COPIONE Il Barbiere Di Siviglia Ok

5/10/2018 COPIONE Il Barbiere Di Siviglia Ok - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/copione-il-barbiere-di-siviglia-ok 1/30

1



2

Introduzione Villa Fiore

A TUTTI IL BENVENUTO VENIAMO AD AUGURARE

IN QUESTA BELLA STORIA CHE ANDIAMO A RACCONTARE

DI MUSICA E D’AMORE VI VOGLIAM PARLARE

SIVIGLIA FA DA QUADRO A CHI SI VUOLE AMARE

E IL CONTE INNAMORATO ROSINA VUOL SPOSARE.

OH BELLA MIA ROSINA, LE CANTA DISPERATO

SON QUI IN QUESTA PIAZZA TRISTE E INNAMORATO

E IN QUESTA NOTTE BUIA, TRA LACRIME E DOLORE

TI CHIEDO CON ARDORE PIET A’ PER IL MIO AMORE.

LA BELLA NON S’AFFACCIA, LEI TEME IL SUO TUTORE

DON BARTOLO SI CHIAMA IL VECCHIO MALFATTORE

LA TIENE PRIGIONIERA IN CASA SEGREGATA

E DALLA SUA GALERA TRISTE E ADDOLORATA

FIGARO BARBIERE E’ L’UOMO TUTTOFARE

CHE ’ UNICO AL MONDO LI POTRA’ AIUTARE

PERO’ NON VADO OLTRE SARETE VOI A GUARDARE

COME TRA MILLE ASTUZIE CE LA POTRANNO FARE

LA LORO TRISTE SORTE TRA MILLE PROVE E STENTI

COME UNA FIABA ANTICA FARA’ MUTAR GLI EVENTI

ED ALLA FINE SPOSI TRA BALLI ROCK E LENTI

VIVRANNO … PER SEMPRE FELICI E CONTENTI



3

PRIMA SCENA

Personaggi 4 venditori 2 ragazze la poetessa inglese Lindoro Figaro Don Bartolo Rosina

tre soldati maga

MERCATO

Entrano i venditori al suono della tarantella poggiano gli oggetti

TARANTELLA

Tornano ai posti stabiliti

Maga pipidipì pipidipò

La pozione io farò

Se ti serve un buon cervello

Ho bisogno di questo e di quello

Queste ampolle

Nell’acqua che bolle

E con un po’ di nitroglicerina

Metto questa polverina .

Se il risultato non dovesse piacere

Son desolata far le pozioni non è il mio mestiere

Ehi bel soldato

Hai forse un amore contrastato?

Io cara maga

Dell’ amore ho un’ idea vaga

Le ragazze

Per me sono pazze



4

Una la prendo, l’altra la rendo

Io qui a Siviglia faccio un parapiglia

Maga e tu bell’ufficiale? Stai forse un poco male

Ufficiale io son più sfortunato,

la mia bella mi ha lasciato

or vorrei una fidanzata

come quella che è passata

sei così bella

mi sembri una stella.

Soldato ehi non mi lasciare!!!! Voglio anch’io corteggiare

Capitano1 ehi soldati basta a far gli innamorati

Presto in caserma dovete rientrare

E con me dovete parlare

Capitano 2 e tu imbrogliona d’una maga

Via da qui altrimenti qualcuno ti paga

Con lacrime e pene legata in catene

Maga vado, vado, vado via ma ti farò una triste magia!!!

(V1 CON STOFFE V2 VERDURA E FRUTTA V3 MAGA DUE RAGAZZE CON

VENTAGLIO)

V 1 Qui nella piazza di Siviglia tutto ciò che desideri si piglia

V2 Vuoi dell’aglio? Te lo taglio… vuoi verdura e frutta fresca? Ecco qua una bella pesca!!!

V3 se ti serve un po’ d’amore questa è polvere del cuore

V. Rodrigo Ventagli !Pendagli !Sonagli

Un piccolo ricordo di Siviglia? Dai su pochi soldi e se lo piglia



5

Un ventaglio con merletto? Ci sta bene sul corsetto.

Io son stufo di parlare , qui nessun mi sa ascoltare. La mia merce non volete? ,all’ inferno

andar potete, vieni amico all’ osteria ,la tristezza porta via .

Davide tu va pure a bisbocciare io qua resto a guardare

V4 (entrando con ogni genere di cianfrusaglia) Cappelli! Coltelli! Martelli gioielli

Ragazza 1 (avvicinandosi guardano la merce) Oh che bel cappello ! Lo prendo è così

bello! Che ne dici amica mia (l’altra è distratta) ehi rispondi dai suvvia!

Ragazza1 Zitta, zitta non parlare guarda sotto a quel balcone che bel giovane signore, lui

è lì da molte ore

Comè bello chi sarà?

V4 Eh ragazza quello là merce tua mai sarà. D’Almaviva è lui il Conte serenate ha sempre

pronte per la bella sua Rosina…

V1 (intromettendosi) già la Rosina vuole amare e con lei cerca di parlare

V2 E’così innamorato che la sua terra ha lasciato un solo sguardo ed è stato subito

fulminato

V1 da quel dì che incontrò la bella Rosina vien qui ogni mattina

RAGAZZE STRANIERA INGLESE

V4 Ecco ecco le inglesine lor son qui ogni mattina a declamar l’amor e lo strazio del loro

cor

LE DUE riprendono a declamare il sonetto sospirano ed escono

Ragazza 1 dì buon uomo ma Rosina? Non lo

V4 lei lo vuol ma il suo tutore, Don Bartolo il dottore la controlla a tutte l’ore

Tutti la controlla a tutte l’ore!!!

V4 Geloso e sospettoso è sempre lì smanioso la tien serrata in casa perché la vuole in

sposa!

TUTTI la vuole in sposa???



6

V2 guarda il conte poverino è ridotto al lumicino la sua bella non s’affaccia e lui sogna la

sua faccia!

TUTTI la sua bella non s’affaccia e lui sogna la sua faccia!

V1 l’altra sera una serenata le ha cantato ma senza alcun risultato!!!

Ragazza1 una serenata! Sono già innamorata!

V1 eV2 le fanno l’eco: lei è già innamorata!!!

Ragazza 1Mi sento così emozionata, quasi quasi frastornata

V1 eV2 le fanno l’eco: quasi quasi frastornata!!!

Ragazza2 un bel giovane così non si incontra tutti i dì

V4 Cos’è stato quel rumore? Guarda il conte con Fiorello fuggon dietro a quel cancello

V2 Chi sarà che viene qua?

V3 ( Sporgendosi per vedere meglio) E’ Figaro il barbiere

V2 Figaro?

V1 Figaro!!!

TUTTI Figaro

Entra Figaro (Canto cavatina)

Escono i mercanti salutandolo a gesti e inchini

Figaro rimane solo in sena mima e canta solo i due nascosti si intravedono

Il conte esce dal nascondiglio e si posiziona sul proscenio dal lato opposto

Figaro (osservando da lontano il conte ) quel soggetto l’ho visto altrove

Conte quella figura non mi è nuova

Figaro no non mi sbaglio quell’aria nobile

Conte quel portamento grottesco e comico

Figaro Lo riconosco quello è il conte



7

Conte Certo costui è quel birbante di Figaro

Andandosi incontro.

Figaro conte sono io

Conte Briccon, se parli

Figaro Non parlo certo...

Conte Non nominarmi.

Figaro Bene, eccellenza.

Conte Usa prudenza

Figaro Se lei comanda vado via di qua

Conte No resta qui devo parlar con te ( tra sé) questo è sveglio potrà servirmi

Figaro Figaro tra sé (certo un intrigo qui ci sarà)

Figaro Caro Conte è un piacere rivederti

Conte Chiamami solo Lindoro:

non vedi questo mio travestimento? Sono in incognita

Figaro Ubbidirò ( ah sì c’è puzza d’imbroglio)

Conte Piuttosto cosa fai qui a Siviglia?L’ultima volta non ti avevo raccomandato di cercar

lavoro?

Figaro Oh sì son andato garzone ma fui cacciato

Conte E come mai poco fa ti ho sentito cantare con tanta grazia

Figaro E questo fu, signor, la mia disgrazia. Quando il ministro seppe che facevo sonetti,

madrigali, epitalami, idilli, odi e canzoni, ed altre sorti di composizioni, egli tragicamente,

oh sorte mia! Dall'impiego mi fece mandar via Così per non saper che fare mi misi a

viaggiare e sol col rasoio, senza contanti facendo barbe tiro avanti Ma ditemi perché

continuate a guardare da quella parte?



8

Conte Zitto vieni qua ti racconto

Son tanto innamorato

Che mi sento frastornato

Dai Fiorello servo mio

Digli tutto al posto mio

Fiorello Signor Figaro qua siam venuti

Per la bella sua Rosina

Ogni sera e ogni mattina

Lui sospira prega e spera

Che la dolce sua amata

Esca fuori dalla grata

Figaro Davvero? Rosina?

Conte si lei la più bella fanciulla mai conosciuta…io l’amo ma quel brutto ceffo…

Figaro brutto ceffo chi?

Fiorello Quello che la tiene prigioniera in quella brutta maniera

Lui Bartolo suo padre

Figaro Don Barolo suo padre? No ti sbagli la carogna è il suo tutore un mascalzone di

dottore che la vuole sposare ….Zitto vien qua sta uscendo

Entra Don Bartolo in scena che parla alla cameriera

Don Bartolo : chiudi bene a chiave e non aprire a nessuno mentre vado da don Basilio ad

organizzare le nozze.

Don Bartolo si allontana

Conte Chi è don Basilio?



9

E’ un solenne imbroglione di matrimoni, un collo torto, un vero disperato, sempre senza un

quattrino. E’ il maestro di musica di Rosina.

Conte (agitato) Come posso fare accidenti devo fare qualcosa

Figaro Caro conte non disperare che ne dici di una bella serenata alla ragazza? Al suono

della mia chitarra nessuno resisterà vai conte qualcosa di sprint di moderno vai

Serenata Rep

Rosina ( da dentro ) continuate mio caro, continuate così

Che bella serenata son già di lui innamorata

Figaro:Vai dai funziona

L’amorosa e sincera Rosina di Lindor ….

Conte Si è interrotta come mai

Zitto zitto c’è qualcuno ( i due si appartano)

Berta signora Rosina chiudete la grata

Se il vostro tutore vi vede affacciata

A tutti ci insulta

Magari ci multa

Rosina oh Berta, non senti che canto

Ha una voce d’incanto

E questa serenata

Mi ha già innamorata

Lo voglio guardare

E anche un po’ amare

Berta suvvia chiudiamo e dentro torniamo

Rosina aspetta un biglietto



10

Dai solo un foglietto

Ecco l’ho qui sotto il corsetto

Conte Sì ma adesso come faccio? Tu mi devi aiutare Lei mi ama hai sentito? Ora d’amor

mi brucia il cor

Figaro Che fretta!!!

Conte Dai su figaro Fatti venire un’idea geniale Saprò essere molto riconoscente. Fiorello

porta la borsa dei denari

Fiorello Tutta la borsa???? Son …( tra sé a me fa patir la fame mentre dà tutto per le sue

dame)

Figaro (guardando la borsa molto contento )Mi è già venuta un’idea sta per arrivare un

reggimento e tu saresti proprio un buon soldato tu sai che i soldati possono per legge

essere accolti in tutte le abitazioni e così facilmente potrai presentarti in casa di Don

Bartolo. Per essere più credibile potrai fingerti ubriaco e anche straniero …tu conosci un

po’ l’inglese?

Conte Figaro tu sei un genio presto andiamo devo travestirmi per bene!!!!!Saro uno

straniero perfetto! Good Bay

Pezzo cavatina mentre escono



11

Scena interno –monologo di Rosina Alba Cap

Rosina :- Ah, come sono innamorata di quel giovane Lindoro!

“ Una voce poco fa

qui nel cor mi risuonò,

il mio cor ferito è già,

e Lindor fu che il piagò.

Sì, lindoro mio sarà;

lo giurai,la vincerò:

Io sono docile, son rispettosa,

sono obbediente, dolce,amorosa,

mi lasco reggere, mi fo' guidar:

Ma se mi toccano

dov'è il mio debole

sono una vipera

e cento trappoleprima di cedere

farò giocar”

Governante 1 ( mentre riordinano ):- E' docile, rispettosa, ubbidiente...

Governante 2 :-eh sì! ma se qualcuno contrasta il suo amore...

è pronta a far di tutto per averlo!

Rosina è in parte intenta a scrivere Gov 1 :- ma che sta facendo?

Gov 2 :- sta scrivendo una lettera al suo amato Lindoro.

Gov 1 :- già ma chi lo sa...come farà a dargliela? Visto che non si può fidare di nessuno?

Gov 2 .- l’unico che potrà aiutarla è Figaro.

Gov 1:- Sì perchè l'ha visto parlare con Lindoro quindi sa che si conosconoe poi...Figaro è

un suo amico, non la tradirebbe mai!

Rosina di scatto si alza si avvicina alle due donne



12

Rosina:- state forse parlando di me?

Entra Don Bartolo

Le due fanno l'inchino :- Don Bartolo!

escono

Bartolo .- Per caso hai visto qualcuno Rosina?

Rosina .- Io??? no!!!!

Bartolo:- Ti vedo strana...tu non me la racconti giusta! Ti sei incontrata con qualcuno?

Rosina:- Ho detto di nooo!

Bartolo:- dimmi la verità! Quell' impiccione di Figaro?? ..un giovane...una donna...il conte

D' Almaviva???'

Rosina:- no...nooo...nooooo!!!!

Continua con monologo di Don Bartolo

Don Bartolo ( rimugina):- Non me la racconta giusta, deve esserci sicuramente di mezzo

quell' impiccione di Figaro! Devo fare qualcosa!

Ah, si! Stavolta me la paga, chissà cosa avrà messo in mente alla mia pupilla!

entra di corsa e trafelato Don Basilio e grida

Don Basilio :- Una notizia terribile – Aria di tempesta in giro! Si dice che sia arrivato a

Siviglia il conte D'Almaviva!

Bartolo:- Cooosa?? Il conte d'Almaviva?! Lo dicevo io che c'era qualcuno di strano in giro!

Dobbiamo trovare una soluzione! Tu Basilio, cosa consigli? Una sfida?? Un duello???

Basilio:Ma che sfida! Ma che duello! Pensiamo...pensiamo...pensiamo....Ecco ho trovato:LA CALUNNIA. Diffondiamo notizie infamanti sul Conte. Diremo cose terribili su di lui!

E...quando tutto ciò arriverà alle orecchie di Rosina...lei lo cancellerà dai suoi

pensieri!.....Ti vedo titubante, forse non sapete cos'è la calunnia?

Bartolo:- No davvero!

intanto Figaro è nascosto ed ascolta tutto



13

CORO : Canto LA CALUNNIA

Bartolo:- Non mi convince la tua idea, caro Basilio..ho deciso...sposerò Rosina in

giornata, andiamo a preparare le nozze o no!

Figaro :- ( che ha ascoltato tutto):- Andiamo a preparare le nozze!!!!Ah..ah..ah...!!!

Brutto rimbambito, non te la darò vinta! Informerò subito Rosina dei tuoi progetti....

Rooosinaaaa!!!!Roooosinaaaa!!!

Rosina! Don Bartalo ti vuole sposare in mattinata.

Rosina.- Ahhhhh!!!!!barbiere, non ci credo! E' uno dei tuoi scherzi!

Figaro:- Nooo!!! Guarda che ho appena sentito don Bartolo parlare con Don Basilio:

Rosina:- Per davvero??? Povero sciocco!! Se la vedrà con me! Non ho paura di Don

Bartolo e dei suoi intrighi. Figaro dimmi un po' chi era quel giovane con cui stavi parlando

sotto la mia finestra???

Figaro:- Mio cugino! E' innamorato pazzo!

Rosina :- ma di chi ???? qual è la fortunata? Devo saperlo!!!

ebbene?????.... Si chiama????....Figaro : - Poverina!!!! Si chiama....R O = RO...S I...= SI....N A = NA....ROSINA!!!!

Rosina:- Ah!...dunque, tu non m'inganni! Sono io la fortunata???

( si gira verso il pubblico) Lo sapevo prima di te!

Figaro:- Di Lindoro l'amato oggetto siete voi, “ Bella Rosina”

(si gira verso il pubblico ) “ Oh che volpe sopraffina, lo sapeva prima di me!”

Rosina:- Senti... senti, come si fa a parlare con Lindoro?

Figaro : - Zitta zitta!!!! Qui Lindoro per parlarti verrà!Rosina:- per parlarmi? Bravo, bravo, venga pure, io già muoio d'impazienza!

Figaro.- Egli attende un tuo segno, dai, fai 2 righe in un foglietto!

Rosina :-..non vorrei...

Figaro : - su coraggio!

Rosina:- ..non saprei!!!!

Figaro:- solo 2 righe!

Rosina:- Mi vergogno!



14

Figaro.- Ma di che? Presto dai un biglietto!

Rosina :-( togliendo dalla tasca un biglietto glielo dà ) un biglietto?? eccolo qua!!

Figaro:- Già era scritto? Ma che bestia! ( guardando il pubblico ) Non le serve un maestro!

Sale in cattedra costei! Donne, donne..eterni dei, chi mai potrà capirle!

Rosina:- oh! Sono proprio fortunata! Ora comincio a respirare, sono proprio innamorata!

Oh!!!

Figaro( mentre va via ) :- Le donne...oh...la donne!

Rosina:- Ora mi sento meglio, questo Figaro è un bravo giovanotto!

Entra Bartolo e con aria sospetta... prende in mano il dito di Rosina....

Bartolo:- Cosa ha fatto questo dito così sporco d'inchiostro?

Rosina :- sporco...sporco..nulla! Me l'ero scottato e con l'inchiostro l'ho medicato!

Bartolo si mette a controllare le carte sulla scrivania..

Bartolo: Diavolo...e questi fogli? Ora sono 5 mentre prima ne erano 6?

Rosina:- ( in difficoltà ) Questi fogli? E' vero! Di uno mi sono servita per mandare dei

confetti a Marcellina.

Bartolo:- ..e la penna? Perché è stata temperata?Rosina ( fra sé) :- sii maledetto! ….la penna ...per disegnare un fiore sul tamburo.

Bartolo( irritato):- Un fiore??'

Rosina:- Un fiore!

Bartolo( irritato):- Un fiore...ahhhh fraschetta!

Rosina :- Davvero!

Bartolo( irritato):- Zitta!

Rosina :- Credimi!Bartolo( irritato):- Basta così !

Rosina :- Signore....

Bartolo ( molto arrabbiato ):- Non fiatate! Tacete! Un dottore come me, quante scuse

signorina?? I confetti alla ragazza? Un fiore sul tamburo? Vi siete scottata......

l'inchiostro....??? Ci vuole altro per farmi imbrogliare! Perché manca quel foglio? Voglio

sapere cos'è questo imbroglio..!!!!

Sono inutili le smorfie, ferma, non toccate!



15

Figlia mia , non lo sperate...non mi faccio infinocchiare!

Escono Rosina e Bartolo ( da parti diverse)

SCENA 2- RAP

Bussano alla porta...le cameriere vanno ad aprire

Entra il Conte d ' Almaviva travestito da soldato.

Conte:- Ehi, di casa! Nessuno mi sente?

Entra Don Bartolo: Chi è costui? Che brutta faccia! E' ubriaco! Chi sarà!

Conte : - Sono un povero soldato che cerca ospitalità ( si mette a cercare in tasca un

biglietto per presentarsi)

Conte :- siete voi il signor Balordo?

Bartolo:- ma che Balordo???

Conte (leggendo il biglietto ) Ah no! Scusi Bertoldo!

Bartolo: -macché Bertoldo!!! andate al diavolo sono il dottor Bartolo!

Conte: -Oh! Bravissimo dottor Barbaro! Benissimo, non c'è molta differenza..

Intanto il Conte si avvicina verso il pubblico.

Conte:- Non si vede, che impazienza...

quanto tarda...dove sta?!...

Contemporaneamente Bartolo, vicino alla sua scrivania, borbotta.

Bartolo:- Sto perdendo la pazienza...ci vuole molta prudenza....

Conte: - Dunque.... voi siete dottore?

Bartolo:- Sono dottore, sissignore!

Il Conte ( abbracciandolo ) :- un abbraccio, qua collega!

Bartolo:-Indietro!

Conte (lo abbraccia per forza ):- sono anch'io dottore al 100%, sono maniscalco del mio



16

reggimento!

Conte, verso il pubblico impaziente, cerca con gli occhi Rosina e tra sé e sé si chiede

come mai non arrivi.

Rosina (tra sé e sé): - un soldato con il tutore? Cosa faranno?

Conte: è Rosina finalmente!

Rosina: - Mi sta guardando, si avvicina

Conte: - sono Lindoro

Rosina: cielo! Cosa sento!

Bartolo ( vedendo Rosina): Signorina, che cercate? Presto, andate via!

Rosina:-Vado...vado via!

Conte :- Ragazza..vengo anch'io

Bartolo:- no no signore, non vi possiamo alloggiare!

Conte:- ma siete obbligati!

Bartolo :-ma io ho il brevetto d'esenzione

Conte:- ( arrabbiato ) il brevetto!

Bartolo :- un momento e ve lo mostrerò ( va verso la scrivania e cerca)

Conte e Rosina intanto cominciano a parlarsi e il conte le dice

Conte :- se non posso restare allora prendete questo

Rosina :- attento, ci guarda!

Bartolo:- ecco qua il brevetto...

il conte si avvicina e fa cadere la carta

Bartolo:- cosa fa signore?

Conte :- zitto somaro, il mo alloggio è qui, e qui voglio restare!

Bartolo:- andate via o un buon bastone vi farà sloggiare

Conte.- Vuoi battaglia? ..Beh, battaglia ti do ..attenzione venite qua

entrano le cameriere attratte dalle grida

Gov 1 .- che succede....c'è Don Basilio..

Basilio:- che cos'è questa confusione?



17

Entra di corsa la seconda cameriera : - quanta gente!

Rosina( piangendo ).- ecco qua, sempre oppressa e maltrattata, la mia vita è disperata,

non la sopporto più!

Bartolo.- Rosina ...poverina!

Conte :- vieni qua!

Litigano..e tutti quanti dicono ..:- fermatevi

soccorretelo,

Rosina:- calmatevi1 Gente ...aiuto...per pietà!

Entra Figaro: fermi tutti! Che succede? Che cos'è questo chiasso? Giù in strada si è

radunata mezza città! (verso il conte piano) signore giudizio per carità

Bartolo (additando il conte) questo è un birbante

Conte (additando il Bartolo) questo è un briccone

Figaro signor soldato porti rispetto (verso il conte piano) signore giudizio per carità

Conte : brutto scimmiotto

Bartolo: (grida)birbante infame!!!

Tutti zitto dottore

Bartolo voglio gridare

Tutti (al conte) fermo signore

Conte voglio ammazzar!!!

Tutti fate silenzio per carità…senti che colpi chi mai sarà Si sentono dei colpi

Soldati da fuori: aprite forze dell’ordine!!!

Entrano i soldati

Bartolo: questa bestia di soldato mi ha maltrattato

Figaro: io sono venuto qua per calmare questo chiasso

Berta e Basilio (indicando il conte) ha fatto un gran rumore e dice che lo vuole

ammazzare!Conte: questo briccone non mi volle dare alloggio!

Rosina: perdonatelo poverino tutta colpa fu de vino!!

Tutti: sì, signori è così

Ufficiale: galantuomo siete in arresto fuori presto andiamo via

Conte: io in arresto? Venite qua

Il conte si apparta con l’ufficiale e si fa riconoscere. L’ufficiale si mette sull’attenti

Tutti stupiti



18

ATTO SCECONDO Villa Fiore

SCENA PRIMA

Se il sodato ha già fallito lui dovrà cambiar vestito

E se un colpo è andato a vuoto lui riprova con un voto

presto tunica e cappello don Alonzo diverrà

quel novel travestimento più propizio a lui sarà

Bussano alla porta...le cameriere vanno ad aprire

Conte la pace e la goia sia con voi

Bartolo mille grazie non s’incomodi

Conte gioia e pace per mille anni

Bartolo obbigato ( tra sé questo volto non mi è nuovo dove l’avrò mai visto)

Conte ( tra sè da soldato non mi è riuscito stavolta questo balordo lo imbroglio di certo)

gioa e pace, pace e gioia

Bartolo ho capito, ( cielo che noia!)

Conte gioia e pace di cuore

Bartolo basta basta per pietà ( tra sé che barbaro destino tutti oggi i matti a casa mia)

Conte ( tra sé il vecchione non mi ha riconosciuto oh mia sorte fortunata)

Bartolo insomma signore chi è lei si può sapere?

Conte Don Alonzo professore di musica ed allievo di Don Basilio. Il poverino è malato e mi

ha mandato al suo posto per dare lezione di canto a Rosina



19

Bartolo ( questo tipo non mi convince lo caccerò presto ) via via fuori Rosina per oggi

può far a meno dei suoi servigi. Non le farà male un po’ di riposo. Aspetteremo che si

ristabilisca Don Basilio

Conte ( tra sé accidenti il vecchio è un osso duro ma io l’avevo previsto ed ho un’arma di

riserva9 rivolto a don Bartolo: peccato potevo esserle d’aiuto bè se proprio nonvuole…pazienza… ( fa per andar via)

Bartolo curioso non capisco come potrebbe aiutarmi

Conte gli mostra la lettera questa l’ho trovata per caso deve essere una lettera molto

importante….finge di leggerla: amore mio….certo se Rosina sapesse che è stata scritta da

un’amante segreta del conta offesa e disgustata non ne vorrebbe più sapere di lui…la

chiude bè ma se non interessa… fa di nuovo il gesto di andarsene

Bartolo non no aspetti caro amico..non se ne vada , sono un po’ burbero ma la sua idea

è geniale Berta

Berta Signore mi dica

Bartolo chiama Rosina per la lezione di canto

Berta subito signore

Bartolo lo invita ad accomodarsi

Entra Rosina con Berta

Bartolo venite signorina Don Alonzo che qui vedete ora vi darà lezioni di canto

Rosina (riconoscendo il conte ) Ahhh

Bartolo che ti succede? Cosa è stato?

Rosina Nulla un crampo al piede un gran crampo accidenti che dolore!!! Ahi ahi ahi

Conte si sieda signorina qui vicino a me se non vi spiace vidarò lezione io al posto di Don

Basilio

Rosina oh sì con gran piacere mi siedo vicino a lei signore

Conte cosa gradite cantare bella fanciulla



20

Rosina se le aggrada io canto …..

Conte da brava incominciamo

Bartolo ma quest’aria è assai noiosa la musica ai miei tempi era altra cosa ( si mette a

ballare)

Entra Figaro e gli balla alle spalle

Bartolo si accorge :ma bravo signor barbiere

Figaro non è successo nulla mi scusi son debolezze

Bartolo caro burlone che fai da queste parti?

Figaro oh bella vengo a farvi la barba oggi vi tocca

Bartolo oggi non voglio

Figaro ma che mi avete preso per un barbiere da contadini? Chiamate quancun altro (fa il

gesto di andarsene)

Bartolo (stendendogli le chiavi ) va in camera a pigliare la biancheria..anzi no vado io

stesso

Figaro: ( ah se mi dava in mano il mazzo delle chiavi eravamo a cavallo!) chiede a

Rosina: dite non era tra quelle la chiave del portone?

Rosina sì certo è quella più nuova

Bartolo rientrando fra sé( pensa che fesso stavo per lasciare qui da solo quel diavolo di

barbiere!) ci ho rispensato vai tu stesso ( gli dà le chiavi) passato il corridoio troverai

l’occorrente sopra l’armadio. Bada non toccar nulla.

Figaro Eh non sono matto ( allegri vado e torno…il colpo è fatto!) esce

Bartolo: al conte e quel briccone che ha portato il biglietto di Rosina al conte

Conte mi sembra un imbroglione di prima qualità

Bartolo ah ma a me non la fa

Rumore di piatti che cadono



21

Bartolo ah digraziato me

Rosina Cos’è questo rumore? Chi sarà? Cosa succede?

Bartolo che briccone me lo diceva il cuore che non dovevo fidarmi.

Conte: quel Figaro è un grande uomo. Ora che siamo soli puoi dirmi se sei contenta diunire il tuo destino al mio

Rosina ah caro non desidero altro ( si ricompone all’entrata di Bartolo e figaro)

Conte allora cosa è successo?

Bartolo. Mi ha rotto tutto sei piatti otto bicchieri, una terrina

Figaro ( mostrando la chiave al conte) il corridoio era tanto buio se non mi fossi attaccato

alla chiave mi sarei spezzato l’osso del collo. Ogni sua stanza è buia…e poi..

Bartolo interrompendolo basta

Figaro dunque iniziamo ai due e voi giudizio

Bartolo a noi e siede per farsi fare la barba

Entra Don Basilio

Rosina Don Basilio!!

Conte ( accidenti non ci voleva cosa vedo)

Figaro ( che intoppo!!)

Bartolo Come mai qui?

Conte a don Basilio Con la febbre Don Basilio non si va in giro Figaro ascolta con

attenzione per fare il gioco del conte

Basilio ( stupito) con la febbre?

Conte E che vi pare siete giallo come un morto

Basilio Sono giallo come un morto?

Figaro (tastando il polso a Don Basilio) caspiterina che tremarella questa è febbre

scarlattina



22

Basilio: scarlattina???

Conte ( di nascosto dà a Don Basilio una borsa di soldi) via prendete sono medicine

curatevi non vi strapazzate

Figaro Presto Presto andate a letto

Conte mi fate paura

Rosina ha ragione andate a letto uuu che brutta cera!!!!

Tutti Presto andate a riposare

Basilio ( una borsa …andate a letto ma qui saranno tutti d’accordo)

Tutti presto a letto.

Basilio eh mica sono sordo! Non mi faccio più pregare vado vado…

Figaro che colorito

Conte che brutta cera!!!!

Basilio brutta cera!!

Conte Figaro Bartolo ohhh brutta assai

Basilio dunque vado

Tutti vada vada buonasera, mio signore, presto, andate via di qua.

Figaro Conte e Rosina Maledetto seccatore!!

Tutti pace sonno e sanità

Basilio buonasera

Figaro orsù signor Bartolo ( si avvicina con un asciugamano per la barba)

Bartolo eccomi ( a figaro che gli stringe l’asciugamano al collo) stringimi bravissimo

Conte Rosina ascoltatemi a mezzanotte in punto vi veniamo a prendere ora abbiamo le

chiavi non ci sono problemi

Figaro ( distraendo Bartolo) ahi ahi



23

Bartolo Che succede cos’è stato

Figaro un qualcosa nell’occhio guardate senza toccare per pietà soffiate.

Rosina a mezzanotte in punto anima mia ti aspetto

Conte io già attendo il momento di stare con te

Bartolo ( in un momento di distrazione di Figaro si alza e si avvicina agli amanti che non

lo vedono e continuano a parlare

Conte vi voglio avvertire cara che il vostro biglietto l’ho utilizzato….per il mio

travestimento…

Bartolo ( scatta sentendo quelle parole) il suo travestimento? Ah bravo, bravissimi il caro

il Don Alonzo bravi bravi a tutti bricconi briganti avete congiurato alle mie spalle!

Berta e Ambrogio entrano allarmati

Berta Ma che succede?

Ambrogio cos’è stato?

Bartolo hanno congiurato contro di me furfanti briganti… Via fuori ( camminando avanti e

indietro)

di rabbia e di sdegno mi sento crepar e presto me ne voglio andar!!!!!

Berta che vecchio sospettoso!

Vada pure e ci sta finche crepi

Ambrogio che ragazza puntigliosa!

Vada pure col suo amante e ci sta finche crepi

Berta sempre grida e tumulti in questa casa

Ambrogio si litiga si piange, si minaccia

Berta non v’è un’ora di pace con questo vecchio avaro e brontolone

Ambrogio non v’è un’ora di pace con questa giovane che fa sempre confusione

Berta oh che casa o che casa rumorosa ….



24

Ambrogio Vuol marito la ragazza

Berta il vecchiotto cerca moglie

Berta quello freme

Ambrogio Questa è pazza

TUTTI E DUE tutti e due son da legar

Berta ma cos’è questo amore che fa tutti delirar

Ambrogio Ma cos’è questo amore che fa tutti sospirar

TUTTI E DUE egli è un male universale una smania, un pizzicore, un solletico, un

tormento

Berta poverina anch’io lo sento non so come finirà

Ambrogio poverino anch’io lo sento MA so come finirà

Berta Oh vecchiaia maledetta, son da tutti disprezzata, e vecchietta disperata mi convien

così crepar

Ambrogio Oh vecchiaia maledetta, sei da tutti disprezzata, e vecchietta disperata ti

convien così crepar

Bartolo basta anche voi due finitela mi gira la testa mi sento male via tutti tutti via mi gira

tutto accidenti ……via state alla larga da me via viaaaaaaaaaa

Rosina Conte Figaro:

l’amico delira la testa vi gira

Ma zitto dottore, vi fate burlar.

Tacete tacete, non serve gridar

Intesi ci siamo non v’è a replicar



25

Don Bartolo il dottore è preso dal furore ALBA

I due l’hanno ingannato e passeggia sconsolato

deluso e canzonato si sente frastornato

riprende il suo controllo e stila un protocollo

o hie

lui chiama don Basilio che accorre a suo consiglio

su presto dal notaio per non passare un guaio

due fogli da firmare e presto sull’altare

facciamo questa cosa lei presto sarà sposa

finalmente sarà mio tutto questo ben di Dio

Entra don Basilio: Mi avete fatto chiamare?

Bartolo: Sì voglio sapere chiè questo Don Alonso vostro aiutante che avete mandato al

posto vostro!

Basilio: Don Alonso? Mai visto in vita mia!

Bartolo: Dunque voi don Alonso non lo conoscete affatto?

Basilio: Affatto

Bartolo: Ah certo il conte lo mandò. Qualche gran trama qua si prepara.Basilio: deve averlo mandato il conte visto la borsa di denari che mi ha dato

Bartolo: Ora basta vai a chiamre il notaio stasera stessa sposerò Rosina

Basilio?

Ma piove è tardi… e poi il notaio stasera deve sposare la nipote di Figaro il barbiere!

Bartolo: nipote? Quale nipote Il barbiere non ha nipoti! Lo sapevo che era tutto un

imbroglio me la volevano fare sotto al naso!! Presto il notaio, che venga subito qua..eccovi

la chiave!!!



26

Basilio: Non temete due salti e son qua.

Bartolo: (camminando avanti e indietro parla tra sé)

Per forza o per amore Rosina dovrà sposarmi!...

Mi viene un'altra idea.

(toglie dalla tasca il biglietto datogli dal Conte)

Questo biglietto che scrisse la ragazza ad Almaviva potrà servirmi. Che colpo da maestro!

Sei grande Bartolo! Don Alonso il briccone, senza volerlo mi ha dato in mano l’arma

giusta. Ehi Rosina, Rosina

Entra Rosina che scostante chiede: cosa volete?

Bartolo. Voglio darvi notizie sul vostro amato vi stanno tendendo un tranello (gli mostra il

biglietto) Lo riconoscete?

Rosina: Oh cielo , il mio biglietto!

Bartolo: Don Alonso o meglio Lindoro. e il barbiere stanno tramando contro di voi, non vi

fidate vogliono condurre fra le braccia del conte d’Almaviva.

Rosina Fra le braccia di un altro? Lindoro il mio amato.. tradirmi? Ah sì se è così…

vendetta!!! Vedranno chi è Rosina! Ditemi signore volete ancora sposarmi?

Bartolo: non desidero altro!

Rosina: ebbene sia ma prima ascoltatemi. A mezzanotte Lindoro e Figaro verranno a

prendermi perché io possa fuggire e sposare Lindoro

Bartolo: Ah scellerati..corro a sbarrare la porta.Rosina:Ma no signore entrano dalla finestra hanno la chiave.

Don Bartolo: Figliola cara in che guaio ti sei cacciata. Chiuditi in camera mentre io vado

a chiamare le guardie.

Rosina: Come sono sfortunata! Che sorte crudelle… Lindoro voleva solo darmi al

conte!!!ma me la pagherà!!!

Rap

Rosina è disperata, furente ed indignataLindoro vuol punire e con lui non vuol più partire!

La notte è arrivata e la piccola brigata

Da lei verrà cacciata con una bella sfuriata.

Enrano Figaro e il conte ( mantelli)

Figaro: Schhh fate piano schh



27

Rosina: traditore ti ho scoperto! Non mi volevi per te ma per il tuo padrone il conte

d’Almaviva dì a quel vecchio malandrino che non sarò mai sua…Ed ora fuoriiiiii andate

via

Conte: (si toglie il mantello) Guardami o tesoro Almaviva son io non son Lindoro,

Rosina:- Ah, che colpo inaspettato, son sorpresa mio adorato.

Figaro:- Son rimasti senza fiato….che capolavor ho combinato

Conte:- son felice…che momento! Presto sarai mia sposa!Oh che gioia!

Rosina:- Si presto sarò tua sposa..oh che gioia!

Figaro:- smettetela di sospirare! Se si tarda i miei raggiri faran fiasco in verità!

( guardando fuori dal balcone)..accidenti cosa vedo ..ci sono 2 persone alla porta..Che si

fa?

Conte:- hai visto 2 persone?

Rosina, Conte e Figaro:- che si fa?

( CANTO ZITTI ZITTI PIANO PIANO)

Figaro( angosciato):- Ah..disgraziati noi..come si fa?

Conte:- Che succede?

Figaro:- la scala

Conte e Rosina :- La scala?

Figaro:- la scala non c’è più!

Conte ( sorpreso):- ma che dici?Figaro:- Chi mai l’avrà levata?

Rosina :- me sventurata!

Figaro:- zitti zitti, sento gente! Ci siamo!

Conte:- mia Rosina coraggio

Figaro Eccoli qua , nascondiamoci!

(Entra Don Basilio con il notaio)

Basilio Don Bartolo, don Bartolo!Gifaro( al conte sussurrando) :- è de!on basilio!

Conte:- e quell’altro?

Figaro:- è il nostro notaio!( allegramente)..lsciate fre a me!

( rivolto al notaio) Signor notaio, dovevate venore a casa mia questa sera per il contratto

di nozze fra il Conte d’Almaviva e mia nipote, gli sposi eccoli qua! Avete con voi i registri?

( il notaio glieli mostra

Gigaro:- benissimo!



28

Basilio :- no ,piano piano, don Bartolo dov’è?

Il conte ( avvicinandosi a don basilio si sfila un anello dal dito e glielo stende facendo

cenno di tacere)..:- don basilio questo anello è per voi!

Basilio:- ma io non…

Il conte ( Togliendosi a pistola e puntandogliela):- per voi ci sono anche 2 palle nel

cervello se vi opponete!

Basilio ( prendendo l’anello):-Oibò..prendo l’anello ! Chi firma?

Conte e Rosina :- Eccoci qua..( e firmano)

Il conte :- son testimoni figaro e don basilio…essa è mia sposa!

Figaro e don basilio: Evviva!

Conte:- oh mio contento!

Rosina:- oh sospirata mia felicità!

Tutti:-Evviva!!!

Entra bartolo con i soldati

Bartolo:- fermi tutti! Eccoli qua !

L’ufficiale:- tutti fermi

Bartolo:- signori..sono ladri ..arrestate ..arrestate!

L’ufficiale ( rivolgendosi al conte):- Signore il suo nome?

Conte :- il conte d’Almaviva sono io!

L’ufficiale si mette sull’attenti, tutti guardano severamente don Bartolo. Bartolo:- insomma io ho tutti i torti!

(poi prendendosela con don basilio) ..ma tu briccone! Anche tu mi hai tradito e hai fatto

loro d testimone!

Basilio:- ah Bartolo mio quel signor conte ha tante ragioni in tasca! E a certi argomenti

non si risponde!

Bartolo:- E io bestia solenne, per meglio assicurarmi il matrimonio, ho portato via lascal

dal balcone!Figaro:- Ecco che fa un’inutile precauzione! Di questo felice innesto serbiam memoria

eterna ..io smorzo la lanterna qui più non ho da far!

Canto e ballo finale



29



30

Documents

COPIONE Il Barbiere Di Siviglia Ok