Conseils de mise en oeuvre béton réfractaire

Embed Size (px)

Citation preview

BETONS REFRACTAIRES ISOLANTS BETON REFRACTAIRES DENSES Conseils de mise en uvreLes btons Manville sont livrs prt lemploi . Ils sont labors partir de matires premires slectionnes dont les granulomtries sont soigneusement contrles. Cest pourquoi il est indispensable de respecter les conseils de mise en uvre qui permettront den obtenir les meilleures performances possibles. Prparation du mlange Utiliser un malaxeur plutt quune btonnire. Bien mlanger sec le contenu du ou des sacs de manire redistribuer les agrgats et le ciment dune faon homogne. Il est toujours prfrable dutiliser des sacs complets, si la quantit utiliser est infrieure celle contenue dans un sac, il faut vider la totalit du sac, bien mlanger avec une truelle puis prlever la quantit utile. Afin dobtenir les proprits optimales, chaque sac de bton ncessite laddition dune quantit trs prcise deau. Les quantits deau sont indiques sur les notices en vigueur. Les btons rfractaires durcissant rapidement doit tre ajoute juste avant lapplication. Cette eau de gchage doit tre potable, exempte dacides, dalcali, dhuile ou autres impurets. Dans certain cas, il peut tre indispensable dutiliser de leau dminralise. La temprature de leau doit tre comprise entre 10C et 20C ( se rapprochant plutt de 20C). Il faut viter la contamination par tous matriaux tels que : huile, sel, sucre, borax, autres btons rfractaires, mortiers, ciment de Portland et rfractaires plastiques. Leau devra tre ajoute lentement et graduellement pour viter lobtention dun mlange trop liquide, ce qui aurait pour cause de diminuer la rsistance mcanique du bton et daugmenter son retrait. Un mlange grumeleux peut provenir de laddition trop rapide dune grande quantit deau. Cependant, la quantit deau daddition peut tre lgrement diffrente de celle recommande dans la notice. Cette diffrence est due aux variations normales de la dimension des particules des diffrents agrgats composant le bton. Un moyen simple et rapide pour dterminer si la teneur en eau est acceptable est le test de la boule dans la main . Pour tester une prparation, confectionner dans la main une boule denviron 50 75 mm de diamtre, la jeter en lair une hauteur denviron 75 mm et la laisser retomber dans la main ouverte. Rpter cette opration plusieurs fois de suite. Si cette boule se brise, le bton est trop sec. Au contraire, si elle saplatit, il est trop humide dans le cas dun

bton isolant. Sil coule entre les doigts, il est alors trop humide quelle que soit lutilisation. En effet, la boule de bton doit juste saffaisser lgrement sans se fissurer. La quantit deau peut tre modifie de manire obtenir une boule correcte. Se rappeler quun excs deau peut rduire de 25 % la rsistance mcanique dun bton aprs cuisson et quil est pratiquement impossible dutiliser un bton contenant trop peu deau. Il faut toujours se prserver de la tentation qui consiste prparer un bton plus mouill dans le but de le rendre plus facilement moulable. Mise en place Lorsque lon doit couler les btons contre les matriaux poreux tels que les briques isolantes rfractaires ou blocs isolants, il est ncessaire dtancher au pralable la surface de ces matriaux (papier huil) ou de lhumidifier suffisamment afin dviter quils nabsorbent leau du bton. Mise en place par moulage Les moules ou coffrages pourront tre soit en bois, soit mtalliques. Ils devront tre soigneusement huils ou graisss de manire faciliter le dmoulage. Ils devront tre remplis correctement par vibrations tringlage ou autres actions similaire, de manire obtenir une densit uniforme, supprimer les poches dair ou vides pour obtenir une structure homogne et rsistante. La plupart des btons peuvent tre mis en place par bourrage avec une truelle ou une bche. Cependant, pour les btons plus lgers lutilisation dun morceau de bois de section 25 x 50 ou 50 x 50 ou 50 x 100 mm est prfrable. Dans le cas de btons plus denses, une aiguille vibrante de 19 ou 25 mm de diamtre est plus efficace. La quantit de bton prpare doit tre limite un volume permettant dtre mis en place dans les 15 minutes suivant le dbut de la prparation. Il ne faut pas chercher obtenir une trs bonne finition de surface en lissant la truelle. En effet un excs de travail de finition peut provoquer la migration des fines vers la surface, la rendant impermable et rduisant ainsi la possibilit de schage une fois que la prise est termine. Cela peut galement rendre la surface poussireuse lors de la mise en marche de linstallation, ou provoquer dans certain cas un caillage ou un crotage de surface avant la cuisson du bton. En rsum : LE SECRET POUR REALISER DES PIECES SAINES CONSISTE A METTRE ENUVRE DE PETITES PREPARATIONS , A UTILISER PEU DEAU, A METTRE EN PLACE RAPIDEMENT ET A LAISSER LA SURFACE BRUTE.

Une bonne rpartition des joints de dilatation permettra de dterminer des volumes de prparation convenable.

Mise en place par projection On peut galement mettre en place les btons par des mthodes pneumatiques. Cette technique est trs utilise car elle offre dnormes avantages, principalement lorsquil est ncessaire dacheminer de grandes quantits de btons par des voies daccs de petites dimensions. Par exemple, le bton peut tre charg sur une aire convenable, loigne du point daccs, puis transport par un tuyau jusqu lemplacement de moulage. Les lances pneumatiques sont de deux types, sche et humide. Dans le cas dune lance sche, laddition deau se fait au nez. Cependant, il est recommand de pr-humidifier le rfractaire de manire rduire les pertes au rebond et les poussires. Dans le cas dune lance humide, le mlange eau-rfractaire seffectue dans une chambre de prparation, il est ensuite projet dans la lance par de lair comprim. Pour de petites ralisations, lorsque lemploi dun quipement par projection nest pas absolument indispensable. Pour lisolation de surfaces de formes irrgulire et compliques (profils en acier), endroits faibles rayons de courbure et plus spcialement ceux comportant de nombreuses ouvertures. Pour des applications dans des endroits exigus lorsque lutilisation dune lance pneumatique est difficile.

Un autre facteur intervenant dans le choix de la mthode est le rebond , pertes lies au systme de projection la lance. Ces pertes varient considrablement en fonction de la position dans laquelle se fait lapplication. La projection la lance ncessite une plus grande quantit de bton, mais un temps de mise en uvre rduit. Au contraire, avec la pose la truelle, il y a peu de pertes, mais le temps de pose est lev. Application la truelle Lapplication la truelle est possible, en particulier dans les cas suivants : Pour lapplication la truelle des btons rfractaires, le mlange doit avoir la mme consistance que pour toutes applications par une autres mthode. La quantit deau dtermine par le test de la boule dans la main est habituellement idale pour les applications la truelle. Cette quantit peut facilement tre modifie selon la progression du travail et tre adapte la demande de louvrier effectuant la pose. Un ajout supplmentaire deau ne doit pas tre effectu sur un mlange qui deviendrait plus dur pendant la pose. Si le problme persistait, il faudrait faire des gches moins importantes. Prise Les hautes ou basses tempratures devront tre vites pendant la prise hydraulique du bton. Il est indispensable que la temprature du mlange sec et de leau de gchage soit comprise entre 16 et 21 C. Pour certaines applications concernant les btons faible teneur en oxyde de fer, il peut tre souhaitable de travailler des tempratures de mlange, dambiance et de prise comprise entres 21 et 32C de manire viter un

caillage excessif durant la premire chauffe. Des prcautions spciales sont prendre lorsque la temprature ambiante est en dessous de 4.5 C ou au dessus de 32C. Les basses tempratures ont tendance retarder la prise des btons. Par exemple, il est courant qu une temprature lgrement suprieure celle du gel, un bton met deux fois plus de temps faire sa prise donc tre dmoulable. Si un bton a t stock des tempratures infrieures au gel, il est recommand dutiliser une eau de gchage tide ou mieux encore de placer le bton pendant au moins 24 heures dans un endroit chaud avant deffectuer le mlange. Dans le cas contraire, des cristaux de glace peuvent se former dans le mlange provoquant ainsi des difficults de mise en uvre. Dune manire gnrale, les btons doivent toujours tre mis en place au dessus de la temprature du gel. Des tempratures suprieures 32C, acclrent le temps de prise. Cependant, il faut viter de stocker un bton en plein soleil ou prs dun four. Si, au moment de sa prparation, le bton est trop chaud, il est recommand demployer de leau frache pour abaisser la temprature du mlange afin de disposer dun temps suffisant pour la mise en place avant le dbut de la prise. Pour les btons rfractaires, une ambiance humide permet lobtention dune rsistance mcanique optimum. La surface du bton frais devra tre maintenue dans une ambiance humide, soit par une fine pulvrisation deau, soit en la recouvrant entirement de toiles humides. Ces toiles ne devront pas tre mises en contact direct avec le bton, mais tre places environ 25 mm au dessus de sa surface. Cette ambiance humide doit tre maintenue pendant 24 heures, la prise normale du bton intervenant 8 10 heures aprs le dbut de la prparation. La prise peut galement seffectuer sous la protection dun film base de rsine dpos par projection. Par cette mthode, le temps de prise reste inchang. Ce film protecteur dpos la surface du bton la rend impermable empchant ainsi l vaporation de lhumidit absorbe par le liant dans la masse du bton. Cette mthode est la plus conomique lorsque de grandes surfaces sont concernes et lorsque lpaisseur du garnissage nexcde pas 300 mm. Aussitt aprs la prise, le bton peut tre immdiatement expos la temprature ou continuer de scher lair. Plus le schage lair du bton sera long avant exposition la temprature, meilleure sera sa rsistance devient minime au bout de quelques jours. Schage et cuisson Avant dtre mise en service, toute ralisation en bton rfractaire devra tre soigneusement sche. Le schage ne devra pas tre trop rapide, pour les raisons suivantes : 1. Les btons ont une plus faible porosit que les briques ou rfractaire plastiques de qualits comparable, ce qui rend plus difficile llimination de leau lorsquils sont chauffs. 2. Un chauffage trop rapide peut provoquer la cration de fissures qui se formeront sur la face froide puis se propageront travers le garnissage jusqu la face chaude. Il est souhaitable que la temprature slve lentement, raison de 50C par heures, jusqu

110C puis soit maintenue cette valeur pendant une dure minimum de 18 24 heures de manire permettre llimination progressive de leau contenue dans le bton . Les moulages de volumes importants ou de fortes paisseurs ncessiteront un schage particulirement soign et dune dure plus longue. Pour la cuisson, il est suggr dlever graduellement la temprature jusqu 550-600C raison de 2 heures par 25 mm dpaisseur (par exemple en 12 heures pour une paisseur de 150 mm) et deffectuer un pallier de 8 heures cette temprature. Ensuite, la temprature est leve raison de 50C par heure environ, jusqu la temprature dopration. Conditions de stockage Pour viter une absorption dhumidit, les btons rfractaires doivent tre entreposs dans un local frais, sec et bien ventil. Dans ces conditions , la rsistance mcanique des btons ne sera affecte que denviron 10 % aprs 1 an. Cependant, dans le cas dun stockage prolong, il sera ncessaire deffectuer des essais de rsistance mcanique aprs schage avant utilisation. Une exposition lhumidit entranera la formation de conglomrats solides qui rduiront lefficacit des liants. Dans la mesure du possible, les sacs devront tre entreposs sous housses plastiques lintrieur dun btiment. Dans le cas de stockage de ces matriaux lextrieur, ils devront tre placs sur une plate-forme ventile spars du sol et protgs par une bche tanche qui devra empcher tout contact de leau sur les sacs. Si toutefois les sac de bton devaient tre poss mme le sol, il serait ncessaire, pour les isoler de lhumidit du sol, dinterposer une feuille de plastique.NOTE Les caractristiques techniques donnes ici sont des valeurs typiques obtenues selon les mthodes de tests traditionnelles et peuvent donc tre susceptibles de variations de fabrication normales. Ces valeurs sont fournies titre indicatif et peuvent tre modifies sans pravis.

PROSIREF ZAC des Cerisiers B.P.80 69380 LOZANNE Tl : 04 78 43 12 13 Fax : 04 78 43 11 92 E.Mail : [email protected]