60
Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción del producto Los centros de datos de hoy en día están llenos cada vez más con los servidores densos para montaje en rack y blade que alojan poderosa multinúcleo procesadores. El rápido aumento de la densidad de computación en bastidor y el creciente uso de software de virtualización se combinan para acelerar la demanda de 10 Gigabit Ethernet y consolidado de E / S: aplicaciones para las que el Cisco Nexo ® Conmutadores de la serie 5000 son un excelente partido. Con baja latencia, de adelante hacia atrás de refrigeración, y los datos que mira hacia atrás puertos, la serie Cisco Nexus 5000 está diseñado para una amplia gama de, acceso a almacenamiento virtual física, y de alta entornos informáticos rendimiento, dando así a los clientes la flexibilidad necesaria para cumplir y ampliar su centro de datos requerimientos de manera gradual y en un ritmo que se alinea con sus objetivos de negocio. La serie de switches, utilizando la arquitectura de corte a través, apoya velocidad de línea 10 Gigabit Ethernet en todos los puertos, mientras que mantener consistentemente baja latencia independiente del tamaño de los paquetes y los servicios habilitados. Es compatible con un conjunto de la red tecnologías conocidas colectivamente como centro de datos (DCB) que aumenta la fiabilidad, la eficiencia, y

Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción del productoLos centros de datos de hoy en día están llenos cada vez más con los servidores densos para montaje en rack y blade que alojan poderosa multinúcleoprocesadores. El rápido aumento de la densidad de computación en bastidor y el creciente uso de software de virtualizaciónse combinan para acelerar la demanda de 10 Gigabit Ethernet y consolidado de E / S: aplicaciones para las que el CiscoNexo®Conmutadores de la serie 5000 son un excelente partido. Con baja latencia, de adelante hacia atrás de refrigeración, y los datos que mira hacia atráspuertos, la serie Cisco Nexus 5000 está diseñado para una amplia gama de, acceso a almacenamiento virtual física, y de altaentornos informáticos rendimiento, dando así a los clientes la flexibilidad necesaria para cumplir y ampliar su centro de datosrequerimientos de manera gradual y en un ritmo que se alinea con sus objetivos de negocio.La serie de switches, utilizando la arquitectura de corte a través, apoya velocidad de línea 10 Gigabit Ethernet en todos los puertos, mientras quemantener consistentemente baja latencia independiente del tamaño de los paquetes y los servicios habilitados. Es compatible con un conjunto de la redtecnologías conocidas colectivamente como centro de datos (DCB) que aumenta la fiabilidad, la eficiencia, yescalabilidad de las redes Ethernet. Estas características permiten a los interruptores de apoyo a múltiples clases de tráfico durante un losslessEstructura Ethernet, lo que permite la consolidación de LAN, SAN y entornos de clúster. Su capacidad para conectar la fibraChannel over Ethernet (FCoE) de canal de fibra nativo protege las inversiones en sistemas de almacenamiento existentes, mientras quesimplificando enormemente el cableado de rack.Además de soportar tarjetas de interfaz de red Ethernet 10 Gigabit estándar (NIC) en los servidores, el Cisco Nexus5000 Series integra con adaptadores multifunción llamados adaptadores de red convergentes (CNA), que combinan lafunciones de adaptadores de bus de host Ethernet NICs y Fibre Channel (HBA), que hacen la transición a una sola, unificadaestructura de red transparente y consistente con las prácticas existentes, software de gestión y los controladores del sistema operativo. El interruptorserie es compatible con transceptores integrados y soluciones de cableado Twinax que entregan conectividad rentable

Page 2: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

para 10 Gigabit Ethernet para servidores a nivel de rack, lo que elimina la necesidad de transceptores ópticos caros.La serie Cisco Nexus 5000 está diseñado para entornos de centros de datos con la tecnología de corte por medio que permitesoluciones de Ethernet de baja latencia consistentes, con la parte frontal a la espalda de refrigeración, y con puertos de datos en la parte trasera, con lo queconmutación en estrecha proximidad con los servidores y hacer tiradas de cable corto y simple. La serie de conmutadores es altamenteútil, con, fuentes de alimentación de conexión en caliente redundantes y módulos de ventilador. Utiliza clase data center de Cisco®NX-OSSoftware para la alta confiabilidad y facilidad de gestión.Cisco Nexus 5500 Plataforma Descripción generalEn un entorno empresarial en constante cambio, las empresas están llamando a sus departamentos de TI para ayudarles areducir los costos, mejorar la productividad e introducir nuevas formas de interactuar con su base de clientes.La plataforma Cisco Nexus 5500 se extiende la versatilidad de los switches de la serie Cisco Nexus 5000 de líderes en la industriaconstruido-10 Gigabit Ethernet switches de centros de datos de clase y proporciona innovadores avances hacia una mayordensidad, menor latencia y servicios de múltiples capas. La plataforma Cisco Nexus 5500 es muy adecuado para la clase empresarialdespliegues de servidor de centro de datos de la capa de acceso a través de un conjunto diverso de,, de almacenamiento de acceso virtual de física y de altacomputación de alto rendimiento (HPC) los entornos de centros de datos.

Página 2Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 2 de 22Switch Cisco Nexus 5548PEl conmutador Cisco Nexus 5548P (Figura 1) es el primero de los switches Cisco Nexus 5500 de plataforma. Se trata de una sola unidad de rack(1RU) 10 Gigabit Ethernet y el interruptor FCoE ofrece hasta 960 Gbps y hasta 48 puertos. El interruptor tiene32 1/10-Gbps Enhanced Small Form-Factor Pluggable (SFP +) Ethernet fijos y FCoE puertos y una expansiónranura.

Page 3: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

Figura 1.Switch Cisco Nexus 5548POpciones del módulo de expansión para el 5548P Cisco NexusLa plataforma Cisco Nexus 5500 está equipado con módulos de expansión que se pueden utilizar para aumentar el número de 10Puertos Gigabit Ethernet y FCoE o para conectarse a las redes SAN de canal de fibra con puertos de switch 8/4/2/1-Gbps Fibre Channel,o ambos.El Cisco Nexus 5548P soporta la adición de un módulo de ampliación de las siguientes tres ofertas (Figura 2):●Módulo Ethernet que proporciona dieciséis 1 y 10 puertos Gigabit Ethernet y FCoE utilizando la interfaz SFP +●Fibre Channel plus módulo Ethernet que proporciona ocho 1 y 10 puertos Gigabit Ethernet y FCoE mediante elSFP + interfaz, y ocho puertos de 8/4/2/1-Gbps nativa conectividad de canal de fibra utilizando el SFP + / SFPinterfaz●Un módulo de puerto unificada que proporciona hasta dieciséis 1 y 10 puertos Gigabit Ethernet y FCoE mediante el SFP +interfaz o hasta 16 puertos de 8/4/2/1-Gbps nativo Fibre Channel mediante la interfaz de + / SFP SFP.El uso de 1 y 10 Gigabit Ethernet o Fibre Channel 8/4/2/1-Gbps en un puerto es mutuamente excluyentes, sino queseleccionable para cualquiera de los 16 puertos físicos por módulo.Figura 2.De izquierda a derecha: 16-Port 1 y 10 Gigabit Ethernet y módulo FCoE, Fibre Channel de 8 puertos, más de 8 puertos 1 y 10Gigabit Ethernet y módulo FCoE, y el Módulo de Puerto Único deAdemás de estos módulos de ampliación, el Cisco Nexus 5548P soporta una capa 3 de la tarjeta secundaria que puede serpedir con el sistema o como repuesto (actualizable de campo). Esta tarjeta secundaria ofrece hasta 160 Gbps de Capa 3capacidad de reenvío (240 millones de paquetes por segundo [Mpps]) que pueden ser compartidos por todos los 48 puertos en el chasis. Comose muestra en la Figura 3, la tarjeta hija de capa 3 no ocupa una de las ranuras de expansión en la parte trasera del chasis,pero en su lugar se instala mediante la sustitución del módulo de E / S que se encuentra en la parte frontal del chasis.

Page 4: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

Página 3Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 3 de 22Figura 3.Layer 3 tarjeta secundaria en el switch Cisco Nexus 5548UPSwitch Cisco Nexus 5548UPEl Cisco Nexus 5548UP es una Ethernet Gigabit 1RU 10, Fibre Channel y FCoE interruptor que ofrece hasta 960 Gbps derendimiento y hasta 48 puertos. El switch tiene 32 puertos unificadas y una ranura de expansión.Opciones del módulo de expansión para el Cisco Nexus 5548UPLa plataforma Cisco Nexus 5500 está equipado con módulos de expansión que se pueden utilizar para aumentar el número de 10Puertos Gigabit Ethernet y FCoE o para conectarse a las redes SAN de canal de fibra con puertos de switch 8/4/2/1-Gbps Fibre Channel,o ambos.El Cisco Nexus 5548UP soporta un módulo de expansión de las siguientes ofertas (Figura 4):●Módulo Ethernet que proporciona dieciséis 1 y 10 puertos Gigabit Ethernet y FCoE utilizando la interfaz SFP +●Fibre Channel plus módulo Ethernet que proporciona ocho 1 y 10 puertos Gigabit Ethernet y FCoE mediante elSFP + interfaz, y ocho puertos de 8/4/2/1-Gbps nativa conectividad de canal de fibra utilizando el SFP + / SFPinterfaz●Un módulo de puerto unificada que proporciona hasta dieciséis 1 y 10 puertos Gigabit Ethernet y FCoE mediante el SFP +interfaz o hasta 16 puertos de 8/4/2/1-Gbps nativo Fibre Channel mediante la interfaz de + / SFP SFP.El uso de 1 y 10 Gigabit Ethernet o Fibre Channel 8/4/2/1-Gbps en un puerto es mutuamente excluyentes, sino queseleccionable para cualquiera de los 16 puertos físicos por módulo.Figura 4.De izquierda a derecha: 16-Port 1 y 10 Gigabit Ethernet y módulo FCoE, Fibre Channel de 8 puertos, más de 8 puertos 1 y 10

Page 5: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

Gigabit Ethernet y módulo FCoE, y el Módulo de Puerto Único deAdemás de estos módulos de ampliación, el Cisco Nexus 5548UP soporta una capa 3 de la tarjeta secundaria que puede serpedir con el sistema o como repuesto (actualizable de campo). Esta tarjeta secundaria ofrece hasta 160 Gbps de Capa 3capacidad de reenvío (240 Mpps) que puede ser compartido por todos los 48 puertos en el chasis. Tenga en cuenta que la Capa 3 hijatarjeta no ocupa una de las ranuras de expansión en la parte trasera del chasis, pero en su lugar se instala mediante la sustitución de laMódulo E / S que se encuentra en la parte frontal del chasis.Switch Cisco Nexus 5596UPEl conmutador Cisco Nexus 5596UP (Figura 5) es un 2RU 10 Gigabit Ethernet, Fibre Channel y FCoE oferta interruptorhasta 1.920 Gbps de rendimiento y hasta 96 puertos. El switch tiene 48 puertos unificados y tres ranuras de expansión.Figura 5.Switch Cisco Nexus 5596UP configurado con tres módulos de expansión de 16 puertos

Página 4Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 4 de 22Opciones del módulo de expansión para el conmutador Cisco Nexus 5596UPLa plataforma Cisco Nexus 5500 está equipado con módulos de expansión que se pueden utilizar para aumentar el número de 10Puertos Gigabit Ethernet y FCoE o para conectarse a las redes SAN de canal de fibra con puertos de switch 8/4/2/1-Gbps Fibre Channel,o ambos.El Cisco Nexus 5596UP soporta tres módulos de expansión de las siguientes ofertas (Figura 6):●Módulo Ethernet que proporciona dieciséis 1 y 10 puertos Gigabit Ethernet y FCoE utilizando la interfaz SFP +●Fibre Channel plus módulo Ethernet que proporciona ocho 1 y 10 puertos Gigabit Ethernet y FCoE mediante elSFP + interfaz, y ocho puertos de 8/4/2/1-Gbps nativa conectividad de canal de fibra utilizando el SFP + / SFPinterfaz

Page 6: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

●Un módulo de puerto unificada que proporciona hasta dieciséis 1 y 10 puertos Gigabit Ethernet y FCoE mediante el SFP +interfaz o hasta dieciséis puertos de 8/4/2/1-Gbps nativa conectividad de canal de fibra con el SFP + y SFPinterfaz. El uso de 1 y 10 Gigabit Ethernet o Fibre Channel 8/4/2/1-Gbps en un puerto es mutuamente excluyentepero seleccionable para cualquiera de los 16 puertos físicos por módulo.●Un módulo de capa 3 ofrece hasta 160 Gbps de capacidad de reenvío de capa 3 (240 MPPS) que pueden ser compartidos portodos los puertos de E / S en el chasisFigura 6.De izquierda a derecha: 16-Port 1 y 10 Gigabit Ethernet y módulo FCoE, Fibre Channel de 8 puertos, más de 8 puertos 1 y 10Gigabit Ethernet y módulo FCoE, Módulo Puerto unificada y Layer 3 MóduloCisco Nexus 2000 Series Fabric ExtenderLos Cisco Nexus 2000 Series Fabric Extender comprenden una categoría de productos para centros de datos que proporcionan universalplataforma de servidor de acceso que escala a través de una multitud de 1 Gigabit Ethernet, 10 Gigabit Ethernet, estructura unificada, estante,y entornos de servidores blade. Los extensores de la serie Fabric Cisco Nexus 2000 están diseñados para simplificar el centro de datosla arquitectura y las operaciones mediante el cumplimiento de las necesidades del negocio y de las aplicaciones de un centro de datos. Trabajando en conjuntocon switches Cisco Nexus, los extensores de la tela de la serie Cisco Nexus 2000 ofrecen una manera rentable y eficiente paraGigabit Ethernet ambientes de apoyo actuales a la vez que permite una fácil migración a 10 Gigabit Ethernet, la máquina virtual-conscientes Cisco unificó tecnologías de tela.El diseño de la serie Cisco Nexus 2000 está alineado con el diseño de servidores. Ofrece la parte frontal a la espalda de refrigeración,compatibilidad con los diseños calientes de pasillo y pasillo frío del centro de datos, la ubicación de todos los puertos de conmutador en la parte trasera de la unidad enmuy cerca de los puertos del servidor, y la accesibilidad de todos los componentes reparables por el usuario desde el panel frontal. El CiscoSerie Nexus 2000 está construido para un funcionamiento ininterrumpido, con fuentes de alimentación redundantes intercambiables en caliente y un hot-swappable

Page 7: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

bandeja de ventilación con ventiladores redundantes. Su factor de forma 1U compacto ocupa relativamente poco espacio, por lo que es fácil deincorporar en los diseños de bastidor (Figura 7).Figura 7.Cisco Nexus 2000 Series Fabric Extender: Cisco Nexus 2148T (Abajo a la izquierda), Cisco Nexus 2248TP GE (Arriba a la derecha)y Cisco Nexus 2232PP 10GE (Abajo a la derecha)

Página 5Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 5 de 22La serie Cisco Nexus 2000 ofrece dos tipos de puertos: los puertos para la fijación final de host (interfaces de host) y el enlace ascendentepuertos (interfaces de tela). Interfaces de tela se diferencian con un color amarillo para la conectividad con el upstreampadre conmutador Nexus de Cisco.La tabla 1 recoge la serie Fabric Extensores Cisco Nexus 2000. Extensores de tejido pueden ser mezclados y emparejados a un padrecambiar a ofrecer opciones de conectividad.Tabla 1.Cisco Nexus Especificaciones de la serie 2000DescripciónEspecificaciónCisco Nexus 2148T48 1000BASE-T interfaces de host y 4 10 Gigabit Ethernet interfaces de tela (SFP +)Cisco Nexus 2224TP24 100/1000Base-T interfaces de host y 2 interfaces Ethernet de tela 10 Gigabit (SFP +)Cisco Nexus 2248TP48 100/1000Base-T interfaces de host y 4 puertos Ethernet 10 Gigabit de tela (SFP +)Cisco Nexus 2232PPInterfaces de 32 1 y 10 Gigabit Ethernet y FCoE de acogida (SFP +) y 8 10 Gigabit Ethernet y FCoE telalas interfaces (SFP +)El Cisco Nexus 2224TP y 2248TP proporcionan opciones de densidad de puertos de gran capacidad de ampliación a 100 Mbps y 1 Gigabit

Page 8: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

Conectividad Ethernet. El Cisco Nexus 2232PP proporciona facilidad de migración de 1 Gigabit Ethernet a 10 GigabitEthernet, mientras que el apoyo a los entornos de 10 Gigabit de alta escalabilidad.El Cisco Nexus 2232PP 10GE Fabric Extender es una excelente plataforma para la migración a partir de 1 Gigabit Ethernet a 10Ethernet Gigabit y entornos estructura unificada. Es compatible con FCoE y DCB, lo que aumenta la fiabilidad,la eficiencia y la escalabilidad de las redes Ethernet. Estas características permiten a los interruptores de apoyo a múltiples clases de tráficosobre una estructura Ethernet sin pérdidas, lo que permite la consolidación de LAN, SAN y entornos de clúster.Cisco Nexus 2000 Series y Cisco Nexus 5500 Escenarios de implementación de la PlataformaLos extensores de tela se puede utilizar en los siguientes escenarios de implementación:●Rack de servidores con 1 o 10 Gigabit NIC Ethernet; el extensor de tejido puede estar situado físicamente en la parte superior deel bastidor, y el interruptor de plataforma Cisco Nexus 5500 pueden residir en el medio o al final de la fila●Entornos Ethernet 1 Gigabit y 10 mixtos en los que los servidores de rack están ejecutando en ambas velocidades en el mismorack o en bastidores separados●10 implementaciones Gigabit Ethernet y FCoE; servidores con CNA para entornos estructura unificada con el CiscoNexus 2232PP●Bastidores de servidor con Integrated Lights-Out gestión (OIT); 100 Ethernet megabit como mínimo 1 Gigabit EthernetLas interfaces de administración y de la OIT●1 y 10 servidores blade de Gigabit Ethernet con palas de paso a través●Acceso virtualizadoLa serie Cisco Nexus 2000 puede ser usado en conjunción con la plataforma Cisco Nexus 5500 en dos diseño principalescenarios:●

Page 9: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

Serie extensores Fabric conectados solo a uno aguas arriba Cisco Nexus plataforma Cisco Nexus 2000 5500cambiar: En este escenario de implementación, la redundancia capa de acceso se logra a través de servidores redundantesconexiones a dos aguas arriba plataforma Cisco Nexus 5500 de Cisco interruptores utilizando PortChannel virtual (vPC)la tecnología o el servidor de NIC para dos Cisco Nexus 2000 Series Fabric Extender.●Cisco Nexus 2000 Series Fabric Extender doble conectado a dos aguas arriba plataforma Cisco Nexus 5500interruptores (por medio de VPC): En este escenario de implementación, la redundancia capa de acceso se logra a través de uncombinación de Cisco Nexus 2000 Series extensores de tela de doble conectados a un conmutador matriz aguas arriba yservidor de la agrupación de NIC.

Página 6Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 6 de 22Transceptor eficaz y opciones de cableadoLa plataforma Cisco Nexus 5500 soporta una amplia variedad de 1 y 10 Gigabit Ethernet mediante opciones de conectividadCisco 10GBASE SFP + módulos.Además, la plataforma Cisco Nexus 5500 soporta 1 Gigabit opciones de conectividad Ethernet mediante 1GBase SFPmódulos, interfaces de 8/4/2 Gbps Fibre Channel SFP + y 4/2/1-Gbps Fibre Channel SFP son compatibles conOpciones del módulo de expansión.La Tabla 2 muestra las opciones de transceptor compatibles.Tabla 2.Cisco Nexus 5500 Plataforma Transceptor Matriz de compatibilidadCisco SFPDescripciónFET-10G10-Gbps SFP + módulo para Cisco Nexus 2000 Series de Cisco Nexus 5000 Series conectividadCisco SFP-10G-SRSFP-10GBASE-SR + módulo (fibra multimodo [MMF])

Page 10: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

Cisco SFP-10G-LR10GBASE-LR SFP + Módulo (fibra monomodo [SMF])Cisco SFP-H10GB-CU1M10GBASE-CU SFP + 1m cable (cable Twinax)Cisco SFP-H10GB-CU3M10GBASE-CU SFP + 3m de cable (cable Twinax)Cisco SFP-H10GB-CU5M10GBASE-CU SFP + 5m Cable (cable Twinax)Cisco SFP-H10GB-ACU7M10GBASE-CU SFP + 7m cable (cable Twinax activo)Cisco SFP-H10GB-ACU10M10GBASE-CU SFP + 10m cable (cable Twinax activo)Cisco GLC-T1000BASE-T SFPCisco GLC-SX-MMGigabit Ethernet SFP, LC conector SX transceptor (MMF)Cisco GLC-LH-SMGigabit Ethernet SFP, LC conector LX / LH transceptor (SMF)Cisco SFP-GE-T1000BASE-T SFP, rango de temperatura ampliadoCisco SFP-GE-SGigabit Ethernet SFP, conector LC SX transceptor (MMF), rango de temperatura ampliado y óptico digitalmonitoreo (DOM)Cisco SFP-GE-LGigabit Ethernet SFP, LC conector LX / LH transceptor (SMF), rango de temperatura ampliado y DOMCisco DS-SFP-FC4G-SW4-Gbps Fibre Channel SW SFP, LC (para puertos Fibre Channel del módulo de expansión)Cisco DS-SFP-FC4G-LW4-Gbps Fibre Channel LW SFP, LC (para puertos Fibre Channel del módulo de expansión)Cisco DS-SFP-FC8G-SW8-Gbps SFP + SW, LC (para puertos Fibre Channel del módulo de expansión)Cisco DS-SFP-FC8G-LW8-Gbps Fibre Channel SFP + LW, LC (para puertos Fibre Channel del módulo de expansión)El gran ancho de banda de 10 Gigabit Ethernet plantea desafíos a las transmisiones que son satisfechas por el transceptor yopciones de cableado soportadas por la plataforma Cisco Nexus 5500.

Page 11: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

La plataforma soporta una innovadora solución de cableado de cobre Twinax que se conecta a los conectores estándar SFP + paraen rack uso y cableado óptico para tendidos de cable más largos (Tabla 3).●Porque en rack o el cableado adyacente-rack, la plataforma Cisco Nexus 5500 soporta SFP + de conexión directa 10 GigabitCobre Ethernet, una solución innovadora que integra transceptores con cables Twinax en una energía-eficiente y de bajo costo, y una solución de baja latencia. SFP + de conexión directa 10 cables de cobre Gigabit Twinax utilizan sólo 0,1vatios (W) de potencia por transceptor e introducir sólo aproximadamente 0,25 microsegundos de latencia por cada enlace.●Para tramos de cable más largos, la plataforma Cisco Nexus 5500 soporta varios modos, de corto alcance óptico SFP +transceptores. Estos transceptores ópticos utilizar aproximadamente 1 W por cada transceptor y tienen una latencia de menosde 0,1 microsegundos.

Página 7Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 7 de 22Tabla 3.El Cisco Nexus 5500 Plataforma Soporta SFP + de conexión directa 10 Gigabit de cobre para el cableado en bastidor y ópticoSoluciones para las conexiones más largasConector (Media)CableDistanciaPower (cada lado)Latencia Transceptor(Link)EstándarCobre SFP + CUTwinax5mAproximadamente 0,1 WAproximadamente 0,1microsegundo

Page 12: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

SFF 8431Cobre SFP + ACUTwinax activo7m10mAproximadamente 0,5 WAproximadamente 6,8nanosegundosSFF 8461SFP + SR MMF ySRMM OM2MM OM382m300m1WAproximadamente 0microsegundosIEEE 802.3aeCaracterísticas y BeneficiosLos conjuntos de características completas de la plataforma Cisco Nexus 5500 hacen que sea muy adecuado para top-of-rack, medio-de-fila,o al final de la fila del centro de datos de aplicaciones de capa de acceso. Los interruptores de la plataforma protegen las inversiones en bastidores de centros de datoscon características basadas en estándares 10 Gigabit Ethernet y FCoE y características machineawareness virtuales que permiten a TIdepartamentos para consolidar las redes basadas en sus propias necesidades y horarios. La combinación de una mayor puertodensidad, Ethernet sin pérdidas, el rendimiento a velocidad de cable, y una latencia muy baja hace que la plataforma de conmutador adecuado parasatisfacer la creciente demanda de 10 Gigabit Ethernet que puede soportar un tejido basado en Ethernet común en la empresay centros de datos de proveedores de servicios, la protección de las inversiones de las empresas. La plataforma de switch proporciona puerto suficientedensidad para apoyar bastidores simples y múltiples totalmente pobladas de los servidores blade y de montaje en rack.●Construido para los centros de datos de hoy en día, los interruptores están diseñados igual que los servidores que soportan. Puertos y poder

Page 13: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

conexiones están en la parte trasera, cerca de los puertos del servidor, lo que ayuda a mantener los cables tan corta y eficiente comoposible, la entrega de beneficios que tradicionalmente se ofrecen en los servidores blade de rack de servidores también. Hot-swappablemódulos de alimentación y el ventilador se puede acceder desde el panel frontal, donde las luces de estado ofrecen una vista rápida de precioscambie la operación. -Front-to-back de enfriamiento es consistente con diseños de servidores, el apoyo a los centros de datos eficientes en calientey diseños de pasillo frío. Facilidad de servicio se ha mejorado con todas las unidades reemplazables por el cliente puede acceder desde lapanel frontal. El uso de puertos SFP + ofrece una mayor flexibilidad, lo que permite el uso de una gama de interconexiónsoluciones, incluyendo cable Twinax cobre para tiradas cortas y fibra para tiradas largas.●DCB permite telas Ethernet para soportar la transmisión sin pérdidas para aumentar la escalabilidad de red, soporte de E / Sconsolidación, gestión de la facilidad de tráfico múltiple fluye, y optimizar el rendimiento. Aunque SANconsolidación requiere sólo la tela sin pérdidas proporcionado por el mecanismo de pausa de Ethernet, el Cisco NexusPlataforma 5500 ofrece características adicionales que crean un logrado aún más fácil, de alto rendimiento,estructura de red unificada. Características DCB se resumen en la Tabla 4 y apoyados por el Nexus de Cisco 5500plataforma.Tabla 4.Características y ventajas DCBCaracterísticaBeneficio de negociosPrioridad Flow Control (PFC)● Simplifica la gestión del tráfico múltiple fluye sobre un único enlace de red● Crea un comportamiento sin pérdida para Ethernet, permitiendo el control de flujo de clase de servicio (CoS) con sede enSelección de transmisión mejorada (ETS)Permite una gestión coherente de la calidad de servicio (QoS) a nivel de red, proporcionandoprogramación coherente de los diferentes tipos de tráfico (IP, almacenamiento, etc)Data Center Bridging Exchange (DCBX)Protocolo

Page 14: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

Simplifica el despliegue de la red y reduce los errores de configuración, proporcionando la negociación automática de DCBcaracterísticas entre la NIC y el conmutador y entre conmutadores●FCoE es un protocolo de capa superior basada en estándares que asigna el Protocolo Fibre Channel (FCP) y los serviciossobre la capa 2 de Ethernet. Es una encapsulación directa de canal de fibra dentro de Ethernet que conservasmodelos y herramientas de gestión de redes de canal de fibra existentes, ayudando a proteger las inversiones en software yla capacitación del personal.

Página 8Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 8 de 22●Cisco Unified Fabric consolida todo el centro de datos de E / S en la capa 2 Ethernet. Estructura unificada reduce el capital ycostos operativos al reducir el número de adaptadores de servidor, los cables y los interruptores aguas arriba sea necesario. Todas las E / S(LAN, SAN y cluster) normalmente se consolida en dos enlaces Ethernet. DCB y FCoE permiten alincorporación de canal de fibra enmarca en una estructura unificada, facilitando estrategias hilos una vez en la que todos los servidoresser capaces de conexión SAN. Un enfoque estándar y uniforme para I / O mejora de servidores y almacenamientoestrategias de consolidación. La plataforma Cisco Nexus 5500 también se conecta con Fibre Channel nativa existenteredes, la protección de las inversiones actuales en redes de almacenamiento. Además, la plataforma Cisco Nexus 5500se une a conectar directamente los dispositivos de almacenamiento FCoE y canal de fibra y soporta múltiples niveles unificadaestructura de red se conectan directamente sobre FCoE.●Puertos unificadas permiten a cualquier puerto capaz de asumir el carácter de 1 y 10 Gigabit Ethernet, SAN y LANcompartida de 10 Gigabit Ethernet, Fibre Channel o 8/4/2/1-Gbps. Puertos Unificadas dan la flexibilidad para el usuario en

Page 15: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

la elección de SAN y LAN opciones portuarias en consonancia con el centro de datos virtualizado y ofrecer una ruta de migración aFCoE para aquellos usuarios aún no listos para hacer el cambio de canal de fibra nativo.●La eficiencia energética lograda a través del uso de la plataforma Cisco Nexus 5500 ayuda a los centros de datos operandentro de sus parámetros de espacio, energía y refrigeración al tiempo que reduce su huella de carbono. Cada eslabón de la red ennivel de rack requiere adaptadores, conmutadores y transceptores, todos los cuales consumen energía. E / S de consolidaciónreduce el consumo de energía al eliminar la necesidad de adaptadores separados de canal de fibra, cables yinterruptores. En muchos casos, las redes de clúster de servidor también se pueden consolidar en 10 Gigabit Ethernetredes, especialmente teniendo en cuenta la baja latencia de la plataforma Cisco Nexus 5500. El hardware del switch es tambiéndiseñado para la eficiencia energética. Ventiladores de velocidad variable consumen sólo la cantidad de energía necesaria para enfriar elchasis en ese punto específico en el tiempo. Las fuentes de alimentación de conmutación están dimensionados para soportar las peores situaciones, enque SFP ineficiente + transceptores aumentan el consumo de energía; Sin embargo, cuando las soluciones de cableado de baja potencia sondesplegado, fuentes de alimentación de la plataforma interruptor mantienen una eficiencia del 90 por ciento a sólo el 25 por ciento de utilización,haciendo un uso eficiente de la energía en los mejores casos.●Gestión coherente para los productos de Cisco se proporciona a través de la coherencia tanto de la Cisco NX-OSCisco MDS 9000 modelos de gestión de software y herramientas de software y. La red de la plataforma de switchescaracterísticas se pueden gestionar mediante la interfaz de línea de comandos de Cisco (CLI), y el canal de fibra y FCoEcaracterísticas se pueden gestionar a través de la suite de Cisco Fabric Manager. Administrador de redes Cisco Data Center(DCNM) también es compatible con la plataforma Cisco Nexus 5500. La capacidad para administrar las características de Ethernet y FCoEindependientemente con herramientas de Cisco existentes conserva modelos de gestión existentes, mejores prácticas, yinversiones en la capacitación del personal. Además, el Protocolo de administración de red (SNMP) MIB simples, XML y la

Page 16: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

CLI de Cisco están a disposición de los clientes para la gestión del cambio a través de terceros y por encargoherramientas desarrolladas. La plataforma de conmutador utiliza Cisco NX-OS para la eficiencia operativa superior, la seguridad omnipresente,y el funcionamiento continuo, incluso a través de actualizaciones de software.●Características de administración de software y capacidad de servicio incluyen Smart Call Home y el parámetro automatizadointercambio (a través DCBX). La seguridad se ha mejorado a través del control de acceso basado en roles (RBAC); apoyo paraautenticación, autorización y contabilidad (AAA), TACACS + remoto y servidores RADIUS; y SeguroShell (SSH) de acceso.AplicacionesLa plataforma Cisco Nexus 5500 soporta un número de escenarios de aplicación, por lo que los interruptores de un dato versátilopción del centro:●Como switches de capa de acceso, que pueden ser utilizados simplemente como 1 y 10 Gigabit Ethernet Switches, consolidando 10Conexiones Gigabit Ethernet en un menor número de conexiones de servidor de concentración de enlaces a la capa de agregación.

Página 9Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 9 de 22●En conjunción con el Cisco Nexus 2248TP GE Ethernet Fabric Extender, la plataforma Cisco Nexus 5500se puede utilizar como un sistema de 1 Gigabit Ethernet de conmutación de alta densidad, la consolidación de más de 900 GigabitConexiones Ethernet en un solo plano de gestión.●En conjunción con el Cisco Nexus 2232PP 10GE Fabric Extender, la plataforma Cisco Nexus 5500 puede serutilizado como un sistema de 10 Gigabit Ethernet de conmutación de alta densidad, la consolidación de más de 600 10 GigabitConexiones Ethernet en un solo plano de gestión.●

Page 17: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

Como plataforma de consolidación de E / S a nivel de bastidor, los conmutadores de transportar tráfico Ethernet de los servidores a la agregacióncapa, y llevar el tráfico de canal de fibra para redes SAN Fibre Channel existentes.●Como un elemento crucial en la consolidación de centros de datos de E / S, los switches permiten la consolidación de E / S en el accesocapa y proporcionar interoperabilidad entre la plataforma Cisco Nexus 5500 y basado en los estándares de otrosproductos.La capacidad de la plataforma Cisco Nexus 5500 para funcionar en todas estas capacidades ayuda a proteger las inversiones en elcentro de datos con un modelo de implementación en el que las características adicionales se pueden activar ya que se necesitan.1 y 10 Gigabit Ethernet switch de acceso-LayerLa plataforma Cisco Nexus 5500 está diseñado con la densidad, rendimiento, puerto de datos front-to-back de refrigeración, y la parte traseraconfiguración que hacen que sea muy adecuado para la agregación de un gran número de 10 Gigabit Ethernet enlaces ya sea desde los servidoreso de otros switches de capa de acceso. La densidad de puerto de conmutación permite que cada interruptor para apoyar un único rack obastidores vecino con el de conexión directa 10 Gigabit opción de cableado de cobre SFP +. La plataforma Cisco Nexus 5500También se pueden comprar con sólo las capacidades de Ethernet habilitados, permitiendo a los departamentos de TI desplegar en paralelocon redes SAN Fibre Channel existentes.La figura 8 muestra un par activo-activo de la plataforma Cisco Nexus 5500 interruptores conectados cruz redundantes EthernetNIC en servidores. En lugar de utilizar múltiples conexiones Ethernet 1 Gigabit a los servidores de LAN, la movilidad de la máquina virtualaplicaciones y Small Computer System Interface sobre IP de apoyo (iSCSI) SAN, los clientes pueden combinar sutráfico a través de una, sin pérdidas, estructura Ethernet 10 Gigabit de baja latencia consolidado.La plataforma Cisco Nexus 5500 puede implementarse como un interruptor de la capa de acceso de inicio de la tachuela de forma paralela a la fibra existenteSAN de canal.

Página 10Hoja de datos

Page 18: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 10 de 22Figura 8.Par activo-activo de Cisco Nexus 5000 Series Switches conectados a servidores redundantesArquitectura de Acceso UnificadoUn escenario de implementación consiste en equipar a cada rack del centro de datos con dos Cisco Nexus 2248 Fabric Extender GEo con dos Cisco Nexus 2232 10GE Fabric Extender, conectados a dos aguas arriba plataforma Cisco Nexus 5500interruptores (Figura 9). Hasta 48 servidores pueden conectarse entre 1 Gigabit Ethernet tela de extensión, y un máximo de 32 servidoresse puede conectar a cada tela extensor 10 Gigabit Ethernet. Suponiendo que estos servidores son de base dual, un par deCisco Nexus 5500 switches de la plataforma pueden conectar hasta 1.152 servidores Ethernet 1 Gigabit (24 N2248) o hasta 768 10Servidores Gigabit Ethernet (24 N2232).La Figura 9.Muestra Unificado Escenario de implementación de Access que admiten hasta 1152 Servidores Ethernet 1 Gigabit o Hasta 768 10Servidores Gigabit Ethernet con un solo par de switches de capa de acceso y un solo punto de la GestiónUnified Fabric con FCoE: I O Consolidación /La plataforma Cisco Nexus 5500 consolida múltiples redes - LAN, SAN y clúster de servidor - en una sola unificadatela, el ahorro de los gastos de capital y operativos asociados con el despliegue de múltiples redes paralelas, el cambiola infraestructura y el cableado. La plataforma Cisco Nexus 5500 es compatible con otros fabricantes de E / S CNA que presenteNIC Ethernet independientes y Fibre Channel HBA al sistema operativo del servidor. Este enfoque permite a los existentescontroladores y el software de gestión de canal de fibra para trabajar de forma transparente con FCoE. , Módulos de expansión aguas arriba

Página 11Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 11 de 22

Page 19: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

soporte a las conexiones directas de la plataforma Cisco Nexus 5500 a las SAN de canal de fibra nativos existentes utilizandopuertos Fibre Channel nativos dedicados (Figura 10). Plataforma de Cisco Nexus 5500 también se puede conectar a aguas arribaSwitches FCoE-capaces a través de estándares de la industria VE-puerto de enlaces entre conmutadores (ISL).Figura 10. Un par de Cisco Nexus 5000 Series Switches en una configuración activo-activo con conexiones de canal de fibra nativoa dos redes de almacenamientoProtección de la inversión con FCoE Unified FabricLa plataforma Cisco Nexus 5500 soporta consolidada de E / S utilizando FCoE en los enlaces descendentes a los servidores. FCoE es de fibraCanal y, como tal, tiene métodos familiares de configuración, operación y administración. En los enlaces ascendentes a lared, los clientes pueden elegir entre FCoE conexión directa con los sistemas de almacenamiento, nativo Fibre Channel directaapego a los sistemas de almacenamiento, conexión a los switches FCoE FCoE con capacidad y conexión Fibre Channel nativoa las SAN existentes. Fibre Channel y FCoE pueden existir simultáneamente en la red de canal de fibra, lo que permitelos clientes siguen utilizando sus herramientas de administración y de gestión existentes. Cisco Fabric Manager SANsoftware de gestión gestiona Fibre Channel y FCoE fluye sobre los dos puertos de canal con capacidad FCoE y fibra.Arquitectura ProductoLa plataforma Cisco Nexus 5500 está construida en torno a dos componentes personalizados: un tejido unificado travesaño y un puerto unificadocontrolador de circuito integrado de aplicación específica (ASIC). Cada 5.500 interruptor plataforma Cisco Nexus contiene una solaASIC travesaño estructura unificada y varios controladores de puerto unificados para apoyar puertos fijos y módulos de expansión dentroel interruptor.El controlador de puerto unificado proporciona una interfaz entre el ASIC travesaño estructura unificada y los medios de comunicación de la redadaptador y toma decisiones de reenvío para Ethernet, Fibre Channel y FCoE marcos. El ASIC apoya ladiseño de corte a través del interruptor general de la transmisión de paquetes a la tela travesaño unificado antes de la enteracarga útil ha sido recibido. El ASIC travesaño estructura unificada es una sola etapa, la tela travesaño nonblocking capaz

Page 20: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

de mallado todos los puertos a velocidad de cable. La tela travesaño unificada ofrece un rendimiento superior mediante la implementación de QoS-programación consciente para el tráfico unicast y multicast. Por otra parte, la estrecha integración de la tela travesaño unificado conlos controladores de puerto unificadas ayudan a asegurar una baja latencia y tela sin pérdida para interfaces de entrada que solicitan acceso ainterfaces de salida.

Página 12Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 12 de 22Cisco NX-OS Software Información generalCisco NX-OS es un sistema operativo centerclass datos construida con la modularidad, flexibilidad y capacidad de servicio en sufundación. Basado en la probada por la industria Cisco MDS 9000 SAN-OS Software, Cisco NX-OS ayuda a asegurardisponibilidad continua y establece el estándar para entornos de centros de datos de misión crítica. La auto-curación ydiseño altamente modular de Cisco NX-OS hace que las operaciones de impacto cero en una realidad y permite operacional excepcionalflexibilidad.Centrado en las necesidades del centro de datos, Cisco NX-OS proporciona un robusto conjunto de funciones e integral quecumple con los requisitos de red Ethernet y almacenamiento de los centros de datos actuales y futuras. Con una interfaz XMLy un CLI como el de Cisco IOS®Software, Cisco NX-OS proporciona el estado de la técnica de las implementaciones de relevanteestándares de red, así como una variedad de datos verdaderos centerclass innovaciones de Cisco.Cisco NX-OS Características y ventajas de Software●Compatibilidad de software: Cisco NX-OS Software Release 5.0 interactúa con los productos de Cisco que ejecute cualquiervariante del sistema operativo del software Cisco IOS. Cisco NX-OS 5.0 también interopera con cualquier networkingOS que se ajusta a los estándares de red que figuran como apoyado en esta hoja de datos.

Page 21: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

●Software común en todo el centro de datos de Cisco NX-OS simplifica el entorno de funcionamiento del centro de datosy proporciona un sistema operativo unificado diseñado para ejecutar todas las áreas de la red de centros de datos, incluyendo la LAN, SAN yCapa 4 a 7 servicios de red.●Diseño de software modular: Cisco NX-OS está diseñado para soportar el procesamiento multiproceso distribuidos enmultiprocesadores simétricos (SMP), CPUs multi-núcleo y procesadores de tarjeta de línea repartidos. Computacionalmentetareas intensivas, como la programación de la tabla de hardware, se pueden descargar de procesadores dedicados distribuidosa través de las tarjetas de línea. Procesos modulares Cisco NX-OS se crea una instancia de la demanda, cada una en una por separadoespacio de memoria protegida. Por lo tanto, los procesos se inician y los recursos del sistema asignados solamente cuando una función espermitido. Los procesos modulares se rigen por un programador preventivo en tiempo real que ayuda a garantizar laprocesamiento oportuno de las funciones críticas.●Rápido desarrollo de mejoras y soluciona un problema: La modularidad de Cisco NX-OS permite nuevas características,mejoras y corrige un problema para ser integrado en el software rápidamente. Por lo tanto, los arreglos modulares pueden serdesarrollados, probados y entregados en un lapso corto de tiempo.●Solución de problemas y diagnósticos: Cisco NX-OS está construido con funciones únicas para permitir facilidad de servicio de redoperadores para tomar medidas rápidas basadas en las tendencias y los eventos de la red, la mejora de la planificación de redes ycentro de operaciones de sus cadenas de mejora (NOC) y los tiempos de respuesta del proveedor. Smart Call Home y Cisco GenéricoDiagnóstico en línea (GOLD) son algunas de las características que mejoran la capacidad de servicio de Cisco NX-OS.◦Smart Call Home: La función Smart Call Home monitorea continuamente los componentes de hardware y softwarepara proporcionar una notificación basada en correo electrónico de los eventos críticos del sistema. Una versátil gama de formatos de mensaje es

Page 22: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

disponible para una óptima compatibilidad con los servicios de buscapersonas, correo electrónico estándar, y el análisis automatizado basado en XMLaplicaciones. Esta característica ofrece capacidades de agrupación de alerta y perfiles de destino personalizables. Puede serutilizado, por ejemplo, a la página directamente un ingeniero de soporte de la red, envíe un mensaje de correo electrónico a un NOC, yemplear Auto-Notificar a los servicios de Cisco para generar directamente un caso con el Centro de Asistencia Técnica de Cisco(TAC). Esta función es un paso hacia el funcionamiento del sistema autónomo, permitiendo dispositivos de red para informarIT cuando se produce un problema y ayudar a garantizar que el problema se actúa rápidamente, reduciendo el tiempo deresolución y aumentar el tiempo de actividad del sistema.◦Cisco GOLD: Cisco GOLD es un conjunto de servicios de diagnóstico para verificar que el hardware y datos internos caminosestán funcionando como se diseñó. Diagnósticos en tiempo de arranque, monitoreo continuo, y bajo demanda y programadolas pruebas son parte del conjunto de características GOLD Cisco. Este subsistema de diagnóstico líderes en la industria permite rápida de fallasel aislamiento y la vigilancia continua del sistema, fundamental en los entornos de funcionamiento continuo de la actualidad.

Página 13Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 13 de 22●Interfaz XML Programático: Basado en el estándar de la industria NETCONF, la interfaz XML Cisco NX-OSproporciona una API consistente para los dispositivos, lo que permite el rápido desarrollo y la creación de herramientas para mejorar lared.●SNMP: Cisco NX-OS cumple con SNMPv1, v2 y v3. Una extensa colección de MIB es compatible.●RBAC: Con RBAC, Cisco NX-OS permite a los administradores restringir el acceso para cambiar las operaciones mediante la asignación

Page 23: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

funciones a los usuarios. Los administradores pueden personalizar el acceso y restringir a los usuarios que así lo requieran.EspecificacionesTabla 5 muestra las especificaciones para la plataforma Cisco Nexus 5500.Tabla 5.Especificaciones del productoRendimiento● Cisco Nexus 5548P y 5548UP: Layer 2 de reenvío de hardware a 960 Gbps o 714,24 Mpps; Capa 3 rendimiento de hasta 160 Gbps o 240 Mpps● Cisco Nexus 5596UP: Layer 2 de reenvío de hardware en 1920 Gbps o 1.428 Mpps; Capa 3 rendimiento de hasta 160 Gbps o 240 Mpps● entradas de la tabla de direcciones MAC: 32000● Baja latencia diseño de corte a través de que dispone, la latencia de tráfico constante predecible independientemente del tamaño del paquete, patrón de tráfico, o las funciones activadas en10 puertos Ethernet Gigabit● rendimiento de tráfico de velocidad de línea en todos los puertosInterfaces● Cisco Nexus 5548P: 32 1 y 10 Gigabit Ethernet y FCoE puertos fijos; interfaces adicionales a través de un módulo de ampliación● Cisco Nexus 5548UP: 32 puertos fijos configurables como 1 y 10 Gigabit Ethernet y FCoE o 8/4/2/1-Gbps Fibre Channel nativo; adicionalinterfaces a través de un módulo de expansión● Cisco Nexus 5596UP: 48 puertos fijos configurables como 1 y 10 Gigabit Ethernet y FCoE o 8/4/2/1-Gbps Fibre Channel nativo; adicionalinterfaces a través de hasta tres módulos de expansión● Los módulos de expansión● Ethernet Gigabit de 16 puertos 1 y 10 y el módulo FCoE● 8 puertos Fibre Channel 8/4/2/1-Gbps más de 8 puertos 1 y 10 Gigabit Ethernet y módulo FCoE● Módulo de puerto Unificado consta de 16 puertos configurables como 8/4/2/1-Gbps Fibre Channel o 1 y 10 Gigabit Ethernet y FCoE● Capa 3 del módulo (Cisco Nexus 5596UP solamente, uno por sistema)● Capa 3 tarjeta secundaria (Cisco Nexus 5548P y 5548UP solamente, uno por sistema)● Extensión a través de la serie Cisco Nexus 2000Funciones del nivel 2● Capa 2 puertos de conmutación y troncos de VLAN● encapsulación IEEE 802.1Q VLAN● Admite hasta 4096 VLAN● Por-VLAN Spanning Tree Plus Rápida (PVRST +) (IEEE 802.1w compatible)

Page 24: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

● Múltiples Protocolo Spanning Tree (MSTP) (IEEE 802.1s): 64 casos● Spanning Tree PortFast● Spanning Tree protección de raíz● Árbol de expansión del puente de Garantía● La tecnología Cisco EtherChannel (hasta 16 puertos por EtherChannel)● La tecnología Cisco vPC● sincronización de la configuración vPC● Link Aggregation Control Protocol (LACP) IEEE 802.3ad● PortChannel avanzada hashing basa en la capa 2, 3, y 4 de la información● Las tramas gigantes en todos los puertos (hasta 9216 bytes)Marcos ● Pausa (IEEE 802.3x)● Control de la tormenta (unicast, multicast y broadcast)● VLAN Privada● Private VLAN sobre troncos (aislada y Promiscuous)● VLAN privadas más vPC y EtherChannelsFunciones del nivel 3● Capa 3 interfaces: puertos enrutados en Cisco Nexus 5500 interfaces de la plataforma, cambiar de interfaz virtual (SVI), PortChannels, subinterfaces ySubinterfaces PortChannel para un total de 4.096 entradas● Soporte para hasta 8.000 prefijos y hasta 8.000 entradas de host● Soporte para hasta 2.000 rutas de multidifusión

Página 14Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 14 de 22● Soporte para 1000 entradas VRF● Admite hasta 4096 VLAN● 16 vías igual costo multirruta (ECMP)● 2000 y 1000 el ingreso lista de control de acceso de salida (ACL)● Protocolos de enrutamiento: estático, información de enrutamiento Protocolo Version2 (RIPv2), Mejorada del Protocolo de enrutamiento de gateway interior (EIGRP), Open ShortestPrimero la ruta Versión 2 (OSPFv2) y Border Gateway Protocol (BGP)● Protocolo Hot Standby Router (HSRP) y el Protocolo de redundancia de enrutador virtual (VRRP)● ACL: ACL con enrutado Layer 3 y 4 opciones para que coincida con el ingreso y egreso de ACL

Page 25: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

● Multicast: Multicast independiente de protocolo versión 2 (PIMv2) Modo escasa, Origen Específicas Multicast (SSM), Multicast Fuente Discovery Protocol(MSDP), y el Protocolo de administración de grupos de Internet versiones 2 y 3 (v2 IGMP y v3)● Desvío de ruta virtual (VRF): VRF-lite (IP VPN); Unicast VRF-consciente; y BGP, OSPF, RIP-y multicast VRF-aware● Unicast Reverse Sendero Forwarding (uRFP) con ACL; modos estrictas y sueltas● Soporte de tramas Jumbo (hasta 9.216 bytes)QoS● Capa 2 IEEE 802.1p (CoS)● 8 colas de hardware por puerto● configuración por puerto QoS● confianza CoS● Asignación CoS basada en puerto● Modular QoS CLI (MQC) el cumplimiento● clasificación QoS basada en ACL (capas 2, 3 y 4)● MQC CoS marcado● salida virtual por puerto de colas● la puesta en cola de salida basado en CoS-● Egreso de cola estricta prioridad● basada en el puerto de egreso programación: Weighted Round-Robin (WRR)Seguridad● ACL Ingress (estándar y extendidas) sobre Ethernet y puertos Ethernet virtuales● Estándar y extendido de capa 2 ACL: direcciones MAC, tipo de protocolo, etc● Estándar y extendido de capa 3-4 ACL: IPv4 y v6, Internet Control Message Protocol (ICMP), TCP, User Datagram Protocol (UDP), etc● ACL basada en VLAN (VACL)● ACL basadas en puertos (PACLs)● ACL nombradas● Registro y estadísticas de ACL● Distribución ACL Optimizado● ACL de terminales virtuales (VTY)● Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) snooping con opción 82● Dinámico Address Resolution Protocol (ARP) Inspección● IP Source Guard● relé DHCPFunciones de alta disponibilidad● In-Service Software Upgrade (ISSU) de capa 2

Page 26: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

● fuentes de alimentación intercambiables en caliente reemplazables en el campo, módulos de ventilación y módulos de expansión● redundancia de alimentación 01:01● N: 1 módulo de ventilador redundanteAdministración● Gestión Switch mediante 10/100/1000 puertos de administración o consola● consola basada en CLI para proporcionar información detallada gestión fuera de banda● Administración en banda interruptor● Localizador y balizas LED de Cisco Nexus 2000 Series● LED de localización y balizas basadas en puertos● Sincronización de configuración● Módulo preprovisioning● Reversión de la configuración● Secure Shell versión 2 (SSHv2)● Telnet● AAA● AAA con RBAC● RADIUS

Página 15Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 15 de 22● TACACS +● Syslog● Embedded analizador de paquetes● SNMPv1, v2 y v3● Mejorado el soporte SNMP MIB● XML soporte (NETCONF)● Monitoreo remoto (RMON)● Advanced Encryption Standard (AES) para la gestión del tráfico● nombre de usuario y contraseñas a través de CLI y SNMP Unificado● Challenge Handshake Protocolo de autenticación de Microsoft (MS-CHAP)● Los certificados digitales para la gestión entre el switch y el servidor RADIUS● Versiones del protocolo Cisco Discovery 1 y 2● RBAC● Switched Puerto Analyzer (SPAN), en PortChannel, VLAN, y Fibre Channel interfaces físicas● Entrada y contadores de paquetes de salida por la interfaz

Page 27: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

● Protocolo de tiempo de red (NTP)● GOLD Cisco● Pruebas de diagnóstico bootup integrales● Llamar a casa● Smart Call Home● Cisco Fabric Manager● Cisco DCNM● CiscoWorks LAN Management Solution (LMS)Data Center Bridging(Soporte marco Pausa por prioridad) ● CEE-e IEEE-compatible PFC● apoyo a distancia de enlace PFC: 3000m●-CEE conforme Protocolo DCBX● CEE-e IEEE-compatible Selección Transmisión mejoradaFibre Channel y FCoE Características (Requiere servicios de almacenamiento de Licencia)● T11 compatible con los estándares FCoE (FC-BB-5)● Protocolo T11 FCoE inicialización (FIP) (FC-BB-5)● Cualquier puerto 10 Gigabit Ethernet configurables como FCoE● SAN administración separada de la administración de LAN● FCP● reenvío de canal de fibra (FCF)● Canal de Fibra tipos de puertos estándar: E, F, y NPTipos de puertos de canal de fibra ● mejoradas: VE, TE, y VF● trunking F-puerto● canalización F-puerto● Conexión directa de los objetivos de FCoE y canal de fibra● Hasta 64 créditos de búfer por puerto Fibre Channel nativo● Hasta 32 VSANs por switch● Fibre Channel (SAN) PortChannel● modo nativo Interop 2● Modo de interoperabilidad nativa 3● trunking VSAN● Tela Interface Device Management (FDMI)● Fibre Channel ID (FCID) la persistencia● Servicios de alias de dispositivos distribuidos● Dentro de la orden de entrega● Seguimiento de Puerto● Tecnología Cisco N-Port Virtualization (VAN)● N-puerto identificador virtualización (NPIV)

Page 28: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

● Los servicios de la tela: Servidor de nombres, domicilio de notificación de cambio de estado (RSCN), servicios de inicio de sesión y de zonificación de servidor de nombres● Por VSAN servicios de malla● Servicios de Cisco Fabric● Desafío Protocolo Diffie-Hellman Apretón de autenticación (DH-CHAP) y el protocolo de seguridad de canal de fibra (FC-SP)● Servicios de alias de dispositivos distribuidos● host a switch y la autenticación de conmutador a conmutador FC-SP

Página 16Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 16 de 22● Fabric Shortest Path First (FSPF)● vinculante Tela de canal de fibra● zonificación estándar● La seguridad portuaria● Puerto y DominioZonificación ● Mejorado● SAN PortChannels● Cisco Fabric Analyzer● Ruta de seguimiento de canal de fibra● de ping Fibre Channel● depuración de canal de fibra● Soporte Cisco Fabric Manager● Storage Management Initiative Especificación (SMI-S)SNMP MIBMIB genéricos● SNMPv2-SMI● CISCO-SMI● SNMPv2-TM● SNMPv2-TC● IANA-DIRECCIÓN-FAMILIA-NÚMEROS-MIB● IANAifType-MIB● IANAiprouteprotocol-MIB● HCNUM-TC● CISCO-TC● SNMPv2-MIB● SNMP-COMUNIDAD-MIB

Page 29: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

● SNMP-MARCO-MIB● SNMP-MIB-NOTIFICACIÓN● SNMP-BLANCO-MIB● basada en SNMP-USER-SM-MIB● basada en SNMP-VIEW-ACM-MIB● CISCO-SNMP-VACM-EXT-MIBLayer 3 MIB● UDP-MIB● TCP-MIB● OSPF-MIB● BGP4 MIB-● CISCO-HSRP-MIBFibre Channel MIB● CISCO-ST-TC● CISCO-FC-FE-MIB● CISCO-FCSP-MIB● CISCO-PUERTO-TRACK-MIB● CISCO-PSM-MIB● CISCO-FC-SPAN-MIB● CISCO-PORT-CHANNEL-MIB● CISCO-RSCN-MIB● CISCO-NS-MIB● CISCO-FCS-MIB● CISCO-DM-MIB● FIBRA-CHANNEL-FE-MIB● CISCO-FC-RUTA-MIB● CISCO-FSPF-MIB● Cisco-ZS-MIB● Cisco-ZS-EXT-MIB● CISCO-VSAN-MIB● Cisco-CFS-MIB● CISCO-FCping-MIB● CISCO-FCTRACEROUTE-MIB

Página 17Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 17 de 22● CISCO-FDMI-MIB● CISCO-FC-DISPOSITIVO-ALIAS-MIB

Page 30: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

● CISCO-WWNMGR-MIB● FCMGMT-MIB● CISCO-VEDM-MIB● CISCO-FCOE-MIBEthernet MIB● CISCO-VLAN-MIEMBROS-MIBMIB de configuración● ENTIDAD-MIB● IF-MIB● CISCO-ENTIDAD-EXT-MIB● CISCO-ENTIDAD-FRU-CONTROL-MIB● CISCO-ENTIDAD-SENSOR-MIB● CISCO-FLASH-MIB● CISCO-SYSTEM-MIB● CISCO-SYSTEM-EXT-MIB● CISCO-IP-IF-MIB● CISCO-IF-EXTENSION-MIB● CISCO-SERVER-INTERFACE-MIB● CISCO-NTP-MIB● CISCO-IMAGE-MIB● CISCO-IMAGE-CHECK-MIB● CISCO-IMAGE-UPGRADE-MIB● CISCO-CONFIG-COPY-MIB● CISCO-ENTIDAD-VENDORTYPE-OID-MIB● CISCO-BRIDGE-MIBMIB Monitoreo● DIFFSERV-DSCP-TC● NOTIFICACIÓN-LOG-MIB● DIFFSERV-MIB● CISCO-CALLHOME-MIB● CISCO-SYSLOG-EXT-MIB● CISCO-PROCESO-MIB● RMON-MIB● CISCO-RMON-CONFIG-MIB● CISCO-HC-ALARMA-MIBMIB de Seguridad● CISCO-AAA-SERVIDOR-MIB● CISCO-AAA-SERVER-EXT-MIB● CISCO-common-PAPELES-MIB● CISCO-COMMON-MGMT-MIB● CISCO-RADIUS MIB-

Page 31: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

● CISCO-SECURE-SHELL-MIB● TCP / IP MIB● INET-DIRECCIÓN-MIB● TCP-MIB● CISCO-TCP-MIB● UDP-MIB● IP-MIB● CISCO-IP-PROTOCOLO-FILTER-MIB● CISCO-DNS-CLIENTE-MIB

Página 18Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 18 de 22MIB Varios● START-MIB● CISCO-LICENCIA-MGR-MIB● CISCO-ENFOQUE-CONTROL-MIB● CISCO-CDP-MIB● CISCO-RF-MIB● CISCO-ETHERNET-TEJIDO-EXTENDER-MIB● CISCO-BRIDGE-MIBNormasEstándares de la Industria● IEEE 802.1D: Protocolo Spanning Tree● IEEE 802.1p: CoS priorización● IEEE 802.1Q: VLAN taggingSelección transmisión mejorada: ● IEEE 802.1Qaz● IEEE 802.1Qbb: Pausa por prioridad● IEEE 802.1s: instances VLAN múltiples de Spanning Tree Protocol● IEEE 802.1w: reconfiguración rápida de Spanning Tree Protocol● IEEE 802.3 Ethernet● IEEE 802.3ad: LACP con temporizadores rápidas● IEEE 802.3ae 10 Gigabit Ethernet● SFF 8431 SFP + soporte CX1● RMONNormas de canal de fibra● FC-PH, Revisión 4.3 (ANSI / INCITS 230-1994)● FC-PH, Enmienda 1 (ANSI / INCITS 230-1994/AM1 1996)● FC-PH, Enmienda 2 (ANSI / INCITS 230-1994/AM2-1999)

Page 32: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

● FC-PH-2, Revisión 7.4 (ANSI / INCITS 297-1997)● FC-PH-3, Revisión 9.4 (ANSI / INCITS 303-1998)● FC-PI, Revisión 13 (ANSI / INCITS 352-2002)● FC-PI-2, Revisión 10 (ANSI / INCITS 404-2006)● FC-PI-4, Revisión 7.0● FC-FS, Revisión 1.9 (ANSI / INCITS 373-2003)● FC-FS-2, Revisión 0.91● FC-LS, Revisión 1.2● FC-SW-2, Revisión 5.3 (ANSI / INCITS 355-2001)● FC-SW-3, Revisión 6.6 (ANSI / INCITS 384-2004)● FC-GS-3, Revisión 7.01 (ANSI / INCITS 348-2001)● FC-GS-4, Revisión 7.91 (ANSI / INCITS 387-2004)● FC-BB-5, Revisión 2.0 para FCoE● FCP, Revisión 12 (ANSI / INCITS 269-1996)● FCP-2, Revisión 8 (ANSI / INCITS 350-2003)● FCP-3, Revisión 4 (ANSI / INCITS 416-2006)● FC-MI, Revisión 1.92 (INCITS TR-30-2002, excepto para el FL-puertos y Clase 2)● FC-MI-2, Revisión 2.6 (INCITS TR-39-2005, excepto para el FL-puertos y Clase 2)● FC-SP, Revisión 1.6● FC-DA, Revisión 3.1 (INCITS TR-36-2004, excepto para el FL-puertos, SB-puertos y Clase 2)● Clase de servicio: Clase 3, Clase F● Canal de Fibra tipos de puertos estándar: E y F● Fibre Channel mejorados tipos de puertos: SD y TEEspecificaciones físicasSFP + ÓpticaPlataforma Cisco Nexus 5500 soporta 10 Gigabit Ethernet SFP + Twinax cables de cobre para distancias cortas y SFP + óptica (10GBASE-SR, 10GBASE-LR, y Cisco Nexus 2000 Series Fabric Extender Transceptor [FET-10G]) para distancias más largas. SFP + tiene varias ventajas en comparación con otros 10Ethernet Gigabit opciones de conectividad:● Factor de forma pequeño de 10 Gigabit Ethernet● interoperabilidad óptico con XENPAK, X2, y tipos de interfaces XFP● Bajo consumo de energía● Dispositivo intercambiable en caliente

Página 19Hoja de datos

Page 33: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 19 de 22● Cisco Nexus 5500 productos de la plataforma de apoyo de 8 Gbps Fibre Channel compatibles con SFP + para opciones de conectividad de canal de fibra nativo; 8-GbpsMódulos con capacidad para un canal de corto alcance y 10 km de largo alcance transceptor SFP funcionan a 8/4/2 Gbps y se admiten en el 8-Gbps con capacidadpuertos nativos de canal de fibra en los módulos de expansión y puertos unificadasSFP ÓpticaLa plataforma Cisco Nexus 5500 soporta Gigabit Ethernet SFP para opciones de conectividad Gigabit Ethernet, disponible entemperatura estándar y extendida varía con Digital Optical Monitoring apoyo (DOM). El siguiente SFPmódulos transceptores son apoyados por hardware en todos los puertos de la plataforma Cisco Nexus 5500:●Cisco 1000BASE-T SFP●Cisco 1000BASE-SX SFP●Cisco 1000BASE-LX/LR SFP●Cisco 4/2/1G Fibre Channel SFPFuente de alimentaciónTabla 6 se enumeran las propiedades de suministro de energía de la plataforma Cisco Nexus 5500.Tabla 6.Propiedades de la fuente de alimentaciónPropiedades de fuente de alimentación ACCisco Nexus 5548P y 5548UPCisco Nexus 5596UPPotencia de funcionamiento típica390W660WPotencia máxima (Layer 2)600W (sin la capa 3 de la tarjeta secundaria)882W (sin Layer 3 módulo de expansión)Potencia máxima (Layer 3)730W (con Layer 3 nuera tarjeta)

Page 34: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

972W (con 3x módulo de expansión de la capa 3)Voltaje de entrada100 a 240 VAC100 a 240 VACFrecuencia50 a 60 Hz50 a 60 HzEficiencia95 a 98% (carga de 50 a 100%)95 a 98% (carga de 50 a 100%)Cumplimiento de las normas RoHSSíSíIntercambiables en calienteSíSíLa disipación de calor1998 BTU / hr (600 W)3010 BTU / hr (882W)Medio ambienteTabla 7 se enumeran las propiedades de entorno de la plataforma Cisco Nexus 5500.Tabla 7.Propiedades de entornoPropiedadCisco Nexus 5548P y 5548UPCisco Nexus 5596UPFísica (altura x anchura x profundidad)1,72 x 17,3 x 29,5 pulgadas (4,4 x 43,9 x 74,9 cm)3,47 x 17,3 x 29,5 pulgadas (8,8 x 43,9 x 74,9 cm)Temperatura de funcionamiento32 a 104 ° (0 a 40 ° C) F32 a 104 ° (0 a 40 ° C) FFuera de funcionamiento (almacenamiento) Temperatura(40 a 158 ° F ((40 a 70 ° C)(40 a 158 ° F ((40 a 70 ° C)Humedad5 a 95% (sin condensación)5 a 95% (sin condensación)Altitud0 a 10.000 pies (0 a 3.000 m)

Page 35: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

0 a 10.000 pies (0 a 3.000 m)PesoLa Tabla 8 muestra el peso de los switches Cisco Nexus 5500 de plataforma.Tabla 8.PesoComponentePesoCisco Nexus 5548P o 5548UP con 2 fuentes de alimentación de 750 W, 1módulo de expansión, y 2 módulos de ventilador35 libras (15,88 kg)Cisco Nexus 5596UP con 2 fuentes de alimentación de 1100W, 3 puertos unificadamódulos de expansión y 4 módulos de ventilador47,5 libras (21,55 kg)

Página 20Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 20 de 22Requisitos de softwareLa plataforma Cisco Nexus 5500 está respaldada por Cisco NX-OS Software Release 5.0 y posterior. El Cisco Nexus5548UP, 5596UP, módulo de ampliación puerto unificada y Layer 3 módulos son soportados por el software de Cisco NX-OSSuelte 5.0 (3) N1.1 y posteriores. Cisco NX-OS interopera con cualquier sistema operativo en red, incluyendo Cisco IOS Software,que cumple con los estándares de redes mencionadas en esta hoja de datos.Para obtener la última información de la versión del software y de las recomendaciones, por favor vea el boletín de producto dehttp://www.cisco.com/go/nexus5000 .Reguladora de las Normas de CumplimientoTabla 9 resume cumplimiento de las normas de regulación para la plataforma Cisco Nexus 5500.Tabla 9.Normas reguladoras Cumplimiento: Seguridad y EMCEspecificaciónDescripciónCumplimiento de normativasLos productos deben cumplir con la marca CE conforme a las directivas 2004/108/CE y 2006/95/CE

Page 36: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

Seguridad● UL 60950-1 Second Edition● CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1 Second Edition● EN 60950-1 Second Edition● IEC 60950-1 Second Edition● AS / NZS 60950-1● GB4943EMC: Emisiones● 47 CFR Part 15 (CFR 47) Clase A● AS / NZS CISPR22 Clase A● CISPR22 Clase A● EN55022 Clase A● ICES003 Clase A● VCCI Clase A● EN61000-3-2● EN61000-3-3● KN22 Clase A● CNS13438 Clase AEMC: Inmunidad● EN55024● CISPR24● EN300386● KN serie 61000-4RoHSEl producto es compatible con RoHS 6 con excepciones para plomo ball grid array (BGA) bolas y press-fit plomoconectoresInformación para hacer pedidosLa Tabla 10 presenta para pedidos de para la plataforma Cisco Nexus 5500. Tenga en cuenta que la serie Cisco Nexus 2000Extensores de tela pueden ser pedidos por separado o junto con la plataforma Cisco Nexus 5500.Tabla 10.Información para hacer pedidosNúmero de piezaDescripciónChasisN5K-C5548P-FAChasis incluye 32 puertos fijos, 2 fuentes de alimentación de CA de 750 W, bandejas de ventilador, 1 Slot de expansión frontal-to-Back AirflowN5K-C5548UP-FA

Page 37: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

Chasis incluye 32 puertos unificadas fijas, Front-to-Back de flujo de aire, 2 fuentes de alimentación de CA de 750 W, bandejas de ventilador, 1Ranura de expansiónN5K-C5596UP-FAChasis incluye 48 puertos unificadas fijas, Front-to-Back de flujo de aire, 2 1100W AC Suministros Eléctricos, Ventiladores y bandejas, 3Slots de expansiónMódulos de ventiladorN5548P-FAN =Módulo de ventilador de Cisco Nexus 5548P/5548UP, Front-to-Back Airflow, Spare

Página 21Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 21 de 22Número de piezaDescripciónN5596UP-FAN =Módulo de ventilador de Cisco Nexus 5596UP, Front-to-Back Airflow, SpareFuentes de alimentaciónN55-PAC-750W (=)Cisco Nexus 5548P/5548UP PSU Frente-to-Back módulo de flujo de aire de repuesto, A / C, 100-240V, 750WN55-PAC-1100W (=)Cisco Nexus 5596UP PSU Frente-to-Back módulo de flujo de aire de repuesto, A / C, 100-240V, 1100WDiversoN55-M-BLNK (=)Cisco Nexus 5500 cubierta del módulo en blancoSoftwareN5KUK9-502N1.1 (=)Cisco Nexus 5000 Base OS Software Release 5.0 (2) N1 (1)N5KUK9-503N1.1 (=)Cisco Nexus 5000 Base OS Software Release 5.0 (3) N1 (1)N55-8P-SSK9 (=)Cisco Nexus 5500 Licencia de 8 puertos de almacenamiento Servicios de ProtocoloN5000FMS1K9 (=)Licencia de Administrador de servidores de Cisco Nexus 5000 Series Fabric

Page 38: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

N55-LAN1K9 (=)Cisco Nexus 5500 Layer 3 de licencia de software para empresasN55-BAS1K9 (=)Cisco Nexus 5500 Layer 3 Licencia de Software BaseMódulos de expansión y la tarjeta secundariaN55-M16P (=)16 puertos Ethernet módulo 1/10GE / FCoE (Requiere SFP + de 8 Gbps o 4 Gbps SFP para la operación)N55-M8P8FP (=)8 puertos FC (8/4/2/1G) + 8 puertos Eth Módulo / FCoEN55-M16UP (=)16 puertos Unificado Módulo de Expansión PortuariaN55-D160L3 (=)Nexus tarjeta secundaria 5548 Layer 3N55-M160L3 (=)Nexus 5596 Layer 3 Módulo de ExpansiónCables y ÓpticaSFP-10G-SR (=)10GBASE-SR SFP +SFP-10G-LR (=)10GBASE-LR SFP +SFP-H10GB-CU1M (=)10GBASE-CU SFP + Cable de 1 metroSFP-H10GB-CU3M (=)10GBASE-CU SFP + Cable 3 metrosSFP-H10GB-CU5M (=)10GBASE-CU SFP + Cable de 5 metrosSFP-H10GB-ACU7M (=)Conjunto de cables Twinax activo, 7mSFP-H10GB-ACU10M (=)Conjunto de cables Twinax activo, 10mGLC-T (=)1000BASE-T SFPGLC-SX-MM (=)GE SFP, conector LC SX transceptorGLC-LH-SM (=)GE SFP, conector LC LX / LH transceptorSFP-GE-T (=)1000BASE-T SFP, rango de temperatura ampliadoSFP-GE-S (=)

Page 39: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

GE SFP, conector LC SX transceptor, con Digital Optical Monitoring (DOM) y rango de temperatura ampliadoSFP-GE-L (=)GE SFP, LC conector transceptor LX / LH, con Digital Optical Monitoring (DOM) y temperatura extendidoAlcanceDS-SFP-FC4G-SW (=)4 Gbps Fibre Channel-SW SFP, LCDS-SFP-FC4G-LW (=)4 Gbps Fibre Channel-LW SFP, LCDS-SFP-FC8G-SW (=)8 Gbps Fibre Channel-SW SFP +, LCDS-SFP-FC8G-LW (=)8 Gbps Fibre Channel-LW SFP +, LCCables de alimentaciónCAB-AC-250V/13A (=)Cable de alimentación para América del Norte, 250VAC/13A, NEMA L6-20CAB-C13-C14-JMPR (=)Cable de Gabinete de alimentación puente, 250 VAC 10A, C14-C13 ConectoresCAB-C13-C14-2 M (=)Cable de Gabinete de alimentación puente, 250 VAC 10A, C14-C13 Conectores, 2 metros de longitudCAB-C13-CBN (=)Cable de Gabinete de alimentación puente, 250 VAC 16A, C14-C13 ConectoresCAB-9K12A-NA (=)Cable de alimentación, 125 VCA 13 A NEMA 5-15 Enchufe, América del NorteCAB-IND-10A (=)Cable 10 A Alimentación para la IndiaCAB-9K10A-AU (=)Cable de alimentación, 250VAC 10A 3112 Plug, Australia

Página 22Hoja de datos© 2011 Cisco y / o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Página 22 de 22Número de piezaDescripciónCAB-9K10A-UE (=)Cable de alimentación, 250VAC 10A CEE 7/7 Plug, EUCAB-9K10A-IT (=)

Page 40: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

Cable de alimentación, 250VAC 10A CEI 23-16/VII Plug, ItaliaCAB-9K10A-SW (=)Cable de alimentación, 250VAC 10A MP232 Plug, SuizaCAB-9K10A-UK (=)Cable de alimentación, 250VAC 13 A BS1363 Plug (13 A fusible), Reino UnidoSFS-250V-10A-AR (=)SFS cable de alimentación - 250 V, 10 A - ArgentinaSFS-250V-10A-CN (=)SFS cable de alimentación - 250 V, 10 A - República Popular ChinaSFS-250V-10A-ID (=)SFS cable de alimentación - 250 V, 10 A - IndiaSFS-250V-10A-IS (=)SFS cable de alimentación - 250 V, 10 A - IsraelKit de accesoriosN5548-ACC-KIT =Kit de accesorios para el Nexus 5548 ChasisN5596-ACC-KIT =Kit de accesorios para el Nexus 5596 ChasisGarantíaLa plataforma Cisco Nexus 5500 tiene una garantía de hardware limitada de 1 año. La garantía incluye el hardwaresustitución por un cambio de tendencia de 10 días desde la recepción de una autorización de devolución de materiales (RMA).Servicio y soporteCisco ofrece una amplia gama de servicios para ayudar a acelerar su éxito en la implementación y la optimización del Cisco NexusPlataforma de 5500 en su centro de datos. Los innovadores servicios de Cisco se entregan a través de una combinación única delas personas, los procesos, las herramientas y los socios y se centran en ayudar a aumentar la eficiencia y mejorar el funcionamientosu red de centros de datos. Servicios Avanzados de Cisco utiliza un enfoque dirigido arquitectura-para ayudarle a alinear sus datosinfraestructura del centro con sus objetivos de negocio y lograr valor a largo plazo. Cisco SMARTnet®Servicio que ayuda aresolver problemas de misión crítica con el acceso directo en todo momento a los expertos de la red de Cisco y premiadorecursos. Con este servicio, usted puede tomar ventaja de la capacidad de servicio de Smart Call Home, que ofrece

Page 41: Cisco Nexus 5000 Series Switches Descripción Del Producto

diagnósticos proactivos y alertas en tiempo real sobre su plataforma Cisco Nexus 5500. Que abarca todo el ciclo de vida de la red,Ofertas de Servicios de Cisco ayudan a aumentar la protección de la inversión, optimizar las operaciones de red, la migración de apoyooperaciones y fortalecer su experiencia en TI.Para Más Información●Cisco Nexus 5000 Series Switches: http://www.cisco.com/go/nexus5000●Cisco Nexus 2000 Series Fabric Extender: http://www.cisco.com/go/nexus2000●Software Cisco NX-OS: http://www.cisco.com/go/nxos