HQI DONG NHAN DANHUY¥N TAY GIANG

S6: J(j ITB-TTHD

CONG HoA xX HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .Dqc I~p - TV do - H~nh phiic

Tdy Giang, ngay OD' thdng 6 ruim 2017

THONGBAoK~t lu~n hop giao ban Thtrirng trl}'cHDND huy~n thang 5 va hop lien tich banchu§n b] nqi dung kY hQpthii' 5 HDND huy~n kh6a XI, nhi~m ky 2016 - 2021

Chi@ungay 30/5/2017, Thirong tnrc IIDND huyen t6 chirc hop giao banThirong tnrc IIDND huyen thang 5 va hop lien tich ban chuck bi nQi dung ky hopthir 5, IIDND huyen khoa XI, nhiem ky 2016 - 2021. Tham du cuoc hop coThuong tnrc IIDND huyen; ong Bhling Mia, Chu tich UBND huyen; ong ColauNghi, Chu tich UBMTTQVN huyen; T6 tnrong cac T6 dai bieu IIDND huyen;dai dien lanh dao Vien KSND, TAND, Chi C\lCTHADS huyen va dai dien lanhdao cac co quan, dan vi lien quan thuoc UBND huyen, Sau khi nghe bao cap k~tqua hoat dQng thang 5, nhiem vu thang 6/2017 cua Thuong tIVC va cac BanIIDND huyen; bao cao v@cong tac chuck bi nQi dung trinh ky hc;>pthu 5, Ylki~ntham gia cua cac d~i bi~u dv hc;>p.Ba Phung Thi Dung, Pho Chu tich IIDNDhuy~n, chu tri cUQchc;>pk~t lu~n:

I. VE NHIEM VU TRONG TAM THANG 6/2017. . .1. D@nghi UBND huy~n, Uy ban MTTQVN huy~n, cac Ban IIDND, cac

T6 d~i bi~u va d~i bi~u IIDND huy~n t~p trung chuc1nbi chu dao cac nQi dungva di@uki~n lien quan ph\lc V\lky hc;>pthu 5, HDND huy~n khoa XI.

2. D@nghi Uy ban MTTQ Vi~t Nam huy~n, cac Ban cua HDND huy~n,cac T6 d~i bi~u va d~i bi~u IIDND huy~n gui nQi dung giam sat nam 2018 v@ThuOng trvc IIDNJ? huy~n trtr6'c ngay 15/6/2017 d~ t6ng hqp, trinh H~NDhuy~n xem xet, quyet dinh chuang trinh giam sat nam 2018 cua HDND huy~n.

3. Ban Kinh t~ - Xa hQi IIDND huy~n t6 chuc cUQcgiam sat chuyen d@v@cong tac chi t[(\ ti@nb6i thuOng, he)tr9' - giai phong m~t b~ng cong trinh: DuOngvan Trung tam xa Axan n6i xa Ch'am d~n cua khc1uph\l Tay Giang.

II. VE CHuAN BJ NQI DUNG TRiNH KY HQP THU 51.Giao UBND huy~n chu§n bi tat cac nqi dung sau:

- Bao cao danh gia tinh hinh thvc hi~n nhi~m V\l phat tri~n kinh t~ - xahQi, dam bao qu6c phong-an ninh 6 thang d~u nam, b6 sung nhi~m V\l,giai phapchi d~o, diSu hanh 6 thang cu6i nam 2017.

- Bao cao quy~t toan thu - chi ngan sach Nha nuac nam 2016.

- Bao cao cong tac thu-chi ngan sach nha nuac, dc1utu XDCB 6 thang dc1unam, phuang huang, nhi~m V\l 6 thang cu6i nam 2017 (trong do co bao caongu6n kinh phi Trung uang, tinh b6 SUngtrong 6 thang dc1unam 2017, ngoai dvtoan da du9'CIIDND huy~n thong qua t~i kY hc;>pthu 4).

1

- Bao cao du kien danh muc d~u tu xay dung co ban nam 2018.

- Bao cao kSt qua thirc hien viec tra loi y kien, kien nghi cua cir tri tai kyhop thir 4.

- Bao cao kSt qua va d~ xu~t phuong an di~u chinh, b6 sung Nghi quyet s623/20111NQ-lIDND ngay 27/12/2011 cua HDND huyen khoa X nhiem ky 2011- 2016 v~ thong qua D~ an phat trien cay ban dia (Ba kich, Dang sam, Tr'din)tren dia ban huyen Tay Giang, giai dO?ll2011-2015 va t~m nhin dSn nam 2020.

- Bao cao tra loi y kien, kien nghi cua cir trio

* Chuin b] cac dl}' thao ngh] quy~t va to' trinh dl}' thao ngh] quy~t v~cac nQi dung sau:

-v~b6 sung nhiem V\l va giai phap phat triSn kinh tS-xa h<)i,dam bao qu6cphong-an ninh 6 thang cu6i nam 2017. '

-v~phe chuilil quySt toan thu, chi ngan sach nha nuac nam 2016.- Thong qua danh m\lc d~u illXDCB nam 2018.

-v~b6 sung thu, chi ngan sach nha nuac nam 2017.

- Di~u chinh, b6 sung Nghj quySt s6 23/2011INQ-HDND ngay27/1212011 cua lIDND huy~n kh6a X.

2. Cac Ban HDND huy~n xay dl}'ng cac bao cao va thim tra cac nQidung sau:

2.1. D6i vai Ban Kinh tS - Xa h<)i:a) Th§m tra cac bao cao:

- Bao cao danh gia tinh hinh thl,l'chi~n nhi~m V\l phat triSn kinh tS _ xah<)i,dam bao qu6c phong-an ninh 6 thang d~u nam, b6 sung nhi~m V\l, giai phapchi d?o, di~u hanh 6 thang cuBi nam 2017.

- Bao cao quySt toan thu - chi ngan sach Nha nuac nam 2016.

- Bao cao cong tac thu-chi ngan sach nha nuac, d~u tu XDCB 6 thang d~unam, phuang huang, nhi~m V\l6 thang cu6i nam 2017.

- Bao cao dl,l'kiSn danh m\lc d~u tu xay dlJng cO'ban nam 2018.b) Th§m tra cac dl,l'thao nghi quySt:

-v~b6 sung nhi~m V\l va giai phap phat triSn kinh tS-xa h<)i,dam bao quBcphong-an ninh 6 thang cuBi nam 2017.

- v"S phS chufut quySt tmln thu, chi ngan sach nhit nuac nam 2016.- Thong qua danh m\lCd~u illXDCB nam 2018.

- V~b6 sung thu, chi ngan sach nha nuac nam 2017.

c) Xay dl,l'llgBao cao kSt qua giam sat cua Ban KT-XH v~ cong tac chi trati~n b6i thUOng, h6 trg - giai ph6ng m~t b~ng cong trinh: DuOng vao Trung tamxa Axan n6i xa Ch' am dSn cua kh§u ph\l Tay Giang.

2

2.2. D6i voi Ban Phap chS:a) Th~m tra cac bao cao:

- Bao cao vS cong tac xet xu tren dia ban huyen 6 thang d~u nam 201~.

- Bao cao vS cong tac thirc hanh quyen cong t6 va kiem soat hoat dQng nrphap 6 thang d~u nam 2017.

- Bao cao vS cong tac thi hanh an dan su 6 thang d~u nam 2017.I

b) Xay dung Bao cao kSt qua giam sat viec thirc hien cac nQi dung dirocUBND huyen tra loi y kien, kiSn nghi cua cir tri tai ky hop thir 4 HDND huyenkh6aXI

2.3. D6i voi Ban Dan toe:a) Th~m tra bao cao:

- Bao cao kSt qua thuc hien Nghi quyet s6 23/2011INQ-HDND ngay27/1212911 cua HDND huyen khoa X nhiem ky 2011 - 2016 vS thong qua ps anphat trien cay ban dja (Ba kich, Dang sam, Tr'din) tren dja ban huy~n TayGiang, giai do~n 2011-2015 va t~m nhin dSn nam 2020.

b) Th~m tra dg thao nghj qUYSt:- VS diSu chinh, b6 sung Nghi quySt s6 23/2011INQ-HDND.3. Thuirng tn_rcHDND huy~n- Bao cao t6ng hqp y kiSn cu trio

- Bao cao vS tinh hinh ho~t dQng HDND huy~n 6 thang d~u nam vaphuang huang, nhi~m v\l6 thang cU6i nam 2017.

- Bao cao kSt qua giam sat 6 thang d~u nam 2017.

- To trinh dv kiSn chuang trinh giam sat nam 2018.

* Chuin bi d I}' thao cac nghi quy~t:- VS chuang trinh ho~t dQng6 thang cu6i nam 2017.

- VS chuang trinh gicimsat nam 2018.

4. Vi~n KSND, TAND va Chi cl}CThi hanh an dan sl}'huy~n- Bao cao vS cong tac xet xu tren dia ban huy~n 6 thang d~u nam 2017.

- Bao cao vS cong tac thgc h~lllhquySn cong t6 va kiSm soat ho~t dQng tuphap 6 thang d~u nam 2017.

- Bao cao vS cong tac thi hanh an dan sv 6 thang d~u nam 2017.

5. Uy ban MTTQ Vi~t Nam huy~n- Thong bao vS tinh hinh ho~t dQng va tham gia xay d\fllg chinh qUYSn6

thang d~u nam 2017.

6. Thiri gian hoan thanh cac bao cao

3

- Thirong tnrc HDND huyen dS nghi UBND huyen, Uy ban MTTQ VietNam huyen, Vien KSND, TAND va Chi C\lC Thi hanh an Dan sir huyen chuan bit6t cac nQi dung tren dam bao nQi dung va thai gian quy dinh,

- Thai gian gui bao cao, ta trinh, du thao nghi quySt,... vS Thuong t11JcHDND huyen ch,m nhit ngay 20/6/2017.

7. Thei gian ta chirc ky hQp thu 5: Trong 02 ngay (du kien tir ngay 04-05/7/2017).

III. VE TIEP XUC CU TRI TRUaC KY HQP1. Tir ngay 01 - 15/6/2017. DS nghi T6 tnrong T6 dai bieu HDND, cac vi

dai biSu HDND huyen chu dong lien h~ voi Thirong true HDND, UBND, Uyban MTTQ Vi~t Nam huyen va xa dS thong nh~t lich tiep xuc cir trio

2. Ch{im nhat din ngay 201612017, dS nghi cac T6 dai bieu HDND huyengiri bao cao t6ng hop y kien cir tri cua T6 minh vS Thuong tnrc HDND huyen(qua Van phong HDND&UBND huy~n) dS t6ng hgp va dS nghi UBND huy~ntra lai thea quy dinh. ThuOng trgc HDND huy~n t6ng hgp y kiSn cu tri va guibao cao cho UBND huy~n trU'O'cngay 23/6/2017.

Tren day la Thong bao kSt lu~n h<;>pgiao ban ThuOng tf\}'cHDND huy~nthang 5 va hQp lien tich ban chu:ln bi nQidung kY hQPthu 5 HDND huy~n kh6a XI,nhi~m kY 2016 - 2021, ThuOng t11JcHDND huy~n thong bao d€ cac co quan, danvi lien quan duqc biSt va thgc hi~n./.

NO'inh(in:- ThuOngtlV'CHuy~n uy;- Oic Uy vien BTV Huy~n uy(khong la d~i bi~u IIDND huy~n kh6a XI);- ThuOngtlV'cHDND huy~n;- ThuOngtlV'Cva cac thanh vien UBND huy~n;- Cac Ban HDND huy~n;- BTT. UBMTTQVN huy~n;- Cac cO'quan, dan vi lien quan;- D~i bi~uHDND huy~n Kh6a XI;-C,PVP;- Luu: VT-TH, HD.D:INAMCHlNH\HDNDINhiemky 16.2l1ThongbiolKL hQP lien lich kjr hQP S.doc

4