Date of issue: 01/2016 - · PDF filepo bk def stan 61-12 lfpc70 po bk def stan 61-12 lfpc83 po bk def stan 61-12 mbt14h ss316 ml bv, det norske veritas, abs, gl, iec 62275 mbt14s ss316

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Appendix

Abbreviations Table for Product Materials and Colours

248

Degrees of Protection (IP) according to DIN EN IEC 60529

249

Product Approvals and SpecificationsStandards Overview 250

Standards for HellermannTyton Cable Ties 252

Standards for HellermannTyton Heat Shrinkable Tubing 255

Standards for HellermannTyton Cable Protection 256

Standards for HellermannTyton Identification Systems 256

Standards for HellermannTyton Application Tooling 256

Numerical Index257

Alphanumerical Index263

General Terms and Conditions of Sale272

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

248

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

AppendixAbbreviations Table for Product Materials and Colours

Abbreviations Table for Product Materials and Colours

*according to EN ISO 1043 Part 1 and ISO 1629

*according to DIN IEC 757

Abbreviation* Material

ABS Acrylonitrile Butadiene Styrene ALU AluminiumAR AcrylCN CottonCR Chloroprene CU CopperE/TFE Ethylene-TetrafluorineethyleneEPDM Ethylen-Propylen-Dien-Terpolymer-RubberFPM Fluoroelastomer (Viton)HIR Polyamide 6.6, high impact modified HIRHS Polyamide 6.6, high impact modified,

heat stabilised

HL HalarHS Polyamide 6.6, heat stabilisedHSW Polyamide 6.6, heat stabilised

and UV resistant on request

HV HelvinIIR Butyl rubber ML MetalNPB Galvanised MetalPA PolyamidePA11 Polyamide 11PA12 Polyamide 12PA46 Polyamide 4.6PA6/PA66 Polyamide 6.6PA66MP Polyamide 6.6 with metal particlesPAP PaperPBT PolyesterPC PolycarbonatePE PolyethylenePEEK PolyEtherEtherKetonePEN PolyethylenaphtalatPET Polyester PI PolyimidePK Polyketone PO PolyolefinPOA Elastomer modifiedPOM PolyacetalPO-X Polyolefin, cross-linkedPP PolypropylenePPESB Polyphenylenether, Polysterene PPMOD Polypropylene, modifiedPPO Noryl PS Polystyrene PTFE Polytetrafluoroethylene (Teflon)PUR PolyurethanePVC PolyvinylchloridePVDF Polyvinylidene fluorideSI SiliconeSP PolyesterSS Stainless SteelST SteelTPE Thermoplastisc ElastomerTPU Thermoplastic Polyurethane V0 Polyamide 6.6, Flamability according to UL94V0 W Polyamide 6.6, UV resistant

Abbreviation* Colour

BK BlackBN BrownBU BlueGD GoldGN GreenGNYE Green-YellowGY GreyOG OrangePK PinkRD RedSR SilverVT VioletWH White

Abbreviation* Colour

CL TransparentNA NaturalYE YellowBE BeigeXX Special colourBV Zinc-plated MetalGC Brass chromatedWC White Chromated

*according to HellermannTyton

249

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

AppendixDegrees of Protection (IP) according to DIN EN IEC 60529

Example:

Code IP65First index

Second Index

Protection against contact and ingress of foreign objects.

Protection against liquids.

Definition of the degrees of protection according to DIN EN IEC 60529The levels of protection are indicated by a code made up of two constant letters IP and two characteristic numbers for the degree of protection, e.g. IP54.

Degree of protection against access and foreign bodies

Index Designation Scope of protection

0

Non-protected No special protection for persons against direct contact with live or moving parts. No protection of the equipment against ingress of solid foreign objects.

1

Protection against large foreign bodies

Protection against accidental contact of large areas with live and internal moving parts, e.g. back of hand, but not protection against deliberate access to the parts. Protection against ingress of solid foreign objects with a diameter greater than 50 mm.

2

Protection against medium-sized foreign bodies

Protection against contact between the finger and live or internal moving parts. Protection against ingress of solid foreign objects with a diameter greater than 12.5 mm.

3

Protection against small foreign bodies

Protection against contact between live or internal moving parts and tools, wires and the like with a thickness greater than 2.5 mm. Protection against ingress of solid foreign objects with a diameter greater than 2.5 mm.

4

Protection against granular foreign objects

Protection against contact between live or internal moving parts and tools, wires and the like with a thickness greater than 1 mm. Protection against ingress of solid foreign objects with a diameter greater than 1 mm.

5

Protection against dust deposits

Complete protection against contact with live or internal moving parts, protection against hazardous dust deposits. The ingress of dust is not completely prevented, but dust may not penetrate in such quantities as to impair the function.

6Protection against dust entry

Complete protection against contact with live or internal moving parts. Protection against the ingress of dust.

Degrees of protection for water

Index Designation Scope of protection

0 Non-protected No special protection.

1Protection against vertically dripping water

Water dripping vertically must cause no damage.

2Protection against dripping water (tilted)

Water dripping at an angle of 15° to the vertical from any direction must cause no damage.

3Protection against spraying water

Water dripping at an angle of 60° to the vertical from any direction must cause no damage.

4Protection against splashing water

Water that splashes against the equipment from any direction must cause no damage.

5Protection against water jets

A water jet from a nozzle that is directed against the equipment from any direction must cause no damage.

6

Protection against flooding

Water must not penetrate the equipment in hazardous quantities in cases of temporary flooding, e.g. due to heavy seas.

7

Protection during temporary immersion

Water must not penetrate the equipment in hazardous quantities if the equipment is immersed in water under the specified conditions of pressure and time (1m for 30 min.).

8

Protection during continuous immersion

Water must not penetrate the equipment in hazardous quantities if the equipment is immersed in water (at least 2 bar for 2 h for HelaGuard IP68 non-metallic fittings and 5 bar for 5 h for HelaGuard IP68 metallic fittings.)

9k

Protection against high pressure/steam jet cleaning

Highly pressurised water directed at the enclosure from any direction must cause no damage.

250

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

AppendixSpecifications

Standards Overview

ABS American Bureau of Shipping USA

ASN AeroSpatiale Normalisation France ASNBV Bureau Veritas France

CE Conformité Européenne Europe

CSA Canadian Standards Association Canada

DEF STAN Defence Standard Great Britain

DNV Det Norske Veritas Norway

DNVGL Det Norske Veritas + Germanischer Lloyd Norway

EN European Normative Europe

FCC Federal Communications Commission USA

GL Germanischer Lloyd Germany

GS Geprüfte Sicherheit Europe

IEC International Electrotechnical Commission International

JAR/FAR Joint Aviation Regulations / Federal Aviation Regulations Europe, USA

251

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

AppendixSpecifications

Standards Overview

JN Particular Specification developed for Eurofighter Program JNKBA Kraftfahrt-Bundesamt Germany

LEA Liste des Equivalences Approuvés France LEALUL London Underground Tested Great Britain

MIL Military Specification USA

NF F Norme Française Ferroviaire France

NSA Norm Sud Aviation France

PAN Panavia Aircraft GmbH Germany

SAE Society of Automotive Engineers USA

STD Standard for Dassault France STDUL Underwriters Laboratories USA

UL Recognized Underwriters Laboratories Recognized USA

VDE Verband der Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik Germany

VG Verteidigungsgerätenorm der Bundeswehr Germany

252

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Standards for HellermannTyton Cable Ties and Fixings

AppendixProduct Approvals and Specifications

Material Colour Specifications

CTT20R

PA66 NAUL62275

PA66HS BK

CTT60R

PA66 BK UL62275

KR6/35

PA66 NADNV GL, EN 50149: 1999, IEC 62275

PA66W BK DNV GL, IEC 62275

KR8/21

PA66 NADNV GL, EN 50149: 1999, IEC 62275

PA66W BK GL, EN 50149: 1999

KR8/33

PA66 NADNV GL, EN 50149: 1999, IEC 62275

PA66W BK DNV GL

LFPC103

PO BK DEF STAN 61-12

LFPC129


LFPC132


LFPC150


LFPC163


LFPC70


LFPC83


MBT14H

SS316 MLBV, Det Norske Veritas, ABS, GL, IEC 62275

MBT14S


MBT14XH

SS316 ML BV, ABS, GL, IEC 62275

MBT20H


MBT20S


MBT20XH

SS316 ML BV


MBT27H


MBT27S


MBT27XH

SS316 ML BV

MBT33H


MBT33S


MBT33XH

SS316 ML BV

MBT5S

SS316 ML BV, ABS, IEC 62275

MBT8H


MBT8S


MLT12SS10

SS316 NA BV

MLT12SS5

SS316 NA BV

MLT12SSC10

SS316, SP BK BV

MLT12SSC5

SS316, SP BK BV

MLT16SS10

SS316 NA BV

MLT16SS5

SS316 NA BV

MLT16SSC10

SS316, SP BK BV

MLT16SSC5

SS316, SP BK BV

MLT24SS10

SS316 NA BV

MLT24SS5

SS316 NA BV

MLT24SSC10

SS316, SP BK BV

MLT24SSC5

SS316, SP BK BV

253

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16




MLT8SS10

SS316 NA BV

MLT8SS5

SS316 NA BV

MLT8SSC10

SS316, SP BK BV

MLT8SSC5

SS316, SP BK BV

MST200S

SS304 ML Det Norske Veritas

MST360S


MST500S


MST700S


PT220

PEEK BGE GL, GL 19 329-11 HH, VDE

PT2A

PEEK BGEGL 19 329-11 HH, VDE, PAN6481, GL

PT3B

PEEK BGE PAN6481

T120I

PA66HIR(S)BK

BV 03856/H0 BV

PA66W DNV GL, IEC 62275

T120L

PA66HIR(S)BK BV 03856/H0 BV

PA66HSNA BV 03856/H0 BV, DNV GL

PA66W BK DNV GL

T120M

PA66HSBK

BV 03856/H0 BV


T120R(E)

PA46 NA

BV 03856/H0 BVPA66HIR(S)

BK

PA66HSNA

PA66W BK

UL-ZODZ2.E64963, GL 87 847-88 HH, GL 86 137-81 HH, BV 03856/H0 BV

T120ROS

PA66HS BK PAN6481


T120S

PA66HS

BKUL-ZODZ2.E64963, BV 03856/H0 BV

NAUL-ZODZ2.E64963, BV 03856/H0 BV, DNV GL

PA66W BKDNV GL, EN 50149: 1999, IEC 62275

T120XM

PA66HSBK

BV 03856/H0 BVNA

T150L

PA66HSBK

UL-ZODZ2.E64139, MIL 53421


T150M

PA66HSBK

UL-ZODZ2.E64139

PA66W DNV GL

T150R(H)

PA66HSBK UL-ZODZ2.E85319,

VG U48/04101NA

PA66W BKUL-ZODZ2.E85319, GL 86 137-81 HH

T150XL

PA66HSBK

UL-ZODZ2.E64139

PA66W UL-ZODZ2.E64139, DNV GL

T150XLL

PA66W BK UL-ZODZ2.E64139, DNV GL

T18I

PA66HSBK UL-ZODZ2.E85319

NA UL-ZODZ2.E85319, DNV GL


T18L

PA66HSBK UL-ZODZ2.E85319

NA UL-ZODZ2.E85319, DNV GL

PA66W BK DNV GL

T18R

PA66HS

BKUL-ZODZ2.E85319, VG U48/04101

NAUL-ZODZ2.E85319, VG U48/04101, Det Norske Veritas, STD78750, DNV GL


T250R

PA66HIRHSUV BK UL-ZODZ2.E64139

T250X

PA66W BK UL-ZODZ2.E64139

T25LL


254

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16




T30L

PA66HS

BK UL-ZODZ2.E85319

NAUL-ZODZ2.E64963, BV 03856/H0 BV


T30LL

PA66HSBK BV 03856/H0 BV

NA BV 03856/H0 BV, DNV GL


T30LOS

PA66HS BK PAN6481

T30R

PA66HS

BK BV 03856/H0 BV

NAUL-ZODZ2.E85319, VG U48/04101, STD78750, DNV GL


T30ROS

PA66HS BK PAN6481

T40R

PA66HSBK UL-ZODZ2.E64963,

BV 03856/H0 BVNA


T50I

PA46 NABV 03856/H0 BV

PA66HIR(S)

BK

PA66HS

UL-ZODZ2.E85319, BV 03856/H0 BV

NAVG U48/04102, BV 03856/G0 BV, BV 03856/H0 BV


T50IDH

PA66 NA

ULPA66HSBK

PA66W

T50L

PA66HIR(S)

BK

BV 03856/H0 BV

PA66HS

UL-ZODZ2.E85319, VG U48/04101

NAUL-ZODZ2.E64963, BV 03856/H0 BV, DNV GL


T50LDH

PA66 NAUL

PA66HS BK


T50LL

PA66W BK BV 03856/H0 BV

T50LOS

PA66HS BK PAN6481

T50M


T50MOS

PA66HS BK PAN6481

T50R

PA66HIR(S)BK BV 03856/H0 BV

PA66HSNA UL-ZODZ2.E64963, DNV GL


T50RDH

PA46 GY Det Norske Veritas

T50S

PA66HSBK BV 03856/H0 BV

NA BV 03856/H0 BV, DNV GL


T50SOS

PA66HS BK PAN6481

T80I

PA66HSBK

UL-ZODZ2.E85319NA


T80L

PA66HS

BKUL-ZODZ2.E85319, VG U48/04101

NAUL-ZODZ2.E85319, VG U48/04101, STD78750


T80R

PA66HS

BKUL-ZODZ2.E85319, VG U48/04101

NAUL-ZODZ2.E85319, VG U48/04101, STD78750


E 64 13 9

E 64 96 2

E 64 96 3

E 65 34 4

E 85 31 9

E 19 38 18

HellermannTyton UL-File No:

255

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Standards for HellermannTyton Heatshrinkable Tubing


Type Specifications

EPS-300SAE - AMS - DTL-23053 / 4

EPS-400

HFT-A**

ASN-E0126, CSA, DEF STAN 59-97/3, LEA, MIL-DTL-23053/5C, NF F 00-608, NSA937211, PAN6493, SAE - AMS - DTL-23053 / 5C, UL224 125 °C 600V, VG 95343

SE28NF F 00-608, SAE - AMS - DTL-23053, VG 95343

TCN20CSA, UL224 125 °C 600V VW-1TCN20

overexpanded

TF21CSA, JAR/FAR 25.853, NF F 00-608, SAE - AMS - DTL-23053/5 Class 1, UL224 125 °C 600V VW-1

TF24DEF STAN 59-97 Type 2B, SAE - AMS - DTL-23053/5 Class 2, VG 95343

TF31 CSA, UL224 125 °C 600V VW-1

TK20**ASN-E0718, NSA937494, PAN6491, SAE - AMS - DTL-23053 / 8, UL224 150 °C 600V VW-1, VG 95343

Viton®-E** LEA, VG 95343

TR27DEF STAN 59-97 Type 8, EN 45545: 2013, LUL Engineering Standard E1042:A6

** Specifications apply to limited article numbers. Pls. contact our sales desk for further information.

HellermannTyton UL-File No: E 14 35 29

E 19 80 23

E 19 80 24

256

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Type Specifications

Helagaine HEGP EN 45545: 2013

Helagaine HEGPX EN 45545: 2013, UL-Recognised

Helagaine HEGPV0 NF F 16-101

Helagaine HEGPV0X NF F 16-101, UL-Recognised

Helagaine HEGPA66 EN 45545: 2013

Helagaine Twist-In UL-Recognised

Helagaine HEGEMIP-VG VG 96936-10

Standards for HellermannTyton Cable Protection


Standards for HellermannTyton Identification Systems

Standards for HellermannTyton Application Tooling

Type Specifications

3:1 TULT CSA, UL-Recognised

IT TiesCage Code 53421, DNV GL, MS3368, SAE - AS33681, UL-Recognised, UL-ZODZ2.E64139

M-BOSS CompactCE

M-BOSS Compact Organiser

Plain Labels - 1204UL-Recognised

Plain Labels - 1206

Plain Labels - 951KBA (Kraftfahrzeugbundesamt) Germany, UL-Recognised

TAGHTMIL-STD-202G Method 215K, SAE - AS81531

Thermal Transfer Ribbons Adhesive Labels

UL-Recognised

TT4000+ Printer CE, FCC, UL

TT4000 Accessories CE

TT430 Printer CE, FCC, UL

TT430 Accessories CE

Type Specifications

EVO7 SAE - AS90387, Cage Code 53421

KR8PNSE

CE, GSMK3PNSP2

MK7P

MK9 SAE - AS90387, Cage Code 53421

MK9P CE, GS

257

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Article-No. Type Page102-00000 Autotool System 3080 220102-00010 Power Pack 221102-00040 Bench Mount Kit Movable 221102-00041 Bench Mount Kit Horizontal 221102-00042 Bench Mount Kit Automatic 221102-00050 Overhead Suspension 221102-66109 Strap Natural ATS3080 222102-66110 Strap Black ATS3080 222102-66209 Closures Natural ATS3080 222102-66210 Closures Black ATS3080 222102-67065 ATSBCFT6LG 219102-68355 ATSBCEC35 219102-68365 ATSBCEC36 219102-68375 ATSBCEC37 219102-68385 ATSBCEC38 219102-69065 ATSBCSFT6.5-MD 219102-69066 ATSBCSFT6.5 219102-69067 ATSBCKSFT6,5 219102-69068 ATSBC2KSFT6,5 219102-69069 ATSBCSFT6,5PT2,3-3,3 219102-69070 ATSBCOWSFT6,5 219106-00000 Autotool 2000 CPK 216106-00040 Bench Mount Kit CPK 217106-00050 Overhead Suspension CPK 217106-00100 Power Pack CPK 217106-00110 Power Pack CPK with Control Box 217108-00001 X80S 34108-00004 X80R 34108-00018 X80I 34108-00028 X80L 34108-00040 X120R 34108-00045 X250I 34108-00050 X250R 34110-03400 MK3PNSP2 229110-03500 MK3SP 229110-03524 SP MK3SP replacement blade 229110-04000 MTT4 238110-05000 CUTties-1 240110-05001 CUTties-3 240110-05002 CUTties-5 240110-06000 MK6 233110-06026 SP MK6 replacement blade 233110-07000 MK7HT 231110-07100 MK7P 232110-07111 SP MK7P replacement blade 232110-07200 SP lock cap tensioning knob 232-235,

237110-07511 SP MK7HT replacement blade 231110-09000 MK9HT 234110-09100 MK9P 235110-09110 MK9P 235110-09111 SP MK9P replacement blade 235110-09500 MK9 233110-09511 SP MK9 replacement blade 234110-09950 KST-STG200 238110-13000 MST9 239110-13001 SP MST9-P29 (Blade) 239110-13002 SP MST9-P30 (Punch) 239110-30002 SP compressed air hose 232, 235110-30101 SP MK3PNSP2 cutting blade 229110-61000 MST6 239110-61001 SP MST6-P29 (Blade) 239110-61002 SP MST6-P30 (Punch) 239110-70106 BLADEKT 230110-70129 EVO7 230110-70130 EVO7SP 230110-95000 MK9SST 237110-95273 SP MK9SST replacement blade 237110-95307 SP MK9PSST replacement blade 237110-95350 MK9PSST 237111-00153 T120M 29111-00222 T50I 32111-00253 LFPC129 51111-00254 LFPC132 51111-00255 LFPC163 51111-00257 LFPC83 51111-00264 T30R 33111-00288 MBT5SFC 47111-00289 MBT8SFC 47111-00290 MBT14SFC 47111-00291 MBT20SFC 47111-00292 MBT27SFC 47111-00293 MBT33SFC 47111-00294 MBT8HFC 47111-00295 MBT14HFC 47111-00296 MBT20HFC 47111-00297 MBT27HFC 47111-00298 MBT33HFC 48111-00299 MBT14XHFC 48111-00300 MBT20XHFC 48111-00301 MBT27XHFC 48111-00302 MBT33XHFC 48111-00388 T80L 29111-00525 T50R 33

Article-No. Type Page111-00526 T50L 33111-00824 T50R 33111-01235 PT220 38111-01301 MBT14UH 45111-01302 MBT20UH 45111-01303 MBT27UH 45111-01304 MBT33UH 45111-01305 MBT43UH 45111-01306 MBT49UH 45111-01307 MBT27XHD 46111-01308 MBT33XHD 46111-01309 MBT43XHD 46111-01310 MBT49XHD 46111-01311 MBT60XHD 46111-01312 MBT27UHD 46111-01313 MBT33UHD 46111-01314 MBT43UHD 46111-01315 MBT49UHD 46111-01316 MBT60UHD 46111-01549 MST200S 49111-01550 MST360S 49111-01551 MST500S 49111-01552 MST700S 49111-01623 T40R 28111-01625 T40R 30111-01627 T40R 28111-01631 MST360M 49111-01632 MST500M 49111-01633 MST700M 49111-01950 T18R 28111-01959 T18R 28111-01960 T18R 30111-02049 T18L 28111-02159 T18L 28111-02160 T18L 30111-02358 T18I 28111-02359 T18I 28111-02360 T18I 30111-02660 T25LL 30111-03050 T30R 28111-03259 T30R 28111-03260 T30R 30111-03450 T30L 28111-03459 T30L 28111-03460 T30L 30111-03569 T30LL 28111-03570 T30LL 30111-03660 T30LL 28111-04882 T50R 28111-04889 T50R 30111-04890 T50R 32111-04950 T50R 28111-05059 T80R 28111-05060 T80R 30111-05220 T50I 33111-05250 T50I 28111-05259 T50I 28111-05260 T50I 30111-05436 T50L 28111-05440 T50L 30111-05441 T50L 32111-05450 T50L 28111-05459 T80L 29111-05460 T80L 30111-05850 T50S 28111-05859 T50S 28111-05860 T50S 30111-06000 T50LL 30111-06206 T50M 30111-08250 T80I 29111-08259 T80I 29111-08290 T80I 30111-12032 T120R(E) 32111-12050 T120R(E) 29111-12059 T120R(E) 29111-12060 T120R(E) 31111-12203 T120I 32111-12230 T120I 31111-12249 T120I 29111-12402 T120L 32111-12430 T120L 31111-12440 T120L 29111-12449 T120L 29111-12660 T120M 31111-12700 T120XM 29111-12719 T120XM 29111-12824 T120S 29111-12830 T120S 30111-12850 T120S 29111-14860 T150R(H) 31111-15050 T150R(H) 29111-15069 T150R(H) 29111-15305 T150XLL 31111-15410 T150L 29

Article-No. Type Page111-15460 T150L 31111-15502 T150XL 31111-15510 T150XL 29111-15609 T150M 29111-15660 T150M 31111-24805 T250R 31111-25100 T250X 31111-81821 IT18R 197111-81919 IT18FL 197111-85019 IT50R 198111-85119 IT50RT 198111-85219 IT50RD 198111-85319 IT50L 198111-85339 T50SSL5 58111-85350 T50SD6 54111-85369 T50SL5 58111-85395 T50SSL5 58111-85460 T50SL6 58111-85479 T50SL7 58111-85480 RT50SD6 55111-85519 T18RSF 58111-85560 T18RSF 58111-85729 T50RSFM 59111-85739 T50SSFM 59111-85799 T50RSF(E) 61111-85810 T50RFT10 73111-85850 T50MD7 54111-85871 T50RFT7 73111-85880 T50RFT8 73111-91000 MLT8SSC5 50111-91001 MLT8SSC10 50111-91121 MLT12SSC5 50111-91123 MLT12SSC10 50111-91161 MLT16SSC5 50111-91163 MLT16SSC10 50111-91180 MLT24SSC5 50111-91181 MLT24SSC10 50111-91300 MLT16SS10 50111-91400 MLT24SS5 50111-93000 LFPC70 51111-93058 MBT5SS 43111-93059 MBT5S 44111-93088 MBT8SS 43111-93089 MBT8S 44111-93148 MBT14SS 43111-93149 MBT14S 44111-93208 MBT20SS 43111-93209 MBT20S 44111-93278 MBT27SS 43111-93279 MBT27S 44111-93338 MBT33SS 43111-93339 MBT33S 44111-94000 LFPC103 51111-94080 MLT8SS5 50111-94088 MBT8HS 43111-94089 MBT8H 44111-94120 MLT12SS5 50111-94148 MBT14HS 43111-94149 MBT14H 44111-94161 MLT16SS5 50111-94208 MBT20HS 43111-94209 MBT20H 44111-94278 MBT27HS 43111-94279 MBT27H 44111-94338 MBT33HS 43111-94339 MBT33H 44111-95000 LFPC150 51111-95080 MLT8SS10 50111-95120 MLT12SS10 50111-95148 MBT14XHS 43111-95149 MBT14XH 45111-95208 MBT20XHS 43111-95209 MBT20XH 45111-95241 MLT24SS10 50111-95278 MBT27XHS 43111-95279 MBT27XH 45111-95338 MBT33XHS 43111-95339 MBT33XH 45112-00100 HT120R 35112-51919 CTT20R 35112-51960 CTT20R 35112-56019 CTT60R 35112-56060 CTT60R 35114-01879 T18R 33114-03079 T30R 33114-12179 T120R(E) 33115-06960 RT50SFK 59115-07010 RT50RSF 59117-00008 T50LDH 36117-05000 T50RDH 36117-05002 T50RDH 36117-05050 T50RDH 36117-05060 T50RDH 36117-05160 T50RDHSFT6.5 64

AppendixNumerical Index

102-00000 – 117-05160

258

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Article-No. Type Page117-05168 T50RDH 36117-05303 T50IDH 36117-05350 T50IDH 36117-05360 T50IDH 36117-05461 T50LDH 36117-08070 T80R 28118-00018 T50MOS 37118-00032 PT2A 38118-00035 T18ROS 37118-00044 T30LOS 37118-00055 T50MOS 37118-00064 T30ROS 37118-00066 T120ROS 37118-00067 T120ROS 37118-00074 V100R 39118-00079 T18ROS 37118-00080 T30LOS 37118-00081 T50MOS 37118-00082 T120ROS 37118-00089 V150R 39118-00107 V150R 39118-00109 V100R 39118-00116 PT3B 38118-04701 T18ROS 37118-04800 T30ROS 37118-04900 T30LOS 37118-05040 T50ROS 37118-05059 T50ROS 37118-05078 T50ROS 37118-05850 T50SOS 37118-05859 T50SOS 37118-05900 T50LOS 37120-00080 HH20 217120-40019 T18RA50 218120-40020 T18RA50 218120-46009 T18RA3500 218120-50009 T18RA3500 218120-50010 T18RA3500 218121-00680 KR6/8 236121-00889 KR8PNSE 236121-05019 KR8/50 41121-05051 KR8/50 41121-05060 KR8/50 41121-06019 KR8/60 41121-06060 KR8/60 41121-07019 KR8/70 41121-07060 KR8/70 41121-08019 KR8/80 41121-08060 KR8/80 41121-10019 KR8/100 41121-10060 KR8/100 41121-11051 KR8/110 41121-11060 KR8/110 41121-12019 KR8/120 41121-15019 KR8/150 41121-58551 KR8/C5 41121-58560 KR8/C5 41121-63519 KR6/35 40121-63555 KR6/35 40121-63560 KR6/35 40121-74359 KR8/43 41121-74360 KR8/43 41121-82119 KR8/21 40121-82155 KR8/21 40121-82160 KR8/21 40121-83319 KR8/33 40121-83355 KR8/33 40121-83360 KR8/33 40121-83378 KR8/33 40121-83380 KR8/33 40121-98151 KR8/S1 41121-98160 KR8/S1 41122-68019 SP KR6/8 replacement blade 236122-80032 SP KR8PNSE replacement blade 236126-00000 T50SOSEC13E 84126-00001 T50SL5 58126-00005 T50SL5 58126-00015 T50SDOP 55126-00017 T50SST5 54126-00032 T50SSFM 59126-00036 T50SOSEC34E 84126-00065 T50SOSSFT6.5E-MS-MD 56126-00075 T50SOSKSFT5.4E 54126-00076 T60SOSSFT65x130-E-MD 56126-00079 T60SOSSFT70x120-E-MD 56126-00080 T60SOSSFT62x122-E-MD 56126-00081 T50SOSKSFT65E 54126-00086 T50SOSKSFT6.5S2-E 54126-00141 T50SOSKSFT62x122PT0.7-1.3 55126-00142 T50SOSKSFT62x122PT1.7-2.3 55126-00143 T50SOSKSFT62x122PT0.7-1.3 90° 55126-00144 T50SOSKSFT62x122PT1.7-2.3 90° 55126-00168 T50SWPM7.0 54126-00169 T50RWPM7.0 59

Article-No. Type Page126-00183 PT2ASFT6.5PT0.7-1.5-E 62126-00208 T60XSOSSFT62X122-E-MD 56126-00211 T30RSF 61126-00213 T30RSF 61126-00214 T50SWPM4.7 59126-00226 T50SOSSFT7-E-MD 56126-00235 T50SOSEC20-E 84126-00236 T50SWPM4.7 59126-00254 T60XSOSSFT62X122-E 55126-01001 T50RSF(E) 61126-01104 T50SSFM 59126-02204 T50SSL5 58126-02300 T50SST5 54126-02600 T80RSF6.5F 60126-03100 T50SOSSFT6.5E-MDL 56126-03102 T50SOSSFT6.5E 54132-00200 DE863220 97132-37540 CT375 97133-00034 T50RFT8GSD 73133-00059 T40XEC5SP-E 84133-00067 Halter SFT6.5 109133-00075 Edge-Clip25 123133-00392 CCIVSFT6,5x130 121133-01553 T50SOSWSP5E-2 78148-00088 T50SOSWA2.0E 91148-00089 T50SOSWA1.8E 91148-00090 T50SOSWB1.8E 91148-00091 T50SOSWB4.3E 91148-00092 T50SOSWA4.3E 91148-00093 T50SOSWB2.0E 91148-00095 T50SOSWA3.4E 91148-00096 T50SOSWB3.4E 91148-00100 Bracket brake line 91148-00101 Bracket brake line 91148-00200 T50SOSEC12E 84150-00700 T50IFT7 73150-01700 FT220DP7 67150-08110 CHA1 109150-09110 T18RFT6 72150-10140 T30RSB5 80150-10141 T50RSB5 80150-10144 T50SSB5 80150-10149 T50ROSSB5 80150-13591 T50RSFT6.5 64150-13593 T50SSFT6.5 64150-13596 T80ISFT6.5 64150-15395 T50SST5 54150-15493 T80RSFT 57150-15498 T80RSFT 57150-16943 T50RSBH5 81150-16945 T80ISBH5 81150-18900 SBH3 138150-21290 T30RSBS5 81150-21291 T50RSBS5 81150-21293 T50SSBS5 81150-21297 T80ISBS5 81150-21299 T50ROSSBS5 81150-31090 T30RFT6LG 72150-31091 T50RFT6LG 72150-31096 T80IFT6LG 72150-37591 T50RFT6OVAL 63150-37595 BHT375 97150-37691 T50RSFT6.5D18 64150-37791 T50ROS-SFT6.5 16-3 64150-37792 T50RSFT6.5 16-3 64150-37799 T50ROSSFT6.5 16-3MD 63150-39385 T80RSF6.5FW 60150-39395 T80RSF6.5F 60150-40581 T50ROSEC5B 86150-40582 T50REC5B 86150-40583 T50SOSEC5B 86150-40591 T50ROSEC5A 86150-40593 T50SOSEC5A 86150-41397 CONNECTOR CLIP 118150-45292 T50REC2.5B 90150-45299 T50ROSEC2.5A 90150-45397 STAND OFF CLIP 110150-45398 STAND OFF CLIP 110150-47595 BHT375M 97150-47700 SBF2 139150-48396 T80RFT6X12 59150-48397 T80RFT6X12 59150-52690 T30RFT6SD 72150-54498 BIG CONNECTOR CLIP 120150-55500 REL30SDP6 68150-55610 T18RDP5 67150-55850 T30RFT5 71150-55948 T30RFT5 71150-56193 T50SDSBS5 82150-56199 T50ROSDSBS5 82150-76079 T50ROSEC4B 85150-76080 T30REC4B 85150-76090 T30REC4A 85150-76091 T50REC4A 85

Article-No. Type Page150-76093 T50SOSEC4A 85150-76099 T50ROSEC4A 85150-77591 T50R-SBH5SD-14 81150-77934 T80LFT6 72150-77936 T50RDHFT6 72150-77938 T50RFT6 72150-77941 T50RFT6 72150-77950 T30RFT6 72150-92300 RCC D21 134150-92600 CONNECTOR-CLIP EC6 124150-92904 T50RSBH5-SD 81150-92905 T80ISBH5SD 81150-93100 T50ROSSFT6.5-D16-2 MD 63150-93130 T50SOSSFT65162OD 64150-95500 TC5FT6S 111151-00010 CTC17SBS6 137151-00016 BC30 116151-00017 BC2212 116151-00018 CTC10FT6LG 135151-00019 CTC13FT6LG 135151-00020 TC2FT6LG 111151-00021 OCTCSFT6.5 134151-00022 EC30 117151-00023 SOC6 113151-00026 CTCLPROFILE 134151-00028 TC3FT6S 111151-00029 TCOP70x120 112151-00074 SOC5FT6LG 113151-00077 CH20D6 110151-00096 IPC10AH 128151-00119 PC5DP7S 126151-00134 HDM19 103151-00151 EC28 123151-00161 EC27 136151-00162 CP6FT6 120151-00163 CP3FT6 120151-00173 EC32 123151-00174 EC39 136151-00180 YCCFT62x122 121151-00181 AHC3DH 129151-00192 EC33 123151-00194 CCSFT7x12 121151-00195 IAHC5T 131151-00199 IAHC2T 131151-00207 IAHC4T 131151-00208 AHC2BH 130151-00213 IAHC3T 131151-00214 CP31DOP 121151-00215 TC4FT6LG 111151-00216 CP2FT6 120151-00222 CCSFT7x12 121151-00223 IAHC1T 131151-00234 EC41 136151-00235 Big YCC TS 119151-00281 BCOS6 115151-00282 SOC10405 113151-00333 TRIM PLUG 5 142151-00342 Cover Plug 20x50 143151-00343 Cover Plug 20 143151-00360 PLUG11 142151-00366 AHC1AH 129151-00367 AHC2AH 129151-00368 AHC2SS 129151-00370 AHC3BHR 130151-00371 AHC3CHR 130151-00373 AHC3SB 129151-00374 AHC4AH 129151-00378 IAHC3AH 132151-00381 IAHC3CH 132151-00382 IAHC4AH 132151-00383 IAHC4CH 132151-00384 IAHC5BH 132151-00391 Open Plug 42x84 143151-00392 Open Plug 55x70 143151-00394 OPEN PLUG 34.6x112 143151-00399 PLUG5.5 142151-00401 PLUG5.5 142151-00414 PLUGFT7 142151-00415 PLUG SQ8x8 142151-00419 PLUG5 WITH OPENING 142151-00424 Cover Plug 32 143151-00426 PLUG10 142151-00428 PLUGFT6XL 142151-00429 EC42 123151-00430 EC43 123151-00431 BCSFT6.5 16-3 108151-00432 MB3APT 101151-00433 MB4APT 101151-00434 MB5APT 101151-00437 HDM25 103151-00439 HDM312 103151-00442 HDM401 103151-00447 OCTC1 109151-00459 FT6LG.JAE.CONNECT.TS 119


Article-No. 117-05168 – 151-00459

259

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Article-No. Type Page151-00460 EC45 123151-00464 EC6mod 124151-00465 CP21DOP 121151-00466 CP61DOP 121151-00467 TC4FT6LG-A 111151-00472 EC JAE CC 124151-00484 TCSB5CYCC 115151-00485 PLUG11 142151-00488 PLUG10 142151-00489 IAHC3EH 132151-00498 PMB5 102151-00499 ECC1CPT 124151-00513 YCCSFT62122 121151-00514 MB3APT 101151-00587 MB4APT 101151-00595 CCSFT7x12 121151-00598 RCC D28 134151-00605 TCOP62x122 112151-00606 YCCFT6S-2 119151-00610 HCEC3.0SP-C 136151-00611 CCEC3.0TP 124151-00620 CCIISFT6.5x13 121151-00629 SOC7FT6 113151-00645 HCEC3.0TPS 136151-00662 BCFT6XL56 111151-00664 BCOS5 115151-00665 SOC8FT6LG 114151-00673 KSFT6.5OC1-3 125151-00674 KSFT6,5 OC 7-9 125151-00675 YCCKSFT6.5 120151-00680 HC48FT6 125151-00700 CTC4.5SBS6 137151-00701 CTC7.5SBS6 137151-00702 CTC10SBS6 137151-00703 CTC13SBS6 137151-00704 YCCFT82x185 121151-00756 HDM375BDM4W 104151-00759 BCFT63x100S 112151-00775 CCSFT6.5 120151-00783 CTCFT6 135151-00785 CCFT6LG 120151-00787 IAHC5FH 132151-00790 BCOWFT6M 111151-00792 YCCKSFT6.5-PT1.7-2.3 120151-00819 EC17 117151-00822 Beam Clamp B 99151-00823 Beam Clamp C 99151-00830 CH20FT6 114151-00833 YCCKSFT62x122PT0.7-1.3 90° 121151-00834 YCCKSFT62x122PT1.7-2.3 90° 121151-00835 YCCKSFT62x122PT0.7-1.3 121151-00836 YCCKSFT62x122PT1.7-2.3 122151-00840 CC-PAEKSFT6.5PT1.7-2.3 120151-00851 BCUWS5-D5-25 115151-00870 IPC5P 128151-00886 Beam Clamp D 99151-00904 BCOWFT5 111151-00911 HFTP48 207151-00928 AHC3EH2 129151-00932 SOC11FTOVAL 114151-00937 AHC3CH2 130151-00970 SOC20FT5 114151-00980 CCSFT5 120151-00992 SOC11FTOVAL 114151-00996 MB2APT 101151-01004 CCSFT8.5X16 122151-01010 S3SB15CBM8 107151-01014 BCLSFT712 108151-01018 SOC13FTOVAL 114151-01036 BC70SFT712 108151-01037 BCHSFT712 108151-01038 CNCTC8FT6.5LG 135151-01040 S3CBM8 107151-01058 CCEC3.0SV 124151-01067 BC20SFT6.5-MD 110151-01070 BC20KSFT6.5 110151-01078 AHC223FT6LG 130151-01094 BC70SFT712-MD 108151-01114 PLUGSFT8.4 142151-01124 CCIIEC6mod 124151-01141 CCFT6LG-TS 120151-01177 CNCTC8FT6.5LG 135151-01186 Beam Clamp B with foam 99151-01187 Beam Clamp C with foam 99151-01188 Beam Clamp D with foam 99151-01195 AHC3BH2 130151-01196 CCSBS5 122151-01198 AHC25FT6LG 130151-01213 SOC25FT712 114151-01217 BC70LFT712 112151-01254 TCCSFT6.2x12.2-MD 122151-01255 SOC20SFT712-MD 110151-01262 BC37FT7LG 111151-01272 TCCSFT6.5X13PT0.6-2.0-MD 122

Article-No. Type Page151-01273 YCCSFT6.5X13PT0.6-2.0-MD 122151-01294 CCFT6TSS11 120151-01301 BCHSFT712-MD 108151-01312 CCSFT6.5X12.5-MD 122151-01323 CCSFT6.5-MOD 120151-01329 SOC5FT6S 113151-01331 SOC32SFT65X130-MD 110151-01335 BC13FT6.35 111151-01336 CC1SFT7-MD 120151-01337 CC2SFT7-MD 120151-01356 YCCSFT6.5x13PT2.5-3.5 121151-01358 CCFT8X15 122151-01376 AHC336FT6LG 130151-01377 AHC45BHG2 130151-02600 CH20D7 110151-02901 CHA2 109151-03100 COW20DP7 113151-03200 COW30DP7 113151-03301 CTMS5 138151-03401 EC15 117151-03402 EC16 117151-03403 EC17 117151-03404 EC14 117151-06500 DSWS4 105151-06502 DSWS5 105151-07000 HDM320 104151-07100 HDM321 103151-07200 HDM400 104151-07400 HDM500 104151-07500 HDM501 103151-08101 LRJ1 108151-14130 IPC13AH 128151-14132 IPC13P 128151-14300 PC23 126151-14311 CTC10FT6 135151-14312 CTC13FT6 135151-14313 CTC7.5FT6LG 135151-14314 CTC4.5FT6LG 135151-14400 IPC10P 128151-14500 IPC15AH 128151-14502 IPC15P 128151-14601 IPC23AH 128151-14603 IPC23P 128151-14700 PC35LAH 126151-14801 PC5DP7L 126151-26101 TC-SB5C 115151-26150 SBH1 138151-26250 SBH2 138151-29301 MSBT120 106151-29400 S2CM25 104151-29403 S2HM25 104151-29500 S3STM50 106151-29600 SAM83 105151-29701 SAOM82 105155-01600 STAND-OFF-CLIP-2 110155-04000 RCC D24 134155-05701 T50SOSSBH5E 76155-11601 BCSFT6.5 16-3MD 109155-12300 T50SOSSBS5E 77155-16301 WICKELCLIP-VDS 112155-17801 CTC10FT9 135155-18901 FT6LG.M.STECKERAUFN. 119155-19001 SOC3-FT6-LG. 113155-23701 WICKELCLIP-SB5 115155-25201 CTC22FT9 135155-30602 T50SSBS50TE 76155-30702 FT6LG.YAZ.Connect.TS 119155-30802 TC2FT6LG 111155-30902 SOC4 M.FT6 113155-31102 YAZ-CONN-TAPE-CLIP 118155-31602 CTC7.5FT9 135155-32602 FT6LG.M.St.Aufn.II 119155-34202 LFC165(PSA) 79155-36002 STECKERHALTER SITZ 119155-37104 T18REC9SD 85155-38102 YCC-FT6-S 119155-38304 T18REC10SD 85155-39002 TCDSFT6-HEX 111155-40602 EC11 124155-41102 T50SAH 59155-42002 T50ROSSFT6.5-16-2-MD 63155-43702 FT6S-Y-CONN-TS 119155-46302 T50SOSSB6HE 78156-00003 T30REC5A 86156-00006 T50ROSEC23 87156-00007 T50ROSEC24 87156-00010 T50ROSEC21 86156-00011 T50ROSEC22 86156-00012 T30ROC1A 95156-00013 T30ROC2A 95156-00014 T30ROC2A 95156-00015 T50SOSEC10 85156-00016 T50SOSEC20 87156-00017 T50SOSEC21 86

Article-No. Type Page156-00019 T50SOSEC9SD 85156-00020 T50ROSEC20 87156-00025 T50RFT5 71156-00036 T50ROC1A 95156-00049 CBT30MR 89156-00076 T50ROSFT6 72156-00079 T50SOSSBS5 81156-00080 T50SOSSB5 80156-00083 T50RSB5CSD 80156-00084 T50RSB5 80156-00085 T50ROSFT6SD 72156-00104 T40RFT8GSD 73156-00108 T120RIAHC2TCR 94156-00109 T50SOSEC4B 85156-00116 T50ROSGBS8CC 81156-00120 T50ROSFT10 73156-00128 T50SMVCOC1014 93156-00129 T50SMVCOC15-18 93156-00130 T50SMVCOC19-24.5 93156-00131 T50SMVCOC39-45 93156-00133 T50SOSDSFT6.5 64156-00154 T50SFT6LG1SD 72156-00172 T120RIAHC1TCR 94156-00175 T120RIAHC3TCR 94156-00176 T120RIAHC4TCR 94156-00200 T120IFT9 73156-00235 T50RFT8GSD 73156-00251 T50ROSGBS8CA 81156-00252 T50ROSGBS8CB 81156-00264 T50SOSSFT6.5E-MDL 56156-00271 T50SOSSFT6.5-E-MDL 56156-00275 T120RCOUPLER 96156-00276 T50RCOUPLER 96156-00303 T50SMVCOC25-31 93156-00304 T50SMVCOC31-39 93156-00306 T50ROC1B 95156-00379 T50XROSSFT6.5EMDL 56156-00380 CBTOS50RSTUD5 89156-00382 T50RCOUPLER 96156-00390 BC-SCR6 116156-00399 T50RFT6LGSD-HEX 72156-00406 T120RHDM6 98156-00407 T120RHDM6 98156-00408 T120RHDM8 98156-00409 T120RHDM8 98156-00410 T50RHDM6 98156-00412 T50RHDM8 98156-00416 T50ROC10-14CBTO-SD-SET 95156-00419 T50ROC15-18CBTO-SD-SET 95156-00422 T50ROC19-24.5CBTO-SD-SET 95156-00432 T50SOSFT5SD 71156-00446 T50RFT62x122HR 63156-00455 T50ROSP1SFT6.5 64156-00456 T50ROSP2SFT6.5 64156-00457 T50RFT7HD 73156-00470 T30ROC2B 95156-00505 T30ROC1B 95156-00550 T120RSINGLECOUPLER 96156-00570 T50ROSEC4A-W 85156-00576 T50REC22 86156-00577 T50SMVCOC19-24,5 93156-00819 T50RSBH6SD 81156-01044 T30RSFT7H 64156-01048 T50RIAHC5TCR 94156-01090 PT2AP1SFT6.5 65156-01091 PT2AP2SFT6.5 65156-01096 X120RDHDM6 98156-01097 X120RDHDM8 98156-01098 T120RDHDM6 98156-01099 T120RDHDM8 98156-01105 X120RHDML6 98156-01106 X120RHDML8 98156-01134 T50RSINGLECOUPLER 96156-01146 PT2AP3SFT6.5 65156-01155 T50RDHA8.4x20 75156-01190 T50SVCOC18-20A 92156-01193 T50RAHD6-MS-MD 63156-01194 T50SVCOC18-20B 92156-01203 T50RDHA5.5x15 75156-01208 LK2AFT62x122A 74156-01209 LK2AFT62x122B 74156-01219 X80RHDM6O 98156-01225 T18RFT5 71156-01231 T18REC21 86156-01233 V150RFT10 73156-01235 T30RKSFT65x13 63156-01236 T50SVCOC9-11A 92156-01237 T50SVCOC9-11B 92156-01238 TCSFT6.5S-CHA-MD 109156-01239 T50SVCOC28 92156-01268 T50SMVCOC28 92156-01270 T18RFT5-MOD 71156-01271 T30RFT5-MOD 71156-01277 T50R6DOP 74


Article-No. 151-00460 – 156-01277

260

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Article-No. Type Page156-01280 T50REC9SD 85156-01311 DTC18x5-S 133156-01312 DTC18x6.5-S 133156-01313 DTC18x9-11-S 133156-01314 DTC18x18-20-S 133156-01315 DTC18x28-S 133156-01316 T30RFT5 71156-01317 T120RIAHC5TCR 94156-01318 T50SVCOC14 92156-01336 PT2AFT6LG 72156-01366 T50SVC5 92156-01367 T50SVCOC10-14 92156-01368 T50SVCOC15-18 92156-01369 T50SVCOC19-24,5 92156-01370 T50SVCOC39-45 92156-01371 T50SVC6,5 92156-01372 T50SVCOC25-31 92156-01373 T50SVCOC31-39 92156-01374 T50SVC4S 92156-01375 T50SVC4 92156-01376 T50SVC3,5 93156-01460 T30RSFT712 63156-01464 T50RFTOVAL-A 74156-01465 T50RFTOVAL-A 74156-01466 X120RHDM65x160 98156-01519 T50ROSFTOVAL-B 74156-01521 T80RFT62x122 63156-01542 T30ROSEC0.5-2.5TPVA 88156-01543 T30ROSEC0.5-2.5TP-SD 88156-01544 T30ROSEC0.5-2.5SPVA 88156-01545 T30ROSEC0.5-2.5TV-SD 88156-01546 T30ROSEC0.5-2.5SP-SVB 88156-01601 CBTO50R 89156-04600 T18ROSEC19 87156-04601 T50SOSEC19 87156-04602 T50ROSEC19 87156-05330 T50RIAHC2TICR 94156-05331 T50RIAHC1TICR 94156-05902 T50ROSFT6SD 72156-05903 T50ROSEC9 85156-05904 T50ROSEC10 85156-05905 T50ROSSBH5SD 81156-05906 T50ROSSB5CSD 80156-05908 T50ROS1DOP62x122 74156-06200 T50SOSFT5 71157-00014 T50SOS2DOP 70157-00016 T50SOS3DOP65130E 70157-00019 OS170FT7LH 67157-00028 T50SOSFT6D10E 67157-00033 T50SOSFT6E1 67157-00034 WSS8MM 79157-00035 WSI8MM 79157-00036 WSR8MM 79157-00039 T50SOSSBD-M8 77157-00040 T50SOSSBD-M10 77157-00045 T50SOSFT6D10E 67157-00047 LFC165-2 79157-00053 T50SOSFT7X12U 70157-00054 T50ROSFT7X12U 70157-00066 T50SOSSBU-M8 77157-00067 T50SOSSBU-M10 77157-00069 T50SOS2DOP 70157-00072 T50SOSFT8E 67157-00080 OS160FT6HEX 68157-00081 OS160FT6HEX 68157-00083 T50SSBS6OT-E 76157-00085 T50SOSFT6-E2 67157-00101 T60ROSSB6HEC 78157-00115 T50SOSFT8E 67157-00118 T50ROSFTM6SO12.5A 69157-00119 T50ROSFT6SO25A 69157-00120 T50ROSFT8SO25A 69157-00130 T50ROSFT6SO12.5A 69157-00142 T50ROSFTOVALU 70157-00143 T50SOSFTOVALU 70157-00145 T50ROSFT6SO12.5A 69157-00150 T50ROSFT6SO25A 69157-00158 T50ROSFT6SO25A 69157-00164 T50ROSFT6SO25R 69157-00165 T50ROSFT6SO12.5R 69157-00168 T50ROSFT8SO25A 69157-00169 T50ROSFT6SO25B 69157-00171 T50ROSFT6SO12.5B 69157-00185 T50SOSFT7-E 67157-00186 T50ROSFT6SO25B 69157-00211 T50SOSSBS6E 76157-00212 T50ROSFTM6SO12.5A 69157-00216 T50ROSFT612.5SO 69157-00227 T50SOSSB5-High-E-C-CC 78157-00228 T50SOSFT6LGE 67157-00237 T50SOSFT6LG-E4 67157-00242 T50SOSFT6LG-E2 67157-01105 T50SOS2DOP7X12-E 70170-00060 HEGPX06 173

Article-No. Type Page170-00090 HEGPX09 173170-00120 HEGPX12 173170-00200 HEGPX20 173170-00300 HEGPX30 173170-00400 HEGPX40 173170-01000 Twist-In 05 179170-01001 Twist-In 08 179170-01002 Twist-In 13 179170-01004 Twist-In 19 179170-01005 Twist-In 25 179170-01006 Twist-In 29 179170-01007 Twist-In 32 179170-01008 Twist-In 38 179170-01010 Twist-In 50 179170-01300 HEGWS20 181170-01301 HEGWS25 181170-01302 HEGWS30 181170-01303 HEGWS35 181170-01304 HEGWS40 181170-01305 HEGWS45 181170-01306 HEGWS50 181170-01307 HEGWS60 181170-01308 HEGWS70 181170-01309 HEGWS80 181170-01310 HEGWS90 181170-01311 HEGWS100 181170-01312 HEGWS115 181170-01313 HEGWS145 181170-01314 HEGWS176 181170-01315 HEGWS200 181170-05100 HELAHOOK10 180170-05150 HELAHOOK15 180170-05200 HELAHOOK20 180170-05250 HELAHOOK25 180170-05300 HELAHOOK30 180170-10300 HEGP03 172170-10400 HEGP04 172170-10500 HEGP05 172170-10600 HEGP06 172170-10800 HEGP08 172170-11000 HEGP10 172170-11200 HEGP12 172170-11500 HEGP15 172170-12000 HEGP20 172170-12500 HEGP25 172170-13000 HEGP30 172170-14000 HEGP40 172170-15000 HEGP50 172170-30400 HEGPV004 174170-30600 HEGPV006 174170-30800 HEGPV008 174170-31200 HEGPV012 174170-31500 HEGPV015 174170-32000 HEGPV020 174170-33000 HEGPV030 174170-34000 HEGPV040 174170-35000 HEGPV050 174170-40400 HEGPA6604 176170-40600 HEGPA6606 176170-40800 HEGPA6608 176170-41000 HEGPA6610 176170-41200 HEGPA6612 176170-41600 HEGPA6616 176170-42000 HEGPA6620 176170-42500 HEGPA6625 176170-43000 HEGPA6630 176170-44000 HEGPA6640 176170-45000 HEGPA6650 176170-46000 HEGPA6660 176170-50030 HEGPV0X03 175170-50060 HEGPV0X06 175170-50090 HEGPV0X09 175170-50120 HEGPV0X12 175170-50200 HEGPV0X20 175170-50300 HEGPV0X30 175170-50400 HEGPV0X40 175170-50500 HEGPV0X50 175170-60401 HEGSAS04 178170-60600 HEGSAS06 178170-60900 HEGSAS09 178170-61200 HEGSAS12 178170-61500 HEGSAS15 178170-62000 HEGSAS20 178170-63000 HEGSAS30 178170-64000 HEGSAS40 178170-80503 HEGPL03 177170-80506 HEGPL06 177170-80512 HEGPL12 177170-80520 HEGPL20 177170-80530 HEGPL30 177170-80540 HEGPL40 177170-80550 HEGPL50 177170-99001 HSG0 244173-00200 HEGEMIP-VG03 184

Article-No. Type Page173-00201 HEGEMIP-VG04 184173-00202 HEGEMIP-VG06 184173-00203 HEGEMIP-VG07,5 184173-00204 HEGEMIP-VG10 184173-00205 HEGEMIP-VG12,5 184173-00206 HEGEMIP-VG20 184173-00400 HEGEMIP04 182173-00600 HEGEMIP06 182173-00800 HEGEMIP08 182173-01000 HEGEMIP10 182173-01200 HEGEMIP12 182173-01400 HEGEMIP14 182173-01600 HEGEMIP16 182173-01800 HEGEMIP18 182173-02000 HEGEMIP20 182173-02001 HEGEMIP-HY20 183173-03000 HEGEMIP-HY30 183173-03501 HEGEMIP-HY35 183173-04000 HEGEMIP-HY40 183173-05000 HEGEMIP-HY50 183190-00022 SNP1 140190-00029 SNP1.25 140190-00090 SNP19 141190-00127 SNP28 141190-00254 SNP12A 140190-00258 SNP18A 141190-00300 SNP14A 140191-00005 SNP42N 141191-01700 MSNP1-70 241191-02220 ASNP2-22 241191-10029 SNP2(E) 140191-10039 SNP3(E) 140191-10049 SNP4(E) 140191-10069 SNP6(E) 140191-10089 SNP8(E) 140191-10109 SNP10(E) 140191-10129 SNP12(E) 140191-10149 SNP14(E) 140191-10169 SNP16(E) 140191-10189 SNP18(E) 141191-10209 SNP20(E) 141191-10229 SNP22(E) 141191-10249 SNP24(E) 141191-10329 SNP32(E) 141191-10349 SNP34(E) 141191-10369 SNP36(E) 141191-10389 SNP38(E) 141191-10429 SNP42(E) 141191-10469 SNP46(E) 141191-10509 SNP50(E) 141191-10549 SNP54(E) 141191-10589 SNP58(E) 141191-10629 SNP62(E) 141191-24700 ASNP24-70 241192-10010 SNP1 140192-10020 SNP2 140192-10040 SNP4 140192-10060 SNP6 140192-10070 SNP7 140192-10080 SNP8 140192-10100 SNP10 140192-10160 SNP16 140192-10220 SNP22 141192-10240 SNP24 141192-10320 SNP32 141192-10360 SNP36 141192-10380 SNP38 141192-10500 SNP50 141193-00150 SNP1.5 140241-00001 PLUGFT6XL 142241-00002 PLUGFT6XL 142300-73010 TCN20-1.2/0.6 151300-73020 TCN20-1.6/0.8 151300-73030 TCN20-2.4/1.2 151300-73040 TCN20-3.2/1.6 151300-73050 TCN20-4.8/2.4 151300-73060 TCN20-6.4/3.2 151300-73070 TCN20-9.5/4.8 151300-73080 TCN20-12.7/6.4 151300-73090 TCN20-19.1/9.5 151300-73100 TCN20-25.4/12.7 151300-73110 TCN20-38.1/19.1 151300-73120 TCN20-50.8/25.4 151300-73130 TCN20-2.4/0.8 152300-73140 TCN20-3.2/1.2 152300-73150 TCN20-4.8/1.6 152300-73160 TCN20-6.6/2.4 152300-73170 TCN20-9.5/3.2 152300-73180 TCN20-12.7/4.8 152300-73190 TCN20-19.0/6.4 152300-73200 TCN20-25.4/9.5 152300-73210 TCN20-38.0/12.7 152301-10000 SA47 5,75/1,25 163301-10001 SA47 7,5/1,65 163


Article-No. 156-01280 – 301-10001

261

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Article-No. Type Page301-10002 SA47 11,0/2,4 163301-10003 SA47 18,3/4,35 163301-10004 SA47 32/8 163301-10005 SA47 24/6 163301-10010 SA47-HT 7,6/1,7 165301-10011 SA47-HT 9,0/2,3 165301-10012 SA47-HT 11,6/2,5 165301-10013 SA47-HT 17,8/4,4 165301-10014 SA47-HT 32/8 165301-10015 SA47-HT 24/6 165301-10020 SA47-LA 5,75/1,25 164301-10021 SA47-LA 7,5/1,65 164301-10022 SA47-LA 11,0/2,4 164301-10023 SA47-LA 18,3/4,35 164301-10024 SA47-LA 24/6 164301-10025 SA47-LA 32/8 164301-10026 SA47-LA 52/13 164305-01200 HFT-A-1.2/0.6 153305-01600 HFT-A-1.6/0.8 153305-02400 HFT-A-2.4/1.2 153305-03200 HFT-A-3.2/1.6 153305-04800 HFT-A-4.8/2.4 153305-06400 HFT-A-6.4/3.2 153305-09500 HFT-A-9.5/4.8 153305-12700 HFT-A-12.7/6.4 153305-19000 HFT-A-19.0/9.5 153305-25400 HFT-A-25.4/12.7 153305-38100 HFT-A-38.0/19.0 153305-50800 HFT-A-50.8/25.4 153305-76200 HFT-A-76.0/38.0 153305-91600 HFT-A-101.6/50.8 153309-10120 TF21-1.2/0.6 154309-10160 TF21-1.6/0.8 154309-10240 TF21-2.4/1.2 155309-10320 TF21-3.2/1.6 155309-10480 TF21-4.8/2.4 155309-10640 TF21-6.4/3.2 155309-10950 TF21-9.5/4.8 155309-11020 TF21-101.6/50.8 156309-11022 TF21-101.6/50.8 156309-11024 TF21-101.6/50.8 156309-11026 TF21-101.6/50.8 156309-11029 TF21-101.6/50.8 156309-11270 TF21-12.7/6.4 155309-11900 TF21-19.0/9.5 156309-11902 TF21-19.0/9.5 156309-11904 TF21-19.0/9.5 156309-11906 TF21-19.0/9.5 156309-11907 TF21-19.0/9.5 156309-11909 TF21-19.0/9.5 156309-12540 TF21-25.4/12.7 156309-12542 TF21-25.4/12.7 156309-12544 TF21-25.4/12.7 156309-12546 TF21-25.4/12.7 156309-12547 TF21-25.4/12.7 156309-12549 TF21-25.4/12.7 156309-13810 TF21-38.0/19.0 156309-13812 TF21-38.0/19.0 156309-13814 TF21-38.0/19.0 156309-13816 TF21-38.0/19.0 156309-13817 TF21-38.0/19.0 156309-13819 TF21-38.0/19.0 156309-15080 TF21-50.8/25.4 156309-15082 TF21-50.8/25.4 156309-15084 TF21-50.8/25.4 156309-15086 TF21-50.8/25.4 156309-15087 TF21-50.8/25.4 156309-15089 TF21-50.8/25.4 156309-17600 TF21-76.0/38.0 156309-17602 TF21-76.0/38.0 156309-17604 TF21-76.0/38.0 156309-17606 TF21-76.0/38.0 156309-17609 TF21-76.0/38.0 156309-20122 TF21-1.2/0.6 154309-20124 TF21-1.2/0.6 154309-20126 TF21-1.2/0.6 154309-20129 TF21-1.2/0.6 154309-20162 TF21-1.6/0.8 154309-20164 TF21-1.6/0.8 154309-20166 TF21-1.6/0.8 154309-20169 TF21-1.6/0.8 154309-20242 TF21-2.4/1.2 155309-20244 TF21-2.4/1.2 155309-20246 TF21-2.4/1.2 155309-20249 TF21-2.4/1.2 155309-20322 TF21-3.2/1.6 155309-20324 TF21-3.2/1.6 155309-20326 TF21-3.2/1.6 155309-20329 TF21-3.2/1.6 155309-20483 TF21-4.8/2.4 155309-20952 TF21-9.5/4.8 155309-20953 TF21-9.5/4.8 155309-20954 TF21-9.5/4.8 155309-20956 TF21-9.5/4.8 155

Article-No. Type Page309-20959 TF21-9.5/4.8 155309-21272 TF21-12.7/6.4 155309-21274 TF21-12.7/6.4 155309-21276 TF21-12.7/6.4 155309-21279 TF21-12.7/6.4 155309-21903 TF21-19.0/9.5 156309-31023 TF24-101.6/50.8 157309-31903 TF24-19.1/9.5 157309-32543 TF24-25.4/12.7 157309-33813 TF24-38.1/19.1 157309-35083 TF24-50.8/25.4 157309-37603 TF24-76.2/38.1 157309-40123 TF24-1.2/0.6 157309-40163 TF24-1.6/0.8 157309-40243 TF24-2.4/1.2 157309-40247 TF21-2.4/1.2 155309-40323 TF24-3.2/1.6 157309-40327 TF21-3.2/1.6 155309-40953 TF24-9.5/4.8 157309-41273 TF24-12.7/6.4 157309-41277 TF21-12.7/6.4 155309-50482 TF21-4.8/2.4 155309-50483 TF24-4.8/2.4 157309-50484 TF21-4.8/2.4 155309-50486 TF21-4.8/2.4 155309-50487 TF21-4.8/2.4 155309-50489 TF21-4.8/2.4 155309-50642 TF21-6.4/3.2 155309-50643 TF24-6.4/3.2 157309-50644 TF21-6.4/3.2 155309-50646 TF21-6.4/3.2 155309-50647 TF21-6.4/3.2 155309-50649 TF21-6.4/3.2 155309-50957 TF21-9.5/4.8 155311-00169 TK20-1.6/0.8 167311-00249 TK20-2.4/1.2 167311-00329 TK20-3.2/1.6 167311-00489 TK20-4.8/2.4 167311-00649 TK20-6.4/3.2 167311-00959 TK20-9.5/4.8 167311-01279 TK20-12.7/6.4 167311-01909 TK20-19.1/9.5 167311-02549 TK20-25.4/12.7 167311-03819 TK20-38.1/19.1 167311-05089 TK20-50.8/25.4 167315-50320 TR27-3.2/1.6 150315-50480 TR27-4.8/2.4 150315-50640 TR27-6.4/3.2 150315-50950 TR27-9.5/4.8 150315-51270 TR27-12.7/6.4 150315-51900 TR27-19.1/9.5 150315-52540 TR27-25.4/12.7 150315-53810 TR27-38.1/19.1 150315-55100 TR27-50.8/25.4 150330-00320 VITON®-E-3.2/1.6 168330-00480 VITON®-E-4.8/2.4 168330-00640 VITON®-E-6.4/3.2 168330-00950 VITON®-E-9.5/4.8 168330-01270 VITON®-E-12.7/6.4 168330-01900 VITON®-E-19.0/9.5 168330-02540 VITON®-E-25.4/12.7 168330-03810 VITON®-E-38.0/19.0 168330-05080 VITON®-E-50.8/25.4 168331-00129 TK20-1.2/0.6 167333-20150 TF31-1.5/0.5 158333-20900 TF31-9/3 159333-21200 TF31-12/4 159333-24000 TF31-40/13 160333-30150 TF31-1.5/0.5 158333-30152 TF31-1.5/0.5 158333-30153 TF34-1.5/0.5 161333-30154 TF31-1.5/0.5 158333-30155 TF31-1.5/0.5 158333-30156 TF31-1.5/0.5 158333-30157 TF31-1.5/0.5 158333-30159 TF31-1.5/0.5 158333-30300 TF31-3/1 159333-30302 TF31-3/1 159333-30303 TF34-3/1 161333-30304 TF31-3/1 159333-30305 TF31-3/1 159333-30306 TF31-3/1 159333-30307 TF31-3/1 159333-30309 TF31-3/1 159333-30600 TF31-6/2 159333-30602 TF31-6/2 159333-30603 TF34-6/2 161333-30604 TF31-6/2 159333-30605 TF31-6/2 159333-30606 TF31-6/2 159333-30607 TF31-6/2 159333-30609 TF31-6/2 159333-30900 TF31-9/3 159333-30902 TF31-9/3 159

Article-No. Type Page333-30903 TF34-9/3 161333-30904 TF31-9/3 159333-30905 TF31-9/3 159333-30906 TF31-9/3 159333-30907 TF31-9/3 159333-30909 TF31-9/3 159333-31200 TF31-12/4 159333-31202 TF31-12/4 159333-31203 TF34-12/4 161333-31204 TF31-12/4 159333-31205 TF31-12/4 159333-31206 TF31-12/4 159333-31207 TF31-12/4 159333-31209 TF31-12/4 159333-31800 TF31-18/6 160333-31802 TF31-18/6 160333-31803 TF34-18/6 161333-31804 TF31-18/6 160333-31805 TF31-18/6 160333-31806 TF31-18/6 160333-31807 TF31-18/6 160333-31809 TF31-18/6 160333-32400 TF31-24/8 160333-32402 TF31-24/8 160333-32403 TF34-24/8 161333-32404 TF31-24/8 160333-32405 TF31-24/8 160333-32406 TF31-24/8 160333-32407 TF31-24/8 160333-32409 TF31-24/8 160333-34000 TF31-40/13 160333-34002 TF31-40/13 160333-34003 TF34-40/13 161333-34004 TF31-40/13 160333-34005 TF31-40/13 160333-34006 TF31-40/13 160333-34009 TF31-40/13 160333-40300 TF31-3/1 159333-40600 TF31-6/2 159333-41800 TF31-18/6 160333-42400 TF31-24/8 160340-03010 EPS-300-3/1 162340-06020 EPS-300-6/2 162340-09030 EPS-300-9/3 162340-12040 EPS-300-12/4 162340-19060 EPS-300-19/6 162340-24080 EPS-300-24/8 162340-40130 EPS-300-40/13 162341-04010 EPS-400-4/1 162341-08020 EPS-400-8/2 162341-12030 EPS-400-12/3 162341-16040 EPS-400-16/4 162341-24060 EPS-400-24/6 162341-32080 EPS-400-32/8 162342-20000 SE28 3,2/1,6 166342-20010 SE28 4,8/2,4 166342-20020 SE28 6,4/3,2 166342-20030 SE28 9,5/4,8 166342-20040 SE28 12,7/6,4 166342-20050 SE28 19,0/9,5 166342-20060 SE28 25,4/12,7 166342-20070 SE28 38,0/19,0 166342-20080 SE28 51,0/25,4 166342-20090 SE28 76,0/38,0 166342-20100 SE28 101,2/51,0 166391-50200 H5002 243391-50400 H5004 243391-90002 E4500 242391-90101 P445 242500-50820 T82S-BK 198500-50822 T82R-RD 198544-20000 M-BOSS Compact 205544-21000 M-BOSS Compact Organiser 205544-80101 MBML10X45 206544-80102 MBML10X90 206544-80201 MBML20X45 206544-80202 MBML20X90 206553-40300 TULT3-1BK 192553-40302 TULT3-1RD 192553-40304 TULT3-1YE 192553-40306 TULT3-1BU 192553-40309 TULT3-1WH 192553-40480 TULT4.8-1.6BK 192553-40482 TULT4.8-1.6RD 192553-40484 TULT4.8-1.6YE 192553-40486 TULT4.8-1.6BU 192553-40489 TULT4.8-1.6WH 192553-40600 TULT6-2BK 192553-40602 TULT6-2RD 192553-40604 TULT6-2YE 193553-40606 TULT6-2BU 192553-40609 TULT6-2WH 193553-40900 TULT9-3BK 193553-40902 TULT9-3RD 193


Article-No. 301-10002 – 553-40902

262

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Article-No. Type Page553-40904 TULT9-3YE 193553-40906 TULT9-3BU 193553-40909 TULT9-3WH 193553-41200 TULT12-4BK 193553-41202 TULT12-4RD 193553-41204 TULT12-4YE 193553-41206 TULT12-4BU 193553-41209 TULT12-4WH 193553-41800 TULT18-6BK 193553-41802 TULT18-6RD 193553-41804 TULT18-6YE 193553-41806 TULT18-6BU 193553-41809 TULT18-6WH 193553-42400 TULT24-8BK 193553-42402 TULT24-8RD 193553-42404 TULT24-8YE 193553-42406 TULT24-8BU 193553-42409 TULT24-8WH 193553-43900 TULT39-13BK 193553-43902 TULT39-13RD 193553-43904 TULT39-13YE 193553-43906 TULT39-13BU 193553-43909 TULT39-13WH 193556-00051 TagPrint Pro 3.0 EMEA 209556-00101 TT822OUT 110MM 212556-00111 TT822OUT 60MM 212556-00117 TT932DOUT 85MM 212556-00118 TT932DOUT 110MM 212556-00140 TTDTHOUT 60MM 213556-00141 TTDTHOUT 100MM 213556-00204 TTRHTBK 70MM 213556-00209 TTRHTWH 70mm 213556-00210 TTRHTBK 100mm 213556-00211 TTRHTWH 100mm 213556-00450 TT430 210556-00451 TT External Reel Holder 211556-00452 S430 Cutter 210556-00453 TT430 300dpi Printhead 210556-00454 TT430 Print Roller 210556-04000 TT4000+ 300dpi 211556-04004 300dpi Printhead for TT4000 & TT4000+ 211556-04005 Printer Roller TT4000 211556-04024 P4000 Perforator 211556-04025 S4000 Cutter 211556-25006 TTAGPU15X100WH 194556-25007 TTAGPU15X65WH 194556-25010 TTAGPU15X100YE 194556-25011 TTAGPU15X65YE 194556-25012 TTAGPU11X65WH 194556-25019 TTAGPU11X65YE 194556-25020 TTAGPU11X100YE 194556-25021 TTAGPU11X100WH 194556-80000 TAGHT10X51-4WH 195556-80001 TAGHT10X51-4YE 195556-80002 TAGHT20X51-6WH 195556-80003 TAGHT20X51-6YE 195556-80004 TAGHT20X51-4WH 195556-80005 TAGHT20X51-4YE 195596-01120 TAG01TD3-1206-WH 202596-01320 TAG1TD2-323-WHCL 196596-02320 TAG2TD6-323-WHCL 196596-03320 TAG3TD3-323-WHCL 196596-06320 TAG6TD1-323-WHCL 196596-07320 TAG07TD1-323-WHCL 196596-09320 TAG9TD3-323-WHCL 196596-10320 TAG10TD2-323-WHCL 196596-10732 TAG107TD3-323-WHCL 196596-12035 TAG35TD3-1204-SR 200596-12043 TAG13TD4-1204-SR 200596-12045 TAG15TD3-1204-SR 200596-12047 TAG17TD2-1204-SR 200596-12061 TAG13TD4-1206-WH 202596-12062 TAG62TD1-1204-SR 201596-12063 TAG63TD1-1204-SR 200596-12064 TAG64TD1-1204-SR 201596-12065 TAG65TD1-1204-SR 201596-12066 TAG66TD1-1204-SR 200596-12067 TAG67TD2-1204-SR 200596-12069 TAG69TD2-1204-SR 200596-12071 TAG71TD6-1204-SR 200596-12072 TAG72TD1-1204-SR 201596-12076 TAG76TD1-1204-SR 200596-12077 TAG77TD1-1204-SR 200596-12080 TAG15TD3-1208-WH 203596-12082 TAG27TD2-1208-WH 203596-12086 TAG66TD1-1208-WH 203596-12087 TAG67TD2-1208-WH 203596-12089 TAG69TD2-1208-WH 203596-12253 TAG18-07TD1-892-WH 199596-12254 TAG18-16TD1-892-WH 199596-12255 TAG23-06TD1-892-WH 199596-12256 TAG23-10TD1-892-WH 199596-12257 TAG26-21TD2-892-WH 199596-12258 TAG28-16TD1-892-WH 199

Article-No. Type Page596-12259 TAG43-16TD1-892-WH 199596-12260 TAG43-21TD1-892-WH 199596-12261 TAG43-41TD1-892-WH 199596-12262 TAG52-10TD1-892-WH 199596-12263 TAG63TD1-892-WH 199596-12264 TAG68-16TD1-892-WH 199596-12265 TAG102-64TD1-892-WH 199596-12615 TAG15TD3-1206-WH 202596-12616 TAG16TD3-1206-WH 202596-12617 TAG17TD2-1206-WH 202596-12627 TAG27TD2-1206-WH 202596-12631 TAG31TD3-1206-WH 202596-12634 TAG34TD3-1206-WH 202596-12635 TAG35TD3-1206-WH 202596-12661 TAG61TD3-1206-WH 202596-12663 TAG63TD1-1206-WH 202596-12664 TAG64TD1-1206-WH 202596-12665 TAG65TD1-1206-WH 202596-12667 TAG67TD2-1206-WH 202596-12668 TAG68TD1-1206-WH 202596-12669 TAG69TD2-1206-WH 202596-12671 TAG71TD6-1206-WH 202596-12672 TAG72TD1-1206-WH 202596-20871 TAG71TD6-1208-WH 203596-21204 TAG02TD1-1204-SR 201596-22320 TAG22TD3-323-WHCL 196596-23320 TAG23TD5-323-WHCL 196596-23321 TAG0623TL3-323-CL 208596-24320 TAG24TD1-323-WHCL 196596-25320 TAG25TD3-323-WHCL 196596-26320 TAG26TD6-323-WHCL 196596-27120 TAG27TD2-1204-SR 200596-31204 TAGR3TD1-1204-SR 201596-31208 TAG73TD1-1208-WH 203596-34120 TAG34TD3-1204-SR 200596-36320 TAG36TD7-323-WHCL 196596-38320 TAG38TD3-323-WHCL 196596-38321 TAG0638TL2-323-CL 208596-40951 TAG101-160TD1-951 SET 204596-41206 TAG4TD1-1206-WH 202596-41951 TAG101-74TD1-951 SET 204596-42951 TAG63.5-50.8TD1-951 SET 204596-43951 TAG50.8-25.4TD1-951 SET 204596-44951 TAG25.4-12.7TD1-951 SET 204596-51320 TAG51TD3-323-WHCL 196596-51321 TAG1351TL1-323-CL 208596-52321 TAG2551TL1-323-CL 208596-61206 TAG76TD1-1206-WH 202596-63321 TAG3863TL1-323-CL 208596-71204 TAG97TD1-1204-SR 201596-71206 TAG77TD1-1206-WH 202596-73124 TAG73TD1-1204-SR 200


Article-No. 553-40904 – 596-73124

263

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Type Article-No. Page300dpi Printhead for TT4000 & TT4000+ 556-04004 211AHC1AH 151-00366 129AHC223FT6LG 151-01078 130AHC25FT6LG 151-01198 130AHC2AH 151-00367 129AHC2BH 151-00208 130AHC2SS 151-00368 129AHC336FT6LG 151-01376 130AHC3BH2 151-01195 130AHC3BHR 151-00370 130AHC3CH2 151-00937 130AHC3CHR 151-00371 130AHC3DH 151-00181 129AHC3EH2 151-00928 129AHC3SB 151-00373 129AHC45BHG2 151-01377 130AHC4AH 151-00374 129ASNP2-22 191-02220 241ASNP24-70 191-24700 241ATSBC2KSFT6,5 102-69068 219ATSBCEC35 102-68355 219ATSBCEC36 102-68365 219ATSBCEC37 102-68375 219ATSBCEC38 102-68385 219ATSBCFT6LG 102-67065 219ATSBCKSFT6,5 102-69067 219ATSBCOWSFT6,5 102-69070 219ATSBCSFT6,5PT2,3-3,3 102-69069 219ATSBCSFT6.5 102-69066 219ATSBCSFT6.5-MD 102-69065 219Autotool 2000 CPK 106-00000 216Autotool System 3080 102-00000 220BC13FT6.35 151-01335 111BC20KSFT6.5 151-01070 110BC20SFT6.5-MD 151-01067 110BC2212 151-00017 116BC30 151-00016 116BC37FT7LG 151-01262 111BC70LFT712 151-01217 112BC70SFT712 151-01036 108BC70SFT712-MD 151-01094 108BCFT63x100S 151-00759 112BCFT6XL56 151-00662 111BCHSFT712 151-01037 108BCHSFT712-MD 151-01301 108BCLSFT712 151-01014 108BCOS5 151-00664 115BCOS6 151-00281 115BCOWFT5 151-00904 111BCOWFT6M 151-00790 111BC-SCR6 156-00390 116BCSFT6.5 16-3 151-00431 108BCSFT6.5 16-3MD 155-11601 109BCUWS5-D5-25 151-00851 115Beam Clamp B 151-00822 99Beam Clamp B with foam 151-01186 99Beam Clamp C 151-00823 99Beam Clamp C with foam 151-01187 99Beam Clamp D 151-00886 99Beam Clamp D with foam 151-01188 99Bench Mount Kit Automatic 102-00042 221Bench Mount Kit CPK 106-00040 217Bench Mount Kit Horizontal 102-00041 221Bench Mount Kit Movable 102-00040 221BHT375 150-37595 97BHT375M 150-47595 97BIG CONNECTOR CLIP 150-54498 120Big YCC TS 151-00235 119BLADEKT 110-70106 230Bracket brake line 148-00100 91Bracket brake line 148-00101 91CBT30MR 156-00049 89CBTO50R 156-01601 89CBTOS50RSTUD5 156-00380 89CC1SFT7-MD 151-01336 120CC2SFT7-MD 151-01337 120CCEC3.0SV 151-01058 124CCEC3.0TP 151-00611 124CCFT6LG 151-00785 120CCFT6LG-TS 151-01141 120CCFT6TSS11 151-01294 120CCFT8X15 151-01358 122CCIIEC6mod 151-01124 124CCIISFT6.5x13 151-00620 121CCIVSFT6,5x130 133-00392 121CC-PAEKSFT6.5PT1.7-2.3 151-00840 120CCSBS5 151-01196 122CCSFT5 151-00980 120CCSFT6.5 151-00775 120CCSFT6.5-MOD 151-01323 120CCSFT6.5X12.5-MD 151-01312 122CCSFT7x12 151-00194 121CCSFT7x12 151-00222 121CCSFT7x12 151-00595 121

Type Article-No. PageCCSFT8.5X16 151-01004 122CH20D6 151-00077 110CH20D7 151-02600 110CH20FT6 151-00830 114CHA1 150-08110 109CHA2 151-02901 109Closures Black ATS3080 102-66210 222Closures Natural ATS3080 102-66209 222CNCTC8FT6.5LG 151-01038 135CNCTC8FT6.5LG 151-01177 135CONNECTOR CLIP 150-41397 118CONNECTOR-CLIP EC6 150-92600 124Cover Plug 20 151-00343 143Cover Plug 20x50 151-00342 143Cover Plug 32 151-00424 143COW20DP7 151-03100 113COW30DP7 151-03200 113CP21DOP 151-00465 121CP2FT6 151-00216 120CP31DOP 151-00214 121CP3FT6 151-00163 120CP61DOP 151-00466 121CP6FT6 151-00162 120CT375 132-37540 97CTC10FT6 151-14311 135CTC10FT6LG 151-00018 135CTC10FT9 155-17801 135CTC10SBS6 151-00702 137CTC13FT6 151-14312 135CTC13FT6LG 151-00019 135CTC13SBS6 151-00703 137CTC17SBS6 151-00010 137CTC22FT9 155-25201 135CTC4.5FT6LG 151-14314 135CTC4.5SBS6 151-00700 137CTC7.5FT6LG 151-14313 135CTC7.5FT9 155-31602 135CTC7.5SBS6 151-00701 137CTCFT6 151-00783 135CTCLPROFILE 151-00026 134CTMS5 151-03301 138CTT20R 112-51919 35CTT20R 112-51960 35CTT60R 112-56019 35CTT60R 112-56060 35CUTties-1 110-05000 240CUTties-3 110-05001 240CUTties-5 110-05002 240DE863220 132-00200 97DSWS4 151-06500 105DSWS5 151-06502 105DTC18x18-20-S 156-01314 133DTC18x28-S 156-01315 133DTC18x5-S 156-01311 133DTC18x6.5-S 156-01312 133DTC18x9-11-S 156-01313 133E4500 391-90002 242EC11 155-40602 124EC14 151-03404 117EC15 151-03401 117EC16 151-03402 117EC17 151-00819 117EC17 151-03403 117EC27 151-00161 136EC28 151-00151 123EC30 151-00022 117EC32 151-00173 123EC33 151-00192 123EC39 151-00174 136EC41 151-00234 136EC42 151-00429 123EC43 151-00430 123EC45 151-00460 123EC6mod 151-00464 124ECC1CPT 151-00499 124EC JAE CC 151-00472 124Edge-Clip25 133-00075 123EPS-300-12/4 340-12040 162EPS-300-19/6 340-19060 162EPS-300-24/8 340-24080 162EPS-300-3/1 340-03010 162EPS-300-40/13 340-40130 162EPS-300-6/2 340-06020 162EPS-300-9/3 340-09030 162EPS-400-12/3 341-12030 162EPS-400-16/4 341-16040 162EPS-400-24/6 341-24060 162EPS-400-32/8 341-32080 162EPS-400-4/1 341-04010 162EPS-400-8/2 341-08020 162EVO7 110-70129 230EVO7SP 110-70130 230FT220DP7 150-01700 67FT6LG.JAE.CONNECT.TS 151-00459 119

Type Article-No. PageFT6LG.M.St.Aufn.II 155-32602 119FT6LG.YAZ.Connect.TS 155-30702 119FT6LGm.Steckeraufn. 155-18901 119FT6S-Y-CONN-TS 155-43702 119H5002 391-50200 243H5004 391-50400 243Halter SFT6.5 133-00067 109HC48FT6 151-00680 125HCEC3.0SP-C 151-00610 136HCEC3.0TPS 151-00645 136HDM19 151-00134 103HDM25 151-00437 103HDM312 151-00439 103HDM320 151-07000 104HDM321 151-07100 103HDM375BDM4W 151-00756 104HDM400 151-07200 104HDM401 151-00442 103HDM500 151-07400 104HDM501 151-07500 103HEGEMIP04 173-00400 182HEGEMIP06 173-00600 182HEGEMIP08 173-00800 182HEGEMIP10 173-01000 182HEGEMIP12 173-01200 182HEGEMIP14 173-01400 182HEGEMIP16 173-01600 182HEGEMIP18 173-01800 182HEGEMIP20 173-02000 182HEGEMIP-HY20 173-02001 183HEGEMIP-HY30 173-03000 183HEGEMIP-HY35 173-03501 183HEGEMIP-HY40 173-04000 183HEGEMIP-HY50 173-05000 183HEGEMIP-VG03 173-00200 184HEGEMIP-VG04 173-00201 184HEGEMIP-VG06 173-00202 184HEGEMIP-VG07,5 173-00203 184HEGEMIP-VG10 173-00204 184HEGEMIP-VG12,5 173-00205 184HEGEMIP-VG20 173-00206 184HEGP03 170-10300 172HEGP04 170-10400 172HEGP05 170-10500 172HEGP06 170-10600 172HEGP08 170-10800 172HEGP10 170-11000 172HEGP12 170-11200 172HEGP15 170-11500 172HEGP20 170-12000 172HEGP25 170-12500 172HEGP30 170-13000 172HEGP40 170-14000 172HEGP50 170-15000 172HEGPA6604 170-40400 176HEGPA6606 170-40600 176HEGPA6608 170-40800 176HEGPA6610 170-41000 176HEGPA6612 170-41200 176HEGPA6616 170-41600 176HEGPA6620 170-42000 176HEGPA6625 170-42500 176HEGPA6630 170-43000 176HEGPA6640 170-44000 176HEGPA6650 170-45000 176HEGPA6660 170-46000 176HEGPL03 170-80503 177HEGPL06 170-80506 177HEGPL12 170-80512 177HEGPL20 170-80520 177HEGPL30 170-80530 177HEGPL40 170-80540 177HEGPL50 170-80550 177HEGPV004 170-30400 174HEGPV006 170-30600 174HEGPV008 170-30800 174HEGPV012 170-31200 174HEGPV015 170-31500 174HEGPV020 170-32000 174HEGPV030 170-33000 174HEGPV040 170-34000 174HEGPV050 170-35000 174HEGPV0X03 170-50030 175HEGPV0X06 170-50060 175HEGPV0X09 170-50090 175HEGPV0X12 170-50120 175HEGPV0X20 170-50200 175HEGPV0X30 170-50300 175HEGPV0X40 170-50400 175HEGPV0X50 170-50500 175HEGPX06 170-00060 173HEGPX09 170-00090 173HEGPX12 170-00120 173HEGPX20 170-00200 173

AppendixAlphanumerical Index

Type 300dpi Printhead for TT4000 & TT4000+ – HEGPX20

264

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Type Article-No. PageHEGPX30 170-00300 173HEGPX40 170-00400 173HEGSAS04 170-60401 178HEGSAS06 170-60600 178HEGSAS09 170-60900 178HEGSAS12 170-61200 178HEGSAS15 170-61500 178HEGSAS20 170-62000 178HEGSAS30 170-63000 178HEGSAS40 170-64000 178HEGWS100 170-01311 181HEGWS115 170-01312 181HEGWS145 170-01313 181HEGWS176 170-01314 181HEGWS20 170-01300 181HEGWS200 170-01315 181HEGWS25 170-01301 181HEGWS30 170-01302 181HEGWS35 170-01303 181HEGWS40 170-01304 181HEGWS45 170-01305 181HEGWS50 170-01306 181HEGWS60 170-01307 181HEGWS70 170-01308 181HEGWS80 170-01309 181HEGWS90 170-01310 181HELAHOOK10 170-05100 180HELAHOOK15 170-05150 180HELAHOOK20 170-05200 180HELAHOOK25 170-05250 180HELAHOOK30 170-05300 180HFT-A-1.2/0.6 305-01200 153HFT-A-1.6/0.8 305-01600 153HFT-A-101.6/50.8 305-91600 153HFT-A-12.7/6.4 305-12700 153HFT-A-19.0/9.5 305-19000 153HFT-A-2.4/1.2 305-02400 153HFT-A-25.4/12.7 305-25400 153HFT-A-3.2/1.6 305-03200 153HFT-A-38.0/19.0 305-38100 153HFT-A-4.8/2.4 305-04800 153HFT-A-50.8/25.4 305-50800 153HFT-A-6.4/3.2 305-06400 153HFT-A-76.0/38.0 305-76200 153HFT-A-9.5/4.8 305-09500 153HFTP48 151-00911 207HH20 120-00080 217HSG0 170-99001 244HT120R 112-00100 35IAHC1T 151-00223 131IAHC2T 151-00199 131IAHC3AH 151-00378 132IAHC3CH 151-00381 132IAHC3EH 151-00489 132IAHC3T 151-00213 131IAHC4AH 151-00382 132IAHC4CH 151-00383 132IAHC4T 151-00207 131IAHC5BH 151-00384 132IAHC5FH 151-00787 132IAHC5T 151-00195 131IPC10AH 151-00096 128IPC10P 151-14400 128IPC13AH 151-14130 128IPC13P 151-14132 128IPC15AH 151-14500 128IPC15P 151-14502 128IPC23AH 151-14601 128IPC23P 151-14603 128IPC5P 151-00870 128IT18FL 111-81919 197IT18R 111-81821 197IT50L 111-85319 198IT50R 111-85019 197IT50RD 111-85219 197IT50RT 111-85119 198KR6/35 121-63519 40KR6/35 121-63555 40KR6/35 121-63560 40KR6/8 121-00680 236KR8/100 121-10019 41KR8/100 121-10060 41KR8/110 121-11051 41KR8/110 121-11060 41KR8/120 121-12019 41KR8/150 121-15019 41KR8/21 121-82119 40KR8/21 121-82155 40KR8/21 121-82160 40KR8/33 121-83319 40KR8/33 121-83355 40KR8/33 121-83360 40KR8/33 121-83378 40KR8/33 121-83380 40

Type Article-No. PageKR8/43 121-74359 41KR8/43 121-74360 41KR8/50 121-05019 41KR8/50 121-05051 41KR8/50 121-05060 41KR8/60 121-06019 41KR8/60 121-06060 41KR8/70 121-07019 41KR8/70 121-07060 41KR8/80 121-08019 41KR8/80 121-08060 41KR8/C5 121-58551 41KR8/C5 121-58560 41KR8/S1 121-98151 41KR8/S1 121-98160 41KR8PNSE 121-00889 236KSFT6,5 OC 7-9 151-00674 125KSFT6.5OC1-3 151-00673 125KST-STG200 110-09950 238LFC165(PSA) 155-34202 79LFC165-2 157-00047 79LFPC103 111-94000 51LFPC129 111-00253 51LFPC132 111-00254 51LFPC150 111-95000 51LFPC163 111-00255 51LFPC70 111-93000 51LFPC83 111-00257 51LK2AFT62x122A 156-01208 74LK2AFT62x122B 156-01209 74LRJ1 151-08101 108MB2APT 151-00996 101MB3APT 151-00432 101MB3APT 151-00514 101MB4APT 151-00433 101MB4APT 151-00587 101MB5APT 151-00434 101MBML10X45 544-80101 206MBML10X90 544-80102 206MBML20X45 544-80201 206MBML20X90 544-80202 206M-BOSS Compact 544-20000 205M-BOSS Compact Organiser 544-21000 205MBT14H 111-94149 44MBT14HFC 111-00295 47MBT14HS 111-94148 43MBT14S 111-93149 44MBT14SFC 111-00290 47MBT14SS 111-93148 43MBT14UH 111-01301 45MBT14XH 111-95149 45MBT14XHFC 111-00299 48MBT14XHS 111-95148 43MBT20H 111-94209 44MBT20HFC 111-00296 47MBT20HS 111-94208 43MBT20S 111-93209 44MBT20SFC 111-00291 47MBT20SS 111-93208 43MBT20UH 111-01302 45MBT20XH 111-95209 45MBT20XHFC 111-00300 48MBT20XHS 111-95208 43MBT27H 111-94279 44MBT27HFC 111-00297 47MBT27HS 111-94278 43MBT27S 111-93279 44MBT27SFC 111-00292 47MBT27SS 111-93278 43MBT27UH 111-01303 45MBT27UHD 111-01312 46MBT27XH 111-95279 45MBT27XHD 111-01307 46MBT27XHFC 111-00301 48MBT27XHS 111-95278 43MBT33H 111-94339 44MBT33HFC 111-00298 48MBT33HS 111-94338 43MBT33S 111-93339 44MBT33SFC 111-00293 47MBT33SS 111-93338 43MBT33UH 111-01304 45MBT33UHD 111-01313 46MBT33XH 111-95339 45MBT33XHD 111-01308 46MBT33XHFC 111-00302 48MBT33XHS 111-95338 43MBT43UH 111-01305 45MBT43UHD 111-01314 46MBT43XHD 111-01309 46MBT49UH 111-01306 45MBT49UHD 111-01315 46MBT49XHD 111-01310 46MBT5S 111-93059 44

Type Article-No. PageMBT5SFC 111-00288 47MBT5SS 111-93058 43MBT60UHD 111-01316 46MBT60XHD 111-01311 46MBT8H 111-94089 44MBT8HFC 111-00294 47MBT8HS 111-94088 43MBT8S 111-93089 44MBT8SFC 111-00289 47MBT8SS 111-93088 43MK3PNSP2 110-03400 229MK3SP 110-03500 229MK6 110-06000 233MK7HT 110-07000 231MK7P 110-07100 232MK9 110-09500 233MK9HT 110-09000 234MK9P 110-09100 235MK9P 110-09110 235MK9PSST 110-95350 237MK9SST 110-95000 237MLT12SS10 111-95120 50MLT12SS5 111-94120 50MLT12SSC10 111-91123 50MLT12SSC5 111-91121 50MLT16SS10 111-91300 50MLT16SS5 111-94161 50MLT16SSC10 111-91163 50MLT16SSC5 111-91161 50MLT24SS10 111-95241 50MLT24SS5 111-91400 50MLT24SSC10 111-91181 50MLT24SSC5 111-91180 50MLT8SS10 111-95080 50MLT8SS5 111-94080 50MLT8SSC10 111-91001 50MLT8SSC5 111-91000 50MSBT120 151-29301 106MSNP1-70 191-01700 241MST200S 111-01549 49MST360M 111-01631 49MST360S 111-01550 49MST500M 111-01632 49MST500S 111-01551 49MST6 110-61000 239MST700M 111-01633 49MST700S 111-01552 49MST9 110-13000 239MTT4 110-04000 238OCTC1 151-00447 109OCTCSFT6.5 151-00021 134OPEN PLUG 34.6x112 151-00394 143Open Plug 42x84 151-00391 143Open Plug 55x70 151-00392 143OS160FT6HEX 157-00080 68OS160FT6HEX 157-00081 68OS170FT7LH 157-00019 67Overhead Suspension 102-00050 221Overhead Suspension CPK 106-00050 217P4000 Perforator 556-04024 211P445 391-90101 242PC23 151-14300 126PC35LAH 151-14700 126PC5DP7L 151-14801 126PC5DP7S 151-00119 126PLUG10 151-00426 142PLUG10 151-00488 142PLUG11 151-00360 142PLUG11 151-00485 142PLUG5.5 151-00399 142PLUG5.5 151-00401 142PLUG5 WITH OPENING 151-00419 142PLUGFT6XL 151-00428 142PLUGFT6XL 241-00001 142PLUGFT6XL 241-00002 142PLUGFT7 151-00414 142PLUGSFT8.4 151-01114 142PLUG SQ8x8 151-00415 142PMB5 151-00498 102Power Pack 102-00010 221Power Pack CPK 106-00100 217Power Pack CPK with Control Box 106-00110 217Printer Roller TT4000 556-04005 211PT220 111-01235 38PT2A 118-00032 38PT2AFT6LG 156-01336 72PT2AP1SFT6.5 156-01090 65PT2AP2SFT6.5 156-01091 65PT2AP3SFT6.5 156-01146 65PT2ASFT6.5PT0.7-1.5-E 126-00183 62PT3B 118-00116 38RCC D21 150-92300 134RCC D24 155-04000 134RCC D28 151-00598 134


Type HEGPX30 – RCC D28

265

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Type Article-No. PageREL30SDP6 150-55500 68RT50RSF 115-07010 59RT50SD6 111-85480 55RT50SFK 115-06960 59S2CM25 151-29400 104S2HM25 151-29403 104S3CBM8 151-01040 107S3SB15CBM8 151-01010 107S3STM50 151-29500 106S4000 Cutter 556-04025 211S430 Cutter 556-00452 210SA47 11,0/2,4 301-10002 163SA47 18,3/4,35 301-10003 163SA47 24/6 301-10005 163SA47 32/8 301-10004 163SA47 5,75/1,25 301-10000 163SA47 7,5/1,65 301-10001 163SA47-HT 11,6/2,5 301-10012 165SA47-HT 17,8/4,4 301-10013 165SA47-HT 24/6 301-10015 165SA47-HT 32/8 301-10014 165SA47-HT 7,6/1,7 301-10010 165SA47-HT 9,0/2,3 301-10011 165SA47-LA 11,0/2,4 301-10022 164SA47-LA 18,3/4,35 301-10023 164SA47-LA 24/6 301-10024 164SA47-LA 32/8 301-10025 164SA47-LA 5,75/1,25 301-10020 164SA47-LA 52/13 301-10026 164SA47-LA 7,5/1,65 301-10021 164SAM83 151-29600 105SAOM82 151-29701 105SBF2 150-47700 139SBH1 151-26150 138SBH2 151-26250 138SBH3 150-18900 138SE28 101,2/51,0 342-20100 166SE28 12,7/6,4 342-20040 166SE28 19,0/9,5 342-20050 166SE28 25,4/12,7 342-20060 166SE28 3,2/1,6 342-20000 166SE28 38,0/19,0 342-20070 166SE28 4,8/2,4 342-20010 166SE28 51,0/25,4 342-20080 166SE28 6,4/3,2 342-20020 166SE28 76,0/38,0 342-20090 166SE28 9,5/4,8 342-20030 166SNP1.25 190-00029 140SNP1.5 193-00150 140SNP1 190-00022 140SNP1 192-10010 140SNP10(E) 191-10109 140SNP10 192-10100 140SNP12(E) 191-10129 140SNP12A 190-00254 140SNP14(E) 191-10149 140SNP14A 190-00300 140SNP16(E) 191-10169 140SNP16 192-10160 140SNP18(E) 191-10189 141SNP18A 190-00258 141SNP19 190-00090 141SNP2(E) 191-10029 140SNP2 192-10020 140SNP20(E) 191-10209 141SNP22(E) 191-10229 141SNP22 192-10220 141SNP24(E) 191-10249 141SNP24 192-10240 141SNP28 190-00127 141SNP3(E) 191-10039 140SNP32(E) 191-10329 141SNP32 192-10320 141SNP34(E) 191-10349 141SNP36(E) 191-10369 141SNP36 192-10360 141SNP38(E) 191-10389 141SNP38 192-10380 141SNP4(E) 191-10049 140SNP4 192-10040 140SNP42(E) 191-10429 141SNP42N 191-00005 141SNP46(E) 191-10469 141SNP50(E) 191-10509 141SNP50 192-10500 141SNP54(E) 191-10549 141SNP58(E) 191-10589 141SNP6(E) 191-10069 140SNP6 192-10060 140SNP62(E) 191-10629 141SNP7 192-10070 140SNP8(E) 191-10089 140SNP8 192-10080 140SOC10405 151-00282 113

Type Article-No. PageSOC11FTOVAL 151-00932 114SOC11FTOVAL 151-00992 114SOC13FTOVAL 151-01018 114SOC20FT5 151-00970 114SOC20SFT712-MD 151-01255 110SOC25FT712 151-01213 114SOC32SFT65X130-MD 151-01331 110SOC3-FT6-LG. 155-19001 113SOC4 M.FT6 155-30902 113SOC5FT6LG 151-00074 113SOC5FT6S 151-01329 113SOC6 151-00023 113SOC7FT6 151-00629 113SOC8FT6LG 151-00665 114SP compressed air hose 110-30002 232, 235SP KR6/8 replacement blade 122-68019 236SP KR8PNSE replacement blade 122-80032 236SP lock cap tensioning knob 110-07200 232-235,

237SP MK3PNSP2 cutting blade 110-30101 229SP MK3SP replacement blade 110-03524 229SP MK6 replacement blade 110-06026 233SP MK7HT replacement blade 110-07511 231SP MK7P replacement blade 110-07111 232SP MK9P replacement blade 110-09111 235SP MK9PSST replacement blade 110-95307 237SP MK9 replacement blade 110-09511 234SP MK9SST replacement blade 110-95273 237SP MST6-P29 (Blade) 110-61001 239SP MST6-P30 (Punch) 110-61002 239SP MST9-P29 (Blade) 110-13001 239SP MST9-P30 (Punch) 110-13002 239STAND OFF CLIP 150-45397 110STAND OFF CLIP 150-45398 110STAND-OFF-CLIP-2 155-01600 110STECKERHALTER SITZ 155-36002 119Strap Black ATS3080 102-66110 222Strap Natural ATS3080 102-66109 222T120I 111-12203 32T120I 111-12230 31T120I 111-12249 29T120IFT9 156-00200 73T120L 111-12402 32T120L 111-12430 31T120L 111-12440 29T120L 111-12449 29T120M 111-00153 29T120M 111-12660 31T120R(E) 111-12032 32T120R(E) 111-12050 29T120R(E) 111-12059 29T120R(E) 111-12060 31T120R(E) 114-12179 33T120RCOUPLER 156-00275 96T120RDHDM6 156-01098 98T120RDHDM8 156-01099 98T120RHDM6 156-00406 98T120RHDM6 156-00407 98T120RHDM8 156-00408 98T120RHDM8 156-00409 98T120RIAHC1TCR 156-00172 94T120RIAHC2TCR 156-00108 94T120RIAHC3TCR 156-00175 94T120RIAHC4TCR 156-00176 94T120RIAHC5TCR 156-01317 94T120ROS 118-00066 37T120ROS 118-00067 37T120ROS 118-00082 37T120RSINGLECOUPLER 156-00550 96T120S 111-12824 29T120S 111-12830 30T120S 111-12850 29T120XM 111-12700 29T120XM 111-12719 29T150L 111-15410 29T150L 111-15460 31T150M 111-15609 29T150M 111-15660 31T150R(H) 111-14860 31T150R(H) 111-15050 29T150R(H) 111-15069 29T150XL 111-15502 31T150XL 111-15510 29T150XLL 111-15305 31T18I 111-02358 28T18I 111-02359 28T18I 111-02360 30T18L 111-02049 28T18L 111-02159 28T18L 111-02160 30T18R 111-01950 28T18R 111-01959 28T18R 111-01960 30T18R 114-01879 33

Type Article-No. PageT18RA3500 120-46009 218T18RA3500 120-50009 218T18RA3500 120-50010 218T18RA50 120-40019 218T18RA50 120-40020 218T18RDP5 150-55610 67T18REC10SD 155-38304 85T18REC21 156-01231 86T18REC9SD 155-37104 85T18RFT5 156-01225 71T18RFT5-MOD 156-01270 71T18RFT6 150-09110 72T18ROS 118-00035 37T18ROS 118-00079 37T18ROS 118-04701 37T18ROSEC19 156-04600 87T18RSF 111-85519 58T18RSF 111-85560 58T250R 111-24805 31T250X 111-25100 31T25LL 111-02660 30T30L 111-03450 28T30L 111-03459 28T30L 111-03460 30T30LL 111-03569 28T30LL 111-03570 30T30LL 111-03660 28T30LOS 118-00044 37T30LOS 118-00080 37T30LOS 118-04900 37T30R 111-00264 33T30R 111-03050 28T30R 111-03259 28T30R 111-03260 30T30R 114-03079 33T30REC4A 150-76090 85T30REC4B 150-76080 85T30REC5A 156-00003 86T30RFT5 150-55850 71T30RFT5 150-55948 71T30RFT5 156-01316 71T30RFT5-MOD 156-01271 71T30RFT6 150-77950 72T30RFT6LG 150-31090 72T30RFT6SD 150-52690 72T30RKSFT65x13 156-01235 63T30ROC1A 156-00012 95T30ROC1B 156-00505 95T30ROC2A 156-00013 95T30ROC2A 156-00014 95T30ROC2B 156-00470 95T30ROS 118-00064 37T30ROS 118-04800 37T30ROSEC0.5-2.5SP-SVB 156-01546 88T30ROSEC0.5-2.5SPVA 156-01544 88T30ROSEC0.5-2.5TP-SD 156-01543 88T30ROSEC0.5-2.5TPVA 156-01542 88T30ROSEC0.5-2.5TV-SD 156-01545 88T30RSB5 150-10140 80T30RSBS5 150-21290 81T30RSF 126-00211 61T30RSF 126-00213 61T30RSFT712 156-01460 63T30RSFT7H 156-01044 64T40R 111-01623 28T40R 111-01625 30T40R 111-01627 28T40RFT8GSD 156-00104 73T40XEC5SP-E 133-00059 84T50I 111-00222 32T50I 111-05220 33T50I 111-05250 28T50I 111-05259 28T50I 111-05260 30T50IDH 117-05303 36T50IDH 117-05350 36T50IDH 117-05360 36T50IFT7 150-00700 73T50L 111-00526 33T50L 111-05436 28T50L 111-05440 30T50L 111-05441 32T50L 111-05450 28T50LDH 117-00008 36T50LDH 117-05461 36T50LL 111-06000 30T50LOS 118-05900 37T50M 111-06206 30T50MD7 111-85850 54T50MOS 118-00018 37T50MOS 118-00055 37T50MOS 118-00081 37T50R 111-00525 33T50R 111-00824 33


Type REL30SDP6 – T50R

266

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Type Article-No. PageT50R 111-04882 28T50R 111-04889 30T50R 111-04890 32T50R 111-04950 28T50R6DOP 156-01277 74T50RAHD6-MS-MD 156-01193 63T50RCOUPLER 156-00276 96T50RCOUPLER 156-00382 96T50RDH 117-05000 36T50RDH 117-05002 36T50RDH 117-05050 36T50RDH 117-05060 36T50RDH 117-05168 36T50RDHA5.5x15 156-01203 75T50RDHA8.4x20 156-01155 75T50RDHFT6 150-77936 72T50RDHSFT6.5 117-05160 64T50REC2.5B 150-45292 90T50REC22 156-00576 86T50REC4A 150-76091 85T50REC5B 150-40582 86T50REC9SD 156-01280 85T50RFT10 111-85810 73T50RFT5 156-00025 71T50RFT6 150-77938 72T50RFT6 150-77941 72T50RFT62x122HR 156-00446 63T50RFT6LG 150-31091 72T50RFT6LGSD-HEX 156-00399 72T50RFT6OVAL 150-37591 63T50RFT7 111-85871 73T50RFT7HD 156-00457 73T50RFT8 111-85880 73T50RFT8GSD 133-00034 73T50RFT8GSD 156-00235 73T50RFTOVAL-A 156-01464 74T50RFTOVAL-A 156-01465 74T50RHDM6 156-00410 98T50RHDM8 156-00412 98T50RIAHC1TICR 156-05331 94T50RIAHC2TICR 156-05330 94T50RIAHC5TCR 156-01048 94T50ROC10-14CBTO-SD-SET 156-00416 95T50ROC15-18CBTO-SD-SET 156-00419 95T50ROC19-24.5CBTO-SD-SET 156-00422 95T50ROC1A 156-00036 95T50ROC1B 156-00306 95T50ROS 118-05040 37T50ROS 118-05059 37T50ROS 118-05078 37T50ROS1DOP62x122 156-05908 74T50ROSDSBS5 150-56199 82T50ROSEC10 156-05904 85T50ROSEC19 156-04602 87T50ROSEC2.5A 150-45299 90T50ROSEC20 156-00020 87T50ROSEC21 156-00010 86T50ROSEC22 156-00011 86T50ROSEC23 156-00006 87T50ROSEC24 156-00007 87T50ROSEC4A 150-76099 85T50ROSEC4A-W 156-00570 85T50ROSEC4B 150-76079 85T50ROSEC5A 150-40591 86T50ROSEC5B 150-40581 86T50ROSEC9 156-05903 85T50ROSFT10 156-00120 73T50ROSFT6 156-00076 72T50ROSFT612.5SO 157-00216 69T50ROSFT6SD 156-00085 72T50ROSFT6SD 156-05902 72T50ROSFT6SO12.5A 157-00130 69T50ROSFT6SO12.5A 157-00145 69T50ROSFT6SO12.5B 157-00171 69T50ROSFT6SO12.5R 157-00165 69T50ROSFT6SO25A 157-00119 69T50ROSFT6SO25A 157-00150 69T50ROSFT6SO25A 157-00158 69T50ROSFT6SO25B 157-00169 69T50ROSFT6SO25B 157-00186 69T50ROSFT6SO25R 157-00164 69T50ROSFT7X12U 157-00054 70T50ROSFT8SO25A 157-00120 69T50ROSFT8SO25A 157-00168 69T50ROSFTM6SO12.5A 157-00118 69T50ROSFTM6SO12.5A 157-00212 69T50ROSFTOVAL-B 156-01519 74T50ROSFTOVALU 157-00142 70T50ROSGBS8CA 156-00251 81T50ROSGBS8CB 156-00252 81T50ROSGBS8CC 156-00116 81T50ROSP1SFT6.5 156-00455 64T50ROSP2SFT6.5 156-00456 64T50ROSSB5 150-10149 80

Type Article-No. PageT50ROSSB5CSD 156-05906 80T50ROSSBH5SD 156-05905 81T50ROSSBS5 150-21299 81T50ROSSFT6.5-16-2-MD 155-42002 63T50ROS-SFT6.5 16-3 150-37791 64T50ROSSFT6.5 16-3MD 150-37799 63T50ROSSFT6.5-D16-2 MD 150-93100 63T50RSB5 150-10141 80T50RSB5 156-00084 80T50RSB5CSD 156-00083 80T50RSBH5 150-16943 81T50RSBH5-SD 150-92904 81T50R-SBH5SD-14 150-77591 81T50RSBH6SD 156-00819 81T50RSBS5 150-21291 81T50RSF(E) 111-85799 61T50RSF(E) 126-01001 61T50RSFM 111-85729 59T50RSFT6.5 150-13591 64T50RSFT6.5 16-3 150-37792 64T50RSFT6.5D18 150-37691 64T50RSINGLECOUPLER 156-01134 96T50RWPM7.0 126-00169 59T50S 111-05850 28T50S 111-05859 28T50S 111-05860 30T50SAH 155-41102 59T50SD6 111-85350 54T50SDOP 126-00015 55T50SDSBS5 150-56193 82T50SFT6LG1SD 156-00154 72T50SL5 111-85369 58T50SL5 126-00001 58T50SL5 126-00005 58T50SL6 111-85460 58T50SL7 111-85479 58T50SMVCOC1014 156-00128 93T50SMVCOC15-18 156-00129 93T50SMVCOC19-24,5 156-00577 93T50SMVCOC19-24.5 156-00130 93T50SMVCOC25-31 156-00303 93T50SMVCOC28 156-01268 92T50SMVCOC31-39 156-00304 93T50SMVCOC39-45 156-00131 93T50SOS 118-05850 37T50SOS 118-05859 37T50SOS2DOP 157-00014 70T50SOS2DOP 157-00069 70T50SOS2DOP7X12-E 157-01105 70T50SOS3DOP65130E 157-00016 70T50SOSDSFT6.5 156-00133 64T50SOSEC10 156-00015 85T50SOSEC12E 148-00200 84T50SOSEC13E 126-00000 84T50SOSEC19 156-04601 87T50SOSEC20 156-00016 87T50SOSEC20-E 126-00235 84T50SOSEC21 156-00017 86T50SOSEC34E 126-00036 84T50SOSEC4A 150-76093 85T50SOSEC4B 156-00109 85T50SOSEC5A 150-40593 86T50SOSEC5B 150-40583 86T50SOSEC9SD 156-00019 85T50SOSFT5 156-06200 71T50SOSFT5SD 156-00432 71T50SOSFT6D10E 157-00028 67T50SOSFT6D10E 157-00045 67T50SOSFT6E1 157-00033 67T50SOSFT6-E2 157-00085 67T50SOSFT6LGE 157-00228 67T50SOSFT6LG-E2 157-00242 67T50SOSFT6LG-E4 157-00237 67T50SOSFT7-E 157-00185 67T50SOSFT7X12U 157-00053 70T50SOSFT8E 157-00072 67T50SOSFT8E 157-00115 67T50SOSFTOVALU 157-00143 70T50SOSKSFT5.4E 126-00075 54T50SOSKSFT6.5S2-E 126-00086 54T50SOSKSFT62x122PT0.7-1.3 126-00141 55T50SOSKSFT62x122PT0.7-1.3 90° 126-00143 55T50SOSKSFT62x122PT1.7-2.3 126-00142 55T50SOSKSFT62x122PT1.7-2.3 90° 126-00144 55T50SOSKSFT65E 126-00081 54T50SOSSB5 156-00080 80T50SOSSB5-High-E-C-CC 157-00227 78T50SOSSB6HE 155-46302 78T50SOSSBD-M10 157-00040 77T50SOSSBD-M8 157-00039 77T50SOSSBH5E 155-05701 76T50SOSSBS5 156-00079 81T50SOSSBS5E 155-12300 77T50SOSSBS6E 157-00211 76

Type Article-No. PageT50SOSSBU-M10 157-00067 77T50SOSSBU-M8 157-00066 77T50SOSSFT6.5E 126-03102 54T50SOSSFT6.5E-MDL 126-03100 56T50SOSSFT6.5E-MDL 156-00264 56T50SOSSFT6.5-E-MDL 156-00271 56T50SOSSFT6.5E-MS-MD 126-00065 56T50SOSSFT65162OD 150-93130 64T50SOSSFT7-E-MD 126-00226 56T50SOSWA1.8E 148-00089 91T50SOSWA2.0E 148-00088 91T50SOSWA3.4E 148-00095 91T50SOSWA4.3E 148-00092 91T50SOSWB1.8E 148-00090 91T50SOSWB2.0E 148-00093 91T50SOSWB3.4E 148-00096 91T50SOSWB4.3E 148-00091 91T50SOSWSP5E-2 133-01553 78T50SSB5 150-10144 80T50SSBS5 150-21293 81T50SSBS50TE 155-30602 76T50SSBS6OT-E 157-00083 76T50SSFM 111-85739 59T50SSFM 126-00032 59T50SSFM 126-01104 59T50SSFT6.5 150-13593 64T50SSL5 111-85339 58T50SSL5 111-85395 58T50SSL5 126-02204 58T50SST5 126-00017 54T50SST5 126-02300 54T50SST5 150-15395 54T50SVC3,5 156-01376 93T50SVC4 156-01375 92T50SVC4S 156-01374 92T50SVC5 156-01366 92T50SVC6,5 156-01371 92T50SVCOC10-14 156-01367 92T50SVCOC14 156-01318 92T50SVCOC15-18 156-01368 92T50SVCOC18-20A 156-01190 92T50SVCOC18-20B 156-01194 92T50SVCOC19-24,5 156-01369 92T50SVCOC25-31 156-01372 92T50SVCOC28 156-01239 92T50SVCOC31-39 156-01373 92T50SVCOC39-45 156-01370 92T50SVCOC9-11A 156-01236 92T50SVCOC9-11B 156-01237 92T50SWPM4.7 126-00214 59T50SWPM4.7 126-00236 59T50SWPM7.0 126-00168 54T50XROSSFT6.5EMDL 156-00379 56T60ROSSB6HEC 157-00101 78T60SOSSFT62x122-E-MD 126-00080 56T60SOSSFT65x130-E-MD 126-00076 56T60SOSSFT70x120-E-MD 126-00079 56T60XSOSSFT62X122-E 126-00254 55T60XSOSSFT62X122-E-MD 126-00208 56T80I 111-08250 29T80I 111-08259 29T80I 111-08290 30T80IFT6LG 150-31096 72T80ISBH5 150-16945 81T80ISBH5SD 150-92905 81T80ISBS5 150-21297 81T80ISFT6.5 150-13596 64T80L 111-00388 29T80L 111-05459 29T80L 111-05460 30T80LFT6 150-77934 72T80R 111-05059 28T80R 111-05060 30T80R 117-08070 28T80RFT62x122 156-01521 63T80RFT6X12 150-48396 59T80RFT6X12 150-48397 59T80RSF6.5F 126-02600 60T80RSF6.5F 150-39395 60T80RSF6.5FW 150-39385 60T80RSFT 150-15493 57T80RSFT 150-15498 57T82R-RD 500-50822 198T82S-BK 500-50820 198TAG01TD3-1206-WH 596-01120 202TAG02TD1-1204-SR 596-21204 201TAG0623TL3-323-CL 596-23321 208TAG0638TL2-323-CL 596-38321 208TAG07TD1-323-WHCL 596-07320 196TAG101-160TD1-951 SET 596-40951 204TAG101-74TD1-951 SET 596-41951 204TAG102-64TD1-892-WH 596-12265 199TAG107TD3-323-WHCL 596-10732 196TAG10TD2-323-WHCL 596-10320 196


Type T50R – TAG10TD2-323-WHCL

267

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Type Article-No. PageTAG1351TL1-323-CL 596-51321 208TAG13TD4-1204-SR 596-12043 200TAG13TD4-1206-WH 596-12061 202TAG15TD3-1204-SR 596-12045 200TAG15TD3-1206-WH 596-12615 202TAG15TD3-1208-WH 596-12080 203TAG16TD3-1206-WH 596-12616 202TAG17TD2-1204-SR 596-12047 200TAG17TD2-1206-WH 596-12617 202TAG18-07TD1-892-WH 596-12253 199TAG18-16TD1-892-WH 596-12254 199TAG1TD2-323-WHCL 596-01320 196TAG22TD3-323-WHCL 596-22320 196TAG23-06TD1-892-WH 596-12255 199TAG23-10TD1-892-WH 596-12256 199TAG23TD5-323-WHCL 596-23320 196TAG24TD1-323-WHCL 596-24320 196TAG25.4-12.7TD1-951 SET 596-44951 204TAG2551TL1-323-CL 596-52321 208TAG25TD3-323-WHCL 596-25320 196TAG26-21TD2-892-WH 596-12257 199TAG26TD6-323-WHCL 596-26320 196TAG27TD2-1204-SR 596-27120 200TAG27TD2-1206-WH 596-12627 202TAG27TD2-1208-WH 596-12082 203TAG28-16TD1-892-WH 596-12258 199TAG2TD6-323-WHCL 596-02320 196TAG31TD3-1206-WH 596-12631 202TAG34TD3-1204-SR 596-34120 200TAG34TD3-1206-WH 596-12634 202TAG35TD3-1204-SR 596-12035 200TAG35TD3-1206-WH 596-12635 202TAG36TD7-323-WHCL 596-36320 196TAG3863TL1-323-CL 596-63321 208TAG38TD3-323-WHCL 596-38320 196TAG3TD3-323-WHCL 596-03320 196TAG43-16TD1-892-WH 596-12259 199TAG43-21TD1-892-WH 596-12260 199TAG43-41TD1-892-WH 596-12261 199TAG4TD1-1206-WH 596-41206 202TAG50.8-25.4TD1-951 SET 596-43951 204TAG51TD3-323-WHCL 596-51320 196TAG52-10TD1-892-WH 596-12262 199TAG61TD3-1206-WH 596-12661 202TAG62TD1-1204-SR 596-12062 201TAG63.5-50.8TD1-951 SET 596-42951 204TAG63TD1-1204-SR 596-12063 200TAG63TD1-1206-WH 596-12663 202TAG63TD1-892-WH 596-12263 199TAG64TD1-1204-SR 596-12064 201TAG64TD1-1206-WH 596-12664 202TAG65TD1-1204-SR 596-12065 201TAG65TD1-1206-WH 596-12665 202TAG66TD1-1204-SR 596-12066 200TAG66TD1-1208-WH 596-12086 203TAG67TD2-1204-SR 596-12067 200TAG67TD2-1206-WH 596-12667 202TAG67TD2-1208-WH 596-12087 203TAG68-16TD1-892-WH 596-12264 199TAG68TD1-1206-WH 596-12668 202TAG69TD2-1204-SR 596-12069 200TAG69TD2-1206-WH 596-12669 202TAG69TD2-1208-WH 596-12089 203TAG6TD1-323-WHCL 596-06320 196TAG71TD6-1204-SR 596-12071 200TAG71TD6-1206-WH 596-12671 202TAG71TD6-1208-WH 596-20871 203TAG72TD1-1204-SR 596-12072 201TAG72TD1-1206-WH 596-12672 202TAG73TD1-1204-SR 596-73124 200TAG73TD1-1208-WH 596-31208 203TAG76TD1-1204-SR 596-12076 200TAG76TD1-1206-WH 596-61206 202TAG77TD1-1204-SR 596-12077 200TAG77TD1-1206-WH 596-71206 202TAG97TD1-1204-SR 596-71204 201TAG9TD3-323-WHCL 596-09320 196TAGHT10X51-4WH 556-80000 195TAGHT10X51-4YE 556-80001 195TAGHT20X51-4WH 556-80004 195TAGHT20X51-4YE 556-80005 195TAGHT20X51-6WH 556-80002 195TAGHT20X51-6YE 556-80003 195TagPrint Pro 3.0 EMEA 556-00051 209TAGR3TD1-1204-SR 596-31204 201TC2FT6LG 151-00020 111TC2FT6LG 155-30802 111TC3FT6S 151-00028 111TC4FT6LG 151-00215 111TC4FT6LG-A 151-00467 111TC5FT6S 150-95500 111TCCSFT6.2x12.2-MD 151-01254 122TCCSFT6.5X13PT0.6-2.0-MD 151-01272 122TCDSFT6-HEX 155-39002 111

Type Article-No. PageTCN20-1.2/0.6 300-73010 151TCN20-1.6/0.8 300-73020 151TCN20-12.7/4.8 300-73180 152TCN20-12.7/6.4 300-73080 151TCN20-19.0/6.4 300-73190 152TCN20-19.1/9.5 300-73090 151TCN20-2.4/0.8 300-73130 152TCN20-2.4/1.2 300-73030 151TCN20-25.4/12.7 300-73100 151TCN20-25.4/9.5 300-73200 152TCN20-3.2/1.2 300-73140 152TCN20-3.2/1.6 300-73040 151TCN20-38.0/12.7 300-73210 152TCN20-38.1/19.1 300-73110 151TCN20-4.8/1.6 300-73150 152TCN20-4.8/2.4 300-73050 151TCN20-50.8/25.4 300-73120 151TCN20-6.4/3.2 300-73060 151TCN20-6.6/2.4 300-73160 152TCN20-9.5/3.2 300-73170 152TCN20-9.5/4.8 300-73070 151TCOP62x122 151-00605 112TCOP70x120 151-00029 112TC-SB5C 151-26101 115TCSB5CYCC 151-00484 115TCSFT6.5S-CHA-MD 156-01238 109TF21-1.2/0.6 309-10120 154TF21-1.2/0.6 309-20122 154TF21-1.2/0.6 309-20124 154TF21-1.2/0.6 309-20126 154TF21-1.2/0.6 309-20129 154TF21-1.6/0.8 309-10160 154TF21-1.6/0.8 309-20162 154TF21-1.6/0.8 309-20164 154TF21-1.6/0.8 309-20166 154TF21-1.6/0.8 309-20169 154TF21-101.6/50.8 309-11020 156TF21-101.6/50.8 309-11022 156TF21-101.6/50.8 309-11024 156TF21-101.6/50.8 309-11026 156TF21-101.6/50.8 309-11029 156TF21-12.7/6.4 309-11270 155TF21-12.7/6.4 309-21272 155TF21-12.7/6.4 309-21274 155TF21-12.7/6.4 309-21276 155TF21-12.7/6.4 309-21279 155TF21-12.7/6.4 309-41277 155TF21-19.0/9.5 309-11900 156TF21-19.0/9.5 309-11902 156TF21-19.0/9.5 309-11904 156TF21-19.0/9.5 309-11906 156TF21-19.0/9.5 309-11907 156TF21-19.0/9.5 309-11909 156TF21-19.0/9.5 309-21903 156TF21-2.4/1.2 309-10240 155TF21-2.4/1.2 309-20242 155TF21-2.4/1.2 309-20244 155TF21-2.4/1.2 309-20246 155TF21-2.4/1.2 309-20249 155TF21-2.4/1.2 309-40247 155TF21-25.4/12.7 309-12540 156TF21-25.4/12.7 309-12542 156TF21-25.4/12.7 309-12544 156TF21-25.4/12.7 309-12546 156TF21-25.4/12.7 309-12547 156TF21-25.4/12.7 309-12549 156TF21-3.2/1.6 309-10320 155TF21-3.2/1.6 309-20322 155TF21-3.2/1.6 309-20324 155TF21-3.2/1.6 309-20326 155TF21-3.2/1.6 309-20329 155TF21-3.2/1.6 309-40327 155TF21-38.0/19.0 309-13810 156TF21-38.0/19.0 309-13812 156TF21-38.0/19.0 309-13814 156TF21-38.0/19.0 309-13816 156TF21-38.0/19.0 309-13817 156TF21-38.0/19.0 309-13819 156TF21-4.8/2.4 309-10480 155TF21-4.8/2.4 309-20483 155TF21-4.8/2.4 309-50482 155TF21-4.8/2.4 309-50484 155TF21-4.8/2.4 309-50486 155TF21-4.8/2.4 309-50487 155TF21-4.8/2.4 309-50489 155TF21-50.8/25.4 309-15080 156TF21-50.8/25.4 309-15082 156TF21-50.8/25.4 309-15084 156TF21-50.8/25.4 309-15086 156TF21-50.8/25.4 309-15087 156TF21-50.8/25.4 309-15089 156TF21-6.4/3.2 309-10640 155TF21-6.4/3.2 309-50642 155TF21-6.4/3.2 309-50644 155

Type Article-No. PageTF21-6.4/3.2 309-50646 155TF21-6.4/3.2 309-50647 155TF21-6.4/3.2 309-50649 155TF21-76.0/38.0 309-17600 156TF21-76.0/38.0 309-17602 156TF21-76.0/38.0 309-17604 156TF21-76.0/38.0 309-17606 156TF21-76.0/38.0 309-17609 156TF21-9.5/4.8 309-10950 155TF21-9.5/4.8 309-20952 155TF21-9.5/4.8 309-20953 155TF21-9.5/4.8 309-20954 155TF21-9.5/4.8 309-20956 155TF21-9.5/4.8 309-20959 155TF21-9.5/4.8 309-50957 155TF24-1.2/0.6 309-40123 157TF24-1.6/0.8 309-40163 157TF24-101.6/50.8 309-31023 157TF24-12.7/6.4 309-41273 157TF24-19.1/9.5 309-31903 157TF24-2.4/1.2 309-40243 157TF24-25.4/12.7 309-32543 157TF24-3.2/1.6 309-40323 157TF24-38.1/19.1 309-33813 157TF24-4.8/2.4 309-50483 157TF24-50.8/25.4 309-35083 157TF24-6.4/3.2 309-50643 157TF24-76.2/38.1 309-37603 157TF24-9.5/4.8 309-40953 157TF31-1.5/0.5 333-20150 158TF31-1.5/0.5 333-30150 158TF31-1.5/0.5 333-30152 158TF31-1.5/0.5 333-30154 158TF31-1.5/0.5 333-30155 158TF31-1.5/0.5 333-30156 158TF31-1.5/0.5 333-30157 158TF31-1.5/0.5 333-30159 158TF31-12/4 333-21200 159TF31-12/4 333-31200 159TF31-12/4 333-31202 159TF31-12/4 333-31204 159TF31-12/4 333-31205 159TF31-12/4 333-31206 159TF31-12/4 333-31207 159TF31-12/4 333-31209 159TF31-18/6 333-31800 160TF31-18/6 333-31802 160TF31-18/6 333-31804 160TF31-18/6 333-31805 160TF31-18/6 333-31806 160TF31-18/6 333-31807 160TF31-18/6 333-31809 160TF31-18/6 333-41800 160TF31-24/8 333-32400 160TF31-24/8 333-32402 160TF31-24/8 333-32404 160TF31-24/8 333-32405 160TF31-24/8 333-32406 160TF31-24/8 333-32407 160TF31-24/8 333-32409 160TF31-24/8 333-42400 160TF31-3/1 333-30300 159TF31-3/1 333-30302 159TF31-3/1 333-30304 159TF31-3/1 333-30305 159TF31-3/1 333-30306 159TF31-3/1 333-30307 159TF31-3/1 333-30309 159TF31-3/1 333-40300 159TF31-40/13 333-24000 160TF31-40/13 333-34000 160TF31-40/13 333-34002 160TF31-40/13 333-34004 160TF31-40/13 333-34005 160TF31-40/13 333-34006 160TF31-40/13 333-34009 160TF31-6/2 333-30600 159TF31-6/2 333-30602 159TF31-6/2 333-30604 159TF31-6/2 333-30605 159TF31-6/2 333-30606 159TF31-6/2 333-30607 159TF31-6/2 333-30609 159TF31-6/2 333-40600 159TF31-9/3 333-20900 159TF31-9/3 333-30900 159TF31-9/3 333-30902 159TF31-9/3 333-30904 159TF31-9/3 333-30905 159TF31-9/3 333-30906 159TF31-9/3 333-30907 159TF31-9/3 333-30909 159TF34-1.5/0.5 333-30153 161TF34-12/4 333-31203 161


Type TAG1351TL1-323-CL – TF34-12/4

268

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Type Article-No. PageTF34-18/6 333-31803 161TF34-24/8 333-32403 161TF34-3/1 333-30303 161TF34-40/13 333-34003 161TF34-6/2 333-30603 161TF34-9/3 333-30903 161TK20-1.2/0.6 331-00129 167TK20-1.6/0.8 311-00169 167TK20-12.7/6.4 311-01279 167TK20-19.1/9.5 311-01909 167TK20-2.4/1.2 311-00249 167TK20-25.4/12.7 311-02549 167TK20-3.2/1.6 311-00329 167TK20-38.1/19.1 311-03819 167TK20-4.8/2.4 311-00489 167TK20-50.8/25.4 311-05089 167TK20-6.4/3.2 311-00649 167TK20-9.5/4.8 311-00959 167TR27-12.7/6.4 315-51270 150TR27-19.1/9.5 315-51900 150TR27-25.4/12.7 315-52540 150TR27-3.2/1.6 315-50320 150TR27-38.1/19.1 315-53810 150TR27-4.8/2.4 315-50480 150TR27-50.8/25.4 315-55100 150TR27-6.4/3.2 315-50640 150TR27-9.5/4.8 315-50950 150TRIM PLUG 5 151-00333 142TT4000+ 300dpi 556-04000 211TT430 556-00450 210TT430 300dpi Printhead 556-00453 210TT430 Print Roller 556-00454 210TT822OUT 110MM 556-00101 212TT822OUT 60MM 556-00111 212TT932DOUT 110MM 556-00118 212TT932DOUT 85MM 556-00117 212TTAGPU11X100WH 556-25021 194TTAGPU11X100YE 556-25020 194TTAGPU11X65WH 556-25012 194TTAGPU11X65YE 556-25019 194TTAGPU15X100WH 556-25006 194TTAGPU15X100YE 556-25010 194TTAGPU15X65WH 556-25007 194TTAGPU15X65YE 556-25011 194TTDTHOUT 100MM 556-00141 213TTDTHOUT 60MM 556-00140 213TT External Reel Holder 556-00451 211TTRHTBK 100mm 556-00210 213TTRHTBK 70MM 556-00204 213TTRHTWH 100mm 556-00211 213TTRHTWH 70mm 556-00209 213TULT12-4BK 553-41200 193TULT12-4BU 553-41206 193TULT12-4RD 553-41202 193TULT12-4WH 553-41209 193TULT12-4YE 553-41204 193TULT18-6BK 553-41800 193TULT18-6BU 553-41806 193TULT18-6RD 553-41802 193TULT18-6WH 553-41809 193TULT18-6YE 553-41804 193TULT24-8BK 553-42400 193TULT24-8BU 553-42406 193TULT24-8RD 553-42402 193TULT24-8WH 553-42409 193TULT24-8YE 553-42404 193TULT3-1BK 553-40300 192TULT3-1BU 553-40306 192TULT3-1RD 553-40302 192TULT3-1WH 553-40309 192TULT3-1YE 553-40304 192TULT39-13BK 553-43900 193TULT39-13BU 553-43906 193TULT39-13RD 553-43902 193TULT39-13WH 553-43909 193TULT39-13YE 553-43904 193TULT4.8-1.6BK 553-40480 192TULT4.8-1.6BU 553-40486 192TULT4.8-1.6RD 553-40482 192TULT4.8-1.6WH 553-40489 192TULT4.8-1.6YE 553-40484 192TULT6-2BK 553-40600 192TULT6-2BU 553-40606 192TULT6-2RD 553-40602 192TULT6-2WH 553-40609 193TULT6-2YE 553-40604 193TULT9-3BK 553-40900 193TULT9-3BU 553-40906 193TULT9-3RD 553-40902 193TULT9-3WH 553-40909 193TULT9-3YE 553-40904 193Twist-In 05 170-01000 179Twist-In 08 170-01001 179Twist-In 13 170-01002 179

Type Article-No. PageTwist-In 19 170-01004 179Twist-In 25 170-01005 179Twist-In 29 170-01006 179Twist-In 32 170-01007 179Twist-In 38 170-01008 179Twist-In 50 170-01010 179V100R 118-00074 39V100R 118-00109 39V150R 118-00089 39V150R 118-00107 39V150RFT10 156-01233 73VITON®-E-12.7/6.4 330-01270 168VITON®-E-19.0/9.5 330-01900 168VITON®-E-25.4/12.7 330-02540 168VITON®-E-3.2/1.6 330-00320 168VITON®-E-38.0/19.0 330-03810 168VITON®-E-4.8/2.4 330-00480 168VITON®-E-50.8/25.4 330-05080 168VITON®-E-6.4/3.2 330-00640 168VITON®-E-9.5/4.8 330-00950 168WICKELCLIP-SB5 155-23701 115WICKELCLIP-VDS 155-16301 112WSI8MM 157-00035 79WSR8MM 157-00036 79WSS8MM 157-00034 79X120R 108-00040 34X120RDHDM6 156-01096 98X120RDHDM8 156-01097 98X120RHDM65x160 156-01466 98X120RHDML6 156-01105 98X120RHDML8 156-01106 98X250I 108-00045 34X250R 108-00050 34X80I 108-00018 34X80L 108-00028 34X80R 108-00004 34X80RHDM6O 156-01219 98X80S 108-00001 34YAZ-CONN-TAPE-CLIP 155-31102 118YCCFT62x122 151-00180 121YCC-FT6-S 155-38102 119YCCFT6S-2 151-00606 119YCCFT82x185 151-00704 121YCCKSFT6.5 151-00675 120YCCKSFT6.5-PT1.7-2.3 151-00792 120YCCKSFT62x122PT0.7-1.3 151-00835 121YCCKSFT62x122PT0.7-1.3 90° 151-00833 121YCCKSFT62x122PT1.7-2.3 151-00836 122YCCKSFT62x122PT1.7-2.3 90° 151-00834 121YCCSFT6.5X13PT0.6-2.0-MD 151-01273 122YCCSFT6.5x13PT2.5-3.5 151-01356 121YCCSFT62122 151-00513 121


Type TF34-18/6 – YCCSFT62122

269

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

AppendixNotes

270

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

AppendixNotes

271

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

AppendixNotes

272

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

AppendixGeneral Terms and Conditions of Sale

1. General1.1 The following General Terms of Sale and Supply hereinafter referred to as

"GTSS") apply to all current and future supplies and other services including any consultancy services and information of HellermannTyton GmbH (hereinafter referred to as "the Seller"). This will also apply even if the Seller does not refer the Customer to them again in subsequent transactions. The Customer's terms and conditions shall not form part of a contract even if the Seller does not expressly raise objections. Instead, these GTSS shall apply exclusively.

1.2 These General Terms of Sales shall apply only to companies, legal persons under private law or special funds under public law within the meaning of Section 310 paragraph 1 German Civil Code (BGB).

1.3 Quotations by the Seller are made without obligation. A duty to supply will not exist until the Seller issues a written confirmation of order.

1.4 All agreements that are made between the Seller and the Customer shall be put in writing in the contract.

1.5 In case of doubt, Incoterms 2010 shall prevail for the interpretation of trade terms.

1.6 The Customer may only assign to third parties claims against the Seller arising from this contract with the prior express consent of the Seller.

1.7 Where individual provisions of these GTSS are or become ineffective, this shall not affect the validity of the rest of the provisions. The invalid provision shall be replaced by such existing provision as is common practice in the trade for this event and, where there is no permissible provision that is common practice in the trade, the corresponding statutory provision.

2. Prices and payment conditions2.1 Unless otherwise agreed in writing, prices quoted are ex works or ex Seller’s

warehouse exclusive of ancillary costs such as freight, customs clearance, packaging and insurance. Turnover Tax at the current statutory rate will apply. For minimum orders under 150 Euros (net less Turnover Tax) the Seller will charge a minimum order surcharge of 25 Euros (net) per delivery.

2.2 All invoices – subject to any divergent written agreement in individual cases – are payable within thirty days of date of invoice.

2.3 Payments must be made free of charge, in the agreed currency and with provision of the account number, exclusively to the Seller's accounts shown in the invoice. They must be made on the date due free of charge and without any deduction. Completion for payments of all types is the date on which the Seller has unrestricted access to the payment.

2.4 The Seller is not obliged to accept bills of exchange or cheques. If permitted they will only be accepted subject to possible discounting against payment of all charges. The Seller is not obliged to submit bills of exchange or cheques on time or to lodge protests.

2.5 In the event of payment default by the Customer, default interest of 9 (nine) percentage points p.a. over the current basic interest rate according to § 247 BGB [German Civil Code] shall be chargeable. The claiming of further loss caused by default shall remain reserved.

2.6 Rights of set-off or retention shall be available to the Customer only if its counterclaims are legally established, unchallenged or recognised by the Seller. This restriction shall not apply to the right of retention pursuant to § 320 BGB.

2.7 In the event of a petition to commence insolvency proceedings against the Customer's assets, if the Customer has initiated out-of-court proceedings to settle the debt or has stopped payments, or if the Seller is aware of other circumstances which substantially reduce the creditworthiness of the Customer and appear to threaten fulfilment by the Customer of the counter-performance, the Seller is entitled to seek security by advance payment or bank guarantee (at the Customer's choice) for outstanding supplies by fixing a period of at least one week and to delay supply until the security is made. The Seller is further entitled after the fruitless expiry of a reasonable period of grace to withdraw from this contract or to demand compensation for non-fulfilment of contract. In this case the Seller may also withdraw the authority to resell together with the authorisation to collect under 5.3 and 5.6 and the right to handle and process, combine and mix goods already supplied under 5.2 and 5.3 and also to demand the return of the goods supplied.

3. Supply and acceptance3.1 The Seller's duty to supply is conditional on it receiving delivery that is complete,

correct and on time in as far as the Seller obtains the goods as complete or as components of the goods from a subcontractor. This shall not apply if the Seller is responsible for non-delivery or delay. Failure to supply for which the Seller is not responsible shall entitle the Seller to withdraw from the Contract.

3.2 The Customer shall bear the risk and cost of shipment of the goods ex works/ex warehouse (EXW) as well as the cost of any transport insurance. This shall also apply if shipment is by a carrier chosen by the Seller.

3.3 The risk passes to the Customer directly on leaving the Seller’s premises – even in the case of carriage-paid deliveries.

3.4 Should the goods be ready to be shipped, and dispatch or assignment of space and/or acceptance is delayed on grounds beyond the Seller's control, the risk shall pass to the Customer upon receipt by the Customer of notification of readiness to ship.

3.5 The customer may not return excesses or shortfalls in supply of a reasonable size and must pay for such deliveries immediately upon receipt. Objection to an excess or shortfall in supply shall not entitle the Customer to refuse further shipments under the same or a different contract. The Seller reserves the right to oversupply or undersupply by 10% of the quantity ordered in the case of special orders. The actual quantity supplied will be invoiced in each case.

3.6 The Customer will also be in default of acceptance when the goods are ready for shipment if, in the case of delivery EXW or an agreed obligation to collect by the Seller, the delivery is merely offered in writing by the Seller or the Customer has declared that it will not accept the delivery.

3.7 The Customer must promptly accept goods notified as ready for shipment under the terms of the contract. Otherwise the Seller is entitled either to ship the goods at the risk and cost of the Customer or place the goods in store and to invoice after a grace period of one week has elapsed, as the Seller chooses. The same will apply if the goods have not been retrieved in full or in part within the period agreed for retrieval.

3.8 If the Customer falls more than one month behind in fulfilling the obligations resulting from the above arrangements, the Seller can, notwithstanding rights that extend further, demand from the Customer a contractual penalty of 5 (five) percent of the invoice value in place of fulfilment of contract, and sell the goods stored elsewhere. The contractual penalty must be calculated against the compensation the Customer would have to pay if the situation arose. The Customer must repay any quantity discount granted on earlier deliveries.

3.9 The Customer has to provide certificates of delivery. To this end, the Customer has to prove that goods have been delivered by sending the relevant original document to the Seller within four weeks of collection/shipment of the goods. If the document is not received by the Seller within this period, the Seller shall be entitled to invoice the Customer for the turnover tax applicable to the net value of goods at the moment in time.

4. Delivery periods and deadlines4.1 Observance of delivery periods and dates is subject to the timely fulfilment

of contractual obligations on the part of the Customer. Delivery periods start with the date of the Seller’s confirmation of order but not before clarification of all details for execution of the order and receipt of all materials required for execution of the order and of other details to be supplied by the Customer and the receipt of any payment agreed. The delivery period will also be considered to have been met if the goods leave the works or warehouse at the time agreed or notification of readiness to ship has been sent to the Customer but the goods have not been shipped on time for reasons for which the Seller is not responsible. The above arrangements shall apply to the delivery dates correspondingly.

4.2 Unforeseeable events beyond the control of the Seller such as war, risk of war, unrest, the use of violence by third parties against persons or property, intervention involving sovereignty including currency and commercial policy measures, employment disputes at the Seller’s company or its suppliers or shipping companies, interruptions to the transport links provided, fire, shortages of raw materials, shortage of energy and other non-fault operating problems at the Seller’s company or its suppliers will extend fixed delivery periods and dates by the duration of the obstruction. This shall also apply to the extent that the Seller is already in default of delivery or to the extent that the foregoing obstructions to delivery were already present before conclusion of the contract but the Seller was not aware of them. The Seller shall advise the Customer immediately of obstructions of the type mentioned above.

4.3 If delivery delays caused by the obstructions last longer than two months, both parties shall be entitled to withdraw from the contract. The Customer may only withdraw if the Seller, at the former's request, fails to state within a week whether it wishes to withdraw or make delivery within a reasonable period. The same right to withdraw shall arise independently of the above period, if completion of the contract has become unreasonable for one of the parties in view of the delay that has occurred.

5. Reservation of ownership5.1 All goods delivered shall remain the property of the Seller (reserved goods)

until complete and final fulfilment of all claims arising from the business connection for whatever legal reason. The same shall also apply in respect of any future or conditional claims arising from contracts entered into concurrently or later within the context of the business connection. For current invoices, the reserved property shall serve as collateral for the receivables of the Seller from a current account relationship.

273

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

AppendixGeneral Terms and Conditions of Sale

5.2 Treatment and processing of reserved goods shall be performed for the Seller as manufacturer within the meaning of Section 950 BGB, without placing any obligation on the Seller. In the event of treatment/processing, linking or mixing of the reserved goods by the Customer with other goods not belonging to the Seller, the Seller shall have joint ownership of the new item in the ratio of the invoice value of the reserved goods to the invoice value of the other goods used. If ownership by the Seller of the reserved goods expires by linking, mixing or treatment/processing of the reserved goods the Customer will transfer the title it holds in the new part or item to the extent of the invoice value of the reserved goods and will hold it for the Seller free-of-charge with the due care of a prudent businessman. If the Seller acquires ownership or joint ownership of the new item, it shall transfer its ownership or joint ownership of the new item to the Customer under the condition of precedent that the full purchase price will be paid.

5.3 The Customer may only sell the reserved goods in the normal course of its business and only on its normal terms of business provided that concurrently the claims under the resale pass to the Seller as per 5.4 to 5.6. The Customer is not entitled to any other dispositions of the reserved goods, in particular to a pledge or transfer by way of security. The above authorisation will expire in the event of the Customer's default of payment. The authorisation may also be cancelled by the Seller in the cases listed in No. 2.6, by a breach of the foregoing obligations and in the case of non-payment of an invoice when due. In such cases, the Customer is also prohibited from treating and processing the reserved goods and linking or mixing them with other goods.

5.4 The demands and other claims including the Customer's collateral rights arising from the resale of the reserved goods are now, i.e. with the agreement of these GTSS, assigned to the Seller, which hereby accepts the assignment. They shall serve to secure the Seller's claims to the same extent as the reserved goods. If the reserved goods are sold by the Customer with other goods not supplied by the Seller, the claim arising from the resale shall be assigned in the ratio of the invoice value of the reserved goods to the invoice value of the other goods. When goods are sold to which the Seller has joint title under 5.2, the Seller shall be assigned a part corresponding to its share under the joint title.

5.5 The Customer is entitled to collect receivables from the resale. The Customer shall notify the Seller immediately of any detriment to its rights through third parties by delivering any documents required for intervention. Any intervention costs incurred shall be borne by the Customer.

5.6 The Seller may, if the Customer is more than two weeks in arrears with its payment obligations to the Seller, demand the return of the reserved goods and collect the demands and other claims assigned to the Seller. Furthermore, the Seller may use the reserved goods to satisfy its claims as soon as the Seller has withdrawn from the contract or the conditions for a claim for compensation on the grounds of non-fulfilment have arisen.

5.7 If the collectible value of the existing securities exceeds the secured claims by a total of 10 (ten) percent, the Seller, at the Customer's request, will undertake to release securities to extent selected by the Seller.

6. Nature of the goods and warranty6.1 To the extent that the Seller places test pieces or samples at the disposal of

the Customer or receives them from the Customer, or quotes analyses, DIN provisions, other domestic or foreign quality standards or gives other details on the quality of the goods, these shall merely serve to specify in more detail the services to be provided by the Seller. No guarantee of quality is associated with these details.

6.2 In particular, the Seller does not undertake to assess whether the goods meet or are suitable for the specific purpose intended by the Customer. Contrary to the rule above, in case of new parts to be developed for the Customer in accordance with the Customer`s requests, an individual agreement relating to the specific purpose is required.

6.3 The Customer shall inspect the goods delivered without delay with the care it considers reasonable and (if necessary by way of a test process) check the quality of the goods supplied and raise a claim for any identifiable defects without delay but no later than 7 (seven) days of receipt of the goods in writing (as far as possible and reasonable, enclosing samples) quoting the invoice, manufacturing and shipping numbers. Hidden defects must be similarly notified immediately when they are detected during the normal course of business. Otherwise the goods will be deemed approved without reservation. Any further obligations of the Customer under Section 377 HGB [German Commercial Code] shall not be affected.

6.4 No claims for defects will apply if the Customer fails to grant third party rights of recourse, processes defective goods without prior quality control or supplies goods claimed as defective to third parties without giving the Seller the opportunity to check the defects constituting the claim. The same shall apply to inappropriate or improper use of the goods, faulty assembly or commissioning by the Customer or third parties, improper modifications to the goods supplied, natural wear and tear and faulty or careless handling.

6.5 If claims for defects or complaints are justified, the Seller undertakes at its choice either to repair or remedy the defect or supply a replacement. Sorting measures by the Customer shall be agreed in writing with Seller prior to their commencement. In the event of repair, the Customer shall pay any extra costs arising from the goods supplied being taken to a place other than the place of performance.

6.6 If the repair chosen by the Seller should repeatedly be unsuccessful; if it should be unreasonable to expect such of the Customer; if it should be refused by the Seller or be delayed beyond a reasonable period on grounds within the Seller's control, the Customer may – notwithstanding any claims for damages – withdraw from the contract or reduce the purchase price.

6.7 Warranty claims for defective goods shall expire within one year after passing of the risk. This shall not apply where the law prescribes longer time limits pursuant to § 438, sub-section 1, No. 2 BGB (Building Works and Items for Building Works), § 479 sub-section 1 BGB (Recourse Claim) and § 634 a sub-section 1 No. 2 BGB (Structural Defects) or where the Seller is liable due to wilful intent.

6.8 Furthermore, any claims for damages are limited according to No. (7).

7. Limitation of claims for damages and reimbursement of expenses7.1 The Customer's claims for damages and reimbursement of expenses against

the Seller or the Seller's employees, representatives and vicarious agents, on whatever legal grounds, are precluded, unless the aforementioned are held liable for wilful intent, gross negligence, the acceptance of a guarantee given, the acceptance of a risk of sourcing, harm to life, limb and health or fundamental contractual duties. This shall also apply to any claims for damages arising from incorrect supplier declarations. This ruling does not shift the burden of proof to the detriment of the Customer.

7.2 The Customer’s claims for damages and reimbursement of expenses against

the Seller or the Seller’s employees, representatives and vicarious agents due to the infringement of essential contractual obligations are limited to the foreseeable damage typical of the contract. Essential contractual obligations will be deemed to mean such obligations as those which, when violated, threaten the purpose of the contract, e.g. in cases of substantial delay, considerable infringement of cooperation, notification or confidentiality obligations or in the case of considerable violation of obligations that may determine the success or failure of the contract. This above provision does not in any way shift the burden of proof to the detriment of the Customer.

7.3 Apart from cases involving wilful intent, gross negligence or injury to life, limb and health, when determining the amount of damages to be paid by the Seller due consideration adequately in favour of the Seller shall be given as to the economic capabilities of the Seller as well as to the nature, scope and duration of the business relations between the contractual partners as well as to a particularly unfavourable situation ofinstallation of the part supplied. Especially damages, cost and expenditures which shall be paid by the Seller must be in reasonable ratio to the value of the part supplied.

7.4 Contractual claims for damages and reimbursement of expenses against the Seller or its employees, representatives and vicarious agents, on whatever legal grounds, shall expire after one year at the latest. The special regulation for warranty claims for defective goods in No. (6.7) is not affected.

7.5 Where the Seller is mandatorily liable under the Product Liability Act of 15 December 1989 for damage to property or personal injury caused by a product's defects, the provisions of the Product Liability Act shall prevail. The foregoing rules shall still apply to an internal settlement under § 5 sentence 2 of the Product Liability Act.

8. Intellectual property rights The Seller reserves the copyright to drawings and other design materials.

Such materials must not be made accessible to third parties. Where the Seller manufactures goods to the Customer's drawings, samples or other details and infringes third-party intellectual property rights thereby, the Customer shall indemnify the Seller against all claims associated with such infringements.

9. Place of performance, jurisdiction and applicable law9.1 Tornesch shall be the place of performance for delivery and payment.

9.2 Itzehoe shall be the forum for any legal disputes arising from or about the existence and validity of this contract including those arising from cheques or bills of exchange – insofar as the Customer is a trader or a special fund under public law. However, the Seller may instigate legal proceedings against the Seller at any other jurisdiction that is given under the Code of Civil Procedure.

9.3 The contractual relationship shall be governed by the law of the Federal Republic of Germany. The provisions of the UN Treaty on International Trade (CISG) are excluded.

September 2015

Europe

HellermannTyton GmbH – AustriaRennbahnweg 651220 ViennaTel: +43 12 59 99 55-0Fax: +43 12 59 99 11E-Mail: offi [email protected]

HellermannTyton – Czech RepublicE-Mail: offi [email protected]

HellermannTyton – DenmarkIndustrivej 44A, 1.4000 RoskildeTel: +45 702 371 20Fax: +45 702 371 21E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – FinlandSähkötie 801510 VantaaTel: +358 9 8700 450Fax: +358 9 8700 4520E-Mail: [email protected] www.HellermannTyton.fi

HellermannTyton S.A.S. – France2 rue des Hêtres, C.S. 8054378197 Trappes CedexTel: +33 1 30 13 80 00Fax: +33 1 30 13 80 60E-Mail: [email protected]

HellermannTyton GmbH – GermanyGroßer Moorweg 4525436 TorneschTel: +49 4122 701-0Fax: +49 4122 701-400E-Mail: [email protected]

HellermannTyton KFT – HungaryKisfaludy u. 131044 BudapestTel: +36 1 369 4151Fax: +36 1 369 4151E-Mail: offi [email protected]

HellermannTyton Ltd – IrelandUnit 77 Cherry OrchardIndustrial EstateBallyfermot, Dublin 10Tel: +353 1 626 8267Fax: +353 1 626 8022E-Mail: [email protected]

HellermannTyton S.r.l. – ItalyVia Visco, 3/535010 Limena (PD)Tel: +39 049 767 870Fax: +39 049 767 985E-Mail: [email protected]

HellermannTyton B.V. –Belgium/NetherlandsVanadiumweg 11-C3812 PX AmersfoortTel: +31 33 460 06 90Fax: +31 33 460 06 99E-Mail (NL): [email protected] (BE): info@HellermannTyton.bewww.HellermannTyton.nlwww.HellermannTyton.be

HellermannTyton AS – NorwayPO Box 240 Alnabru0614 OsloTel: +47 23 17 47 00Fax: +47 22 97 09 70E-Mail: fi [email protected]

HellermannTyton Sp. z o.o. – Polandul. Berdychów 57A62-410 ZagórówTel: +48 63 2401 849Fax: +48 63 2401 848E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – RomaniaE-Mail: offi [email protected]

OOO HellermannTyton – Russia40/4, Pulkovskoe roadBC Technopolis Pulkovo, offi ce A 8081196158, St. PetersburgTel: +7 812 386 00 09Fax: +7 812 386 00 08E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – SloveniaBranch Offi ce LjubljanaPodružnica Ljubljana, Leskoškova 61000 LjubljanaTel: +386 1 433 70 56Fax: +386 1 433 63 21E-Mail: offi [email protected]

HellermannTyton España s.l. –Spain/PortugalAvda. de la Industria 37 2⁰ 228108 Alcobendas, MadridTel: +34 91 661 2835Fax: +34 91 661 2368E-Mail: [email protected]

HellermannTyton AB – SwedenIsafjordsgatan 516440 KistaTel: +46 8 580 890 00Fax: +46 8 580 348 02E-Mail: [email protected]

HellermannTyton Ltd – UKWilliam Prance RoadPlymouth International Medicaland Technology ParkPlymouth, Devon PL6 5WRTel: +44 1752 701 261Fax: +44 1752 790 058E-Mail: [email protected]

HellermannTyton Ltd – UKSharston Green Business Park1 Robeson WayAltrincham Road, WythenshaweManchester M22 4TYTel: +44 161 947 2200Fax: +44 161 947 2220E-Mail: [email protected]

HellermannTyton Ltd – UKMain Contact for Customer ServiceWharf ApproachAldridge, Walsall, West MidlandsWS9 8BXTel: +44 1922 458 151Fax: +44 1922 743 053E-Mail: [email protected]

HellermannTyton Data Ltd – UKCornwell Business Park43-45 Salthouse Road, BrackmillsNorthampton NN4 7EXTel: +44 1604 707 420Fax: +44 1604 705 454E-Mail: [email protected]

Middle East

HellermannTyton – UAEEmail: [email protected]

North America

HellermannTyton – CanadaTel: +1 905 726 1221Fax: +1 905 726 8538E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – MexicoTel: +52 333 133 9880Fax: +52 333 133 9861E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – USATel: +1 414 355 1130Fax: +1 414 355 7341E-Mail: [email protected]

South America

HellermannTyton – ArgentinaTel: +54 11 4754 5400Fax: +54 11 4752 0374E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – BrazilTel: +55 11 4815 9000Fax: +55 11 4815 9030E-Mail: [email protected]

Asia-Pacifi c

HellermannTyton – AustraliaTel: +61 2 9525 2133Fax: +61 2 9526 2495E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – ChinaTel: +86 510 8528 2536Fax: +86 510 8528 2731E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – Hong KongTel: +852 2832 9090Fax: +852 2832 9381E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – IndiaTel: +91 120 413 3384Bangalore: +91 776 001 0104Chennai: +91 996 264 3939Faridabad: +91 971 851 7797Ghaziabad: +91 93 1354 1671Pune: +91 727 601 2200E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – JapanTel: +81 3 5790 3111Fax: +81 3 5790 3112E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – Republic of KoreaTel: +82 31 388 8012Fax: +82 31 388 8013E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – PhilippinesTel: +63 2 752 6551Fax: +63 2 752 6553E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – SingaporeTel: +65 6 852 8585Fax: +65 6 756 6798E-Mail: [email protected]

HellermannTyton – ThailandTel: +662 237 6702 / 266 0624Fax: +662 266 8664E-Mail: [email protected]

Africa

HellermannTyton – South AfricaTel: +27 11 879 6680Fax: +27 11 879 6601E-Mail: [email protected]

You wil l f ind your local contact here:

Expert ise worldwide

Dat

e of

issu

e: 0

1/20

16

Documents

Date of issue: 01/2016 - · PDF filepo bk def stan 61-12 lfpc70 po bk def stan 61-12 lfpc83 po bk def stan 61-12 mbt14h ss316 ml bv, det norske veritas, abs, gl, iec 62275 mbt14s ss316