Materials and Corrosion 55, 556–562 (2004) Corrosion Books / Corrosion People 557

enthalt, in funf Schwerpunkte gegliedert,die 18 Vortrage der Tagung.Von den drei Plenarvortragen ist der

zweite „Einfluss europaischer Normen aufDVS-Richtlinien-Schweißrichtlinien in Eu-ropa und den USA“ besonders informativ.Die Fachvortrage behandeln das Schwei-

ßen und Kleben sowie das mechanische Fu-gen von Formteilen und Halbzeugen. Ne-ben der Normung werden die Werkstoffaus-wahl, die Konstruktion und die Schweiß-technologien thematisiert. Anlagenkon-zepte und Fertigungsbeispiele, neue Ver-fahrensentwicklungen fur die IR-Schweiß-technik, das Heizwendelmuffenschweißenund das Laserschweißen, die Entwicklungvon Prozessfuhrungsmoglichkeiten, dasOptimieren von Verfahrensparameternund Moglichkeiten und Grenzen von Fuge-verfahren werden als Erfahrung aus der Pra-xis oder als Forschungsergebnisse vorgetra-gen.Zwei Vortrage betreffen die Klebetech-

nik:– Das Kleben von thermoplastischen

Kunststoffen – Verbindungstechnik zwi-schen Tradition und Fortschritt und -Vor-behandlungsverfahren fur das Kleben.Der Informationstransfer uber Tagungs-

bande ist, weil die Vielfalt der gebotenenInformationen selten systematisch erschlos-sen ist, immer problematisch. DemKunden,der die erforderliche Lesezeit aufbringenwill, kann diese Veroffentlichung jedochempfohlen werden. – CB06203 –H. Barthelmeß

Tribologie-Handbuch Reibung und Ver-schleiß, H. Czichos und K.-H. Habig, 2.Auflage 2003, Vieweg Verlag Wiesbaden,666 Seiten, gebunden, mit zahlreichen Ta-bellen und Abbildungen, 99,00 Q, ISBN3-528-16354-2.Das bewahrte Tribologie-Handbuch von

Czichos und Habig musste nach elf Jahrenneu aufgelegt werden. Es wurde in vielenKapiteln erweitert und aktualisiert, bearbei-tet von Erich Santner und Mathias Woydt.Zusatzlich konnten in einige Kapitel neueBeitrage namhafter Autoren integriert wer-den.Das Buch stellt das fur tribologische Pro-

blemlosungen notwendigen Systemdenkenausfuhrlich dar, das fur das Verstandnisder Reibungs- und Verschleißprozesse un-abdingbar ist, und behandelt in den ersten6 Kapiteln die Grundlagen von Reibungund Verschleiß sowie die verschiedenenPruftechniken zur Ermittlung von Aussa-gen uber Reibung und Verschleiß.Die Kapitel 7 und 8 uber Schmierung und

Schmierstoffe sind etwas weniger ausfuhr-lich gestaltet. Dafur werden tribotechnischeWerkstoffe ausfuhrlich in Kapitel 8 behan-delt, wobei sowohl auf metallische Kon-struktionswerkstoffe einschließlich (Ver-schleiß-) Schutzschichten, als auch inge-nieurkeramische und polymere Werkstoffeeingegangen wird.Die Kapitel „Tribologie von Konstrukti-

onselementen“ und „Tribologie von Werk-zeugen“ dokumentieren den Praxisbezug

des Buches. Hier werden neben den tradi-tionellen Tribosystemen wie Lager, Zahnra-der, Gleitringdichtungen und Kolbenring-Zylinderlaufbahn auch die modernen mi-kromechanischen Probleme in Verbindungmit magnetischer Datenaufzeichnung be-handelt.Im 11. Kapitel wird auf spezielle Proble-

me der Tribologie von Werkzeugen (Zer-span- und Umformprozesse) eingegangen.Das abschließende Kapitel „Methodik

zur Bearbeitung von Reibungs- und Ver-schleißproblemen“ wird das Vorgehen zursystematischen tribologischen Schadens-analyse und die Vorgehensweise zur Aus-wahl von Tribowerkstoffen beschrieben.Dieses Kapitel ist damit wertvoll auch furNutzer, die nicht hauptberuflich Tribolo-gen sind.Sicher sehr hilfreich sind auch die An-

hange, die einerseits anschaulich mehr als40 Fotos von Verschleißerscheinungen zei-gen, andererseits tabellarisch Reibungs-und Verschleißkennwerte fur ausgewahlteWerkstoffpaarungen angeben und letztlichnationale und internationale Normen aufdem Gebiet der Tribologie auflisten.Das Buch ist eine wertvolle Hilfe sowohl

fur Tribologen, als auch fur Werkstoffkund-ler, Maschinenbauer und alle sonstigen In-teressierten, die nach Losungen von rei-bungs- oder verschleißbedingten Proble-men suchen. – CB07103 – D. Klaffke

CorrosionPeople

Verleihung des Adolf-Martens-Preises 2004

Am 12. Mai 2004 fand die Festveranstal-tung des Adolf-Martens-Fonds e.V. zurVerleihung des Adolf-Martens-Preises2004 statt. Mit dem Preis wird eine heraus-ragende Leistung des wissenschaftlich-technischen Nachwuchses auf den Gebie-ten „Werkstoffwissenschaften, Materialfor-schung und -prufung“ gewurdigt.

Den Preis erhielt Dipl.-Ing. MatthiasMaurer, RWTH Aachen, fur seine Arbeit„Aluminiumschaum-Spritzschichtverbun-de fur den Leichtbau“.Thema der Arbeit ist die Herstellung und

Charakterisierung neuartiger Aluminium-schaum-Spritzschicht-Verbunde fur denLeichtbau. Pulvermetallurgisch herge-stellte Al-Schaume wurden durch thermi-sche Spritzverfahren veredelt, die Verbun-de umfassend gepruft und charakterisiertund Werkstoffdaten fur eine konstruktiveAnwendung ermittelt. Zwei neue vorteil-hafte Prozessrouten, der easyFoam – sowieder spinFoaming-Prozess wurden entwik-kelt und ihre technische Umsetzbarkeitnachgewiesen. Diese erlauben die wirt-schaftlich rentable kontinuierliche Herstel-lung von homogenen Profilhalbzeug-Werk-stoffverbunden aus gradiertem Metall-schaum mit einer metallurgisch angebunde-nen harten und festen Spritzschicht.Die Wurdigung der ausgezeichneten Ar-

beit und Preisubergabe erfolgte durch Dr.-Ing. Peter Klose.Adolf-Martens ist einer der Vater der Ma-

terialforschung und -prufung. Ihm zu Ehrenwird ein bestimmtes Eisen/Kohlenstoff-Ge-fuge, das fur die Harte von Stahl maßge-bend ist, international „Martensit“ ge-nannt. Zur Forderung relevanter For-schungs- und Entwicklungsgebiete wurdeder Adolf-Martens-Fonds e.V. gegrundet.Die vom Verein regelmaßig veranstaltetenKolloquien mit ausgewiesenen Fachleutensollen einer breiten Offentlichkeit die Be-deutung von Materialien, Werkstoffen,Werkstoffverbunden und der damit verbun-denen Technologien fur die Wirtschaft ver-mitteln.Fur den wissenschaftlichen Nachwuchs

soll die Vergabe der Adolf-Martens-Preiseim Turnus von zwei Jahren ein Anreizsein, sich in den entsprechenden Diszipli-nen zu engagieren. Aus den Bewerbungender Preisausschreibung hat eine unabhangi-ge Jury einen Preistrager fur seine heraus-ragende Arbeit auf dem Gebiet „Werk-stoffwissenschaften, Materialforschungund -prufung“ ausgewahlt.Nahere Informationen durch: FrauM. Pe-

yer, Tel.: (0 30) 81 04-10 29, E-mail: ma-rianne.peyer@bam.de, Adolf-Martens-Fonds e.V., Unter den Eichen 87, 12205Berlin, Vorsitzender: Prof. Dr. rer.nat.Man-fred Hennecke. – CP00504 –

Willy-Hager-Medaille fur HerrnProf. Dr. Fritz Frimmel, Karlsruhe

Mit der Willy-Hager-Medaille 2004 wirdin diesem Jahr Herr Professor Dr. FritzFrimmel, Lehrstuhl fur Wasserchemie amEngler-Bunte-Institut der Universitat Karls-ruhe, ausgezeichnet. Die Verleihung derMedaille erfolgte anlaßlich eines Sonder-kolloquiums am 29. Juni 2004(16.00 Uhr) im DECHEMA-Haus, Frank-furt am Main. Die Auszeichnung ist mit15 000 Euro dotiert.