Coral Tercei ra Id ade - indaiatuba.sp.gov.br

24/06/2020 Q 5 Texto - Documentos Google

https://docs.google.com/document/d/1p68g8xRox9ukAFWfNRBEojfOvust4teolo6BmqMBOMA/edit#heading=h.gjdgxs 1/10

Secretaria Municipal de Cultura de Indaiatuba

Oficinas Culturais De 22 de junho a 03 de julho de 2020

Coral Terceira Idade

Material elaborado por:

Áurea Ambiel



PREFEITURA MUNICIPAL DE INDAIATUBA

Orientações Gerais para a realização das Oficinas Culturais EAD:

A Secretaria Municipal de Cultura de Indaiatuba gostaria de dar as boas vindas à

todos os alunos neste novo momento das oficinas culturais.

Para um melhor aproveitamento do conteúdo ensinado iremos apresentar algumas

sugestões para esta nova modalidade de ensino.

- As atividades propostas serão compartilhadas quinzenalmente e conteúdo será o

mesmo das suas aulas presenciais.

- Todos os munícipes terão acesso aos materiais didáticos das oficinas culturais, o

conteúdo será disponibilizado no formato online através do site Cultura Online

( https://www.indaiatuba.sp.gov.br/cultura-online/ ) , caso prefira o material impresso o

munícipe regularmente matriculado em nossas oficinas poderá retirar a apostila em seu

polo de atividades.

- Todas as atividades e conteúdos serão transmitidas através da apostila, porém como

forma de auxiliar o aprendizado serão disponibilizados vídeos complementares de

conteúdo no site do cultura online.

- Caso tenha alguma dúvida em relação à atividade proposta, ou queira enviar um

material para o professor, a secretaria de cultura estará disponibilizando um canal

via whatsapp (19 999157434) ou ligando no telefone da secretaria de cultura (19)

3875-6144.

- Este material foi produzido pela Secretaria Municipal de Cultura para utilização

nas oficinas desta secretaria. É vedada sua reprodução integral ou parcial para fins

comerciais.

SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA Rua das Primaveras, 210 - Indaiatuba / SP

Em caso de dúvidas enviar whatsapp para (19 999157434) ou ligar no telefone (19) 3875-6144

2

https://www.indaiatuba.sp.gov.br/cultura-online/




CORAL DA TERCEIRA IDADE DA SECRETARIA DA CULTURA DE

INDAIATUBA

APOSTILA Q5

Profª Áurea Ambiel

Junho de 2020

Coral Melhor Idade



3




CORAL DA TERCEIRA IDADE DA SECRETARIA DA CULTURA DE INDAIATUBA

Nome :

________________________________________________________________________


ESTUDO DE REPERTÓRIO IV

A aula de hoje será um estudo de repertório com uma famosa canção de

Pixinguinha!

Vamos conhecer a história por trás desta conhecida peça do repertório brasileiro. No site

do Instituto Moreira Salles menciona-se o seguinte acerca da música “Carinhoso”: 1

Obra mais famosa de Pixinguinha, com centenas de gravações realizadas em todo o mundo, “Carinhoso” é um dos ícones da música popular brasileira. Apesar disso, a data de sua composição ainda permanece um mistério para os pesquisadores. Em diversas entrevistas ao longo de sua vida, Pixinguinha apresentou dados conflitantes a este respeito: em seu primeiro depoimento ao MIS-RJ, em 1966, afirmou que a música havia sido composta em 1923-1924. No segundo depoimento, em 1968, mencionou-se a data de 1916-1917: “Carinhoso foi composto entre 1916-1917. Naquela época o choro tinha que ter três partes, Então eu fiz o Carinhoso e encostei. Tocar esse choro naquele ambiente? Ninguém iria aceitá-lo. Em entrevista à revista “A Cigarra” em 1953, afirmou que a música “foi feita em 1925 e só dois anos depois gravada”. Finalmente, em depoimento ao pesquisador Muniz Sodré, Pixinguinha declarou que “Carinhoso foi composto logo após a volta de sua turnê francesa em 1922. Polêmicas à parte, o fato é que a primeira gravação de “Carinhoso”, ainda em formato instrumental, foi realizada em 1928 pela Orquestra Típica , Pixinguinha-Donga em disco Parlophon n. 12.877-B. Um fato a respeito deste registro sempre mencionado em todas as biografias de Pixinguinha diz

1 Disponível em: < h�ps://pixinguinha.com.br/discografia/carinhoso-2/ >. Acesso: 11 junho 2020. SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA

Rua das Primaveras, 210 - Indaiatuba / SP Em caso de dúvidas enviar whatsapp para (19 999157434)

ou ligar no telefone (19) 3875-6144

4

https://pixinguinha.com.br/discografia/carinhoso-2/




respeito à crítica publicada pelo jornalista Cruz Cordeiro na revista PhonoArte de janeiro de 1929, acusando o compositor de estar influenciado pela música do jazz: “É o que temos notado desde algum tempo, e mais uma vez neste choro, cuja introdução é um verdadeiro fox-trot e que no seu decorrer apresenta combinações da música popular yankee. Não nos agradou”. Em que pesem as críticas feitas a Cruz Cordeiro por esta frase, o próprio Pixinguinha deixou alguns depoimentos em que afirma ter recebido realmente influência da música norte-Americana: “Compus o “Carinhoso” mais ou menos em 1920. Era uma peça instrumental, com bastante influência do jazz americano”, diz ele em depoimento concedido no Bar Gouvêa em 27 de abril de 1966 ao professor João Baptista Borges Pereira, do Departamento de Antropologia da FFCLCH/USP posteriormente publicada na revista Folhetim (1983). Trabalhos acadêmicos recentes, como os de Menezes Bastos (“Les Batutas, 1922: uma antropologia da noite parisiense”) e Virgínia Bessa (“Um bocadinho de cada coisa: a escuta singular de Pixinguinha”), ressaltam cada vez mais a influência de sonoridades cosmopolitas na obra de Pixinguinha, ao contrário do ideário nacionalista que permeia os trabalhos biográficos sobre o compositor. Apesar da modernidade, a música provavelmente não teria alcançado tamanha popularidade se não fosse a letra de Braguinha, gravada pela primeira vez por Orlando Silva em disco Victor (34.181-A) em 1937. A gravação, com arranjo de Radamés Gnattali, contou com Pixinguinha na flauta, Luiz Americano (em um dos dois clarinetes usados), Garoto no cavaquinho e Luciano Perrone na bateria, conforme comprova o livro de registros da RCA Victor. O pesquisador Jairo Severiano, em seu livro Yes, Nós temos Braguinha (Rio de Janeiro: Funarte, 1987) relata a história da letra de Carinhoso: “Encenava-se naquele mês (outubro de 36), no Teatro Municipal do Rio de Janeiro, o espetáculo Parada das Maravilhas, promovido por dona Darcy Vargas, em benefício da obra assistencial Pequena Cruzada. Convidada a participar do evento, a atriz e cantora Heloísa Helena pediu a Braguinha uma canção nova, que marcasse sua presença no palco. Não possuindo nenhuma na ocasião, o compositor aceitou sugestão da amiga para que pusesse versos numa música já existente, o choro Carinhoso. Braguinha procurou Pixinguinha no dancing Eldorado, onde estava atuando, e no dia seguinte entregou a letra a Heloisa Helena, que o presenteou com uma gravata italiana.” Para comemorar o 5º aniversário da direção artística de César Ladeira na Rádio Mayrink Veiga, em 1939, Pixinguinha escreveu um arranjo sinfônico para o Carinhoso, editado no livro Pixinguinha – Outras Pautas (IMS/SESC/IOESP, 2014).



5




Finalmente, há no Acervo , Pixinguinha/IMS um manuscrito que traz um rascunho do contracanto de “Carinhoso”, incompleto, no qual foi colocado equivocadamente por terceiros o título “Simone, como se se tratasse de peça autônoma.”

Momento: SOLTE A SUA VOZ !

Vamos cantar a canção “Carinhoso”? Escute o áudio de nº 01. Apaixone-se pela

música de Pizindim!

Texto:

Meu coração, não sei por quê Bate feliz quando te vê

E os meus olhos ficam sorrindo E pelas ruas vão te seguindo

Mas mesmo assim foges de mim

Ah, se tu soubesses Como sou tão carinhoso

E muito, muito que te quero E como é sincero o meu amor

Eu sei que tu não fugirias mais de mim

Vem, vem, vem, vem Vem sentir o calor dos lábios meus

À procura dos teus Vem matar esta paixão

Que me devora o coração E só assim então serei feliz

Bem feliz



6




ATIVIDADES

Quanta história existe por trás das obras, não é mesmo? Conte-me, por favor, qual o

ponto que mais lhe chamou a atenção no comentário sobre a música “Carinhoso” de

Pixinguinha!

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

REFERÊNCIAS

INSTITUTO MOREIRA SALLES. Carinhoso. Disponível em:<

https://pixinguinha.com.br/discografia/carinhoso-2/ > . Acesso: 11 junho 2020.



7

https://pixinguinha.com.br/discografia/carinhoso-2/




CORAL DA TERCEIRA IDADE DA SECRETARIA DA CULTURA DE INDAIATUBA

Nome :

________________________________________________________________________


ESTUDO DE REPERTÓRIO V

Na aula de hoje acrescentaremos duas peças para o nosso repertório! Um cânone e uma

obra de Dorival Caymmi!

Curtam o som! Soltem a voz!

Momento: SOLTE A SUA VOZ!

1) CANONE (escutar áudio nº 2 )

Uma noite doce e calma

Doce e calma

Na capela toca o sino

Toca o sino

Din, dón, Din, dón, Din, Don!



8




2) DORIVAL CAYMMI (1914-2008): O Bem do Mar! (escutar áudio de nº 03 )

Texto:

O pescador tem dois amor

Um bem na terra, um bem no mar



O bem de terra é aquela que fica

Na beira da praia quando a gente sai

O bem de terra é aquela que chora

Mas faz que não chora quando a gente sai

O bem do mar é o mar, é o mar

Que carrega com a gente

Pra gente pescar

O bem do mar é o mar, é o mar

Que carrega com a gente

Pra gente pescar




Um bem na terra, um bem no mar!



9




ATIVIDADES

Escolha qualquer canção estudada do nosso repertório, grave um trechinho e envie para o whatsapp da secretaria da cultura. Será um prazer ouvir a sua voz! Fique bem! Um forte abraço!

Fiquem Bem! Se cuidem!



10

Documents

Coral Tercei ra Id ade - indaiatuba.sp.gov.br