Contrato número LPN/SP/QCW.3.2.2/012/2020. CONAVI

Contrato número LPN/SP/QCW.3.2.2/012/2020. CONAVI - "VIADAMIA", S. DE R.L. DE C.V.

Partidas Presupuestales: 37104.- "Pasajes aéreos nacionales para servidores públicos de mando e n el desmpeño de comisiones y funciones oficiales." 37106.-"Pasajes aéreos internaciona les para servidores públicos en el d esempeño de comisiones y fun cion es oficiales."

Vige ncia: 03 de abril de 2020 al 31 de diciembre d e 2020.

CONTRATO ABIERTO NÚMERO LPN/SP/QCW.3.2.2/012/2020, EN LO SUCESIVO EL · "CONTRATO", PARA LA PRESTACIÓN DEL "SERVICIO DE RESERVACIÓN Y ~ EXPEDICIÓN DE PASAJES AÉREOS NACIONALES E tNTERNACIONALES DE ~ ~ COMISIÓN NACIONAL DE VIVIENDA (CONAVI)", EN LO SUCESIVO EL "OBJETO", QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, LA COMISIÓN NACIONAL DE VIVIENDA, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ LA "CONAVI", REPRESENTADA POR EL ~· COORDINADOR GENERAL DE ADMINISTRACIÓN, MAESTRO ALONSO CACHO SILVA, EN SU CARÁCTER DE ÁREA CONTRATANTE, ASISTIDO POR EL DIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS LICENCIADO JORGE RANGEL REYES, QUIEN ACTÚA COMO REQUIRENTE; Y, COMO "EL ADMINISTRADOR", EL SUBDIRECTOR DE RECURSOS MATERIALES, LICENCIADO CARLOS RICARDO HERNÁNDEZ JUÁREZ; ASÍ COMO EL DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN Y PRESUPUESTO, LICENCIADO FRANCISCO JAVIER GORDILLO PANIAGUA, CON LA FINALIDAD DE DAR CERTEZA PRESUPUESTAL; EL DIRECTOR DE NORMATIVA Y DE TRANSPARENCIA, LICENCIADO GILBERTO ROJO CERVANTES, ENCARGADO DE LA ELABORACIÓN Y VISTO BUENO; Y POR LA OTRA, LA PERSONA MORAL DENOMINADA "VIADAMIA, S. DE R.L. DE C.V."; REPRESENTADA POR EL C. JESÚS MARTÍN RUFFO VILLARREAL; A QUIEN SE LE DENOMINARÁ "EL PROVEEDOR"; Y, A QUIENES CONJUNTAMENTE Y EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARÁ "LAS PARTES", DE CONFORMIDAD, CON LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:

DECLARACIONES

l. DECLARA LA "CONAVI", A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE, QUE:

a. Es un organismo descentralizado, d e utilidad públi ca e interés social, sectorizado y coordinado por la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, en 1

sucesivo la "SEDATU", con personalidad jurídica y patrimonio propio; d conformidad con los artícu los 48 de la Ley O rgánica de la Admin istración Públ ic Federal, en adelan te "LOAPF"; 18 d e la Ley d e Vivienda, en lo sucesivo la " LEY"; l del Estatuto Orgánico de la Comisión Nacional de Vivienda en lo sucesivo e "ESTATUTO".

b. Que su representante, Maestro A lonso Cacho Si lva, se encuent ra facultado para suscripc ión del p resente contrato, como se desprende d e la Escritura Pública número 80,633, pasada ante la fe del Licenc iado MARIO FILOGON IO REA FIELD, Notario Público 106 d el Distrito Federal (actualmente Ciudad de México), con el que se otorga poder para p leitos y cobranzas, actos d e administración, actos de dominio lim itado, para otorgar y suscribir títu los de crédito y para otorgar y revocar poderes, de conformidad con la autorización contenida en e l acuerdo número JG-4E-101218-21, de fecha 10 de diciembre de 2018, emitido por la Junta de Gobierno de la "CONA VI", así como por lo dispuesto por los artículos 13, fracciones XV, XX y XXV; 21 del "ESTATUTO"; Capítulo V, letra A, ú ltimo párrafo; y Capítu lo VI, inc iso A). numeral 8, punto ii de las Políticas, Bases y Lineamientos en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios de la Comisión Nacional de Vivi enda, en lo sucesivo " POBALINES", y demás aplicables.

1

Contrato número CONAVI -

P a rtidas Presupuestales:

LPN/SP/QCW.3.2.2/012/2020. "VIADAMIA", S. DE R.L. DE C.V.

37104.- "Pasajes aéreos nacionales para servidores públicos de mando en el desmpeño de comisiones y funciones oficiales."

Vigencia:

37106.-"Pasajes aéreos internacionales para servidores públicos en e l desempeño de comisiones y funciones oficiales." 03 de abril d e 2020 al 31 de diciembre de 2020.

c. El titu lar del Área Requirente, es hábil y competente para efectuélr lél contratación

d.

del "OBJETO", con fundamento en el Capítulo v·, letra E, pórmfos quinto y sexto; Célpítulo VI, inciso A), numeral 8, punto ii de las "POBALINES"; Objetivo y Funciones a) y j) de la Dirección de Admin ist rac ión de Recursos, del Manu~I de Organ ización de la Comisión Naciona l de Vivienda, en adelante el ' ~MANUAL"

0

demás re lativos aplicables.

"EL ADMINISTRADOR" será el titular de la Subdirección de Recursos Materia les y/o los servidores públicos que se designen mediante oficio en términos del artículo 84, p árrafo séptimo d el Reglamento de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Público, en lo sucesivo el "RLAASSP"; Capítulo V, letra E, párrafo octavo; y Capítulo VI, inciso A) , numeral 8, inciso ii y numeral 16 de las "POBALINES", y demás aplicables.

e. La Dirección de Normativa y d e Transparencia de la Subdirección Genera l de Asuntos Jurídicos, Legislativos y Secretariado Técn ico de la "CONAVI", e labora y da su visto bueno de la versión final del presente "CONTRATO", cumplimentando lo d ispuesto por el Capítu lo V, letra E, párrafos primero y segundo.; y, Capítulo VI, inc iso A), numeral 8, punto ii de las "POBALINES".

f. La Dirección de Programación y Presupuesto, firma el presente instrumento con objeto de agi lizar y obtener mayor certeza presupuesta! y contro l de pagos, cumplimentando lo dispuesto por el Capítu lo V, letra B, párrafo noveno d e las "POBALINES".

g. Cuenta con los recursos presupuesta les necesarios para cubrir el monto d e este "CONTRATO", d e conformidad con el oficio QCW.3.1/SP/024/2020, de fecha 19 de febrero del 2020, denominada Sufic iencia Presupuestaria, emitidos por la Dirección de Programación y Presupuesto de la Coordinación General d e Admin istración, por un monto de $1 '824,000.00 (Un millón ochocientos veinticuatro mil pesos 00/100 M.N.). con Impuesto al Valor Agregado (IVA) inc luido, para lo cual se han seña lado las partidas presupuestales específica . "37104" y "37106" d el Clasificador por Obj eto del Gasto para la Administr on Pública Federa l, denominad as respectivamente "Pasajes Aéreos Nacionales para Servido res Públicos d e m ando en el desempeño de comisiones y funcione ofic iales" y "Pasaj es Aéreos Internac ionales para Servidores Públicos en el desempeño de comisiones y funcio nes oficiales".

h. Cuenta con Certificado de Manifiesto de Particulares, número 00001000000410102113 d e fecha 23 de marzo de 2020, expedido por la Unidad Espec ial izada en Ét ica y Prevención de Conflicto de Intereses d e la Secret aría d e la Función Pública, en el que consta la m an ifestación rea lizad a por la empresa VIADAM ÍA, S. DE R. L. DE C.V., bajo protesta de decir verdad , d e que los soc ios o accionistas que ejercen cont rol sobre la sociedad, no desempeñan empleo, ca rgo o comisión en el servicio público, por lo que, con la formalizac ión d el presente contrato no se actual iza un Conflicto d e Interés; lo anterior, cumplimentando lo

2


Partidas Presupuestales:

LPN/SP/QCW.3.2.2/012/2020. "VIADAMIA", S. DE R.L. DE C.V.


i.

j.

k.

l.

m.

11.

a.

b.

Vigencia:

37106.-"Pasajes aéreos internacionales para servidores públicos en el desempeño de comisiones y funciones oficiales." 03 de abril de 2020 al 31 de diciembre de 2020.

previsto por e l artículo 49, fracción IX de la Ley General de Responsabilidades ~ Administrativas. · / ,

Cuenta con la d ocumentación que acredita los requerimientos dispuestos por las normativas aplicables para la presente contratación, integrados en el expediente correspondiente. ·

Cuenta con Justificación del Requerimiento de fecha 11 de marzo de 2020, emitido por la Dirección de Administración de Recursos y la Subdirección de Recursos Administrativos, con el que justifica, la contratación del "OBJETO", por la v igencia y monto requeridos, con lo que se cumplimenta el Capítulo VI, inciso A), nume ral 2, inciso a) de las "POBALINES".

El presente contrélto es consecuencia del procedimiento de Lic itación Pública Electrónica, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 134 de la Constituc ión Política de los Estados Unidos Mexicanos, 25 párrafo primero, 26, fracción 1, 26 Bis fracción 11, 28, fracción 1, 47 de la "LAASSP"; 81 y 85 del "RLAASSP"; Capítulo V, punto B, primero, segundo, tercer y cuarto párrafos de las "POBALINES".

Las facturas derivadas d el cumplim iento del "OBJETO" deberán expedirse a nombre de la Comisión Naciona l de Viv ienda, con clave de R.F.C. CNV060628PW6, en el domic ilio fiscal ubicado en Avenid a Heroica Escuela Naval Militar número 669, segundo y tercer p iso, Colon ia Presidentes Ejidales lra Sección, Código Postal 04470, Alca ldía Coyoacán, Ciudad de M éxico.

Para efectos del presente contrato señ9 la como domicilio convenc ional para oír y recibir t odo tipo de notificaciones y documentos el ubicado en Aven ida Heroica Escuela Naval Militar número 669, segundo y tercer piso, colonia Presidentes Ejidales, lra Sección, Código Posta l 04470, A lca ldía Coyoacán, Ciudad de México.

DECLARA "VIADAMIA, S. DE R.L. DE C.V.", POR CONDUCTO DE REPRESENTANTE LEGAL, QUE:

Acredita su capacidad jurídica, como una sociedad m exicana, según consta en 1

escritura pública número 105, 523, de fecha 23 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe del Licenciado Rodrigo Armada Osario, Notario Público número 3 de la Municipalidad de Ensenada, Estado de Baja Californ ia, inscrita e n la Dirección del Registro Público de la Propiedad y d el Comercio en Guadalajara, Estado de Jalisco, bajo el Folio Mercantil Electrónico número 42138-1 de fecha 04 de abril de 2008, bajo la denominación "VIADAMIA, S. DE R.L. DE C.V.".

Acredita el caráct er que ostenta en la escritura pública seña lada en la declaración anterior y, se identifica con la documentación que previamente fue cotejada y de la q ue obra copia en el expediente de la contratación.

3

Contrato número LPN/SP/QCW.3.2.2/012/2020. CONAVI - "VIADAMIA", S. DE R.L. DE C.V.

Partidas Presupuestales: 37104.- "Pasajes aéreos nacionales para servidores públicos de mando en el desmpeño de comisiones y funciones oficiales." 37106.-"Pasajes aéreos internacionales para servidores públicos en el desempeño de comisiones y funciones oficiales."

Vigencia: 03 de abril de 2020 al 31 de diciembre de 2020.

c. Entrega la documentación que acredita los requerimientos dispuestos por la normativa aplicab le para la presente contratación.

d . Entrega Opinión del Cumplimiento de Obligaciones Fiscales, de fecha 25 de marzo de 2020, con número de Folio 20NA8804368 cumplimentando lo estatuido ~ por el artículo 32-D del Código Fisca l de la Federación. / '

e. Entrega Opinión del Cumplimiento de Obligaciones en materia de Seguridad Socia l Positiva, de fecha 25 de m arzo de 2020, con número d e fol io ~ 1585176490814443545297, cumplimentando lo estatuido en el Acuerdo ACDO.SAl.HCT.101214/281.P.DIR y su Anexo Único, d ictado por el H. Consejo Técnico del Instituto Mexicano del Seguro Social, relativo a las Reglas para la obtenc ión d e cumplimiento d e obligaciones fisc;ales en materia de Seguridad Social publicado en el Diario Oficia l de la Federac ión d e l día 27 de febrero de 2015.

f . Entrega Constancia de situación fiscal en materia de aportaciones patronales y entero de descuentos, con número de oficio CGRF/GSRyCF/GCPCyG/0000179818/2020, de fecha 25 de marzo de 2020, correspondiente al registro patronal A0550385106, cumplimentando lo preceptuado en e l Acuerdo del H. Consejo de Administración de l Instituto del Fo ndo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores por el que se emiten las Reglas para la obtención de la Const ancia de situación fiscal e n materia de aportaciones patronales y enteros de descuentos, pu blicados en e l Diario Oficia l de la Federación, e l día 28 de j unio d e 2017.

g. Para efectos d e l presente contrato señala como Reg istro Federa l de Contribuyentes, la Clave VIA0711232TO, y como domici lio fisca l el ubicado en Calle Segunda, número ext erior 300, número interior 4, colo nia Ensenada Centro, Municipio de Ensenada, Estado de Baja California, Código Postal 22800.

h. Para efect os del presente "CONTRATO", se señala como domicilio para recibir notificaciones, el ubicado en:

Ca lle Segunda, número exterior 300, número interior 4, colonia Ensenada Centro, Municipio de Ensenada, Estado de Baja Ca lifo rnia, Código Postal 22800.

X. DECLARAN "LAS PARTES", A TRAVÉS DE SUS REPRESENTANTES, QUE:

a. Se reconocen la capacidad y representación con la que se ostent an;

b.

c.

4



LP N/S P/QC W .3.2.2/012/2020. "VIADAMIA", S. DE R.L. DE C.V.


d.

Vigencia:

37106.-"Pasajes aéreos internacionales para servidores públicos en el desempeño de comisiones y funciones oficiales." 03 de abril de 2020 al 31 de diciembre d e 2020.

las referencias y alusiones a un género u otro representan tanto al mascu li no~ como al femenino abarcando ambos sexos; y, / "

Por lo expuest o, es su voluntad celebrar e l presente contrat o, en los t érm inos y condiciones al tenor d e las siguientes:

CLÁUSULA S.

PRIMERA. - OBJETO. - "LA CONAVI" encom ienda a "EL PROVEEDOR" la prestación del "SERVICIO DE RESERVACIÓN Y EXPEDICIÓN DE PASAJES AÉREOS NACIONALES E INTERNACIONALES DE LA COMISIÓN NACIONAL DE VIVIENDA (CONAVI)" y este se obliga a cumplir dicho "OBJETO", conform e a la .descripción, ca racteríst icas y precios estipulados en este contrat o, "ANEXO TÉCNICO", y en las respectiva actas que forman parte del procedimiento de contratación, tales como el acta de la Junta de Aclaraciones, acta de presentación y apertu ra de proposic iones y acta de fallo que se integ ran como ANEXO 2 y que una vez f irmados form aran parte integra l del present e instrumento juríd ico, así como, las especificaciones que en su caso llegue a recib ir por parte de "EL ADMINISTRADOR".

SEGUNDA. - VIGENCIA. - La vigenc ia del presente contrato será del 03 de abril de 2020, al 31 de diciembre de 2020.

TERCERA. - LUGAR DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO. - "EL PROVEEDOR" cumplirá ·el "OBJETO" del presente "CONTRATO", en sus oficinas y en el 'inmueble que ocupan las oficinas de la "CONAVI", ubicado en Avenida Heroica Escuel Naval Militar, número 669, segundo y t ercer pisos, Colonia Presidente Ejidales, Primera Sección, Código Postal 04470, Alcaldía Coyoacán, Ciuda d e México. "LA CONAVI" se reserva el d erecho de indicar un domicil io diferente al espec ificado de acuerdo a las necesidades que se presenten.

CUARTA. - MONTO. - La "CONAVI" se obliga a pagar com o contraprestación a fav de "EL PROVEEDOR" el precio fijo, no sujeto a ajustes y en P. mexicanos para e l cumplimiento del ."OBJETO", de con form idad con siguientes montos:

MONTO MÍNIMO SIN IVA

IVA

MONTO MÍNIMO TOTAL CON IVA.

$628,965.52

(Seiscientos veintiocho mil novecientos sesenta y cinco pesos 52/lOO M.N.)

$100,634.48

(Cien mil seiscientos treinta y cuatro pesos 48/100 M.N.

$729,600.00

Setecientos veintinueve mil seiscientos pesos 00/100 M.N.

5



Vigencia:

LPN/SP/QCW .3.2.2/012/2020. "VIADAMIA", S. DE R.L. DE C.V.


37106.-"Pasajes aéreos internacionales para servidores públicos e n el desempeño de comisiones y funciones oficiales." 03 de abril de 2020 al 31 de diciembre de 2020.

$1 '572,413.79

MONTO MÁXIMO (Un millón quinientos setenta y dos mil cuutrocientos t rece pesos SIN IVA 79/100 M.N.)

~ $251,586.21 / 'J

IVA (Doscientos cincuenta y un m il quinientos ochenta y seis pesos 21/100 /

- M.N.)

MONTO MÁXIMO $1 • 824,000.00

TOTAL CON IVA. (Un mi llón ochocientos veinticuatro mil pesos 00/100 M.N.)

Si "EL PROVEEDOR" ent rega serv1c1os por mayor valor del indicado, independientemente de la responsabi lidad en q ue incurra por la entrega de los mismos, no t endrá derecho a reclamar retribución alguna por ellos.

QUINTA. - FORMA DE PAGO. - La "CONAVI" pagará en pesos m exicanos, a más tardar a los veinte días naturales contados a partir de la entrega dé ·1a factura respectiva, previa entrega y verificac ión d e q ue e l "OBJETO" se haya recibid9 a satisfacción del área requirente; mediante transferencia de recursos al número de cuenta bancaria proporcionada por "EL PROVEEDOR" para ta l efecto, en términos de los artículos 51, párrafo primero de la "LAASSP"; 89, 90 del "RLAASSP"; Capítulo V, letra C y Capítulo V I, inc iso A ), numeral 26 de las "POBALINES", y demás aplicables.

-SEXTA. - FINANCIAMIENTO V/O ANTICIPO. - No aplica financiamiento, ni antic i alguno, de conformidad con e l artíc ulo 13 de la "LAASSP".

SÉPTIMA. - DEVOLUCIÓN Y REPOSICIÓN DEL OBJETO. - "EL ADMINISTRADOR" través de oficio, devolverá el "OBJETO" a "EL PROVEEDOR", en supuest o d e fallas d e ca lidad o incumplimiento de descripc i · ca racterísticas estipu ladas en el presente "CONTRATO", su "A X TÉCNICO" y/o las especificacion es que, en su caso, llegue a recibir por part de "EL ADMINISTRADOR".

"EL PROVEEDOR" deberá sustituir a través de escrito d irig ido ~ I "ADMINISTRADOR", el "OBJETO", en los tiempos estipulados en el presente "CONTRATO", su "ANEXO TÉCNICO" y/o las especificac iones que, en su caso, llegue a recibir por parte del "ADMINISTRADOR", contados a partir de la recepción del oficio de mérito; sin perjuicio de la aplicación de la pena lización y/o deductiva cor respondient e, en t é rm inos del Capítulo V I, inciso C), numeral 2, párrafo tercero de los "POBALINES", y demás aplicables.

6

w

Contrato número LPN/SP/QCW.3.2.2/012/2020. CONAVI - "VIADAMIA", S. DE R.L DE C.V.

Partidas Presupuestales: . 37104.- "Pasaj.eis aéreos nacionales para servidores públicos de mando en el desmpeño de comisiones y funciones oficiales." 37106.-"Pasajes aéreos internacionales para servidores públicos en el desempeño de comisiones y funciones oficiales."


OCTAVA. - DISCREPANCIAS. Las estipulaciones establecidas en el presente "CONTRATO", no deberán modificar las condiciones previstas en el Anexo Técnico respectivo; en caso de discrepancia, prevalecerá lo estipulado en los mismos.

NOVENA. - GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO. "EL PROVEEDOR", deberá entregar garantía de cumplimiento a nombre de la Comisión Nacional de Vivienda, por el 10% del monto máximo d el presente contrato, sin incluir IVA, y permanecerá v igente hasta la total aceptación del "OBJETO", en términos de lo dispuesto por los artículos 48, fracción ll, 49fracción 11 de la "LAASSP"; 103 del "RLAASSP"; Capítulo VI, inciso C) , numerales 4 y 5 de las "POBALINES", y demás aplicables.

DÉCIMA.-

La garantía de cumplimiento se hará efectiva por el monto tota l de la obligación garantizada, no será divisible.

Las modificaciones en monto, plazo o vigencia al presente contrato ~ con llevarán el respectivo ajuste a la garantía de cumplimiento ~ conformidad con lo preceptuado por el artículo 91, párrafo ú ltimo/del "RLAASSP".

PENA CONVENCIONAL. - La "CONAVI" aplicará penas convencionales del ~ }, 2% (dos por ciento). sin incluir IVA, por cada día hábil, para los casos ~ concretos de cad a u no de los at rasos en la ent rega de los servicios que conforman las obligaciones de las que se compone el "OBJETO", de conformidad con los artícu los 53 d e la "LAASSP"; 95, 96, párrafo primero del "RLAASSP"; Capítulo VI, inciso C}, numeral 6, apartados i y ii de las "POBALINES".

DÉCIMA PRIMERA. - DEDUCTIVAS. - La "CONAVI" aplicará deductivas del 3% (Tres por cient o). para los casos concretos de cada uno de los servicios prestados de manera parcial o deficiente que conforman las obligaciones de los qu compone el "OBJETO", de conformidad con los artículos 53 Bis de a "LAASSP", 97 del "RLAASSP"; Capítulo VI, inciso c) numeral 6, apa rta d~-u

"Deductivas" de las "POBALINES".

DÉCIMA SEGUNDA. - CESIÓN DE DERECHOS Y OBLIGACIONES. - Los derechos y obligaciones derivados del cumplimiento del "OBJETO", no podrán transferirse por "EL PROVEEDOR" a favor de cualquier otra persona, con excepción de los derechos de cobro, en cuyo caso d eberá contar con el oficio de consentimiento del titular del área contratante, de conformidad con lo establecido en el artícu lo 46, párrafo último de la "LAASSP".

DÉCIMA TERCERA. - CONVENIO MODIFICATORIO. - La "CONAVI" podrá celebrar convenio modificatorio del presente contrato en t érm inos del artícu lo 52 de la "LAASSP"; 91 y 92 del "RLAASSP"; Capítu lo VI, inciso A). numeral 18, de las "POBALINES" y demás aplicables.

7


Partidas Presupuestales: 37104.- " Pasajes aéreos nacionales para servidores públicos de mando en el desmpeño de comisiones y funciones oficiales." 37106.-"Pasajes aéreos internacionales para servidores públicos en el desempeño de comisiones y funciones oficiales."


DÉCIMA CUARTA. - SUBSISTENCIA DEL-CONTRATO. "LAS PARTf!=S" convienen que el presente "CONTRATO" subsistirá, aún en caso de que la "CONAVI" cambie su denominación o adscripción.

DÉCIMA QUINTA. - RESCISIÓN. - La "CONAVI" podrá rescindir el presente contrato en términos del artículo 54 de la "LAASSP"; 98 a 100 del "RLAASSP"; Capítulo VI, inciso A). numeral 21, sub inciso B) de las "POBALINES", y demás aplicables. -

DÉCIMA SEXTA. -TERMINACIÓN ANTICIPADA Y SUSPENSIÓN DE LA PRESTACIÓN DEL OBJETO. - La "CONAVI" podrá terminar anticipadamente el presente contrato o suspender la prestación del "OBJETO" en términos de los artículos 54 Bis, 55 Bis de la "LAASSP"; 102 del "RLAASSP"; Capítulo VI, inciso A), numeral 21, sub incisos C) y D) de las "POBALINES", y demá~ ~ aplicables. · / '

DÉCIMA SÉPTIMA. - INTEGRIDAD DEL "OBJETO". - "EL PROVEEDOR" será responsable de la integridad del "OBJETO" hasta el momento de su entrega a los "ADMINISTRADORES".

DÉCIMA OCTAVA. - CASO FORTUITO O DE FUERZA MAYOR. Los efectos y alcances del presente "CONTRATO" podrán suspenderse por caso fortuito o de fuerza mayor, en t érminos del artículo SS Bis de la "LAASSP", y demás aplicables.

DÉCIMA NOVENA. - DERECHOS INHERENTES A LA PROPIEDAD INTELECTUAL. • En caso de violaciones en materia de derechos inherentes a la propieda intelectual, la responsabilidad estará a cargo de "EL PROVEEDOR", e términos establecidos por la normatividad aplicable.

Considerando el monto que la "CONAVI" pagará como contraprestación por el cumplimiento del "OBJETO", los derechos inherentes a la propieda intelectua l, y/o los derechos patrimoniales del derecho de autor que deriven de los servicios de consultorías, asesorías, estudio---o=-...._ investigaciones, invariablemente se constituirán a favor de la "CONAVI" en términos del artículo 26 bis de la Ley Federal del Derecho de Autor, e lo sucesivo la "LFDA", y demás aplicables.

En todo caso, "EL PROVEEDOR", se obliga a tomar las medidas necesarias para que la "CONAVI" reciba el "OBJETO" en los plazos y cond ic iones conven idos.

VIGÉSIMA. - CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO. - El "ADMINISTRADOR" emitirá constancia de cumplimiento, previas obligaciones devengadas por parte de "EL PROVEEDOR", a· entera satisfacción de la "CONAVI", de conformidad con lo p receptuado por el artículo 81, fracción VIII del "RLAASSP"; Capítu lo VI, Inciso C), Numera l 2, tercer párrafo de LAS POBALINES y demás aplicables.

8

Contrato número LPN/SP/QCW.3.2.2/012/2020. CONAVI • "VIADAMIA", S. DE R.L DE C.V.

Partidas Presupuestales: ........ -; 3,7104.- "Pasajes aéreos nac_ionales para servidores públicos de mando en el desmpeño d e comisiones y funciones oficiales." 37106.·"Pasajes aéreos internacionales para servidores públicos en el desempeño d e comisiones y funciones oficiales."


VIGÉSIMA PRIMERA. • RELACIONES LABORALES. • "LAS PARTES", convienen la inexistencia de relación labora l por la suscripción del presente contrato, únicamente existiendo relación de carácter civi l.

VIGÉSIMA SECUNDA. • IMPUESTOS. "LAS PARTES" convienen en cubrir las contribuciones que a cada uno corresponda, de conformidad con la normatividad aplicable.

VIGÉSIMA TERCERA. • INFORMACIÓN RESERVADA Y/O CONFIDENCIAL. • "EL PROVEEDOR", al recibir recursos públicos como contraprestación por el cumplimiento d el "OBJETO", se obliga a mantener durante la vigencia y aún d espués de terminada la vigencia del presente, como reservada y/o confidencial la información y/o documentación que se encuentre clasifi cada con tales caracteres re lacionada y/o derivada d el presente contrato, e l Anexo 1, y la que, en su caso, sea proporcionada por "EL ADMINISTRADOR" para la rea lización y cumplimiento del "OBJETO", en ~ términos d e los artícu los 1 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a I~ ~ Información Pública, en lo sucesivo la "LFTAIP"; 1, párrafo segundo de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Públ ica, en lo subsecuente "LCTAIP" y demás aplicables.

Cuando "EL PROVEEDOR" divulgue, revele y/o utilice indebidamente información, documentación y/o comunicación reservada, sin previo consentimiento por escrito por part e de la "CONAVI" y le produzca perju icio; la "CONAVI" in iciará el procedimiento jurídico correspondient e conforme lo estatuido por los artículos 210, 211 del Código Penal Federal, e lo subsecuente el "CPF" y demás aplicables."

VIGÉSIMA CUARTA.· TÍTULOS. Los títulos utilizados en las Cláusulas, únicament tienen la función de identificación, el cumplim iento, int egración interpret ación estará exclusivamente sujeto al contenido expreso de ca una.

VIGÉSIMA QUINTA. -ELEMENTOS ESENCIALES Y NATURALES DE LAS OBLIGACIO~~....i • "LAS PARTES" acuerdan poner las cláusulas que creen conven· nte además, se tendrán por puestas, aunque no se expresen, las que se refiere a requisitos esenciales del contrato, o sean consecuencia d e su naturaleza o rdina ria, en t érminos de lo est atuido por el artícu lo 1839 del Cód igo Civil Federa l, en lo sucesivo e l "CCF" de aplicación supletoria, conform e al artículo 11 de la "LAASSP".

VIGÉSIMA SEXTA. • NORMATIVA APLICABLE. • "LAS PARTES" acuerdan que la normat iva que regula la celebración, realización y cumplimiento del presente contrato son: la "LAASSP", el "RLAASSP", la "LFPA", la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría, en lo sucesivo la "LFPRH"; su Reg lamento, en lo sucesivo "RLFPRH"; el "CCF", las "POBALINES" y demás normativa aplicable.

9


Partidas Presupuestales: 37104.- "Pasajes aéreos -mn:ionales para servidores públicos de mando en el desmpeño de c omisiones y funciones oficiales." 37106.-"Pasajes aéreos internacionales para servidores públicos en el desempeño de comisiones y funciones oficiales."


VIGÉSIMA SÉPTIMA. - RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. - "LAS PARTES" manifiestan que el presente "CONTRATO" es producto de la buena fe, por lo que, las controversias que, en su caso, deriven con motivo del cumplimiento, incumplimiento, integración e interpretación del mismo, serán resueltas de común acuerdo, y en caso de no ser así, se someterán a los Tribunales Federales con jurisdicción en la Ciudad de México.

Leído por "LAS PARTES" el presente contrato y enteradas de su contenido, alcance y efectos legales, lo firman en tantos, al margen de cada una de sus fojas útiles y la última al calce, en la Ciudad de México, el día 17 de abril de 2020.

POR LA "CONAVI" EL TITULAR DEL ÁREA REQUIRENTE.

DIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN DE REUCURSOS.

10

POR "VIADAMIA, S. DE R.L. DE C.V."

ARTÍN RUFFO VILLARREAL. RESENT ANTE LEGAL.

POR LA "CONAVI" "EL ADMINISTRADOR"

RLOS RICARDO HERNÁNDEZ JUÁREZ.

!RECTOR DE RECURSOS MATERIALES.



Vigencia:

LPN/SP/QCW.3.2.2/012/2020. "VIADAMIA", S. DE R.L DE C.V.

37104.- "Pasajes aéreos nacionales para servidores públicos de mando en el desmpeño de comisiones y funciones oficiales." 37106.-"Pasajes aéreos internacionales para servidores públicos en el desempeño de comisiones y funciones oficiales." 03 de abril de 2020 al 31 de diciembre de 2020.

POR LA "CONAVI" CERTEZA PRESUPUESTAL Y

CONTROL DE PACO

POR LA "CONAVI" ELABORACIÓN Y VISTO BUENO.

LIC. FRANCISCO JAVIER GORDILLO PANIAGUA.

DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN Y PRESUPUESTO

LIC. CILBERTO RO O ERVANTES. DIRECTOR DE NORM TIVA Y DE

TRANS ARENCIA.

LA PRESENTE FOJA DE FIRMAS, FORMA PARTE INTEGRAL DEL CONTRATO PARA LA PRESTACIÓN DEL "SERVICIO E RESERVACIÓN Y EXPEDICIÓN DE PASAJES AÉREOS NACIONALES E INTERNACIONALES DE LA COMISIÓN NACIONAL VIVIENDA {CONAVI)", NÚMERO LPN/SP/QCW.3.2.2/012/2020, DE FECHA 17 DE ABRIL DE 2020, CELEBRADO POR COMISIÓN NACIONAL DE VIVIENDA Y LA PERSONA MORAL DENOMINADA "VIADAMIA, S. DE R.L DE C.V." EN CARÁCTER DE "EL PROVEEDOR".

11

D IRECCIÓN DE ADMIN ISTRACIÓN DE RECURSOS

SUBDIRECCIÓN DE RECURSOS M ATERIALES ~ ) ,

"2020,Año de Leona Vicario, Bem'!rni>rita Madre <.lt:! la Patri<!' . ~ Ciudad de México, a 28 de febrero de 2020.

Los que suscriben, emiten los presentes para el procedimiento de control ación del ser1icio de "Servicio de reservación y expedición de pasajes aéreos nacionales e internacionales de la Comisión Nacional de Vivienda", en lo sucesivo el "OBJETO", en términos del artículo 26, párrafo quinto <..le la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sec:tor Público. en lo sucesivo "LAASSP". y demás aplicab les.

" EL ADM INISTRADOR" será el servidor público que suscribe el presente anexo lécnico con carácter de "ELABORÓ". y/o los servidores públicos que designe mediante ofic io. en términos del oriículo 84, pórrofo séptimo del Reglamento de lo Ley de Adquisic iones, Arrendamientos y Servicios de! Sec1or Püblico " RLAASSP" y os Políticos. Bases y Lineamientos en Materia de Adquisic iones. Arrenda mientos y Servicios de la Comisión 1-.Jacional de Vivienda, en lo sucesivo " POBAUNES". y demás aplicables;

Lo Comisión Nocional de Viviendo, en lo sucesivo "CONAVI", requiere confraiar el Servicio d reservación y expedición de pasajes aéreos nocionales e infernocionoles de la Comisión Nocional d Viviendo.

A ALC ANCE:

El resultado p1oyeclodo del servic io, es coadyuvar o que lo "COl'lA VI" c umplo con sus melas y objctiv institucionales. come tidos. mandatos. propósitos y encargos por medio de un se1vicio que garantice los servidores públicos que en ello laboran, desempeñar en las mejores condiciones sus encomiendas. yo que. a través de este servicio. es como se llevarán o cabo los comisiones que los servidores públicos tengan asignados o realizar.

B. METODOLOGÍA

Los lic ilonles deberán índicor en su p roposición que poro lo correcta ejecución del scrYicio "OBJETO" del presente procedimiento d e contratación. rea lizarán los siguientes actividad es:

l ) Los licilontes deberán entregar uno carta en papel rnernbrelodo firmada por su representnnle o apoderado legal manifestando que cuento con el certificado vigente de lo lntemotionol .A.ir Transport Associotion (!ATA) prno la expedición de boletoje, que no ha sido sancionado por la iATA"®J.f-' 1

y que Asto no se le ha retirado expédición dE?I boletaje durante el úllimo año. . í '

Av l< ..:o :-<eic:.i ~~<.'1~!.'.'IJ~v~.+~ .;-.irli t.~• Ne•.~{·?. f'::lf. ;l'r~sk1~:~t."'"S :...;!i:!.J;:~!> lr~ Si:cd5n .. l\!t:ait.~h-1 C~y·::h-tC'"~ · C.. f' C ..C.....:.70, CD! ."I X t'':l: '913S·S95i \-.W"'\'.-g!:-:h.-:n';;;fco!"!cVi

- -- ---------- ---·--~·------ . -----·- .. -- - ·--- - .

Página 1 de 1 o

-. ·"' DESAR~ROLLO TERRITORIAL tr ;._.: _: ! L -1 \. o.t 1 ~ --·~ .;? • • :;:"'-:-;:: -: t -• .... ::_ .. • -.:

COORDINACIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN D E RECURSOS

SUBDIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES

2} Los licitontes del..Jerón gorcntizor la enlrego e.le !a clave de coníirmcJción cleclíónica de bolel os de avión e i1ine101ios, uno vez reali1oclo la petición. En cosos de contingencio, el licitonte deberá goronliLOr e! en'1Ío ele los servicios solicitados en cuo·quie1 punto de lo zonc metropoli~cnc <Je lo Ciudad ele México. los l iempos padrón variar de ocuerdo ol número d?. complejidod de vuelos.

3) Poro los cosos en que sea requerido lo expedición de boletos urgenlos, d eberá en'.rc:oc:r In información vía c lcc1rónicu en un plazo no mayor de uno hora.

4) Lo asignación de osientos se realizará uno vez confinnodo lo rcsc1voc;ón por porte de la "CONA VI" y ernil ido el bole to cie ovión. de ricuerdo a los polílicos de cada línea aér(-¡o.

5) En ces~ de algún cambio de lus reservaciones o cancelaciones de vuelos irnp utobles a !m aerolíneas que prestan el servicio. se informará o lo brevedad al personcl de lo '·CONA VI". y 9oranli7oró los boletos de avión roque1iclos. a través del sistema de boleto electrónico o nivel nocional e internocionol en los aeropuertos. lím'!os céreos o lugares donde se indique. Lo cntregu de los confirmaciones d e bolelos de avión, se horó mediante correo elecirónico o las personas asignados. en un itinerario que indique el nornhre del pasajero, nombre de lo a e1olíneu, nun'ero ele vuelo, desiino, c!ove electrónico y duse a que se aplicó el viaje.

ó) El liciionle deberá manifestar por escril o que prestará el servicio de 08:00 horas o 20:00 l1oros con un servicio de emergen cia de 20:01 o 07:5<! horas todos los días del oño durante lo vigencia del contrato de reservación y suministro de boletos de avión, p oro lo cual d eberá p roporcionar al menos dos números telefónicos de emergencia y correo electrónico de al m enos lres ejecutivos para que se otorgue e l servicio. [n coso de que el proveedor puecla dar un serv icio las 24 horas lo. 365 días del afio. deberá manifestarlo e n su propueslo técnico, o b ien. deberá establecer un número odicionol y correo e tecl rónico poro el coso ci e emergencios, osí como indicar q ue c uenta con el servicio d e entrega en a eropuerto o irovés de Bolei os Electrónicos o Boleto Pre Pogado Previendo interrupciones o caída de su sistema de reservación o incurrir por "defouii " con IAíA o cualquier o tro sistema poro la reservación de boletos.

7) En caso de v iajes iniornacionales. ol confi1mur cuolquier reservoc1on. si e l licitante eslá e posibilidocles de proporc'.onor lo información relo livo o permisos. medidm sanitrnios. conc.Jicione s climáticos. ii inerorio. vuelo de llegado y salido. y demás inforrnc1c ión que sea neceso1io para lo conducción d el vioje. este lo proporcionará. en su coso asesorará al personal de la CONA VI en lo relativo o itinerarios. info1mación sobre permisos. v isos, med idos sanilorios, rulos. toritos y demás tópicos referentes a lo expedición de boletos de avión y servicios relacionados.

8) El licitante d eberá acreditar que cuen lo con alguno de los sistem as de rese1vación tales como: WORD-SP AN. SABRE, A PO LO o AMADEUS.

9) Los iic itanles deberán garantizar por escrito los líneas lclcfónicos d irecios que estarán disponibles en todo momento. se deberán ocredita1 a l menos 5 línea s telefónicos directos mediante comprobante telefónico a nombre del licilante con vigencia no mayor a 3 m eses. así como 1 p1oporcionar una estructura jerárquica de representantes o ejecutivos. 2 ejecutivos paro la \ .-j prestación d e los servicios que acrediien experiencia y conocim ieni os a través de curriculum vitae "11 /} en donde se visualice la experiencia y lo presentación de ce1 tilicodo IAT 1\ FUAA V de cario ~

,rtrf}.~!~ ~ .... r:=---.·~i:-. .., ~ .... <'1-=-i.r. ~.t' J · •• ~: ~~: T ;-;.~ ~O- :i.{-.~t--- Ce:. {')cc s! v:-- :-.tv·. t=i-ºr;"1fr.-·~ ~ '11 ~;-.:---:-~~H- lv-:.:?Jd;~ (""e:,-~.)( :\'"'\ . e P. 0-:...:.. -.-,._ro ... ~:·. re-~: !•E:o . ..;.~-~n !. ...... -. ... ·.·-'::.:. V.rr .... .,., .. :i~~ ... ¡ ~l~"'' /h.~\ tts,.,.,_~~~

~:.:;::i:~~-~~i~~ ::·~~i ~-=}i.~~~:t~2.:~~~~:\~_.;s;~~·:.i:, /:j;?~f:.\·- :~;~r~;. ¿_;_:~~:~}f ;-~:.:J· ~=.--;~.:-~~ ~: _:·fI:t~;~~~ ~~~;~~~-~~;~ ~- ·:: .. <~ ~- 2 o 2 o ~-~~).:;~~2

Página 2 de 1 O

DES.A.RROLLO TERRITORI.A.L . />~->~ C O:t,JA"VI .. , ....• . ,, "' '" "c:·.co e .·.· ··· « · • e " ' ! . . ~ · ·· · · · · ~

d-'u'"°"' " ··. : . . / '

COORDINACIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓM DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS


ejecutivo CJ los cuales lo CONAVI podrá ocudir poro recibiroporlunomente el servicio requerido, u efecto de solucionar inrnediolo rnente !os necesidodes exisfenles, proporciooondo los nombres de las personas a contactar y con lu finoiidod de osegur(J{ la preslacíón opor·tuna del servicio de ernergencio poro que otorgue el se1vicio de 09:00 a 20:00 horas y en coso dE: emergenc ia de 20:01 o 09:00 horas. tod os !os días del oño. cluronle le vigencia ele! c onlrolo. ·

10) Contar con una página web eniozodo al sisten•o d e !efe reservaciones en donde se puedo consultar en iiempo real los ?.4 tloms de! día precios. itineror'.os, rulos nocionales e internocionales ele., paro lo cual como porie de su propues1o técnico deberú indico; el nombre de ta dirección en interne1 o nombre del lic ilun1e que ucreuile dicho funcionalidad.

El. PROVEEDOR ADJUDICADO DEBERÁ:

a) Verificar que el persono! que solic:ii e ios posojos aéreos seo el autorizado único y exciusivornente por la Dirección de Administración de Recursos de la "CON;\ V!". Dicho verilicoción lo reoliLorú o través del listado que ésta le proporcione, el cual incluirá: número d e empicado, nornbre cornple lo, caryo y firma correspondiente. Tol listodo se notificará vía correo electrónico a partir del momento de inicio del contrato y, en caso de surgir algún cambio en dicho lis todo, se le r\Otif!caró al prove edor adjudcado en un p lazo no mayor o 3 días hábiles.

b) Mantener bojo resguardo el nombre y lo firma del persono! autorizado poro solicitar boletos de ovión.

Además, deberán contar con lo siguiente:

PERSONAL ASIG NADO PARA l.A PRESTACIÓN DEL SERVICIO

El proveedor adjudicado deberá asignar, poro lo a1ención directa de los requerimienios. p_or lo menos o un e jecutivo p oro !o "CONAVI", por lo que deberá inc luir en su propuesta técnico. co1T elec trónicos, los números telefónicos fijos, teléfonos de emergencia poro lo atención vía telefónicr los requerimienlos, incluyendo !os días festivos y fuero d e hororim cte! seiv ic io . Lo ante rior, c on lo finali<.Jad d e goron fizr:r lo olención y osesorfo poro cualquier d estino, nacional o internacional. Todo cambio en los c orreos electrónicos y los números proporcionados paro lo localización del agente y/o susiituto {s}, se deberá notificar pOr escrito e n papel mernbretado firn-1ado por su representon1e o apoderado legal o lo Dirección de Adminis1ración de Recursos de fo "CO NA V!", por lo menos con tr s días naturales de antic ipac ión, cualq uier cambio del ejeculivo o los datos t.ie confocfo d e nombre. cargo y número telefónico de! ejecutivo.

RESERVACIÓN Y EXPEDICIÓN DE BOLETOS

la " CONA VI" podrá solicitar reservacio~~s por dos vías: ~ío telefó~ica y vía corre? electrónico; sirí~ll / embargo, todas los respuestas de o tenc1on a los requemrnentos, as1 corno las conflrrnac_1ones de los : J bole1os por porte del proveedor, serán vía correo electrónico. •

. .::...v. J-!~;v:. ·.:.u ~ ':;("tf t- 1~ :-i .J ~·.;)l t' -~f1!t~~ N o . e:s~~- t :::.:;.: D1" -;:-:;_.d.;::~-,:c~ t.;;.1;: •-:-··~ l!:-t : .. ~.cd{:n, _.•.j.;;;.;·:i!."t C<•;fO~.-:,;: :;.. C _"O-_ ~-·....4 :;G. co:·.• ~'{_ T-:-i · <tr<.::-.... ~:~;c:¡ ·.·.r.v-.'.t.1_':. C~..n~~JL-::·~'!=~:i

Página 3de 10

---·---- -• Fecho c!e vioje • Ruta utilizado o Dcsíino .. Líneo aérea o 1'1úmero de vuelo

i 1 o f\Júrnero d~ bolelo ~ Descuentos (en su caso) o Tcriia bose

" Subto1ol o !VA .. TUA o Totol del boleto

" Observaciones

COORDINACIÓN GENERAL D E ADMINISTRACiÓN DIRECCIÓN D E ADMINISTRACIÓN OE RECURSOS


p resentar ol pcrsonul 1 Colonia rresidentcs Ejidales ·

que seo m ignodo ¡ Primurc1 Sección. Alcaldía,

poro lol efecto. , Coyoacán, Código Postol. rnonsuofrnentc lo 04470. Ciudad de Móxic:o . E;nt1ego Je un reporte

de los servicios Cabe señalar q ue la proporcionados. entrego del informe podró

dicho repori e deberá ¡ ser vía correo P.!cdrónico. o

en lregorse a inicio ele los siguientP.s correos: mes. con e l reporte [ronoe!~kono·,1i.oob.mx

del mes anterior. rnarncnd~z@co: KJvi .aob. mx

dmgrnon~conovi.oop.rnx

____ L - ------ --Lo "CONA VI" podrá requerir en c 11alquier momento, reportes exiroordincrios que deberán contener la inforrnoción antes mencionado. J\simisrno. deberó entregar. ol personal d esignado por la "CONA VI", un iníom1e que dclolle los emisiones. concotociones y reembolsos gestionados.

D. LUGAR DE EJECUCIÓN:

El servicio se reolimró en el domicilio que actualmente tiene regislrodo lo Comisión Nocional d e Viviendo. el c ual se ubico en:

Inmueble de destino Avenido Heroica l:scuclo Noval Mili1or No. 669. Piso ? y 3, Colonia Presidentes Ejidoles Primero Sección, Alcaldía , Coyoacón. Código Posta l. 04470, Ciudud de México.

Asimisrno. la vía poro realizar solicitudes de boletos seró por medio de caneo elecirónico. llmnodo le!eíónico y pógino ele interne ! dol proveedor adjudicooo.

E. LICENCIAS, A UTORIZACIONES, PERMISOS, NORMAS OFICIALES MEXICANAS, NORMAS MEXICANAS Y /0 NORMAS INTERNACIONALES:

Los lic iton!es deberán verificar y manifestar por escrito que el servicio oferiodo cump le con las Normas Oficiales Mexicanas y Normos Mexicanos. y o fal la de éstas. de los Normas Internacionales, según p rocedo.

'.fl ~}Rófl!.E.?.J A~ Ec0Nófllc_1f~~~;~rz~1~?~:.-~~~.;;;.:1?~?'.;~I:~~¿.:&:::~~=- -~~s.-:::¡:~~12~~Stf-::T~~~i1~~~~~!} \A A/ ~I

IMPORTE CARGOS Y/O BONIFICACIONES DE SU PROPUESTA ECONÓMICA, INCLUYENDO El !VA: t

~ ,...,_.,: n ... ~:-:.. i.;:: E..!..:v ,_ r~ ¡.:riv.l! .-~i..L •.• f N v. -l1~·:..'. C'-1": .... ~~!:-~~ntc'> CJi-i-=:si...:_.$ ~ r :¡ :-;<-~.:,en . _.:.~.-.,!.:,,!.n <"~$~0\c:.2•., C.P. r . . ~~70. (¡""'1-.1-X l -:!: .gi.:a-.as-s: .,_._...,,,...,..:.:;-c::ib m,....fc-:-~:·r.:l

Página 6 de 1 o g:- 1

o).- El p recio f)Or el ser-1icio de expedición de

boleios de acuerdo a su propuesto 1écnica. $O.OO $O.JO $O.OO ¡ indicand o los clescueni os y/o bonifico ci(Jnc s · <Jue se o[!"~~Ján o lo CONAVI. __ __ _ _,__ _ _____ ....,

1

,__ _ __ __, _______ -4--------1 1 h).- El corgo por el ser1icio de reembolso de 1 1

los boletos no uiilizcdos. ___ $0_._00_- I $O.OO $O.OO $O.CD 1

e).- El carp_:::_o_d_c_l_s_F! ___ ,-v-ic-_: i-o-~-o-r -co_m_h-ic-)s en ----1-----------'~ boletos Jales como: vu_e-lo_s_, _d_e-,s-ti_n_o_s _c_' ~---$-O_D_º~--$-0_.oo _ _,____ $0.00- $0.CD itinerarios y hororics. __

., Los descuentos que voluntorinmente oirezco el licitante.

Lo vigencia de Jo conlro lo c ión seró o porlir de! d ío hóbil siguien1e a lo fecho de nolilic oción de follo del presente ol 31 de diciembre de 2020.

A poriir de lo notificación del follo, las obligaciones entre el proveedor adjudicado y lo quedarán sujetos a lo previsio en esie anexo técnico, independientemcnic de lo iecha de firmo conlro 1o.

La "COf'lA VI" ce!eixcró contrato con fundamento en los ortículos 25, pá1To to segundo. 4/ de 1

"LAASSP"; 85 del "RLAASSP", y demás aplicables.

Precio fijo, unitario e importe íotol o pagar y fo¡mo en que se doterrninoró el importe total, y en pesos mexicanos. de conformidad con el artículo 44, pórroto primero de la "LAASSP", y demás oplicob les.

El licitante deberá señalar en su colizoción (propuesto económico) lo vigencia de la mismo.

A más tardar o los veinte días naturales contados o partir de la entrego de lo factura respectiva. previa entrega y recepción a sotisfocción del "OBJETO" . en términos de los aiiículos ~ l de la "IAASSP"; 89, 90 del "RLAASSP"; Ca pítulo VI. Inciso A) numeral 26 de las Polílicos, Bases y Lineamientos en Materia de

A•.·. H·~:?k~ f'it'~:e};). N~-..· .;:::i ?-.'iH it: ~r No, ()-;-.~\ C o- i ~ ''-"J_ ¡d.:-J"r:·=-::¡ Cjif:':.:-1k· :". k~· $.rc:C:::->r. :""' ';-::t°!-·'ii ~ C0yc. :-.:.::i:~, C .P . ~)i'~.!.70, C t:-!-1X ;{~}; 9 }38 -::9 9:1 \·.:.·,.Y.-'.gVb..r!"Xft:-.;, ,....~y¡

- - ·--~ - ---- -- --- - -· -- ----- ~----------------· . ~-------- -

Página 7 de 1 O

. . .. .• :<~ DESi~RROLLO TERRITORIA.L . ~· ·.: ~ . ,,

COOi'<DINACIÓN GENERAL DE ADMINISTPACIÓN DIP.ECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS


,\dt ~uisici •)nes. Arrendamientos y Servicios de la Conii'>ión Nacional de Viviendo en lo sucesivo las "POBALINES", y d e rnñs aplicab les.

~ - ~ ---- ' - ·-

IX. FINANCIAMIENJO Y iO ANTICIPO: -e ..

No oplíca finonciomionto. ni anticipo alguno de confo1rnidud con el artículo 13 do lo "LAASSP" .

. X.- DE1XOLUC1.QN ·y REPOSIC IÓN DEL "OBJE'fO''.: - ::;" .- -- - ..

"EL ADMINISTRADOR'' o liovés de oficio devoiver6 el "OBJETO" en E:I supues lo de folios de calidad o incumplimiento de descripción. carocteiísliccs estipulc1dm en el presente anexo 1Ácnico y/o especificaciones que en su coso llegu_e o rccir.ú por porte de "EL ADMINISTRADOR".

El "OBJETO" deberá sustituirse o lrovés de escrito d ·rigido o "EL A DMINISTRADOR", en los tiempos que especiftquo rncdinntc el oficio de mérito. lo anterio1. sin pe1juicio de lo aplicación de lo penalización y/o deductivo corresµoridienles.

Lo anterior. en lé11n inos estatuidos pcr lo frocción VI, inciso C}, numerul 2 .. cuarto pó1rnfo de las "POBALINES", y demás aplicables.

' . :;__ - : .._ -=- -~--:..,: __ . :..~.. . ~ -~:

- -=----=- -· -~~-~:·-... ~·- < ~..:_·-~ ~~ :._:_ . ... ~~-- · .;)

Deberá entregarse g oran1ío de cump limiento a nornbrc de lo Comisión Nocional de Viviendo, por 103 del monto rnóxirno d el "OBJETO", sin incluir el IVA. y p errnonece1ó vigente hoslo lo total ocepfoció d el mismo en lé1rninos de los artículos 48. frucción 11, 49, frocción 11 de lo "LAASSP"; 103 del "RLAASSP" Capítulo VI. inciso C), numero! 4 dP. los "POBALINFS".

Lo goronlío d e cump limiento se liará efectivo por el monto to lol do lo obliga ción garantizado, no ser· divisible.

:xft~P.ENA ~qf{v_Er\!.ÓÜNAL: -, ~~~i~;5-?'';{ ~/:t'--.>·~i.· .-_;~':;~ ~ --t~ ·::;~='~~: :..~'/. :;:, ~"'.:;/~"~::r~~7z.°'.C~~7~,i,~·;~;i~~S:

Lo "CONA VI" uplicoró p enos convencionales dei ?.%, sin incluir el IVA, sob1 e el rnonlo de !o~ servicios no ~ prestados, por cado d ía natural de airoso y hoslo un máximo del 10% del importe d e los mismos. de conformidad con los a rtículos 53 de lo "LAASSP"; 95, 96, párrafo primero del ."RLAASSP"; fracción VI .. inciso C). numeral 6., subnumeról ii, inciso b) de los "POBALI NES", y demás normativo aplicable.

~x)Tú-Qij)u_~TÍVÁS);~'--~r:;}-=\~=s:.~~t~.,~·":.-~:'fí ~~~(~:jC ;;·~x-··/:\':iir~:,~=-~t:_~"_,_~"il¡.g~.;~D-T!it-i;_::~o$1:-:=~~;,_~ -,_·":X Lo "CONAVI" aplicará deductivo s del 3% sobre el monto de los servicios presiodos parcial o deficien1emenle sin incluir el IV A, las d educciones se oplicorón sobre el valor de la facturo, en e l pago \f 1 en que se encuentre en lrómite o bien en el siguienfe pago. En coso d o no existir p ago pendien te, la [¡"\ ,/ deducción se oplicoró sobre lo garantía. Paro los casos concretos de codo uno d e los bienes \.~ entregados o servicio prestado de manera parcial o deficiente que conformar. los obligaciones de las

;·.v. Hc~"n:a f':':ct.:~::;. !'4-\1,t~ M ;;:; . .:. .. i'~·. ~>1S-. Cc-f. ~~:~.;::t:nto:s ~;~ .--:. · ~·!. 1 ~.- S."..·~'I.'." ·<?~; ~r-:.1~;:;;a {..C_) (" --,_~.Jn. ·:.P o 0··, .:. ·.:o . CO~,t >:::

f~¡ ~ 9138 ~)$F'?i' y. .. v~· ~·.-.~.Jb.;r.J;jc~.r. ;,....- :

Página 8 de 1 O

<f.''::-~ COl"-J_t-\VI d_\,:;o-,.J . ~,:. ~. . -...

COORDINACIÓN GENERAL DE ADMINIST~AClÓM D!RECC!ÓN DE A DMINISTRACIÓN DE RECUnsos


ciue se c ornpone el "OBJETO", de conformidad con los crtícu!os 53 ele lo " l.AASSP"; ?7 del "RLJ.\ASSP": fracción VI., inciso C). numerol 6., subnumerol iii de los "POBALIMES"; y dem ás aplir:obles.

:)(¡v; PR.OPlEDAD JNTELEÓUA[: '

En coso de vio laciones en rnatelio de derecros inheren tes· o lo propiedad inlelecluol. lo responsabilidad estará o cargo del proveedor. en 1é1rninos de los disposiciones legales oplicobles._

Uno vez cumplid o el "OBJETO" a e n1ero soiisfocción de lo "CONA VI" , "EL ADMINISTRADOR" emitirá constoncio d e cumplimienlo total de obligaciones de conforrnidod con lo previsto por lo íracción Vi. inciso C}. nurnero l 2. tercer,pónofo de los "POBALINfS". y domós aplicables.

Lo único re!oción jurídica que existirá por el cumplimiento riel "OBJfiO". es oe corócle1 civil.

El proveedor monifestmó por esc 1ito bajo pro testo d e decir verdad que no dese rnpeño empleo. cargo o comisión e n el servicio p úblico o, e n su coso. que. e pesar de desempeñarlo. con lo formalización del contrato que l!egore o celebrarse. no se oclucliza un Conflid o d e Interés. En coso rle q ue el con tro tisl seo persono mero!. dichos manifestaciones deberán presentorse respecio o ios socios o accionistas ql ejerwn conirol sobre io sociedad, en términos del a rtículo 49. fracción IX de !a Ley Genera l Resp onsabilidades 1\drninistrativos.

[J proveedor adjudicodo, ol recibir recursos públicos como con1roprestoción por e l cump limie nto "O BJETO", se obligoró o m CJntener durante la vigencia y aun después de terminado lo vigen c on1rulo q ue llogora o cel8bro1se, como roservoclo y/o coniicienc io l lo informoc ión ' o docurnentoción que; se encuentre clasific ado con toles caracteres re la c ionodu y/o derivocio presen1e procedimiento de controtoción, en 1érminos de les o.ri ículos 1 d e la Ley Fed eral de Tronsparencio y Acceso o lo Información Público; l , pórroto segundo d e lo Ley General de Transparencia y Acceso o la Información Púb!ico. y dem ás aplicables.

Cuando el proveedor divulgue, revele y/o uiilice indebidamente infonnación, documenlación y/o cornunicoción reservado. sin previo consentim iento por esenio por porte de la " CONA YI" y le produzco perjuic io ; la "CONA VI" inicioró el procedimiento juríd ico c_onespond iente conforrrie lo esiotuido por los artículos 210. 2i l del Código Penol Federal, y d emás oplicobles. . , ¡

\'T'\ l X1~~~~1tEl'~íi's~~i .. ~~:·:-"C:.~'f?-~;¡;é~~~?;§~sw~~~~t~gJ.~"'-~~é~I4.f~~~~i~~~~~~-~T~~ "-.. !

~

Pagina 9 de 1 o

De conformidad con los artículos 116, primer párrafo de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública;113, fracción I de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública; 3 fracción IX de la Ley General de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados, así como el Trigésimo Octavo, fracción I del Acuerdo del Consejo Nacional del Sistema Nacional de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales, por el que se aprueban los Lineamientos Generales en materia de clasificación y desclasificación de la información, así como para la elaboración de versiones públicas indica que no existen datos suprimidos de la presente versión pública, por lo que, con fundamento en los artículos 44, fracción IX, de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública y 65, fracción IX, de la LeyFederal de Transparencia y Acceso a la Información Pública; 12, párrafo primero y 13, fracción IX, de los Criterios de Funcionamiento del Comité de Transparencia de la Comisión Nacional de Vivienda, SE TOMÓ CONOCIMIENTO de los contratos y pedidos correspondientes al segundo trimestre del ejercicio 2020, que serán publicados en cumplimiento a la fracción XXVIII y XXXII del artículo 70 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, bajo el Acuerdo No.CTCNV03SO-280920-22 de la Tercera Sesión Ordinaria, celebrada el pasado 28 de septiembre de 2020.

Documents

Contrato número LPN/SP/QCW.3.2.2/012/2020. CONAVI