Escola Secundária c/ 3º Ciclo de Gama Barros

Coro de Natal da Gama Barros

2011

1

JINGLE BELL ROCK

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

Jingle bells swing and jingle bells ring

Snowing and blowing up bushels of fun

Now the jingle hop has begun

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

Jingle bells chime in jingle bell time

Dancing and prancing in Jingle Bell Square

In the frosty air.

What a bright time, it's the right time

To rock the night away

2

Silent Night

Noite feliz, Noite feliz,O Senhor, Deus de amor,

Pobrezinho nasceu em Belém.Eis na lapa Jesus nosso bem.

Dorme em paz. O Jesus.Dorme em paz. O Jesus.

Silent night, holy nightAll is calm, all is bright

Round you Virgin Mother and ChildHoly Infant so tender and mild

Sleep in heavenly peaceSleep in heavenly peace

Douce Nuit, Sainte NuitDans les cieux! L’astre luit

Le mystere annoncé s’accomplitCet enfant sur la paille endormi

Cést l’amour infini

C’est l’amour infini

3

Amar Como Jesus Amou

Um dia uma criança me chamouOlhou-me nos meus olhos a sorrir

Caneta e papel na sua mãoTarefa escolar para cumprir

E perguntou no meio de um sorriso O que é preciso para ser feliz?

Amar como Jesus amouSonhar como Jesus sonhou Pensar como Jesus pensou

Viver como Jesus viveuSentir o que Jesus sentia Sorrir como Jesus sorria

E ao chegar ao fim do dia Eu sei que dormiria muito mais feliz

Sentir o que Jesus sentia Sorrir como Jesus sorria

E ao chegar ao fim do dia Eu sei que dormiria muito mais feliz

Ouvindo atentamente, ela me olhouE disse que era lindo o que eu falei.Pediu que eu repetisse, por favor,

Que não dissesse tudo de uma vez.E perguntou no meio de um sorriso

O que é preciso para ser feliz ?

Amar como Jesus amouSonhar como Jesus sonhou Pensar como Jesus pensou

Viver como Jesus viveuSentir o que Jesus sentia Sorrir como Jesus sorria

E ao chegar ao fim do dia Eu sei que dormiria muito mais feliz

Sentir o que Jesus sentia Sorrir como Jesus sorria

E ao chegar ao fim do dia Eu sei que dormiria muito mais feliz

4

Santa Claus Is Coming To Town

You better watch out You better not cry Better not pout I'm telling you why Santa Claus is coming to town He's making a list And checking it twice; Gonna find out Who's naughty and nice Santa Claus is coming to town He sees you when you're sleeping He knows when you're awake He knows if you've been bad or good So be good for goodness sake! O! You better watch out! You better not cry Better not pout I'm telling you why Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming to town

5

Natal Africano

Logo que nasceu Maria SenhoraJesus acampou logo o embalou E à luz das estrelas e à luz das estrelasuma voz soou uma voz soou UAAAA UAAAA UAAAA UAAAA

Little Jack Horner

Little Jack Hornersat in a corner,

eating his Christmas pie.he put in his thumb

and pulled out a plum,

and said:yum,yum,yum

"what a good boy”“what a good boy

“what a good boy am I,am I!"

6

FA LA LA LA LA LA LA LA LA

Põe na casa um ar festivo

Fa La La La La La La La La

Ramos verdes a brilhar

Fa La La La La La La La La

Ergue a taça, faz um brinde

Fa La La La La La La La La

Lembra canções de Natal

Fa La La La La La La La La

Mantém viva a luz das velas

Fa La La La La La La La La

Não se apague a alegria

Fa La La La La La La La La

Toca flauta e trompetes

Fa La La La La La La La La

Canta um coro de harmonia

Fa La La La La La La La La

A todos um bom Natal

7

Nesta festa de Natal

Vamos todos celebrar

E à nossa querida Gama

cantar

Refrão: A todos um bom Natal A todos um bom Natal

Que seja um bom Natal Para todos nós

Que seja um bom Natal Para todos nós

Quarenta anos passados

É com muita alegria

Que aqui nos reunimos

Em família

Refrão

Somos muitos nesta escola

E é com honra que eu aprendo

E com os meus professores

Me entendo

Refrão

Com a nossa maestrina

Cantamos com emoção8

E ninguém desafina

A canção

Refrão

Refrão

9