6
UY BAN NIlAN DAN TINH CAO BANG S6: 'IS! IQD-UBND CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VI:eT NAM DQc I~p - TV do - H~nh phuc CaoBang, ngayJ:f thong 6 nam 2017 QUYETDJNH V~ vi~c phan cong cac CO' quan, don vi phu trach va giup dO'cac xii thuc hi~n cac Chuong trlnh ml}c tieu quBc gia giai doan 2016-2020 cnu TJCH uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG Can cir Luat T6 chirc chinh qUYSndia phirong ngay 19thang 6 nam 2015; Can cir Quyet dinh s6 16001QD-TTg ngay 16 thang 8 nam 2016 cua Thu urong Chinh phu phe duyet Chuang trinh rnuc tieu quoc gia xay dung nang thon rnoi giai doan 2016-2020; Can cir Quyet dinh s6 1722/QD- TTg ngay 02 thang 9 nam 2016 cua Thu nrong Chinh phu vS viec phe duyet Chuang trinh rnuc tieu quoc gia Giam ngheo bSn viing giai doan 2016-2020; Can cir Nghi quyet s6 II-NQ/TU ngay 1811 0/20 11 cua Ban chelphanh Tinh uy Cao Bang vS lanh dao thuc hien Chuang trinh muc tieu quoc gia xdy d1JI1gnong thon mai giai do~n 2011-2015 dinh hu6ng dSn nam 2020; Can cu QuySt dinh s6 668/QD- UBND ngay 12 thang 5 nam 2017 cua Chu tich UBND tinh Cao b~ng phS duy~t danh sach 25 xa pheln deluth\Ic hi~n d~t chu§n nong thon mai giai do~n 2017-2020; Can cu y kiSn cua ThuOng tf\]'CTinh uy nhelt tri v6i danh sach phan eong cac sa, ban, nganh, doan thS, doanh nghi~p trSn dia ban tinh ph\! tnich va giup dO'cae xa th\Ic hi~n Chuang trinh xay d\l'llg nong thon mai va Chuang trinh giam ngheo bSn vi1ng giai do~ 2016-2020 t?i Thong bao s6 193-TB/TU ngay 14 thang 6 nam 2017 cua Tinh uy Cao B~ng; ". Theo ¢'~nghi cua Sa Nong nghi~p va PTNT, ~,_ ,f.., / ..... ;-".' 1', " , . QUYETDJNH: Di~u 1. Phful cong cac sa, ban, nganh, doan thS, doanh nghi~p trSn dia ban tinh (g9i chung la co quan, dan vi) ph\}tnich va giup do ca.cxi'!th\Ic hi~n ca.cChuang trinh m\lc tiSu qu6c gia giai do?n 2016-2020 (g6m Chuang trinh xay d\ffig nong thon mm va Chuang trinh giiim ngheo bSn vilng), chi tiSt nhu danh sach kern theo, Di~u 2. T6 chuc th\Ic hi~n 1, Cac ca quan, dan vi duqc phan cong ph\! trach va giup dO'cac xa th\Ic hi~n cac Chuang trinh m\!c tieu qu6c gia giai dO?ll2016-2020 co nhi~m V1,l ph6i hqp vai

cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vnkhcncaobang.gov.vn/uploads/news/2017_07/qd-925.pdf · cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vn

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vnkhcncaobang.gov.vn/uploads/news/2017_07/qd-925.pdf · cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vn

UY BANNIlAN DANTINH CAO BANG

S6: 'IS! IQD-UBND

CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VI:eT NAMDQc I~p - TV do - H~nh phuc

CaoBang, ngayJ:f thong 6 nam 2017

QUYETDJNHV~ vi~c phan cong cac CO' quan, don vi phu trach va giup dO'cac xii thuc hi~n

cac Chuong trlnh ml}c tieu quBc gia giai doan 2016-2020

cnu TJCH uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG

Can cir Luat T6 chirc chinh qUYSndia phirong ngay 19 thang 6 nam 2015;

Can cir Quyet dinh s6 16001QD-TTg ngay 16 thang 8 nam 2016 cua Thuurong Chinh phu phe duyet Chuang trinh rnuc tieu quoc gia xay dung nang thonrnoi giai doan 2016-2020;

Can cir Quyet dinh s6 1722/QD-TTg ngay 02 thang 9 nam 2016 cua Thunrong Chinh phu vS viec phe duyet Chuang trinh rnuc tieu quoc gia Giam ngheobSn viing giai doan 2016-2020;

Can cir Nghi quyet s6 II-NQ/TU ngay 18110/20 11 cua Ban chelphanh Tinhuy Cao Bang vS lanh dao thuc hien Chuang trinh muc tieu quoc gia xdy d1JI1gnongthon mai giai do~n 2011-2015 dinh hu6ng dSn nam 2020;

Can cu QuySt dinh s6 668/QD- UBND ngay 12 thang 5 nam 2017 cua Chutich UBND tinh Cao b~ng phS duy~t danh sach 25 xa pheln deluth\Ic hi~n d~t chu§nnong thon mai giai do~n 2017-2020;

Can cu y kiSn cua ThuOng tf\]'CTinh uy nhelt tri v6i danh sach phan eong cacsa, ban, nganh, doan thS, doanh nghi~p trSn dia ban tinh ph\! tnich va giup dO'caexa th\Ic hi~n Chuang trinh xay d\l'llg nong thon mai va Chuang trinh giam ngheobSn vi1ng giai do~ 2016-2020 t?i Thong bao s6 193-TB/TU ngay 14 thang 6 nam2017 cua Tinh uy Cao B~ng;

".

Theo ¢'~nghi cua Sa Nong nghi~p va PTNT,~,_ ,f.., / .....;-".' 1'," , .

QUYETDJNH:

Di~u 1.Phful cong cac sa, ban, nganh, doan thS, doanh nghi~p trSn dia ban tinh(g9i chung la co quan, dan vi) ph\}tnich va giup do ca.cxi'!th\Ic hi~n ca.cChuang trinhm\lc tiSu qu6c gia giai do?n 2016-2020 (g6m Chuang trinh xay d\ffig nong thon mmva Chuang trinh giiim ngheo bSn vilng), chi tiSt nhu danh sach kern theo,

Di~u 2. T6 chuc th\Ic hi~n

1, Cac ca quan, dan vi duqc phan cong ph\! trach va giup dO'cac xa th\Ic hi~ncac Chuang trinh m\!c tieu qu6c gia giai dO?ll2016-2020 co nhi~m V1,l ph6i hqp vai

Page 2: cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vnkhcncaobang.gov.vn/uploads/news/2017_07/qd-925.pdf · cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vn

Ban Chi dao cac Chuang trinh MTQG cua huyen, Thanh pho, Ban quan ly cua xiidiroc phan cong phu trach, giup dO'va cac dan vi co lien quan thirc hien cac noidung sau:

- Ra scat, danh gia k&t qua thuc hien cac tieu chi nang than moi, xac dinhnhu c~u v6n dS hoan thanh cac tieu chi chua dat,

- Xay dung kS hoach thirc hien C\!thS dS thuc hien tung tieu chi chua dat vaduy tri, nang cao ch~t hrong cac tieu chi diroc cong nhan dii dat,

- Huang d§ll, tu v~n, don d6c cac xii trien khai, thirc hien cac nQidung van banchi dao thuc hien Chuang trinh MTQG xay dung nong then moi, Clnrong trinhMTQG Giam ngheo b~n vfrng cua Trung uong va cua tinh.

- Diroc thanh l?p t6 cong tac do thu truang Co'quan ph\! trach d@xay dvngchuang trinh, kSho~ch giup dO'xii duqc phan cong ph\! trach, giup dO'.

- Dinh kY h~ng nam bao cao kSt qua thvc hi~n cong tac giup dO' xii duqcphan cong ph\! trach, giup dO'ChOUBND tinh (qua Van phong DiSu ph6i nangthan mai tinh) truac ngay 29/11.

2. D6i vai cac xii khong co ten trong danh sach kern thea quy&t dinh nay,Chu tich UBND cac huy~n, Thanh ph6 phan cong cac Co'quan, dan vi trvc thuQcc~p huy~n he; trq giup do va ph6i hqp vai cac cO' quan thuOng trvc Chuang trinhMTQG cua tinh thvc hi~n cac nQi dung xay dvng nong thon mai va giam ngheOb~n vCing.

Di~u 3. QuySt dinh nay co hi~u Ivc k@tu ngay kY ban hanh va thay th@QuySt dinh s6 103/QD-UBND ngay 1610112015 va Quy&t dinh s6 16461QD­UBND ngay 13/912016 cua UBND tinh v~ vi~c phan cong cac Co'quan, don vi ph\!trach va giup dO'20 xii ph~n d~u d~t chu~n nong thon mai giai do~n 2016-2020.

Di~u 4. Chanh Van phong UBND tinh. Thu truOng cac cO' quan, don vi; Chutich UBND cac huy~n, Thanh ph6; Chu tich UBND cac xii co ten trong danh sachkern thea Quy@tdinh nay va thu truOng cac Co'quan, dan vi co lien quan chiutrach nhi~m thi hanh QuySt dinh nay.!.·~

NO"inh~n:-Nhu f)i~u 4;- TT. Tinh uy; TT. HDND tinh;- UBND tinh: CT, cac PCT;- Cac Huy~n uy, Thinh uy;- VP UBND tinh: cac PCVP;cac CV (ban di~n ill);- Van phong f)i~u ph6i nang thOn mO'itinh;- C6ng Thong tin di~n tir tinh;- Luu: VT, NL (Kh 188 b).

CHUTICH

Hoang Xuan Anh

Page 3: cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vnkhcncaobang.gov.vn/uploads/news/2017_07/qd-925.pdf · cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vn

1612017

2

BS TriSu-Hoa An

20171 Sa Tai chinh

NaillAphan

.I.. .

dandat

°Achuan

STT Ten CO'quaD, dO'Dvi Xa-Huyen

2017

Ban Quan ly dv an dau tu xay dung Nam Tu~n-Hoa Andan dung va cong nghiep tinh

3 Ban Quan Iy du an dau tu xay dung caccong trinh nong nghiep va PTNT tinh

2017

4 Biru di~n tinh Cao Bang H6ng Viet-Hoa An

2017Dao Ngan-Ha Quang

8 Sa Nong nghiep va PTNT Phil NgQc-Ha Quang

5 Cong ty TNHH MTV xo so kien thietCao Bang

6Tong cong ty Dau tu va Xuat nhapkh~u Cao Bang Cao Chuang- Tra Linh

2018

7 Cong an tinhChi ViSn-Trung Khanh

2018

Duc Long -Th~ch An 2018

Soc Ha-Ha Quang 2019

NgQc Con-Trling Khanh 2020

Thi Hua-HC;iLang 2020

Quang Long-Ha Lang; Dam Thuy,Ngoc Chung-Trung Khanh; C§:nYen-Thong Nong; Lung Nam,Tong CQt-Ha Quang; C6c Pang,Co Ba, Xuan TruOng-Bao Lac

9 Sa Lao dong, Thuang binh va Xa hQi Quang Han- Tra Linh

10 Sa Ke hoach va Dau tu Dinh Minh- Trung Khanh

11 Cue Thi hanh an dan su tinh

12 Ban NQi chinh Tinh uy

13 BCH BQ d9i Bien phong tinh

1

2018

2018

Page 4: cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vnkhcncaobang.gov.vn/uploads/news/2017_07/qd-925.pdf · cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vn

STT Ten CO' quan, don vi Xa-Huy~n -

NamAphan

- dA, . - aud~t

A. chuan-.

2019

2019

2019

14 Sa Cong thtrong

15 SaXay dung

16 Cong ty xang dau Cao Bang

-17 Dang uy Khoi cac co quan tinh

18 Uy ban Kiem tra tinh uy

19 Sa Van hoa, The thao va Du 11Ch

20 ViSn thong Cao Bang (VNPT)

21 Sa Giao thong v?n tai,

22 Chi nhcinh-VIETTEL Cao Bang

23 Ban Quan Iy dir an dau tu xay dungcac cong trinh giao thong tinh

24 se v e25 Sa Tai nguyen va Mdi tnrong

26 Toa an nhan dan tinh

27 Sa Thong tin va Truyen thong

28 Lien hiep cac H9i Khoa hQCva kY thu?t

29 Sa Giao due va Dao tao

30 Cong ty co phan Khoang san va luyenkim Cao B~ng

31 Dang uy Khoi Doanh nghiep tinh

32 Vien Kiem sat nhan dan tinh33 Truong Chinh tri Hoang Dinh Giong

,34 Cong ty Di~n Ivc Cao Bang

35 Ban Dan v?n Tinh uy

36 Ban To chuc Tinh uy

37 Ban Tuyen giao tinh uy

38 Van phong Tinh uy

2

r.s Lai-Th~ch An

Minh Thanh-Nguyen Binh

Hoang Tung-Hoa An

D~i Son-Phuc Hoa 2019

Quoc Phong-Quang Uyen 2019

Vinh Quang-Thanh phd 2019

D9c Lap-Quang Uyen 2020

Trieu Au-Phvc Hoa 2020

Huy Giap-Bao Lac2020

Luang Can-Thong Nong 2020

Thai HQc-Bao Lam 2020

B~c Hop (phan d~u dat chuannam 2020);ThS Due-NguyenBinh

Duc Long-Hoa An 2020

Thai San-Bao Lam

Yen Tho-Bao Lam 2020Minh Khai- Th~ch AnQuang Trung-Hoa An

Lang Yen-Trling Khanh

Truang Luang-Hoa An

Page 5: cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vnkhcncaobang.gov.vn/uploads/news/2017_07/qd-925.pdf · cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vn

NamAphan

STT Ten Co' quan, don v] Xa-Huy~n Adaud~t

Achuan39 Uy banMTIQ VietNam tinh Cao Bang An Lac-H~ Lang40 HQiClJUchien binh tinh Tien Thanh-Phvc Hoa41 HQiLien hiep phu nu tinh Phong Nam-Trung Khanh42 HQiNong dan tinh Quang Vinh- Tra Linh43 Lien dean Lao dQngtinh Bao Toan-Bao Lac44 Tinh Doan thanh nien CSHCM Trung Vuong-Hoa An45 Ban Dan tQc tinh Co Ngan-H~ Lang46 Ban Quan Iy khu kinh te tinh Ly Quoc-Ha Lang47 Bao Cao Bang Quang Thanh-Nguyen Binh48 Bao hiem xa hQi tinh Binh Lang-Quang Uyen

49 BCH Quan SlJ tinh Tam Kim, Hoa Tham, HungDao-Nguyen Binh

50 Cue Hai quan tinh Tri Phuang- Tra Linh; My Hung-Phuc Hoa

51 Cue Thong ke tinh Hong D~i-Phvc Hoa52 Cue Thue tinh Lang Hieu- Trung Khanh53 Dai Phat thanh- Truyen hinh tinh Kim Cue-Bao L:;lc54 Kho bac Nha mroc Cao Bang Quoc Dan-Quang Uyen

,55 Lien minh Hop tac xa Dinh Phong- Trung Khanh56 So' Ngo~i vu vo Nong-Nguyen Binh57 SaNQi vu Trung Phuc- Trung Khanh.~

58 So' Khoa h9C va cong ngh~ Thi Ngan-Th:;lch An59 SaTuphap Phan Thanh-Bao L:;lc60 Thanh tra tinh Xuan NQi-Tra LInh61 Van phong UBND tinh Hoang Hai-Quang Uyen62 Van phong lIDND tinh Hung Thinh-Bao L:;lc

63 Van phong Doan D:;li bieu Quoc hQi Quang Lam-Bao lamtinh Cao B~ng

3

Page 6: cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vnkhcncaobang.gov.vn/uploads/news/2017_07/qd-925.pdf · cnu uv BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG - khcncaobang.gov.vn

Nam"phan"Ten Cooquan, don vi Xa-Huy~n dauSTT

dat• A .

chuan

64 Chi nhanh Ngan hang Nha mroc tinh Quang Trong- Thach An,Cao Bang

65 Chi nhanh Ngan hang Chinh sach xii Duc Thong- Th?ch Anh9i tinh Cao BfuIg

66 Chi nhanh Ngan hang ,TMCP Buu Thuong Ha-Bao Lacdien Lien Viet tinh Cao Bang. . .

67 Chi nhanh Ngan hang TMCP f?~u tu Thai Dire, Dire Quang -H? Langva Phat tri@n(BIDV) tinh Cao Bang

68Chi nhanh Ngan hang Nong nghiep va NQi Thon, H6ng Sy-Ha Quang,PINT tinh Cao Bang

Chi nhanh Nga~ hang Phat trien Binh lang-Thong Nong69 (VDB) tinh Cao Bang

70Chi nhanh Ngan h~g co phan Cong Thach Lam-Bao LamThirong tinh Cao Bang

4