Embed Size (px)
DESCRIPTION
Revista de Diseño de Interiores
Citation preview
MAGAZINE Nro. 2 Julio 2013
trucos fáciles
para ahorrar en
casa
detalles
DISEÑO
CONFORT
LUZ Un grupo de diseñadores que asesoran a los clientes
en decoración, color, iluminación, diseño de
espacios y remodelaciones, son quienes hacen la
diferencia en Área Loft, un nuevo concepto en
muebles y objetos de diseño.
A L
Av. 19 Nro. 146-30 / telefono: 0212-2163389. Caracas
Editores Escalera, S. A.
Búscanos en www.confortmagazine.com.ve CMagazine.Ve/Facebook.com Síguenos en : @ConfortM_V @ConfortM_V PRESIDENTE Luis Ramón Hurtado VICEPRESIDENTE María Cáceres GERENTE Héctor Torres
MAGAZINE
EDITORA Claudia Márquez DIRECTORA Lisbeth Parra COORDINADORA EDITORIAL Laura REDACTORA Mónica Montes DISEÑO Antonio Baptista PRODUCCIÓN Albert Shawsques.
Editores Escalera, S. A. Distribución. Caracas, Venezuela.
MAGAZINE
S U M A R I O
De vanguardia 5
Cuartos de niños 10
El dormitorio soñado 11
por cinco expertos
5 Salones llenos de luz 14
Tendencia en el mobiliario 17
de cocinas, baños, salas y
comedores
Dormitorio con 24
terraza a la ciudad
¡Tenemos rincón de trabajo! 25
D i r e c t o r i o 2 8
Final Calle Paris, Quinta Ferrara, Las Mercedes. Caracas, Miranda Venezuela
Teléfono: 0212.993.54.58
AC
AB
AD
OS,
GR
IFER
ÍAS
Y A
CC
ESO
RIO
S PA
RA
BA
ÑO
S
Algo nuevo refleja lo que ere. BM® creó una colección inspirada en tu gusto, en tu forma de ser y de ver la vida. Una colección que reúne 3 estilos. Si lo tuyo es lo moderno, lo contemporáneo o lo clásico, aquí encontrarás el perfecto reflejo de tu personalidad. Conoce lo nuevo de BM®.
De vanguardia
Pur ez a de es t i lo
Una cocina creada para gourmets que se deleitan cocinando en un ambiente de elegancia, con equipos de
última generación que ofrecen alto rendimiento y en un amplio espacio lineal para departir en compañía de
familiares y amigos.
Fotografía: Andrés Balbuena
Pág. 5
EL DISEÑO de ésta cocina se
orienta hacia la distribución
funcional de los elementos en un
generoso espacio lineal. El
aspecto diáfano de la estancia se
ve realizado por el reluciente piso
negro de Porcelanatto español de
formato grande.
a permanente evolución del diseño se refleja en las últimas propuestas de cocinas, en las que se presta igual importancia, tanto al sentido práctico, como a la belleza del estilo, como se aprecia en este modelo de L
de última generación. El arquitecto Luis Restrepo, en
conjunto con la firma Byco, diseñó el espacio de esta
estancia, enfocado hacia una línea social, que fuera
adecuada para el funcionamiento diario y para ocasiones
especiales.
Su diseño ofrece una
amplia zona de lavado,
de cocción, un
desayunador y una mesa
de servicio que permite
elaborar simultáneamente
varias actividades.
Un elemento importante
de este diseño, es la isla.
Ésta sirve como una zona
adicional de trabajo,
comedor y/o
desayunador auxiliar y
almacenamiento con sus
cajones y el buffet,
además de que brinda la
posibilidad de compartir,
alrededor de ella, la tarea
de cocinar en familia o
con los invitados. Por la alta calidad de los
acabados, conserva la
elegancia de las clásicas,
en un esquema moderno
y funcional, con equipos y
accesorios que incorporan
lo mejor que puede
brindar la ingeniería
doméstica.
ENTRE las
principales ventajas del diseño está la amplitud de los espacios reservados para almacenar el equipo de cocina y los víveres.
Pág. 7
Todo lo mejor para tu hogar…
Cuartos de niños: pocos metros, muchas
soluciones
¿Vas a tener un bebé? ¿Estás preparando una nueva
habitación para tu hijo?
Si en tu casa no abundan los metros pero quieres regalarle
el mayor confort a tu hijo, te presentamos en este artículo
y en su galería de fotos las mejores soluciones para que en
poco espacio, tu Y apunta algunos consejos que no te
fallarán:
mullida en el suelo.
Muebles a medida: si puedes permitírtelos son la mejor
opción para ganar el máximo espacio.
Camas-nido: muy prácticas para almacenar todo lo que
necesites.
Si son dos, no lo pienses más: una litera es la solución.
Buhardillas: son buenos espacios para los más peques de
la casa. El techo no es un inconveniente para ellos y
resultan ser lugares mágicos si los decoras con mimo.
Un espacio, dos funciones: para darle más dinamismo a
su habitación puedes decorarla de manera versátil, para
que una misma habitación tenga un look de día, otro de
noche. Por ejemplo, la cama, puede convertirse en un
sofá de confidencias durante el día.
Zona de juegos: aunque la habitación no disponga de
metros suficientes para acondicionar una buena zona de
juegos, puedes crearla simplemente con una alfombra
bien
¡Activa tu creatividad para tú bebé!
Pág. 10
El dormitorio soñado por cinco expertos
Espacios confortables y acogedores, donde reine la calma y el silencio... Cinco profesionales nos
explican sus secretos para conseguir el dormitorio ideal.
La cama, el primer mueble
Es el primer mueble de una
casa, el único
imprescindible para entrar
a vivir. Y es el gran
protagonista del
dormitorio. Una cama debe
ser amplia, confortable… y
debe resultar decorativa
durante el día, cuando no
se usa.
Cuestión de jerarquía. Siempre tiene que ser
proporcional al espacio
disponible pero, si la
estancia lo permite, instala
una gran cama..
Cristina Rodríguez Pujol. Interiorista.
Almohadas a la carta
Los hoteles ofrecen menús de
almohadas con una oferta cada
vez más amplia y sofisticada.
Elige la que más te conviene.
100% naturales. Con fundas de
algodón, más frescas, o de
lana, para conservar el calor.
Los rellenos más sofisticados
son de pluma de pato y ganso.
Los de pato húngaro son los de
mejor calidad.
Una para cada uno. En camas
dobles, cada uno debe tener su
almohada con la firmeza
deseada.
Jesús Sánchez. Experto en colchones.
Pág. 11
5 Salones llenos de luz
Mira estos salones, seguro que te gustarán. Tienen mucha luz natural, pero también una
decoración que la realza, cuidada y pensada para que sean espacios en los que apetezca
estar. No te los pierdas.
Y además... ¡Toma nota de nuestros consejos!
Pág. 14
Deja pasar la luz Dichos populares como “donde
entra sol, no entra doctor”, ponen
de manifiesto que el sol es fuente
de salud. Cuenta Mariano Bueno,
nuestro experto en Casa Sana,
como la luz del sol fortalece el
sistema inmunitario, permite
sintetizar vitamina D, ayuda a
mantener los huesos en plena
forma, sube el ánimo, potencia el
optimismo, previene la apatía y la
depresión.
Por ello y para potenciar la salud,
se aconseja diseñar la distribución
del salón en función de las
entradas de luz natural al máximo
de espacio. Conviene prever las
zonas más cercanas a los
ventanales para ubicar el sofá y
las butacas, para aprovechar al
máximo la luz natural durante el
día, y distribuir adecuadamente
los muebles –como estanterías y
alacenas- de modo que permitan
el paso de la luz a toda la estancia.
Autora: Sandra Jiménez
Fotografía: José Suarez
Que el color juegue a tu favor A través del color de las paredes, del techo y de los complementos, se
puede potenciar la luminosidad: el blanco, el amarillo o los colores
muy claros son excelentes apuestas para salones con poca luz
natural, como es el caso de aquellos que están orientados al norte.
Viste tus ventanas
Vestir las ventanas con tejidos livianos que
tamicen la luz, pero que no impidan su
entrada, es la mejor opción para gozar de
luz natural. ¿Qué te permitirá cada tipo de
cortina?
Visillos. Son claves en un salón fresco por su
transparencia y ligereza. Pág. 15
Caídas. Visten más la ventana,
enriquecen el salón y no tienen por qué
restar luz. Para ello, elígelas en linos o
algodones.
Lamas. El encanto de las cortinas
venecianas radica en su versatilidad.
Proporcionan un preciso control de la
entrada de luz con el simple giro de una
varilla.
Panel japonés. Ideal para grandes
ventanales. Son paneles de tela que se
deslizan fácil y silenciosamente por rieles
en el techo, dejando la ventana al
descubierto.
El salón es una de las estancias de la casa en las que pasamos más tiempo, solos o en compañía de la familia y los amigos, en agradables sobremesas o relajándonos al final del día. En un espacio tan versátil, confort y practicidad deben ir de la mano con la estética, sin olvidar el factor salud. Y si hay un elemento que determina por encima de todos que el espacio sea sano y agradable es la calidad de la luz.
Pág. 16
E l pode r de l o s pequeño s de t a l l e s
Tendencia en el mobiliario de cocinas, baños, salas y comedores
Son asequibles, cambian rápidamente un ambiente y nos ayudan a disfrutar mucho
más de nuestra casa. Te proponemos ideas muy sencillas para dar un aire nuevo a
cada estancia y ganar un plus de bienestar.
Como tú, tu casa está en constante cambio. Para mantenerse viva y en forma necesita cuidados y retoques constantes. No se trata de realizar una gran reforma, ni basta con sustituir las bombillas fundidas, reparar los grifos que gotean o tapar las grietas de las paredes. Añade pequeños detalles y disfrutarás de una casa renovada y a tu medida, con poquísima inversión. A veces,
es suficiente con poner flores en los jarrones, fotos actualizadas en los marcos o un perfume distinto. Aunque parecen insignificantes, estos retoques pueden cambiarlo todo si son los adecuados. Pregúntate qué te hace feliz en casa e introduce, en cada estancia, algunos elementos. Los detalles, cuando te acercan a tus sueños, son poderosos.
Cojines, las estrellas del salón Más cómodos. Presta atención a su relleno y acertarás. En este aspecto, la pluma y el miraguano son una muy buena opción. Disfrutarás de unos almohadones que no se apelmazan y, a
la vez, recogen con suavidad pero con firmeza, la espalda y la cabeza. Más decorativos. Si el confort es importante, también lo es la estética. Para duplicar las opciones, la interiorista Estrella Salietti aconseja optar por un
diseño reversible: “Una tela puede ser estampada y la otra lisa, así podrás variar el aspecto del salón con solo darles la vuelta”.
Pág. 17
Comparte su salón Si quieres tener un salón donde descansar con la familia y los amigos, necesitas asientos que inviten a sentarse de forma relajada. Pero esto no significa comprar nuevos sillones. Si son sólidos y ergonómicos, una nueva tapicería puede transformarlos. Como re tapizar es caro, elige un tejido sufrido y, sobre todo, compacto, para que resista entre cinco y siete años en buenas condiciones. Ten en cuenta que la resistencia al desgaste depende de que los hilos estén juntos y apretados, no de su peso o grosor. Por eso, puede funcionar desde una fina cretona hasta un grueso terciopelo. Para no equivocarte, antes de comprar las telas ténsalas y descarta aquellas cuya trama se abra o se deforme. Con los tejidos poco tupidos puedes realizar cojines
que mejoren el confort de los asientos. Para multiplicar las plazas de asiento cuando llegan invitados, puedes incorporar algunas butacas de la terraza o vestir con fundas las sillas del comedor. Combinando asientos diferentes, crearás un ambiente distendido. Y con lámparas de sobremesa cálidas, el espacio se volverá relajante. Sustituye las pantallas opacas y oscuras por otras translúcidas y de tonos suaves, e incrementarás la luz, las texturas y las sensaciones. Te proponemos un truco: forra el interior de una pantalla blanca con seda de color ocre. La iluminación parecerá mágica.
Autora: Ly Díaz Fotografía: Andrés Balbuena
Pág. 18
La cocina, la protagonista Para convertir la cocina en el corazón de tu casa es importante la estética, pero también la funcionalidad. “Para que guisar sea una experiencia grata, hay que multiplicar los espacios de almacenaje y, sobre todo, las superficies de trabajo, que es donde se realizan el 80% de las tareas”, advierten desde Siematic. Por eso, es muy útil contar con una tapa para ocultar el fregadero y, a la vez, convertirlo en una práctica superficie de trabajo. También instalar bajo los armarios altos baldas y barras de acero, para disponer o colgar desde las especias hasta las tijeras o el papel de cocina. Con ello, además, mantienes las encimeras despejadas y los utensilios cerca de donde los vas a necesitar. Para exprimir el interior de los cajones grandes, lo mejor es añadir separadores verticales. Sin
embargo, en los cajones pequeños –destinados a guardar cucharones y cuchillos– introduce cuberteros de uno o dos niveles de madera o de plástico reciclado y reciclable. Elígelos con bases redondeadas (para coger los cubiertos con facilidad) y separaciones en diagonal (para que los cubiertos no golpeen el fondo). Los cuadros y las macetas con plantas aromáticas pueden cambiar la imagen de la cocina. Pero también los elementos de mayor uso. Si son bonitos y ayudan a renovar el aspecto de la estancia, desde los trapos de cocina hasta los frascos utilizados para guardar el arroz o el azúcar se convierten en piezas con encanto. Y si quieres imprimirle un aire más vivido y personal muestra tus creaciones culinarias en una bonita tartera de cristal.
Pág. 19
Y para transformar la mesa. Puedes adquirir una buena mantelería de hilo blanco y una vajilla más especial. Ten en cuenta que al vestir la mesa con doble mantel dulcificas su presencia. No caigas en el error de dejar olvidado tu comedor cuando no recibes en casa. Así, hay pequeños gestos que te ayudan a decorar y renovar tu comedor, como un chal a modo de salvamantel o una composición de jarrones o de velas. Y es que basta con agrupar varias velas del mismo tono pero de tamaños distintos para crear un centro de mesa muy personal. Si buscas un efecto más delicado y romántico, una cinta con unas cuentas es una buena opción; un cordel dará un toque más natural. ¡Ah! Y no reserves la vajilla “buena” solo para las ocasiones. Disfruta de tus piezas favoritas a diario.
Renueva el comedor Basta con renovar la lámpara de techo para transformar el comedor. Si eliges una suspendida, pero de altura ajustable y con regulador, podrás disfrutar tanto de un espacio de celebración como de una estancia puramente funcional. Así, para comer, sitúa la lámpara a unos 60 cm de distancia de la mesa y a máxima potencia, a fin de enmarcarla para poder ver bien lo que comes. Y, al llegar la sobremesa si organizas una velada romántica, eleva la lámpara a unos 250 cm del suelo y baja la intensidad de la luz. De este modo, conseguirás un ambiente más íntimo que puedes complementar con unas velas aromáticas. Por sencillas que sean las sillas, son suficientes unas fundas de lino o de Toile de Jouy para convertirlas en confortables asientos.
Pág. 20
Toallas mullidas
Las mejores son las de
“nido de abeja”, realizadas
en piqué, un tejido de
algodón con efecto relieve
que forma cuadros. En
Textura nos explican por
qué: “No solo son más
suaves y ligeras que las de
rizo convencional, sino que
ocupan menos espacio
dobladas y, al tener un
gramaje más alto por su
mayor número de hilos,
son más absorbentes”.
Un baño de relax
El deseo de transformar el baño en un spa puedes concretarlo con accesorios y soluciones que creen
una atmósfera relajante. “Aprovechando la misma instalación eléctrica es fácil situar varios leds
detrás del espejo para crear un aura de luz que lo hará flotar y llenará toda la estancia de magia”,
asegura el especialista en iluminación José Luis. Para completar el efecto, añade un espejo más
grande y a prueba de vaho, pero con un marco ancho y con un acabado especial, como el pan de
plata. Así, no solo duplicas el espacio y la luz, también imprimes un aire noble y con encanto que
puedes reforzar con elementos vintage. Las opciones son muchas: candelabros antiguos para bañarse
a la luz de las velas, frascos de cristal para disponer los jabones, y contenedores de loza o metal para
las toallas de mano. Las toallas de nido de abeja realizadas en piqué son mullidas y absorbentes,
ideales para el baño.
Pág. 21
Viste el dormitorio Los tejidos naturales son claves para que el dormitorio sea un refugio íntimo, donde soñar, descansar y reponerse. Durante los meses más calurosos, bastan suaves y transpirables sábanas de algodón egipcio o lino y bambú, que tienen propiedades protectoras, antibacterianas e hipo alergénicas. En invierno, el último lujo son los edredones nórdicos rellenos en un 90% de plumón de pato: casi no pesan y aíslan el cuerpo del aire exterior pero le permiten regular la humedad para asegurar un calor seco. Otra opción en alza es recurrir a las mantas de lana y a los cubrecamas de batí de algodón (con acolchado a partir de 125 g). Cuanto más
gramaje de relleno, más volumen y elegancia adquieren la colcha y la cama. También puedes cambiar el aspecto de la cama renovando el cabecero. Una opción es re tapizar el que tienes o confeccionar una funda con un lino grueso, que queda bien con todo. Si quieres leer en la cama, instala apliques articulados a ambos lados del cabecero, y a unos 95 cm del suelo para iluminar bien el libro. Eso sí, elígelos con pantallas que dirijan la luz hacia abajo. Los detalles son claves para dar forma a los sueños. Y para que tu cama sea más apetecible, mezcla cuadrantes y cojines de varios tamaños.
Autora: Sandra Jiménez
Fotografía: José Suarez
Pág. 22
cristalitos) para crear un ambiente
de fantasía. Si quieres un efecto más
vaporoso utiliza tul como el del velo
de las novias.
Texturas naturales. Lo natural
sienta bien a nuestro cuerpo y nos
relaja. Opta por pinturas realizadas
con pigmentos vegetales y
minerales, y ropa de cama a base
de lino y bambú.
Con significado. Para añadir tu
toque personal, escribe en la pared
una poesía o una frase que te
emocione, o confecciona un
edredón con retales de tus telas
favoritas.
Una atmósfera de ensueño Aroma propio. Consíguelo con flores frescas o velas
aromáticas sobre la
cómoda, bouquet de lavanda en el
armario o saquitos de lúpulo en las
almohadas que propician el sueño.
Cortinajes. Superpón varios visillos
(uno de ellos con
Pág. 23
Dormitorio
con terraza
a la ciudad Con terraza privada, una
romántica cama con dosel y
una luminosa planta
semicircular, esta habitación
es única. Amplia, cómoda y
llena de detalles. Un sueño
hecho realidad.
La propietaria de esta casa,
un principal en el centro de
Barcelona, nos cuenta su
proyecto. “En origen, este
espacio era el salón. Pero es
tan espectacular que nada
más verlo supe que aquí
crearía mi dormitorio, el
lugar donde dormirme y
despertarme cada día”.
Con ese convencimiento vació la estancia y le devolvió el alma: una
planta semicircular a la que se accede por una doble puerta de cristal,
con cinco enormes ventanales que regalan una luz única. Y que abren
el dormitorio a una terraza de ensueño: "Con el buen tiempo, abro
las ventanas de par en par y siento que duermo al aire libre”, cuenta.
Y es que ver como amanece y anochece en la ciudad desde aquí es
un auténtico privilegio.
¿Muebles? Los
imprescindibles: una
cama blanca de
hierro, con dosel,
robusta pero ligera,
una preciosa
cajonera antigua,
decapada en un tono
miel similar al del
parquet y un
pequeño rincón de
lectura con una
butaca y un velador.
No hace falta más.
Pág. 24
¡Tenemos rincón de trabajo! Porque cualquier sitio es bueno para poner una
mesa de trabajo o un tocador o rellenar ese rincón
vacio que te lleva de cabeza, una vitrina es
almacenaje extra que siempre viene bien y si
encima añadimos una pequeña mesa auxiliar y un
espejo XL el resultado puede ser muy delicado, la
luz naturales y la decoración es algo muy personal
pero aquellas Porque cualquier sitio es bueno para
poner una mesa de trabajo o un tocador o rellenar
ese rincón vacio que te lleva de cabeza, una vitrina
es almacenaje extra que siempre viene bien y si
encima añadimos una pequeña mesa auxiliar y un
espejo XL el resultado puede ser muy delicado, la
luz naturales y la decoración es algo muy personal
pero aquellas que se consiguen en estilo clásico
renovado es un acierto seguro. Se consiguen en
estilo clásico renovado es un Es viernes y en el
refugio de mi espacio de trabajo y con la lluvia
fuera hoy os acerco ideas para este pequeño rincón.
Todos tenemos en casa un pequeño espacio donde
pasamos tiempo escribiendo, leyendo o
simplemente trabajando. Los rincones de trabajo
cada vez se personalizan más y se busca crear un
ambiente agradable y acogedor en el que pasar las
horas disfrutando de nuestros hobbies o
desarrollando proyectos. seguro. Pág. 25
Abre tus ojos al color, deja que tu casa despierte en ti nuevos sentimientos. Despierta tu ambiente con la nueva colección.
MAGAZINE Nro. 1 Junio 2013
E d i c i ó n A n t e r i o r
A C T U A L I D A D , E S T I L O , C L A S E , P R E S T I G I O …
Editores Escalera, S. A.
D i r e c t o r i o
Pág. 28
Tu mejor elección
