Embed Size (px)
DESCRIPTION
A l’escenari, cinc actrius i una pianista. Una taula, unes roses de color de pell, papers, un paquet de cigarretes, una màquina d’escriure, una maleta i un faristol. El record com a motor de l’espectacle. Els records que ens va contant Mercè. Cadascuna de les actrius passarà en algun moment per la seua taula per recordar. Es posarà en la seua pell per parlar de la infantesa, de jardins, d’amor, de literatura, del pas del temps, de la mort. I escriuran cinc contes, crearan situacions, personatges ambients, que una d’elles escriu, Mercè. Que una altra interpreta.
Citation preview
“Escric perquè m’agrada escriure. D’una manera
més profunda diria que escric per agradar-me,
per afimar-me, per sentir-me, per saber que
existeixc, per abocar-me a mi mateixa i conèixer-
me, i per sentir-me segura, sobretot.”
Mercè Rodoreda
Per què aquesta lectura?
La raó principal és perquè m´agrada Mercé Rodoreda, més que agradar-me
m´apassiona, crec que a tots aquells que l´hem llegida ens apassiona.
Fa poc vaig llegir unes declaracions de Gabriel García Márquez on parlava de
“La plaça del diamant” i deia que la primera volta que l´havia llegida ho havia fet
en castellà i que després al llarg de la seua vida se l´havia tornat a rellegir vàries
vegades, totes en català i deia alguna cosa així com : “imagínense la devoción
que le profeso a esa novela”, ell que era colombià!
Aquesta proposta, però, són sis dels seus contes. Ella n´estava molt orgullosa
d́alguns d́ells, n´he desestimat alguns que m´agradaven molt però no volia que la
lectura-espectacle superara els 80 minuts. A més de les sis peces, Mercé
Rodoreda prendrà veu per a contar-nos alguna cosa seua (era molt gelosa de la
seua intimitat) alguns records, alguns pensaments sobre el seu ofici i la seua
manera de veure la vida. No vull que siga una mera informació per a això ja estan
els llibres, sinó interpretats i viscuts per una actriu i, sobretot, pel plaer d́escoltar
les seues paraules : “ I després el record impressionant de la primera vegada que
vaig veure el mar, la temença de tant de blau, de tanta aigua que se m´apropava
murmurant coses”, és pot dir més bonic? Parla com escriu, fent poesia, de
vegades nua, de vegades descarnada, cruel, terrible, però sempre poètica.
Al començament havia pensat que hi participaren actrius de diverses
generacions, però m´ha pogut més el desig de fer-ho amb les de la meua
generació, al voltant de la cinquantena, una reunió d́actrius que s´ajunten per llegir
uns textos. En tot moment, seran actrius llegint uns contes, interpretats però
llegits, i li faran preguntes i xarraran amb la figura de l´escriptora i també parlaran
entre elles d́ella, com si no hi fos. Als 50, quan la paraula records ja la podem
escriure en majúscula i moltes altres paraules, les essencials.
És un projecte que m´està fent somiar, i enamorar-me, i que estic segura que
les meues companyes compartiran amb el mateix entusiasme. Esperem que al
públic li passe el mateix.
Pepa Juan, València, juliol 2014
A l’escenari, cinc actrius i una pianista.
Una taula, unes roses de color de pell, papers, un paquet de cigarretes, una
màquina d’escriure, una maleta i un faristol.
El record com a motor de l’espectacle. Els records que ens va contant Mercè.
Cadascuna de les actrius passarà en algun moment per la seua taula per
recordar. Es posarà en la seua pell per parlar de la infantesa, de jardins, d’amor,
de literatura, del pas del temps, de la mort.
I escriuran cinc contes, crearan situacions, personatges ambients, que una d’elles
escriu, Mercè. Que una altra interpreta.
La mainadera, Darrers moments, Zerafina, El bitllet de mil, Mort de Lisa Sperling.
Un breu repàs per la vida de Mercè Rodoreda i per una mostra dels seus contes.
Cinc actrius al voltant de la cinquantena, quan la paraula record ja s’escriu en
majúscula, escoltaran amb fruïció les paraules de l’escriptora i aquestes evocaran
en elles el seu propi món, un breu repàs també dels seus records.
Un univers embolcallat amb música de piano en directe, per una jove intèrpret.
Un espectacle senzill on ha primat, com no podia ser d’una altra manera, el
respecte i l’admiració per la paraula i l’esperit de la gran escriptora Mercè
Rodoreda.
Veu: Pilar Almeria
Veu: Empar canet
Veu: Pepa Juan
Veu: Rosana Pastor
Veu: Amparo Vaya
Piano: Irene Klein
Il·luminació: Ximo Díaz
Dramatúrgia i direcció: Pepa Juan
CRÍTIQUES DEL PÚBLIC
- “Cinc actrius lligen Rodoreda” ens proposa un suggestiu itinerari a través de
la figura i l’obra de Mercè Rodoreda. La combinació de diferents textos de
l’escriptora ha servit per a construir-ne una imatge i una veu pertinents i
evocadores que funciona com a fil conductor de l’espectacle i emmarca la
lectura dramatitzada dels contes. La tria dels relats ens acosta a diversos
registres de l’escriptura rodorediana, sempre amb el perfil dels personatges
femenins, encarnats per unes actrius convincents, que aconsegueixen
emocionar i fer somriure amb unes esplèndides interpretacions. Una posada
en escena eficaç, que explota amb notable rendiment els recursos, i una
música que embolcalla i subratlla les escenes de manera fluïda, completen
la proposta d’un espectacle atractiu, que agradarà tant als lectors fidels de
Rodoreda com als qui hi descobriran l’autora per primera vegada.
Carme Gregori,
Especialista en Literatura Catalana Contemporànea (Universitat de València).
- “Una lectura dramatitzada que és més que una lectura, sense ninguna
pretensió de ser didàctica, ho acaba sent, els meus alumnes de quart de
l’ESO en van sortir encantats i amb ganes de descobrir l’autora. Un encert
que agrada tant als estudiants joves com al públic en general.”
Manuel Joan i Arinyó.
Escriptor i professor de Secundària.
- “Un espectacle somiat. Tendre, bell, emotiu.”
Ana Orta Lorenzo.
Universitat de València.
- “Un espectacle on la senzillesa i la sobrietat deixen traspassar d’una manera
neta la paraula vigorosa i poètica de Mercè Rodoreda”.
Ernesto Pastor. Actor.
- “Una obra emotiva, senzilla i d’una gran bellesa, amb cinc actrius
excepcionals i una jove pianista, interpretant textos de la gran Mercè
Rodoreda.”
Pilar Orts.
Professora de Valencià. Escola Oficial d’Idiomes (València).
- Bajo la labor de dirección de Pepa Juan, ella misma y las actrices Pilar
Almería, Amparo Vayá, Empar Canet y Rosana Pastor (con los subrayados
musicales de Irene Klein, al piano) nos ofrecen en esta obra la
escenificación dramatizada de una selección de pasajes narrativos de Mercè
Rodoreda. La puesta en escena, con independencia del intrínseco valor
literario de la fuente, consigue hacernos ver en directo las pulsiones, los
temores o ilusiones que acompañan a todo trabajo creativo. La voz íntima
de esta autora, asociada a su labor literaria, es sabiamente plasmada por
un coro polifónico a cinco voces que dotan de un efecto o sentido
dramático al conjunto de la representación. Lo que se representa es
también, de alguna forma, esa voz particular que interiorizamos al
aproximarnos a un escritor o escritora cuya obra nos resulta familiar. Se
trata, en este caso, de un tono o timbre particular que sintoniza con el
estado de ánimo y la emoción que acompañan a la lectura de Rodoreda. La
articulación y el tempo dramático se corresponden, tan simple y
oportunamente, con los de un transcurso vital captado en la escena, desde
el recuerdo de las primeras experiencias infantiles y la experiencia amorosa,
hasta ese estado que anticipa el final de nuestros días, pasando por el
modo en que una autora ha ido labrando su itinerario vital con la práctica
de una escritura que, paradójicamente, es siempre un espejo del mundo y
una práctica que hasta cierto punto nos libera de él.
Carlos Hernández Sacristán.
Catedrático del Departamento de Teoría de los Lenguajes y Ciencias de la
Comunicación
Empar Canet Ha rebut el Premi a la millor interpretació femenina d´audiovisual als Premis Aapv
2012 per el seu personatge en la serie Senyor retor de Canal 9. També este
mateix any ha protagonitzat Tocando el mar dirigida per Pau Durà amb els actors
Francesc Orella i Ramón Madaula. Al cinema l´hem pogut vore en Bala perdida,
Intrusos en Manases, Siete minutos o Entre esquelas i a la televisió ha treballat en
séries i pel.licules com Flor de Mayo i Arroz i Tartana.
Pilar Almeria Llicenciada en Art Dramàtic l´any 1985. Fundadora de la Companyia Teatre Micalet. Ha
obtingut aquests premis i nominacions: Premi Narcís 2014 de la AAPV. Premi AAPV
Actriu de doblatge 2009, Premi TIRANT Millor actriu secundaria de televisió 2007, Premi
TIRANT interpretació de doblatge, 2002, Premi Millor actriu protagonista de cinema
TIRANT 97, Nominació AAPV millor actriu protagonista d´audiovisual 2010 i NOMINACIÓ
Millor actriu en paper de repartiment 2005 del premis de la Generalitat Valenciana.
Amparo Vaya Llicenciada en Art Dramátic per l’ESAD, València i també Llicenciada en Història
de l’Art per la Facultat de Geografia i Història de València. Com actriu ha treballat
habitualment amb la companyia valenciana ARDEN : Las rameras de Shakespeare,
Sueña Casanova, El idiota en Versalles, Clandestinos, R III, El ombligo del mundo,
La reina asesina, entre altres.
Rosana Pastor Graduada a l’Escola Superior d’Art Dramàtic de València, completant posteriorment la
seua formació en diversos cursos i seminaris. Goya a la Millor Actriu Revelació per
“Land and freedom”. Compta amb una filmografia que comprén més de quaranta títols
entre produccions nacionals i internacionals i ha treballat amb alguns dels noms mes
prestigiosos del panorama actual.
Pepa Juan Llicenciada en Art dramàtic per l´ESAD de València. Ha participat en muntatges
de teatre per a la Sala Escalante, Teatres de la Generalitat, la Fundació d´Arts
escèniques i a diverses companyies valencianes. Ha estat dirigida per directors
com Jonh Strasberg, Irene Papas, Carles Santos, Ramón Moreno, Pepe Sancho,
Vicent Genovés, Joan Peris, Chema Cardeña, Carles Alberola entre altres.
Irene Klein Fariza Naix a València l’any 1991. L’any 2012 acaba els estudis professionals de piano al
Conservatori Municipal de Música Josep Iturbi, on va estudiar amb el professor
Fernando Tortajada. Ha rebut classes de diferents pianistes internacionals com Anna
Jastrzebska, Andreas Fröhlig, Rafael Salinas i Pierre Reach.
PRESSUPOST DE L’ESPECTACLE
NOTES:
1- En virtud de l’acord amb l’empresa Piano Importa, oferim un preu especial de
lloguer de pianos de mitja cua.
2- El concert es pot realitzar igualment amb piano elèctric (veure rider) que no implica
cap modificació del pressupost.
3- No estan contemplats els desplaçaments més enllà de 75km. de la ciutat de
València.
5 actrius i 1 pianista (lectura de diversos
contes de Mercé Rodoreda) 2.100,00
IVA 21% 441,00
Total 2.541,00
CINC ACTRIUS LLIGEN RODOREDA
CONTRACTACIÓ I MANAGEMENT: Mònica Parreño
EXPERT NETWORKING (Cilestis, S.L.)
http://expertnetworking.net
Tel. i fax 96 391 94 55 M. 651 844 577
