COULEURS ACRYLIQUES ACRYLIC COLOURS ... Verde-amarillo iridiscente Bleu-noir iridescent Iridescent blue-black page 1

COULEURS ACRYLIQUES ACRYLIC COLOURS ... Verde-amarillo iridiscente Bleu-noir iridescent Iridescent blue-black

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of COULEURS ACRYLIQUES ACRYLIC COLOURS ... Verde-amarillo iridiscente Bleu-noir iridescent Iridescent...

  • B EA

    U X-

    A RT

    S - F

    IN E

    AR TS

    - BE

    LL AS

    A RT

    ES

    Cyan primaire opaque Opaque primary cyan Cyan primario

    Bleu céruléum Cerulean blue Azul cerúleo

    Bleu turquoise Turquoise blue Azul turquesa

    Vert cadmium imit. Cadmium green hue Verde cadmio imitación

    Émeraude de phtalocyanine Phthalocyanine green Esmeralda de phtalocianina

    Vert de vessie opaque Opaque sap green Verde vejiga opaco

    Vert de Hooker Hooker’s green Verde de Hooker

    Terre verte Green earth Terra verde

    Vert oxyde de chrome imit. Chrome green hue Verde óxido de cromo imit.

    Jaune de Naples imit. Naples yellow hue Amarillo de Nápoles imitación

    Ocre jaune Yellow ochre Ocre amarillo

    Jaune de Venise Venice yellow Amarillo de Venecia

    Sienne naturelle Raw sienna Siena natural

    Ocre rouge Red ochre Ocre rojo

    Or Gold Oro

    Orange-jaune iridescent Iridescent orange-yellow Naranja-amarillo iridiscente

    Or riche Rich gold Oro rico

    Rouge-bleu iridescent Iridescent red-blue Rojo-azul iridiscente

    Argent Silver Plata

    Violet-bleu iridescent Iridescent violet-blue Violeta-azul iridiscente

    Cuivre Copper Cobre

    Bleu-vert iridescent Iridescent blue-green Azul-verde iridiscente

    Vert-bleu iridescent Iridescent green-blue Verde-azul iridiscente

    Vert-jaune iridescent Iridescent green-yellow Verde-amarillo iridiscente

    Bleu-noir iridescent Iridescent blue-black Azul-negro iridiscente

    Jaune Yellow Amarillo

    Orange Orange Naranja

    Rose Pink Rosa

    Rouge de Venise Venice red Rojo de Venecia

    Sienne brûlée Burnt sienna Siena tostada

    Terre rouge Terra rossa Tierra roja

    Ombre naturelle Raw umber Sombra natural

    Ombre brûlée Burnt umber Sombra tostada

    Gris de Payne Payne’s grey Gris de Payne

    Gris neutre Neutral grey Gris neutro

    Noir de Mars Mars black Negro de Marte

    Blanc de titane Titanium white Blanco de titanio

    Blanc vif Vivid white Blanco vivo

    ***/I PW6 PB15:3

    **/II PB28 PB15:3

    ***/I PW6 PB15:3 PG7

    **/II PY3 PG7 PW6

    ***/I PG7

    **/II PG7 PY12 PBk7 PW6

    **/II PG7 PY42 PB15:3 PBk7 PY74

    ***/I PG7 PY12 PBk7 PW6

    **/II PG7 PBk7 PY12 PW6

    ***/I PW6 PY74 PY42

    ***/I PY42

    **/II PY42

    ***/I PY42 PR101 PBk11

    ***/I PR101

    ***/I

    ***/I

    ***/I

    ***/I

    ***/I

    ***/I

    ***/I

    ***/I

    ***/I

    ***/I

    ***/I

    **/II

    **/II

    **/II

    **/II PR101

    ***/I PR101 PBk11

    ***/I PY42 PG7

    **/II PY42 PY83 PR22 PBk7

    ***/I PR101 PBk11 PBk7 PR22

    ***/I PB29 PBk7

    ***/I PBk7 PW6

    ***/I PBk7 PBk11

    ***/I PW6

    ***/I PW6 PB29

    DYNA

    LÉGENDE - KEY - LEYENDA

    ***/I : **/II : */III :

    Solidité à la lumière

    Degré d’opacité

    Formats disponibles

    Lightfastness - Resistencia a la luz

    Opacity - Grado de opacidad

    Avalaible sizes - Tamaños disponibles

    Très solide - Excellent - Muy resistente Solide - Very good - Resistente Peu solide - Fair/non-permanent - Poco resistente

    Transparent - Transparent - Transparente Semi-opaque - Semi-opaque - Semiopaco Opaque - Opaque - Opaco

    • 100 ml • 250 ml • 500 ml

    Jaune cadmium citron imit. Lemon cadmium yellow hue Amarillo de cadmio limón imit. **/II PW6 PY111 Jaune primaire opaque Opaque primary yellow Amarillo primario opaco

    Jaune azo clair Light azo yellow Amarillo azo claro

    Jaune cadmium moyen imit. Medium cadmium yellow hue Amarillo cadmio medio imitación

    Jaune cadmium foncé imit. Dark cadmium yellow hue Amarillo cadmio oscuro imit.

    Orange cadmium imit. Cadmium orange hue Naranja cadmio imitación

    Vermillon transparent Transparent vermilion Bermellón transparente

    Rouge cadmium imit. Cadmium red hue Rojo cadmio imitación

    Rouge cadmium foncé imit. Dark cadmium red hue Rojo cadmio oscuro imit.

    Écarlate quinacridone Quinacridone scarlet Escarlata quinacridona

    Magenta primaire Primary magenta Magenta primario

    Carmin naphtol Naphtol carmine Carmín naftol

    Cramoisi d’alizarine Alizarin crimson Carmesí de alizarina

    Rose azo Azo pink Rosa azo

    Rose vif opaque Opaque vivid pink Rosa vivo opaco

    Violet d’Orient Oriental violet Violeta de Oriente

    Violet cobalt foncé imit. Dark cobalt violet hue Violeta cobalto oscuro imitación

    Bleu de Prusse imit. Prussian blue hue Azul de prusia imit.

    Bleu outremer foncé Dark ultramarine blue Azul ultramar oscuro

    Bleu outremer clair opaque Opaque light ultramarine blue Azul ultramar claro opaco

    Bleu cobalt opaque imit. Opaque Cobalt blue hue Azul cobalto opaco

    ***/I PW6 PY74

    ***/I PY74 PY83

    ***/I PW6 PY83 PO13 PY12

    **/II PW6 PY83 PR12

    **/II PW6 PO13 PR112

    **/II PR112 PO13

    **/II PR112 PR22 PW6

    **/II PW6 PR112 PR22

    **/II PR112 PR122

    **/II PR19 PR146

    **/II PR146 PR12 PO13

    **/II PR146 PR22 PBk7

    */III PR48:1 PW6

    **/II PW6 PR146 PR122

    **/II PV23 PR19 PB15:3

    **/II PW6 PV23

    **/II PB15:0 PV23 PY3

    ***/I PB29 PR19 PB15:3

    **/II PB29 PW6

    ***/I PW6 PB29 PV19

    Ivoire Ivory Marfil

    Jaune lumière Bright yellow Amarillo luminoso

    ***/I PW6 PY42

    ***/I PW6 PY3

    ••• 65

    51

    • • 22

    ••• 48

    •• 13

    ••• 23

    •• 52

    ••• 32

    •• 19

    ••• 33

    •• 53

    •• 20

    ••• 50

    ••• 18

    •• 54

    •• 55 ••• 45

    •• 21

    •• 47

    •• 56

    ••• 15

    25

    •• 14

    ••• 17

    ••• 352

    •• 350

    ••• 351

    ••• 355

    ••• 353

    ••• 354

    •• 356

    ••• 357

    •• 358

    •• 359

    •• 360

    • • 372

    • • 370

    • • 371

    ••• 49

    •• 28

    ••• 30

    ••• 43

    ••• 42

    •• 59

    •• 44

    •• 61

    •• 60

    ••• 24 ••• 27

    35

    ••• 36

    34

    39

    ••• 38

    •• 63

    •• 64

    ••• 29

    •• 40

    ••• 46

    ••• 26

    ••• 11

    •• 41

    Bleu de phtalocyanine Phthalocyanine blue Azul de phtalocianina ***/I PB15:3

    MÉTALLIQUES METALLIC - METÁLICOS

    FLUORESCENTES FLUORESCENT - FLUORESCENTE

    COULEURS ACRYLIQUES ACRYLIC COLOURS - COLORES ACRÍLICO

    ACRYLIQUE FINE STUDIO ACRYLICS - STUDIO ACRYLICS FINE ACRYLIC - ACRÍLICO FINO “STUDIO ACRYLICS”