7
Coveland ~ ~~I/~~~ Copeland~iij~mM50~~Jjj~, - ][~1JT~F ffl T~~ I/Jll'~ ~iJ 1'1 ~.I DesIgnPVMetal-seated Ball Valves for Demamling, Hlgb-Pressure, Hlgb-Temperature Power IndustryApplications ---- :::--"'::"--- .rwt ~, ~~~ ."., ~;.~...--. 8\f1horh,.. :~":':'..-=:t'od'... II ::~:.:';:.J'.. ..,-.., , .~ ..., , .''''''.1'_<6. ,..."". ( FISHER] ... '-"'-- Copeland !f.?:E50iFf\::f<lJ~e~px;fL 7, #~~*m7~~~~~~*.~~~~ ~~~~.W~.~.~~..~n.~ ~~~~*~~~m~%~~~R., ~ ~#R., ~n.#, ~, ~~m~~m ~I~~. ftfn~~~~*.MJ}~It-hg~~A ~~~~~~I~R.~r~~~~* m.ftfn~ftw.,~.*0~.?:E.$ ~~, ~~, ~*~~, ~~~, ~~, ~i¥J~~. ~1if~Copeland~niB~s?t s~~iM~, #mf~g!]iFmtf~L MOOAS INDlISTRIES, INC. AaJgU117.1991 ~ ~ 6IM1 U _ TX 77011 AnN: John smncn. ow Mr. SIrnmono: Uogas hcIt-* Is In 1he midde of. "eM., you hive pI8red. tIgr68C pili In our II.IC08a I WCMJd.. to 18k81h1s appcIfU1fty 10'" you tar II)CU ~ k'I getting h 01h ordw cu on tirnL W8 8fPpf'8C1i1t81htquIIry end ~ dJ'CU WCIk. WtIhcM JOI6 NIp... WQAi not'" b8wa", to 1hIp" ordIr on... We WOIbd . .181m In:I~ af1'hd8. w.__...___-..._

Coveland ~~I/~~~copelandvalve.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Chinese_Brochure1.31751945.pdfCoveland ~ ~~I/~~~iJ PVS ~~I/Jl~tJn: ftfn (fJroof1;H1ft 1f1~WT (fJ~*, 1*fR 3t f~ ~ Jj\

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Coveland ~~I/~~~copelandvalve.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Chinese_Brochure1.31751945.pdfCoveland ~ ~~I/~~~iJ PVS ~~I/Jl~tJn: ftfn (fJroof1;H1ft 1f1~WT (fJ~*, 1*fR 3t f~ ~ Jj\

Coveland ~ ~~I/~~~Copeland~iij~mM50~~Jjj~,

- ][~1JT~F fflT~~ I/Jll'~ ~iJ 1'1

~.I

DesIgnPVMetal-seatedBallValvesforDemamling,Hlgb-Pressure,Hlgb-TemperaturePowerIndustryApplications----

:::--"'::"---.rwt ~, ~~~."., ~;.~...--.8\f1horh,..

:~":':'..-=:t'od'... II

::~:.:';:.J'....,-.., ,.~ ..., ,.''''''.1'_<6.,..."".

(FISHER]... '-"'--

Copeland !f.?:E50iFf\::f<lJ~e~px;fL 7,

#~~*m7~~~~~~*.~~~~~~~~.W~.~.~~..~n.~

~~~~*~~~m~%~~~R., ~~#R., ~n.#, ~,~~m~~m

~I~~. ftfn~~~~*.MJ}~It-hg~~A

~~~~~~I~R.~r~~~~*

m.ftfn~ftw.,~.*0~.?:E.$

~~, ~~, ~*~~, ~~~, ~~,

~i¥J~~. ~1if~Copeland~niB~s?t

s~~iM~, #mf~g!]iFmtf~L

MOOAS INDlISTRIES, INC.

AaJgU117.1991

~ ~6IM1 U_TX 77011

AnN: John smncn.

ow Mr. SIrnmono:

Uogas hcIt-* Is In 1he midde of. "eM., you hive pI8red. tIgr68C piliIn our II.IC08a IWCMJd.. to 18k81h1s appcIfU1fty 10'" you tar II)CU ~k'I getting h 01h ordw cu on tirnL W8 8fPpf'8C1i1t81htquIIry end ~ dJ'CUWCIk. WtIhcM JOI6 NIp... WQAi not'" b8wa", to 1hIp" ordIr on... WeWOIbd. .181mIn:I~ af1'hd8.

w.__...___-..._

Page 2: Coveland ~~I/~~~copelandvalve.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Chinese_Brochure1.31751945.pdfCoveland ~ ~~I/~~~iJ PVS ~~I/Jl~tJn: ftfn (fJroof1;H1ft 1f1~WT (fJ~*, 1*fR 3t f~ ~ Jj\

Coveland ~ ~~I/~~~iJ

PVS ~~I/Jl~tJn:

ftfn (fJroof1 ;H1ft 1f1~WT(fJ~*, 1*fR3tf~~ Jj\ 0 Copeland(fJPJT~

.f1.*m..(fJ~~~F, ~~~MM~~~~~~m~~, ~.~~p~WTm~(fJ~*o~~(fJ~~I~.~*r~*fio~T~~

I~~f1(fJM., ft1f1M*.~.a*.o**~(fJfOOf1@ffi-1*~

(fJfOOH,~m..Bff~.., ~.~WMfOOH.o~~~*~.~

7 ~fIjlI;5l~~(fJ;j¥Jto

PV8 ~~I/Jl~n:

ft1f1(fJ~#~~~~f1~~.., *mtt8(fJMM, *g~-1*

~(fJfOO.~~o-1*~(fJfOOH~~~roo~(fJ~&~M.~, ~~T~

.(fJmM$~.~o~~(fJr.~~-1*~~.~~, @~~~~~

(fJ~H~~~~(fJ~&~~..~oft1f1~~(fJ~.~~, .QR~

~~)n:~~p(fJ~**fi1mI, ~Wif~~.*Jj\:§k, ftf~~~~1m~

~, 'l1fig~~~o Copeland(fJPVS~PV8*91J~8.,I~, ~4i:F(fJ

8.~.k, .~T*fi~(fJ.~~&o.~.Rllir.(fJ~f1.~J:tt~59!~,~~IJ~ 5I!t;m0

B~~T~91J~n:

ft1f1~~f~m(fJi9:it: R ~ J-)d~~~IJ24~~, 150~~~1J4500

~~o*mD.~(fJ~F, MM3t~~M.~~~~~o~~~.~

~~~mMo~*m(fJ~~3t~@ffi: ~~~~~~~~1*, ~~~

~~~~~~~, -1*~, ~*1*~(fJ~~fOO., ~..~~, ~~

wllj;::t=t,~~~t~, ~~~~.~~o pJT~Copeland~f1.~~~*

:l:iM.o ~~)~~P~~~(fJI;5lt.!if~~fljl1W~~~o

Copeland Industries, Inc.6841 Ave. U, Houston, TX 77011

Phone: 713-926-7481 Fax: 713-926-9806

E-mail: [email protected]

Website: copelandballvalve.com

~ itltimi1Z!I~~i¥

Page 3: Coveland ~~I/~~~copelandvalve.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Chinese_Brochure1.31751945.pdfCoveland ~ ~~I/~~~iJ PVS ~~I/Jl~tJn: ftfn (fJroof1;H1ft 1f1~WT (fJ~*, 1*fR 3t f~ ~ Jj\

Coveland ~ ~~I/JL~Ii~p~ 9IJJ3l(~iJ,- Jtit~iJ1*

- h~i9:itJm 1j;1fx-t~;fI]

ti~~flPJif£1J~oJi9G7fOO

1**~~j~)I!!:Jmmo

~ fIP fOOfTCJ~~~f£ J: 45-fIP

Jif£1J~, Miffi~j>gt1~~Bt

fB], ~~1~th~:9!;IJ~~1J~o

fOOfF~:ttt:l]~~IE~n;IJ~

~~~:iE, ~~, r~1jio -ili.Ji9G

7~~~fOOfF~~~fOO~;fI]m

!twXt/f'*~rD]JIDo -ili.Ji9G7

f001*JLfH~7f1L~1J5!o ;fiOCj>7

)I!!:)~Jmmo tJijn~MJ9tfJ

Inconel1s-iz., pJTfig~~~ff:tJ

tt f001*~ i9:it ff:tJ ~ ~ 0

Copeland~F~~ I;jl l' ~

m~~rooJ7.jse.1~.?.,tt*~~

~~fOOr*:9!!f-~~tli7~-

15Z;;f:oft1f1~F~1**RJj\, m

!tW:9!~ii!, Miffi*:i:~~~

7 *wr~*~~JX3[fOOo

Copeland Industries, Inc.6841 Ave. U, Houston, TX 77011

Phone: 713-926-7481 Fax: 713-926-9806

E-mail: [email protected]

Website: copelandballvalve.com

CopelandNE:~ I/~JJl("iJ a<J*fI~:*)I!!:)~,1=&!&MSS-SP61~*t-~jy!IJ

ggiFJ9t1*

-1*~roofF, *r*fi~II!It~, lOO%~miM~o

J:l'~~H, ~~~~tlii!~II!It~, *~~~~~x-t~~

t9iff~, 1:i~:&*

ASME B16.34~*

*MiiEn~~CJ$tt

fJ7~~:&.)I!!:~, *m7ggm~~;fI]:&..~, ~*:9!S, tt.:9!CJ$

¥jt!t jmi1ZQ~~i*

Page 4: Coveland ~~I/~~~copelandvalve.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Chinese_Brochure1.31751945.pdfCoveland ~ ~~I/~~~iJ PVS ~~I/Jl~tJn: ftfn (fJroof1;H1ft 1f1~WT (fJ~*, 1*fR 3t f~ ~ Jj\

I

\

J\

eland ~ ~~I/Jl~1iiJPV8~9IJ: imJtit~~

Co

-._~

.. - _..r--________

P.!l~ I/RJ3j(~ I¥-Jm!~:

R"t: 1/2~"t~IJ4~"t

~~: 900, 1500, 3200~1J4500~~

~!t~~: Jm:i1MSS-SP61~J1t, Jt~IJ~)I!t)Jiij

~J1troo1*Mf4: WC9,F22,A105, F91~~WJ;m~~WJ

~m: ~~, ffiff~~~, ~~~~

jAITm~: Ef~, Et!~, ~~~

:Ii~:n~: ti~, M~, NPT, :9X~~

Copeland Industries, Inc.6841 Ave. U, Houston, TX 77011

Phone: 713-926-7481 Fax: 713-926-9806

E-mail: [email protected]

Website: copelandballvalve.com

~fi1 ngj}JjJ:tj\;~ f1jI:~fl ;kJ'Uili1tT-f1jI:it

~Jing~pi9:ito

- Jt~~ fOOtfi3e~~~!tW~M/L'~*

:~j:fo ~~~jAIT1Jl*~~~~~rCJ~~

~jAITm~~~ff, ~~I~~~IT

It-jSJL~~ I i"F0

~)I!t)Jiij, W~MSS-SP61;jffiI1U~W!1J

ftff1W~MSS-SP61 ~~J1t*ITt~

59!L@~~*]I!F*o Copelandpfifif

~ roon ~m rmr ~\~jiHt~IJ~~j§)I!t),m0

*Mng~i~~*

fOO~;mL~)JhfOOJitB~:i1j(~nm~,

*~jj:EMiiJfMo ftif1~UI'I~Iz:;e

fif20~~~}jj~o

.~~f*:pfifif r001*tBW~B16.34Mf4~J1t@~

11n I ifij P.It 0

*jmiJi1Z!I~~1*

Page 5: Coveland ~~I/~~~copelandvalve.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Chinese_Brochure1.31751945.pdfCoveland ~ ~~I/~~~iJ PVS ~~I/Jl~tJn: ftfn (fJroof1;H1ft 1f1~WT (fJ~*, 1*fR 3t f~ ~ Jj\

Coveland ~ ~~I/~~tfiJB~9IJ: jM~*IfJi~f*1J¥2iIj24~\t, 150iIJ4500~~

~ .M-~fOO1*i9:it

B V~U~ xt TEl! r tt-Ji~ ~

I;R" ~~1~JFJT~*1m

~;Wr, i/iiJ:t?~*~Jt ~-

~;lt1fuI;R,o

1HXft~,.a :

tfJt@fji]1*,*A~T)Jhroo

~ , ~ ~ 1J~ij! * Wtt-Jroo

;ft, *ggmi~tttt-Jtmff~

:m:1~, ~~&tE*rpg:lt!fi

tt-J~it ~ Rm~~!-t mHi!it

*Wo

JZftllfOOnt~~~, cn~~~

m~~W;~§htt-JI;R" ~Q~

------.. -"'"' --

I~t!i:, ~$!7f~, 5f[J~5m

~tt-J?l5~o lEW;'~;R,T,

mi1£BJ<fOO$ m 1~BI!r-5z-

~, 1§.~Jm1£tt-JBJ<fOOm1f

*~tt-J$m 0 JZfJjlfOOn1f

t~~ftlli9:itDJ1~J1£~, #

.§.100%~ ~ iM:@o

CopelandrtJl5J:t(~iJag~ 16J!f.!jI~:

~5I!!:5,m, 1*~MSS-SP6115f-JI£1~59!~

gg~JmU

-1*~fOO;ft, *r:lt!fitt-Jum~, 100%~~~J:@o

LT)Jhroo~, rooBJ<~~~ij!~um~, #tEm~:It!fiExt*M

tmff~, 1:1~:m:1~

~-r~ASME B16.341~JI£

~~£*~tt-JDJ~'t1

~7~~:m:.5I!!:~, m~m.tt..Bff~~, ~.I~, tt.IDJ~, tl

[email protected] fOO;ft*tt-J9~5~

:ii~JJ~1f: )!~, :fj~, xt~~

Copeland1fff1:.f' mT~

§h I;R, fOOn tt-J13 ~ JJJse. 0

t~ ~;It 1futt-JfOOn 0 EJm.!3

ft1n~1t, **mft1f1tt-J

~*, :It!fi1:.f' 0

Page 6: Coveland ~~I/~~~copelandvalve.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Chinese_Brochure1.31751945.pdfCoveland ~ ~~I/~~~iJ PVS ~~I/Jl~tJn: ftfn (fJroof1;H1ft 1f1~WT (fJ~*, 1*fR 3t f~ ~ Jj\

Coveland ~ ~~I)JL~~iJT~ 9IJ: ]f:!tfbi\JJl(~

1 1/25it\tIU305it\t , 150IU4500~~

Copeland]l:~~fl(1ftJ R9%I~:

J{1Eag~tcJm!t

~~~~IT, ~~~~m~, ~~~I~~

!U!ll~i9:it~Jj\fOO n agm~, 1J~7 tAfJ:tJl11iJagJjfF.j

-tQ;DJm1;!!;~~~, 5¥ZVJrJeagi9:it

CJ~rJe..t i9:it;~Bsjf I::J

~~~:Ca:jt }Ig$~ ~fr J9tag!t:fR

rJe~~~ag~~~ZVJ, ~~~agfrJ9t~~*rJem~

n:~ASME B16.34#F*m1;!!;m~roo1*

T~Jtl

TV~ JIJ fOOn CJ ~~ ~ J]t J]t:t,W gt 1~ ,

~tcJm!t, ;fIJ:Ej:tfb~~~

*~ ~~*, roon W-ll~ i9:it-flfl

;fIJ5¥ZVJ~rJe roo't! ftg-~~ag ~:iE~

rJefOO,fF.jT~9;I;5t, @£ll~IJ

2005ift<JJ,~#~~:tIIlCopeland

agTV~ JIJag roon ~ ~~~ J]t 0 IIIT

~ #:Ej:tfb~r-Ji9:it, CJ~~~ fF.j:t:Jj\

r-JtAfJ:tJl11iJo~~t:?r-J~~PX*

:t:11fo#.ElCJ~~~~gt1~, CJ~~~

t:? xt~~1tj:r-J$ff.:t:~' 0 #.El

~~Jt~IJ~tcJmtt, CJ~'@~9;I

;5t, ~J]t~tcJmtt, #*~~~1Lo

Copeland ~~t~ #HtJ9t 11f11tr-J F .§bifij

~~o T~9tljjtt£f~~r-JiiH~o

Copeland~J't1f~r-J1~~, :t:1f~

wr~*r-J**o

Page 7: Coveland ~~I/~~~copelandvalve.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Chinese_Brochure1.31751945.pdfCoveland ~ ~~I/~~~iJ PVS ~~I/Jl~tJn: ftfn (fJroof1;H1ft 1f1~WT (fJ~*, 1*fR 3t f~ ~ Jj\

Co eland ~ ~~I/.R.~"iJ~~Ji~AAJag**

Newmont Gold (two mines),

- - - ,.

Almost all of.the refineriesin