Upload
lamtram
View
223
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
Product range
DatamarkINDUSTRIAL MARKING SYSTEMS
Dot peen marking systems
The basics
1 DOT PEEN MARKING // THE BASICS
Dot peen marking technology allows to create permanent marks,with adjustable depth, on virtually any type of hard material; metals,alloys and plastics.
The marking is produced through consecutive high speed impactsof a carbide marking stylus, moving on both X-Y axes over the part,being capable of adapting the impacts on both flat and curvedsurfaces.
• Electromagnetic or Pneumatic marking head systemsdepending on the application needs.
• Datamatrix & QR-Codes marking features for automaticparts identification available in all Datamark marking machines.
• Flexible and programmable systems for fully automatedmarking.
• Highly reliable & cost effective marking systems virtuallyfree of maintenance.
The electronically controlled marking head can generate any typeof symbol and characters for permanent parts identification andtraceability; marking texts, numbers, codes and images.
Dot-peen marking method does not produce any stress or damageto the physical properties of materials and is totally indelibleagainst any physical or chemical agression, making it a perfect mar-king solution in a wide range of industrial applications.
• Aerospace: permanent marking for identification and traceabilityof all critical components and parts.
• Automotive: identification codes and numbers marking onvehicle parts and componets as VIN numberings on chassis.
• Metal- machining: identification data marking on machinedparts, references, part numbers, logos, etc.
• Pipes & Tubes: creating deep permanent marks human readableafter shot blasting, painting and galvanizing processes.
DATAMARKwww.datamark-systems.com
For further or updated information please visit our website.Product technical specifications may be modified at any time.
Sample applications
2DOT PEEN MARKING // SAMPLE APPLICATIONS
Logo marking on nameplates Metal tags numbering Identification labels marking
Bearings marking Tubes marking Valve connectors marking
Datamatrix codes marking Steel brakes marking Gears marking
Dot matrix characters marking Pipes marking Deep marking
Dot Peen marking system MP-50 Portable
Dot peen marking system MP-50 PORTABLEMarking headMarking head actuation Pneumatic
Marking window in X-Y axis mm 50x30
Marking speed max. char/sec 12Operating air pressure bar 6X-Y not pivoting flat lineal movement
Interchangeable marking mechanism
Marking mechanism & stylusLP-06 mechanism + stylus
LP-10 mechanism + stylus
HF-16 mechanism + stylus
HF-20 mechanism + stylus
Handheld pistolAdjustable front positioning legs
Ergonomic grip with integrated trigger
Plug & play connector to robotic cable
Dimensions Width x Height x Depth mm 114 x 206 x 262
Weight kg 1,9
Fast, powerful and easy to use
The special compact design of the marker allows easy access andpositioning to mark on parts of any shape, size, and weight.
The powerful pneumatic marking head of the MP-50 is capable ofmarking very fast and very deep depending of specific applicationneedings.
Control and programming of the marking data is really easy using theadvanced fully featured touch-screen controller connected to themarking pistol through a robotic plug & play cable.
The optionally available base-column allows using the marker as adesktop machine to easily mark smaller parts and nameplates.
Main features• Compact, robust and lightweight design.• Easy-grip handle with a push button to trigger the marking cycle.• Adjustable positioning front feet to reach the most difficult
areas on the parts.• Flat X-Y axis movement of the marking head (no pivoting).• Interchangeable marking stylus for standard, fast and deep
marking.
3
Standard Option
DOT PEEN MARKING // PORTABLE
Controller7" TFT SVGA touch screen color display
Fully featured integrated marking software
USB, RS-232 / RS-485, IN/OUT interfaces
Start-stop button connection
Dimensions Width x Height x Depth mm 287 x 90 x 185
Weight kg 2,7
External power supply 110-220V 50-60 Hz
Robotic cablePlug & play military type end-connectors
Standard cable lengh m 6
AccesoriesDesktop marking base-column
Nameplates marking fixture
Anti-slip front mask 50 mm
Start-stop external button
Dot Peen marking system MP-80 Portable
Featured with a larger marking window
The MP-80 Portable marker provides all the same features as theMP-50 model plus a larger 80 x 30 mm marking window, speciallysuitable for marking larger texts and numberings on big parts.
Applications included• Tubes and pipes marking.• VIN numbers marking on vehicle chassis.• Profiles marking.• Oil & gas pipelines marking.• Casting & forging parts markig.
4DOT PEEN MARKING // PORTABLE
Dot peen marking system MP-80 PORTABLEMarking headMarking head actuation Pneumatic
Marking window in X-Y axis mm 80x30
Marking speed max. char/sec 12Operating air pressure bar 6X-Y not pivoting flat lineal movement
Interchangeable marking mechanism
Marking mechanism & stylusLP-06 mechanism + stylus
LP-10 mechanism + stylus
HF-16 mechanism + stylus
HF-20 mechanism + stylus
Handheld pistolAdjustable front positioning legs
Ergonomic grip with integrated trigger
Plug & play connector to robotic cable
Dimensions Width x Height x Depth mm 144 x 206 x 262
Weight kg 2,3
Standard Option
Controller7" TFT SVGA touch screen color display
Fully featured integrated marking software
USB, RS-232 / RS-485, IN/OUT interfaces
Start-stop button connection
Dimensions Width x Height x Depth mm 287 x 90 x 185
Weight kg 2,7
External power supply 110-220V 50-60 Hz
Robotic cablePlug & play military type end-connectors
Standard cable lengh m 6
AccesoriesDesktop marking base-column
Nameplates marking fixture
Anti-slip front mask 80 mm
Start-stop external button
Dot Peen marking system MP-50 Mobile
Fully mobile, fully powered
The new MP-50 MOBILE marking machine is at the forefront oftechnology and arrives to revolutionize the portable dot peenmarking systems available up today in the market.
With an absolutely innovative design, the MP-50 MOBILE is the firstbattery-powered fully portable marker to be controlled by a mobileapplication for SmartPhones.
The handling of this unique cordless marking is roundly simple andversatile, offering the user an amazing freedom of use, combinedwith unbeatable performance and marking features.
Main features• Compact, robust and lightweight design.• 100% full mobility for the user.• Easy programming using free mobile application.• Fast and powerful electromagnetic marking head.• High operating autonomy; over 3 hours of non-stop marking.
5 DOT PEEN MARKING // MOBILE
NEW
Dot peen marking system MP-50 MOBILEMarking headMarking head actuation Electromagnetic
Marking window in X-Y axis mm 50x30
Marking speed max. char/sec 6
X-Y not pivoting flat lineal movement
Marking mechanism & stylusLE-06 mechanism + stylus
Handheld pistolAdjustable front positioning legs
Ergonomic grip with integrated trigger
Emergency stop function holding trigger
Integrated LED lighting system
Wi-Fi wireless integrated interface
LED lighting status indicator
Dimensions Width x Height x Depth mm 115 x 280 x 295 m
Weight including baterry kg 2,4
BatteryHigh capacity 18v 5.0 Ah Li-Ion battery
Battery charger 110v-240v 50-60hz
Standard Option
AccesoriesDesktop marking base-column
Nameplates marking fixture
Anti-slip front mask 50 mm
High capacity 18v 5.0 Ah Li-Ion battery
DATAMOBIL marking AppFree download from Google Play Store
Dot Peen marking system MP-150 Mobile
6DOT PEEN MARKING // MOBILE
NEWFeatured with a larger marking window
The MP-150 MOBILE marker provides all the same features as theMP-50 model plus a larger 150 x 30 mm marking window, speciallysuitable for marking larger texts and numberings on big parts.
Applications included• Tubes and pipes marking.• VIN numbers marking on vehicle chassis.• Profiles marking.• Oil & gas pipelines marking.• Casting & forfing parts marking.
Dot peen marking system MP-150 MOBILEMarking headMarking head actuation Electromagnetic
Marking window in X-Y axis mm 150x30
Marking speed max. char/sec 6
X-Y not pivoting flat lineal movement
Marking mechanism & stylusLE-06 mechanism + stylus
Handheld pistolAdjustable front positioning legs
Ergonomic grip with integrated trigger
Top handle
Emergency stop function holding trigger
Integrated LED lighting system
Wi-Fi wireless integrated interface
LED lighting status indicator
Dimensions Width x Height x Depth mm 215 x 280 x 270
Weight including battery kg 3
BatteryHigh capacity 18v 5.0 Ah Li-Ion battery
Battery charger 110v-240v 50-60hz
Standard Option
AccesoriesDesktop marking base-column
Nameplates marking fixture
Anti-slip front mask 150 mm
High capacity 18v 5.0 Ah Li-Ion battery
Dot Peen marking system MP-120 Advanced Pneumatic
Marking power and flexibility
The new MP-120 Advanced is a highly featured desktop marking ma-chine suitable for a wide range of industrial small to medium sized parts,components, and identification nameplates marking applications.
Marking control and programming is easily done using the fullyfeatured and intuitive Datasoft PC software, directly connected tothe machine via LAN/Ethernet interface.
Main features• Powerful and fast pneumatic marking head.• Robust full metal construction.• Integrated LED lighting system for a better view of the working
space under the marking head.• Transparent front window for easier view and adjustment of
the marking parts.• Wide and robust working cast-iron slotted base ready to install
any custom fixture.• Datamatrix & QR-Codes marking features.• Low investment, free of maintenance.
7 DOT PEEN MARKING // DESKTOP
Dot peen marking system MP-120 ADVANCED PMarking headMarking head actuation Pneumatic
Marking window in X-Y axis max. mm 120x100
Marking speed max. char/sec 12Operating air pressure bar 6X-Y not pivoting flat lineal movement
Interchangeable marking mechanism
Marking mechanism & stylusLP-06 mechanism + stylus
LP-10 mechanism + stylus
HF-16 mechanism + stylus
HF-20 mechanism + stylus
Bench-column machineColumn with manual height adjustment
Robust cast-iron workbase
Workpiece height max. mm 240
Integrated LED lighting system
Transparent front window
Dimensions Width x Height x Depth mm 285 x 620 x 320
Weight kg 20
Standard Option
InterfacesEthernet 10/100 Base for PC
Digital I/O interface
Start-stop button connection
External power supply 110-220V 50-60 Hz
AccesoriesNameplates marking fixture
Rotary axis for 360° around marking
Start-stop external button
Plug & play installation, easy to use
The MP-120 Advanced Electric version is featured with a powerfulelectromagnetic marking head which allows simpler installation bynot requiring air pressure supply to operate.
Extreme ease of installation and use of the marking machine offersgreat application flexibility to any untrained users.
Applications included• Machined metal parts marking.• Nameplates, labels and tags marking.• Automatic serial numbering.• Part and batch marking.• Time and date marking.• Logo and decorative marking.• Datamatrix & QR-Codes marking.
Dot Peen marking system MP-120 Advanced Electric
8DOT PEEN MARKING // DESKTOP
Dot peen marking system MP-120 ADVACED EMarking headMarking head actuation Electromagnetic
Marking window in X-Y axis max. mm 120x100
Marking speed max. char/sec 6
X-Y not pivoting flat lineal movement
Marking mechanism & stylusLE-06 mechanism + stylus
Bench-column machineColumn with manual height adjustment
Robust cast-iron workbase
Workpiece height max. mm 240
Integrated LED lighting system
Transparent front window
Dimensions Width x Height x Depth mm 285 x 620 x 320
Weight kg 20,2
Standard Option
InterfacesEthernet 10/100 Base for PC
Digital I/O interface
Start-stop button connection
External power supply 110-220V 50-60 Hz
AccesoriesNameplates marking fixture
Rotary axis for 360° around marking
Start-stop external button
Dot Peen marking system MP-50 Integrated
9 DOT PEEN MARKING // INTEGRATED
Powerful marking automation
The MP-50 Integrated dot peen marking machine has been designedfor easy installation into either an existing production line, or inte-grated into a turnkey bespoke installation.
Its high marking performance combined with a compact robust designfits a perfect solution in the most demanding applications.
The fully featured touch screen controller of the marking machineallows an easy integration to operate both in stand-alone mode ordirectly receiving the marking data commands from a networksystem, PC or PLC.
Main feaures• Fast powerful pneumatic marking head.• Compact design, easy to install in hard to reach areas.• Touch screen controller with fully featured marking software.• Easy commands programming for data marking automation
and network control.• Cost effective, virtually free of maintenance.
Standard Option
Dot peen marking system MP-50 INTEGRATEDMarking headMarking head actuation Pneumatic
Marking window in X-Y axis mm 50x30
Marking speed max. char/sec 12Operating air pressure bar 6X-Y not pivoting flat lineal movement
Interchangeable marking mechanism
Marking mechanism & stylusLP-06 mechanism + stylus
LP-10 mechanism + stylus
HF-16 mechanism + stylus
HF-20 mechanism + stylus
Compact markerBase with screw holes ready for mounting
Plug & play connector to robotic cable
Dimensions Width x Height x Depth mm 114 x 88 x 236
Weight kg 1,7
Controller7" TFT SVGA touch screen color display
Fully featured integrated marking software
USB, RS-232 / RS-485, IN/OUT interfaces
Start-stop button connection
Dimensions Width x Height x Depth mm 287 x 90 x 185
Weight kg 2,7
External power supply 110-220V 50-60 Hz
Robotic cablePlug & play military type end-connectors
Standard cable lengh m 6
AccesoriesDesktop marking base-column
Motorized Z axis
Nameplates marking fixture
Start-stop external button
Dot peen marking system MP-80 INTEGRATEDMarking headMarking head actuation Pneumatic
Marking window in X-Y axis mm 80x30
Marking speed max. char/sec 12Operating air pressure bar 6X-Y not pivoting flat lineal movement
Interchangeable marking mechanism
Marking mechanism & stylusLP-06 mechanism + stylus
LP-10 mechanism + stylus
HF-16 mechanism + stylus
HF-20 mechanism + stylus
Compact markerBase with screw holes ready for mounting
Plug & play connector to robotic cable
Dimensions Width x Height x Depth mm 144 x 88 x 236
Weight kg 1,9
Dot Peen marking system MP-80 Integrated
10DOT PEEN MARKING // INTEGRATED
Featured with a larger marking window
The MP-80 Integrated marker provides all the same features as theMP-50 plus a larger 80 x 30 mm marking window, specially suitablefor marking larger texts and numberings on the parts.
Applications included• Automated part marking.• Marking into robotic cells.• OEM engineering solutions• Aerospace & Automotive parts marking.• Automatic data marking.• Parts identification & serialization• Datamatrix & QR-Codes marking.
Standard Option
Controller7" TFT SVGA touch screen color display
Fully featured integrated marking software
USB, RS-232 / RS-485, IN/OUT interfaces
Start-stop button connection
Dimensions Width x Height x Depth mm 287 x 90 x 185
Weight kg 2,7
External power supply 110-220V 50-60 Hz
Robotic cablePlug & play military type end-connectors
Standard cable lengh m 6
AccesoriesDesktop marking base-column
Motorized Z axis
Nameplates marking fixture
Start-stop external button
11
Marking Software
Marking software CONTROLLER DATASOFT DATAMOBILInterface PC Windows, 7, 8, 10
Smartphone & tablet, with Android system
Touch-screen controller
Easy & intuitive WYSIWYG icon interface
Marking characters All alphanumeric text & keyboard symbols
Charcaters height, width and space programmable
Linear position, angle and circunferential programmable
Marking parameters Marking speed-force programmable
Dots density and repetition programmable
Marking fonts Dots matrix formed fonts; 5x7, 7x9, 11x16
Continuous dots formed font types
True-type fonts
Automatic marking data Real time, date, day, month, week, and year
Programmable serial numbers
Programmable shift codes
Data import from CSV files
Programmable input text commands
Data entered via barcode readers
Images & logos PLT vector logos marking
Datamatrix Datamatrix ECC200 & QR-Codes
Design support tools Marking preview & trial run
Marking fields postioning using cursor keys
Objets align and distribution
Special functions Automatic barcode labels printing
Memory Unlimited files storage memory
Standard Option
DOT PEEN MARKING // MARKING SOFTWARE
All the available 3 versions of marking software offer a simple andintuitive operation interface easy to run for any user, including allthe advanced features and functions to solve the most demandingmarking applications.
1 2 3
1
2
3
Controller softwareDatasoft PC softwareDamamobil Smartpphone App
Accesories
12DOT PEEN MARKING // ACCESORIES
Desktop marking base-columnThe optional column-base allows quick atta-ching the portable and integrated dot-peenmarkers to use them as a desktop machine.The maximun part heigh is 400 mm minusthe depht value of the attached markingmachine model.
Nameplates marking fixtureAttached to the t-slotted desktop base allowseasy marking of nameplates, labels and tags.• Adjustable guides to fix several plates .• Magnetic anti-slip clamping system.• Maximun size of labels 200 x 250 mm.
Rotary AxisThe factory mounted rotary device allowsmarking up to 360° all around cylindrical parts.• External and internal clamping jaws.• Max. part diameter 80 mm• Max. part weight 5 Kg.
Robotic cableFor data & power transfer from the touch-screen controller to the marking machine.• Military type plug & play connectors.• Standard lenght 6 m, others available
upon request.
Start-stop buttonAllows to the user to manually activate andstop the marking cycle.• Plug & play connector for touch-screen-
controller and desktop markers.• Cable lenght 1,3 m.
Anti-slip front maskAllows superior grip for marking on extremelyslippery surfaces with the portable markers.• Available for 50x30, 80x30 and 150x30
marking windows.
Marking mechanisms & stylus
13 DOT PEEN MARKING // MARKING MECHANISMS & STYLUS
HF-16 mechanism & stylusIndicated to mark any flat and low curvedsurfaces at very high speed.
LP-10 mechanism & stylusIndicated to mark any type of flat and curvedsurfaces with high force and speed.
LE-06 mechanism & stylusIndicated to mark any type of flat and curvedsurfaces with high force and speed.
HF-20 mechanism & stylusIndicated to mark any type of flat andcurved surfaces with very high force andmedium speed.
LP-06 mechanism & stylusSpecially indicated to mark very small cha-racteres on flat surfaces.
Marking mechanism & stylus HF-16 LP-10 LE-06 HF-20 LP-06For pneumatic marking head
For electric marking head
Marking speed capability Very high High High Medium High
Marking depht capability Low High High Very high Low
Adaptability to curved parts Low Very high High High Low
Delivery program
14DOT PEEN MARKING // DELIVERY PROGRAM
Pos. Reference Product
3 MP-50-PTL MP-50 Portable dot peen marker
4 MP-80-PTL MP-80 Portable dot peen marker
5 MP-50-MOB MP-50 Mobile dot peen marker
6 MP-150-MOB MP-150 Mobile dot peen marker
7 MP-120 ADV-P MP-120 Advanced Pneumaticdot peen marker
8 MP-120 ADV-E MP-120 Advanced Electricdot peen marker
9 MP-50-INT MP-50 Integrated dot peen marker
10 MP-80-INT MP-80 Integrated dot peen marker
Pos. Reference Product
12-1 MP-LAB-FIX Nameplates marking fixture
12-2 MP-ROT-D1 Rotary axis
12-3 MP-400-SUP Desktop marking base-colum
12-4 MP-06-RCB 6 m. robotic cable
12-5 MP-EXT-STS Start-stop button
12-6
MP-50-MSK 50 mm. frontal mask
MP-80-MSK 80 mm. frontal mask
MP-150-MSK 150 mm. frontal mask
13-1MP-H16-STL Kit marking stylus & mechanism
HF-16
MP-HF-16 HF-16 marking stylus & spring
13-2MP-L10-STL Kit marking stylus & mechanism
LP-10
MP-LP-10 LP-10 marking stylus & spring
13-3MP-LE6-STL Kit marking stylus & mechanism
LE-06
MP-LE-06 LE-06 marking stylus & spring
13-4MP-H20-STL Kit marking stylus & mechanism
HF-20
MP-HF-20 HF-20 marking stylus & spring
13-5MP-L6-STL Kit marking stylus & mechanism
LP-06
MP-LP-06 LP-06 marking stylus & spring
ndMP-5AH-BAT High capacity 18v 5.0 Ah Li-
Ion battery
MP-BAT-CH Battery charger 110v-240v50-60hz
nd MP-MAN-06 Air pressure regulator
nd MP-24V-PS External porwer supply 24V
Datamark Systems S.L.
C/ Astintze 6 - Polígono Industrial Inbisa
Nave C1, Nº38
48160 / Derio / Spain
Tel. +34 944 758 269
www.datamark-systems.com
© D
atam
ark
Syst
ems S
L 2
018
- Mad
e in
Spa
in
DatamarkINDUSTRIAL MARKING SYSTEMS