31
www.den.mk 15 o 31 Четврток, 27 септември 2012, година 1, број 161 денари АКТУЕЛНО: БУЧКО СИ КУПИЛ ВИЛА ВО НЕА МАРМАРИС 2 Бионика инвестира во фармацевтската индустрија Турците се стрчаа да и дадат црн дроб на Анџелина Џоли Злата Нововиќ: Почнавме со соп- ствена производна линија, а наша идна цел е повеќе од 70 проценти од про- изводството да пласираме на странските пазари По сознанијата дека боледува од хепатит Ц, слав- ната актерка престојуваше во Турција на консулта- ции со познатиот хирург, проф. Јаман Токат Унковски се враќа во МНТ 18-19 ПРЕМИЕРОТ ГРУЕВСКИ ОТВОРИ НОВ ПРОИЗВОДСТВЕН КАПАЦИТЕТ 8-9 22

Den 27 Septemvri

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Dneven Vesnik Den

Citation preview

Page 1: Den 27 Septemvri

www.den

.mk

15

o31 Четврток, 27 септември 2012, година 1, број 161

дена

ри

АКТУЕЛНО: БУЧКО СИ КУПИЛ ВИЛА ВО НЕА МАРМАРИС 2

„Би о ни ка“ ин ве сти раво фар ма цев тска таин ду стри ја

Тур ци те се стр чаа да и да дат црн дроб на Ан џе ли на Џо ли

Злата Нововиќ:Почнавме со соп-ствена производналинија, а наша иднацел е повеќе од 70проценти од про-изводството дапласираме настранските пазари

По сознанијата дека боледува од хепатит Ц, слав-ната актерка престојуваше во Турција на консулта-ции со поз на ти от хи рург, проф. Ја ман То кат

Ун ковскисе вра ќаво МНТ

18-19

ПРЕМИЕРОТ ГРУЕВСКИ ОТВОРИ НОВ ПРОИЗВОДСТВЕН КАПАЦИТЕТ 8-9

22

Page 2: Den 27 Septemvri

2 ВЕСТИ Четврток, 27 септември 2012 година

ИЗДАВАЧ: НОВА ПРЕС 2012, Водњанска 7-1 - 1000 Скопје,ПЕЧАТИ: Печатница „Серафимовски“ Скопје, ул. „Лисец“ бб(во кругот на „Еуромилк“), ДИСТРИБУЦИЈА: „Фокус прес“

Основач - Живко Серафимовски Управител- Јован Јовчески

Главен и одговорен уредник - Бране Стефановски Заменик на главниот уредник - Љубиша Николовски

Помошник на главниот уредник - Александар Сидоровски

Уредници: Илија Лопарски, Анета Стојковска, Никола Ѓуровски, Александра Бубевска, Игор Стојановски

Лектори: Тања Стевановска, Лилјана П. КочовскаТехнички уредници: Зоран Инадески,

Теодора Циклевска, Ивана Николовска, Дејан ЈовескиУредник на фотографија: Андреј Гиновски, Радован Вујовиќ

Систем-администратор: Огнен Митев

[email protected] [email protected]Маркетинг: 02/3211 - 551

[email protected], 02/3162 666

ДЕПОНЕНТИ: Охридска банка, жиро-сметка 530-0101014688-20 Еуростандард банкa, жиро-сметка 370-0111002339-25 Стопанска банкa жиро-сметка 200-0024863780-03 ДАНОЧЕН БРОЈ: МК4080012526243, ISSN 1857-8012

Гри жа за спор ти сти те со мен тал ни проб ле ми, по мош за раз вој на ор -ган ско то зем јо делс тво во Ин ди ја и прет ста ву ва ње то на тех но ло ги и те заиско ри сту ва ње на сон че ва та енер ги ја во изо ли ра ни те за ед ни ци беа те -ми те на кои се раз го ва ра ше на фи лан троп ски от фо рум на по ра неш ни -от аме ри кан ски пре тсе да тел Бил Клин тон.Учес ни ци на ос ма та кон фе рен ци ја на Гло бал на ини ци ја ти ва на Клин -тон да доа 150 но ви ве ту ва ња за спра ву ва ње со не кои од проб ле ми тево све тот. На кон фе рен ци ја та учес тву ва ат др жав ни ци, биз нис ме ни ифи лан тро пи кои со браа средс тва во ви си на од око лу две ми ли јар дидо ла ри.На трид нев на та кон фе рен ци ја, што за вр ши вче ра, се по ја ви и пре тсе -да те лот на САД, Ба рак Оба ма, и не го ви от ре пуб ли кан ски ри вал, МитРом ни. Ме ѓу го ле ми от број др жав ни ци на со би рот при сус тву ва ше и по -ра неш ни от ма ке дон ски пре тсе да тел Бран ко Цр вен ков ски.

Вла да та од лу чи да ги на ма ли це ни те за ос но ва ње фир ми одсту ден ти.- Ре ги стра ци ја та на фир ма од мла ди те прет при е ма чи, од нос носи те сту ден ти на ре дов ни и во нред ни сту дии кои са ка ат даотво рат фир ма во Цен трал ни от ре ги стар пре ку еле ктрон скипат, на ме сто до се гаш ни те 1.190 де на ри, ќе тре ба да пла тат на -до мест од са мо 250 де на ри - ре че вла ди ни от порт па рол Але -ксан дар Ѓор ѓи ев.На ма ле на е це на та за ос но ва ње фир ма од сту ден ти и по патна хар ти ен под не сок и на ме сто до се гаш ни те 2.424 де на ри, на -до ме сто кот се га ќе из не су ва 1.199 де на ри, од нос но за по ло ви -на по мал ку.Мер ки те се под др шка за отво ра ње биз ни си и за раз вој на биз -нис-пла но ви те на мла ди те лу ѓе.

КЛИН ТО НО ВА ТА ИНИ ЦИ ЈА ТИ ВА СО БРАДВЕ МИ ЛИ ЈАР ДИ ДО ЛА РИ

Про дол жу ва ње то на ди ја ло гот ме ѓу Бел гради При шти на и по ми ру ва ње то ме ѓу за ед ни ци -те се од клуч но зна че ње за по до бру ва ње наод но си те и на со ра бо тка та во ре ги о нот, а не -о дам неш ни те ин ци ден ти про тив ко сов ски теСр би и дру ги те за ед ни ци им на не су ва ат ште -та на тие од но си, оце ни вче ра ир ска та ми ни -стер ка за европ ски ра бо ти, Лу син да Крај тон,чи ја зем ја е акту е лен пре тсе да вач на Ор га -ни за ци ја та за без бед ност и со ра бо тка воЕвро па. Крај тон, по со ста но кот во При шти на со ко -сов ски от за ме ник-пре ми ер и ми ни стер заправ да Ха јре дин Ку чи и со ми ни сте рот зазад ни ци и вра ќа ње Ра до ји ца То миќ, изра зина деж де ка ко сов ски те вла сти ќе ре а ги ра атна ин ци ден ти те на со од ве тен на чин, се на ве -ду ва во со оп ште ни е то на ОБ СЕ. Ир ска, ко ја од 1 ја ну а ри ќе го пре зе де пре тсе -да ва ње то со ЕУ, се за ла га за ста бил на и по -до бра ид ни на на си те за ед ни ци на Ко со во,по ра ча Крај тон и ја ве ти под др шка та на ОБ -СЕ во из град ба та на сил ни, од го вор ни итранс па рент ни де мо крат ски ин сти ту ции, про -фе си о нал ни по ли ци ски си ли и про мо ви ра њена чо ве ко ви те пра ва на Ко со во.

СТУ ДЕН ТИ ТЕ ЌЕ ПЛА ЌА АТ ПО МАЛ КУ ЗА ОС НО ВА ЊЕ ФИР МА

КО СО ВО ДА РЕ А ГИ РА НАИН ЦИ ДЕН ТИ ТЕ ПРО ТИВСР БИ ТЕ

Ми ни сте рот за од бра на и на -чал ни кот на ГШ на АРМ, Фат -мир Бе си ми и ге не рал-ма јорГо ран чо Ко те ски, вче ра имаасред ба со при пад ни ци од кон -тин ген тот на во е на та по ли ци -ја по по вод нив но то вра ќа њеод за вр ше на та ми си ја воАвга ни стан. Ми ров ни ци тесво ја та долж ност ја из вр шу -

ваа во рам ки те на ми си ја та затре нинг и обу ка на авга ни -стан ски те при пад ни ци на во е -на та по ли ци ја.- Ве ру вам де ка со си те при -сут ни во мо мен тов го спо де -лу вам чув ство то на гор достшто ка ко при пад ни ци на АРМуште ед наш по ка жав ме де касме со зре а ни за из вр шу ва ње

на иск лу чи тел но те шки и сло -же ни за да чи - им се обра тина чал ни кот на ГШ на при пад -ни ци те на ми си ја та.Ми ни сте рот Бе си ми им по са -ка до бре дој де на при пад ни ци -те на ми си ја та ИСАФ и иска жаза до волс тво што, и по крајпре диз ви ци те што ги има лево из вр шу ва ње на ми си ја та,се вра ти ле жи ви и здра ви по -крај сво и те се мејс тва и им че -сти та ше за ус пеш ноза вр ше на та ми си ја.На чал ни кот на ГШ на АРМ, ге -не рал-ма јор Го ран чо Ко те ски,на при пад ни ци те на ми си ја тана во е на та по ли ци ја за тре -нинг и обу ка на АНА им до де -ли брон зе ни знач ки иприз на ни ја.Нај ста ри от на ци о на лен прет -став ник во шко ло то за во е напо ли ци ја, пот пол ков ни котМар јан чо Ми тров ски, истак наде ка за да ча та ја из вр шу ва леод го вор но и оти до стој но јапрет ста ви ле Ма ке до ни ја иАРМ.

МА КЕ ДОН СКИ ТЕ МИ РОВ НИ ЦИ УС ПЕШ НИ ВО АВГА НИ СТАН

Page 3: Den 27 Septemvri

ВЕСТИ 3Четврток, 27 септември 2012 година

По ра неш ни от ма ке дон скипре ми ер Вла до Буч ков ски имави ла во Не ос Мар ма рис наХал ки ди ки, пи шу ва грч ки отвес ник „Ка ти ме ри ни“.

Во текст за ту риз мот возем ја та и за имо ти те и за ту ри -стич ки те ка па ци те ти што гику пу ва ат пре теж но Ру си воГр ци ја, вес ни кот ин фор ми ра

де ка и по ве ќе бал кан ски по ли -ти ча ри по се ду ва ат нед ви женимот на „би се рот во се вер ни -от дел на Еге јот“, ка ко што гона ре ку ва Хал ки ди ки.

По крај Буч ков ски, на Хал -ки ди ки ку ќа има и бу гар ски отпре тсе да тел Ро сен Плев не ли -ев, во Ура но пу лис, пре не сеМИА.

Бал кан ски те функ ци о не рисе зна чај ни ин ве сти то ри вонед виж ни те имо ти, ма ли те хо -те ли и во ту ри стич ки те те ко вина Хал ки ди ки, но, се пак, Ру -си те ја има ат во деч ка та уло гаво ин ве сти ци и те и во ту риз -мот на та ка на ре че ни от „би серна се вер на Гр ци ја“, пи шу ва„Ка ти ме ри ни“.

„Ка ти ме ри ни“: По ра неш ни от пре ми ер Буч ков ски има ви ла во Гр ци ја

„Ка ти ме ри ни“: По ра неш ни от пре ми ер Буч ков ски има ви ла во Гр ци ја

Ма ке дон ски от пре тсе да тел и еми рот на Ка тар,Ѓор ге Ива нов и ше и кот Ха мад бин Ка ли фа алТа ни, на сред ба та во Њу јорк раз го ва раа за со -ра бо тка та на две те др жа ви, ка ко и за пла ни ра -но то ско реш но отво ра ње ка тар ска ам ба са даво Скоп је.На сред ба та, ка ко што ја ву ва до пис ни кот наМИА од САД, ше и кот Ал Та ни го по твр дил ин -те ре сот на Ка тар за ин ве сти ра ње во Ма ке до -ни ја, во об ла ста на про из водс тво то наеле ктрич на енер ги ја, во зем јо делс тво то и пре -

хран бе на та ин ду стри ја. Ше и кот Ал Та ни ми на -та та го ди на ја по се ти Ма ке до ни ја, при што беапот пи ша ни до го во ри кои соз да ва ат прав нарам ка за пла ни ра ни те ка тар ски ин ве сти ции воМа ке до ни ја.Во Њу јорк, пре тсе да те лот Ива нов се срет на исо ви це пре ми е рот и ми ни стер за над во реш нира бо ти на Лу ксем бург, Жан Ан сел борн. Ива новна сред ба та по ба рал под др шка за на де кем -ври ски от Европ ски со вет да се до не се од лу каза поч ну ва ње на пре го во ри те за при ем на Ма -

ке до ни ја во Европ ска та Уни ја. На сред ба та,пре тсе да те лот Ива нов ги наг ла сил три те пос -ле до ва тел ни по зи тив ни пре по ра ки на Европ -ска та ко ми си ја за отво ра ње на пре го во ри те иистак нал де ка Ма ке до ни ја има ре ал ни оче ку ва -ња за па ра лел но дви же ње на ин те гра ци и те соЕУ и раз го во ри те со Гр ци ја за над ми ну ва ње наспо рот за име то. Ви це пре ми е рот Ан сел борнод го во рил де ка Ма ке до ни ја мо же да сме та напод др шка та на Лу ксем бург и изра зил на деж де -ка Ма ке до ни ја на ско ро ќе ста не член ка на ЕУ.

ИВА НОВ СЕ СРЕТ НА СО ЕМИ РОТ НА КА ТАР

Page 4: Den 27 Septemvri

4 АКТУЕЛНО Четврток, 27 септември 2012 година

Од лу ки те на Ре гу ла тор -на та ко ми си ја за енер -ге ти ка за по ска пу ва њена стру ја та и на пар но -

то ќе пад нат пред Устав ни от судако се до не се ни врз одред би коиги не ма во ни ту еден за кон, ве -лат не о фи ци јал но из во ри од Су -дот по ин фор ма ци ја та штозав че ра ја пла си ра ше Хел син -шки от ко ми тет на Ма ке до ни јаде ка Ре гу ла тор на та ко ми си ја од -лу чу ва ла врз ба за на не по сто еч -ки одред би од За ко нот заенер ге ти ка. Но, ако се по твр диде ка та кви одред би има во За ко -нот за енер ге ти ка или во кој би -ло друг за кон, то гаш са мо ќе сеутвр ди де ка е на пра ве на тех нич -ка гре шка, ме ѓу тоа од лу ки те наРе гу ла тор на та ко ми си ја ќе оста -нат на си ла. Се пак, од Устав ни -от суд не са ка ат офи ци јал но дако мен ти ра ат до де ка не го ви датце ли от пред мет. Пре тсе да те лотна Ре гу ла тор на та ко ми си ја, Ди -ми тар Пе тров, пак, вче ра не од -го ва ра ше на мо бил ни от

те ле фон. Зав че ра Хел син шки ко ми тет

нај а ви де ка ќе под не се ини ци ја -ти ва до Устав ни от суд за тоа штодва про пи си пре ку кои е ре гу ли -ра на но ва та це на на еле ктрич на -та енер ги ја се до не се ни врзос но ва на не по сто еч ки одред биод За ко нот за енер ге ти ка.

- Не по сред но пред лет ни тего диш ни од мо ри, во пер и о дотод 24 ју ли до 31 ју ли 2012 го ди -на, Ре гу ла тор на та ко ми си ја заенер ге ти ка до не се 15 под за кон -ски про пи си, од кои 13 се до не -се ни на сед ни ца та одр жа на на30 ју ли 2012 го ди на. Пре ку овиепро пи си, по крај дру го то, бе шезго ле ме на це на та на еле ктрич -на та и на топ лин ска та енер ги ја,бе ше уки на та днев на та евти ната ри фа за еле ктрич на енер ги ја,

но беа на мет на ти и но ви да вач -ки за гра ѓа ни те кои жи ве ат востан бе ни згра ди, а не се по вр за -ни на си сте мот за топ лин скаенер ги ја. Два од до не се ни тепро пи си, од нос но „Та риф ни отси стем за из ме ну ва ње и до пол -ну ва ње на та ри фен си стем запро даж ба на еле ктрич на енер ги -ја на та риф ни по тро шу ва чи“ и„Та ри фен си стем за из ме ну ва њеи до пол ну ва ње на та ри фен си -стем за про даж ба на еле ктрич наенер ги ја на та риф ни по тро шу -ва чи прик лу че ни на ди стри бу -тив ни от си стем во сопс тве ностна АД ЕЛЕМ Скоп је (пре ку коипо на та му е ре гу ли ра на но ва таце на на еле ктрич на енер ги ја), седо не се ни врз ос но ва на не по -сто еч ки одред би од За ко нот наенер ге ти ка, од нос но член 24

став 1, али не ја 3 - твр дат одХел син шки от ко ми тет.

Спо ред нив, во по со че ни отчлен во оп што не по сто јат али -неи. По крај тоа, еди на е сет одвкуп но пет на е сет до не се ни про -пи си (пра вил ни ци, та ри фи, пра -ви ла итн.) се до не се ни врзос но ва на по греш ни или не пре -циз но утвр де ни одред би од За -ко нот за енер ге ти ка. Ка коос но ва за до не су ва ње, Ко ми си -ја та ги име ну ва точ ки те ка коали неи, по со чу ва по греш ниодред би за до не су ва ње на сво и -те про пи си, а во опре де ле нипро пи си ги на ве ду ва единс тве -но чле но ви те врз ос но ва на коие до не сен про пи сот, без при тоада по со чи кон кре тен став, точ каили али не ја.

- Сме та ме де ка во слу ча јовне се ра бо ти за тех нич ки, ту куза су штес тве ни гре шки кои јадо ве ду ва ат во пра ша ње јас но -ста, пре циз но ста и пред вид ли -во ста на за ко ни те и напод за кон ски те акти, а со тоа инив на та важ ност во прав ни отси стем - ве лат од Хел син шки отко ми тет.

РЕ ГУ ЛА ТОР НА МОЛ ЧИ ЗА ОБ ВИ НУ ВА ЊА ТА ОД ХЕЛ СИНШ КИ КО МИ ТЕТ

Це на та на стру ја та мо жеда пад не на Уста вен суд

Ако се по твр ди де ка спор ни те одред биги има во кој би ло друг за кон, то гаш са моќе се утвр ди де ка е на пра ве на тех нич кагре шка, ме ѓу тоа од лу ки те на Ре гу ла тор на тако ми си ја ќе оста нат на си ла

То ни АН ГЕ ЛОВ СКИ

Page 5: Den 27 Septemvri

Четврток, 27 септември 2012 годинаАКТУЕЛНО 5

ПРИВРШУВА ПРО ЕКТОТ НА МИНИСТЕРСТВОТО ЗА ЗДРАВСТВО

Еле ктрон ски те здрав стве -ни кар тич ки за бр за но сеиз да ва ат на вра бо те ниво јав на та ад ми ни стра -

ци ја. Сто и пе де сет ил ја ди бу џе -та ри и нив ни те се мејс тва докра јот на го ди на ва тре ба да гиима ат овие кар тич ки. Иа ко бе -ше пред ви де но да би дат бесп -лат ни, вла ста се пре до мис ли исе га се ко ја здрав стве на кар тич -ка гра ѓа ни те ја пла ќа ат по 250де на ри, се ко ја за гу бе на ќе чи ниисто тол ку, а се кое бло ки ра њена пи нот ќе чи ни 100 де на ри.Гра ѓа ни те се за чу де ни, не зна атка ко ќе функ ци о ни ра оде ње тона ле кар со нив.

- Си ги по диг нав кар тич ки тево фир ма та ка де што ра бо там иза ме не и за мо и те две де ца, занив пла тив 750 де на ри, но незнам што со нив по на та му - из -ја ви Ерол. Б., вра бо тен во јав на -та ад ми ни стра ци ја.

Од Ми ни стерс тво то заздрав ство ин фор ми ра ат де ка ле -ка ри те под го тве но ќе ги до че ка -ат еле ктрон ски те кар тич киби деј ќи пред три го ди ни би лена ба ве ни 10.000 чи та чи за кар -тич ки кои се рас по ре де ни во си -те јав ни здрав стве ни уста но ви.

- Бол ни ци те ги пре зе маа чи -та чи те ди рект но од Ми ни стерс -тво то за здрав ство, при ват ни тездрав стве ни уста но ви од ко мо -ри те и здру же ни ја та, а ма тич ни -

те ле ка ри пре ку нив но то здру же -ние - твр дат за „Ден“ од Се кто -рот за ИТ на Ми ни стерс тво то заздрав ство.

Се пак, еле ктрон ска та здрав -стве на кар тич ка не ма да со др жини ка кви ин фор ма ции за бо ле стана па ци ен тот, ту ку са мо за лич -на иден ти фи ка ци ја и да ли имапла те но здрав стве но оси гу ру ва -ње. Од Фон дот ве лат де ка па ци -ен ти те по втор но тре ба да гино сат здрав стве ни те ле ги ти ма -ции би деј ќи од нив ќе ги цр патси те ин фор ма ции за бо ле ста напа ци ен тот.

- Во ве ду ва ње то на еле ктрон -ски те здрав стве ни кар тич ки его ле мо олес ну ва ње за нас би -деј ќи ќе се уки нат си ни те кар -то ни, осо бе но за не вра бо те ни теби деј ќи им ги пла ќав ме по по -шта - из ја ви не о дам на Бран ко

Аџи го гов, порт па рол на Фон дотза здрав ство.

За кар тич ка та да ја има ви -стин ска та функ ци ја, тре ба да би -де ин ста ли ран ин те гри ра ни отин фор ма тич ки си стем, а необрат но, ко мен ти ра екс перт ска тајав ност. Збу не ти се и ле ка ри те.

- Не зна е ме ка ко ќе функ ци о -ни ра се то тоа, ние не ма ме про ме -на на про гра ми те за да мо же меда ра бо ти ме со кар тич ки те, а ибез ба за та на по да то ци, ко ја ецел та на за жи ву ва ње то на овиекар тич ки не зна е ме - ве лат ле ка -ри за „Ден“ од Здрав стве ни отдом во Скоп је. Поз на ва чи те наоваа проб ле ма ти ка ве лат де ка нава ков на чин пре ку нап ла ќа ње накар тич ки те Ми ни стерс тво са када ја на пол ни ка са та за ин фор ма -тич ки от си стем би деј ки со ре ба -лан сот на бу џе тот не ма па ри за

оваа на ме на. Прес ме тки те по ка -жу ва ат де ка од 1.800.000 оси гу -ре ни ци, во Ми ни стерс тво то ќе сесле ат осум ми ли о ни евра.

Зо што Ми ни стерс тво то заздрав ство бр за да го спро ве депро е ктот ко га за тоа не по сто јатре ал ни ус ло ви? „Ден“ ве ќе об -ја ви, а за тоа пи шу ваа и дру гиме ди у ми, де ка пр вич но пла ни -ра ни те 324.624 евра за го ди на -ва се све де ни на ну ла по ра дире ба лан сот на бу џе тот, што зна -чи де ка не ма па ри за оваа на ме -на. Пла ни ра ни те 1,6 ми ли оневра за еле ктрон ска здрав стве -на кар тич ка, пак, се пре по ло ве -ни на 815.660 евра. Екс пер ти тесме та ат де ка ова се га е га се њена по жа рот би деј ќи ми ни сте ротсо за кон е об вр зан до април2013 го ди на да го спро ве де ин -фор ма тич ки от си стем.

Бесплатната електронсказдравствена картичка за 250 денариДо кра јот наго ди на ва 150.000вра бо те ни во јав на -та ад ми ни стра ци јатре ба да ја до би јателе ктрон ска та кар -тич ка, а по тоа сле -ду ва ат вра бо те ни тево дру ги те фир ми ина кра јот не вра бо -те ни те

Мен че АТА НА СО ВА-ТО ЧИ

Page 6: Den 27 Septemvri

6 АКТУЕЛНО Четврток, 27 септември 2012 година

Лу стра ци јата падна на УставенУстав ни от суд на Ре пуб ли -

ка Ма ке до ни ја на вче раш -на та сед ни ца ги отфр лиини ци ја ти ви те под не се ни

од трој ца гра ѓа ни-по е дин ци, кои сеод не су ва ат на чле но ви те 5, 8, 10 и10в од За ко нот за лу стра ци ја за тоашто утвр ди де ка со ста пу ва ње то воси ла на но ви от За кон за лу стра ци -ја на 16 ју ли 2012 го ди на пре ста нада ва жи ста ри от За кон за лу стра ци -ја од 2008 го ди на, до пол ну ван во2009 и во 2011 го ди на. Со пре ста -ну ва ње то на ва же ње то на ста ри отЗа кон за лу стра ци ја пре ста наа дава жат и чле но ви те 5, 8, 10 и 10в, од -нос но тие ве ќе не се дел од прав ни -от по ре док.

Во су дот по стои пред метза одред би од но ви от За кон за лу -стра ци ја за кој су ди и те вче ра не сеиз јас ни ја. Су ди и те до пол ни тел ноќе рас пра ва ат за устав но ста наодред би те од се га ва жеч ки от за -кон, по спро ве ду ва ње то на со од -вет на та по стап ка.

На вче раш на та сед ни ца бе шеза пре на по стап ка та по од нос наини ци ја ти ва та на одред би од За ко -

нот за пар нич на та по стап ка, до не -сен во 2005 го ди на, во вр ска соуред но то до ста ву ва ње под не со ци,за до ста ву ва ње акти пре ку еле -ктрон ско сан да че, ка ко и за до ста -ва та до стран ки те во по стап ка та.

На 16 но ем ври 2011 го ди на су -дот има ше по ве де но по стап ка заовие одред би, но на де неш на тасед ни ца ре ши да ја за пре по ве де -на та по стап ка за тоа што оце ни де -ка ос по ре ни те за кон ски одред би

има ат устав на ос но ва. Од лу ка та едо не се на со мно зинс тво гла со ви.

Су дот ја отфр ли ини ци ја ти ва -та за член 10 од За ко нот за прав -на та по лож ба на цр ква, вер сказа ед ни ца и ре ли ги оз на гру па до -не сен 2007 го ди на. Спо ред овојчлен, се ко ја но ва цр ква, вер ска за -ед ни ца или ре ли ги оз на гру па мо -ра да има име и офи ци јал ниобе леж ја раз лич ни од ими ња та иофи ци јал ни те обе леж ја на ве ќе

ре ги стри ра ни те цр кви, вер ски за -ед ни ци или ре ли ги оз ни гру пи.Ини ци ја ти ва та, ко ја е под не се наод Бе кта ши ска та вер ска за ед ни цаод Те то во, е отфр ле на за тоа штово неа не би ле из не се ни при чи нипо ра ди кои се ос по ру ва овааодред ба.

На сед ни ца та бе ше отфр ле на иини ци ја ти ва та под не се на наодред ба од За ко нот за из ме ну ва њеи до пол ну ва ње на За ко нот за шу -ми те, со ко ја се опре де лу ва атструч ни те ра бо ти во „Ма ке дон скишу ми“ да ги вр шат суб је кти коиима ат ли цен ца. Ини ци ја ти ва та еотфр ле на би деј ќи за оваа одред баУстав ни от суд ве ќе се про из не су -вал во фе вру а ри оваа го ди на ко гане по ве де по стап ка за тоа што оце -ни де ка за кон ска та одред ба е восог лас ност со на Уста вот.

Су ди и те не по ве доа по стап ка иза За ко нот за пла ќа ње ра ти на да -ноч ни дол го ви на јав ни прет при ја -ти ја и тр гов ски друш тва ос но ва ниод Ре пуб ли ка Ма ке до ни ја, од нос -но од оп шти ни те или Град Скоп је,до не сен 2010 го ди на.

Page 7: Den 27 Septemvri

Четврток, 27 септември 2012 годинаАКТУЕЛНО 7

Во фи нал на фа за се под го то -вки те за прик лу чу ва ње на Ма ке -до ни ја кон га со во дот „Ју жентек“, чи ја из град ба тре ба да поч -не на кра јот од го ди на ва, а да за -вр ши до кра јот на 2015 го ди на.По пот пи шу ва ње то на до го во -рот ме ѓу ма ке дон ска та и ру ска тастра на, ќе се знае од ка де ќе би -де од во ен крак кон Ма ке до ни ја.

Ра ко во ди те лот на прет став -ниш тво то на „Газ пром“ во Ма -ке до ни ја, Сер геј Ико ни ков, навче раш на та сред ба со но ви на ри -те во Скоп је ин фор ми ра ше де каси те тех нич ки пра ша ња ве ќе сераз ра бо те ни и де ка има не кол кумож но сти за да се пу шти краккон Ма ке до ни ја.

Спо ред не го, нај до бро би би -ло да има влез од две или триточ ки, од нос но од по стој на та

точ ка пре ку Бу га ри ја и до пол ни -тел но од се вер или југ.

- Се пла ни ра мре жа на га си -фи ка ци ја низ це ла Ма ке до ни ја иси гур но тоа ќе би де точ ка штоќе би де одо бре на по ба ра ње и одма ке дон ска та стра на - ре че Ико -ни ков.

Од ком па ни ја та се на де ва атде ка до 2030 го ди на по тро шу -вач ка та на гас во Ма ке до ни ја ќеиз не су ва 2,5 ми ли јар ди куб ниме три го диш но, но тоа ќе за ви -си од имп ле мен та ци ја та на ма ке -дон ска та на ци о нал на про гра маза га си фи ка ци ја и од из град ба тана гас ни еле ктро цен тра ли.

Со прик лу чу ва ње то на Ма ке -до ни ја кон „Ју жен тек“ оче ку ва -ат де ка ќе се зго ле мипо тро шу вач ка та на гас и оти ќесе по ја ват и дру ги опе ра то ри

освен „Мак пе трол“ со кој, ка кошто на по ме на Ико ни ков, има атдо бра со ра бо тка.

- По стои спо год ба ме ѓу„Мак пе трол“ и „Газ пром“ и до -се га не ма ше не га тив на пра кти како ја би ја искомп ли ци ра ла на ша -та со ра бо тка. „Мак пе трол“ до се -га ги из вр шу ва си те своиоб вр ски и не ма ме при чи на даба ра ме нов парт нер, ме ѓу тоа акоби де из гра де на но ва мре жа, ќеима но ви по тро шу ва чи на гас ито гаш си гур но ќе се по ја ви не којопе ра тор кој ќе се за ни ма ва сослич на функ ци ја ка ко „Мак пе -трол“. Отво ре ни сме за со ра бо -тка и се на де вам де ка ќе сеја ву ва ат та кви парт не ри, а пра -ша ња та за но ви парт нерс тва ќесе разг ле ду ва ат - наг ла си Ико ни -ков.

Во од нос на це на та на га сот,тој истак на де ка таа е из ба лан -си ра на, но де ка во прин цип емож на неј зи на про ме на.

- Би деј ќи се пла ни ра зго ле -му ва ње на обе мот на ис по ра кана гас во Ма ке до ни ја, мож но еда има до го во ри за на ма лу ва њена це на та на га сот. Це на та е из -ба лан си ра на и во прин цип емож на неј зи на про ме на, но тоаза ви си од за ем но ста на до го во -рот ме ѓу две те стра ни - ре чеИко ни ков.

До 1 ја ну а ри 2011 го ди навкуп но 1,05 ми ли јар ди куб ниме три гас се из ве зе ни за Ма ке -до ни ја. Во 1992 го ди на бе шепот пи шан пр ви от до го вор за ис -по ра ка на гас од „Газ пром“ заМа ке до ни ја, а пред 15 го ди нипоч на ис по ра ка та на гас.

За по до бру ва ње на со стој ба та вотранс пор тот е не оп ход на ре а ли -за ци ја та на ко ри до ри те 8 и 10,сме та ат транс пор те ри те.- Јас но е де ка во ус ло ви на ре це -си ја тре ба да се по че ка да за жи -вее сто панс тво то, но за раз во јотна транс пор тот и на ло ги сти ка тае важ но да се ре а ли зи ра ат ко ри -до ри те 8 и 10. Со овие ко ри до риќе до би е ме мо дер на пат на мре -жа. Нор мал но де ка е по треб но ипо до бру ва ње на же лез нич ка тапру га кон Гр ци ја и зго ле му ва њена неј зи на та но си вост. Го поз дра -ву ва ме поч ну ва ње то на из град ба -та на Ко ри до рот 8 би деј ќи та ка ќемо же ме да се по вр зе ме со бу гар -ско то при ста ни ште. Тоа е она штотре ба да го на пра ви ме за по до -

бру ва ње на со стој ба та - из ја виЗо ран Ар на у тов, опе ра ти вен ди -ре ктор на „Ферш пед“ на вто ри отден од Са е мот за транс порт и ло -ги сти ка.Кри за та во пос лед ни те две го ди -ни дра стич но го на ма ли обе мотна ра бо та и во „Ма ке дон ски же -лез ни ци – транс порт“. Ка ко штосо оп шти Ки ре Ди ма нов ски, ди ре -кто рот на мар ке тинг и про даж баво ком па ни ја та, со стој ба та вотранс пор тот во зем ја ва за ви си одона што ќе се слу чу ва во Евро паи во све тот.- Во ја ну а ри и во фе вру а ри ми на -та та го ди на до жи ве ав ме нај го лемпад. Но, во прет стој ни от пер и одоче ку ва ме зго ле му ва ње на транс -порт ни те те ко ви, што ќе се дол жи

на пред ви ду ва ња та за зго ле му ва -ње на еко ном ски от раст во Евро -па - ре че Ди ма нов ски.Тој до да де де ка ком па ни ја та пра -ви на по ри да ги на ма ли тро шо ци -те и да ги по крие за гу би те, а,се пак, тоа да не ма вли ја ние врзвра бо те ни те, од нос но да не ма от -пу шта ња.Од Со ју зот на транс пор те ри по -тен ци раа де ка Ма ке до ни ја имаод лич на ге о граф ска по лож ба, даја во ди ло ги сти ка та на Ко со во ина Ал ба ни ја, но ту ка е и го ле ма такон ку рен ци ја на Бу га ри ја и наТур ци ја. Од Со ју зот сме та ат де кадру ги те зем ји не мо жат да нè че -ка ат да ја сре ди ме на ша та ло шаин фра стру кту ра, ту ку ра бо тат исе га се мно гу по кон ку рент ни од

нас. Ми ни сте рот за еко но ми ја,Ва љон Са ра ќи ни, по со чи де катранс пор тот и ло ги сти ка та сеглав ни те фа кто ри кои мо же дапри до не сат за по до бру ва ње набиз нис-кли ма та во зем ја ва.- Мо жат да при до не сат за раз војна тр гов ска та раз ме на, пот тик ну -ва ње на еко ном ски от раз вој и запо вр зу ва ње на свет ски те еко ном -ски те ко ви. Ќе про дол жи ме да ра -бо ти ме на по до бру ва ње напат на та и на со о бра ќај на та ин -фра стру кту ра и за по до бру ва њена ус ло ви те за раз вој на овој се -ктор - ре че Са ра ќи ни.На Са е мот за транс порт и ло ги -сти ка учес тву ваа 30 ком па нии, аслед ни от ќе се одр жи во 2014 го -ди на.

ПРИК ЛУ ЧУ ВА ЊЕТО НА МА КЕ ДО НИ ЈА КОН ГА СО ВО ДОТ ВО ФИ НАЛ НА ФА ЗА

Ко ри до ри те 8 и 10 спас за транс пор те ри те

Се под го то вува„Ју жен тек“

Page 8: Den 27 Septemvri

8 АКТУЕЛНО Четврток, 27 септември 2012 година

„Би о ни ка фар ма це у ти калпро из водс тво на фар ма цШест ми ли о ни евра

те жи ин ве сти ци -ја та на „Би о ни кафар ма це у ти калс“

во но ва та про из водс тве на ли -ни ја за фар ма цев тски про из во -ди. Спо ред пла нот, во вто ра тафа за ќе се ин ве сти ра ат че ти рими ли о ни евра. Про из во ди те наоваа ли ни ја ќе се пла си ра ат напа за ри те во Ср би ја, Ко со во иво Ал ба ни ја, за што ком па ни -ја та ве ќе има склу че но до го во -ри, а се оче ку ва до кра јот наго ди на ва да би дат осво е ни иоста на ти те па за ри во ју го и -

сточ на Евро па. Про из вод ни от комп лекс

има сво ја про из водс тве на ли -ни ја, кон трол на ла бо ра то ри ја,ми кро би о ло шка ла бо ра то ри јаи ма га ци ни за су ро ви ни и заго то ви про из во ди. Во фа бри ка -та ќе се про из ве ду ва ат ви со ко -ква ли тет ни фар ма цев тскипро из во ди.

„Би о ни ка фар ма це у ти калс“склу чи до го вор со ита ли јан -ска та ком па ни ја „Њу фа дем“од На по ли за про из водс тво иза про даж ба на нив ни те про из -во ди за овие па за ри.

ЗЛА ТА НО ВО ВИЌОс но ва чот на „Би о ни ка фар ма -це у ти калс“, Зла та Но во виќ, ре -че де ка оз на чу ва ње то напо че то кот на про из водс тве на тали ни ја е ос тва ру ва ње на нив -на та цел, ко ја ја по ста ви ле наса ми те по че то ци и до ка жа леде ка и во Ма ке до ни ја пре купарт нерс тво со ре но ми ра нистран ски ком па нии со го ле моискус тво во оваа об ласт мо жатда се про из ве ду ва ат ви со ко -ква ли тет ни фар ма цев тски про -из во ди по нај ви со кистан дар ди.- На ша та след на цел е по ве ќеод 70 про цен ти од про из водс -тво то да го пла си ра ме настран ски па за ри, со што ќе јадо ка же ме и на ша та ви со какон ку рент ност - по со чи Но во -виќ.Про из водс тво то, истак на таа, есме сте но на 2.000 ква драт ниме три, опре ма та е со нај ви сокква ли тет, а ка па ци те тот на про -из вод на та ли ни ја е 11.000 па -ку ва ња во ед на сме на.

МАР КУС РА У ЕРИз врш ни от ди ре ктор на гер -ман ска та ком па ни ја „Мерк“,Мар кус Ра у ер, истак на де кадол го роч но то парт нерс тво ме ѓу„Ва рус“ и „Мерк“ во Ма ке до ни јапоч на пред мно гу го ди ни и „Ва -рус“ на бр зи на ста на по са ку ва -ни от парт нер на „Мерк“ одГер ма ни ја за те ри то ри ја та наМа ке до ни ја во про из водс тво нафар ма цев тски про из во ди, ле -ко ви, хе ми ка лии, ре а ген си иопре ма.

ПРИ СУТ НИНа све че но то отво ра ње на про из водс тве ни от дел на ком па ни ја тапри сус тву ва ше и пре тсе да те лот на Вла да та на Р. Ма ке до ни ја, Ни ко -ла Гру ев ски, ам ба са до ри те на Со јуз на Ре пуб ли ка Гер ма ни ја, Ре пуб -ли ка Ср би ја, Цр на Го ра, прет став ни ци од гер ман ска та ком па ни ја„Мерк“, прет став ни ци на фар ма цев тски те ком па нии, ка ко и прет став -ни ци на кли ни ки те и на јав ни те здрав стве ни уста но ви од Ма ке до ни ја.

ФА БРИ КА „Би о ни ка фар ма це у ти калс“ еком па ни ја ос но ва на во 2010 го -ди на, ка ко за ед нич ка ин ве сти -ци ја на „Ва рус“ – Скоп је, со 49про цен ти од ос но вач ки от влог, ина „Но вос“ – Бел град со 51 про -цент, во сог лас ност со стра те ги -ски те пла но ви за раз вој наком па ни и те и про ши ру ва ње тона стран ски те па за ри. Две теком па нии по ве ќе од 20 го ди нисе при сут ни на па за ри те во ју го -и сточ на Евро па.

Page 9: Den 27 Septemvri

АКТУЕЛНО 9Четврток, 27 септември 2012 година

лс“ ин ве сти ра во мо дер ноцев тски про из во ди

НИ КО ЛА ГРУ ЕВ СКИПу шта ње то во упо тре ба на но ва тапро из водс тве на ли ни ја го оз на чи јапре ми е рот Ни ко ла Гру ев ски и из -врш ни от ди ре ктор на гер ман ска таком па ни ја „Мерк“, Мар кус Ра у ер.- Дра го ми е што оваа ин ве сти ци јаима и вто ра фа за, во ко ја ќе се ин -ве сти ра ат до пол ни тел ни че ти рими ли о ни евра со што ќе се за о кру -жи це лос ни от ин ве сти ци ски цик лусод 10 ми ли о ни евра што е од ли ченпре диз вик за се ко ја фир ма што ра -бо ти во фар ма цев тско-хе ми ска таин ду стри ја - истак на Гру ев ски.

За Вла да та, по со чи пре ми е рот, езна ча ен се кој ин ве сти тор, ка ко до -ма шен, та ка и стран ски. - Се ко ја ком па ни ја ко ја се од лу чу -ва за ин ве сти ци ја, за ре ин ве сти ци -ја на сво јот ка пи тал, запро ши ру ва ње на сво јот про из -водс твен ка па ци тет, за зго ле му ва -ње на бро јот на сво и те вра бо те ни,за мо дер ни за ци ја на про из водс -тво то, за зго ле му ва ње на из во зотво странс тво прет ста ву ва при мерза по чит, за поз драв и по са ку ванпарт нер од се ко ја вла да - до да деГру ев ски.

Page 10: Den 27 Septemvri

10 АКТУЕЛНО Четврток, 27 септември 2012 година

Ин ду стри сказо на во Стру ми цаВо на со ка на прив ле ку ва њестран ски ин ве сти ции, Вла да тана вче раш на та сед ни ца до не сеод лу ка да се фор ми ра но ватех но ло шко-ин ду стри ска зо наво Стру ми ца, ло ци ра на во ка -та стар ска та оп шти на Сви до ви -ца, на по вр ши на од 24.800ква драт ни ме три.Зо на та ќе би де опре ме на соенер гет ски, те ле ко му ни ка ци -ски, во до вод ни си сте ми и вонеа ќе би де ло ци ра на и управ -на згра да и ца рин ски тер ми -нал.- Зо на та ќе би де од го ле мозна че ње за ло кал ни от еко ном -ски раз вој на стру мич ки от ре -ги он. Во ид ни от пер и од, покомп ле ти ра ње то на си те про -цес ни прет по ста вки, ќе се пре -зе мат по стап ки за поч ну ва њесо гра деж ни те ра бо ти за из -град ба на зо на та во пр ви отквар тал од 2013 го ди на - ре чепорт па ро лот на Вла да та, Але -ксан дар Ѓор ѓи ев.Вла да та, во сог лас ност со ак -ци ски от план, ка ко што истак наЃе ор ѓи ев, актив но спро ве ду вапо стап ки за отво ра ње тех но ло -шко-ин ду стри ски зо ни во по-веќе градови од Македонија.

Ло кал ни те вла сти од При лепво нај но ва та об ја ва за про даж бана др жав но не из гра де но зем ји -ште ну дат уште 21 ло ка ци ја за по -диг ну ва ње ин ди ви ду ал нижи ве а ли шта во но ва та на сел башто тре ба да се офор ми на еден ипол ки ло ме тар од да ле че ност одде неш ни от цен тар на гра дот, наме сто то на по ра неш ни те оран же -рии. По ну де но то зем ји ште е соин ди ви ду ал на го ле ми на од 164 до444 ква драт ни ме три, при што не -го ва та вкуп на по вр ши на из не су -ва 6.292 ква драт ни ме три.

Ком па ни ја та „Но во град ба“ гику пи пр ви те три гра деж ни пар це -ли со по вр ши на од 500 ква драт ниме три се ко ја, на кои ќе гра дат об -је кти за ин ди ви ду ал но до му ва ње,при што иста та во на ред ни от пер -и од ќе тре ба да ги обез бе ди одо -бре ни ја та за гра де ње.

По чет на та це на на еле ктрон -ско то јав но над да ва ње ќе из не су -ва 61 де нар за еден ква дра тенме тар, за ин те ре си ра ни те суб је -кти мо жат да ги до ста ват при ја -ви те за учес тво нај доц на до 24октом ври, а ли ци та ци ја та ќе сеодр жи на 30 и на 31 октом ври.Си те об је кти што ќе се гра дат вона сел ба та Гра ди на тре ба да ги за -до во лу ва ат кри те ри у ми те заенер гет ска ефи кас ност, во сог -лас ност со пра вил ни кот за енер -гет ска ефи кас ност на гра деж ниоб је кти. Спо ред иде ја та на Оп -шти на При леп, на по вр ши на од

42 хе кта ри е пред ви де но да се из -гра дат стан бе ни згра ди, ку ќи,при друж ни со др жи ни и не оп ход -на ин фра стру кту ра за 13.000 жи -те ли. На 368 ло ка ции ќе се гра датоб је кти за ин ди ви ду ал но до му ва -ње, до де ка 24 пар це ли се пред ви -де ни за згра ди за ко ле ктив нодо му ва ње. Пред ви де ни се и се -дум тр гов ски цен три, су пер мар -ке ти и за тво ре ни па за ри, ка ко исе дум об је кти на ме не ти за ма лико мер ци јал ни и де лов ни деј но -сти. За за до во лу ва ње на обра зов -ни те по тре би на гра ѓа ни те епред ви де но но во учи ли ште, а вокомп ле ксот ќе се по диг нат и дваго ле ми уго сти тел ски об је кти идве спорт ско-ре кре а тив ни са ли.

По крај за ос тва ру ва ње то наовој про ект, од ло кал на та са мо у -пра ва во При леп во нај но ви от ог -лас за оту ѓу ва ње се ну ди ипос лед на та не про да де на гра деж -на пар це ла во ин ду стри ска та зо -на „Ме та лец“, со го ле ми на од3.374 ква драт ни ме три, ка ко и ло -ка ци ја со по вр ши на од 2.935 ква -драт ни ме три за из вед ба настан бе на згра да и зем ји ште од5.299 ква драт ни ме три на ме не тоза из град ба на ко му нал на су пра -стру кту ра – кат на га ра жа. При ја -ву ва ње то за ова над да ва ње ќе севр ши до 24 октом ври, до де ка ли -ци та ци ја та за др жав но то не из -гра де но зем ји ште ќе се од ви ва на30 октом ври. Р.А.

За штетите во Пе ла го ни ја од во е ни4,3 ми ли о ни де на ри

Оп штин ска та ко ми си ја за про -це на на ште ти од еле мен тар -ни не по го ди ја утвр дима те ри јал на та ште та пре диз -ви ка на од гра дот и од сил ни -от ве тер што ле то ска гиза фа ти ја Би то ла и Би тол ско.Спо ред из ве шта јот за про це -не та та ште та, Оп шти на Би то -ла ќе по ба ра од Вла да та наРе пуб ли ка Ма ке до ни ја да би -дат одо бре ни за исп ла та 4,3ми ли о ни де на ри и тие да имби дат исп ла те ни на жи те лиод се ла та Трн и Ка ра ма ни за -фа те ни од си лен град, а нажи те ли те од се ло Ме џит ли јада им се на до ме сти пре диз -ви ка на та ште та од сил ни отве тер-лу ња.

Вла да та до не се од лу ка ро котза под не су ва ње ба ра ња за суб -вен ции во рам ки на Про гра ма таза фи нан си ска под др шка во зем -јо делс тво то за 2012 го ди на да би -де про дол жен од 30 сеп тем ври на20 октом ври 2012.

- Ова ба ра ње на зем јо дел ци тепро из ле зе од ин те гри ра ње то насоф тве рот за ди рект ни пла ќа њасо соф тве рот на Единс тве ни отре ги стар на зем јо дел ски сто панс -

тва, при што се овоз мо жи зна чај -но на ма лу ва ње на до ку мен ти текои ба ра те ли те ги до ста ву ва ат -ин фор ми ра вла ди ни от порт па -рол Але ксан дар Ѓор ѓи ев.

Пред ло же ни от рок за под не -су ва ње на ба ра ња та, ка ко штоистак на тој, ќе при до не се за це -ло сен оп фат на зем јо дел ски тесто панс тва во про це сот на под -не су ва ње на ба ра ња.

- Вла да та из ле зе во пре срет

на зем јо дел ци те и тие тре ба даби дат спо кој ни де ка она што гозас лу жи ле со труд ќе им би де ва -ло ри зи ра но - до да де Ѓор ѓи ев.

Ка ко што ре че вла ди ни отпорт па рол, оваа од лу ка е до не се -на по ба ра ње на са ми те зем јо дел -ци, кои об јас ни ле де ка по ра дииз вр шу ва ње пол јо дел ски ра бо тиво те кот на ле то то не ус пе а ле даја под го тват и до ста ват по треб на -та до ку мен та ци ја.

ПО ЧЕ ТОК НА Г РАД БАТА НА НО ВА СТАНБЕНА ЗОНА

Во При леп се про да доа пр ви тепар це ли од на сел бата Гра ди на

Про дол жен ро кот за ап ли ци ра њеза зем јо дел ски суб вен ции

Page 11: Den 27 Septemvri

ДОСИЕ 11Четврток, 27 септември 2012 година

До ма одг ле ду вал ма ри ху а на А.Н. од ка ва да реч ко то се ло Бо ху ла (60) ќе за ра бо ти со -од вет на при ја ва би деј ќи на 22 сеп тем ври, по прет ход ниопе ра тив ни соз на ни ја и по на ред ба на истра жен су ди ја,бил из вр шен пре трес во не го ви от дом и по мош ни про -сто рии по ра ди сом не ва ње де ка одг ле ду ва ма ри ху а напри што се про нај де ни 10 стеб ла од рас те ни е то ка на бисса ти ва. Ка ко што ин фор ми ра ат од МВР, рас те ни ја та би -ле одг ле ду ва ни во фо лии и има ле ви си на од еден и полдо два и пол ме три. Во до мот на А.Н. би ле про нај де ни и30 гра ма ису ше ни лис ја од ова рас те ние, кои би ле да -де ни на ве шта че ње. Пре зе ме ни се си те мер ки од Ре ги о -нал ни от цен тар „Југ“ на гра нич на та по ли ци ја, по што ќесле ду ва со од вет на при ја ва.

Скоп ја нец ра нет со ножНе поз нат на па ѓач со нож ра нил 42-го ди шен маж во втор ни кот, око лу 18ча сот, во Скоп је, на бу ле ва рот Кр -сте Ми сир ков, во бли зи на на тр гов -ски от цен тар „Ма вро вка“. Жр тва тадо би ла по вре ди во пре де лот надес на та но га. По вре де ни от е пре не -сен во бол ни ца, ка де е кон ста ти ра -на и скр ше ни ца на но га та, ко ја јадо бил во оби дот да по бег не. Сепре зе ма ат мер ки за рас чи сту ва њена слу ча јот.

Раз бој ни ци за ми на ле со плен од 6.500 евраДве ма ски ра ни и во о ру же ни ли ца упад на ле во до мотна мај ка и ќер ка од се ло то Гра дец, Го сти вар ско, и гиогра би ле. Во го сти вар ска та по ли ци ска ста ни ца вче раутро то би ло при ја ве но раз бој ниш тво то во ку ќа та наЕ.А во се ло то Гра дец. Раз бој ни ци те влег ле во до мототка ко та ко то и си нот за ми на ле на ра бо та. Ма ски ра нии во о ру же ни со пи штол и со нож, по вле гу ва ње то воку ќа та со ја же ги вр за ле две те же ни. До де ка ед ни от гичу вал, дру ги от ја пре ба ру вал вна треш но ста. Од две теспал ни на при зем је то и од ка тот од зе ле два мо бил ните ле фо на, еден пре нос лив комп ју тер, пари и накит.Пле нот на раз бој ни ци те вре ди око лу 6.500 евра.

По ра ди по сто е ње сом не ва ње за сто ре -но кри вич но де ло си лу ва ње не моќ но ли -це, по ли ци ска та ста ни ца во Де барпод не се кри вич на при ја ва про тивН.И.(51) од се ло то Дол гаш, оп шти наЦен тар Жу па.- На ста нот се слу чил на 30 август, око лу12 ча сот, во бли зи на на се ло то Дол гаш.При ја ве ни от, и по крај неј зи но то спро тив -ста ву ва ње, при ну дил на се ксу а лен од -нос 28-го диш на жи тел ка на исто то се ло,ина ку ли це со преч ки во раз во јот - из ја -ви Сте фан Ди мо ски, порт па рол на СВР

Охрид.При ја ве ни от Н.И., спо ред Ди мо ски, јасрет нал оште те на та и ја по ви кал да одисо не го. Отка ко таа го од би ла ба ра ње то,тој на сил но, фа ќај ќи ја за ра ка, ја од велдо бли ски от шум ски пат, ка де што го из -вр шил чи нот. Слу ча јот во по ли ци ја предне кој ден го при ја вил неј зи ни от брат,отка ко за не го му ка жал со се ла нец оче -ви дец.Осом ни че ни от Н.И. е при ве ден и пре да -ден на Ос нов ни от суд од Го сти вар, кој енад ле жен за ва ков вид кри вич ни де ла.

Си лу вал не моќ но ли це

Page 12: Den 27 Septemvri

12 СКОПЈЕ Четврток, 27 септември 2012 година

По ра ди из ве ду ва ње гра деж нира бо ти на бу ле ва рот Ја не Сан -дан ски, од кр стос ни ца та со кракво не по сред на бли зи на на „Мек -до налдс“ до кр стос ни ца та собу ле ва ри те Ср би ја и Ви доeСми лев ски-Ба то, од де не ска, паво след ни те три де на оваа дел -ни ца ќе би де це лос на за тво ре -на за со о бра ќај. Од Град Скоп јесо оп шту ва ат де ка во на со ка одЦен тар кон Ли си че, со о бра ќа јотќе би де пре на со чен по окол ни -те ули ци, до де ка во обрат на на -со ка, од нос но од Ли си че конЦен тар, со о бра ќа јот ќе се од ви -ва по ко ло воз на та лен та во нор -мал ни ус ло ви. Авто бу си те на јав ни от град скипре воз со број 3, 3А, 3Б, 5, 15,23 и 35 во пра вец од Цен таркон Ли си че ќе се дви жат по ули -ца та Ва ско Ка ран ге лев ски, побу ле вар АС НОМ и ќе про дол жу -ва ат по сво ја та тра са, до де каво обрат на на со ка ќе се дви жатпо по стој на та тра са. В са бо та и в не де ла, по ра ди из -ве ду ва ње гра деж ни актив но сти,це лос но ќе би де за тво ре на за

со о бра ќај кр стос ни ца та набулeвар Ја не Сан дан ски и бу -ле вар Ср би ја. Во овој пер и од,со о бра ќа јот ќе би де пре на со ченпо окол ни те и спо ред ни улич ки.Во те кот на ви кен дот, авто бу си -те од јав ни от град ски пре воз соброј 3, 3, 3, 5, 15, 23 и 35, водва та прав ци од Цен тар кон Ли -си че и обрат но, ќе би дат пре на -со че ни по ули ца та Ва скоКа ран ге лев ски, бу ле вар АС -НОМ и про дол жу ва ат по сво ја татра са. Авто бу си те со број 13 иво две те на со ки, од Ки се ла Во -да кон Же ле за ра и обрат но, ќесе дви жат по из ме не та тра са итоа по бу ле вар Ср би ја, бу ле варТре та ма ке дон ска бри га да, ули -ци те Ко ста Но ва ко виќ и Ва скоКа ран ге лев ски и бу ле вар АС -НОМ и авто бу си те про дол жу ва -ат по сво ја та тра са. Град ски те вла сти апе ли ра ат си -те учес ни ци во со о бра ќа јот дасе при др жу ва ат кон вре ме нопо ста ве ни от ре жим на со о бра -ќај и да ја по чи ту ва ат по ста ве -на та со о бра ќај насиг на ли за ци ја.

Од де не ска, па во след ни тетри де на, во рам ки те на ма ни фе -ста ци ја та „Де но ви на ма ке дон -ски от мед“, пче ла ри те од це ла тазем ја на ули ца та Ма ке до ни ја ќеги пре зен ти ра ат сво и те про из во -ди. На по ста ве ни те 35 штан даниз ули ца та на кре а ти вен на чинсе из ло же ни и пре зен ти ра ни си -те мож ни пчел ни про из во ди:мед, ма ти чен млеч, по лен и про -по лис. По се ти те ли те ќе има атмож ност да ги де гу сти ра ат пчел -ни те про из во ди, а ќе се слу жи ибесп ла тен спе ци ја лен на пи ток„ме до ла да“. Ма ни фе ста ци ја тасе одр жу ва сед ма го ди на по ред,а ја ор га ни зи ра Оп шти на Цен тарво со ра бо тка со пче лар ско тоздру же ние „Ма ти ца“.

- Ма ни фе ста ци ја та, ко ја е одиз лож бе но-про да жен ка ра ктер,ќе прет ста ву ва осо бе но до жи ву -

ва ње за гра ѓа ни те би деј ќи ќе оп -фа ти за поз на ва ње со ор ган ско топче ла ре ње пре ку ди ре ктен кон -такт со пче ла ри те, де гу ста ци јана пчел ни про из во ди од раз ништан до ви, ка ко и еду ка ци ја пре -ку јав ни три би ни - ве лат од Оп -шти на Цен тар.

Ма ни фе ста ци ја та ќе би дезбо га те на со кул тур но-за бав напро гра ма, а за по се ти те ли те сепред ви де ни и ни за актив но стиво кои ќе учес тву ва ат гра дин ки -те од по драч је то на Оп шти наЦен тар. И оваа го ди на ма ни фе -ста ци ја та „Де но ви на ма ке дон -ски от мед“ ќе има иху ма ни та рен ка ра ктер би деј ќиќе би де по се те на и од де ца та од„Днев ни от цен тар за де ца со це -ре брал на па ра ли за“ – Скоп је, накои ор га ни за то ри те ќе им по да -рат мед и пчел ни про из во ди.

Во спорт ска та са ла„Фор ца“ вче ра нап лад неоко лу 2.000 уче ни ци од де -сет те ос нов ни учи ли шта нате ри то ри ја та на оп шти наКар пош го прос ла ви ја по че -то кот на го ди наш ни те учи -лиш ни спорт ски ли ги. Вооваа се зо на по ве ќе од 500уче ни ци од си те ос нов ниучи ли шта во Кар пош ќе сенат пре ва ру ва ат во че ти риспорт ски дис цип ли ни - фуд -бал, ко шар ка, од бој ка ишах.

Учи лиш ни те ли ги заотво ре ни ги прог ла си гра до -на чал ни кот на Кар пош,Стев чо Ја ки мов ски, кој импо са ка мно гу спорт и дру -же ње во два та де ла (есен скии про ле тен) на мла ди теспор ти сти, со жел ба да по -бе дат нај до бри те.

Ова се че твр ти по редспорт ски игри и се на де вамде ка ве ќе од след на та го ди -на тие ќе се одр жу ва ат во

но во из гра де на спорт ска са -ла за око лу 1.000 гле да чи,ко ја ќе би де во сопс тве ностна Оп шти на Кар пош - ре чеЈа ки мов ски.

Ина ку, Оп шти на та непре ста ну ва во кон ти ну и тетда ги под др жу ва мла ди теспор ти сти на фи нан си ски исе кој друг план, и за таа целго ди на ва до де ли 60 спорт -ски сти пен дии за та лен ти -ра ни мла ди спор ти сти.

По овој по вод гра до на -чал ни кот Ја ки мов ски на си -те де сет оп штин скиучи ли шта им до ни ра ше 400топ ки за фуд бал, ко шар ка,од бој ка и ра ко мет, ка ко и 10пинг-понг ма си со 40 ре ке -ти за игра ње пинг-понг и1000 топ чи ња за пинг-понг.

Спорт ски те ли ги де несстар ту ваа со нат пре вар вофуд бал ме ѓу уче ни ци те одос нов ни те учи ли шта „Вој -дан Чер но дрин ски“ и „Ди -мо Ха џи Ди мов“.

Поч на ма ни фе ста ци ја та „Де но ви на ма ке дон ски от мед“

Учи лиш ни спорт ски игри во Кар пош

Бу ле вар Ја не Сан дан ски три де на без со о бра ќај

Page 13: Den 27 Septemvri

Четврток, 27 септември 2012 годинаСКОПЈЕ 13

Це лос но е об но ве на фа са да тана Цен та рот за кул ту ра во оп -шти на Ѓор че Пе тров. Од Оп шти -на та ин фор ми ра ат де ка епо ста ве на но ва во до вод на ин -ста ла ци ја во си те са ни тар ни јаз -ли, а до у ре ден е и про сто ротпред згра да та. Со па вер-еле мен -ти комп лет но се уре де ни дво роти тро то а рот пред згра да та водол жи на од 117 ме три. Со исти тееле мен ти е уре ден и пар кинг-про сто рот пред Кул тур ни от цен -тар. Средс тва та за са ни ра ње иадап та ци ја се обез бе де ни од оп -штин ски от бу џет.

Де но ви ве поч наа под го то вки те воре ка та Вар дар за по ста ву ва њееден од два та спла во ви. Ком па ни ја та „Фа лан га дрим“, ко јаго до би тен де рот за два та спла -ва, ќе сто па ни су ва со нив вослед ни те 10 го ди ни, а на Гра дотме сеч но ќе му пла ќа 1.250 евраза ед ни от и 1.050 евра за дру ги отсплав. Га ли и те ќе би дат во ба ро -кен стил, ед на та ќе се по ста ви кај„МЕП СО“, а дру га та кај хо те лот„Хо ли деј ин“. Пла ни ра но е ед ни отсплав да би де пу штен во упо тре -ба след но то ле то. За оста на ти тедва спла ва е нај а ве но де ка ќе сегра дат на иста та ло ка ци ја, но одле ва та стра на на ре ка та.

Три те клуч ни ули ци што се на о ѓа ат зад Суд ска па ла такомп лет но ќе се ре кон стру и ра ат со нов ко ло воз и но ва фе -кал на и ат мо сфер ска мре жа. Се ра бо ти за при стап на ули -ца, ко ја поч ну ва од се ма фо рот на бу ле вар Го це Дел чев, кајзгра да та на Ма ке дон ска те ле ви зи ја, кон зад ни от дел накомп ле ксот су до ви и за вр шу ва кај два та но во из гра де ни об -је кти на Кри ви чен суд и кат на та га ра жа што ја гра ди Оп -шти на Цен тар. За ре кон струк ци ја та на овие ули циОп шти на Цен тар ќе по тро ши 7,7 ми ли о ни де на ри од бу џе -тот.

- На ули ци те ќе се за ме ни ста ри от и до тра ен асфалт вопо вр ши на од 1000 ква драт ни ме три и тро то а ри во по вр ши -на од 600 ква драт ни ме три, ка ко и по ста ву ва ње но ва фе кал -на та мре жа во дол жи на од 250 ме три и ат мо сфер ска мре жаво дол жи на од 270 ме три. За да мо же ме што по бр зо да гиза вр ши ме гра деж ни те ра бо ти, би са кал да ги за мо лам си тегра ѓа ни што ги ко ри стат овие ули ци ма кси мал но да се при -др жу ва ат на гра деж ни те пра ви ла - из ја ви гра до на чал ни котна оп шти на Цен тар, Вла ди мир То до ро виќ.

Ре кон струк ци ја та тре ба да за вр ши кон сре ди на та наоктом ври. Гра до на чал ни кот То до ро виќ нај а ви де ка на ско -ро ќе би де пу ште на во упо тре ба и кат на та га ра жа на оваало ка ци ја и на тој на чин ќе се олес ни пар ки ра ње то на овојпро стор.

СЕ ГРА ДИ ПОД ЛО ГАЗА ГА ЛИ И ТЕ ВОВАР ДАР

Цен та рот за кул ту ра во Ѓор че со но вафа са да

Се ре кон стру и ра ат ули ци те кај Суд ска па ла та

Page 14: Den 27 Septemvri

14 СВЕТ Четврток, 27 септември 2012 година

Илјадници луѓе во Гр-ција вчера излегоа наулица за да учествува-ат во генералниот

штрајк поради новите мерки заштедење најавени од владата напремиерот Андонис Самарас,пренесува грчкиот печат.

Штрајкот вчера целосно јапарализира земјата бидејќи беасопрени авионските летови, во-зовите и фериботите до острови-те, а не работеа нитуучилиштата, болниците, продав-ниците и царинарниците. Воцентарот на Атина вчера изутри-на можеа да се забележат огро-мен број полицајци за да сеспречи евентуално насилство наулиците. Ваквите мерки се пре-земени поради стравот од изби-

вање нереди, како што беше слу-чај во претходните генералништрајкови кога гореа улиците наАтина. Штрајкот беше свикан оддвата најголеми синдикати воГрција поради новите мерки заштедење договорени меѓу грчка-та влада и меѓународната тројкакредитори (ЕЦБ, ЕУ и ММФ).Од спроведувањето на овие мер-ки зависи дали Грција ќе добиенова транша од пакетот со фи-нансиска помош, од што зависии дали земјата ќе избегне бан-крот. На Грција итно à се по-требни 31 милијарда евра од

кредитот, но рекордната невра-ботеност, која една третина одГрците ги турна на границата насиромаштија, создава голем гневи отпор кон новите мерки заштедење. Овој штрајк воедно еи прв тест за трипартиската коа-лициска влада на Самарас, којапланира да заштеди десетинамилијарди евра преку кастрењена пензиите и зголемување настаросната граница за одење вопензија, од 65 на 67 години. Са-марас по доаѓањето на власт војуни се надеваше на продолжу-вање на рокот за спроведување

на мерките и приватизацијата одмеѓународната тројка за две го-дини, но кредиторите го губаттрпението и не се подготвени нанови отстапки. Од друга страна,министерот за финансии на Гр-ција, Јанис Стурнарас, истакнадека продолжувањето на рокотза спроведување на реформитеќе ја чини земјата дополнител-ни 15 милијарди евра. Самарасво моментов е растргнат меѓунезадоволните Грци, кои се про-тив новите мерки и кои сметаатдека тие ќе одат преку грбот нанајсиромашните, и кредиторите,кои притискаат за итно спрове-дување на реформите.

Грција, која е членка на ЕУ ина еврозоната, зависи од пакети-те меѓународна финансиска по-мош, а кризата во оваа земјанегативно се одразува врз цела-та еврозона. На Грција во мај2010 година à беа доделени 110милијарди евра, а во октомври2011 година уште 130 милијар-ди за да се спаси од банкр.

ПОРАДИМЕРКИТЕ ЗАШТЕДЕЊЕ НА ПРЕМИЕРОТ АНДОНИС САМАРАС

Владата на Самарас планира да заштеди десетина милијардиевра преку кастрење на пензиите и зголемување на староснатаграница за одење во пензија, од 65 на 67 години

Генералниот штрајк во Грција следува по бурнатаноќ во вторникот во шпанската престолнина Ма-дрид, каде што илјадници луѓе излегоа на улица зада протестираат поради новите мерки за штедење.При протестот дојде до судир меѓу полицијата и де-монстрантите, при што се повредени повеќе од 68луѓе, а беа уапсени и 38 демонстранти. За растура-ње на толпата, шпанската полиција користела пен-дреци и гумени куршуми.

Под мотото „Окупирај го парламентот“, демонстран-тите бараа крај на драстичните мерки на штедење,со кои владата на премиерот Маријано Рахој деветмесеци се обидува да го стави под контрола гигант-скиот буџетски дефицит и повторно да ја врати до-вербата на инвеститорите. Демонстрантите јаобвинуваат конзервативната влада дека со својатаригидна политика на штедење ги крши претходнодадените изборни ветувања.

И ШПАНЦИТЕ ГО ИСТУРААТ ГНЕВОТ НА УЛИЦА

Грција повторнопарализирана

Page 15: Den 27 Septemvri

Четврток, 27 септември 2012 годинаСВЕТ 15

Поранешниот италијанскипремиер остро го критикувашепрвиот човек на италијанскатавлада Марио Монти порадиполитиката на штедење и по-ради реформите. Тој го наречеМонти германски вазал, а Гер-манија хегемонистичка држа-ва која на другите им гидиктира правила, пренесува„Хафингтон пост“.

- Монти е премногу серви-лен кон Германија, хегемони-стичка држава која на другитеевропски земји им диктираправила на дисциплина и наштедење. Јас да сум на неговоместо, би бил помалку вазална Германија – истакна Берлу-скони. Поранешниот премиерпризна дека имало грешкиуште при воведувањето наеврото, но дека сега е тешко дасе излезе од еврозоната.Единствена опција, според не-го, е Германија да се убеди са-мата дека штедењето не едоволно за излез од кризата.

- Монти почна добро, но, зажал, во моментот кога се по-требни штедење и раст, потк-лекнува под притисокот налевицата – истакна Берлуско-ни. Контроверзниот полити-чар, кој е познат по серијатасекс-скандали, пред неколкумесеци најави враќање во по-литиката. Со оглед дека техно-кратот Монти нема намера дасе кандидира на парламентар-ните избори, ваквата ситуаци-ја му одговара на мајсторот за

скандали.- Нема да се кандидирам на

изборите. Според мене, важное во Италија целосно да се об-нови политичката игра, но соповисок степен на одговор-ност и зрелост - посочи Мон-ти.

Тој тврди дека во Италијанема опасност од нова долж-ничка криза, како и оти немаопасност за иднината на евро-зоната.

- Од јули сум многу поспо-коен за иднината на еврозона-та, пред сè поради тоа штоИталија нема да стане искра занов пожар - истакна Монти.

Анкетите покажуваат декамеѓу 37 и 39 проценти од Ита-лијанците сакаат Монти да би-де следниот премиер, додекапоранешниот шеф на владатаСилвио Берлускони има под-дршка од 14,5 отсто од граѓа-ните.

Берлускони: Монти е германски вазал!

Школски авион од типот „ла-ста 95“ на Војската на Србијавчера се урна во населендел во Нова Пазова. По ин-цидентот едниот од двајцатапилоти им подлегна наповредите, додека другиотминал со полесниповреди.Меѓу локалното на-селение нема повредени,пренесува „Блиц“.Со авионот која бил натехничка проба управуваледвајца пилоти. Едниот однив, останал во леталото, исе обидел да слета меѓу двекуќи додека другиот, кој секатапултирал минал со лес-ни повреди. Тешкоповреде-ниот пилот веднаш епрефрлен во болница, кадеим подлегнал наповредите.Починатиотпилот, до падот останал дауправува со авионот и сеобидел да го приземјилеаталот да не удри вокуќите, и да избегнепоголема трагедија.- Бев на местото на несреќа-та по пет минути. Слушнавдека авионот паднал во бав-чите зад фабриката „Ви-текс“. Тука на тротоарот гозатекнав пилотот, кој бешево тешки болки – вели ме-штанинот Милош Јовановиќ.Тој вели дека негов сосед ви-дел како паѓал авионот.- Ни раскажа дека го виделавионот на далечина од 700метри и дека, најверојатно,му се запалил резервоарот –вели Јовановиќ. Војската наСрбија најави истрага запричините за падот наавионот.

Воен авион сеурна во дворво Србија

Претседателот на Србија, Томислав Николиќ,при посетата на САД е прогласен за Русин, аСрбија е дел од Руската Федерација, пренесува„Ало“.До недоразбирањето дошло поради името насрпскиот дипломат Раша Грујиќ, кое при изго-вор звучи како и англискиот назив за Русија. - Делегацијата пристигна во Њујорк и беше пре-чекана од советникот во нашата мисија РашаГрујиќ. Дојдовме до некој полицаец на аеродро-мот, кој ни забрани влез. Рашо обидувајќи се даобјасни кои сме, почна да вика: „Делегацијатаод Србија, кажете Раша“. На тоа полицаецотизговори во токивокито „Делегацијата од Срби-ја, тоа е дел од Русија“, па сите, вклучувајќи гои претседателот, почнаа гласно да се смеат, до-

дека полицаецот збунето гледаше - пренесувачлен на делегацијата за „Ало“.Николиќ е во САД на Генералното собрание наОН. Оттаму тој порача дека Србија никогаш не-ма да го признае Косово.Тој порача дека Србија е приврзана за постиг-нување траен мир меѓу Србите и Албанците идека се залага за директни преговори на најви-соко политичко ниво.- Истовремено, дозволете ми да бидам јасен:Србија не е подготвена, не може и никогаш, нипод кои било услови нема да ја признае, нитуексплицитно, ниту имплицитно, едностранопрогласената независност на својата покраинаКосово и Метохија – порача српскиот претсе-дател.

Николиќ е Русин, а Србија дел од Русија!

Page 16: Den 27 Septemvri

ДЕН И НОЌ 17Четврток, 27 септември 2012 година16 ДЕН И НОЌ Четврток, 27 септември 2012 година

Поп-пе ја чот Лам бе Ала ба -ков ски, кој не о дам на се свр ши сосво ја та де вој ка Маг да ле на, пер -и о дов ре шил, освен на љу бо вта,да à се по све ти мал ку по ве ќе наму зи ка та. На сво јот ли чен про -фил на „Фејс бук“ тој об ја ви фо -то гра фи ја на ко ја е во сту ди о тона Дар ко Ди ми тров ка де ја под -го тву ва но ва та пес на. За ка квино ви му зич ки пла но ви ста ну вазбор, Лам бе не откри ва, но си -гур но е де ка тој и не го ва та ко ле -шка Еле на по свр шу вач ки те исвад би те се фа ти ја за ра бо та.

Из ле зе со ло-ал бу мот намла ди от и перс пе кти вен но -во ли си ча нец Дам јан Цве та -нов ски, по до бро поз нат ка коПро фи. На но ви от ал бум има11 пес ни и е во про дук ци јана „Ма стер М“. „По ка жи којси“ е прв со ло-ал бум на Про фи,а во не го ка ко во -ка ли учес тву ва атШе ро Му ста фа,Игор Пе тков скии Си мо на Јо ва но -ва, ги та ра та е наКи ко Са виќ, афо то гра фи ја та на

Мар ко Мар ја но виќ. Тек сто -ви те ги на пи ша са ми от Дам -јан Цве та нов ски, а му зи ка тае ком по ни ра на од Ше ро Му -ста фа. На ско ро се оче ку ва иви де ос пот за пес на та „Нитра га ни глас“.

„По ка жи кој си “, нов ал бумна Дам јан Цве та нов ски

Во грч ко то ле ту ва ли штеПор то ка лос се под го тву ва фо -то се си ја та на 24 уба ви ци кои ќеучес тву ва ат на из бо рот „Мисна Ср би ја“, кој ќе се одр жи на7 октом ври. Де вој ки те има ле

на по рен ден во Гр ци ја и по зи -ра ле во ко лек ци ја та на ди зај не -рот Ба те Спа со је виќ, ко ја ќе јано сат и на фи нал ни от из бор. 24фи на лис тки ќе се бо рат за ти -ту ла та нај у ба ва Ср бин ка.

Ср би ја из би ра уба ви ца

Лам бе во тај ностпод го тву вано ва пес на

Сла ткар во за твор,ви сти на или рек ла ма?

Бо ки 13: Кар ло Бос e глу шец!Кон тро верз ни от шо у мен

Бо ки 13 не оста на рам но ду -шен и не из др жа да не му вра -ти на пор но-акте рот Кар лоБос, кој пре ку „Фејс бук“ по ба -ра пла тен уби ец за шо у ме нот.За са мо не кол ку ча са Бо ки го„бом бар ди ра“ Кар ло.

- Се кој глу шец са ка да јаубие мач ка та. Но, за жал, глув -ци те би ле тие кои се ко гашстра да ле, та ка што, глув ци ја -зи кот за за би би деј ќи јас, се -пак, сум мир на, пи то ма и рас на

мач ка ко ја не ма да доз во ли не -кои глув ци да ја ис про во ци ра -ат да по лу ди. Би деј ќи ако оваамач ка по лу ди, то гаш си те глув -ци се го то ви. Бла го да рам, до -бра ноќ - на пи ша Бо ки 13 насво јот про фил на „Фејс бук“.

Мо же да се прет по ста виде ка ста ну ва збор за од го ворна про во ка ци ја та од ни ско бу -џет ни от пор но-актер Кар лоБос, кој на сво јот про фил на„Фејс бук“по ну ди 15.000 евраза гла ва та на Бо ки 13.

Пан чо и Ан дреј под го тве низа кон цер тот в са бо та

Че твр то из да ние на ау дио-ви зу ел ни от на стан „Де со нанз“

И оваа го ди напре ку мно гу број ни -те на ста пи во жи во,ди џеј ски на ста пи,ау дио-ви зу ел ни пер -фор ман си, пре да ва -ња, ка ко и пре куед на мул ти ме ди скаин ста ла ци ја, прет -ста ву ва ње на акту -ел ни те тен ден цииод об ла ста на еле -ктрон ска та му зи ка ина ме ди ум ска таумет ност од Ма ке -до ни ја, Сло ве ни ја,Гр ци ја, Ја по ни ја иод Гер ма ни ја, че твр -ти пат ќе се одр жима ни фе ста ци ја та „Де со -нанз“ на 5 и на 6 октом ври.Ау дио-ви зу ел но то па ту ва њесо ар ти сти те „Но ви Сад“ иРи јо и чи Ку ро ка ва прет ста ву -ва ат спро тив но дви же ње ире ак ци ја на еко ном ски те ко -лап си. Освен тоа, ќе има мемож ност да ужи ва ме во уни -кат ни от ри там на Ка сем Мо -се, кој обе ди ну ва раз ниеле ктрон ски сти ло ви, ка ко и

во мрач ни от и по ве ќес ло енеле ктрон ски звук на Ан стам.Оваа го ди на на ста пу ва ат иХер цел и Ге но ве ва, кои сосво јот ква ли тет ве ќе се етаб -ли ра ни на ме ѓу на род на таеле ктрон ска сце на со број нииз да ни ја за свет ски поз на тимар ки. За ви зу ел ни от изразна на ста пи те ќе се по гри жире но ми ра но то дуо од Гер ма -ни ја.

В пе ток, на 28 сеп тем ври,де тро ит ска та тех но-ле ген даДе рик Меј ќе на ста пи во лет -ни от клуб „Се ктор 909“. Де -рик Меј е до бро поз нат ди џеји при ја тел на на ша та пуб ли -ка. Не кол ку па ти има го сту ва -но и си те што при сус тву ва леги па ме тат не го ви те за ба виод Гра ди ште, Скоп ски са ем,„Ко ло се ум“. Тој е дел од„Бел вил три“, трио на сред -но школ ски при ја те ли. Си тетрој ца се ос но во по лож ни цина де тро ит ски от тех ноз вук,

кој го до жи ву ва сво јот врв напо че то кот од 90-ти те го ди нина ми на ти от век и до би васвои след бе ни ци ка ко: ЏефМајлс, Ри чи Ха у тин, КарлКрег и дру ги. Ова е пос лед -но го сту ва ње во лет ни от клубза оваа се зо на, а ле то во ус пе -ав ме да ги ви ди ме Ке ни Лар -кин, Ни ко ла Га ла,„Гра мо фон џии мрк флеш“ имно гу дру ги стран ски и на шиди џеи. Ка ко загрeва ње предДе рик Меј ќе на ста пи скоп -ски от ди џеј Ма ци.

Де рикМеј во

„Се ктор909“

Из ми на ти те не кол ку де наме ди у ми те на го ле мопи шу ва ат за прет стој -ни от кон церт на ра пе -

рот Мар ко Ма рин ко виќ-Сла ткар.На мер но или слу чај но, во ист пер -и од ко га се рек ла ми ра кон цер тотшто ќе се одр жи на 2 но ем ври, вотаб ло ид ни от ма га зин „Свет“ из ле -зе ин фор ма ци ја де ка на Сла ткар,на вод но, му е пре су де на ед на го -ди на за твор или ус лов на каз на одтри го ди ни по ра ди те пач ка та соСло ве не цот Ја нез, по ра неш но томом че на не го ва та де вој ка, ма не -кен ка та Са ња Ни ко лиќ. Суд ски отпро цес тра ел две го ди ни, а пре су -да та би ла до не се на ми на та та не -де ла. Освен каз на та за твор илиус лов на та каз на, Сла ткар ќе мо рада пла ти и па рич на от ште та. Јав -но ста ве ќе е за поз на е на со те пач -

ка та што се слу чи пред три го ди -ни во ноќ ни от клуб „Се ктор“ ка -де Сло ве не цот Ја нез и Мар кофи зич ки се прес ме таа. Освен те -пач ка та во скоп ски от ло кал, двај -ца та ри ва ли по ед на го ди напо втор но има ле рас пра ви ја во ко -ја Сла ткар со то ка та од ре ме нотму на нел те шки исе че ни ци на по -ра неш но то мом че на Са ња. Спо -ред пи шу ва ња та на таб ло и дот,суд ски от спор за вр шил со каз на зара пе рот. Вед наш по об ја ву ва ње тона оваа ин фор ма ци ја на пор та лот„Плус ин фо“, де вој ка та на Сла -ткар, Са ња, ја де ман ти ра ше ве ста.Таа ве ли де ка на неј зи но то се гаш -но мом че не му би ла пре су де на за -твор ска каз на.

- Не дај Бо же не што та кво дасе слу чи. Мар ко ми е до ма - из ја -ви ла Ни ко лиќ.

Таа де ман ти ра и де ка во оп -што не ко гаш има ло суд ски спорза евен ту ал на та те пач ка, во ко јаспо ред по греш но об ја ве ни те ин -фор ма ции, Сла ткар го по вре дилпо ра неш но то мом че на Са ња.

- Мар ко има го лем кон церт, памо же би са ка ат да му на пра ватрек ла ма - до да ва ма не кен ка та.

Ту ка се по ста ву ва пра ша ње то

кој би са кал да го рек ла ми ра кон -цер тот на Сла ткар ако не тој са -ми от и не го ви от тим. Си гур но еде ка те пач ка та пред не кол ку го -ди ни на ви сти на се слу чи, но ка кои да е Сла ткар си до би го ле марек лам на кам па ња пред кон цер -тот, а ви сти на та за за твор ска таказ на, ва ка или она ка, ќе из ле зена ви де ли на. С.М.

Сла ткар во за твор,ви сти на или рек ла ма?

Хип хоп-ду о то „ДНК“при вр шу ва со под го то вки теза аку стич ни от кон цер тот којќе се одр жи в са бо та, на 29сеп тем ври. Ан дреј и Пан чона прес-кон фе рен ци ја за ме -ди у ми те из ја ви ја де ка пес ни -те зву чат од лич но, со но виаранж ма ни кои со си гур ностќе им се до пад нат на при сут -ни те во „Уни вер зал на са ла“.Хип хоп-зву кот ќе би де збо га -тен со еле мен ти бо са но ва исо мно гу го сти ме ѓу кои:Маг да ле на Цве тков ска, бра -ќа та Та вит јан и мно гу дру ги.

За си те што оче ку ва ат го лизад ни ци на сце на та, овој патне ма да ги има.

- Тие што ќе дој дат након цер тот ќе се из не на датуште на са ми от по че ток. Иа -ко ќе не ма раз го ле ни де вој ки,ве по ка ну ва ме да дој де те ида се из не на ди те од нас, мо -же би ние ќе би де об ле че ниво тој стил - се по ше гу вааПан чо и Ан дреј.

Освен за гре ва ње то напро би те, „ДНК“ кон ди ци скисе под го тву ва ат со игра ње те -нис.

Page 17: Den 27 Septemvri

18 КУЛТУРА Четврток, 27 септември 2012 година

Ма џи ров во ста тии засвет ска та по е зи ја во ка та лон скии во бу гар ски вес ник

Ка та лон ски от вес ник „Ка -лан дриа“ го вброи ма ке дон -ски от по ет Ни ко ла Ма џи ровме ѓу но бе лов ци те Чес лав Ми -лош и То мас Тран стро мер.

Во ста ти ја та по све те на насвет ска та по е зи ја, вес ни котоб ја ви де ка во ка та лон ска тапо ет ска сце на по стои праз ни -на по авто ри од источ ни те иод се вер ни де ло ви на Евро па.

- Точ но е де ка Чес лав Ми -лош е ши ро ко об ја вен на ка та -лон ски ја зик, но ре чи сини што не е об ја ве но од Ни ко -ла Ма џи ров, Адам За га јев скии од То мас Тран стро мер, по е -ти од три раз лич ни ге не ра ции

- се ве ли во вес ни кот.Ма џи ров е вклу чен и во

при ло гот „Го ле ми те пи са те ликои дој доа во Бу га ри ја“ во бу -гар ски от вес ник „Б-њуз“. Ста -ти ја та об ја ве на во овој вес никоп фа ќа из бор од се дум стран -ски авто ри кои ја по се ти ле Бу -га ри ја из ми на та та го ди на иучес тву ва ле на чи та ња на фе -сти ва ли или пре зен та ци ја насво и те кни ги.

- Ни ко ла Ма џи ров ги изра -ду ва љу би те ли те на ква ли тет -на та по е зи ја со до а ѓа ње то даја прет ста ви кни га та „Пре ме -стен ка мен“ - пи шу ва авто ротна тек стот.

Се со о чу ва ме со огром на вер ска,по ло ва, по ли тич ка пре до дре де -ност. Лу ѓе то се по де ле ни по ка те го -рии спо ред та кви те предз на ци. Се га ти пр во гле даш на ко јапо ли тич ка оп ци ја при па ѓа не кој, а по тоа раз го ва раш со не го.

Але ксан дар По пов ски

Изјава на денот

ПОД ГО ТО ВКИ ЗА НО ВА ПРЕ МИ Е РА ВО

Ре жи се рот Сло бо дан Ун ков -ски, по па у за од по ве ќе одде сет го ди ни, ко неч но вле -зе во Ма ке дон ски от на ци о -

на лен те а тар да ра бо ти прет ста ва.Пред две сед ми ци поч наа чи тач ки -те про би за прет ста ва та „Из гу бе ниГер ман ци“ од Де јан Ду ков ски, ко -ја на кон кур сот за из бор на нај до -

бар драм ски текст на МНТ од предед на го ди на ја до би пр ва та на гра -да и бе ше отку пен од те а та рот.Дејс тво то се слу чу ва во Ма ке до -ни ја на кра јот на Вто ра та свет скавој на во на пу штен руд ник, ка де сена о ѓа ат двај ца Гер ман ци и еденИта ли ја нец и жа нров ски, ка ко штове ли авто рот на тек стот, „Из гу бе -ни Гер ман ци“ е цр на ко ме ди ја.

Че ста да го ре жи ра нај но во тоде ло на Ду ков ски му при пад на наУн ков ски, кој ус пеа да по стиг недо го вор за со ра бо тка со акту ел ни -от ди ре ктор на МНТ, Де јан Ли лиќ.Прет ход ни те го ди ни по сто ја но бе -ше нај а ву ва но де ка Ун ков ски ќера бо ти но ва прет ста ва на сце на тана МНТ, но ни ко гаш не бе ше по -стиг на та сог лас ност од прет ход ни -те ра ко водс тва на на ци о нал ни отте а тар.

- Тек стот се за ни ма ва со по зи -ци ја та на ин те ле кту а ле цот и намар ги нал ни те гру пи на овој про -стор. Пре ку при каз на та за ед на

Че ста да го ре жи ранај но во то де ло наДе јан Ду ков ски, „Из -гу бе ни Гер ман ци“,му при пад на на Ун -ков ски, кој ус пеа дапо стиг не до го вор засо ра бо тка со акту -ел ни от ди ре ктор наМНТ, Де јан Ли лиќ.

Ун ков ски се всо „Из гу бе ни

Игор ИВКО ВИЌСкоп ска пре ми е рана „Тре то по лу вре ме“

По пред пре ми ер ни те про ек -ции во ки но то „Ми ле ни ум“, ве -чер ва со по че ток во 20 ча сотскоп ја ни ќе ја до жи ве ат пре ми -е ра та на фил мот на Дар ко Ми -трев ски. Пред ви де но е дел одеки па та да се по ја ви на све че напро ек ци ја. Во глав ни те уло гина ста пу ва ат: Ри хард За мел, Са -шко Ко цев, Ка та ри на Ива нов -

ска, Ми тко Апо сто лов ски, ЕмилРу бен. Му зи ка та е на Ки рилЏај ков ски и на гру па та „Бак ла -ва“, про ду цент е „Ки но око“.Свет ска та пре ми е ра фил мот„Тре то по лу вре ме“ ја има ше наотво ра ње то на фе сти ва лот „Бра -ќа Ма на ки“ во Би то ла. Овојфилм е го ди на шен ма ке дон скикан ди дат за на гра да та „Оскар“.

Та бер на кул“ - пр ва ме ѓу на род на кИз да вач ка та ку ќа „Та бер на кул“

ќе до де лу ва ме ѓу на род на кни жев -на на гра да, која го но си име то наиз да ва чот, „Та бер на кул“, а пр ви ла -у ре а ти за 2012 го ди на ce Ми ланКун де ра и Љу би во је Ршу мо виќ.

Из бра ни те до бит ни ци ста ну -ва ат и чле но ви на Кни жев на таака де ми ја „Та бер на кул“ и им сепри дру жу ва ат на Фе рид Му хиќ,Го ран Сте фа нов ски и Вен ко Ан -до нов ски. Тие и ги из браа Кун де -ра и Ршу мо виќ кои, ка ко чле но вина Ака де ми ја та во ид ни на ќеучес тву ва ат во из бо рот на но ви тела у ре а ти.

На гра да та се со стои од скулп -ту ра, де ло на ва ја рот Го ран Ста -мен ков, па рич на на гра да од 5.000евра и од об ја ву ва ње до се га не об -ја ве но де ло на ма ке дон ски ја зик одна гра де ни от автор. Од Кун де ра сепод го тву ва пе ча тот на кни ги теесеи „За ве са“ и „Сред ба“, а одРшу мо виќ - пре пе а ни от „Бу кварна дет ски пра ва“.

Цве тан Вра жи вир ски од „Та -бер на кул“ со оп шти де ка мо ти вотда во ста но ват ва ква на гра да е да сеза чу ва ат вред но сти те нас про ти„естра да та во из да ваш тво то“.

- На гра да та е обид за по ста ву -ва ње уште ед на ре пер на точ ка нама ке дон ска та кул тур на ма па. Таа еуште еден обид да се вли јае нафор ми ра ње то на вку сот на кон су -мен тот, а гра де ње то на тој вкус епр ви от че кор кон ори ен ти ра на икри тич ка един ка, на пор да не сезаг ли би во мат на та ти ња на ли бе -рал ни от ка пи та ли зам и во не го ва -та сре диш на цел, про фи тот - ре чеВра жи вир ски.

Ин фор ми ра ше де ка по кро ви -тел на на гра да та е пре ми е рот Ни -ко ла Гру ев ски, а вра чу ва ње то ќеби де во де кем ври. Не ма да при сус -тву ва 83-го диш ни от Кун де ра за -што по ве ќе од ед на де це ни ја непа ту ва со ави он. За че шки от пи са -тел Ми лан Кун де ра, кој ре чи си дведе це нии пи шу ва на фран цу ски ја -

Page 18: Den 27 Septemvri

КУЛТУРА 19Четврток, 27 септември 2012 година

НА ЦИ О НАЛ НИ ОТ ТЕ А ТАР

гру па Гер ман ци со кри е ни од Вто -ра та свет ска вој на та кај руд ни котАл шар во Ма ке до ни ја, се го во ри зафа шиз мот, иден ти те тот и за сло бо -да та на из бо рот де нес - ку со го об -јас ну ва Сло бо дан Ун ков ски сво јотре жи сер ски кон цепт за прет ста ва -та ко ја е во про цес на изра бо тка.

Во нас лов ни те уло ги во оваапрет ста ва љу би те ли те на те а тар -ска та умет ност ќе ги гле да ат Ни ко -ла Ри ста нов ски, Јор дан Си мо нов,

Ѕвез да Ан ге лов ска, Оли вер Ми -тев ски, Са ња Ар сов ска, а по по -дол га па у за на сце на та на МНТ, вопрет ста ва та „Из гу бе ни Гер ман ци“,ќе ги ви ди ме и Кам ка То ци нов ски,Јо ви ца Ми хај лов ски и То ни Ми -хај лов ски.

Ком по зи тор е Ире на По по виќ,автор на ви де о то - Вар дан То зи ја.Пре ми е ра та на прет ста ва та „Из гу -бе ни Гер ман ци“ се оче ку ва прикра јот на но ем ври.

ра ти во МНТГер ман ци“

Из лож ба за ре ли ги тево Му зеј на град Скоп је

Во рам ки на од бе ле жу ва ње -то на 17. Европ ски де но ви накул тур но нас ледс тво, во Му зе -јот на град Скоп је, на 28 сеп тем -ври, со по че ток во 20 ча сот, ќеби де отво ре на из лож ба та „Вкр -сту ва ње на ре ли ги и те низ ве ко -ви те (12 - 19 век)“. Авто ри наиз лож ба та се м-р Ви кто ри јаГроз да но ва Ко цев ски, Дра ги цаЖи вко ва и м-р Сне шка Ла ка ли -ска, исто ри ча ри на умет но ста, аиз лож ба та ќе ја отво ри Ва лен -ти на Бо жи нов ска.

- Иде ја та за об ли ку ва ње наиз лож ба та „Вкр сту ва ње на ре -ли ги и те низ ве ко ви те“ про из ле -гу ва од не при кос но ве на тапо ве ќе ве ков на сло же на сим би -о за ме ѓу ре ли ги ја та и умет но -ста. Во рам ки на из лож бе ни откон цепт, спо ред струч ни те сог -ле ду ва ња на со др жи на та одзбир ни те фон до ви на Му зе јотна град Скоп је, хро но ло шки сепре зен ти ра ни ре ли ги ски ар те -фа кти од хри сти јан ско то и од

ото ман ско то кул тур но нас ледс -тво, кое по тек ну ва од са крал ни -те об је кти во Скоп је и вооко ли на та - ве лат авто ри те наиз лож ба та.

Ќе би дат пре зен ти ра ни ори -ги нал ни фре ско-фраг мен ти,фре ско ко пии, во тив ни и цр ков -ни пред ме ти кои го пре зен ти ра -ат хри сти јан ско то нас ледс тво одпер и о дот на сред ни от век.

Све дош тва за кул тур ни тевред но сти од пер и о дот на ос -ман ли ски те вли ја ни ја прет ста -ву ва ат ре ли ги оз ни те ар те фа кти- пал ка, дер ви шки по јас, амај -лии и сл.

Умет но ста од пер и о дот напре род ба та во 19 век се отс ли -ку ва во ико но пис ни те де ла нами јач ки те зо гра фи Ди чо Зо -граф, Бла же Дам ја нов и Пе треНо вев Па ча ров и ико на та наплат но ко ја е до не се на од пок -ло не ни е то на Ан тон Јо ван Де -ри ба ба на све ти от Гроб воЕру са лим.

кни жев на на гра да од Ма ке до ни ја зик, проф. Му хиќ ре че де ка са ми -от за се бе е епо ха во со вре ме но токни жев но тво реш тво.

- Иа ко иде о ло шки от су дир сото гаш ни те со ци ја ли стич ки вла стивед наш ќе се за ле пи за не го во тоиме и до де нес ќе го оз на чи Кун де -ра ка ко пи са тел-ди си дент, тој овојква ли фи ка тив ни ко гаш не го при -фа тил. - ре че Му хиќ.

За срп ски от пи са тел, Љу би -во је Ршу мо виќ, Ан до нов ски ре че

де ка е автор на де се ти ци кни ги заде ца и за во зрас ни де ца, ме ѓу ре -тки те во свет ска та кни жев носткои рабо ти те ги наб љу ду ва ат одглед на точ ка на де те то. Прет -став ни кот на спонзорот Комер-цијална банка, Или ја Ило скиистак на де ка со тој чин нив на таком па ни ја са ка да допринесе запре поз на ва ње на кул тур ни тевред но сти и за по тис ну ва ње накич-на ста ни те. A.Б.

Ор де нот „Сер геј Есе нин“за Сла ве Ѓор го Ди мо ски

По ет ска та асо ци ја ци ја наМос ква го на гра ди охрид ски -от по ет Сла ве Ѓор го Ди мо скисо ор ден „Сер геј Есе нин“ зане го во то тво реш тво.

Пре стиж на та на гра да штого но си име то на поз на ти отру ски по ет на Ди мо ски ќе муби де вра че на на по себ на све -че ност што ќе се одр жи ид на -та сед ми ца во Мос ква, ка дешто ќе би де ор га ни зи ра на и

по ет ска ве чер на ко ја охрид -ски от по ет ќе се прет ста ви содел од не го во то по ет ско тво -реш тво.

Во рам ки на зна чај но топриз на ние, ќе би де об ја ве на избир ка не го ви поз на ти де ла,што е вто ра кни га со пре певна де ла на Ди мо ски на ру скија зик. Пр ва та не го ва збир капо е зи ја на ру ски бе ше об ја ве -на во 1996 го ди на.

Page 19: Den 27 Septemvri

20 КУЛТУРА Четврток, 27 септември 2012 година

„Ве трот но си уба во вре ме“-ан то ло ги ја та на најм ла да та ма -ке дон ска про за и по е зи ја вче раà бе ше прет ста ве на на ма ке дон -ска та чи та тел ска пуб ли ка во но -ви от са лон на „Ма ти ца“.Ан то ло ги ја та го со др жи тво -реш тво то на Звон ко Та не ски,Ви не та Ог не но ска, Ду шко Кр -стев ски, Игор Крај чев, Ане таВа си ле ва, Ма ја Кој че ва, Мар јанTасев ски, Жар ко Ку јун џи скиИре на Цве тко виќ и на уштемно гу дру ги ими ња на мла ди те

ма ке дон ски авто ри.- Отво ре те ја оваа кни га на

нај вред но то по ет ско и кра ткопроз но тво реш тво на авто ри тешто ја прет ста ву ва ат аван гар -да та на ма ке дон ско то ле пос ло -вие и поч не те од та му од ка дешто вие са ка те да чи та те - одпо че то кот, од кра јот, од стра ни -ца та на ко ја ќе ви се отво рикни га та. Од ка де и да поч не те,не ма да оста не те рам но душ ниод она што го соз да ва ат овиемла ди ве ли ко до стој ни ци на ма -

ке дон ски от збор и на ма ке дон -ска та мис ла. А по тоа ќе са ка теда го пре про чи та те уште не кол -ку па ти и ќе по сег не те и пооние кни ги во кои е сме сте нонив но то тво реш тво што не едел од овој из бор. И ќе го по -чув ству ва те ве трот на умет нич -ка та ино ва тив ност, кој нај а ву вано ва ма ке дон ска кни жев на про -лет, ве те рот што но си уба вовре ме за ма ке дон ска та кни жев -ност и кул ту ра - ре че Вес наМој со ва-Че пи шев ска. Н.П.

Ман га не ли издаден прв пат на македонски јазикВе чер ва, со по че ток во 20

ча сот, во клу бот „Ме на да“ воСта ра та скоп ска чар ши ја, ќеби де про мо ви ра на кни га та„Цен ту ри ја“ од ита ли јан ски отпи са тел Џор џо Ман га не ли, воиз да ние на „Ан то лог“ од Скоп -

је. Ќе би де при ка жан до ку мен -тар ни от филм сни мен во честна Ман га не ли „Ди скурс на те -шко ти ја та во ко му ни ка ци ја та сомр тви те“ на Ни ко ла Три пет.Кни га та ќе ја прет ста ват ИванШо пов и Ма ри ја Ар ги ров ска, а

про мо ци ја та ќе про дол жи сокон церт на квар те тот на Јор данКо стов. Пре во дот на кни га та ена Ју ли ја Пе тров ска.

Ита ло Кал ви но го на ре колМан га не ли „нај и та ли јан ски отита ли јан ски пи са тел“ и за ед но

со Едо ар до Сан гви не ти и Ум бер -то Еко го сме сту ва во нај и стак -на ти те ли ко ви на аван гар да та.

„Цен ту ри ја“ е кни га со чи -не та од сто „ро ма ни“ од ед настра ни ца, ко ја ја има до би е но иви со ка та на гра да „Ви ја ре џо“.

По бед ник на тра ди ци о нал -ни от фе сти вал „Де но ви на Мо -кра њац“, ко ја се одр жа по 47.пат во Не го тин, Ср би ја, е хо -рот „Гор ти ни ја“ од Ге вге ли ја.Тие на ста пи ја под ди ри гент -ска та пал ка на Или ја Ата на совво род на та ку ќа на Сте ван Мо -кра њац на све че но то отво ра њена ма ни фе ста ци ја та ко ја ја

прог ла си за отво ре на ака де микИси до ра Же бе љан.

Од лу ка та ја до не се ко ми -си ја та во со став: Бра на Ра до -виќ, му зи ко лог и ди ри ген ти теМи ло је Ни ко лиќ и Вла ди мирМи лиќ, а на гра да та се со стоиод ста ту е тка на Сте ван Мо кра -њац, де ло на ва ја рот Не бој шаМи триќ. Н.П.

Про мо ви ра на аван гар да тана ма ке дон ска та ли те ра ту ра

Хо рот „Гор ти ни ја“ по бе ди нафе сти ва лот „Де но ви на Мо кра њац“

Про мо ви ра на кни га та на до бит ни котна „Бра ќа Ми ла ди нов ци“

Во Град ска та биб ли о те ка„Бра ќа Ми ла ди нов ци“ воСкоп је вче ра бе ше про мо ви ра -на кни га та од Ми лош Лин дроко ја го ди на ва во Стру га ја до -би на гра да та за нај до бра по ет -ска кни га об ја ве на ме ѓу двафе сти ва ли.

- Да вај ќи му при мат напо ет ски от ја зик втур нат вопо тра га та по смис ла та на све -тот, ре ду ци рај ќи ја сли ко ви -то ста, овој по ет со сво ја тапес на и со сво ја та по е ти ка е

на ра бот на по ет ски от ра ци о -на ли зам и ин те ле кту а ли зам,кој ка ко да ги по тис ну ва емо -ци о нал ни те пла сто ви во пес -на та - за бе ле жу ва ака де микГе ор ги Стар де лов.

За Ми лош Лин дро уштепо го ле мо е за до волс тво тоашто и са ми от по тек ну ва одстру шки от ре ги он, исто ка ко иДи ми тар и Кон стан тин Ми ла -ди но ви, чие име го но си приз -на ни е то со кое бе ше на гра де нане го ва та кни га. Н.П.

Page 20: Den 27 Septemvri

Четврток, 27 септември 2012 годинаФЕЉТОН 21

Мир за Аб ду лах љу без но при фа -ти.

„Мо рам да да дам не кои упат -ства“, тр го ве цот по ка жа на кај вна -треш ни от двор со ста ло же нанас ме вка. До лу се на о ѓаа ра бо тил -ни ци те, ду ќа ни те и ма га ци ни те.

„А јас одам на го ре“, ре че Мир заАб ду лах.

„Вие сте пом лад“, ре че тр го ве -цот. „Си гу рен сум де ка ни за ска ли -ла ка ко овие не е ни ка ков то вар завас.“ Тој по втор но се нас меа. Јас нобе ше де ка не го ви те таж ни очи избор ли ва та уста до пр ва ќе тре ба дасе усог ла сат.

Две те со би, кои му беа на рас по -ла га ње на се кој го стин, не беа опре ме ни со ме бел. Дам ки со го ле ми нана мр тви му ви ги кра сеа ѕи до ви те. Гу сти па ја ко ви мре жи ви сеа од цр -ни те гре ди; праш ли ви от воз дух се при кра ду ва ше пре ку про зор ци те,по крај иски на ти те оста то ци од ори ги нал но стак ло и дел чи ња та хар ти -ја за ле пе ни пре ку нив ни те рам ки. Мир за Аб ду лах се на ва ли пре ку про -зо ре цот. Во се кој слу чај бе ше по до бро откол ку да го де ли вна треш ни отдвор со вр за на сто ка, пи та чи кои за ви ва ат, и слу ги ис по лег на ти на го -ле ми ку по ви ба ли со па мук, кои за мис ле но се че ша ат. Тој го ви де АџиВа ли ка ко се про би ва низ бр кот ни ца та; тр го ве цот му мав на и ја по вто -ри сво ја та по ка на со ге сти ку ла ции. На бр зо по тоа се по ја ви слу га кој гоупа ти во удоб но уре де на та над во реш на со ба на тр го ве цот.

„Овој град, ова Ка и ро, е чу ма“, Аџи Ва ли бе ше лег нал до лу на ки -ли мот ама не мо же ше да си ја на ме сти удоб но гла ва та на тр ка лез но топер ни че. „Чи ја би ла таа прок ле та иде ја да из гра ди град ов де, ме ѓу во -да ко ја ис па ру ва и прок лет ка мен? Сè што пол зи и ле та на ова ме сто,или ка са или боц ка. Мра зам да ја на пу штам Але ксан дри ја, но ра бо та -та не мо же да го за о би ко ли Ка и ро; не го ви те би че ви се каз на та што јапла ќа ме за прос пе ри тет и до бра сре ќа. А вие? Што ве до не се вас ов де?Не сте од праш ли ва та дуп ка, ка ко што мо жам да за бе ле жам. Мо жам ида чу јам исто та ка. Чад, чад... зо што се воз др жу ва те, сло бод но, пу ше -те. Не ми се до па ѓа вку сот на ро за та, но ми риз ба та пра ви за миг да за -бо ра вам де ка сум ов де. Не изг ле да те ка ко по ве ќе то Пер сиј ци... јас но мие, јас но ми е. Ах, на ви сти на сте го про па ту ва ле све тот. Во спо ред ба сотоа, мо е то па ту ва ње изг ле да са мо ка ко оде ње на го сти кај со се ди те. Нопра ви те ед на го ле ма гре шка, ако сме ам да за бе ле жам. Ги поз на вам сво -и те со на род ни ци. Штом ќе им се раз ни ша ве ра та, до би ва ат си ла свр -ту вај ќи им се на не у па те ни те Пер сиј ци, по не ко гаш со пцо сти, апо не ко гаш и со уда ри. Ќе ве каз нат три па ти по ве ќе од дру ги те аџии,ве уве ру вам, и ќе би де те сре ќен ако не ве исте па ат ба рем ед наш за вре -ме на аџи ла кот. На пиј те се уште ед на шол ја, ај де, пиј те. Да бев на ва -ше ме сто, ќе го отфр лев име то Мир за, не ма по тре ба да се прет ста ву ва тетол ку отво ре но. „Ше ик“ би би ло по без бед но. И ко га ве ќе сте за поз на -е ни со ми сте ри и те на ме ди ци на та, тре ба да го иско ри сти те сво е то зна -

е ње. Врие од ле ка ри, но оној што еус пе шен бр зо ста ну ва поз нат и ќестек не по чит ко ја мо же да се ис пол -зу ва. Гле дам де ка са ми си го из би ра -те па тот низ жи во тот и го по чи ту вамтоа, но за жал, чо век мно гу ре тко имамож ност да им го об јас ни сво јот патна дру ги те. Им бе ци ли те фр ла ат сè воку ти ја и по тоа ја смач ку ва ат, ве леј ќиде ка е по гре шен об лик. Ние ќе би де -ме при ја те ли, ше ик Аб ду ла, но чу вај -те се од искре ност и чес ност.Се ко гаш скри вај ги, ка ко што ве липо го вор ка та, сво и те на че ла, сво е тобо гат ство и сво и те па ту ва ња.“

Гу вер не рот на Хи јазАб ду лах па шаЏе да

Спо ред на ши те ин фор ма ции не вер ни кот кој бил на аџи лак и пос ле -до ва тел но на пи шал из ве штај за тоа ве ќе слу жел ка ко шпи он во Хин ду -стан. Мо же ме са мо да зак лу чи ме де ка Крал ско то ге о граф ско друш тво ефа са да за из вид нич ки ми сии во де ло ви од све тот кои сè уште не à при па -ѓа ат на кра ли ца та. На ша та ос нов на за гри же ност не се од не су ва на про -фа ни за ци ја та на све ти те гра до ви, ту ку на тај ни те на ме ри на бри тан ска таим пе ри ја. При кри е ни от из ве штај, ка ко са фр на мех, вру ток од пре циз нинаб љу ду ва ња и прес ме тки, е из не на ду вач ки полн со зна е ње; на ша та ди -ле ма ја по твр ди еру ди ци ја та на авто рот, при што, се раз би ра, до да де де казна е ње то и ве ра та во ни кој слу чај не се исто вет ни. Ло гич но е да се прет -по ста ви де ка авто рот не се обра ќал це лос но до оп шти от чи та тел. Ние сесом не ва ме де ка по руч ни кот Ри чард Френ сис Бар тон ги шпи о ни рал на -ши те по зи ции во Хи јаз, си ла та на на ши те тру пи, при ро да та на на ша та од -бра на. Ние исто та ка се сом не ва ме де ка тој го про у чу вал бе ду ин ски от ставкон на ши от за кон и мож но ста да кре нат ра це на нас. Ги при ло жу ва ме си -те ре ле вант ни до ку мен ти: спи сок на ли ца кои па ту ва ле со не го; ко пии однај важ ни те де ло ви од не го ва та кни га со не го ви те че сто крај но про свет -лу вач ки ко мен та ри, фус но ти и слич но. На вас оста ну ва да спро ве де те те -мел на истра га да ли овој чо век па ту вал сам или со по мош ни ци исо у чес ни ци, да ли прив ле кол вни ма ние на се бе на ка ков би ло на чин, акони што дру го, не го во то од не су ва ње мо же да ни ги открие не го ви те на ме -ри. Све до че ње то за не го во то од не су ва ње за вре ме на аџи ла кот од оче вид -ци, мо же лес но да ја открие при ро да та на не го ва та ми си ја и по ли тич ки теце ли на не го ви те на дре де ни. Сул та нот се сом не ва де ка оваа афе ра мо жеда пре диз ви ка го ле ми под зем ни те ко ви кои би мо же ле да ги од не сат те -ме ли те на на ша та моќ во Хи јаз. За тоа, раз мис ле те, кол ку че сто остро ум -но ста на Аб дул ме џид ги има по сра мо те но тес но гра ди те огра ни чу ва ња нана ше то рас у ду ва ње, и на пра ве те не што, со Бож ја по мош.

Го ле ми от ве зир Ра шид па ша

На гра ду ва ни от европ ски бес тсе лер „Со би рач на све то ви“ е воз буд ли ва при каз на заиз во нред ни от жи вот на сер Ри чард Бар тон, ед на од нај ин три гант ни те и нај кон тро верз -ни те лич но сти од ви кто ри јан ска та ера.Авто рот за по тре би те на ро ма нот се упа тил на три ме сеч но па ту ва ње низ Тан за ни ја потра га та на са ми от сер Бар тон, што на при каз на та à да ва до пол ни тел на автен тич ност.„Тро ја нов е из во нре ден рас ка жу вач, не го ва та при каз на со др жи жи во пис ни сли ки нама ги ја, на еро тич ни сред би и на ужас“ – „Тајмс ли те ра ри сап ле мент“„По сто ја но за до волс тво... Тро ја нов ги ни же број ни те на ра тив ни гла со ви во ро ма нотсо со вр шен слух“ – Џајлс Фо ден, автор на „Пос лед ни от крал на Шкот ска“ „Вол ше бен ро ман“ – „Фај нен шал тајмс“

Фељтон(21 )

ИЛИ ЈА ТРО ЈА НОВ

ЕВРОП СКИOT БЕС ТСЕ ЛЕР „СО БИ РАЧ НА СВЕ ТО ВИ“

Page 21: Den 27 Septemvri

22 МОЗАИК Четврток, 27 септември 2012 година

Го лем број тур -ски гра ѓа ни са ка атда до ни ра ат дел одцр ни от дроб на хо -ли вуд ска та актер каАн џе ли на Џо лиотка ко се по ја ви јагла си ни де ка таа бо -ле ду ва од хе па тит Ц.

Џо ли при не о -дам неш на та по се тана Ан ка ра се кон -сул ти ра ла со тур скиле кар за трансп лан та ци ја нацрн дроб. Таа има ла тај насред ба во еден хо тел со поз на -ти от хи рург, проф. Ја ман То -кат.

Џо ли е и спе ци ја лен пра те -ник на Ви со ки от ко ме са ри јат

за бе гал ци на Обе -ди не ти те на ции.

„Ми ли ет“ де не -ска об ја ви де каотка ко се по ја ви леин фор ма ци и те де кана актер ка та ќе à би -де трансп лан ти ранцрн дроб во Тур ци -ја, го лем број гра ѓа -ни се ја ви ле вобол ни ца та ка де ра -бо ти проф. То кат,

ну деј ќи се да до ни ра ат дел одсво јот црн дроб.

Вес ни кот на ве ду ва де ка те -ле фон ски те ли нии во бол ни -ца та вче ра би ле бло ки ра ни одпо ви ци те на за гри же ни те гра -ѓа ни.

Го лем број Тур ци под го тве нида до ни ра ат дел од цр ни отдроб за Ан џе ли на Џо ли

Крис Бра ун не о дам на воВир џи ни ја бе ше те сти ран надро га, а ре зул та ти те по ка жааде ка тој е по зи ти вен на ма ри -ху а на. Ра пе рот мо ра да се по -ја ви на суд по ра ди су де ње зафи зич ки на пад врз сво ја тапо ра неш на де вој ка Ри ја на, аспо ред по ли ци ски те из ве -штаи, тој е по зи ти вен на те -стот за дро га. Бра ун твр ди

де ка тој пу шел ма ри ху а на воКа ли фор ни ја, ка де за тоа имаме ди цин ска доз во ла. Су ди ја -та Па три ша Шнег из ја ви де -ка ни ко гаш не на ре ди лаБра ун за вре ме на ус лов на таказ на да би де те сти ран задро га, па за тоа му прог ле даниз пр сти овој пат, но го пре -ду пре ди де ка мо ра да ги по -чи ту ва за ко ни те.

Крис Бра ун по зи ти венна тест за дро га

Из ми на ти от ви кенд Су зеПе тков ска, по до бро поз на така ко Су зи Хо ни, ја про мо ви ра -ше пес на та „Се на де вав во те -бе“. Авто би о граф ски от текст еде ло на пе јач ка та, а за му зи ка -та и за аранж ма нот се по гри живо да чот на гру па та „Во до ли ја“,Ри сто Апо сто лов, во чие сту -

дио е сни ме на пес на та. Су зесво и те му зич ки по че то ци гиима ше пред де вет го ди ни во„Ри там плус“. Кра тко вре мебе ше во ка лен со лист во Ан -самб лот и ман до лин ски ор ке -стар на АРМ, а се га еекск лу зи вка на про дук ци ја та„Бал ка ни ја ем про“.

Су зи Хо ни со пес наод Ри сто Апо сто лов

АКТУЕЛНОСТИ

статус:Изра зе те ја сво ја та жел ба, мо же би чу до то во мо мен тотсе здо де ва!

ЕЛЕ НА ПЕ ТРЕ СКА-ТО ЛЕВ СКА

Се по ви ку ва ат си те ко лум ни сти, сло бод ни ар ти сти и дру ги кре а то -ри на слич ни де ла, сло бод но да ни ги ис пра ти те ва ши те ко лум ни,сто рии, фо то ве сти, ста тии, лич ни пог ле ди и ре ак ции на ра бо тишто ви се чи ни де ка ќе би дат ин те рес ни за по ши ро ка та пуб ли ка зада би дат об ја ве ни во оваа ру бри ка, на [email protected]

Шес на е се тго диш но де вој -че од грат че то Ха рен, Хо лан -ди ја, на пи ша ло ро ден ден скапо ка на на „Фејс бук“, по штодо би ло ил јад ни ци неп ла ни ра -ни го сти. Не со вес на та Хо лан -ѓан ка при об ја ву ва ње тоза бо ра ви ла да ја на ме сти при -ват но ста на неј зи на та ро ден -ден ска по ка на, па та ка таапре рас на ла во отво рен по викза при сус тво на неј зи на та за -ба ва, ко ја сè по ве ќе до би ва лараз ме ри на фе сти вал. Ро ден -ден ска та за ба ва би ла име ну ва -на ка ко „Про ект икс - Ха рен“,и тоа по фил мот „Про ект икс“кој се по ја ви во ки но са ли тепред не кол ку ме се ци, а во којсе го во ри за не кол ку мла ди лу -ѓе кои ор га ни зи ра ат за ба ва ко -ја им из ле гу ва од кон тро ла.На бр гу по об ја ву ва ње то на„Фејс бук“, на ста нот тол кумно гу се по пу ла ри зи рал на со -ци јал ни те мре жи и на ин тер -нет ски те пор та ли, што ду ри30.000 лу ѓе по твр ди ле при сус -тво на за ба ва та. Би деј ќи ра бо -ти те из лег ле од кон тро ла, за

ова би ла из ве сте на и по ли ци -ја та, но и по крај си те неј зи нина по ри да го отка жат на ста ноти си те по ви ци за не до а ѓа ње,се пак по ве ќе од 3.000 лу ѓежел ни за за ба ва, од це ла Хо -лан ди ја при стиг на ле во Ха рен.За мла да та Хо лан ѓан ка ова би -ло прем но гу, па го на пу шти ласво јот дом, ка де што, всуш -ност, тре ба ло да би де за ба ва -та. На на со бра на та тол па ко јано се ла и ма ич ки на кои пи шу -ва ло „Про ект икс Ха рен“, во -оп што не à се до пад на ло штона ме сто му зи ка и пи е ње ја до -че ка ле по ли цај ци и спе ци јал -ци, па лу ѓе то поч на ле сома сов но ди ве е ње во ма ло тограт че. Кр ше ле из ло зи, пре вр -ту ва ле авто мо би ли, оште ту ва -ле при ва тен и ја вен имот и,најм но гу од сè, се прес ме ту ва -ле со по ли ци ја та. Во не ре ди тепо вре де ни се нај мал ку 36, ауап се ни се 20 ли ца. Сли ченна стан се слу чи и ла ни во Гер -ма ни ја, но то гаш по ли ци ја таус пеа да ја ста ви си ту а ци ја тапод кон тро ла. М.Н.

Од роденденскапокана на „Фејсбук“до масовни нереди

Page 22: Den 27 Septemvri

Четврток, 27 септември 2012 годинаСПОРТ 23

Ма ке до ни ја има пре -кра сен фуд бал скиста ди он, а, исто та -ка, и мно гу евти ни

влез ни ци за ква ли фи ка ци ски тенат пре ва ри на фуд бал ска та ре -пре зен та ци ја. Ва ков е впе ча то -кот на де ле га ци ја та наФуд бал ска та фе де ра ци ја на Хр -ват ска (ХНС), ко ја из ми на ти веде но ви пре сто ју ва ше во Скоп језа да ги до го во ри де та ли те вопре срет на ква ли фи ка ци ски отмеч што ќе се оди гра на 12октом ври на аре на та „Фи липВто ри“. Во по се та на ФФМ беади ре кто рот на ХНС, Зо рис лавСре бриќ, и ко ме са рот за без бед -ност, Зо ран Цврк, кои имаасред би со ра ко вод ни те лу ѓе нама ке дон ски от фуд бал.

Впе ча то кот е мно гу по зи ти -вен. Ста ди о нот е пре кра сен,аре на та „Фи лип Вто ри“ има ка -па ци тет од 32.500 гле да чи и, во

сог лас ност со про по зи ци и те, до -бив ме влез ни ци за пет от сто одка па ци те тот. Всуш ност, не штопо мал ку би деј ќи се кто рот што ена ме нет за го стин ски на ви ва чи,кој тре ба да би де по себ но обез -бе ден, мо же да при ми 1.500 гле -да чи - из ја ви ди ре кто рот наХНС, Зо рис лав Сре бриќ, по по -се та та на Скоп је.

Хр ва ти те се из не на де ни и одевти ни те це ни на би ле ти те штоФФМ ги пу шти во про даж ба занат пре ва ри те на ма ке дон ска тафуд бал ска ре пре зен та ци ја. Це -на та се дви жи од 150 до 400 де -на ри, што зна чи де ка нај ска па тавлез ни ца е око лу 7 евра, што епо е вти но ду ри и од нај е вти на та

влез ни ца ко ја се про да ва ше заме чот ме ѓу Хр ват ска и Ма ке до -ни ја на „Ма кси мир“. Та му влез -ни ци те беа по це на од 9 до 40евра, па за тоа и ста ди о нот не бе -ше ис пол нет до пос лед но то ме -сто.

- Це ни те на влез ни ци те сеевти ни, се дви жат од 4 до 8 евра,а за хр ват ски те на ви ва чи ќе сепро да ва ат по 4 и по 5 евра. Пре -ку ХНС за на ши те на ви ва чи ќеби дат пу ште ни во про даж ба на4 октом ври и тоа са мо пре ку фе -де ра ци ја та – истак на Сре бриќ.

Ма ке дон ски те на ви ва чи ќемо жат да ку пат влез ни ци за два -та прет стој ни ква ли фи ка ци скинат пре ва ри на на ша та ре пре зен -

та ци ја, про тив Хр ват ска на 12октом ври и про тив Ср би ја че ти -ри де на по доц на, поч ну вај ќи одде не ска. Би ле ти те ќе би дат пу -ште ни во про даж ба на про даж -ни те ме ста на „То ба ко“.

Фуд бал ска та ат мо сфе ра по -ле ка се за гре ва, а ма ке дон ски тена ви ва чи со не тр пе ние ги оче ку -ва ат пр ви те два ме ча што на ши -от на ци о на лен тим ќе ги игра надо ма шен те рен. До бри те игрипро тив Хр ват ска во За греб (1-0)и про тив Шкот ска во Глаз гов (1-1) по втор но ги вра ти ја на де жи -те де ка „цр ве но-жол ти те“ бимо же ле да ос тва рат по зи тив нире зул та ти во ква ли фи ка ци ски отцик лус за СП 2014 во Бра зил.

ХР ВА ТИ ТЕ ИМП РЕ СИ О НИ РА НИ ОД АРЕ НА ТА „ФИ ЛИП ВТО РИ“

Стадионот пре кра сен,би ле ти те мно гу евти ни

Де ле га ци ја на ХНС до па ту ва во Скоп је за да ги до го во ри де та ли -те во пре срет на ква ли фи ка ци ски от меч ме ѓу Ма ке до ни ја и Хр -ват ска, кој ќе се оди гра на 12 октом ври

Page 23: Den 27 Septemvri

24 СПОРТ Четврток, 27 септември 2012 година

Искус ни от сло ве неч кира ко ме тар Ре на то Ву -гри нец (37) во на ред -на та се зо на ќе го но си

дре сот на ма ке дон ски от пр вакМе та лург. Не кол ку ча са предисте кот на пос лед ни от рок запри ја ву ва ње на игра чи те за на -стап во Ли га та на шам пи о ни те,Ме та лург го до го во ри транс фе -рот на Ву гри нец, со што е ре -шен проб ле мот на дес на табе ков ска по зи ци ја. По за ми ну -ва ње то на Жар ко Мар ко виќ воГе пин ген и не ус пеш ни от ан гаж -

ман на Ср би нот Ми лан Ву чи че -виќ кој за вр ши за два ме се ци,со до а ѓа ње то на Ву гри нец, Ме -та лург ко неч но се комп ле ти ра.

- Во овој пер и од те шко е дасе нај де до бар играч за таа по -зи ци ја и мис лам де ка Ре на тоВу гри нец е нај до бро то ре ше ниешто мо жев ме да го до би е ме. Тоје иску сен ра ко ме тар што на ста -пу вал во по ве ќе клу бо ви, си гур -но ќе му тре ба по мал ку вре меза адап та ци ја откол ку на не којпом лад играч, а не ма проб лемни со ја зич на та ба ри е ра –истак ну ва тре не рот на Ме та -лург, Ли но Чер вар.

Ни ко ла Ка ра ба тиќ и не го ви тесо и гра чи во Мон пе лие пред по че -то кот на но ва та европ ска се зо насе со о чу ва ат со го лем об ло жу вач -ки скан дал, кој мо же да го до ве дево пра ша ње и нив ни от на стап вора ко мет на та Ли га на шам пи о ни -те. На 12 мај го ди на ва фран цу -ски от пр вак, кој то гаш ве ќе јаима ше обез бе де но шам пи он ска тати ту ла, не о че ку ва но за гу би одРен (28-31) во нат пре ва рот од до -маш но то пр венс тво. По ра зотприв ле че вни ма ние отка ко бе шеоткри е но де ка осум со пру ги на

ра ко ме та ри те и не кол ку чле но вина Мон пе лие на три ки ос ци вораз лич ни ме ста во Фран ци ја уп -ла ти ле по 5.000 евра про тив сво -ја та еки па, што им до не лодо би вка од по 200.000 евра. Уп ла -ти те на по раз на Мон пе лие со ко -е фи ци ент 45 би ле из вр ше ни вобли зи на та на Па риз, во Бре та ња ина еден ки оск во Мон пе лие.

Афе ра та ја обе ло де ни фран цу -ски от пор тал „Лан ге док – Ру си -лон Франс 3“ и до кол ку сепо твр дат на во ди те, то гаш ќе сле -ду ва ат санк ции за игра чи те и за

Ра ко ме та ри те на Монпелие м

ЖРК Ме та лург де не ска (17ч.) во са ла та во Авто ко ман даго пре че ку ва Вар дар СЦБТ вонат пре ва рот од ре ги о нал на тали га. Ова е пр во ма ке дон скодер би во жен ска та ре ги о нал нали га и во ед но пр ва ме ѓу себ напрес ме тка на акту ел ни от ма -ке дон ски шам пи он и за си ле -ни от тим на Вар дар СЦБТ, кој,спо ред со ста вот, тре ба да муби де гла вен ри вал на Ме та -лург на ма ке дон ска та ра ко мет -на сце на.

Во до се га оди гра ни те нат -

пре ва ри во ре ги о нал на та ли га,ра ко ме тар ки те на Ме та лургима ат два по ра зи на го сту ва -ња та про тив Бу дуќ ност (22-20)и Ло ко мо ти ва ( 25-21) и ед напо бе да во го стин ски от ду ел соБи се ри Плев ља (14-31). По пр -ви те два нат пре ва ри, вар дар кисè уште се без бо до ви. Во пр -ви от нат пре вар, Вар дар СЦБТза гу би во го сти од За е чар (25-28), а ми на та та не де ла предсво ја та пуб ли ка во „Бо рисТрај ков ски“ пре тр пе по раз иод Бу дуќ ност (21-26).

СЛО ВЕ НЕЧ КО ЗА СИ ЛУ ВА ЊЕ ЗА МА КЕ ДОН

Ву гри нец репроб ле мотнСло ве неч ки от де сен бек до го во ри ед но го -диш на со ра бо тка со ти мот од Авто ко ман да

Бил ја на Б. ПЕ ТРУ ШЕ ВА

„ЛАЖ ЛИ ВА“ ГРУ ПАВо глав на та фа за од ЛШ, Ме та -лург ќе игра во гру па та Ц со Сил -ке борг, Го ре ње, Ки ел це,Шам бе ри и Ст. Пе тер бург. Порас па дот на Ко пен ха ген и вле гу -ва ње то на Сил ке борг ка ко не го -ва за ме на, оп шта оцен ка е де каова е нај лес на та гру па во ЛШ, нотре не рот на Ме та лург не го де ли

исто то мис ле ње.- Гру па та е лаж ли ва, на прв пог -лед е лес на, но има ту ка мно густа пи ци и опас но сти. Мо ра даби де ме под го тве ни и мно гу вни -ма тел ни. На ша цел е го ди на вада го по вто ри ме ус пе хот од ла ни,да стиг не ме во топ 16 – ве лиЧер вар.

Ма ке дон ско дер би воре ги о нал на та ли га

Page 24: Den 27 Septemvri

СПОРТ 25Четврток, 27 септември 2012 година

клу бот. Во истра га та за не кол кусом ни тел ни об ло жу ва ња вофран цу ски от спорт, ме ѓу кои е ислу ча јот на Мон пе лие, е вклу че -на и фран цу ска та по ли ци ја.

Спо ред ин фор ма ци и те об ја ве -ни во фран цу ски те ме ди у ми, воафе ра та со на ме сте ни от нат пре -вар се вклу че ни де се ти на лу ѓе,ме ѓу кои осум се игра чи на Мон -пе лие, а ме ѓу нив има и трој цаучес ни ци на ОИ во Лон дон штово по тес ни от круг на осом ни че ниги ста ва ре пре зен та тив ци те Ни -ко ла Ка ра ба тиќ, Ви ли јам Акам -

бре и Са му ел Хо нру биа.До кол ку об ви не ни ја та би дат

по твр де ни со до ка зи, ин вол ви ра -ни те ра ко ме та ри мо же да за вр шатво за твор, за Мон пе лие ќе сле ду -ва ат ри го роз ни каз ни и ќе им би -де од зе ме на шам пи он ска тати ту ла, а Рен ќе оста не без бо до -ви те со кои обез бе ди оп ста нок вонај сил на та фран цу ска ли га(ЛНХ). И до де ка трае про це сот,во слу чај на пре сумп ци ја на не ви -ност, ин вол ви ра ни те ра ко ме та риби мо же ле да би дат при вре ме носус пен ди ра ни.

ме сте ле, а со пру ги те уп ла ќа ле

Н СКИ ОТ ШАМ ПИ ОН ПРЕД СТАР ТОТ НА ЛШ

Сло ве неч ки от бек во Ме та -лург се се ли од еки па та на Ма -ри бор во ко ја дој де во ју лиго ди на ва, по ед на се зо на по ми -на та во Хам бург. Ву гри нец ка -ри е ра та ја поч на во ма тич ни отПтуј, се дум се зо ни игра ше заЦел је, а от та му во 2004 го ди насе пре се ли во Маг де бург. Во2006 го ди на ка ри е ра та ја про -дол жи во шпан ски от Порт ландСан Ан то нио и та му по ми натри се зо ни пред по втор но да севра ти во Цел је. Пред две се зо ниго об ле че и дре сот на ка тар ски -от Ал Сад, а по ед на го ди на ми -на та во Ка тар се вра ти воГер ма ни ја и ла ни му се прик лу -чи на Хам бург. По за вр шу ва ње -то на ад ми ни стра тив ни тера бо ти во Ма ри бор, Ву гри нецси но ќа се оче ку ва ше да до па ту -ва во Скоп је и од де нес да се

прик лу чи на тре нин зи те со Ме -та лург. Сло ве неч ки от бек ќе не -ма мно гу вре ме за адап та ци јана но ва та сре ди на би деј ќи ве ќев не де ла Ме та лург му го сту вана Шам бе ри во пр ви от нат пре -вар од гру па та Ц во Ли га та нашам пи о ни те.

- Ре на то ќе би де во со ста вотза Шам бе ри, а кол ку ќе игра, ќеви ди ме. Кол ку и да е иску сениграч, се пак ќе му тре ба мал кувре ме за да вле зе во си сте мотна на ша та игра, кој е мно гу по -раз ли чен од дру ги те. Тре ба тр -пе ние, дол га е се зо на та воЛи га та на шам пи о ни те, ќе имашан си да го да де сво јот при до -нес во игра та – истак ну ва Чер -вар.

По старт но то го сту ва ње воФран ци ја, пр ви от меч од но ва -та се зо на во ЛШ пред до маш на -

та пуб ли ка во Скоп је, Ме та лургќе го игра на 6 октом ври про тивсло ве неч ки от пр вак Го ре ње.До бар старт во нат пре ва ри те одгруп на та фа за за „ме та лур зи те“ќе зна чи прв че кор кон цел та,плас ман во топ 16 и по вто ру ва -ње на лан ски от ус пех.

- Тре ба да би де ме оп ти ми -сти, ама ре ал ни, та ка по до бросе игра, а и мо ти вот за по бе да епо го лем. За нас ќе би де до бро

да стар ту ва ме со по во лен ре зул -тат, но ќе би де не се ри оз но да сека же де ка Шам бе ри не е фа во -рит. Те о рет ски на хар ти ја тоа ета ка, ме чот е не што дру го. Ќе сеоби де ме да оди гра ме ма кси мал -но, да би де ме дис цип ли ни ра нии бор бе ни. Не са кам да раз мис -лу ва ме за ре зул та тот, ту ку заигра та, до бра та игра но си ре -зул тат – наг ла су ва хр ват ски отстра тег.

е ше ние зана Ме та лург

ПО НУ ДА ШТО НЕ СЕ ОД БИ ВАРе на то Ву гри нец пред два ме се цидој де во Ма ри бор со нај а ва де ка ту -ка пла ни ра да ја за вр ши ка ри е ра та,но при мам ли ва та по ну да та од Ме -та лург го на те ра ла да ги сме ни пла -но ви те.- Тоа бе ше те шка од лу ка, пла ни рав

да оста нам во Ма ри бор, но ра бо ти -те трг наа во дру га на со ка. Ко га дој -де по ну да та од Ме та лург сомож ност да играм во Ли га та нашам пи о ни те и во СЕ ХА ли га та, вонеа ви дов ед на но ва шан са – из ја виВу гри нец за сло ве неч ки те ме ди у ми.

Page 25: Den 27 Septemvri

26 СПОРТ Четврток, 27 септември 2012 година

Ма ке дон ска та ко шар -кар ска ре пре зен та -ци ја ќе ја имауло га та на но си тел

во сво ја та гру па на Европ ско топр венс тво во ко шар ка во 2013го ди на, кое ќе се одр жи во Сло -ве ни ја, отка ко се нај де во пр ви -от ба ра бан за изв ле ку ва ње нагру пи те, за ед но со нај го ле ми теевроп ски ко шар кар ски си ли.ФИ БА Евро па вче ра го обе ло де -ни изг ле дот на ба ра ба ни те заизв ле ку ва ње то за ка жа но за 18но ем ври, а ма ке дон ска та спорт -ска јав ност бе ше при јат но из не -на де на отка ко „цр ве но-жол ти те“се нај доа во при ви ле ги ра ни отба ра бан, ра мо до ра мо со ве ле -си ли те Шпа ни ја, Фран ци ја и Ру -си ја, кои до ми ни ра ат напос лед ни те европ ски шам пи о -на ти.

Че твр то то ме сто на пос лед -но то Европ ско пр венс тво, кое сеодр жа ми на та та го ди на во Ли -тва ни ја, бе ше глав на пре по ра каза во деч ки те лу ѓе на ко шар ка та

ОД ЛИЧ НА ВЕСТ ЗА КО ШАР КА РИ ТЕ ВО ПРЕС РЕТ НА ШАМ ПИ О НА ТОТ ВО СЛО

Ма ке до ни јалидернагру п„Цр ве но-жол ти те“ во пр ва та фа за од европ ски от шам пи о нат ги из -бег наа ко шар кар ски те ве ле си ли Шпа ни ја, Фран ци ја и Ру си ја

Здру же ни е то на ко шар кар -ски пр во ли га ши одр жа со ста -нок, на кој беа изв ле че нидвој ки те за но ва та нат пре ва ру -вач ка се зо на, но не беа от стра -не ти ди ле ми те за тоа кол кути мо ви ќе брои Пр ва та ли га. Вождреп ка та учес тву ваа осумеки пи, но не јас но е да ли си теќе до би јат зе ле но свет ло заучес тво во шам пи о на тот отка копрет став ни ци те на Вар дар и наПе ли стер обе ло де ни ја де ка во -оп што ја не ма ат поч на то про це -ду ра та за транс фор ма ци ја воак ци о нер ско друш тво, ус ловшто е на ве ден ка ко за дол жи те -лен во но ви от За кон за спорт.

„Вар дар ци“ уште ед наш гопо твр ди ја ста вот де ка ва кви от

за кон е не у ста вен и на по ме нааде ка има ат ис пра те но и ини ци -ја ти ва за утвр ду ва ње на не го ва -та устав ност до од го вор ни теин сти ту ции, до де ка од Пе ли -стер по ра чаа де ка не мо жат данај дат 25.000 евра, су ма што ва -жи за не оп ход на за транс фор ма -ци ја во ак ци о нер ско друш тво.

- Нај важ но од сè е да се играко шар ка, за тоа сме ние ту ка. Зажал, во пос лед но вре ме се пре -тво рив ме во би ро кра ти, но за -ко нот е ја сен, де ци ден и мо рада се по чи ту ва. При о ри тет мо -ра да ни би де ко шар кар ска таигра, но тоа не зна чи де ка смесе пре да ле или пот чи ни ле. На -про тив, не ма да за ста не ме соба ра ња та да се сме нат си те ано -ма лии што ќе ги за бе ле жи меоко лу функ ци о ни ра ње то на

Димевски: Нај важ но од се е да с`Пре тсе да те лот на МКФ, Да ни ел Ди мев ски,по ба ра од чел ни ци те на Вар дар и на Пе -ли стер да ја стар ту ва ат про це ду ра та затранс фор ма ци ја во ак ци о нер ско друш тво

Сте ван ЦА НЕВ СКИ

Page 26: Den 27 Septemvri

СПОРТ 27Четврток, 27 септември 2012 година

за р

азон

ода

Ма рин До ку зов ски не ус -пеа да го ре а ли зи ра сво јот го -лем сон и со ти мот на Лу ко илака де мик да обез бе ди учес твово Евро ли га та отка ко пре тр пепо раз уште во че твр тфи на ле тоод ква ли фи ка ци ски от тур ниршто се одр жу ва во Ита ли ја.Ко шар ка ри те на Лу ко ил триче твр ти ни му беа до сто ен ри -вал на со ста вот на Кан ту, ново пос лед ни те де сет ми ну типотк лек наа пред ита ли јан ски -от со став и го за гу би ја ме чотсо 87-79.

Гла вен проб лем за по ра -неш ни от ма ке дон ски се ле кторбе ше сла бо то функ ци о ни ра њена од бра на та, па отка ко не ус -пеа да ги за пре на ле ти те наКан ту, на кра јот со се ма зас лу -

же но пре тр пе по раз. Нај пре ци зен по е ди нец на

нат пре ва рот бе ше ко шар ка ротна Лу ко ил, Брен дон Хит, ноне го ви те 21 по е ни не беа до -вол ни за да се из бег не по раз ида се обез бе ди плас ман во по -лу фи на ле то.

Си но ќа сво јот нат пре вар одче твр тфи на ле то од ква ли фи ка -ци ски от тур нир го оди гра и Вој -дан Сто ја нов ски, кој со ти мот наДо њецк се срет на со фран цу -ски от прет став ник Ле Ман.

Са мо пр воп ла си ра на таеки па од овој тур нир ќе обез -бе ди плас ман во Евро ли га та,ка де што ќе би де дел од гру па -та А за ед но со Фе нер бах че,Ре ал Ма дрид, Па на ти на и кос,Хим ки и со Уни он Олим пи ја.

О ВЕ НИ ЈА

па на ЕП 2013

овој за кон. За тоа, би ви пре по -ра чал да ја поч не те про це ду ра -та за транс фор ма ци ја за дамо же стар тот на пр венс тво тода би де ре гу ла рен – им сеобра ти пре тсе да те лот на МКФ,Да ни ел Ди мев ски, на во деч ки -те лу ѓе на Пе ли стер и на Вар -дар.

Се пак, оста на не јас но штоќе се слу чи до кол ку два та клу -ба оста нат глу ви на оваа ини -ци ја ти ва на пр ви от чо век нама ке дон ска та ко шар ка, ко муспо ред исти от тој за кон му сеза ка ну ва ду ри и за твор ска каз -на до кол ку да де зе ле но свет лоза учес тво на еки пи што не сетранс фор ми ра ни во ак ци о нер -ско друш тво.

Во се кој слу чај, беа изв ле -че ни двој ки те за пр во то ко ло

од но ва та се зо на, за ка жа но за13 октом ври. На јин те рес но сеоче ку ва да би де на сред би теКо жуф – Ра бот нич ки и Ли ри ја– Фе ни ин ду стри, со тоа штоовој меч мо же да би де од ло женза не кол ку де на по ра ди тур не -ја та на Ли ри ја над вор од Ма ке -до ни ја, што е нај а ве на ток муза овој пер и од.

По крај овие две сред би, си -ли те во пр во то ко ло ќе ги од -ме рат и Стру ми ца – Пе ли стери Вар дар – Ку ма но во.

Овие осум еки пи ќе се бо -рат за пр ви те пет ме ста на та -бе ла та и за плас ман воСу пер ли га та, ка де што ќе гиоче ку ва МЗТ Скоп је отка ко„ме тал ци те“ ќе го за вр шат сво -јот на стап во АБА-ли га та (конкра јот на март).

се игра ко шар ка

Евро ли га та не до стиж на за До ку зов скина ста ри от кон ти нент на ва ков

на чин да ја ран ги ра ат Ма ке до ни -ја, по ма гај ќи им на на ши те ре -пре зен та тив ци да стиг нат дошто по до бар плас ман на след ни -от шам пи о нат.

Спо ред ран ги ра ње то на ФИ -БА Евро па, Ма ке до ни ја за ри валќе до бие ед на од се лек ци и те вовто ри от ба ра бан - Ли тва ни ја, Гр -ци ја, Ве ли ка Бри та ни ја или до -ма ќи нот Сло ве ни ја, но ста ну вазбор за до бро поз на ти про тив ни -ци што „цр ве но-жол ти те“ гиима ат сов ла да но во из ми на та таго ди на, што си гур но до пол ни -тел но ќе ја кре не са мо до вер ба такај ма ке дон ски те ко шар ка ри.

Без ог лед на фа ктот де ка ма -ке дон ска та се лек ци ја ќе би де се -

ри оз но из ме не та по пов ле ку ва -ња та на Или ев ски, Ге чев ски иАн тиќ, „цр ве но-жол ти те“ си гур -но ќе има ат под др шка од ма ке -дон ска та фа лан га, ко ја во го лемброј ќе от па ту ва во Сло ве ни ја зада ги бо дри на ши те ко шар ка риво обид да го по вто рат лан ски отус пех од Ли тва ни ја.

При мар на цел си гур но ќе би -де да се по ми не пр ва та фа за, од -нос но да се обез бе ди плас манме ѓу три те нај до бри се лек ции вогру па та, а по тоа и да се ата ку вана плас ман во че твр тфи на ле то.Се пак, пр во ќе тре ба да се по че -ка до 18 но ем ври за да се доз на -ат про тив ни ци те, а по тоа и да сепоч не со ана ли зи те и кон крет ни -те прог но зи око лу плас ма нот.

Барабан 1. МА КЕ ДО НИ ЈА, Шпа ни ја, Фран ци ја, Ру си јаБарабан 2. Ли тва ни ја, Гр ци ја, Сло ве ни ја, В. Бри та ни јаБарабан 3. Ита ли ја, Хр ват ска, Гер ма ни ја, Цр на Го раБарабан 4.Фин ска, Пол ска, Укра и на, БиХБарабан 5. Гру зи ја, Бел ги ја, Ла тви ја, Тур ци јаБарабан 6. Че шка, Ср би ја, Изра ел, Швед ска.

Page 27: Den 27 Septemvri

28 КОЛУМНА Четврток, 27 септември 2012 година

Во о би ча е но, по себ новни ма ние прив ле ку ва -ат не шта та кои по ре -тко, да не ка жам

иск лу чи тел но ре тко се слу чу ва -ат! Пос лед ни ве го ди ни, му седо па ѓа ло тоа не ко му или не,бро јот на ко лум ни сти те, а сотоа и на ко лум ни те, зна чи тел ное зго ле мен. Ре тко кој, ре чи сини кој, и да са ка се то тоа вни ма -тел но да го сле ди, не би мо жел!То гаш, нор мал но, до а ѓа прин -ци пот на се ле ктив ност, од нос носе сле ди са мо тоа што, од чи стопро фе си о на лен или не кој бли -ску на тоа мо тив нè ин те ре си ра,но и ако не кој, кој би ло, со сво -јот стил нè пле ни, без раз ли кана те ма та за ко ја пи шу ва.

Иск лу чок е ко га не еден, ту -ку двај ца пи шу ва ат или сто јатзад ед на ко лум на! До се га не мамза бе ле жа но да се „на цр та ат“ недвај ца, ту ку трој ца, че тво ри ца...Ва кви те ко лум ни, од двај ца,отсе ко гаш ме прив ле ку ва ле и нетол ку по ра ди те ма та, ту ку за тоака ко го соз да ва ат „де ло то“!

Во жи во се ќа ва ње ми е ко -лум на та од пред не кол ку го ди -

ни (27 но ем ври 2009 го ди на),об ја ве на во „Днев ник“ од ува -же ни те ексе лен ции Ха ви ер Со -ла на и Оли Рен. Тоа, предго ди ни, а се га мал ку и за ова одпред не кој ден! На 18 сеп тем -ври во „Днев ник“ све тот ја здог -ле да ко лум на та „За ед но конЕвро па“, пот пи ша на од двај цапо ли ти ча ри на при лич но ви со -ки по зи ции, од Ни ко ла Гру ев -ски и од Ште фан Фи ле.

Бег ло, она ка на бр зи на про -чи та но, ка ко од ави он се гле дашто и до ка де пи шу вал ед ни от,а што и од ка де про дол жил дру -ги от! Ама не што на бр зи на се тотоа го чи не ле? Не ка ко ста во ви -те им се во раз лич ни на со ки,ди ја ме трал но спро тив ни, збу ну -вач ки ду ри!? Пр ви от автор, на -ши от де, не ка ко тоа па тоа, посвое... „Со ра бо ту вав ме по тес нооткол ку по ра но и ус пе ав ме даос тва ри ме на пре док за ку совре ме. На при мер, во од нос навла де е ње то на пра во то, беа пре -зе ме ни мер ки за зго ле му ва њена ефи кас но ста на судс тво то...“Ами, по чи ту ван прв автор нако лум на та, во на ци стич ка Гер -ма ни ја та ква та ефи кас ност, ка -ко што е ов де на ве де но,до стиг на ре чи си со вр шенс тво!?Пре ми е ре, су шти на та на проб -ле мот во на ше то оп штес тво нее во зго ле му ва ње то на ефи кас -но ста, ту ку во вла де е ње то на

пра во то! За оваа и ва ква проб -ле ма ти ка, пред не кол ку го ди ниод Вла да та сил но рек ла ми ра на -та гос по ѓа Ма ко веј од Ро ма ни -ја, не ка ко ти вко, мно гу ти вкоза ми на во не поз нат пра вец! По -на та му, на ве ду ва те: „Во од носна ме ѓу ет нич ки те од но си, Вла -да та поч на ре ви зи ја на Охрид -ски от рам ко вен до го вор.“ Да недол жам, ко ја и ка ква е тоа ре ви -зи ја? Гос по дин Фи ле, пот пи шу -ва те не што во кое има текст,не ка ква фа моз на „ре ви зи ја“,што по мал ку за ми ри су ва и наба рут? Впро чем, во оваа на со каВла да та и на ви сти на вр ше ше„ре ви зи ја“, ка ко на при мер: де -ње гра ди, но ќе ури вај цр ква наона Ка ле то или, да се по тсе ти -ме, од „ни ка де“ поч на ти и ка кони ко гаш и да ги не ма ло пре ки -на ти и за бо ра ве ни, ме ѓу ет нич ките пач ки на мла ди лу ѓе во град -ски те авто бу си! Ве ќе и на ла и -ци те им е при лич но јас но де како а ли ци о ни те парт не ри во Вла -да та со вр ше но функ ци о ни ра ат,ама са мо ко га е во пра ша ње тен -дер ска та по све те ност! Са мо не -мој те со ре ви зии, до вол но бе шеи ова што из ми на та ва ед на-двего ди ни го ви дов ме и го до жи ве -ав ме! Ве ли те (пр ви от автор) де -ка „При стап ни от ди ја лог јадо ве де аген да та на ЕУ во цен та -рот на вни ма ни е то на за ко но -дав ци те, јав но то мис ле ње и на

ме ди у ми те“. Ама што да ви ка -жам? Де ње - но ќе (24/7) не спи -е ме по ра ди тоа, освен ко гапарт не ри те во Вла да та троа ќенè де фо ку си ра ат, ка ко на при -мер со за ко нот за бра ни те ли те!

Ах, бре Ште фа не... Ка де тоаго ста ва те сво јот пот пис, зго раи фо то гра фи ја! Не, во оп што не -мам за бе ле шки за, од Вас ка жа -но то - на пи ша но то, на про тивсе то си е во ред, ама ва ка по ве -ќе ми за ми ри су ва ка ко и Вие дасе под го тву ва те за мар тов ска такам па ња! За неа, за тен де ри темис лам, ами, ра но е, за рем уштеод се га? Ува же на ексе лен ци јоШте фан Фи ле, европ ски тевред но сти, жа лам што ова мо -рам да го на пи шам, ама искре -но жа лам, европ ски тевред но сти се мно гу по ви со ки,воз ви ше ни ду ри, на на зад по ве -ќе од 25 ве ко ви низ мно гу ге не -ра ции со крв се гра де ни! Да стеми жив и здрав ува же ни, че сти -то тро ше ње на сеп тем ври ска тапла та, ја зас лу жи вте, еп тен!

Авторката е по ли ти ко лог,ко ор ди на тор на Ко ми си ја -

та за над во реш на по ли ти ка иевро ин те гра ции на ВМРО-НП

Днев ни от вес ник „Ден“ е отво рен за раз лич ни

мис ле ња, но се огра ду ва од ста во ви те на ко лум ни сти те

ПО ЛУ КО ЛУМ НИ СТИ

1908 - Во Со лун из ле зе пр ви отброј на вес ни кот на ма ке дон ски тере во лу ци о не ри „Единс тво“, штоиз ле гу ва ше под ре дак ци ја на Ди -ми тар Вла хов. Из ле гу ва ше два па -ти во не де ла та. Пос лед ни от бројиз ле зе на 5 ја ну а ри 1909 го ди на.Овој е еден од нај про гре сив ни тевес ни ци што се по ја ви ја по Мла -до тур ска та ре во лу ци ја. Се за ста -пу ва ше за дос лед но и крај носпро ве ду ва ње на ре во лу ци ја та, заор га ни зи ра ње на де мо кра ти ја та ире во лу ци о нер ни те си ли про тивре ак ци ја та. Се бо ре ше про тив по -ли ти ка та на Ег зар хи ја та во Ма ке -до ни ја во Одрин ско. 1920 - Во Кру ше во е ро ден Та ки

Хри сик, ма ке дон ски ком по зи тор иму зич ки пе да гог. Ра бо те ше ка коди ри гент на хо рот „Стив На у мов“.Умре во Скоп је, на 15 но ем ври1983 го ди на. 1938 - Друш тво то на на ро ди те јаназ на чи Ја по ни ја за агре сор врзКи на. 1939 - По 19-дне вен от пор Вар ша -ва пад на во ра це те на гер ман ски -те тру пи. 1940 - Во Бер лин, Ита ли ја и Ја по -ни ја пот пи шаа 10-го ди шен во ен иеко ном ски пакт и фор мал но соз -да доа со јуз на фа ши стич ки си липоз нат под име то Оска та Бер лин-Рим-То кио. 1947 - Во Вар ша ва на со ве ту ва -ње то на ко му ни стич ки те пар тии наСССР, Ју гос ла ви ја, Бу га ри ја, Ро -

ма ни ја, Ун га ри ја, Че хос ло вач ка,Пол ска, Фран ци ја и Ита ли ја, бе шеос но ва но Ин фор ма ци о но то би рона пар ти и те (Ин форм би ро) со се -ди ште во Бел град. Ин форм би ро тобе ше рас пу ште но во 1956 го ди на.1993 - Ре пуб ли ка Ма ке до ни ја епри ме на за член на Ме ѓу на род на -та аген ци ја за атом ска енер ги ја. 1994 - Ре пуб ли ка Ма ке до ни ја вос -по ста ви дип ло мат ски од но си соПор ту га ли ја и со Кралс тво то Са у -ди ска Ара би ја. 1994 - Во Скоп је е ос но ва но Ма ке -дон ско-ки не ско то друш тво за при -ја телс тво и со ра бо тка. 1995 - Ре пуб ли ка Ма ке до ни ја епри ме на во Со ве тот на Евро па ка -ко 38-ма член ка (све че ни от при еме из вр шен на 9 но ем ври 1995 го -

ди на). 2000 - На вр вот на пла ни на та Вод -но (ме сто Кр сто вар) над Скоп је,на пра вос лав ни от праз ник Кр стов -ден, а по по вод од бе ле жу ва ње тона 2000-го ди ши на та од Хри сто во -то ра ѓа ње, е по ста вен ка мен-те -мел ни кот на Ми ле ни ум ски от крст. 2001 - Вла да та на Ре пуб ли ка Ма -ке до ни ја до не се од лу ка - сог лас -ност за рас по ре ду ва ње на си ли тена НА ТО „Ки ли бар на ли си ца“ нате ри то ри ја та на Ре пуб ли ка Ма ке -до ни ја за ра ди спро ве ду ва ње нами си ја та за обез бе ду ва ње до пол -ни те лен при до нес за без бед но стана ме ѓу на род ни те пос ма тра чи,што НА ТО ќе ја из вр шу ва врз ос -но ва на ба ра ње то на Ре пуб ли каМа ке до ни ја.

Са ња РИ СТИЌ

НА ДЕНЕШЕН ДЕН

Page 28: Den 27 Septemvri

Четврток, 27 септември 2012 годинаПИСМА 29

ХОРОСКОП

Овен - Тоа што ми на та та не де ла на пор -но ра бо те вте, не зна чи де ка оваа тре бада од мо ра те. Не опу штај те се. Со вет: ис -пол не те му ги жел би те на парт не рот за даима те уба ва се меј на ат мо сфе ра.21.03

19.04

Бик -Од не су ва ње то на еден рак не мо -же те да го под не се те, па, за да има темир, по до бро из бег ну вај те го. Со вет: изг -ле да те мно гу за гри же но и не рас по ло же -но, oпу ште те се со до бро друш тво.20.04

20.05

Близ на ци - Има те прем но гу об вр ски, аако са ка те да ги за вр ши те на вре ме и во -ед но да му по све ти те вни ма ние на се -мејс тво то, то гаш на пра ве те рас по ред покој ќе оди те. Со вет: слу шај те го парт не -рот што ви збо ру ва.

21.0520.06

Рак - Од сред ба та со еден при ја тел оче -ку ва вте мно гу, па се га сте раз о ча ра ни.Но, вие се ко гаш има те ал тер на тив но ре -ше ние, има те „злат на ре зер ва“. Со вет:фи зич ки от изг лед ви е во од лич на фор -ма.

21.0622.07

Лав - Сè што ќе чу е те не зна чи де ка еви сти на, мо ра да зна е те кои ин фор ма -ции се точ ни и про ве ре ни. Со вет: љу -бо мор ни те сце ни и кон стант но тоана ли зи ра ње на парт не рот не ма да видо не сат ни што до бро.

23.0722.08

Де ви ца - Коп не е те за вни ма ние одеден ја рец, но тој во оп што не ве за бе -ле жу ва. Отво ре но по ка же те му ги емо -ци и те. Со вет: истак не те го сво јотсе кса пил.23.08

21.09

Ва га - Под др шка та ко ја ја оче ку ва те одпарт не рот не ма да ја до би е те, за тоапод го тве те се са ми да го пре бро ди тете шки от пер и од. Со вет: ва ша та здрав -стве на со стој ба за гри жу ва, оде те нале кар.

22.0923.10

Скор пи ја - Ако са ка те да ве по чи ту ва -ат, то гаш и вие мо ра да ги по чи ту ва телу ѓе то со кои со ра бо ту ва те. Над ме но -то од не су ва ње ви соз да ва са мо проб -ле ми. Со вет: оде те на пи ја лак сопри ја те ли те.

24.1021.11

Стре лец - Де не ска ќе има те долг и те -жок ден, за тоа под го тве те се за пре -диз ви ци те што ве оче ку ва ат. Со вет:имај те по ве ќе раз би ра ње за при ја те -лот кој ќе ви ги открие сво и те тај ни.22.11

21.12

Ја рец – Изг ле да те не за до вол но по ра -ди од не су ва ње то на ед на лич ност, ноне тре ба ви на та се ко гаш да ја ба ра тево дру ги те, ту ку во се бе. Со вет: ста ве -те ја под кон тро ла сво ја та су е та.22.12

19.01

Во до ли ја - Пре те ру ва те со љу бо пит но -ста, а тоа мно гу им пре чи на ко ле ги те.Не са ка ат отво ре но да ви ка жат, па за -тоа ве оз бо ру ва ат зад грб. Со вет: гре -шки те во љу бо вта ска по ги пла ќа те. 20.01

18.02

Ри би - Сè што пра ви те го пра ви те сољу бов, но парт не рот не ма раз би ра њеза вас и по сто ја но на о ѓа за бе ле шки.Со вет: ни ко му не му цве та ат ро зи вожи во тот, мо ра да се на вик не те на тоа. 19.02

20.03

Мо же би на оние кои ќе го про чи та атовој текст ќе им би де не јас но зо штобаш се га пи шу вам за еден ва ковпроб лем или, пак, да го кр стам тоака ко „ука жа на мож ност“ или ка копри мер со кој вра бо те ни го кр шатза ко нот. На ова ме пот тик на тек стотсо нас лов „Проб ле ми за де ца та сопо себ ни по тре би“, об ја вен во днев -ни от вес ник „Ден“ во по не дел ни котна 17 сеп тем ври, ка де се збо ру ва задве брат чи ња близ на ци со це ре -брал на па ра ли за, од кои ед но то гопри ма ат во гра дин ка, а дру го то од -би ва ат да го при мат без об је ктив нипри чи ни и чи тај ќи го исти от на ви сти -на не мо жам да по ве ру вам де ка тоае на ви сти на мож но.Во си ту а ци ја ко га вни ма ни е то еглав но на со че но кон тоа да ли ќеима пред вре ме ни пар ла мен тар нииз бо ри или ќе не ма, во ус ло ви да лина фин ги ра на од нос но ве штач кисоз да де на кри за или, пак, на ви -стин ски „не до раз би ра ња“ во ко а ли -ци ја та ВМРО-ДПМНЕ и ДУИ,не ко му му тек на ло да пи шу ва за де -ца та со по себ ни по тре би.За кои де ца во Со бра ни ски от домед ног лас но се изг ла са ра ти фи ка ци -ја та на кон вен ци ја та на ли ца та сопреч ки во фи зич ки от раз вој и се из -нас лу шав ме кол ку мно гу е на пра ве -но за овие ли ца, но, за жал,ви сти на та е со се ма по и на ква или,по до бро ре че но, ре ал но ста е мно гупо су ро ва. Но, да се вра там на ста -ти ја та на Мен че Ата на со ва То чи, нако ја на ви сти на à се вос хи ту вам штово ус ло ви на ова „еко ном ско и пре -диз бор но лу ди ло“, од лу чи ла да пи -шу ва за еден ре а лен слу чај, слу чај

на двај ца ро ди те ли на две близ на -чи ња со це ре брал на па ра ли за коисе со о чу ва ат со бес чус тви тел но стана вра бо те ни те во гра дин ка та „Си -но лич ка“, во оп шти на Ки се ла Во да,па и на ни за дру ги ин сти ту ции ка девра бо те ни те го при ма ат ед но тоблиз на че, а дру го то од би ва ат да гопри мат.Се пра шу вам, ка де го пи шу ва тоа,во кој за кон, во кој пра вил ник?Ка де тоа, се пра шу вам, вра бо те ни -те од оваа гра дин ка го про чи та ле исе га го при ме ну ва ат. Ка ко пр во, поз -на то е де ка, осо бе но на ма ла во -зраст, близ на ци те не тре ба да сеод де лу ва ат и вто ро, кој им го далтоа пра во на вра бо те ни те да при ме -ну ва ат сопс тве ни за ко ни?Се од лу чив да на пи шам за овој слу -чај би деј ќи бев све док на слич на си -ту а ци ја пред се дум го ди ни, ко гаде те бол но од це ре брал на па ра ли -за, по точ но не го ви те ро ди те ли, беаза мо ле ни да го пов ле чат од гра дин -ка би деј ќи на вра бо те ни те им би лоте шко да го гле да ат и по крај тоа штоде те то ла зе ше, свес но, ори ен ти ра -но и без пси хич ки проб лем. Но, нај -страш но од сè во таа си ту а ци јабе ше тоа што ед на од вра бо те ни тево гра дин ка та бе ше мај ка на де те соце ре брал на па ра ли за. За стра шу -вач ки, на ви сти на пос ле се дум го ди -ни се со о чу вам со ист проб лем,де мек на пре ду ва ме, ги мо дер ни зи -ра ме гра дин ки те, ги еду ци ра ме ка -дри те во гра дин ки те... Дла бо коза че ко ре ни во 21 век, ко га чо ве ко ва -та тех но ло ги ја стиг на и до Марс, воед на ци ви ли зи ра на, де мо крат ска(за ка ква се дек ла ри ра) др жа ва, две

де ца, бра ќа близ на ци, не мо жат дапо се ту ва ат иста гра дин ка.Зо што? За тоа што та ка са ка ат вра -бо те ни те.Се пра шу вам да ли има по се бен за -кон за де ца та со по себ ни по тре би,да ли се тие гра ѓа ни од втор ред...Или са мо дек ла ри ра ме рам но прав -ност, се сли ка ме со овие де ца ко газа тоа има по тре ба, но ко га на ви сти -на тре ба да ја по ка же ме на ша тапод го тве ност за при фа ќа ње на овиеде ца, за нив на инк лу зи ја во оп штес -тво то, тоа за жал „то гаш“ не мо же...Сра мо та, го ле ма сра мо та, осо бе ноза вра бо те ни те во оваа гра дин ка вооп шти на Ки се ла Во да, сра мо та занас гра ѓа ни те кои са мо дек ла ра тив -но ги по чи ту ва ме за ко ни те, а не дос -лед но ка ко што исти те на ла га ат...Се пра шу вам да ли во ус ло ви ко гагра ди ме мул ти ет нич ко, мул ти кул -тур но оп штес тво е мож но или да лисмее да се слу чу ва ат ва кви ра бо ти,да се ди скри ми ни ра ат де ца та со по -себ ни по тре би ка ко да се гра ѓа ни одвтор ред, се пра шу вам да ли во гра -ди те на лу ѓе то чу ка ат ср ца или, пак,сè се пре тво ри ло во ин те рес и вожел би....Во се кој слу чај, се на де вам де ка си -те оние што го про чи та ле на пи сотво „Ден“, об ја вен на 17 сеп тем ври,за две те брат чи ња близ на ци со по -себ ни по тре би, за нив на та гол го та,за те шко ти и те на нив ни те ро ди те ли,не са мо што ќе го осу дат ва кви от од -нос на гра дин ка та, ту ку и ќе нај датна чин и фор ма да се спро ти ста ватна оваа сра мо та.

Свет ла на Маз га ло ска Ву че тиќ,пра те нич ка

ПИСМА НА НАШИ ЧИТАТЕЛИ ОД ПРАВОСЛАВНИОТ КА ЛЕН ДАР

Де не ска е Кр стов денДе неш ни ов праз ник е ор ган скипо вр зан со вче раш ни от праз ник,праз ни кот на осве ту ва ње то на цр -ква та на Хри сто во то во скре се ниево Еру са лим. Име но, во иста татаа цр ква беа сме сте ни оста то ци -те од чес ни от крст на кој бе шерасп нат Хри стос, а кој крст го про -нај де мај ка му на цар Кон стан тинВе ли ки, ца ри ца та Еле на. Уштееден на стан, освен про на о ѓа ње тона чес ни от крст, е по вр зан со овојпраз ник, а тоа е не го во то вра ќа њеод Пер си ја ка де што бе ше од не -сен по пер си ско то осво ју ва ње ираз о ру ва ње на Еру са лим во сед -ми от век што се слу чи за вре мена ви зан ти ски от им пе ра тор Ирак -лиј (628). А нај важ но то што сесла ви де нес е кр стот ка ко сим волна по бе да та над свет ска та су е та,сим бол на сми ре ни от бунт на вна -треш ни от чо век.

ОД КА ТО ЛИЧ КИ ОТ КА ЛЕН ДАР

Де не ска е Св. Вин ко Па ул скиРо ден е во Акви та ни ја, во 1581 го -ди на. Во мла до ста од лу чил даста не све ште ник. За вр шил те о ло -шки на у ки и ста нал све ште ник. Јаос но вал кон гре га ци ја та за ми си јапоз на та под име то Ла за ри сти соцел да им по ма га на си ро маш ни -те. Умрел во Па риз, во 1660 го ди -на.

Page 29: Den 27 Septemvri

30 информатор Четврток, 27 септември 2012 година

Ако�имаш�па�ри,�то�гаш��си�змеј,�ако�не�машпа�ри,�то�гаш�си�црв!�По�до�бро�е�да�ти�за�ви�ду�-ва�ат,�откол�ку�да�те�со�жа�лу�ва�ат!

Хе�ро�дотСа�ка�на�та�же�на�ни�ко�гаш�не�ста�рее.

Ма�ксим�Гор�ки

Љу�бо�вта�не�ну�ди�сло�бо�да,�таа�е�ропс�тво�поде�фи�ни�ци�ја!

Тин�Ује�виќ�

Кој�не�ма�па�ри�во�порт�мо�не�то,�тре�ба�да�имамед�во�уста�та!

Ита�ли�јан�ска�по�го�вор�ка

лу�ѓе�то�по�ве�ќе�вни�ма�ние�по�све�ту�ва�ат�натоа�со�ко�го�ја�дат�на�ма�са,�откол�ку�што�ја�-дат!

Се�не�ка

зрнца на мудроста

20 Барселона

29 Букурешт

29 Будимпешта

28 Загреб

25 Софија

33 Атина

24 Приштина

25 Сараево

31 Белграднедела1234

сабота1035

петок

Во те кот на де нот ќе ду васлаб ве тер од се ве рен пра вецкој ќе се дви жи со бр зи на од 4ки ло ме три на час.

Вре�ме�то�де�не�ска�ќе�би�деста�бил�но�и�топ�ло.�ВоСкоп�је�ми�ни�мал�на�та�тем�-пе�ра�ту�ра�ќе�би�де�13�цел�-зи�у�со�ви�сте�пе�ни,�ама�кси�мал�на�та�31�сте�пен.Влаж�но�ста�на�воз�ду�хотќе�би�де�50�про�цен�ти,�авид�ли�во�ста�до�10�ки�ло�-ме�три.�Би�о�ме�те�о�то�е�по�-вол�но.

Дебар

Кичево

l

l

ОхридlБитола

l

ПрилепГевгелија

l

l

l

l

l

l

l

Кочани

Струмица

Неготино

Кавадарци

31

31 33

31

31

32

Гостиварl

l

Тетовоl

Делчевоl

Радовиш

Ресенl

10 36

26

Стругаl

Велесl

Крива Паланка

25

25

26

2728

29

32

30

33

32

28

32

31

Скопје

l

32

Штип

Ки�но�„Ми�ле�ни�уМ“„Лурдс“Жанр:�драмаРежија:�Џесика�ХашнерПочеток:�понеделник�и�четвртокво�13.00�часот„Ле�де�на�до�ба�4“

Жанр:�ани�ма�ци�ја,�аван�ту�ра,�ко�ме�ди�јаРе�жи�ја:�Стив�Мар�ти�но,�Марк�Тур�ме�јерПо�че�ток:�15.00�ча�сот

„Чо�век�па�јак“Жанр:�ак�ци�ја,�хо�рор,�на�уч�на�фан�та�сти�каРе�жи�ја:�Рид�ли�СкотПо�че�ток:�17.00�ча�сот

„Бет�мен�-�Из�диг�ну�ва�ње�на�тем�ни�от�ви�тез“Жанр:�ак�ци�ја,�кри�ми�на�ли�сти�ка,дра�маРе�жи�ја:�Кри�сто�фер�но�ланПо�че�ток:�20.00�и�23.00�ча�сот

„Платеници“Жанр:�акцијаРежија:�Симон�ВестПочеток:�секој�ден�од�23�часот

„Вонземјани�од�соседството“Жанр:�комедија,�научнафантастикаРежија:�Акива�ШаферПочеток:�секој�ден�од�15�часот

Ки�но�„РАМ�СТоР“„Ка�у�бој�ци�и�вон�зем�ја�ни“Жанр:�ак�ци�ја,�аван�ту�ра,�на�уч�нафан�та�сти�ка,�спе�ктаклПо�че�ток:�10.30�и�13.00�ча�сот„Ог�ле�дал�це,�ог�ле�дал�це“Жанр:�аван�ту�ра,�ко�ме�ди�ја,�дра�маРе�жи�ја:�Тар�сем�СингПо�че�ток:�16.00�и�18.30�ча�сот

„Балкан�базар“Жанр:�драмаРежија:�едмонд�БудинаПочеток:�21�часот

Са�ла�2:„Шрек“Почеток:�11.00�и�13.00�часот„Пр�ви�от�од�маз�ник�-�Ка�пе�тан�Аме�-ри�ка“

Жанр:�ак�ци�ја,�аван�ту�ра,�на�уч�нафан�та�сти�каРе�жи�ја:�Џо�Џон�стонПо�че�ток:�15.00�и�17.15�ча�сот

„Што�да�оче�ку�ва�те�ко�га�оче�ку�ва�те“Ре�жи�ја:�Кирк�ЏонсЖанр:�ко�ме�ди�ја,�ро�ман�саПо�че�ток:�19.30�и�22.00�ча�сот

из�лоЖ�БиМу�зеј�нА�МА�Ке�дон�СКА�ТА�БоР�БА�зА�дР�ЖАВ�ноСТ�и�СА�Мо�СТој�ноСТ,�Му�зеј�нАВМРо�и�Му�зеј�нА�ЖР�ТВи�Те�

од�Ко�Му�ни�СТич�Ки�оТ�Ре�ЖиММе�ѓу�на�род�на�ко�лек�ци�јаотво�рен�од�втор�ник�до�не�де�ла�од�10.00�до�18.00�

Му�зеј�нА�МА�Ке�до�ни�јА„Тра�ди�ци�о�нал�ни�пред�ме�ти�од�ме�тал“„1+�1�Жи�вот�и�љу�бов�низ�ма�ке�дон�ска�та�исто�ри�ја“MUNICIPiVM�STOBENSIVM�–Рим�ска�мо�не�тар�ни�ца�во�Сто�би

Му�зеј�нА�Со�ВРе�Ме�нА�уМеТ�ноСТИзложба�на�дела�од�БоркаАврамова„Приказна�за�изгубениот�рај“ -Марина�ЛешниковскаНационална�колекција�ГлигорЧемерскиМеѓународна�колекција�ЈонГригорескуМу�зеј�нА�ГРАд�СКоП�јеПо�сто�ја�на�по�ста�вка

нА�ци�о�нАл�нА�ГА�ле�Ри�јА�нА�МА�Ке�до�ни�јА: да�ут-па�шинамам,�чи�фте-амам�и�Ма�ла�ста�ни�цаПо�сто�ја�на�по�ста�вкаоб�је�кти�те�на�на�ци�о�нал�на�та�га�ле�-ри�ја�ра�бо�тат�од�10.00�до�18.00�

l

Куманово

l

Page 30: Den 27 Septemvri

Четврток, 27 септември 2012 годинаРАЗОНОДА 31

RE[ENIJA - SKANDINAVKA:DIJABOLICI, ELIMINATOR, VINARI, ALA, ITAL, TOR, N, JAN, DELIB, AR, MATEJA[, CIVILI, ACI, VIZITI, ADIL, JANIJA, ALI,AMONALI, IN, VG, EKS, Z, ELEN, SAKUTI, PROSTORII; SUDOKU: 1)856 749 321, 349 182 567, 172 365 984; 237 451 698, 485 936 172, 691 827 453; 568 214 739, 913 678245, 724 593 816; 2)169 734 825, 753 281 946, 428 569 731; 692 478 513, 541 396 278, 837 152 694; 285 943 167, 316 827 459, 974 615 382

4 8 51 7 2 3 9

7 5 98 9 6 79 2 4

8 4 7 3 93 7 4

7 2 5 8

6 9 2 12 1 6

6 79 7 8 5 14 3 6 73 7 1 5 9

5 43 8 79 4 6

3 4 8 5

BEZBO@-NICI

OTSTRA-NUVA^

PROIZVE-DUVA^INA VINO

LAMJA,A@DER

IZVIK VOKORIDA

PRA@ITELNA ITA-

LIJA

NORDISKIBOG NAGROMOT

ARTISTKA-TA LAVI

NEUTRONVID BAK-TERII SOOBLIK NASTAP^IWA

PLIVA^OTTORP

FRANCUSKIKOMPOZI-TOR LEO

JAVENSOBIR

AVSTRISKAPARI^NAEDINICA

(MN.)

MERKA ZAZEMJI[TE

HRV. PEJA^-KA TATJA-

NA (TAJ^I)KRIVO, OD-GOVORNO

GRA\AN-SKI LICA

KOMPO-ZITOROT

BERTONCEQ

AVSTRIJA

VMUSLIM.MA[KO

IMEMODEL NA

"MOSKVI^#

POSETANA BOLEN

(MN.)VID

JADEWE

BOKSERSKI[AMPIONMOHAMEDPRVIOTLETA^

VID EKS-PLOZIV

(MN.)

REKA VOAVSTRIJAFRANCUS-

KI SIT-NI PARI

[UMSKO@IVOTNO

LUJPASTER

VASILGLAVINOV

ERBIUM

BIV[, PO-RANE[EN

(LAT.)STOJAN

TARAPUZA

ZAPADLI^NA

ZAMENKA

EAMERIKAN-

SKI IZ-VIDNICI

SEVER

SOBI, OD-DELENIJAOD EDENOBJEKT

^ITAJTE^ITAJTE"[PIC#"[PIC#

""SAGIT-SAGIT-

TARIUSTARIUS##

OTSTAPU-VAWE, ZA-STRANU-

VAWE MSISTEM NAVLADEEWESO VOJSKAPOKRAINAVO KINA

SUMA ODPOVE]EBROEVI

NOSA^Z B

SPOSOB-NOST ZA

PLA]AWE(MN.)

LANTANG

NATPREVARSO GITARIGERMANSKAMERKA ZADOL@INA

DR@AVAVO AZIJA

Ä

Æ

É Ê É É

ПО ТРЕБ НИ СО СТОЈ КИ:

150 г шун камал ку солмал ку пра шок за пе чи во100 мл мас ли но во мас ломал ку мај чи на ду шич ка60 г ки се ли кра ста вич ки150 г ка шка вал300 г браш но400 мл јо гурт4 јај ца

ПРИ ГО ТВУ ВА ЊЕ:

Шун ка та и кра ста вич ки теисеч кај те ги на ма ли коц ки, ака шка ва лот изрен дај те го. Јо -гур тот и јај ца та се ма тат, а по -тоа се до да ва браш но то ипра шо кот за пе чи во. Сè уба восе ма ти. По тоа се до да ва мас -ло то за ја де ње, шун ка та, кра -ста вич ки те и мај чи на таду шич ка. Сме са та се ста ва вопод мач кан плех и се пе че на180 Цел зи у со ви сте пе ни око лу30 ми ну ти.

Рецептна денот

Со лен ко лач

Page 31: Den 27 Septemvri

Му дош ла смрт та на Му јона вра та и му ве ли:- Дој дов по тво ја та ду ша.Му јо се вр ти и ве ли:- Фа то, ду шо, не кој те ба -ра!

* * *Раз го ва ра ат две ба кте -рии и ед на та ве ли:- Што ти е? Изг ле даштаж но!- Ах, оста ви, изг ле да за -ка чив не кој ан ти би о тик!

* * *Доц на во но ќта, Му јо јабу ди Фа та и à ве ли:- Фа то во на ши от то а летима ду хо ви!- Ка кви ду хо ви бре?- Па, ко га вле гов, свет ло -то са мо се за па ли, а ко гаиз ле гов, са мо то се из гас -на!- Ох, Му јо, па ти по втор -но си мо крел во фри жи -дер! ВИЦОТЕКА Коефициент 7,1

ТИКЕТ СЕК ЈСиенаБолоња 1 МалмеГетеборг 1

Тун Јанг бојс GGХелсинкиЛуко GG