Click here to load reader
Upload
vudat
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MARIA THEOCHAROPOULOU
Trikoupi 89, 38221, Volos, Greece | 0030 6974 516 587 & 0030 6907 048 243 | [email protected]
EDUCATION
University of Thessaly, Department of Planning and Regional Development, GreeceMaster’s Degree in “Tourism and Cultural Planning and Development” 2016 - present
University of Rome “Roma Tre”, Italy Bachelor’s Degree in “Foreign Languages and Literatures” 1999 - 2004
PROFESSIONAL EXPERIENCE
Freelance Translator / Subtitler (English – Greek – English / Italian – Greek – Italian) Frasi- Professional Translation Services (translator) Lingostan (web-marketer, copywriter, translator) Authorwave (subtitler) 2017 - present
Hotel Archontiko Parisis, South Pelion, Lafkos, Greece Website updates / translation / localization/ copywriting
Web-marketer 2017 - present
Center of Lifelong Education, Volos, Greece English teacher (Business, Travel & General English) 2010 - 2016
Elementary School of Milina & Keramidi, GreeceHigh School of Filiates & Igoumenitsa, Greece
Substitute English teacher (full-time, part-time) 2009 – 2010 & 2012
Private Language School K. Lani & A. Efstratiadi, Nea Ionia Volos English teacher 2005 - 2007
Italian Chamber of Commerce, Volos, Greece Translations (Italian - Greek – Italian) & Secretarial support 2005
LANGUAGES & SERVICES
Greek (native), English, ItalianTranslation / Subtitling
Main specializations: Travel & Tourism, Literature, General / Conversation /Greetings / Letters, Websites, Games, Videogames, History
COMPUTER SKILLS Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, Microsoft Word / Excel / Powerpoint,
MARIA THEOCHAROPOULOU PAGE 2
SDL Trados, Subtitle Edit