisse et des renforts en tissu très résistants, tissus en amiante insérés, à spiralemétallique incorporée. Revêtement en caoutchouc noir ignifuge résistant au contact d’hydrocarbures,à l’eau de mer, aux agents atmosphériques et à l’abrasion.

Tuyaux d’échappements

Référence mm Rouleau m Référence mm Rouleau m51.652.30 30x39 20 51.652.90 90x103 1051.652.35 35x44 20 51.652.10 101x113 1051.652.40 40x50 20 51.652.11 110x123 1051.652.45 45x55 20 51.652.12 125x136 1051.652.50 50,5x61 20 51.652.13 130x143 1051.652.60 60x70 20 51.652.15 152x168 1051.652.75 76x85 10 51.652.20 200x220 10

* Les tuyaux sont vendus uniquement aux longueurs standard.

Supports élastiques anti-vibration pour moteurs in-bord et générateurs complets de coussinets

Caoutchouc NBR de grande qualité. Dureté shore 55 ±3, trou femelle. Disponible en acier zingué ou inox.

Supports anti-vibrations

Inox Acier galvanisé Ø A mm

Ø E mm

Ø D mm

Ø H mm

Ø K mm

Ø L mm

S mm

Ø G mm (goujon)

Charge maxi statique

nominale

Goujons **code

mm- 51.656.03 90 44 10,2 45 110 130 3 16 MA 150 40.142.16 16x120

51.655.02 51.656.02 62 25 8,2 30 78 100 2 10 MA 200 40.142.11 10x8051.655.04 51.656.04 90 44 10,2 42 100 130 3 16 MA 350 40.142.16 16x12051.655.07 51.656.07 115 61 16,2 46 142 190 4 18 MA 600 51.657.18 18x150

Pour une charge dynamique, veuillez appliquer une réduction indicative de 30%.* En nox, livré ave 3 écrous anti vibration.

E 51.656.02 + 51.657.10

E 51.656.07

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


Réservoirs, hélices, roues Tuyaux pour carburant et émbouts de réservoir Réservoirs portables Réservoirs carburant Système de lavage moteur Accessoires et pièces de rechange pour moteurs hors-bord Turbines pour moteurs hors-bord SPRAY MARINE MOTOR PAINT ACRYLIQUE avec gaz propulseur ECOLOGIQUE Anti-fouling Marine Motor Paint Hélices en aluminium SOLAS Hélices en inox SOLAS conformes aux originales Hélices SOLAS pour VOLVO PENTA, conformes aux originales Extracteurs et clés pour hélices Bagues, badernes et supports moteurs in-bord Douches portables Réservoirs d’eau Accessoires et détergents pour réservoirs d’eau Déshumidificateurs

7

www.OCEANSPORTSERVICES.com

ES.c

om

52 -

Rése

rvoi

rs, h

élic

es, r

oues

PM

Tuyaux pour carburant et émbouts de réservoir

E 52.731.70 E 52.731.90/91

Tuyau carburantComposé d’un tube spécifique co-extrudé avec chaussette interposée en polyester. Section 8x13, résiste jusqu’à 15 bar. Equipé de pompe pour essence sans plomb.

Tuyaux carburant

Référence Version Longueur m52.731.70 Avec attache OMC 252.731.90 Sans attaches 252.731.91 Sans attaches 352.731.80 Avec 2 attaches OMC (equivalentes à l’originale) 352.731.75 Avec 2 attaches Mercury (mâle et femelle), pour moteurs jusqu’à 1987 352.731.77 Attache Yamaha/Mercury/Mariner, modèles après 1987 252.731.78 Deux attaches Yamaha, modèles après 1987 352.731.76 Deux attaches Mercury/Mariner, après 1987 3

52.731.79 Deux attaches Mercury femelle (52.805.54 + 52.732.41) à partir de 1998 3

E 52.731.80 E 52.731.75 E 52.731.77 E 52.731.78 E 52.731.76 E 52.731.79

Ligne d’alimentation Vendue sous blister.

Tuyaux carburant

Référence Pour moteurs Longueur m

Pompe aspirante Tuyauterie Bague de fixation

52.728.01 Universel, sans attaches terminales 2,50 grande capacité art.

52.732.01avec renforts textiles 3

couches 8x15,5 mm en inox

52.728.02 Yamaha + Mercury 88/89 2,50 grande capacité art.



52.728.03Nouveau Mercury / Mariner à partir de

19982,50 grande capacité art.



52.728.04 Johnson/Evinrude 2,50 grande capacité art. 52.732.01

avec renforts textiles 3 couches 8x15,5 mm en inox

52.728.05 Honda 2,50 grande capacité art. 52.732.01

avec renforts textiles 3 couches 8x15,5 mm en inox

E 52.728.02/04 E 52.728.03 E 52.728.05

Ressort pour fixer le tuyauBandes

Référence Description52.014.00 Ressort en inox pour fixer le tuyau d’essence aux embouts et aux pompes

www.OCE

ANSP

ORTSER

VIC

58 www.OSCULATI.com

52 - Réservoirs, hélices, rouesRéservoirs, hélices, roues 52www.OCEANSPORTSERVICES.com

E 52.732.10/11

Tuyau spécial pour carburant Version en PVC; en PVC résistant à l’essence co-extrudé avec gaine en nylon et couche externede PVC noir. Version pour essence sans plomb. Version en caoutchouc: en caoutchouc noir,avec renfort intérieur garanti contre les explosions en fibres synthétiques haute résistance.

Tuyaux carburant

Référence mm Résistance bar Rouleau m Version52.732.10 8x13 15 25 PVC noir52.732.11 8x15 30 25 caoutchouc noir

E 52.732.10 E 52.732.11

Pompe d’aspiration de carburantLivrée avec valve et embout.

Tuyaux carburant, pompe pour Tuyaux pour carburant et émbouts de réservoir

Référence Ø mm Longueur mm Pour tuyaux Ø mm52.732.00 45 108 8

Pompe d’aspiration du carburant de très haute qualité

En caoutchouc spécifique. Modèle grande contenance, emballage sous blister.

Tuyaux carburant, pompe pour Tuyaux pour carburant et émbouts de réservoir

Référence Ø mm Longueur mm Pour tuyaux carburant Ø mm52.732.01 50 145 10

Pompe d’aspiration de carburantEn thermopolymère spécial, avec raccords amovibles Ø 6/8/10 mm.

Pompes carburant

Référence Ø mm Longueur mm Pour tuyaux carburant mm52.732.02 47,5 145 6/8/10

E 52.732.56

E 52.732.30E 52.732.20/21 E 52.732.55

E 52.732.57

Embouts de réservoir Johnson/Evinrude Embouts de réservoir

Référence Version52.732.20 Branchement femelle, coté moteur ou réservoir (orig. 174508). Embout Ø 8 mm.

52.732.21 Branchement femelle, coté moteur ou réservoir (orig. 176445). Embout Ø 10 mm.

52.732.30 Branchement mâle coté moteur, avec petite valve

52.732.55 Branchement mâle pour réservoir,avec filet, à visser sur celui-ci (orig. 772681)

52.732.56 Branchement mâle avec embout, pour brancher le volant

52.732.57 Branchement mâle avec double embout, pour brancher les volants

E 52.732.41/42

E 52.732.50

E 52.732.51

E 52.732.58

E 52.732.59 E 52.732.49

Embouts de réservoir Yamaha Embouts de réservoir

Référence Version

52.732.41Branchement femelle Yamaha, côté moteur ou réservoir (orig. 6E5-24305-05).

Embout Ø 8 mm.Aussi pour Honda vieux modèle 17650-921-003ZB jusqu’à 1991 et

Mercury/Mariner à partir de 1988, côté moteur

52.732.42 Branchement femelle Yamaha, côté moteur ou réservoir (orig. 6G1-24305-05). Embout Ø 10 mm

52.732.51 Branchement mâle côté moteur. Aussi pour Mercury/Mariner à partir de 1988 côté moteur

52.732.58 Branchement mâle volant avec embout52.732.59 Branchement mâle volant avec double embout52.732.49 Branchemet mâle fileté pour réservoirs dernier modèle 1/4" - 18 NPT52.732.50 Branchemet mâle fileté pour réservoirs vieux modèles 1/4" - 18 NPT

E 52.392.61 E 52.395.30 E 52.395.42

E 52.395.44E 52.732.41/42

E 52.395.40

Attaches carburant HondaAttaches carburantRéférence Description

52.392.61 Branchement grand modèle femelle (jusqu’à 1990). Embout Ø 10 mm.52.395.30 Branchement grand modèle mâle (jusqu’à 1990) pour réservoir.

52.395.42 Branchement femelle à partir de 1991 (orig. 17660 ZV5-A00 17660-ZW9-003) côté réservoir. Embout Ø 10 mm.

52.395.44 Branchement mâle à partir de 1991 (orig. 16.977-ZV5-A00) pour réservoir.

52.732.41 Branchement femelle côté réservoir attache ronde, embout Ø 8 mm (17650-ZV4-005).

52.732.42 Branchement femelle côté réservoir attache ronde, embout Ø 10 mm (17650-ZV4-005).

52.395.40 Branchement côté moteur (orig. 17650-ZW9-023) attache carrée, embout Ø 10 mm.

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

Réservoirs, hélices, roues52 www.OCEANSPORTSERVICES.com
52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es E 52.805.57

E 52.805.54/64

E 52.805.55

E 52.805.53

E 52.805.70

E52

.805.7

1

E 52.805.80

E 52.732.51 E 52.805.52

E 52.732.41

E 52.805.58

Embouts de réservoir Mercury/Mariner Embouts de réservoir

Référence Version52.805.70 Branchement femelle côté moteur avec embout

52.805.71 Branchement femelle côté réservoir avec embout fileté en laiton

52.805.80 Branchement mâle côté réservoir avec embout

52.732.51 Branchement mâle côté moteur. Aussi pour Mercury/Mariner à partir de 1988 côté moteur

52.805.52 Branchement mâle pour réservoir52.805.53 Branchement mâle Mercury côté réservoir, à visser sur celui-ci, à partir de 1997

52.805.54 Branchement femelle côté réservoir à partir de 1997 (orig. 22-13563-Q7). Embout Ø 10 mm

52.805.64 Branchement femelle côté réservoir à partir de 1997 (orig. 22-13563-Q7). Embout Ø 8 mm

52.805.55 Branchement femelle à partir de 1998 côté moteur (orig. 22-13563Q3). Embout Ø 10 mm

52.732.41 Branchement femelle côté moteur à partir de 1998 (orig. 22-13563Q3). Embout Ø 8 mm

52.805.57 Branchement mâle avec embout pour volant52.805.58 Branchement mâle avec double embout pour volant

E 52.392.60

E 52.395.30 E 52.395.20

E 52.392.65 E 52.392.61

E 52.732.20/21

E 52.732.30

Attaches carburant SuzukiAttaches carburant

Référence Description52.392.60 Branchement petit modèle femelle jusqu’à 75 HP. Embout Ø 9 mm.52.392.65 Branchement petit modèle mâle jusqu’à 75 HP (pour réservoir, Ø 11 mm).52.392.61 Branchement grand modèle femelle 75/140 HP. Embout Ø 10 mm.52.395.30 Branchement grand modèle mâle 75/140 HP (pour réservoir, Ø 13 mm).52.395.20 Branchement grand modèle mâle côté moteur (Ø 13 mm).52.732.20 Branchement femelle (4 temps jusqu’à 140 HP) (65750-87J11). Embout Ø 8 mm.52.732.21 Branchement femelle, côté moteur our réservoir (orig. 176445). Embout Ø 10 mm.52.732.30 Branchement mâle (4 temps jusqu’à 140 HP) (65720-98610.000)

E 52.392.60 E 52.392.65 E 52.392.61

E 52.395.30 E 52.395.08

E 52.395.09

E 52.395.10 E 52.395.20

E 52.395.25

E 52.805.55

Attaches carburant Tohatsu - Force - Crysler - NissanAttaches carburant

Référence Combinaison Description52.392.60 A Branchement petit modèle femelle jusqu’à 75 HP Force/Crysler. Embout Ø 9 mm.52.392.65 A Branchement petit modèle mâle jusqu’à 75 HP (pour réservoir, Ø 11) Force/Crysler52.392.61 B Branchement grand modèle femelle Tohatsu. Embout Ø 10 mm.52.395.30 B Branchement grand modèle mâle Tohatsu.

52.395.08 C Branchement femelle Tohatsu/Nissan jusqu’à 90 HP. Embout Ø 10 mm. 3B2-70281-0

52.395.09 C Branchement mâle Tohatsu/Nissan jusqu’à 90 HP pour réservoir52.395.10 D Branchement femelle Tohatsu/Nissan au-delà de 90 HP. Embout Ø 10 mm.52.395.20 D Branchement mâle Tohatsu/Nissan au-delà de 90 HP côté moteur52.395.25 D Branchement mâle Tohatsu/Nissan au-delà de 90 HP pour réservoir

52.805.55 - Branchement femelle Tohatsu côté moteur 394-70250-0 / 18-80417. Embout Ø 10 mm.

Raccord tuyau carburant

Double embout pour raccorder le réservoir au moteur hors-bord. Universel pour Mercury, Yamaha, Suzuki, etc.

Tuyaux carburant

Référence D mm L mm52.732.16 10 54

Réservoirs portablesRéservoir carburantEn eltex homologués RINA et CE avec tuyau de pompage avec embout et évent.

Réservoirs carburant

Référence Contenance l

mm

Réserve l

Poids Kg

Indicateur de niveau

52.738.24 24 46x34x23 3 2,1 optique 552.738.29 29 51x36x23 3 2,5 optique 4

52.742.01 Indicateur de niveau mécanique OPTIONAL

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

60 www.OSCULATI.com


E 52.733.10E 52.733.25

Réservoir de carburantEn eltex homologués RINA et CE avec tuyaux de pompage avec embout et évent. Ils sont pourvus de réserve et chambre d’expansion du gaz.

Réservoirs carburantRéférence Contenance l

mm

Réserve l

Indicateur de niveau

52.733.10* 12 41x26x19 1 non 1,3 652.733.22 22 50x33x23 2 optique, par bande transparente 2 5

52.733.25 22 50x33x23 2 mécanique avec cadran et aiguille dans le bouchon (réf. 52.742.01) 2 5

* 52.742.01 Indicateur de niveau mécanique OPTIONAL

E 52.733.10

Réservoirs carburantRéservoirs pour carburant en eltex orange homologués CEAvec groupe centralisé comprenant bouchon de remplissage, évent, sortie, prédisposition pour leniveau du carburant (emplacement prévu pour les jauges mécaniques 52.037.00 ou électriquessemblables à notre réf. 27.160.00 ou autres, ou même des flotteurs de type 27160/150/161/151 avecplatine universelle 5 trous.

Réservoirs carburant Réservoirs carburantRéférence Profondeur cm Largeur cm Hauteur cm Contenance l52.033.01 35 50 30+3 4252.033.02 35 65 30+3 5552.033.03 35 80 30+3 7052.033.04 35 50 23+3 3352.033.05 35 65 23+3 4352.033.06 35 80 23+3 5352.033.07 30 66 41+3 6252.033.08 30 91 41+3 9152.033.09 41 66 30+3 6252.033.10 41 91 30+3 9152.033.21 40 80 28x3 7052.033.22 40 95 28+5 8452.033.23 40 110 28+3 9652.033.24 40 80 40+3 10252.033.25 40 95 40+3 12052.033.26 40 110 40+3 140

Trappe d’inspectionAvec bouchon d’évent, tuyau de pompage, plaque aveugle pour jauge.

Réservoirs carburant Réservoirs carburant

Référence Pour art. Embout mm Bouchon

52.740.00 52.033.01; 52.033.02; 52.033.03; 52.033.04; 52.033.05; 52.033.06; 52.033.07; 52.033.08 8 3/8"

Jauge mécaniqueRéservoirs carburant Réservoirs carburantRéférence Pour réservoirs hauteur Pour réservoirs

52.037.00 H30 52.033.01; 52.033.02; 52.033.03; 52.033.09; 52.033.1052.037.01 H23 52.033.04; 52.033.05; 52.033.0652.037.02 H28 52.033.21; 52.033.22; 52.033.2352.037.03 H40/41 52.033.07; 52.033.08; 52.033.24; 52.033.25; 52.033.26

Bouchon de rechange sans juge

52.744.01 Bouchon de rechange sans jauge pour les articles: 52.033.01;52.033.02; 52.033.03; 52.033.04; 52.033.05; 52.033.06; 52.033.07; 52.033.08


Bouchon de rechange sans jauge

52.743.01 Bouchon de rechange sans jauge pour52.733.10; 52.733.22


Bouchon avec jauge mécanique

52.742.01 Bouchon avec jauge mécanique à aiguillepour les articles 52.733.22/24/29

Kit de raccords universels

Kit composé de: n. 1 raccord fileté droit + n. 1 raccord fileté à 90° Ø 38-50-60 + n. 2 joints.

Réservoirs carburant Réservoirs carburantRéférence Pour réservoirs modèles52.036.00 52.033.../52.730..../52.731..../52.732.../52.733.../52.738...

Série de 4 étriers

Étriers pour réservoirs Réservoirs carburant

Référence Description

52.038.04 En plastique, complets de sangles en polypropylène + boucle pour fixation réservoirs, défenses ou autre, modèle universel.

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es

Réservoirs carburant essence/gasoil en polyéthylène réticulé - Conforme ISO 21487, - Certification RINA CE - Avec tube de vidange en laiton - Protection flottant brise-lames si nécessaire.



mm

Longueur maxi pour flotteur cm

Event Ø mm

Embarquement Ø mm

Tuyau de pompage Ø pouces

52.035.09 63 660x535x175 h 22 16 intégré 38-50 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)52.035.10 95 1075x535x225 h 20 16 intégré 38-50 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" 52.035.01 149 1150x470x300 (+30) h 25 16 embout 50 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)52.035.02 160 1250x585x270 (+30) h 28 16 embout 50 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)52.035.03 192 900x850x340 (+30) h 30 16 embout 38-50 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)52.035.04 260 1200x640x330 (+50) h 35 18/16 intégré 38-50 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)52.035.05 222 1100x1000x265 (+30) h 25 16 embout 50+50 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)52.035.06 214 1200x640x270 (+50) h 28 18/16 intégré 38-50 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)52.035.07 410 1000x870x580 (+40) h 50 16 intégré 38-50 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)

52.035.95 Tuyau de pompage supplémentaire

E52.035.06

E52.035.01

E52.035.02

E52.035.03

E52.035.04

E52.035.05

E52.035.07

E52.035.07

E52.035.10

E52.035.10

E52.035.09

E52.035.01

E52.035.02

E52.035.03

E52.035.04/06

E52.035.05

E52.035.09

Bouchon pour bride internationale 5 trous

52.746.00 Bouchon pour bride internationale 5 trousRéservoirs carburant Réservoirs carburant

Joint pour capteurs de niveau bride international 5 trous

52.746.01

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

62 www.OSCULATI.com


Réservoirs carburant essence/gasoil en polyéthylène réticulé - Conforme ISO 21487, - Certification RINA CE - Avec tube de vidange en laiton - Protection flottant brise-lames si nécessaire.



mm


Event Ø mm

Embarquement Ø mm

Tuyau de pompage Ø pouces

52.036.03 60 450x600x265 (+35) 25 16 intégré 38 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)52.036.06 70 450x300x600 (+64) h 55 16 intégré 38 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)52.036.08 100 955x625x235 (+45) h 17 16 intégré 38-50 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)52.036.10 114 970x680x285 (+20) h 25 16 intégré 38-50 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)52.036.01 135 810x625x315 (+20) h 30 16 intégré 38-50 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)52.036.02 187 1500x700x251 (+25) h 20 16 intégré 38-50 Raccord coudé 90°, filet femelle 3/8" + insert femelle 3/8" (fermé)

52.035.95 Tuyau de pompage supplémentaire

E52.03

6.08 E52.036.08

E 52.036.02

E52.036.10

E 52.036.03

E52.036.06

E 52.036.01

E52.036.02

E52.036.10

E52.036.06

E 52.036.01

Tuyau de pompage supplémentaire en laiton pour gasoil / essence52.035.95 Tuyau de pompage pour réservoirs 52.035.xx, 52.036.xx et analogues. Filetage femelle 3/8". Longueur maxi 550, découpable sur mesure.

Réservoir carburant

E52.032.12

E 52.032.16E52

.032

.14

Réservoirs carburantEn polyethylène réticulé, résiste à tout type de carburant, fabriqués conformément aux normes ISO21487, certifiés RINA CE. Avec jauges de comparaison à fréquence universelle 10/180 - 240/330 Ω déjà installés et testés.



Plan mm

Hauteur mm

Event mm

Remplissage mm

Sortie mm

Version

52.032.12 160 1100x450 400 16 39 10 -52.032.14 207 980x580 440 16 39 10 (2) -

52.032.16 271 1300x560 383 16 39 10 (2) sous plancher

(2) double aspiration, également indiqué pour Diesel.

E 52.032.16

E 52.032.12

E 52.032.14

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es

E52.032.19

E52

.032

.20

Réservoirs carburantEn polyethylène réticulé, résiste à tout type de carburant, fabriqués conformément aux normes ISO21487, certifiés RINA CE. Avec jauges de comparaison à fréquence universelle 10/180 - 240/330 Ω déjà installés et testés.



Plan mm

Hauteur mm

Event mm

Remplissage mm

Sortie mm

Version

52.032.03 40 806x286 258+40(goulot) 16 39 8/10 (2) -

52.032.15 257 1020x1040 310 19 39 10 sous plancher52.032.17 270 1100x665 395 16 39 10 sous plancher52.032.18 370 1300x930 390 16 50 10 (4) sous plancher52.032.19 336 1250x600 550 3/8" 50 10 (4)52.032.20 450 1500x880 380 16 39 10 (4)52.032.24 767 1600x1190 520 3/8" 50 10 (2) sous plancher

(2) double aspiration, également indiqué pour Diesel.

E 52.032.03

E 52.032.24

E 52.032.15

E 52.032.17

E 52.032.18

E 52.032.19

E 52.032.20

E52

.032

.15

E 52.032.03

E 52.117.00

Réservoir de carburantEn inox conformes aux normes RINA et CE avec trappe centralisée et bouchon de remplissage,embout d’évacuation, évent, prédisposition pour le niveau de carburant par plaque standardinternationale 5 trous (possibilité d’utiliser une jauge mécanique 52.037.00 ou électrique de n’importequel type).


Référence Contenance l Largeur cm Longueur cm Hauteura cm (réservoir+raccord)52.732.35 35 35 50 20 + 352.732.45 49 35 70 20 + 352.732.60 63 35 90 20 + 352.733.49 49 35 50 28 + 352.733.69 69 35 70 28 + 352.733.89 89 35 90 28 + 352.733.60 67 40 60 28 + 352.733.80 89 40 80 28 + 352.733.11 112 40 100 28 + 352.733.12 144 40 120 30 + 352.733.13 180 40 150 30 + 352.731.16 16 32 30 17 + 352.731.27 27 32 50 17 + 352.731.32 32 32 60 17 + 352.730.40 30 30 40 25 + 352.730.50 37 30 50 25 + 352.730.60 45 30 60 25 + 3

Sur demande, nous pouvons fournir des réservoirs d’autres dimensions.

Plaque de masse52.117.00 En bronze poreux pour réservoirs carburant, indispensable pour décharger l’électricitéstatique qui peut provoquer, pendant le remplissage, des étincelles conduisant à l’explosion ducarburant. Universel pour tous les réservoirs. Ø 55 mm

Plaques de masse Réservoirs carburant

Système de lavage moteur

Système de nettoyage portable pour les circuits de refroidissement hors-bord

Contient:- pompe électrique 12 volt à relier à la batterie- tuyaux d’arrivée d’eau et branchement à la prise d’eau du moteur- interrupteur automatique pour la mise en route du système- sacoche de transportPour la mise en route du système, il suffit d’un sceau d’eau douce.

Kit lavage hors-bord Système de lavage moteur

Référence valisette mm52.758.00 420x250x200

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

64 www.OSCULATI.com


Système de lavage moteur universel

52.749.04 Modèle professionnel avec arrivée d’eau sur deux côtés.Systèmes de lavage hors-bord

Système de lavage pour moteurs VOLVO

52.749.05 Avec sangle élastique de fixation.Systèmes de lavage hors-bord Système de lavage moteur

Motor Flusher MAX-FLO universel

52.750.00 Avec ventouses rectangulaires, conseillé également pour les derniersYamaha à longues fissures.

Systèmes de lavage hors-bord Système de lavage moteur

Motor Flusher universel

52.749.06 Système de lavage moteur avec coiffes ovales, conseillé également pourpieds à longues fissures de refroidissement. Fourni avec attache à clipser pour tuyau eau.

Système de lavage hors bord

Motor flusher spécifique Mercury / Mercruiser52.749.07 Pour laver tous les moteurs Mercurt et Mercruiser BRAVO, avec adaptateur à déclic type"jardinage". Equivalent original 44357Q-2.

Motor Flusher "A"



52.749.00Avec branchement universel à déclenchement type jardinage, pour tous les Z-

Drives OMC et Mercury,pour tous les hors-bord 2 ou 4 temps jusqu’à 300 HP avec prise d’eau sur le pied

52.749.01 Avec branchement universel à déclenchement type jardinagePour Z-Drives Volvo Penta

Motor Flusher "B"



52.749.02 Pour le lavage des moteurs hors-bord (par exemple Mercury/Mariner 6/8/9,9/15 HP, Suzuki 20/65 HP), avec prise d’eau sous la plaque anti-cavitation.

Systèmes universels de lavage pour moteurs in bordOn pose la ventouse en caoutchouc sur la prise d’eau de mer en utilisant le tuyau télescopique enaluminium comme levier. Le tuyau d’eau se fixe dans le raccord universel type « jardinage ».

Systèmes de lavage in-bord Système de lavage moteur

Référence Longueur Ø mm52.752.01 réglable de 460 à 770 mm 14052.752.02 réglable de 690 à 1210 mm 140

Motor Flusher « C »52.749.03 Pour le lavage des hors bord Mercury/Mariner 4/5HP, en laiton tourné.

Systèmes de lavage hors-bord

Motor flusher D

Système de lavage pour moteurs hors-bord avec attache filetée. Le système se compose d’une valve spéciale filetée + raccord à clipser 36.189.02.Installation temporaire ou permanente de la valve.

Système de lavage pour moteurs

Référence Description52.749.10 Kit pour Johnson / Evinrude52.749.11 Kit pour Mercury / Yamaha et tous les autreswww.O

CEAN

SPORTS

ERVI

CES.

com


7

52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es

Accessoires et pièces de rechange pour moteurs hors-bord

EBl

ister

Pompe manuelle pour transvasement liquidesOutil très ingénieux et facile à utiliser pour transvaser tous les types de liquide (eau, gasoil, essence,etc.) d’un récipient à l’autre sans salir et sans fatigue. Il suffit d’installer la pompe dans le récipient contenant le liquide à transvaser et la partie finale dutuyau dans le tuyau où le liquide doit être transvasé. Le deuxième récipient doit être positionnélégèrement au dessous du premier, ensuite il faut agiter la pompe dans le liquide pour faire montercelui-ci jusqu’au cou d’oie du tuyau où la pompe active le transvasement par "gravité" dans le récipientqui doit contenir le liquide. Pour arrêter le flux, il suffit de retirer la pompe du tuyau. Fabriqué en cuivreet livré avec tuyau de 1,8 m. Ne nécessite pas d’énergie électrique, rapide, sûr et propre.

Pompes

Référence Passage net mm Ø tuyau mm Débit l/min52.739.00 14 15 1052.739.01 18 19 15

Protège pied Rimessello imperméable thermosoudéConçu pour protéger le pied du moteur hors ou groupe de poupe de la végétation marine ( algues,corail et autres espèces). Le couvre pied peut aussi être utilisé comme réservoir pour le recyclage de l’eau douce descircuits de refroidissement. Possibilité d’assécher le couvre pied (eau salée) avec le moteur à régime minima en versant de l’eaudouce. Montage/démontage rapide, le robuste tissus à double couche en PVC garanti la longévité du produit.

Housse embase moteur

Référence Pour moteurs52.756.01 jusqu’à 80 HP52.756.02 au-delà de 80 HP + z-drives

Stabilisateurs « Hidro Stabilizer Attwood »Fabriqués en polyamide noir, universels pour toutes les marques et puissances des moteurshors-bord. Ils s’appliquent à la plaque anti-cavitation et présentent les avantages suivants: 1) économie de puissance – 2) élimination du phénomène de cavitation -3) plus grande stabilité denavigation et assiette plus sensible au réglage du Trim -4) économie de carburant de 10 à 40% grâceà une navigation à moindre puissance -5) augmentation de la vitesse maximale, s’agissant de ladernière génération de stabilisateurs avec une aile inclinée qui sort en partie de l’eau et élimine lesfrottements. Vendu sous blister. Se monte en quelques minutes seulement.

Stabilisateurs d’assiette Accessoires et pièces de rechange pour moteurs hors-bord

Référence Version52.209.00 pour moteurs jusqu’à 50 HP double cylindre52.211.00 pour moteurs au-delà de 50 HP, jusqu’à 200 HP

E 52.212.01

E 52.212.02

Stabilisateur HydroboatFabriqués en technopolymère haute résistance. S’appliquent sur la plaque anti-cavitation et offrentdifférents avantages: facilitent la navigation, éliminent l’éventuelle cavitation, accroissent la stabilitédurant la navigation, rendent le timon plus réactif et diminuent la consommation de carburant. Facile à installer.

Stabilisateurs

Référence Pour moteurs jusqu’à mm52.212.01 50 HP 194x17452.212.02 200 HP 264x216

E 52.212.01 E 52.212.02

PIECES DE RECHANGE POUR MOTEURS HORS-BORD: JOHNSON/EVINRUDE Ecrous (voir aussi visserie) Accessoires et pièces de rechange pour moteurs

Numéro d’originel Goupilles hélice Goujons hélice HP203233 - 52.099.00 3/4

302804 - 2,5x25 52.310.02 - 3 ogive - 9,5/15 écrou305296 - 3,2x32 52.310.03 - 6 ogive306394 - 3,2x36 52.310.04 - 18/40 ogive

307949 - 52.200.00 6/25313693 - 2,5x45 52.310.01 - 2/4 ogive314502 - 4x25 52.310.05 - 50/140 écrou

316558/326032/333513 - 52.100.00 2/4324690 - 52.101.00 4,5/7,5

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

66 www.OSCULATI.com


Cordelette hélicoïdaleEn nylon spécifique pour démarrage. Vendu en bobine de 100 m

Tresse de démarrage Accessoires et pièces de rechange pour moteurs hors-bordRéférence Ø mm52.049.03 pour H.B. - 3,0 10052.049.04 pour H.B. - 4,0 10052.049.05 pour H.B. - 5,0 10052.049.06 pour H.B. - 6,0 10052.049.35 pour H.B. - 3,5 100

Poignée universellePoignées de démarrage Accessoires et pièces de rechange pour moteurs hors-bord

Référence Description Compatible pour art.52.049.01 Poignée de démarrage universelle 52.049.03; 52.049.04; 52.049.05; 52.049.06; 52.049.35

Capuchon universel pour bougie

52.575.00 Pour tout moteur (OMC 580339).Capuchons pour bougies Accessoires et pièces de rechange pour moteurs hors-bord

Paire d’écrous à oreilles de rechange

52.748.00 Pour hors-bord Yamaha en aluminium, avec axe de montage.Ecrous à oreilles pour hors-bord Accessoires et pièces de rechange pour moteurs hors-bord

Pince de rechange pour moteurs hors-bord Johnson/Evinrude

52.747.00 En aluminium anodisé noire. Remplace les pinces d’origine en plastique qui cassent facilement. Avec axe de montage en inox (réf. orig. OMC A-391421)

Ecrous à oreilles pour hors-bord Accessoires et pièces de rechange pour moteurs hors-bord

Pince de rechange pour hors-bord JOHNSON/EVINRUDE

52.747.01 En aluminium anodisé noir, avec axe de montage en inox (réf. orig. OMC 398001).

Ecrous à oreilles pour hors-bord Accessoires et pièces de rechange pour moteurs hors-bord

Clé de démarrage Identique à la clé d’origine de série.

Clés de contact Accessoires et pièces de rechange pour moteurs hors-bord

Référence Universel hors-bord52.966.00 Mercury/Mariner

Clé de démarrageClés de contact

Référence Version52.965.00 universel pour Johnson et Evinrude, avec starter à pression.52.965.01 sans starter à pression pour moteurs plus récents.

Identique à la clé d’origine réf. 392344/393301.

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es

Turbines pour moteurs hors-bord

Turbines pour moteurs hors-bord Mercury/MarinerRoues

Référence Réf. d’origine Réf. Fabricant HP (2 temps) HP (4 temps) Accessoires Photo Insert Ø A mm

Ø B mm

C mm

Pales

52.313.00 47-95289/2 396 2,5/3/3,3 - - 12 41 14 6

52.314.00 47-68988/89980 314 3,5/3,6/4/7,5/9,9

dall’80 - - 11 32 14,35 6

52.320.01 47-659.57/89981 310 4/4,5/7,5/8/9,8/10 - - 11,6 32 14,4 6

52.315.00 47-16154-347-16154-B 377 3,3/4/5/6 dal 1989 4/5/6/25 - 10,35 33,6 14,35 6

52.400.01 47-96305M 325 4/5 - - 11 40 12,6 6

52.400.03 47-95611M 321 8/15 - - 14 40 22 6

52.320.00 47-22748 309 6/9,8 - - 11,6 32 14,4 6

52.318.00 47-42038 318 6/8/10/15 9,9/15 - 13 58,8 11,7 6

52.320.02 47659.58/89982 311 20 (30 2 cycle) - G 16 51,5 19,05 6

52.320.05 47-85089-147-85089-3 315 18/20 (96) 20/25/

30/40 25/30/40 - 16 73 12,6 6

52.320.03 47-2026847-65959 312

30/35/50/60/65/70 (3 cil.) 40/125

(4 cil.)- - 19 51,8 19,05 6

52.378.00 47-19453T 378 - 40/60 - 19,25 78,2 25,15 6

52.320.0447-6596047-89984

47-89984T447-30221

313 65/225+EFI+Optimax - G 22,2 60 33,8 6

52.400.11 47-898689 371 - 225 - 22,45 89 31 6

52.301.00 47-43026T247-43026-2 301

40/300 HP+Optimax+Alp

ha 50/275dal 40 al 275 HP - 22,4 89 32,5 6

52.300.27 47-888689 370 20/25 HP 1978/1984 - C 16 51 19 6

52.400.04 47-84797 326 20C/25D/30A - - 16,15 69,5 12,8 6

52.344.00 47-436065-2 344 6/8/9,8 4/5/6 12,10 40 18 6

Accessoires: G: joint; C: clé.

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

68 www.OSCULATI.com


Turbines pour moteurs hors-bord Yamaha/MarinerRoues Turbines pour moteurs hors-bord

Référence Numéro original Réf. Fabricant HP (2 temps) HP (4 temps) Accessoires Photo Insert Ø A mm

Ø B mm

C mm

Pales

52.400.10 646-44352-01 324 2 - - 11,15 47,5 13,7 6

52.322.00 6L5-44352-00 322 3 2,5 - 9,9 36 14,5 6

52.400.01 6E0/44352-00 325 4/5 4 - 11 40 12,6 6

52.400.03 662-44352-01-00 321 6/8 - - 14 40 22 6

52.400.00 6G1-44352-00 302 6/8 - - 11,9 40 18 6

52.368.00 68T-44352-00 368 - 6/8 - 11,7 52,8 14 6

52.400.02 682-44352-03 320 8/9,9/15 8/9,9 - 13 40 22 6

52.363.00 63V-44352-01 363 9,9/15 9,9/15/20 - 12,85 53 14 6

52.400.04 689-44352-02 326 20C/25D/30A - - 16,15 69,5 12,8 6

52.400.08 6L2-44352-00 384 20D/25 - - 14,1 51 19 6

52.400.09 6H4-44352-02/00 385 25/30/40/50 25/30/40 G 16,1 51 19 6

52.352.00 6F5-44352-00 352 40 (90/94) - - 16,04 69,8 22,1 6

52.400.05 6H3-44352-00 316 40/45/50/55/60/70 40/50/60 - 19,05 51,8 19,05 6

52.400.07 688-44352-03 323 60/70/75/80/90 - - 20,1 58 30 6

52.364.00 67F-44352-00 364 - 75/80/90/100 - 20 58,2 34,7 6

52.400.11 6E5-44352-00/01 371 115/300 115/300 - 22,45 89 31 6

52.400.12 6AW-44352-00 500389N 300/350 - 24,6 89 36 6

Accessoires: G: joint.

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es

Pour moteurs hors-bord Johnson/EvinrudeRouesRoues Turbines pour moteurs hors-bord


Ø B mm

C mm

Pales

52.313.00 114812 396 2/2,3/3/3,3 - - 12 41 14 6

52.300.09 387361 358 1,5/6 - - 11,2 38,4 17,9 6

52.300.08 389576/436137 354 4/7 4/5/6 (piede USA) G 11,2 38,4 18,6 6

52.300.25 386084 355 8/9,9/15 1980 8/9,9/15 (piede USA) - 12,75 38,4 17,9 6

52.300.26 388702 357 25/35 dal 1977 al 1986 - G 16 51,5 19,05 6

52.300.29 389589 345 40/60 - - 16,04 69,2 22,25 6

52.300.31 389642 305 V4/V6 Sea Drive N 22,32 89 31,9 6

52.367.00 - 367 - 90/115/140 N 24,3 86 31,7 6

52.300.10 277181/434424 350 3/4/5/5,5/6 - - 11 69 12,8 6

52.300.19 - 329 - 9,9/15(piede Suzuki) - 13,2 42 22 6

52.300.20 375638/389642/775518 351 10/15/18/20/25

fino 1978 - - 12,7 69 12,8 6

52.362.00 - 362 - 25/30/40/50 G 17,1 67,5 16,18 6

52.365.00 - 365 - 60/70 - 22,2 78,3 26 6

52.353.00 390286 353 40/70 - - 17,5 51,5 19 6

52.300.70 397475-379475 356 - Stern Drive - 22,3 107,8 25,4 6

52.336.00 - 336 - 4/5 (piede Suzuki) - 10,15 41 14 6

52.300.27 395289 370 20/25/35 dal 1978/91 - C 16 51 19 6

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

70 www.OSCULATI.com


52.300.28 432941 372 25 (737) 40/50 - NC 19,13 91,3 25,4 3

52.300.34396725432954437080

303 60/70/75 (dal 1989) - NBK 19,13 91,5 25,4 6

52.300.35 438592-437059 373 40/70 dal 1995 - C 19,13 91,3 25,4 3

52.300.32 396809777214 346 40/50 1986/88 - C 16,04 70 22,3 6

52.300.33395864-435748397131/435821

5001593308 V4/V6 Sea Drive CR 22,41 89 31,9 6


Ø B mm

C mm

Pales

Accessoires: G: joint; C: clé; NC: boussole en nylon + clé; NBK: boussole en nylon + clé noire, N: boussole en nylon; CR: clé et O ring

Pour moteurs hors-bord SuzukiRoues Turbines pour moteurs hors-bord

Référence Numéro original Réf. Fabricant HP (2 temps) HP (4 temps) Remarque Photo Insert Ø A mm

Ø B mm

C mm

Pales

52.336.00 17461-98501/98502/98503 336 DT2/2,2/4/5/6/8 04-06 - 10,15 41 14 6

52.300.18 17461-93901; 17461-92D02 319 8/9,9 - - 12,3 42 20 6

52.300.19 17461-93902/903 329 DT9,9/.15 DF9,9/15 - 13,2 42 22 6

52.362.00 17461-96301-96311-96312 362 DT20/25/30/40VE DF25/3040/50 G 17,1 67,5 16,18 6

52.361.00 17461-94700-94701 361

DT40VZ-QD/50C-D-QD/60QD/65QZ-

YD- - 17,1 67 19 6

52.360.00 17461-95501-95300 360 DT50VE/60YE/

75VE/85Y-YZ-QD - - 20,1 67,5 19 6

52.365.00 17461-95501-95300-95301 365 DT90/DT100 DF60/70 - 22,2 78,3 26 6

52.369.00 17461-93J00 393 - 200/225/250 - 24,3 87 39 5

52.320.03 17461-95201 312 DT55/65 (1985/95) - - 19 51,8 19,05 6

52.367.0017461-94511-94510-90501-

90500367 115/200 90/140 N 24,3 86 31,7 6

Accessoires: G: joint; N: boussole en nylon.

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es

Pour moteurs hors-bord SelvaRoues

Référence Numéro original

Réf. Fabricant HP (2 temps) HP (4 temps) Accessoires Photo Insert Ø A mm

Ø B mm

C mm

Pales

52.419.95 8095040 376 3,3/4 2,5 - 12,2 43 15 6

52.419.96 8095010 375 4/5/6 5/6/7,5 - 12,2 48,5 15 6

52.420.01 8095020 387 6/8/10/15 - - 13 48 14,90 6

52.420.02 8095050 386 20/35 - - 16 53 20 6

52.420.03 8095060 304 40/100 - - 18,15 58 22,50 8

52.400.01 - 325 - 4 - 11 40 12,60 6

52.363.00 63V-44352-01 363 - 9,9/15/20 - 12,85 53 14 6

52.400.09 6H4-44352-02 385 25J/25Q/30D/40H/50D 20/25/30/40 G 16,10 51 19 6

52.400.05 6H3-44352-00 316 25B/60/70 40/50/60 - 19,05 51,80 19,05 6

52.400.11 6E5-44352-01 371 de 115 à 300 HP 115/150/200/225/250 - 22,45 89 31 6

52.368.00 68T-44352-00 368 - 6/8 - 11,70 52,80 14 6

52.364.00 67F-44352-00 364 - 80/100 - 20 58,20 34,70 6

Accessoires: G: joint.

Pour moteurs hors-bord HondaRoues


Ø B mm

C mm

Pales

52.326.00 19210-ZV4-013 328 - 9,9/15 AH/AK/AM/AN - 14,2 41 27,55 6

52.327.00 19210-881-A01-02-03 327 - 5/6/7,5/8 - 14,2 41 23 8

52.337.00 19210-ZW1-B02/B04 337 -

75/90/115/130/135/150 a partir

de fin 1998- 23,35 87,8 31 8

52.328.00 19210-ZV4-651 343 - 9,9/15 - 14,1 41 27,55 6

52.339.00 19210-ZV7-003 339 - 20/25/30 - 17,2 55,75 20,2 6

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

72 www.OSCULATI.com


52.338.00 19210-ZW5-003 338 - 35/40/45/50 - 17,25 55,75 20,2 6

52.340.00 19210-ZY3-003 391 - 175/225 - 26 59,75 31,3 6

52.348.00 19210-ZW9-A31 348 - 08-ott - 16,2 45,6 14,8 6

52.301.00 19210-ZW1-003 301 - 75/90 N 22,4 89 32,5 6

52.347.00 19210-ZW9-003 347 - 8/10 Power Trust - 13 45,6 14,8 6


Ø B mm

C mm

Pales

Accessoires: N: boussole en nylon

Pour moteurs hors-bord TohatsuRoues

Référence Numéro original Réf. Fabricant HP (2 temps) HP (4 temps) Photo Insert Ø A mm

Ø B mm

C mm

Pales

52.315.00 369-65021-1 377 4/5 4/5/6 10,35 33,60 14,35 6

52.344.00 3B2-65021-1 344 6/8/9,8 4/5/6 12,10 40 18 6

52.383.00 334-65021-0 383 9,9/15/18 9,9/15/18 13,96 40,70 23,35 8

52.382.00 345-65021-0 382 25/30/40 25/30 17,12 44,10 20,25 6

52.379.00 3C8-65021-2 379 40/50/70/90 - 17,20 50,40 20,15 6

52.388.00 3C7-65021-1/3B7-65021-2 388 60/70/90/115/140 - 20,15 67,40 35,10 6

52.313.00 - 396 2,5/3,5/4,5 - 12 41 14 6

Turbines pour moteurs hors-bord WhiteheadRoues Turbines pour moteurs hors-bord

Référence Numéro original Réf. Fabricant HP (2 temps) HP (4 temps) Photo Insert Ø A mm Ø B mm C mm Pales

52.320.08 - 300 6/12 - 12 32 13,30 6

Extracteurs en inox pour roues en néoprènePermettent de retirer la roue sans endommager le bloc de la pompe.

Roues Turbines pour moteurs hors-bord

Référence Pour pompes16.191.01 jusqu’à 1" de bouches16.191.02 au-delà de 1" de bouches

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es

SPRAY MARINE MOTOR PAINT ACRYLIQUE avec gaz propulseur ECOLOGIQUE

Nos peintures en SPRAY sont fabriquées selon les normes de fabrication des Maisons Mères. De plus, nos sprays possèdent une valve pour une nébulisation spéciale qui évite la formation de gouttelettes de peinture qui peuvent apparaître lors d’un dosage imparfait du gaz de la part de l’opérateur. Tout le monde peut donc obtenir d’excellents résultats.

Peintures acryliques spray pour moteurs AIFO/FPT in-bord

Peintures spray pour moteurs

Référence Couleur Année Bombonne ml

52.595.01 Rouge à partir de 1984 400

52.595.02 Blanc toutes 400

Peintures acryliques spray pour moteurs MERCURY hors-bord et Z-Drives

Peintures spray pour moteurs I MERCURY

Référence Année Bombonne ml

52.125.80 toutes 400

52.560.50 toutes 400

Peintures acryliques spray pour moteurs BMW-GM-MTU BMW


52.692.24 Argent toutes 400

Peintures acryliques spray pour moteurs CATERPILLARPeintures spray pour moteurs I CATERPILLAR


52.692.28 Jaune toutes 400

52.692.27 Blanc toutes 400

Peintures acryliques spray pour moteurs EVINRUDE hors-bordPeintures spray pour moteurs I EVINRUDE


52.560.50 - Zinc primer (fond) toutes 400

52.692.50 blanc à partir de 1977 400

52.695.40 bleu clair 1978/1987 400

52.696.10 blanc à partir de 1981 400

52.698.30 bleu à partir de 1986 400

52.698.40 argent à partir de 1987 400

Peintures spray pour moteurs VOLVOPeintures spray pour moteurs I VOLVO


52.560.50 - zinc primer (fond) toutes 400

52.693.01 vert (in-bord) à partir de 1979 400

52.693.02 gris aquamatic à partir de 1989 400

52.693.03 rouge à partir de 1970 400

52.693.04 gris métallisé à partir de 1995 400

52.125.80 noir brillant 400

52.400.92 transparent brillant 400

Peintures acryliques spray pour moteurs TOHATSUPeintures spray pour moteurs I TOHATSU


52.692.29 Gris métalisé toutes 400

52.692.30 Bleu cobalt toutes 400

Peintures acryliques spray pour moteurs MARINERPeintures spray pour moteurs I MARINER



52.695.60 gris à partir de 1977 400

52.125.80 noir toutes (gambale) 400

Peintures acryliques spray pour moteurs YANMARPeintures spray pour moteurs I YANMAR

Référence Couleur Année Bombonne ml52.692.20 gris métallisé toutes 400

Peintures acryliques spray pour moteurs NANNIPeintures spray pour moteurs I NANNI

Référence Couleur Année Bombonne ml52.692.26 bleu métallisé toutes 400

Peintures acryliques spray pour Z-Drives OMCPeintures spray pour moteurs I OMC


52.692.50 blanc toutes 400

Peintures acryliques spray pour moteurs HONDAPeintures spray pour moteurs I HONDA


52.410.00 gris-or métallisé toutes 400

Peintures acryliques spray pour moteurs SELVAPeintures spray pour moteurs I SELVA


52.695.12 gris à partir de 2010 400

52.695.13 bleu métallisé (4 T) toutes 400

52.400.71 bleu métallisé (2 T) toutes 400

52.400.72 blanc à partir de 2010 400

Peintures acryliques spray pour moteurs YAMAHAPeintures spray pour moteurs I YAMAHA


52.560.50 zinc primer (fond) toutes 400

52.695.10 bleu métallisé 1974/1985 400

52.695.11 bleu métallisé 1984/1993 400

52.695.12 gris métallisé à partir de 1994 400

52.695.14 blanc à partir de 2010 400

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

74 www.OSCULATI.com


Peintures acryliques spray pour moteurs SUZUKIPeintures spray pour moteurs I SUZUKI


52.400.66 or (base) toutes 400

52.400.67 gris à partir de 1989 400

52.400.92 - transparent toutes 400

52.400.93 gris foncé (4 T) toutes 400

Peintures acryliques spray pour moteurs JOHNSON hors-bordPeintures spray pour moteurs I JOHNSON



52.692.50 blanc 1971/1980 400

52.696.10 blanc à partir de 1981 400

52.696.40 gris "GT" à partir de 1988 400

Peintures spray pour moteurs VETUSPeintures spray pour moteurs I VETUS

Référence Couleur Bombonne ml

52.400.94 Jaune 400

Peintures spray pour moteursPeintures spray pour moteurs


52.400.92 transparent brillant 400

Peintures spray pour moteurs KHOLERPeintures spray pour moteurs I KHOLER


52.591.00 Blanc Toutes 400

Peintures spray pour moteurs ONANPeintures spray pour moteurs I ONAN



Peintures spray pour moteurs FLATTINGPeintures spray pour moteurs I FLATTING


52.560.40 Transparent 400

Peintures spray pour moteurs CUMMINSPeintures spray pour moteurs I CUMMINS



Peintures acryliques spray pour moteurs VMPeintures spray pour moteurs I VM

Référence Couleur Années Bombonne ml52.692.35 Bleu-Gris Toutes 400

Anti-fouling Marine Motor Paint

Anti-fouling Marine Motor Paint

Spray Anti-fouling spray pour moteurs

Référence Couleur Bombonne ml52.120.00 Blanc 400

52.121.00 Noir 400

52.122.00 Gris Volvo 40052.123.00 - Transparent (pour hélices) 40052.560.50 - Zinc primer (fond) 400

Extracteurs et clés pour hélices

Extracteur pour hélices - transmissionsPour hélices de 2 à 5 pales. En inox haute résistance

Extracteurs pour hélices I Hélices Extracteurs et clés pour hélices

Référence Description52.962.01 Pour des transmissions de 25 mm à 38 mm (1" - 1"1/2)52.962.02 Pour des transmissions de 40 a mm 52 (1" 5/8- 2")

Clé spécifique universelle52.960.00 Pour visser/dévisser les écrous des hélices, longueur 330 mm. Fabriquée en nylon/fibre de verre.

Hélices Extracteurs et clés pour hélices

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es

Hélices en aluminium SOLAS

MODELES CONFORMES AUX HELICES ORIGINALES

Pour moteurs HONDAHélices

Référence Ø et pas Moteur Référence Ø et pas Moteur Référence Ø et pas Moteur

52.305.10 7,25x6 Plastic BF 2,3 D 52.305.60 11,10x13

BF40/50/60

52.305.17 13,25x1775/90/115 (jusqu’à 2009) et 13052.305.12 7,87x6,75

BF 5A52.305.61 11,10x14 52.305.18 13x19

52.305.13 7,87x7,50 52.305.62 11x15 52.305.19 13x2152.305.55 9,25x8

9,9A et 15A, 8D, 10D, 15D et 20D

52.305.63 11x16 52.305.71 15x15

115 (à partir de 2011) et 135/150/175/200/225/250

52.305.56 9,25x9 52.305.81 11,80x11

pale majorée BF40/50/60

52.305.72 15x15 L52.305.57 9,25x10 52.305.82 11,60x12 52.305.73 14,80x1752.305.64 9,25x11 52.305.83 11,60x13 52.305.74 14,80x17 L52.511.01 9,90x10

25/3052.305.84 11,60x14 52.305.75 14,50x19

52.511.02 9,90x11 52.305.85 11,40x15 52.305.76 14,50x19 L52.511.03 9,90x12 52.305.86 11,40x16 52.305.77 14,30x2152.305.58 11,60x11

40/50/6052.305.15 13,75x13 75/90/115 (jusqu’à

2009) et 13052.305.78 14,30x21 L

52.305.59 11,40x12 52.305.16 13,50x15

Pour moteurs MERCURY-MARINER-MERCRUISERHélices


52.205.01 7,30x6 plastic 2,5/3,5 4T 52.305.24 10x1425 (2T) et 25 (4T jusqu’à

2006) - 9,9/15 Big Foot (4T jusqu’à 2006)

52.305.65 13,75x13

40 BIG-FOOT 75/80/90/100/115/125 (2 et 4 temps)

- F40 EFI Pro-New52.205.07 7,80x7

4/5/6 (4T à partir de 2011)52.511.01 9,9x10

25/30 (4T à partir de 2007)52.305.66 13,50x15

52.205.09 7,80x8 52.511.02 9,9x11 52.305.67 13,25x1752.205.10 7,80x9 52.511.03 9,9x12 52.305.68 13x1952.509.01 8,5x7

8/9,8 (4T à partir de 2007)52.305.32 11,60x11

40/50/60 (2T) et 30/40/50/60 (4T) (pour Mercury 40 XR voir

Tohatsu 52.305.88/92)

52.305.69 13x2152.509.02 8,5x8 52.305.33 11,40x12 52.305.41 15x15

135/150/175/200/225/250/300 (2T et 4T), Mercruiser,

Alpha One, Bravo One

52.509.03 8,5x9 52.305.34 11,10x13 52.305.42 15x15 L52.205.17 9,25x8

6/8/9,9/15 (2T) et 9,9/15 (4T à partir de 2006)

52.305.35 11,10x14 52.305.43 14,80x1752.205.18 9,25x9 52.305.36 11x15 52.305.44 14,80x17 L52.205.19 9,25x10 52.305.37 11x16 52.305.45 14,50x1952.510.01 9,25x8 15/20 (4T à partir de 2007)

- 9,9 Big Foot (4T à partir de 2007)

52.305.26 11,80x11

pale majorée spéciale 4 temps 40 (4 cyl. - 4T) et 50/60

(4T) F40 EFI ORION

52.305.46 14,50x19 L52.510.02 9,25x9 52.305.27 11,60x12 52.305.47 14,30x2152.510.03 9,25x10 52.305.28 11,60x13 52.305.48 14,30x21 L52.305.21 10,50x11 25 (2T) et 25 (4T jusqu’à

2006) - 9,9/15 Big Foot (4T jusqu’à 2006)

52.305.29 11,60x14 52.305.39 15,30x1952.305.22 10,30x12 52.305.30 11,40x15 52.305.40 15,30x19 L52.305.23 10,10x13 52.305.31 11,40x16

Pour moteurs SUZUKIHélices


52.505.90 7,85x7 4-5-6 (4T) 52.305.62 11x15 40/50/55/60/65 (2T) et 40/50/60 (4T)

52.504.12 13,87x21 70 (4T à partir de 2012) et 80-140 (4T)

52.506.01 9,25x8DT 9,9/15/20 (2T) et DF 8/9/

15/20 (4T)

52.305.63 11x16 52.504.03 13,75x17 4 Pales (pale majorée spéciale) 70 (4T à partir de 2012) et 80-

140 (4T)52.506.02 9,25x9 52.305.81 11,80x11

Pale majorée spéciale 40/50/60 (4T)

52.504.04 13,75x19

52.506.03 9,25x10 52.305.82 11,60x12 52.504.05 13,75x21

52.505.01 10,50x11

20/25/30 (2T) - 25/30 (4T)

52.305.83 11,60x13 52.504.20 15,8x15

150/250 (4T)

52.505.02 10,30x12 52.305.84 11,60x14 52.504.21 15,8x15L

52.505.03 10,10x13 52.205.60 13,75x13

70-140 (2T) et 60/70 (4T old)

52.504.22 15,8x17

52.505.04 10x14 52.205.62 13,50x15 52.504.23 15,8x17L

52.305.58 11,60x11

40/50/55/60/65 (2T) et 40/50/60 (4T)

52.205.64 13,25x17 52.504.24 15,3x19

52.305.59 11,40x12 52.205.66 13x19 52.504.25 15,3x19L

52.305.60 11,10x13 52.504.10 13,87x17 70 (4T à partir de 2012) et 80-140 (4T)

52.504.26 15,3x21

52.305.61 11,10x14 52.504.11 13,87x19 52.504.27 15,3x21L

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

76 www.OSCULATI.com


Pour moteurs YAMAHARéférence Ø et pas Moteur Référence Ø et pas Moteur Référence Ø et pas Moteur

52.303.90 7,25x5 2,5 - 5 (2T/4T) 52.405.05 9,90x13 20 (2T) et 25 (2T et 4T) et Mariner 30 (2T) 52.405.60 13,50x15 L

40G/60/70/75/90/100/115/130/140 (2T) et 70/

80/100/115 (4T)

52.303.91 7,50x7 52.305.58 11,60x11

40/50/55 et TOP 700 (2T) + 30 et 40 (3 cyl. 4T) + 40 (4 cyl. 4T) + 50/

60 (4T)

52.405.52 13,25x1752.304.01 8,50x7

9,9 (4T à partir de 2008) et 6 - 8 (2 et 4 temps)

52.305.59 11,40x12 52.405.62 13,25x17 L52.304.02 8,50x8 52.305.60 11,10x13 52.405.54 13 x1952.304.03 8,50x9 52.305.61 11,10x14 52.405.55 13x2152.305.55 9,25x8

9,9 - 15 (2T) et 9,9 (4T jusqu’à 2007) et 15 - 20

(4T)

52.305.62 11x15 52.404.01 15x15

150/300 (2T et 4T) + Stern drive

52.305.56 9,25x9 52.305.63 11x16 52.404.02 15x15 L52.305.57 9,25x10 52.305.81 11,80x11

40 (4 cyl. - 4T) et 50 - 60 (4T) pale majorée spéciale 4T

52.404.03 14,80x1752.305.64 9,25x11 52.305.82 11,60x12 52.404.04 14,80x17 L52.405.01 9,90x9

20 (2T) et 25 (2T et 4T) et Mariner 30 (2T)

52.305.83 11,60x13 52.404.05 14,50x1952.405.02 9,90x10 52.305.84 11,60x14 52.404.06 14,50x19 L

52.405.03 9,90x11 52.405.49 13,75x13 60/70/75/90/100/115/130/140 (2T) et 70/80/100/115 (4T) 52.404.07 14,30x21

52.405.04 9,90x12 52.405.50 13,50x1540G/60/70/75/90/100/115/130/140 (2T) et 40G/70/80/90/100/

115 (4T)52.404.08 14,30x21 L

Pour moteurs JOHNSON - EVINRUDERéférence Ø et pas Moteur Référence Ø et pas Moteur Référence Ø et pas Moteur

52.205.01 7,30x6 plastic 3,5 (4T à partir de 2011) 52.506.03 9,25x10 9,9/15 (4 temps de 2002 à 2007) 52.305.84 11,60x14

Pale majorée spéciale 40/50/60 (4 temps)52.205.02 8x7 5/6 (4T de 1997 à 2007) et 6/7,5/

8 (2T)52.205.11 10,50x11

20/25/30/35 (2T) - 25/30 E-TEC

52.305.85 11,40x1552.205.03 8,50x9 52.205.12 10,30x12 52.305.86 11,40x1652.205.07 7,80x7

5/6 (4T) à partir de 2011 52.205.13 10,10x13 52.205.60 13,75x13

40/50/60/75/90/115 (Evinrude E-TEC) et 70/75/90/100/115/120/140 (Evinrude,

Johnson 2 temps)

52.205.09 7,80x8 52.305.50 12,50x13

40/50/60 (2T) + 737

52.205.62 13,50x1552.205.10 7,80x9 52.305.51 12,50x14 52.205.64 13,25x1752.509.01 8,50x7

9,8 (10R 4T à partir de 2011)52.305.52 12,25x15 52.205.66 13x19

52.509.02 8,50x8 52.305.54 12x17 52.504.03 13,75x1790/115/140 Hélice 4 pales (4 temps)52.509.03 8,50x9 52.305.58 11,60x11

40-65 (2T) et 40/50/60 (4T)

52.504.04 13,75x1952.510.01 9,25x8

15HP 4T à partir de 2011 52.305.59 11,40x12 52.504.05 13,75x21

52.510.02 9,25x9 52.305.60 11,10x13 52.504.10 13,87x1770/90/115/140 (4 temps)52.510.03 9,25x10 52.305.61 11,10x14 52.504.11 13,87x19

52.205.44 9,25x89,9/15 (2 temps) et 9,9/15

(4T jusqu’à 2001)

52.305.62 11x15 52.504.12 13,87x2152.205.04 9,25x9 52.305.63 11x16 52.206.03 14,80x17 130/150/175/200/225/250/275/300

(Evinrude-Jonhson 2T et Evinrude E-TEC) et Cobra 800 et King Cobra

(jusqu’à 1994, avec calage à 15 dents)

52.205.43 9,25x10 52.305.81 11,80x11Pale majorée spéciale

40/50/60 (4 temps)

52.206.05 14,50x1952.506.01 9,25x8 9,9/15 (4 temps de 2002 à 2007) 52.305.82 11,60x12 52.206.07 14,30x2152.506.02 9,25x9 52.305.83 11,60x13

Pour moteurs SELVARéférence Ø et pas Moteur Référence Ø et pas Moteur Référence Ø et pas Moteur

52.304.01 8,50x78 Ray (4T) 9,9 Pike (4T)

52.305.81 11,80x11

40 EFI (4T Arvana, 747 cc) - 40/60 EFI (4T Dorado, 996 cc)

52.404.05 14,50x19150 (4T Killer Whale) - 200/225 (4T Grey/Fin Whale) -

250 (4T Blue Whale)

52.304.02 8,50x8 52.305.82 11,60x12 52.404.06 14,50x19 L52.304.03 8,50x9 52.305.83 11,60x13 52.404.07 14,30x2152.305.55 9,25x8

9,9 (4T jusqu’à 2007) 15/20 (4T Wahoo)

52.305.84 11,60x14 52.404.08 14,30x21 L52.305.56 9,25x9 52.305.85 11,40x15 52.205.11 10,50x11

20/25/30/45 (2T)52.305.57 9,25x10 52.305.86 11,40x16 52.205.12 10,30x1252.305.64 9,25x11 52.405.49 13,75x13

40/60 (4T Morena) - 80/100 (4T Marlin) - 115 (4T Narwal/

Tardon)

52.205.13 10,10x1352.405.01 9,9x9

25 (4T Moray + King Fish)

52.405.50 13,50x15 52.305.50 12,50x13

40/50/60 (2T)52.405.02 9,9x10 52.405.60 13,50x15 L 52.305.51 12,50x1452.405.03 9,9x11 52.405.52 13,25x17 52.305.52 12,25x1552.405.04 9,9x12 52.405.62 13,25x17 L 52.305.54 12x1752.305.58 11,60x11

40/50 (Manta - Barracuda) - 40 EFI (4T Arvana, 747 cc) - 40/60 EFI (4T

Dorado, 996 cc)

52.405.54 13x19 52.205.60 13,75x13

70/80/90/100 (2T)52.305.59 11,40x12 52.405.55 13x21 52.205.62 13,50x1552.305.60 11,10x13 52.404.01 15x15

150 (4T Killer Whale) - 200/225 (4T Grey/Fin Whale) - 250

(4T Blue Whale)

52.205.64 13,25x1752.305.61 11,10x14 52.404.02 15x15 L 52.205.66 13x1952.305.62 11x15 52.404.03 14,80x1752.305.63 11x16 52.404.04 14,80x17 L

Selva 4 temps, voir Yamaha 4 temps, mêmes puissances

Pour moteurs TOHATSUHélices


52.205.01 7,30x6 plastic 2,5/3,5 52.510.02 9,25x9 9,9/15/18 (2 et 4 temps)15/20 (4T)

52.305.91 11,10x14 40/50/60 (2 et 4 temps) et Corsa (2T) et Mercury 40 XR (2T)52.205.07 7,80x7

5 (2T) - 4/5/6 (4T)52.510.03 9,25x10 52.305.92 11x15

52.205.09 7,80x8 52.511.01 9,90x1025/30 (2T et 4T) et Maxi (2T)

52.405.49* 13,75x13

70 (1999) /75/90/115/120/140 (2002)52.205.10 7,80x9 52.511.02 9,90x11 52.405.50* 13,50x1552.509.01 8,50x7

6/8/9.8 (2T) e 8/9,8 (4T)52.511.03 9,90x12 52.405.52* 13,25x17

52.509.02 8,50x8 52.305.88 11,60x1140/50/60 (2 et 4 temps) et Corsa

(2T) et Mercury 40 XR (2T)

52.405.54* 13x1952.509.03 8,50x9 52.305.89 11,40x12

52.510.01 9,25x8 9,9/15/18 (2 et 4 temps)15/20 (4T) 52.305.90 11,10x13

* Pour moteurs à partir de 2003 utiliser le kit TD-RBKT.

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es

Hélices en inox SOLAS conformes aux originalesPour moteurs hors-bord YAMAHA

Hélices

A 3 pales A 4 pales Kit de montage

Moteur A 3 pales A 4 pales Kit de montage

MoteurRéférence Ø et pas Référence Ø et pas Référence Ø et pas Référence Ø et pas

52.519.02 10 3/4 x 10 - -20 (2T), 25 (2T et 4T)

52.532.02 14 1/4 x 17 - 52.537.01

150, 175, 200, 225, 250 et 300 V6 (2T et 4T)

52.519.03 10 1/2 x 11 - - 52.532.03 14 1/4 x 17L - 52.537.0152.519.04 10 1/4 x 12 - - 52.532.04 14 x 19 52.533.05 14 1/8 x 19 52.537.0152.520.01 11 5/8 x 11 - - 40, 50, 55 et Top 700 (2T);

30B et 40F (3 cyl. 4T), 40D (4 cyl. 4T), 50 et 60

(4T)

52.532.05 14 x 19L 52.533.06 14 1/8 x 19L 52.537.0152.520.02 11 3/8 x 12 - - 52.532.06 14 x 21 52.533.07 14 x 21 52.537.0152.520.04 11 1/8 x 13 - - 52.532.07 14 x 21L 52.533.08 14 x 21 L 52.537.0152.520.06 11 1/8 x 14 - - 52.532.50 16 x 19 - 52.537.10

300 V8 (4T) et 350 (4T)

52.522.02 13 1/2 x 15 - 52.537.00*

60, 70, 75, 90, 100, 115, 130 et 140 (2T), 40G, 70,

80, 90, 100 et 115 (4T)

52.532.51 16 x 19L - 52.537.1052.522.22 13 1/2 x 15L - 52.537.00* 52.532.52 15 3/4 x 21 - 52.537.1052.522.04 13 1/4 x 17 - 52.537.00* 52.532.53 15 3/4 x 21L - 52.537.1052.522.24 13 1/4 x 17L - 52.537.00* 52.532.54 15 5/8 x 23 - 52.537.1052.522.06 13 x 19 - 52.537.00* 52.532.55 15 5/8 x 23L - 52.537.1052.522.26 13 x 19 L - 52.537.00*

* Su 115 (4T) user le kit de montage 52.537.01.

Pour moteurs hors-bord MERCURY et MERCRUISERHélices

A 3 Pales A 4 Pales Kit de montage Moteur A 3 Pales A 4 Pales Kit de montage

MoteurRéférence Ø et pas Référenc

e Ø et pas Référence Ø et pas Référence Ø et pas

52.520.01 11 5/8 x 11 - 52.536.0340/50 et 60 (2T); 30/40/50

et 60 (4T)

52.522.04 13 1/4 x 17 - 52.537.03 40 (Big foot) /75/80/90/100/115 et 125 (2T et 4T) F40EFI Orion et F40EFI

Pro new

52.520.02 11 3/8 x 12 - 52.536.03 52.522.24 13 1/4 x 17L - 52.537.0352.520.04 11 1/8 x 13 - 52.536.03 52.522.06 13x19 - 52.537.0352.520.06 11 1/8 x 14 - 52.536.03 52.522.26 13x19L - 52.537.0352.520.01 11 5/8 x 11 - 52.536.06

40 XR (Tohatsu)

52.532.02 14 1/4 x 17 - 52.537.03

135/150/175/200/225/250 et 300 (2T et 4T)

Mercruiser, Alpha One et bravo One

52.520.02 11 3/8 x 12 - 52.536.06 52.532.03 14 1/4 x 17L - 52.537.0352.520.04 11 1/8 x 13 - 52.536.06 52.532.04 14x19 52.533.05 14 1/8 x 19 52.537.03

52.520.06 11 1/8 x 14 - 52.536.06 52.532.05 14x19L 52.533.06 14 1/8 x 19L 52.537.03

52.522.02 13 1/2 x 15 - 52.537.03 40 (Big foot) /75/80/90/100/115 et 125 (2T et 4T) F40EFI

Orion et F40EFI Pro new

52.532.06 14x21 52.533.07 14 x 21 52.537.0352.522.22 13 1/2 x 15L - 52.537.03 52.532.07 14x21L 52.533.08 14 x 21L 52.537.03

Pour moteurs hors-bord SUZUKIHélices

A 3 pales A 4 pales Kit de montage Moteur A 3 pales A 4 pales Kit de montage

MoteurRéférence Ø e pas Référen

ceØ et pas Référence Ø e pas Référence Ø et pas

52.520.01 11 5/8 x 11 - -

40, 50, 55, 60 et 65 (2T); 40, 50 et 60 (4T)

52.523.03 13 7/8 x 21 - - 70 (4T à partir de 2012), 80, 90, 100, 115

et 14052.520.02 11 3/8 x 12 - - 52.523.13 13 7/8 x 21L - -52.520.04 11 1/8 x 13 - - 52.532.02 14 1/4 x 17 - 52.537.05

150, 175, 200, 225 et 250

52.520.06 11 1/8 x 14 - - 52.532.03 14 1/4 x 17L - 52.537.0552.522.02 13 1/2 x 15 - 52.537.07

de 75 à 140 (2T); 60 et 70 (4T ancien)

52.532.04 14 x 19 52.533.05 14 1/8 x 19 52.537.0552.522.22 13 1/2 x 15L - 52.537.07 52.532.05 14 x 19L 52.533.06 14 1/8 x 19L 52.537.0552.522.04 13 1/4 x 17 - 52.537.07 52.532.06 14 x 21 52.533.07 14 x 21 52.537.0552.522.24 13 1/4 x 17L - 52.537.07 52.532.07 14 x 21L 52.533.08 14 x 21L 52.537.0552.522.06 13 x 19 - 52.537.07 52.532.50 16 x 19 - 52.537.05

DF250, DF300

52.522.26 13 x 19L - 52.537.07 52.532.51 16 x 19L - 52.537.0552.523.01 13 7/8 x 17 - -

70 (4T à partir de 2012), 80, 90, 100, 115 et 140

52.532.52 15 3/4 x 21 - 52.537.0552.523.11 13 7/8 x 17L - - 52.532.53 15 3/4 x 21L - 52.537.0552.523.02 13 7/8 x 19 - - 52.532.54 15 5/8 x 23 - 52.537.0552.523.12 13 7/8 x 19L - - 52.532.55 15 5/8 x 23L - 52.537.05

Pour moteurs hors-bord TOHATSUHélices

A 3 pales Kit de montage Moteur A 3 pales Kit de montage MoteurRéférence Ø et pas Référence Ø et pas

52.520.01 11 5/8 x 11 52.536.06

40/50/60 (2T et 4T); Corsa (2T); et Mercury 40 XR (2T)

52.522.22 13 1/2 x 15L 52.537.09

70 (dal 1999) /75/90/115/120 et 14052.520.02 11 3/8 x 12 52.536.06 52.522.04 13 1/4 x 17 52.537.0952.520.04 11 1/8 x 13 52.536.06 52.522.24 13 1/4 x 17L 52.537.0952.520.06 11 1/8 x 14 52.536.06 52.522.06 13 x 19 52.537.0952.522.02 13 1/2 x 15 52.537.09 70 (dal 1999) /75/90/115/120 et 140

Pour moteurs VOLVO PENTA SXHélices

A 3 pales Kit de montage

Moteur A 3 pales Kit de montage MoteurRéférence Ø et pas Référence Ø et pas

52.532.02 14 1/4 x 17 52.537.06VE Volvo Pensta SX et OMC King Cobra (à

partir de 1994, avec 19 dents)

52.532.05 14 x 19L 52.537.06VE Volvo Pensta SX et OMC King Cobra (à partir

de 1994, avec 19 dents)52.532.03 14 1/4 x 17L 52.537.06 52.532.06 14 x 21 52.537.0652.532.04 14 x 19 52.537.06 52.532.07 14 x 21L 52.537.06

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

78 www.OSCULATI.com


Pour moteurs SELVAHélices



MoteurRéférence Ø et pas Référence Ø et pas Référence Ø et pas Référence Ø et pas52.519.02 10 3/4 x 10 - -

25hp (4T Moray) et 25hp (4T KingFish)

52.532.02 14 1/4 x 17 - 52.537.01

150hp EFI 4T Killer Whale; 200/225hp EFI 4 Grey / Fin Whale; 250hp

EFI 4T Blue Whale

52.519.03 10 1/2 x11 - - 52.532.03 14 1/4 x 17L - 52.537.0152.519.04 10 1/4 x 12 - - 52.532.04 14 x 19 52.533.05 14 1/8 x 19 52.537.0152.520.01 11 5/8 x 11 - - Manta 40 (4T); Barracuda

40/50 (4T); 40hp EFI (4T) (Aruana, 747cc); 40/60hp EFI (4T) (Dorado, 996cc)

52.532.05 14 x 19L 52.533.06 14 1/8 x 19L 52.537.0152.520.02 11 3/8 x 12 - - 52.532.06 14 x 21 52.533.07 14 x 21 52.537.0152.520.04 11 1/8 x 13 - - 52.532.07 14 x 21L 52.533.08 14 x 21L 52.537.0152.520.06 11 1/8 x 14 - - 52.522.02 13 1/2 x 15 - 52.537.08

2 Temps: Tenerife 70hp; Best 800; Portofino 70/80hp; Montecarlo 90/

100hp

52.522.02 13 1/2 x 15 - 52.537.00*

4 Tempi: 40/60hp EFI murena; 80/100hp EFI Marlin; 115hp Narwhal;

115hp EFI Tarpon

52.522.22 13 1/2 x15L - 52.537.0852.522.22 13 1/2 x 15L - 52.537.00* 52.522.04 13 1/4 x 17 - 52.537.0852.522.04 13 1/4 x 17 - 52.537.00* 52.522.24 13 1/4 x 17L - 52.537.0852.522.24 13 1/4 x 17L - 52.537.00* 52.522.06 13 x 19 - 52.537.0852.522.06 13 x 19 - 52.537.00* 52.522.26 13 x 19L - 52.537.0852.522.26 13 x 19L - 52.537.00*

* Avec 115 (4T) utiliser le kit de montage 52.537.01.

Pour moteurs hors-bord HONDAHélices



MoteurRéférence Ø et pas Référenc

e Ø et pas Référence Ø et pas Référence Ø et pas

52.520.01 11 5/8 x 11 - -

BF40, BF50, BF60

52.522.06 13 x 19 - 52.537.02 75, 90, 80, 100, 115 (jusqu’a 2009) et 13052.520.02 11 3/8 x 12 - - 52.522.26 13 x 19L - 52.537.02

52.520.04 11 1/8 x 13 - - 52.532.02 14 1/4 x 17 - 52.537.02

115 (a partir de 2010), 135, 150, 175, 200, 225 et

250

52.520.06 11 1/8 x 14 - - 52.532.03 14 1/4 x 17L - 52.537.0252.522.02 13 1/2 x 15 - 52.537.02

75, 90, 80, 100, 115 (jusqu’a 2009) et 130

52.532.04 14 x 19 52.533.05 14 1/8 x 19 52.537.0252.522.22 13 1/2 x 15L - 52.537.02 52.532.05 14 x 19L 52.533.06 14 1/8 x 19L 52.537.0252.522.04 13 1/4 x 17 - 52.537.02 52.532.06 14 x 21 52.533.07 14 x 21 52.537.0252.522.24 13 1/4 x 17L - 52.537.02 52.532.07 14 x 21L 52.533.08 14 x 21L 52.537.02

Pour moteurs hors-bord JOHNSON/EVINRUDEHélices



MoteurRéférence Ø et pas Référen

ceØ et pas Référence Ø et pas Référence Ø et pas

52.520.01 11 5/8 x 11 - -

40 et 50 (4T)

52.523.11 13 7/8 x 17L - -

90, 115, 140 (4T)52.520.02 11 3/8 x 12 - - 52.523.02 13 7/8 x 19 - -52.520.04 11 1/8 x 13 - - 52.523.12 13 7/8 x 19L - -52.520.06 11 1/8 x 14 - - 52.523.03 13 7/8 x 21 - -52.522.02 13 1/2 x 15 - 52.537.08

40, 50, 60, 75, 90 et 115 (Evinr. E-TEC); 70, 75, 90,

100, 115, 120 et 140 Evinr. & Johnson 2T

52.523.13 13 7/8 x 21L - -

52.522.22 13 1/2 x 15L - 52.537.08 52.532.02 14 1/4 x 17 - 52.537.04

130, 150, 175, 200, 225, 250, 275 et 300 (Evinrude-Johnson 2T et Evinrude E-

TEC) Cobra 800 e King Cobra (fino al 1994, avec

15 dents)

52.522.04 13 1/4 x 17 - 52.537.08 52.532.03 14 1/4 x 17L - 52.537.04

52.522.24 13 1/4 x 17L - 52.537.08 52.532.04 14 x 19 52.533.05 14 1/8 x 19 52.537.04

52.522.06 13 x 19 - 52.537.08 52.532.05 14 x 19L 52.533.06 14 1/8 x 19L 52.537.0452.522.26 13 x 19L - 52.537.08 52.532.06 14 x 21 52.533.07 14 x 21 52.537.0452.523.01 13 7/8 x 17 - - 90, 115, 140 (4T) 52.532.07 14 x 21L 52.533.08 14 x 21L 52.537.04

Kit d’adaptation pour "Hélices Solas New Saturn" à 3 palesHélices Hélices en inox SOLAS conformes aux originales

Référence Modèle Référence Modèle Référence Modèle52.536.01 UHD-KT 52.536.03 UMC-KT 52.536.05 UME-KT52.536.02 UHE-KT 52.536.04 UMD-KT 52.536.06 UTC-KT

Kit flecteur RubexPour hélices New Saturn et HR TITAN Rubex

Hélices Hélices en inox SOLAS conformes aux originales

Référence Description52.537.00 Flecteur RBX-108 pour moteurs Yamaha 70/115hp52.537.01 Flecteur RBX-103 pour moteurs Yamaha 115/300hp 2T et 4T et Selva 4T52.537.02 Flecteur RBX-107 pour moteurs Honda de 75hp à 225hp52.537.03 Flecteur RBX-102 pour moteurs Mercury de 75hp à 300hp et Mercruiser52.537.04 Flecteur RBX-100 pour moteurs Johnson/Evinrude 150/300hp52.537.05 Flecteur RBX-104 pour moteurs Suzuki DT 150/225hp DF 150/300hp52.537.06 Flecteur RBX-105 pour moteurs Volvo Penta pieds G52.537.07 Flecteur RBX-110 pour moteurs Suzuki 70/140hp (2T) 60/70 hp (4T)

52.537.08 Flecteur RBX-106 pour moteurs Johnson/Evinrude 70/140hp (2T) + 40E-TEC + 115E-TEC

52.537.09 Flecteur RBX-109 pour moteurs Tohatsu 70/140hp (2T)52.537.10 Flecteur RBX-127 pour moteurs Yamaha 300/350 (4T)

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es

Hélices NEW SATURN en acier inox - RUBEX à 3 pales, avec flecteur RUBEX interchangeable

Flecteur à acheter séparément.Hélices Hélices en inox SOLAS conformes aux originales

Référence Rotation Ø x pas Moteurs Yamaha + Selva 4T

Moteurs Honda Moteurs Tohatsu Moteurs Mercury - Mariner

Moteurs Suzuki / Envirude - Johnson (4T)

Moteurs Johnson - Envirude (2T) / E-TEC / Selva (2T)

Moteurs Volvo Penta OMC Cobra à partir de 1994

HP Flecteur

HP Flecteur HP Flecteur HP Flecteur HP Flecteur HP Flecteur HP Flecteur

52.522.02 D 13 1/2 x 15

70-140 (2T) et 70-115

(4T) 52.5

37.0

0 75/90/130 et 115

(jusqu’à 2010) 52

.537

.02 70-140 (2T)

à partir de 2003 + kit TD-RBKT 52

.537

.09

75-125 (2T + 4T)

52.5

37.0

3 70-140 (Suzuki 2T) et 60/70

(Suzuki 4T) et 60/70 (Envirude - Johnson 4T) 52

.537

.07 40-90 + 115

(Envirude E-TEC) et 70-140

(Envirude - Johnson / Selva

2T)

52.5

37.0

852.522.22 G 13 1/2 x 1552.522.04 D 13 1/4 x 1752.522.24 G 13 1/4 x 1752.522.06 D 13 x 1952.522.26 G 13 x 19

52.532.02 D 14 1/4 x 17

150-250 (2-4 T) et 300 (2T) + stern

drive 52.5

37.0

1 115 (à partir de 2011) et 135-225 52

.537

.02 135-300 (2/

4T) + Mercruiser, Alpha one, Bravo one 52

.537

.03 150-225 (Suzuki

2/4T) et 150-225 (Envirude -

Johnson 4T) 52.5

37.0

5

130-300 (Johnson 2T et Envirude 2T + E-TEC) et OMC Cobra 800 et King

Cobra jusqu’à 1994 (shaft 15

spline)

52.5

37.0

4 Volvo Penta SX, OMC King

Cobra à partir de

1994

52.5

37.0

652.532.03 G 14 1/4 x 1752.532.04 D 14 x 1952.532.05 G 14 x 1952.532.06 D 14 x 2152.532.07 G 14 x 21

52.532.50 D 16 x 19

300-350 (4T)

52.5

37.1

0 200-300 (Suzuki 2/4T) et 200/225

(Envirude - Johnson 4T) 52

.537

.0552.532.51 G 16 x 19

52.532.52 D 15 3/4 x 2152.532.53 G 15 3/4 x 2152.532.54 D 15 5/8 x 2352.532.55 G 15 5/8 x 23

Hélices SOLAS pour VOLVO PENTA, conformes aux originalesHélices aluminium pour DP 280/290 type AIndiquées pour moteurs diesel. Hélice frontale 3 pales, hélice externe 4 pales.

Hélices

Référence Réf. OEM Dessin

52.202.03 A3 854766

52.202.04 A4 854767

52.202.05 A5 854768

52.202.06 A6 854769

52.202.07 A7 854770

Hélices aluminium pour DP 280/290 type BIndiquées pour moteurs essence et diesel, avec pales à profil mince. Hélice frontale 3 pales, hélice externe 3 ou 4 pales (modèle exclusif de la maison).

Hélices


52.203.03 B3 854816

52.203.04 B4 854817

52.203.05 B5 854818

52.203.06 B6 854819

Hélice inox 3 pales pour DP 280/290 type CHélices haute performance, forte poussée, grande vitesse, meilleure résistance aux chocs et à la corrosion.

Hélices


52.204.03 C3 3860878

52.204.04 C4 3857495

52.204.05 C5 3857496

52.204.06 C6 3857497

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

80 www.OSCULATI.com


Bagues, badernes et supports moteurs in-bordBagues pour transmission avec renfort externe en laiton; version dont les dimensionsexternes sont exprimées en pouces et les dimentions internes en millimètresEn caoutchouc hydro-lubrifié.

Bagues hydrolubes Bagues, badernes et supports moteurs in-bord

Référence Ø A mm Ø B mm C mm52.307.20 20 31,75 (1”1/4) 76,252.307.22 22 31,75 (1”1/4) 76,252.307.25 25 38,1 (1”1/2) 101,652.307.26 25 31,75(1”1/4) 101,652.307.28 28 41,27 (1”5/8) 114,352.307.30 30 44,4 (1”3/4) 12752.307.32 32 44,45 (1”3/4) 12752.307.35 35 47,6 (1”7/8) 139,752.307.38 38 50,80 (2”) 15252.307.40 40 53,9 (2”1/8) 16052.307.45 45 60,3 (2”3/8) 177,852.307.50 50 66,6 (2”5/8) 203,252.307.55 55 76,20 (3”) 228,652.307.60 60 82,5 (3”1/4) 241,352.307.65 65 85,72 (3”3/8) 266,752.307.70 70 95,25 (3”3/4) 279,452.307.75 75 101,60 (4”) 304,852.307.80 80 101,60 (4”) 304,852.307.85 85 114,30 (4" 1/2) 342,952.307.90 90 114,30 (4" 1/2) 355,6

Bagues pour transmission avec renfort externe en laiton; version dont lesdimensions externes et internes sont exprimées en millimètres En caoutchouc hydro-lubrifié.

Bagues

Référence Ø A mm Ø B mm Ø C mm Référence Ø A mm Ø B mm Ø C mm52.308.20 20 30 80 52.308.46 45 65 18052.308.25 25 35 100 52.308.50 50 66 20052.308.26 25 40 100 52.308.51 50 70 20052.308.28 28 38 112 52.308.55 55 73 22052.308.30 30 40 120 52.308.56 55 75 22052.308.31 30 45 120 52.308.60 60 78 24052.308.32 32 45 128 52.308.61 60 80 24052.308.35 35 48 140 52.308.65 65 83 26052.308.36 35 50 140 52.308.66 65 85 26052.308.40 40 55 160 52.308.70 70 90 28052.308.41 40 56 160 52.308.80 80 100 32052.308.45 45 61 180 52.308.81 80 102 320

Bagues de transmission avec renfort externe en laiton; version dont lesdimensions externes et internes sont exprimées en pouces En caoutchouc hydro-lubrifié; pour les bateaux provenant des Etats-Unis, de l’Angleterre et del’Australie.

Bagues hydrolubes Bagues, badernes et supports moteurs in-bord

Référence Ø A mm Ø B mm C mm52.306.00 1” (25,40) 1”1/4 (31,75) 101,652.306.01 1” (25,40) 1”1/2 (38,10) 101,652.306.02 1”1/4 (31,75) 1”3/4 (44,45) 12752.306.03 1”1/2 (38,10) 2” (50,80) 152,452.306.04 1”3/4 (44,45) 2”3/8 (60,32) 177,852.306.05 2” (50,80) 2”5/8 (66,67) 203,252.306.21 1”1/8 (28,57) 1”5/8 (41,27) 114,752.306.22 1”3/8 (34,92) 1”7/8 (47,62) 139,752.306.23 1”5/8 (41,27) 2”1/8 (53,97) 165,152.306.24 1”7/8 (47,62) 2”5/8 (66,67) 190,552.306.06 2" 1/4 (57,15) 3" (76,20) 228,652.306.08 2" 1/2 (63,50) 3" 1/4 (82,55) 25452.306.09 2" 5/8 (66,67) 3" 3/8 (85,72) 266,752.306.10 2" 3/4 (69,85) 3" 3/4 (95,25) 279,452.306.12 3" (76,20) 4" (101,60) 304,8

Bagues pour transmission avec renfort externe en résine; version dont lesdimensions externes et internes sont exprimées en millimètresEn caoutchouc hydro-lubrifié; pour bateaux en aluminium avec supports de transmission égalementen aluminium.

Bagues transmission Bagues, badernes et supports moteurs in-bord

Référence Ø A mm Ø B mm C mm52.208.25 25 38,10 (1" 1/2) 10052.208.30 30 44,45 (1" 3/4) 12052.208.35 35 47,62 (1" 7/8) 13752.208.40 40 53,97 (2" 1/8) 16052.208.45 45 60,32 (2" 3/8) 18052.208.50 50 66,67 (2" 5/8) 20052.208.60 60 82,55 (3" 1/4) 240

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es

Bagues pour transmission entièrement en caoutchouc; version dont lesdimensions externes et internes sont exprimées en millimètres

Bagues transmission

Référence Ø A mm Ø B mm C mm52.207.22 22 29 7552.207.23 22 36 8052.207.25 25 36 10052.207.26 25 40 12052.207.30 30 40 12052.207.35 35 54 14052.207.40 40 54 140

Joint en fibresEn fibres longues de coton/chanvre et téflon de section carrée pour assurer l’étanchéité des arbresd’hélice. Pour un fonctionnement correct, le joint doit être monté par petits bouts, chacun formant unseul anneau.

Baderne Bagues, badernes et supports moteurs in-bord

Référence Emballage Ø mm Pour axes d’un Ø de52.190.06 2 m 6 18/2552.190.08 2 m 8 25/3552.190.10 2 m 10 40/60

Réservoirs d’eauRéservoirs rigides pour eau potableEn polyéthylène blanc version standard rectangulaire. Peuvent être installés dans la partie centrale du bateau ou sous le lit de proue. Livrés avec des trappes d’inspection et 4 trous aveugles filetés de ½’’ – 1’’ ¼ où l’on doit visser lesembouts d’évacuation/remplissage, évent (voir les différents modèles dans le groupe 17), àcommander séparément. Fabriqués conformément aux normes Rina et AISR.

Réservoirs d’eau Réservoirs d’eau

Référence Contenance l Base mm Hauteur mm52.194.49 54 700x400 20052.194.50 47 480x400 26052.194.51 70 700x400 26052.194.69 105 900x400 30052.194.70 80 700x400 30052.194.71 130 880x500 30052.194.72* 170 880x500 - 880x400 400-500

* Peut être tourné de 90° et utilisé pour avoir une hauteur de 400 mm ou de 500 mm (pourvu de double série de raccords et trappe d’inspection).

Réservoirs rigides pour eau potableEn polyéthylène alimentaire linéaire. Leur forme particulière leur permet d’adhérer parfaitement. N’ont ni odeurs ni goût. Vendus avec trappe d’inspection pour le nettoyage et trous filetés pour évent et évacuation de ½’’ et1’’1/4 pour le remplissage. (Pour les embouts, voir les différents modèles dans les groupes 17 et 52).Fabriqués conformément aux normes Rina et AISR.


Référence Contenance l Plant mm Hauteur mm52.195.50 46 430x550 29052.195.75 70 430x800 29052.195.10 100 430x1050 290

Réservoir en polypropylène blanc pour eau potable de 60 litres, montage à paroi

Pour montage derrière les armoires ou dans un interstice. Livré avec raccords femelle 1/2" - 3/4" - 1" 1/2 pour remplissage, vidange et évent + indicateur de niveau.


Référence Capacité litres

mm


52.145.78 60 450 x 350 profondeur x 670 hauteur totale 60

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

82 www.OSCULATI.com


E52.173.01

Réservoirs rigides pour eau potable En polyéthylène alimentaire réticulé. N’ont ni odeurs ni goût. Vendus avec trappe d’inspection etprédisposition pour remplissage, évacuation, évent. Fabriqués en conformité avec les normes RINAet AISR. Possibilité de montage modulaire de plusieurs réservoirs, grâce au nipple de connexionprédisposé. Raccords femelles dans le réservoir moulé en plastique.

Réservoirs eau

Référence Contenance ltrs Long x larg Hauteur mm52.173.01 215 1000x400 60052.173.03 390 1300x400 80052.173.04 390 1300x400 80052.173.08 400 1620x520 50952.173.09 600 2430x520 50952.195.20 165 900x600 40052.195.22 240 870x785 405

Légende: A=1" - B=1"1/4 - C=1"1/2 - D=3/4 - IS= Inspection

E 52.195.22

E52.173.04

E52.173.09

E 52.195.20

E52.173.08

E52.173.01

E52.173.03

Réservoir avec autoclave

Avec réservoir en polyéthylène déjà assemblé, autoclave de type 16.503.12.Réservoirs d’eau

E 52.194.21E

52.1

94.2

1

E 52.195.00

Réservoirs d’eau

Référence Débit Contenance l Ø sortie autoclave mm Ø raccord entrée mm Ø évent mm Etrier52.194.21 3 l / min à 12 volt 32 10 38 16 52.195.00

Peut être installé sur sa base de 340x400 (hauteur 260mm) ou sur celle de 400x260 (hauteur 340 mm). Prédisposé pour une fixation par brides 52.195.00.

Kit réservoir + autoclaveRéservoir en polyéthylène alimentaire déjà assemblé avec autoclave 16.512.12 (12V), débit 12,8 l/min. Conseillé pour 1/3 usage.


Référence Volume net l

Raccord entrée

Event Etrier fixation Longueur maxi pour flotteur cmA B C

52.194.30 450 350 400 56 1 1/2" 3/4" 52.195.00 3952.194.32 650 330 400 77 1 1/2" 3/4" 52.195.00 3952.194.34 650 490 400 117 1 1/2" 3/4" 52.195.00 39

Bride pour fixation réservoirBride en inox pour réservoirs avec un prémontage spécifique. Avec 2 perçage de forme ovale


Référence Compatible avec réservoirs52.195.00 50.147.12; 50.147.24; 52.194.21

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es

Réservoir rigide pour eauEn polyéthylène blanc, triangulaire évasé pour les proues. Avec 4 trous aveugles filetés de ½’’ - 1’’ ¼ où l’on doit visser les embouts d’évacuation/remplissage,évent (voir les différents modèles dans le groupe 17).


Référence maxi cm Contenance l52.194.00 97x37x23h 80

Réservoirs d’eau « Utility Water Tank » de fabrication maisonFabriqués en PVC spécial pour l’eau, traités pour qu’ils conservent une eau inodore. Très pratiques, ils s’adaptent à la forme de l’emplacement. Très économiques, ils ne nécessitent d’aucune maintenance. Avec ouverture pour l’arrivée et la sortie d’eau, valve d’évent pour l’air en trop et inspection duréservoir. Modèle en nylon/PVC blanc très résistant contenant un additif spécialement conçu contre lamoisissure et doubles soudures garanties contre les explosions.


Référence Litres cm52.196.01 55 64x7552.196.02 100 64x10252.196.03 150 64x13552.196.04 210 64x18052.196.05 55 80x88 (triangulaire)52.196.06 100 120x110 (triangulaire)

Raccords inclus1x16mm/1x38mm

RaccordsEn nylon de rechange pour réservoirs d’eau 52.196.01; 52.196.03; 52.196.05; 52.196.06

Raccords pour réservoirs d’eau Réservoirs d’eau

Référence Version52.196.90 Sortie, Ø embout 16 mm52.196.92 Ravitaillement Ø embout 37 mm

Raccord terminalAvec bouchon, à relier à l’aide d’un tuyau en PVC aux raccords 52.196.92; 52.196.93, lorsque l’onsouhaite remplir le réservoir grâce à un tube volant sans fixation sur le pont.


Référence Embout Ø mm52.196.94 37

E 52.195.38

E 52.198.16

EmboutEn nylon blanc pour réservoirs rigides d’eau.


Référence Version Référence Version52.197.15 da 3/4”x15 mm droit 52.195.38 da 1”1/4x38 mm droit52.198.16 da 3/4”x16 mm à 90° 52.196.38 da 1”1/4x38 mm à 90°52.198.25 da 3/4”x25 mmà 90° 52.197.38 da 1”1/2x38 mm droit52.195.15 da 1/2”x15 mm droit 52.198.38 da 1”1/2x38 mm à 90°52.196.15 da 1/2”x15 mm à 90°

Attaches pour réservoirs en polypropylène Embout + écrou + joints en EPDM. A utiliser sur réservoir avec paroi en plastique ou en métal. Idéales pour eaux et eaux usées.

Eaux usées

Référence Filet E mm H mm S mm D mm52.197.01 1/2" 38 49 28 1352.197.02 3/4" 43 52 31 1852.197.03 1" 50 56 36 2452.197.04 1"1/4 57 65 50 29,552.197.05 1"1/2 63 75 60 34,5

RaccordsEn nylon à pipe à 90° pour les réservoirs flexible d’ eau 52.196.xx.


Référence Version52.196.91 Sortie ou évent, Ø embout 15 mm52.196.93 Ravitaillement, Ø embout 37 mm

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

84 www.OSCULATI.com


Accessoires et détergents pour réservoirs d’eauKit tableau + sonde indicateur de niveau eauLe kit se compose d’un indicateur 4 LED (1/4 - 1/2 - 3/4) + sonde avec bride internationale 5 trous.Doté aussi de filet + écrou pour fixation universelle aux réservoirs de n’importe quel matériau,prédisposée pour réservoir hauteur 15/50 cm. Les capteurs de la sonde doivent être coupés selon la hauteur du réservoir utilisé.

Référence panneau mm Longueur câble précâblé m52.648.00 75x62 4

50.204.61 Câble rallonge 4m, avec connecteurs mâle/femelle.

« Aqua Clean »Produit servant à stériliser et conserver pendant plusieurs mois (jusqu’à 6) l’eau fraîche desréservoirs flexibles ou rigides. Vendu en flacon de 100 g avec doseur. Chaque gramme stérilise 10 litres d’eau. C’est un produit sans chlore et conforme aux normes allemandes pour la consommation, en solution:1:10.000. Chaque flacon stérilise 1000 litres d’eau.

DétergentsRéférence Flacon de Stérilise

52.193.00 100 g 1000 l 1

En achetant 16 pièces le présentoir est offert.

Détergents Accessoires et détergents pour réservoirs d’eau


52.193.01 “Aqua Clean” en poudre par 100 grammes. La dose contenue dans l’emballage suffit pour 10 000 litres d’eau

52.193.02 “Aqua Clean” vendue par 100 pastilles. Chaque pastille stérilise 5 litres d’eau.

« Clean a Tank »

Nettoyeur à base d’acide citrique pour enlever tout résidu calcaire dans lesréservoirs et les canalisations. Non toxique, il est conseillé de l’utiliser à chaque arrêt prolongé de l’installation. Après utilisation, désinfecter l’installation complète avec Pura Tank.

Détergents

Référence Flacon de52.191.50 500 ml

« Pura Tank »

Produit sans chlore, pour laver et désinfecter les réservoirs d’eau. Enlève toute trace de résidus et odeurs dus à la formation d’algues et bactéries.

Détergents

Référence Flacon de52.191.00 500 ml

Filtre de 80 microns anticalcaire lavable

S’installe sur les tuyaux qui amènent l’eau du quai jusqu’à bord. Filtre l’eau pouvantcontenir une certaine quantité de calcaire qui peut, à la longue, entartrer les tuyaux.Vendu avec 4 raccords pour montage sur le tuyau.

Filtres Accessoires et détergents pour réservoirs d’eau

Référence mm52.124.75 140x60

« Aqua Source Clear »

Filtre dépurateur en ligne pour eau potable « Whale » original. Peut traiter jusqu’à 4 500 litres d’eau contre les mauvaises odeurs, les bactéries etc..

Filtres Accessoires et détergents pour réservoirs d’eau

Référence Embout mm52.124.00 12

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m


7

52
- Ré

serv

oirs

, hél

ices

, rou

es

Douches portables

Déshumidificateurs

Douche solaire de 20 litres

52.020.20 En PVC spécial qui absorbe les rayons solaires et les utilise pourréchauffer l’eau. Distributeur à pince.

Douches solaires

« Handi Shower » douche portable à pression

52.187.00 Comporte un récipient en ABS pouvant contenir 8 litres d’eau, d’unedouche avec robinet à poussoir, 3 mètres de tuyau et d’un piston presseur. En actionnant 25 fois le piston, on obtient une pression de trois bars et l’eau peutcommencer à sortir de la douche. La douche Handi Shower est bien conçue et très fonctionnelle.

Douches Douches portables

E 52.153.00

E 52.153.02

Déshumidificateur SANIDRY gel

Constitué d’une coquille en plastique contenant une barquette SANIDRY TRY scellée. Ne relâche aucun liquide. Le processus de déshumidification s’effectue à travers la membranesupérieure de la barquette. Lorsque le dispositif est épuisé, le liquide, qui est écocompatible, peut être versé dans le WC.

Déshumidificateurs

Référence Description Couverture m3

52.153.00 SANIDRY complet 20 pour 6 semaines52.153.01 Recharge SANIDRY Try 20 pour 6 semaines

52.153.02 Kit présentoir (2 pièces réf. 52.153.00 + 10 pièces réf. 52.153.01) -

E 52.153.01

www.OCE

ANSP

ORTSER

VICE

S.co

m

86 www.OSCULATI.com

Documents

Catalogue Osculati 2015 Flaps échappements; réservoirs et ...oceansportservices.com/catalogues/osculati/51-52.pdf · Flaps, échappements 51 - Flaps, échappements Plaques, Flap