Den 31 Avgust

www.den

.mk

15

o35 Петок, 31 август 2012, година 1, број 139

дена

ри 29 ќe биде страница за вашите писмаи коментари...

ОД 1 СЕПТЕМВРИ

праќајте ги на: [email protected]

vo ovoj broj ДЕН ЗА РАЗОНОДА

ИСЕЛЕНИЦИТЕ ВО КАНАДА ПРОФИТИРАА

Сто долариза вечерасо Груевски

ТОДОРОВ ОБВИНУВА:

МАКЕДОНСКИ ПАТИШТА

Градска болницаигра игри со истите фирми

Пропаѓаат 25милијарди евра

6

8-9

4

2 ВЕСТИ Петок, 31 август 2012 година

ИЗДАВАЧ: НОВА ПРЕС 2012, Водњанска 7-1 - 1000 Скопје,ПЕЧАТИ: Печатница „Серафимовски“ Скопје, ул. „Лисец“ бб(во кругот на „Еуромилк“), ДИСТРИБУЦИЈА: „Фокус прес“

Основач и управител - Живко Серафимовски Главен и одговорен уредник - Бране СТЕФАНОВСКИ

Заменик на главниот уредник - Љубиша НИКОЛОВСКИПомошник на главниот уредник - Александар Сидоровски

Уредници: Илија Лопарски, Анета Стојковска, Никола Ѓуровски, Александра Бубевска, Игор Стојановски

Лектори: Тања Стевановска, Лилјана П. КочовскаТехнички уредници: Зоран Инадески,

Теодора Циклевска, Ивана Николовска, Дејан ЈовескиУредник на фотографија: Андреј Гиновски, Радован Вујовиќ

Систем-администратор: Огнен Митев

[email protected] [email protected]Маркетинг: 02/3211 - 551

[email protected], 02/3162 666

ДЕПОНЕНТИ: Охридска банка, жиро-сметка 530-0101014688-20 Еуростандард банкa, жиро-сметка 370-0111002339-25 ДАНОЧЕН БРОЈ: МК4080012526243, ISSN 1857-8012

КО

МЕ

НТ

АР

Бране СТЕФАНОВСКИ

Мол зе ме сè по мал ку

Мле ко то по ска пу ва и сèпо мал ку го има на на ши -те тр пе зи. Не од што немо же ме да го има ме, ту купо ра ди тоа што не ма мемлеч на стра те ги ја. Мле коне се про из ве ду ва, не макој да го отку пи. Во 2010го ди на, во спо ред ба со2009 го ди на, отку пот ена ма лен за 24,1 про цен -ти, а во од нос на 2005 го -ди на - за 32,4 про цен ти.На ви сти на е чуд но штоне што што мо же ме да гоима ме - го не ма ме. Најм -но гу го про из ве ду ва ат ма -ли те фар ми со ед на дотри кра ви, кои го диш нода ва ат по 2.000-3.000 ли -три. Мал е бро јот на спе -ци ја ли зи ра ни фар ми сопо ве ќе од 20 кра ви (око лу3 про цен ти ) со ви со капро ду ктив ност и со го -диш но про из водс тво по -го ле мо од 5.000 ли три одед на кра ва. Са мо 1 про -цент од фар ми те има атпо ве ќе од 50 гр ла. Проб -лем е и ска па та до би точ -на хра на, што сеодра зу ва на ква ли те тотна мле ко то. Што се од не -су ва до мле кар ни ци те, го -лем број од нив не гиис пол ну ва ат ос нов ни те

хи ги ен ско-са ни тар ни ус -ло ви, а со мле ко то ра бо -тат и не ре ги стри ра нипре ра бо ту вач ки ка па ци те -ти. Вкуп но то про из ве де номле ко во 2007 го ди на од4,4 ми ли о ни ли три во2009 го ди на е на ма ле ноза 10 про цен ти. На ме стода про из ве ду ва ме – уве -зу ва ме. Во 2010 го ди на,сме увез ле 26.500 то нимле ко и млеч ни про из во -ди, во вку пен из нос од 36ми ли о ни до ла ри, до де каиз ве зе ни се вкуп но 3.000то ни мле ко и млеч ни про -из во ди во вкуп на вред -ност од 6 ми ли о нидо ла ри. За две го ди ни(2008-2010) из во зот е на -ма лен за 30 про цен ти, ауво зот во исти от пер и од езго ле мен за 40 про цен ти.На ци о нал на та стра те ги јаза зем јо делс тво 2007-2013 е ге не рал на стра те -ги ја , но де тал настра те ги ја за млеч ни отсе ктор – не ма. Сла бо семол зе, сла бо се хра ни ме,са мо се фа ли ме, са модр до ри ме и са мо се чу ди -ме што на ме сто да гохра ни ме ре ги о нов, ниегла ду ва ме.

Че твр то то ави он ско пр ска ње про -тив ко мар ци ќе се из ве де в са бо -та и в не де ла во пер и од од 5.30до 8 ча сот. Зем је на та де зин сек ци -ја, пак, ќе се из вр ши од по не дел -ник до пе ток од 1 до 5 ча сот.До кол ку вре мен ски те ус ло ви не годоз во лу ва ат вр ше ње то на ае ро -сол на та де зин сек ци ја, ави он ска таде зин сек ци ја ќе се из вр ши пр ви отна ре ден ви кенд ко га вре мен ски теус ло ви ќе би дат по вол ни, во исти -от тер мин, а во сог лас ност на тоаќе се из вр шу ва и те ре стич на таде зин сек ци ја. За да се зго ле ми ефи кас но стана уни шту ва ње на ко мар ци те,Град Скоп је го ди на ва прв патспро ве де де зин сек ци ја че ти ри па -ти и тоа тре ти ра ње про тив во -

зрас ни ко мар ци и про тив лар ви.Во рам ки те на ави он ско то ап ли -ци ра ње се тре ти ра по вр ши на од60.000 хе кта ри, а од зем ја се пр -ска ат 20.000 хе кта ри. Лар ви цид -на та де зин сек ци ја од го ди на васе из ве ду ва, исто та ка, на два на -чи на, при што ед ни от е трет манод зем ја, кој се из ве ду ва ше и до -се га, до де ка дру ги от на чин, којГрад Скоп је прв пат го спро ве ду ваво оваа ка лен дар ска го ди на, еави он ско то тре ти ра ње про тивлар ви. Со те ре стрич на та де зин -сек ци ја се оп фа те ни 52,5 хе кта риво три пр ска ња, до де ка со ави он -ска та де зин сек ци ја е оп фа те напо вр ши на од 4.000 хе кта ри во двепр ска ња (2 па ти по 2.000 хе кта -ри).

Де сет по жа ри се актив ни во мо -мен тов во зем ја ва, и тоа кај се ло -то Дол но Ја бол чи ште, оп шти наЧа шка, кај се ло то Ра дуч на пла -ни на та Јаб ла ни ца, Стру га, ме ѓусе ла та Че ли ков це и Гор но Стро го -ми ште, на ме сто то Ари лец во оп -шти на За јас, во оп шти на Но ва ци,кај се ло то До бро ве ни, на ме сто тоКр стот. По жа ри има во оп шти наГе вге ли ја, ме ѓу се ла та Коњ ско иХу ма, на ме сто то Оков Рид, кајсе ло то Ла ка ви ца, оп шти на Го сти -вар, во оп шти на Ки се ла Во да конНа ци о нал ни от парк „Ја сен“, оп -

шти на При леп, кај се ло то Ца ре -вич, на ме сто Мај нов Дол, во оп -шти на Је гу нов це, над се ло тоВрат ни ца и оп шти на Врап чи ште,кај се ло то До бри дол. Ова вче ра го со оп шти ди ре кто ротна Ди рек ци ја та за за шти та и спа -су ва ње, Ша бан Са лиу, кој до да деде ка ве ќе се ло ка ли зи ра ни по жа -ри те кај Сту де ни ча ни и на Вод но.Та му го ре ло око лу се ла та Не ре зии Гр чец. Со по жа рот е за фа те нани ско стеб ле ста шу ма, а на те ренсе при сут ни еки пи од ЈП „Пар ко вии зе ле ни ло“.

ДЕ СЕТ ПО ЖА РИ АКТИВ НИ ВО МА КЕ ДО НИ ЈА

ПРО ТИВ КО МАР ЦИ ПО ЧЕ ТВР ТИ ПАТ

ВЕСТИ 3Петок, 31 август 2012 година

Ми ни сте рот за ин фор ма тич ко оп -штес тво и ад ми ни стра ци ја, ИвоИва нов ски, вче ра во Би то ла ги ко -мен ти ра ше шпе ку ла ци и те де ка ќесе кан ди ра за гра до на чал ник наоп шти на Би то ла. Тој ре че де ка непод нел ап ли ка ци ја со про гра ма икан ди да ту ра за гра до на чал ник.- ВМРО-ДПМНЕ пра ви ана ли зи,ан ке ти на те рен и ко га ќе из ле зесо пред ло гот за кан ди дат за гра -до на чал ник на Би то ла, си гур но ќеиз ле зе и со пред ло зи за дру ги оп -шти ни. Ап ли ка ци ја за кан ди да ту -ра не сум под нел - ре чеИва нов ски.

Пис мо за сог лас ност за спро ве ду -ва ње на за ко ни те ме ѓу ма ке дон -ска та и аме ри кан ска та вла да, сокое се вос по ста ву ва и обез бе ду вапод др шка во на та мош но јак не њена вла де е ње то на пра во то и зго -

ле му ва ње на до вер ба та на јав но -ста во ин сти ту ци и те на прав ни отси стем, бе ше пот пи ша но во Скоп -је. Пис мо то вче ра го пот пи шаами ни стер ка та за вна треш ни ра бо -ти, Гор да на Јан ку ло ска, ми ни сте -

рот за прав да, Бле рим Бе џе ти, иам ба са до рот на САД во Ма ке до -ни ја, Пол Во лерс.По мо шта, ка ко што по со чи Јан ку -ло ска, се од не су ва на про а ктив нипри ста пи во фа за та на истра га ина ефе ктив но кри вич но го не ње,ло ци ра ње на од го вор но ста насто ри те ли те и нив но каз ну ва ње,ка ко и уна пре ду ва ње на јав на табез бед ност и на до бро то вла де е -ње.Про е ктот, по крај обу ки те, пред ви -ду ва до на ци ја во опре ма, тех нич -ка под др шка и струч наекс пер ти за за Ака де ми ја та за су -дии и јав ни об ви ни те ли, Ми ни -стерс тво то за прав да, Јав но тооб ви ни телс тво, судс тво то, осо бе -но за пр во сте пе ни те кри вич ни су -до ви.

СДСМ ги по вто ри ба ра ња та доВла да та за при вре ме но све ду -ва ње на ну ла на стап ка та наДДВ за хра на та, на ма лу ва ње наак ци за та на бен зи ни те, на ма лу -ва ње на не про ду ктив ни те тро -шо ци од ЕЛЕМ и од МЕП СО,ка ко и за за пи ра ње на си те не -про ду ктив ни тро шо ци. За пар -ти ја та е не јас но зо што Вла да тане са ка да ги при фа ти нив ни теба ра ња во ус ло ви на на ма ле ноин ду стри ско про из водс тво изго ле ме ни це ни на енер ген ти те.- Ова не се са мо по ли тич ки ба -ра ња на СДСМ. Ова се ба ра њана гра ѓа ни те што по сто ја но ниги ка жу ва ат на сред би те што ги

има ме со нив. На ви сти на, зо -што Вла да та не са ка да ги ре а -ли зи ра овие ба ра ња - ре чевче ра Зо ран Јо ва нов ски, пот -пре тсе да те лот на СДСМ.Во вр ска со ма кро е ко ном ска таста бил ност во Ма ке до ни ја и соде виз ни от курс на де на рот,СДСМ сме та де ка неј зи но тоодр жу ва ње, а со тоа и ста бил -но ста на де виз ни от курс на де -на рот е не оп хо ден пре дус ловза одрж лив еко ном ски раст ираз вој, но, ка ко што до да де Јо -ва нов ски, чув ству ва ат по тре бада ука жат на опас но сти те заста бил но ста на кур сот на де на -рот.

Де ка ни те од тех нич ки те фа кул те ти на Уни вер зи те тот„Св. Ки рил и Ме то диј“ од Скоп је се за до вол ни од зго ле -му ва ње то на бро јот на сту ден ти. Кам па ња та за про мо -ви ра ње на тех нич ки те на у ки, ка ко што из ја ви јаде ка ни те по де неш на та сред ба со ми ни сте рот за обра -зо ва ние и на у ка, Пан че Кра лев, и со ре кто рот на Уни -вер зи те тот „Св. Ки рил и Ме то диј“, Ве ли мир Стој ков ски,да де плод и го ди на ва ре чи си двој но е зго ле мен ин те ре -сот за сту ди ра ње на тех нич ки те фа кул те ти по ра ди штона си те фа кул те ти е на пра ве но осве жу ва ње на сту ди -ска та про гра ма.

ПО ЛИ ЦАЈ ЦИ И ОБ ВИ НИ ТЕ ЛИ НА ОБУ КА СО АМЕ РИ КАН СКА ПО МОШ

ИВА НОВ СКИ ВО ИГРАЗА ГРА ДО НА ЧАЛ НИКНА БИ ТО ЛА?

РА СТЕ ИН ТЕ РЕ СОТ ЗА ТЕХ НИЧ КИ ТЕ НА У КИ

СДСМ БА РА УКИ НУ ВА ЊЕ НА ДДВ ЗА ХРА НА ТА

Вук Је ре миќ, кој го пре зе -ма пре тсе да телс тву ва ње -то со Ге не рал но тосо бра ние на Обе ди не ти тена ции, на 15 септември засо вет ни ци ќе ги има по ра -неш ни от ру ски пре ми ерЕвге ниј При ма ков и по ра -неш ни от шеф на шпан ска -та дип ло ма ти ја Ми гелАн хел Мо ра ти нос. Тие ќеја из вр шу ва ат ра бо та безпла та. По крај нив, со вет ни ци на Је ре миќ ќе би дат и по ра неш ни от пре -тсе да тел и ми ни стер за над во реш ни ра бо ти на Швај ца ри ја, Ми ше линКал ми-Реј, Ин до не зи е цот Ха сан Ви ја ру да и Чи ле а не цот Ми гел Ин сул за,се га ге не ра лен се кре тар на Ор га ни за ци ја та на аме ри кан ски др жа ви.

ПРИ МА КОВ И МО РА ТИ НОС ЌЕ ГО СО ВЕ ТУ ВА АТ ЈЕ РЕ МИЌ


Ми ни стерс тво то заздрав ство се ог ла сиза тен де рот за ли -фто ви во Град ска та

оп шта бол ни ца „8 Сеп тем ври“отка ко „Ден“ ја об ја ви ин фор ма -ци ја та де ка ли фто ви од тур ско-ки не ско про из водс тво ќе гитранс пор ти ра ат па ци ен ти те низбол ни ца та. Ми ни сте рот заздрав ство, Ни ко ла То до ров,приз на де ка про це ду ра та со ли -фто ви те се одол жи во не дог лед,но за тоа ја об ви ни бол ни ца таби деј ќи пр ви от тен дер бил по -ни штен по нив на ви на, по ра дигре шка во тех нич ка та спе ци фи -ка ци ја. То до ров по твр ди де кафир ма од Би то ла го до би ла тен -де рот, но не зна е ше да од го во рика кви ли фто ви ќе до бие бол ни -ца та.

- Не знам да ли ли фто ви те сеод тур ско-ки не ско про из водс -тво, на ви сти на. Но, се чу дам ка -ко бол ни ца та мо же да доз во литол ку го ди ни на на зад да не сесер ви си ра ат на вре ме ли фто ви те,та ка што се га мо ра да се на ба ву -ва ат но ви - из ја ви То до ров. Тен -де рот бе ше по ни шту ван и тол кусе одол жи од април на ва му штосè уште не се знае ко га бол ни ца -та ќе ги до бие ли фто ви те. Одфир ма та им нај а ви ле де ка ли -фто ви те ќе би дат мон ти ра ни заосум ме се ци, а од Ми ни стерс -тво то ве лат де ка тоа ќе би де докра јот на го ди на та. Спо ред ра ко -водс тво то на бол ни ца та, од фир -ма та им по ба ра ле да уп ла тат ипа ри на нив на сме тка иа ко Ми -ни стерс тво то пла ќа за на ба вка тана ли фто ви те.

- Се га од фир ма та ба ра ат дауп ла ти ме 10.000 евра. Не зна е меза што ги ба ра ат тие па ри, но

ние не ма ме на ме ра да се ме ша -ме би деј ќи Ми ни стерс тво то заздрав ство ја во ди це ла та по стап -ка - из ја ви за „Ден“ ди ре кто ротСтој чев ски.

Во бол ни ца та се шпе ку ли раде ка фир ма та одол жу ва би деј ќине мо же да ги ис по ра ча ли фто -ви те во да де ни от рок, а, на вод -но, и це на та им е прем но гуни ска.

Из во ри на „Ден“ од бол ни ца -та твр дат де ка еден лифт ќе чи -ни 92.000 евра, до де ка гер ман скафир ма по ну ди ла це на од 75.000евра за еден лифт. Од Ми ни -стерс тво то ве лат де ка на тен де -рот кој бил по пат наеле ктрон ска аук ци ја би ла по -стиг на та нај ни ска та це на. Пр воби ла по ну де на це на од 230.000евра, ко ја по тоа е сим на та на

200.000 евра, за на крај тен де ротда го до бие фир ма та ко ја се об -вр за ла де ка ќе на ба ви че ти ри ли -фта по це на од 150.000 евра. Сока ков ква ли тет ќе би дат ли фто -ви те што ќе би дат на ба ве ни заоваа су ма и да ли фир ма та га ран -ти ра за нив, во Ми ни стерс тво тоне зна ат да ка жат.

- Ако не кој сме та де ка ќепра ви игри и по сто ја но ќе играсо исти фир ми, тоа по ве ќе не мада мо же да се слу чи - по ра ча То -до ров.

По стап ка та за на ба вка на но -ви ли фто ви се разв ле ку ва одаприл, а ли фто ви те беа ста ве нинад вор од функ ци ја не кол ку ме -се ци прет ход но. Вра бо те ни те ибол ни те це ло вре ме пеш се ка чу -ва ат на нај гор ни те ка то ви набол ни ца та.

ТОДОРОВ ГО ОБВИНУВА РАКОВОДСТВОТО НА „8 СЕП ТЕМВ РИ“

По пат на еле ктрон ска аук ци ја, це на та од230.000 евра ја сим нав ме на 200.000, па на150.000 евра, ве лат од Ми ни стерс тво то заздрав ство, но не зна ат да ка жат со ка ковква ли тет ќе би дат ли фто ви те ку пе ни пооваа це на и да ли фир ма та га ран ти ра занив на та си гур ност

Мен че АТА НА СО ВА ТО ЧИ

ЛЕ КАР КА ТА ШТО ЈА ПО РО ДИ СО ПРУ ГА ТА НА ТО ДО РОВ НЕ БИ ЛАТРАЈ НО ИЗ БРА НА ЗА ДИ РЕ КТОР КА

Ма ри ја Ха џи Ле га е наз на че на за в.д. ди ре ктор ка на Кли ни -ка та за ги не ко ло ги ја, што зна чи при вре ме но до де ка да за вр шикон кур сот за ме на џе ри. Ко га ќе за вр ши кур сот, за три ме се ци,ќе би де рас пи шан нов кон курс за ди ре кто ри, из ја ви ми ни сте -рот за здрав ство, Ни ко ла То до ров. Кан ди да ти што се при ја ви -ле на кон кур сот об ви ни ја де ка Ха џи Ле га не ги ис пол ну ваус ло ви те би деј ќи таа во мо мен тот по се ту ва курс за ме на џе ри,а на ме сто то в.д. ди ре ктор е по ста ве на ка ко ли чен из бор на То -до ров по ра ди тоа што ја по ро ди ла не го ва та со пру га.

ЕТИЧ КА КО МИ СИ ЈА ЌЕ И „ПРЕ СУ ДИ“НА ДО КТОР КА ТА НА КО ЈА И ПО ЧИ НАПА ЦИ ЕНТ

Упра ва та на Здрав стве ни от дом и Етич ка та ко ми си ја при Ле -кар ска та ко мо ра ќе од лу чу ва ат за суд би на та на до ктор ка та одпо лик ли ни ка та „Ѓор че Пе тров“, на ко ја à по чи на па ци ент водво рот на по лик ли ни ка та до де ка таа прег ле ду ва ла дру ги бол ни.

- Ко ми си ја та во Ми ни стерс тво то си ја за вр ши сво ја та ра бо -та. Оче ку вам се га овие ин сти ту ции да до не сат со од вет на од лу -ка, но апе ли рам да се за чу ва до сто инс тво то би деј ќи ние несме е ме да се ста ва ме во уло га на су дии - из ја ви ми ни сте рот То -до ров, кој не са ка ше да обе ло де ни ка ков бил зак лу чо кот на Ко -ми си ја та. Спо ред То до ров, Етич ка та ко ми си ја мо же да од лу чида ли ќе à би де од зе ме на ли цен ца та за ра бо та на до ктор ка та ида ли Фон дот ќе à го рас ки не до го во рот за ра бо та.

Бол ни ца та игра игри соисти фир ми

Петок, 31 август 2012 година ВЕСТИ 5

Во те кот на вче раш ни отден поч на по ста ву ва ње -то на спор ни те таб ли наче ти ри те учи ли шта во

скоп ска та оп шти на Ча ир. Спо редин фор ма ци ја та што ја пре не сеин тер нет ски от пор тал „Пор -талб“, по ви ку вај ќи се на оп штин -ски те вла сти, по ста ву ва ње то натаб ли те поч на ло, но тие до по не -дел ник ќе би дат по кри е ни сопре кри вка за да би дат офи ци јал -но пу ште ни ток му на по че то котна учеб на та го ди на. Спо ред од лу -ка та на со ве тот на Оп шти на Ча -ир, на ме сто „Ја не Сан дан ски“,„Цве тан Ди мов“, „Рај ко Жин зи -фов“ и „Ни ко ла Вап ца ров“, учи -ли шта та во ид ни на ќе се ви ка ат„Ја шар-бег“, „Ха сан При шти на“,„Имри Еле зи“ и „Ис ма ил Ќа ми -ли“. Имри Еле зи е по ра не шен бо -рец на ОВК, а Ха сан При шти на ееден од иде о ло зи те на Го ле маАл ба ни ја.

„Ден“ вче ра об ја ви де ка Оп -шти на Ча ир, ко ја е под кон тро лана ДУИ, ка ко дел од при ти со котврз ВМРО-ДПМНЕ и врз пре ми -е рот Ни ко ла Гру ев ски во ка вга таоко лу за ко нот за бра ни те ли, јаакти ви ра про ме на та на ими ња тана че ти ри те учи ли шта во овааоп шти на иа ко над леж ни те ор га -ни утвр ди ја де ка та ква та од лу кана оп штин ски те вла сти е не за -кон ска. Ди ре кто рот на Др жав ни -от инс пе кто рат за ло кал наса мо у пра ва, Ван чо Шех тан ски,вче ра во из ја ва за „Ден“ ре че де -

ка тие ја по ни шти ле од лу ка та насо ве тот на Оп шти на Ча ир за про -ме на на ими ња та на учи ли шта таи се га оста ну ва на МВР да пре зе -ме мер ки до кол ку тоа се слу чи.

- Знам де ка ко га го до не сов мере ше ни е то, на 20 ју ни, Оп шти на -та го по чи ту ва ше комп лет но.Сви де телс тва та што ги де леа накра јот на учеб на та го ди на се соста ри те ва жеч ки ими ња. Е, се га,зо што по втор но го акти ви ра атовој слу чај, не би ко мен ти рал,ама ако на ви сти на ги сме нат таб -ли те, то гаш на по тег е по ли ци ја -та - ре че Шех тан ски.

Но, од Оп шти на Ча ир ни тувче ра не от ста пи ја од нај а ва та ипоч наа со по стап ка та за про ме нана таб ли те. Од го вор ни от за се -кто рот обра зо ва ние во оп шти на -та, Му за фер Ре џе пи, за пор та лот„Пор талб“ ве ли де ка тој ги пре зе -ма си те кон се квен ции од чи нот напо ста ву ва ње то на таб ли те и де катој про цес е го то ва ра бо та.

- Во по не дел ник учи ли шта тапоч ну ва ат со на ста ва со но ви теими ња. Сè уште не сме од лу чи лево кол ку ча сот ќе би де об ја ву ва -ње то на но ви те ими ња, но ова ќе

се слу чи в по не дел ник, ко га ипоч ну ва но ва та учеб на го ди на.Ми ни стерс тво то не ни да де сог -лас ност, но за ка кви би ло комп ли -ка ции и пос ле ди ци од го вор но стаќе ја сно сам јас - ве ли Ре џе пи.

Еки па та на „Ден“ вче ра око лу14 ча сот бе ше во учи ли ште то„Ја не Сан дан ски“ во скоп ска таоп шти на Ча ир и та му сè уште јане ма ше таб ла та со име то на Ја -шар-бег, но ја не ма ше ни ту таб -ла та со име то на Ја не Сан дан ски,а бе ше трг на та и не го ва та би ста.Слич на бе ше си ту а ци ја та и водру ги те учи ли шта.

До де ка трае по стап ка та запро ме на на таб ли те на учи ли -

шта та, од ДУИ вче ра не о фи ци -јал но по твр ди ја де ка раз мис лу ва -ат и за оп ци ја та да под не сатил јад ни ци аманд ма ни на за ко нотза бра ни те ли за тој да се бло ки ра,но кон кре тен став око лу тоа штоќе пра ват со аманд ма ни те и кол -кав ќе би де нив ни от број нај а ви -ја за де нес. Ми ни сте рот заправ да, Бле рим Бе џе ти, вче ра неса ка ше да од го во ри кон крет но нано ви нар ско пра ша ње да ли ќе гобло ки ра ат за ко нот со ил јад ни циаманд ма ни и до ка де се со нив но -то со ста ву ва ње.

- ДУИ мо же да пра ви што са -ка, тоа е неј зи но пра во - ре че Бе -џе ти.

СВЕЧЕНО ОТКРИВАЊЕ НА СПОР НИ ТЕ ТАБ ЛИ ВО ЧА ИР ВО ПОНЕДЕЛНИК

Ја шар-бег го из бр каЈа не Сандан скиДо де ка се ме ну ва аттаб ли те на учи ли -шта та, ДУИ под го -тву ва и аманд ма нисо кои пла ни ра даго бло ки ра за ко нотза бра ни те ли те

То ни АН ГЕ ЛОВ СКИ

АДЕ МИ: КО А ЛИ ЦИ ЈА ТА ФУНК ЦИ О НИ РАМи ни сте рот за жи вот на сре ди на, Аб ду ла ќим Аде ми, вче ра

на но ви нар ско пра ша ње од го во ри де ка вла ди на та ко а ли ци јафунк ци о ни ра до бро, но тре ба да се ре ши проб ле мот со за ко нотза бра ни те ли те.

- Ко а ли ци ја та и вла да та функ ци о ни ра ат во полн со став. Не -ма ни ка ков за стој. Ка ко што гле да те, има ме и ре дов ни сед ни цина ко ми сии, на вла да и на си те ми ни стерс тва, та ка што мо ја такон ста та ци ја е де ка Вла да та функ ци о ни ра во полн со став - ре -че Аде ми.

Бистата на Јане Сандански во дворот на училиштето одстранета од постаментот го чека Јашар-бег


До а ѓа ње то на по ли ти ча ри -те од Ма ке до ни ја во САДи во Ка на да ста ну ва вно -сен биз нис за здру же ни ја -

та на исе ле ни ци те и запрет став ни ци те на цр ква та на се -вер но а ме ри кан ски от кон ти нент.Ка ко што доз на ва ме од ма ке дон -

ски те исе ле ни ци кои се до бро за -поз на е ни со по се та та на пре ми е -рот Ни ко ла Гру ев ски на Ка на да,цр ква та „Св. Кли мент Охрид ски“од То рон то за праз ни кот Го ле маБо го ро ди ца во втор ни кот ор га ни -зи ра ла бан кет во не го ва чест и притоа за све че на та ве че ра нап ла ќа леце ни мно гу по го ле ми од во о би ча -е но то.

За до волс тво то и пре сти жот дасе дат на иста ма са со Гру ев ски, ма -ке дон ски те исе ле ни ци ги чи не ло100 до ла ри по ли це. И по крај ви -со ка та це на, тие не ште де ле па ри ире зер ва ци и те за при е мот би ле на -пра ве ни не кол ку де на прет ход но.Оние, пак, што не мо же ле да обез -бе дат влез ни ца за на ста нот не го ду -ва ле кај упра ва та на цр ква та де ка

це на та е пре ви со ка и де ка во„чест“ на Гру ев ски на ме сто 40,нап ла ќа ле по 100 до ла ри.

Ма ке дон ска та де ле га ци ја штове ќе не кол ку де на е во по се та нане кол ку гра до ви во САД и во Ка -на да, пр венс тве но во лов на стран -ски ин ве сти ции, е пре тру па на сопо ну ди за сред би со исе ле ни ци те,но го лем дел од по ка ни те Ка би не -тот на Гру ев ски бил при ну ден даги од бие по ра ди прет ход но до го -во ре ни сред би со по тен ци јал ниин ве сти то ри.

Ова не е прв пат ма ке дон ски теисе ле нич ки друш тва да про фи ти -

ра ат од по се ти те на др жав ни отврв. „Ден“ ве ќе пи шу ва ше де како га пред че ти ри ме се ци во САДбе ше пре тсе да те лот Ѓор ге Ива -нов, не го ви те до ма ќи ни нап ла ќа -ле до 10 до ла ри за сли ка ње соше фот на др жа ва та. Нап ла ќа ње тоза фо то гра фи ја за спо мен со Ива -нов не е единс тве ни от „би сер“што го при ре ди ја здру же ни ја та нади јас по ра та за вре ме на не го ви отпре стој. Тој бе ше од не сен даотво ри и учи ли ште во со став нацр ква та „Св. Ки рил и Ме то диј“ воЧи ка го иа ко тоа ра бо те ло ве ќе де -сет го ди ни.

ИСЛЕЛЕНИЦИТЕ ВО КА НА ДА ПРО ФИ ТИ РАА ОД ПОСЕТАТА НА ПРЕ МИ Е РОТ

100 до ла ри за ве че расо премиерот Гру ев ски И по крај ви со ка таце на, тие не ште де лепа ри и ре зер ва ци и -те за при е мот би лена пра ве ни не кол куде на прет ход но

Игор ЧА ВЕ СКИ

ПРЕ МИ Е РОТ ГИ ТЕ СТИ РАИСЕ ЛЕ НИ ЦИ ТЕ ЗА ИМЕ ТОИа ко во фо ку сот на по се та та на пр ви от чо век на вла да та на Ка на дабе ше прив ле ку ва ње то стран ски ин ве сти ции и прет ста ву ва ње на Ма -ке до ни ја ка ко рај за во де ње биз нис, Гру ев ски ис пра ти ед на важ на по -ра ка ко ја во по ли тич ки те кру го ви во Скоп је бе ше про тол ку ва но ка коопи пу ва ње на пул сот кај ди јас по ра та за про ме на на име то. На сред -ба та што ја има ше во То рон то, Гру ев ски бе ше де ци ден де ка са ка дасе за вр ши при каз на та со ма ке дон ско то пра ша ње и да се за пе ча тина ша та на ци о нал ност, ја зик и иден ти тет. Спо ред Гру ев ски, што по ско -ро то за тво ра ње на овие пра ша ња е бит но за да мо жат да се по све -тат на еко но ми ја та и на соз да ва ње то сил на ма ке дон ска др жа ва.

КА НА ЃА НИ ТЕ САКААТ ДА ИН ВЕ СТИ РА АТВО АВТО МО БИЛ СКА ТА ИН ДУ СТРИ ЈАНа пре зен та ци ја на мож но сти те за ин ве сти ра ње во Ма ке до ни ја набиз нис-фо ру мот во То рон то, ка над ски те биз нис ме ни по тен ци ра ле де -ка се за ин те ре си ра ни да вло жатво авто мо бил ска та ин ду стри ја, во де лот на авто мо бил ски те де ло ви.Ова би ло пре до че но од стра на на Стив Ро џерс, пре тсе да тел на вли -ја тел на та Асо ци ја ци ја на про из во ди те ли на авто мо бил ски де ло ви наТо рон то, на сред ба та со пре ми е рот во То рон то.Во ин терв ју, пак, за ка над ска та те ле ви зи ја „Биз нис њус не творк“, Гру -ев ски наг ла си де ка сè што се про из ве ду ва во Ма ке до ни ја мо же даби де из ве зе но во ЕУ без ца рин ски да вач ки и од Ма ке до ни ја мо же даби де по кри ен па зар од 660 ми ли о ни лу ѓе. - Дру га важ на ра бо та што Ма ке до ни ја ја ну ди се нај ни ски тро шо ци заво де ње биз нис, не са мо да но ци, ту ку и за сè дру го. Не по стои зем ја воЕвро па што ну ди по ни ски тро шо ци за во де ње биз нис - из ја ви Гру ев ски.

Петок, 31 август 2012 година ПАРИ 7

К а та стро фа лен вла динпред лог за из ме ну ва њеи за до пол ну ва ње наЗа ко нот за вра бо ту ва -

ње и оси гу ру ва ње во слу чај нане вра бо те ност, ка ко што гооква ли фи ку ва опо зи ци ја та, ќеби де изг ла сан во Со бра ние. Сова ква кон ста та ци ја на ста пивче ра пре тсе да тел ка та на со -бра ни ска та Ко ми си ја за труд исо ци јал на по ли ти ка од ре до ви -те на СДСМ, Цве тан ка Ива но -ва, отка ко не по ми на ни ту еденод опо зи ци ски те аманд ма ни сокои тре ба ше да се уб ла жи, ка кошто го на ре коа, го ле ми от ударврз еден од нај чув стви тел ни тесо ци јал ни сло е ви. Прет став ни -кот на Вла да та, за ме ник-ми ни -сте рот за труд и со ци јал напо ли ти ка Ибра хим Ибра хи ми,го бра не ше пред ло гот со образ -ло же ние де ка со не го, ко неч но,ќе се во ве де ред и ќе се спре чатзло у по тре би во еви ден ти ра ње -то на не вра бо те ни те.

- Ова е ап со лут но ште тенза кон за не вра бо те ни те чииброј не е за пот це ну ва ње. Ние

се оби дов ме да по пра ви ме не -што во овој на ви сти на ка та -стро фа лен за кон. Но, за жал, неус пе ав ме и за тоа на не вра бо те -ни те гра ѓа ни ќе им би де мно гуте шко би деј ќи ќе им се скра татду ри и пра ва та што ги имаа до -се га. Осо бе но ми е жал што него истур кав ме пос лед ни отаманд ман за бри ше ње на чле -нот 11, со што од овие ре стрик -ции би ги по ште ди ле ба ремне вра бо те ни те же ни со 57-го -диш на во зраст и ма жи те на во -

зраст од 59 го ди ни, чии шан сина па за рот на тру дот се ре чи сини ка кви - об јас ни ре вол ти ра ноИва нов ска.

За ме ник-ми ни сте рот затруд и со ци јал на по ли ти ка,Ибра хим Ибра хи ми, пак, е ка -те го ри чен де ка со пла ни ра но -то раз гра ни чу ва ње на актив нии на па сив ни ба ра те ли на ра бо -та, ка ко и со дру ги те нај а ве нино ви ни, Аген ци ја та за вра бо -ту ва ње ќе би де во мож ностефе ктив но да ја вр ши сво ја та

уло га на по сре ду ва ње ме ѓу по -ну да та и по ба ру вач ка та на ра -бот на та си ла.

Освен ова раз гра ни чу ва ње,со пред ло же ни от за кон се пред -ви ду ва и мож но ста Аген ци ја тада го пре фр ли не вра бо те но толи це во ка те го ри ја та па си венба ра тел на ра бо та, ако тоа од -бие вра бо ту ва ње на ме сто то закое е пред ви де на по ни скаструч на спре ма или се на о ѓанад вор од не го во то ме сто нажи ве е ње. Д.М.

КУРСНАЛИСТА

МАКЕДОНСКА БЕРЗА НА ХАРТИИ ОД ВРЕДНОСТ

НБРМ

ЕВРО ФУНТА ФРАНК ДОЛАР

Менувачниципродажен

МБИ10

ОМБ

МБИД

ВРЕДНОСТ

1.844,28 1,95 0,11%

1.765,38 5,30 0,30%

118,81

61,5 77,6 51,2 49,0

61,65 78,50 51,70 50,00

61,35 76,50 50,60 48,10 0,10 0,08%

ПРОМЕНА ПРОМЕНА ВО %30 АВГУСТ 2012

куповен

БЕРЗАНСКИ ИНДЕКС

ПРЕД ИЗ МЕ НИ ТЕ НА ЗА КО НОТ ЗА ВРА БО ТУ ВА ЊЕ

Не по ми на ни туеден од опо зи ци -ски те аманд ма ни сокои тре ба ше да сеуб ла жи вла ди ни отудар врз еден однај чув стви тел ни тесо ци јал ни сло е ви

Не вра бо те ни те, се пак, ќе седе лат на актив ни и на па сив ни

8 ПАРИ Петок, 31 август 2012 година

ПО РА ДИ НЕ ИЗГ РА ДЕ НИ ПА ТИШ ТА, ЗЕМ ЈА ВА ГУ БИ МИ ЛИ О НИ ЕВ РА И СТА НУ

Ма ке до ни ја ќе оста несле по цре во на Бал -ка нот по ра ди тоашто не ги гра ди па -

ти шта та што тре ба да ја по вр затзем ја та со др жа ви те од Европ -ска та Уни ја, сме та до маш на таекс перт ска јав ност. Нај ло шо ешто не е из гра ден ни ту еден патод тие што се исп ла ни ра ни вопро стор ни от план од 2005 го ди -на. Во не го би ло пред ви де но дасе из гра дат не кол ку пат ни прав -ци во пер и о дот за 20 го ди ни, нодо ден-де нес не е из гра де но ни -што.

Уни вер зи тет ски от про фе сорпо па ти шта и ин фра стру кту рана др жав ни от Те тов ски уни вер -зи тет, Вул нет Па ло ши, сме таде ка Ма ке до ни ја гре ши со ва -ква та по ли ти ка во ге о стра те ги -ска смис ла.

- Зем ји те од оп кру жу ва ње тови доа де ка Ма ке до ни ја не го за -вр ши тоа што тре ба ше и си пре -зе доа ини ци ја ти ва со свои

про гра ми. Ал ба ни ја, Ко со во иБу га ри ја на пра ви ја стра те гии заиз град ба на пат ни прав ци за дасе по вр зат со оста на ти от дел одЕвро па. Бу га ри ја се на со чи наКо ри дор 4, Ко со во гра ди авто -па ти шта, Ал ба ни ја, исто та ка,гра ди пат ни прав ци кои ќе јапо вр зат со зем ји те од ЕУ. Ма ке -дон ска та по ли ти ка на не гра де -ње па ти шта ќе имада ле ко сеж ни пос ле ди ци за ид -ни те ге не ра ции - из ја ви во раз -го вор за „Ден“, Вул нет Па ло ши,

уни вер зи тет ски про фе сор за па -ти шта и ин фра стру кту ра на Те -тов ски от др жа вен уни вер зи тет.Тој до да ва де ка Ма ке до ни ја гогу би епи те тот кр стос ни ца наБал ка нот ток му по ра ди ин до -лент ни от од нос на Вла да та конпат на та ин фра стру кту ра. Се гаКо со во ка ко др жа ва ко ја ве ќеиз гра ди авто па ти шта до Ал ба -ни ја го пре зе де при ма тот наглав на кр стос ни ца.

Во Ма ке до ни ја, до да ва Па -ло ши, се пра ват ули ци од ло ка -

лен ка ра ктер, кои не ма ат ни ка -ква вр ска. Исто вре ме но на пат -ни от пра вец Скоп је - Охрид нее ин ве сти ра но ни што. До Стру -ми ца сè уште се до а ѓа по ма ка -дам.

- Пат но то бо гат ство про па -ѓа. Пат на та ин фра стру кту ра епро це не та на 20-25 ми ли јар диевра, што е око лу 10 про цен тиод про це не та та вред ност на др -жа ва та со се си те ре сур си. По -ли ти ка та на иг но ри ра њеин ве сти ции во пат на та ин фра -стру кту ра ќе ја уни шти зем ја ва.Впро чем, не доз во ли во е ди ре -ктор на Аген ци ја та за др жав нипа ти шта да би де ге о дет, а на„Ма ке до ни ја пат“ - ар хи тект.Тоа е исто ка ко сто ма то лог дапоч не да ра бо ти ка ко хи рург -из ја ви Па ло ши.

До де ка зем ји те од ре ги о нот

По долг пер и од др -жа ва та ги за по ста -ву ва па ти шта та воМа ке до ни ја. Не сера бо ти са мо за нив -но то одр жу ва ње, ту -ку проб лем е и тоашто не ма стра те ги јаза па ти шта та.

Ми шко ИВА НОВ

ПРИ ХО ДИ ОД 17,1 МИ ЛИ О НИ ЕВРА СА МО ОД ПА ТА РИ НИАген ци ја та за др жав ни па ти шта во те кот на 2011 го ди -на ос тва ри ла при хо ди по ос но ва на па та ри на во из -нос од око лу 17,1 ми ли о ни евра. Др жав ни от за вод заре ви зи ја при ана ли за та на овие при хо ди кон ста ти раде ка си сте мот на нап ла та не га ран ти ра це лос ност.

Иа ко Аген ци ја та има вос по ста ве но кон тро лен си -стем во ба за та на по да то ци од еле ктрон ски от си -стем за нап ла та на па та ри на, кој се ко ри сти одстра на на ЈП „Ма ке до ни ја пат“, тој си стем не го по -кри вал ри зи кот од точ но ста на при хо дот.

Про па ѓа бо гат ство впо ве ќе од 25 ми ли ја

Петок, 31 август 2012 година ПАРИ 9

ВА СЛЕ ПО ЦРЕ ВО ВО ЕУ

упор но вло жу ва ат во из град бана ин фра стру кту ра та, па ти штаи же лез ни ца, Ма ке до ни ја тап кав ме сто. Освен бом ба стич ни тенај а ви за ид ни про е кти, на те -рен не ма не ко ја по го ле ма ин -фра стру ктур на ин ве сти ци ја.Ма ке до ни ја сè уште е заг ла ве наво ба ра ње па ри, утвр ду ва ње мо -де ли за гра де ње, ка ко и сту диии ана ли зи за нај а ве ни те про е -кти. Во ме ѓу вре ме, пос лед ни тепо да то ци по ка жу ва ат де ка со -сед ни те зем ји вло жу ва ат огром -ни средс тва воин фра стру кту ра та. Спо ред по -да то ци те, пак , Ма ке до ни ја го -ди на ва не ма да до бие но вики ло ме три авто пат, но, се пак,пред ви де но е да поч не из град -ба та на дел ни ца та од Смо кви цадо Де мир Ка пи ја во дол жи на од28,6 ки ло ме три, што тре ба да

би де за вр ше на за че ти ри го ди -ни. На ја ве на е и ре ха би ли та ци -ја на авто па тот од Кат ла но во доВе лес, ка ко и по пра вка на 16мо ста во со ра бо тка со НА ТО.

Во ед на ва ква си ту а ци ја, ло -гич но е и пра ша ње то на гра ѓа -ни те ка де се па ри те пред ви де низа из град ба на па ти шта и зо штонад леж ни те не ги са ни ра ат дуп -ки те по авто па ти шта та со па ри -те што ги со би ра др жа ва та одпа та ри ни.

Раз во јот на ин фра стру кту ра -та, осо бе но пат на та, се ри оз ноза о ста ну ва зад по тре би те и награ ѓа ни те и на сто панс тво то. Соло ши па ти шта, те шко де ка зем -ја ва ќе прив ле че ту ри сти. ВоМа ке до ни ја сè уште по сто јат има ги страл ни па ти шта со ма ка -дам, оста ве ни та кви ка кви штосе уште од ми на ти от век.

„Вип опе ра тор“ од бе ле жу ва петго ди ни ра бо та во Ма ке до ни ја

„Вип опе ра тор“ од бе ле жу ва 5го ди ни од ра бо те ње то во Ма ке -до ни ја. Пе тго диш ни на та ја прос -ла ву ва со за о кру жу ва ње наин ве сти ци ја та од 15 ми ли о ниевра во из град ба на сопс тве намре жа во Ма ке до ни ја.

Ге не рал ни от из вр шен ди ре -ктор на ком па ни ја та, Ни ко лаЉу шев, истак на де ка но ва тамре жа 3Г ХСПА+ е нај на пред -на тех но ло ги ја, ко ја е пред вес -ник на 4Г и овоз мо жу вана пред ни ко му ни ка ции со по -го лем ка па ци тет и по ви со кима кси мал ни бит ски бр зи ни напре нос на по да то ци.

- На са ми от по че ток на пу -шта ње то на сопс тве на та мре жа„Вип“ обез бе ди 90 про цен ти по -

кри е ност на на се ле ни е то во Ма -ке до ни ја и 40 про цен ти на те ри -то ри ја та - из ја ви Љу шев и до да деде ка оваа ин ве сти ци ја зна чи по -го ле ма бр зи на, по до бар ква ли тети по ве ќе ус лу ги за ко рис ни ци тена „Вип“.

Спо ред не го, пу шта ње то нано ва та мре жа во упо тре ба е но вопог лав је во ра бо те ње то на ком па -ни ја та, кое ќе до не се мно гу број -ни бе не фи ти на ко рис ни ци те.

По крај но ва та мре жа, по по -вод пет ти от ро ден ден, „Вип“про мо ви ра ше и но ва ро ден ден -ска та ри фа за но ви те пост пе ид-ко рис ни ци, ка ко и за оние што ќего про дол жат сво јот до го вор на24 ме се ци, ко ја ќе трае до 30 сеп -тем ври.

Вла да та со па кет-мер ки запод др шка на ме та лур ги ја та

Со па кет од пет мер ки Вла -да та ќе им да де под др шка наком па ни и те од об ла ста на ме та -лур ги ја та за по ус пеш но функ -ци о ни ра ње во ус ло ви наевроп ска кри за и да не доз во -лат ма сов но от пу шта ње ра бот -ни ци, ка ко што е слу чај водру ги те европ ски зем ји. Вла да -та, во сог лас ност со ин ге рен ци -и те и мож но сти те, и во ид ни отпер и од ќе оста не по све те на након та кти те и со ра бо тка та соовие ком па нии за на о ѓа ње оп -ции за ре а ли за ци ја и на до пол -ни тел ни мер ки зауна пре ду ва ње на со стој би те.

Ка ко што по јас ни вла ди ни -от порт па рол, Але ксан дарЃор ѓи ев, па ке тот пред ви ду ва30 ми ли о ни евра од кре дит на -та ли ни ја на Европ ска та ин ве -сти ци ска бан ка да би дат

при о ри тет но на ме не ти запрет при ја ти ја што се дел одме та лур шка та ин ду стри ја, од -ло жу ва ње на ро кот за до би ва -ње ин те гри ра на еко ло шкадоз во ла за ком па ни и те, ин тен -зи ви ра ње на актив но сти те заре ша ва ње на сопс тве но ста назем ји ште то на ком па ни и те вокру гот на по ра неш на „Же ле -зар ни ца Скоп је“, ка де што село ци ра ни го лем дел од нив.Мер ки те пред ви ду ва ат и фор -ми ра ње ба ланс ни гру пи запла ни ра ње на про из водс тво тои по тро шу вач ка та на еле -ктрич на та енер ги ја, ка ко и мо -дер ни за ци ја на же лез нич ка таин фра стру кту ра и воз ни отпарк на же лез ни ца та за ра диобез бе ду ва ње по ква ли те тентранс порт на про из во ди те одме та лур шка та ин ду стри ја.

ред нор ди евра

10 ДОСИЕ Петок, 31 август 2012 година

Со сиг на ленпи штол пу кална свад баСе дум де сет и две го ди шен скоп ја -нец на 25 август, око лу 16 ча сот,на ули ца та Џон Ке не ди, за вре мена се меј на ве сел ба ис пу кал 30кур шу ми од сиг на лен пи штол„бло у ми ни“, ка ли бар 9 ми ли ме -три, што го по се ду вал без доз во -ла, ин фор ми ра ат од по ли ци ја та.Од МВР нај а ви ја при ја ва про тивста ре цот.

По вре денрударЧе ти ри е сет и пе тго диш ни отру дар Ми ло ван А. од Зле то -ви ца зав че ра бил те шко по -вре ден отка ко ма ши на та штоја во зел му ги смач ка ла две тено зе, ин фор ми ра ат од штип -ска та по ли ци ја. Не сре ќа та сеслу чи ла зав че ра око лу плад -не во руд ни кот за оло во ицинк „Ин до ми не ра ли и ме та -ли“ кај про би штип ско До бре -

За па лил мр тов коњ,из го ре 30 хе кта ри шу ма

Се кто рот за вна треш ни ра бо -ти Ку ма но во под нел кри вич напри ја ва про тив Р.А.(46) од се лоАра чи но во за пре диз ви ку ва њеоп шта опас ност, со оп шти ја одМВР. Спо ред по ли ци ја та, воутрин ски те ча со ви на 8 август, воме сто то Дла бок Дол, во ата рот насе ло Прес ни ца, Ку ма нов ско,отка ко прет ход ни те де но ви за ед -но со сво јот брат се чел шу ма,ара чи но ве цот до шол и со бен зинис пр скал ус мр тен коњ од кој се

ши ре ла не при јат на ми риз ба, аога нот се про ши рил и за фа тил

шу ма на по вр ши на по го ле ма од30 хе кта ри.

Во тешка сообраќајка за ги на ве ло си пе дист На авто па тот При леп – Би -

то ла, во сре да та ве чер та, пред19 ча сот, во те шка со о бра ќај нане сре ќа за ги нал 54-го ди шенмаж. Во не сре ќа та, спо ред по -ли ци ја та, учес тву ва ле авто мо -бил, ка ми он и ве ло си пе дист,кој на стра дал од по вре ди те

при уда рот. При леп ча не цотДи ми три ја С. во зел ве ло си педна авто па тот При леп – Би то лако га се слу чи ла со о бра ќај нане сре ќа ме ѓу авто мо бил и ка -ми он. Те шко по вре де ни от при -леп ча нец вед наш бил пре не сенво ме ди цин ски от цен тар во

При леп, но по ра ди те шки тепо вре ди ле ка ри те не мо же леда сто рат ни што за да го спа -сат. Во со о бра ќај ка та по вре де -но е и еди на е се тго диш но де текое, ка ко што ин фор ми ра ат ле -ка ри те, е над вор од жи вот наопас ност.

Петок, 31 август 2012 година АКТУЕЛНО 11

ВО „КА ДИС“ ЗА ДО ВОЛ НИ ОД ТЕН ДЕ РОТ НА МВР ЗА ВО ЗИ ЛА

Во „Ка дис“ беа стра те ги -ски под го тве ни да јаспу штат це на та на се ко -ја по ну де на су ма од кон -

ку рен тот „Пор ше“, из ја ви за„Ден“ Зла тко Ка ле ни ков, пр ви отчо век на „Ка дис“. Не го ва та ком -па ни ја зав че ра по бе ди на над да -ва ње то за на ба вка на мо тор ниво зи ла на Ми ни стерс тво то завна треш ни ра бо ти. „Ка дис“ со„се ат ал теа фри трек“ бе ше, спо -ред МВР, нај по во лен по ну ду вачиа ко од „Пор ше Ма ке до ни ја“ поза вр шу ва ње то на по стап ка та из -ја ви ја де ка има ло про пу сти. ЗаКа ле ни ков, не се ри оз но е од ком -па ни ја ка ква што би ла „Пор шеМа ке до ни ја“ да се вр ши ме ди -ум ски при ти сок и на ед на ле гал -на и јав на по стап ка да à се да дебе лег на не ле ги тим ност би деј ќи,спо ред не го, по сто јат за кон скипро це ду ри и по стап ки кои тре бада се ис по чи ту ва ат ако не кој нее за до во лен или е оште тен од не -ко ја по стап ка.

- Уште кол ку тен де ри тре бада се по ни штат за „Пор ше Ма ке -до ни ја“ да се под го тви тех нич киис прав но да учес тву ва на над да -ва ње то? И пр ви от пат во мај, ко -га МВР рас пи ша тен дер зана ба вка на во зи ла на по ли ци ја -та, „Пор ше Ма ке до ни ја“ има шепро пу сти и не комп лет на до ку -мен та ци ја. Иа ко „Ка дис“ то гашмо же ше са ма да учес тву ва вонад да ва ње то, се пов ле ков ме по -ра ди ви со ка та це на што ја по ну -див ме. Ние се ко ја го ди навло жу ва ме во нај но ва комп ју -

тер ска опре ма и во тех ни ка, паако са ка ат од „Пор ше Ма ке до ни -ја“, мо же да им ку пи ме комп ју -те ри за да не ма ат проб лем заслед но то еле ктрон ски над да ва -ње на тен дер на кој ќе кон ку ри -ра ат - из ја ви Ка ле ни ков. Спо редне го, до кол ку од „Пор ше Ма ке -до ни ја“ са ка ле да се жа лат за не -пра вил ност на јав но тонад да ва ње, тоа тре ба ло да го на -пра ват до Ко ми си ја та за жал бе -на по стап ка во Ми ни стерс тво тоза вна треш ни ра бо ти, а не пре кујав но ста да вр шат ме ди ум скипри ти сок за це ла та по стап ка. Војав но ста, по крај ре ак ци ја та на„Пор ше“, про струи и ин фор ма -ци ја та де ка фир ма та „Ка дис“ годо би ла тен де рот на МВР по ра дибли ско ста ко ја Ка ле ни ков ја имасо акту ел на та власт. Тој, во својстил, на пра ви спо ред ба де каУсе ин Болт, нај бр зи от чо век насве тот, по бе дил на Олим пи ски -те игри за тоа што нај до бро тр -чал, а не за тоа што е бли зок доне ко ја власт, а дру ги те учес ни ци

во тр ка та не се жа ле ле де ка ве -те рот на нив на та па те ка ду вал наспро тив на стра на и им пре чел вотр ча ње то.

- На ша та ком па ни ја оп сто ју -ва на па за рот ве ќе 20 го ди ни,ние сме по ми на ле мно гу вла ди,но цел та на „Ка дис“ не е да би -де бли ска или да леч на со овааили онаа власт, ние про да ва мево зи ла и на ша стра те ги ска цел еда го по ну ди ме „ал теа“ ка ко нај -по вол но и нај до стап но во зи лона па за рот - из ја ви Ка ле ни ков.

Ком па ни ја та на Ка ле ни ковна Ми ни стерс тво то за вна треш -ни ра бо ти пред не кол ку го ди ниму про да де во зи ла „се ат ал теа“.Спо ред то гаш ни от тен дер, во зи -ла та не тре ба ше да би дат без по -ли ци ски оз на ки. „Пор шеМа ке до ни ја“ од ја ну а ри на ва муима до би е но око лу 60 про цен тиод рас пи ша ни те тен де ри за на -ба вка на во зи ла за др жав ни ин -сти ту ции, ми ни стерс тва ивла да та. Оваа ин фор ма ци ја од„Пор ше“ од би ја да ни ја по твр -дат, ка ко што од би ја да од го во -рат на пра ша ње то на „Ден“ да лии ко га ќе под не сат жал ба до Ко -ми си ја та за јав ни на ба вки и доМВР за јав но то над да ва ње за ку -пу ва ње 150 во зи ла на по ли ци ја -та што зав че ра го ос по ри јапре ку со оп ште ние. На си те на -ши пра ша ња од мар ке тин шки от

од дел на „Пор ше“ вче ра од го во -ри ја со „не ма ме ко мен тар“.

„Пор ше Ма ке до ни ја“ зав че -ра по за вр ше на та аук ци ја нај а вижал ба. Фр ли сом неж во јав но стаза по стап ка та по тен де рот наМВР за 150 но ви во зи ла твр деј -ќи де ка осум ми ну ти пред кра јотна аук ци ја та им бил оне воз мо -жен при ста пот до веб-стра ни ца -та на Би ро то на јав ни на ба вки.

- Ка ко до каз на го ре на ве де -ни те ста во ви, ќе до ста ви ме ви -де ос ним ка од пос лед ни теми ну ти на аук ци ја та од ко ја јас -но мо же да се ви ди не функ ци о -ни ра ње то на си сте мот за јав нина ба вки и на ша та оне воз мо же -ност да под не се ме по ни ска по -ну да. Исто вре ме но, обез бе див меи до каз од „Ма ке дон ски те ле -ком“ де ка си те ин тер нет-ко нек -ции на „Пор ше Ма ке до ни ја“ вона ве де ни от пер и од со вр ше нофунк ци о ни ра ле - пи шу ва ше водел од ре ак ци ја та на „Пор шеМа ке до ни ја“.

Спо ред ре зул та ти те од над -да ва ње то, со вкуп на це на од око -лу 3,41 ми ли о ни евра, тен де ротго до би фир ма та на Ка ле ни ков.Од „Пор ше“, пак, твр дат де канив на та пос лед на по ну да, ко га,спо ред нив, им бил за бра нетпри ста пот, би ла око лу 3,4 ми ли -о ни евра за нив ни от адут „шко -да је ти“.

Ка ле ни ков: Ќе му ку памкомп ју те ри на „Пор ше“Од „Пор ше Ма ке до -ни ја“ од би ја даод го во рат ко га ќепод не сат жал ба доКо ми си ја та за јав нина ба вки и до МВР

Катерина ГЕТЕВА

12 СКОПЈЕ Петок, 31 август 2012 година

Раз лич на вер зи ја од на црт-пла нот на но ви от ГУПби ла по ну де на на град -ски от со вет и на струч на -

та рас пра ва за пла нот, об ви ни јана вче раш на та сед ни ца со вет ни -ци те од СДСМ. Спо ред нив ни теин фор ма ции, ед на вер зи ја од на -црт-пла нот се изг ла са ла од Со ве -тот на Град Скоп је, дру га епо ста ве на на веб-стра ни ца та наГра дот, а тре та вер зи ја би ла пре -зен ти ра на на струч на та рас пра -ва. Ва кви от пре вид, спо редопо зи ци ски те со вет ни ци, е по ра -ди бр зо то до не су ва ње на на црт-пла нот од Гра дот, а сè со целГУП-от да се до не се во ман да тотна се гаш ни от гра до на чал ник.

- На црт-пла нот за ГУП-от,ва ков ка ков што е, е не при мен -

лив и про тив за кон ски би деј ќине е изра бо тен во фор ма што бимо же ла да пос лу жи ка ко ос но ваза по на та мош на та изра бо тка наде тал ни те ур ба ни стич ки пла но -ви на оп шти ни те. Она што е по -твр да на оваа си ту а ци ја е тоашто вер зи ја та што ние ја усво -ив ме на сед ни ца та е раз лич на одтаа што е ста ве на на струч нарас пра ва и од таа што е да де нана ре ви зи ја во Аген ци ја та запро стор но пла ни ра ње. Тоа гокон ста ти ра ше и Ко ми си ја та заре ви зи ја. Ден та ко га ние гоусво ив ме на цр тот бе ше изра бо -

те на ед на вер зи ја, по тоа се до -ра бо ту ва ла, па се при ка жу вадру го, па по тоа тре то, сè до де кане се дој де до не ко ја при стој нафор ма. Но, се то тоа е скан да лоз -но оти на црт-пла нот за ГУП-отмо ра да е до ку мент до не сен одГра дот, ка ко та ков да се ис пе ча -ти, да се об ја ви во „Служ бенвес ник“, по тоа оди на струч нарас пра ва и на ре ви зи ја во Аген -ци ја та, се сон ди ра ат за бе ле шки -те од струч на та рас пра ва и одКо ми си ја та и врз таа ос но ва мо -же да се ин тер ве ни ра во не го, ане ва ка, да се до пол ну ва во од -

из ја ви Со фи ја Ку нов ска, ко ор -ди на тор на со вет нич ка та гру пана СДСМ.

Гра до на чал ни кот Ко це Тра ја -нов ски по твр ди де ка Аген ци ја таза про стор но пла ни ра ње на пра -ви ла пре вид, но де ка гре шка таби ла по пра ве на за еден ден.

- ГУП-от е нај го лем до ку менти ние три го ди ни ра бо ти ме нане го. Точ но е де ка Аген ци ја тана пра ви ла гре шка со до ку мен тотшто бил да ден на град ски от со -вет и на струч на рас пра ва. Но, заеден ден е над ми на та гре шка та.Има ше мно гу за бе ле шки од оп -шти ни те, па след на та не де ла по -втор но ќе би дат по ви ка нигра до на чал ни ци те на разг ле ду ва -ње, а се разг ле ду ва и за кон ска таоб вр ска за по втор на струч на рас -пра ва - из ја ви Тра ја нов ски.

Струч на та рас пра ва за на цр -тот за ГУП бе ше кон сре ди на тана ју ли. Со ни за за бе ле шки овојпер и од из ле гоа и оп шти ни те иар хи те кти те ур ба ни сти. Но ви отГУП тре ба да се до не се до кра -јот на го ди на ва и ќе ва жи до 2022го ди на. Опо зи ци ски те со вет ни -ци по ба раа ви нов ни кот за про пу -стот за овој ва жен до ку мент заГра дот кри вич но да од го ва ра, аГУП-от да се вра ти по втор но вона црт-вер зи ја.

ОПО ЗИ ЦИ ЈА ТА БА РА ОД ГО ВОР НОСТ ЗА ПРО ПУ СТОТ СО НА ЦР ТОТ НА ГУП

Гра до на чал ни котКо це Тра ја нов скипо твр ди де ка Аген -ци ја та за про стор нопла ни ра ње на пра -ви ла пре вид, ноде ка гре шка таби ла по пра ве наза еден ден

Со ња ЈАН КОВ СКА

СДСМ: ДА СЕ УКИ НЕ ФИР МА РИ НА ЗА ЗГАС НА ТИ ФИР МИСо вет ни ци те од опо зи ци ја та по ба раа Гра дот да ненап ла ќа фир ма ри на на фир ми што со го ди ни сезгас на ти. Тие на вче раш на та сед ни ца на Град ско тосо бра ние из ле гоа со до каз де ка ми на та та го ди наГра дот во оп шти на Ѓор че Пе тров до ста вил ре ше -ние за нап ла та на фир ма ри на до фир ма ко ја уштево 1999 го ди на е из бри ша на од ре ги сте рот. Гра дотнап ла ќал фир ма ри на и на фир ма со се ди ште вооп шти на Илин ден ко ја не е под не го ва над леж ност.- Оп што е поз на то де ка фир ма ри на та пос лед ни тего ди ни се нап ла ќа ше и при сил но, и са мо по таа ос -но ва Гра дот бло ки ра око лу 25.000 ма ли фир ми по -ра ди што ние од СДСМ пред ло жив ме оваако му нал на та кса да не се нап ла ту ва во на ред ни тедве го ди ни ка ко еко ном ска мер ка за пре жи ву ва њена ма ли те прет при ја ти ја. За оваа го ди на Гра дот

оче ку ва ше да при бе ре око лу 4,5 ми ли о ни евра са -мо по оваа ос но ва во град ска та ка са – из ја ви Але -ксан дар На у мов ски, со вет ник од СДСМ. Од Се кто рот за фи нан сии на Град Скоп је не од -го во ри ја да ли ќе се уки не фир ма ри на та, но серазг ле ду ва ла мож но ста за евен ту ал но на ма лу ва -ње на оваа ко му нал на та кса, ко ја се га из не су ва7.000 де на ри. Тие по јас ни ја де ка ба за та на по да -то ци за фир ми те е во Цен трал ни от ре ги стар ипо твр ди ја де ка е мож но да е на пра ве на гре шкапри нап ла та на фир ма ри на на фир ми што ве ќене по сто јат, а не се из бри ша ни од ре ги ста рот. На -ја ви ја де ка ва кви те гре шки ќе се из бег нат со но -ви от за кон, кој пред ви ду ва ако ед на фир ма не еактив на три го ди ни, авто мат ски да се из бри ше одЦен трал ни от ре ги стар.

Еден нацрт план за Советот,друга верзија за експертите

Петок, 31 август 2012 година

[email protected]

МАРКЕТИНГ 13

14 СВЕТ Петок, 31 август 2012 година

Врз основа на член 74 став 1 од Статутот на Основно Училиште„МаршалТито “ с.Муртино, општина Струмица, Основното училиште„Маршал Тито“,

од с.Муртино, општина Струмица, објавува

О Г Л А С

Се издава деловен простор,лоциран во дворот на училиштето, во с.Муртино, општина Струмица, за периодот од 01.09.2012год. до

01.09.2015год наменет за прехрана.Почетна цена 50евра во денарска противвредност.

Право на учество имаат сите заинтересирани физички и правни лица.Документите можат да се достават по пошта или во училиштето, најкасно

до 03.09.2012год.

ДиректорНа ОУ,,Маршал Тито,, с.Муртино Општина-Струмица

Силниот интерес на Тур-ција за западен Балкан ирастот на политичкото,

културното и економското вли-јание на оваа земја врз регио-нот отвораат дилеми завистинските интереси на Вла-дата на Анкара, предводена одисламистичката Партија направдата и развојот (АКП), ја-ви „Дојче веле“.

Под водство на АКП, Тур-ција практикува поорганизира-на надворешна политика наБалканот. Шефот на турскатадипломатија Ахмет Давутоглусе нуди да посредува во поли-тичката криза во Босна и Хер-цеговина, постојано заговарапосредништво меѓу Србија иКосово, а презема и други ини-цијативи за решавање на проб-лемите меѓу соседите ворегионот. Растечкото турсковлијание не е ограничено самона политика затоа што Турцијасо својата растечка економијастана магнет за луѓето на Бал-канот. Трговијата и туризмот сево пораст, турските сапунскисерии станаа најгледани еми-сии во најголемиот дел од бал-канските држави, а турскитеуниверзитети станаа привлеч-на алтернатива за младите по-ради ијладниците стипендиишто се нудат. И покрај растеч-киот интерес и афинитет заТурција, сепак, многумина вонејзината политика гледаатскриени намери. Според ЕрханТурбедар, експерт за Балканотво турската Фондација за еко-номско-политички истражува-ња, ваквите мислења серазбирливи.

- Многу луѓе од западен

Балкан веруваат дека главниотмотив на Турција е да ги уна-преди односите со исламскиотсвет. Тие сметаат дека оваа по-литика е базирана врз идеоло-шки, а не врз националниинтереси. Често слушаме кри-тики дека Турција сака да сепрошири на Балканот или сеобидува да ги оствари своитецели преку културни, политич-ки и економски мерки. Ова ста-на урбана легенда во ситебалкански земји - објаснуваТурбедар.

Според него, ваквите сом-невања се вкоренети во исто-ријата, но недостигот одинформации за случувањата воТурција во балканските медиу-ми само ги зајакнува стереоти-пите. За разлика од земјите сомнозинско муслиманско насе-ление, како, на пример, Албани-ја, Косово и БиХ, каде што натурската улога се гледа пози-тивно, во Србија, на пример,сомневањата се посилни. Тур-бедар е убеден дека, сепак, затурската политика во овој реги-он не се клучни исламистич-ките мотиви на владата на АКП,туку економските интереси идомашната политика. Очекува-њата дека Турција треба да сенаметне како нов голем играчна меѓународната сцена, истотака, се големи. Од аспект надомашната политика, најголемаулога игра силното „балкансколоби“ во Турција. Според про-цените, меѓу 10 и 15 милиониТурци имаат балкански корени.Тие, вели Турбедар, се органи-зирани во моќно лоби. Но, ми-тов има и на другата страна.

- Ако ги следите инфор-

СÈ ПОГОЛЕМАТА МОЌ НА АНКАРА БУДИ С

Многу луѓе од западен Балкан веруваатдека главниот мотив на Турција е да гиунапреди односите со исламскиот свет

Турција наподоцна

Генералниот секретар на Обе-динетите нации (ООН), Бан Ки-Мун, упати критики кониранските власти поради нив-ното негирање на холокаустоти за изјавите дека Израел нетреба да постои, јави РадиоСлободна Европа.Во обраќањето на Самитот наневрзаните земји, кој се одржу-ва во Техеран, Бан Ки-Мун,подвлече дека заканите упате-ни од една земја-членка наООН кон друга, со став декатреба да биде уништена, се то-тално погрешни. Тој истовре-мено го предупреди Иран декамеѓународните тензии околуиранската нуклеарна програмаможат да предизвикаат поши-рок воен судир од огромни раз-мери, што е опасност зацелиот свет.

Московските градски властиблагонаклонето гледаат на ба-рањето на Советот на муфтии-те на Русија во рускатапрестолнина да се гради џами-ја која може да прими 50.000верници, пишува рускиот печат.Советот на муфтиите смета де-ка во Москва живеат околу двамилиона муслимани, кои сегаимаат само четири помали мо-литвени објекти. Веќе со годи-ни трае обновата наМосковската соборна џамија,која е стара повеќе од еден веки има капацитет од околу10.000 верници. Иако москов-ските власти не ја оспоруваатпотребата за изградба на пого-лема џамија, сè уште не одре-

диле локација на која би сеградел новиот муслиманскихрам. Како резултат на големи-от број верници, московскитемуфтии бараат џамијата да би-де сместена во близина на не-која од метростаниците низградот. Изградбата на џамијасо овој капацитет ќе чини нај-малку 10 милиони евра, а це-лиот проект се очекувафинансиски да го помогне инекоја од богатите арапски др-жави. Московски претставникна Руската православна цркваја поздрави одлуката за из-градба на нова џамија истакну-вајќи дека сите верници имаатправо достојно да ја практици-раат нивната религија.

Бан Ки-Мун го искара Иранза заканите кон Израел

Москва ќе добие џамијаза 50.000 верници

СВЕТ 15Петок, 31 август 2012 година

мациите во турските медиуми,ќе дојдете до заклучок дека си-те балкански земји имаатогромни симпатии кон Турција.Од аспект на домашната поли-тика, креирањето на вакватаперцепција има успех, но когаќе отидете во балканските зем-

ји, сфаќате дека тоа не е точно -објаснува Турбедар.

Критики за политиката натурската влада доаѓаат и одна-тре, па така најголемата турскаопозициска партија, Републи-канската народна партија, пре-зеде нова иницијатива откако

висока партиска делегација,предводена од лидерот КемалКиличдароглу, пред неколку ме-сеци ја посети БиХ. На тој на-чин турската опозиција сака даукаже на грешките што ги на-правила владата во надвореш-ната политика.

СОМНЕЖИ МЕЃУ НЕЈЗИНИТЕ ПОРАНЕШНИ ПОДАНИЦИ

- Балканската политика наАКП има две главни димензии.Првата е неоотоманството, автората е верскиот пристап.Ние сме против таквата поли-тика. Затоа ја посетивме БиХ.Ние сме за пристап кој ќе бидераководен од принципите ивредностите на социјалдемо-кратијата - вели потпретседа-телот на Републиканскатанародна партија, Фарук Логог-лу. Во турската влада ги неги-раат таквите оценки.- Со векови Турците живеелезаедно, едни до други со луѓе-то од регионот. Денес сме восродни врски со заедниците вомногубројни балкански држа-ви. Оттука, тврдењата за нека-кви скриени неоотоманскиагенди не се вистинити - изја-ви Хасан Гогус од турското Ми-нистерство за надворешниработи.Турција, според него, се рако-води од неколку принципи, чи-ја главна цел е остварувањена евроатлантската интеграци-ја на целиот регион. - Кога сите земји од регионотќе станат членки на ЕУ, ќеимаме траен мир и стабил-ност. Актуелните граници ќе гозагубат значењето - заклучуваГогус.

ТУРСКАТА ВЛАДАНЕГИРА ДЕКАСОЗДАВА НОВАИМПЕРИЈА

Балканот - сто години

16 СВЕТ Петок, 31 август 2012 година

Неодамна починататасопруга на сопствени-кот на бизнис-импери-јата „Тетрапак“, Ева

Раусинг, тврдела дека знае кој гоубил шведскиот премиер УлофПалме во 1986 година. Раусинг,која почина пред еден месец,овие тврдења му ги изнела пре-ку е-пошта на новинарот ГунарВал во јуни 2011 година, пишу-ва шведскиот печат.

- Секако дека на почето-кот бев изненаден и сомничав -изјави Вал.

Тој ја објавил и содржинатана пораката што ја добил од по-чинатата Раусинг:

„Моето име е Ева Раусинг иомажена сум за Ханс К. Раусинг.Неодамна дознав од сопругот,со кого сум во брак 20 години,дека ХХ стои зад убиството наУлоф Палме. Мојот сопруг годознал тоа случајно пред многугодини и тоа на него влијаело

многу лошо. Мислам дека знамкаде е скриено оружјето со коее извршено убиството - напиша-ла Раусинг.

Понатаму, таа му кажала нановинарот Вал дека мотивот заубиството е од чиста финанси-ска природа, додека деловниотчовек што стои зад убиствотосметал оти шведскиот премиерПалме претставува закана за не-говиот бизнис. Раусинг акценти-рала дека многу се плаши од тојбизнисмен. Вал и Раусинг раз-

мениле уште неколку е-пораки,по што таа наеднаш ја прекина-ла комуникацијата. Вал објасну-ва дека нејзините тврдењавоопшто не биле чудни, со огледна тоа дека Палме, премиер ипретседател на Социјалдемо-кратската партија во Шведска,имал жестоки противници меѓуиндустријалците. Ева Раусингпочина минатиот месец во Лон-дон, како резултат на предозира-ност со дрога. Британскатаполиција пронашла податоци за

убиството на шведскиот преми-ер Улоф Палме додека го анали-зирала нејзиниот компјутер.Шведските власти потврдија де-ка истражуваат нови информа-ции за убиството на Палме коиги добиле од нивните британскиколеги, но не беа дадени поде-тални информации во врска соистрагата. Инаку, шведскиотпремиер Улоф Палме беше уби-ен на први март 1986 година воСтокхолм, а неговото убиствоникогаш не беше разјаснето.

ПОВТОРНО СЕ ИСТРАЖУВА АТЕНТАТОТ ВРЗШВЕДСКИОТ ПРЕМИЕР

Наследничката на„Тетрапак“знаела кој го убил Улоф ПалмеУбиствата на УлофПалме, Ана Линд ина Зоран Ѓинѓиќпредизвикаа големипромени во полити-ката во цела Европа

ПАЛМЕ, ЛИНД И ЃИНЃИЌ СО ИСТА СУДБИНАСвен Улоф Јоахим Палме беше еден од

најпознатите шведски политичари. Ја извр-шуваше функцијата претседател на Соци-јалдемократската партија од 1969 до 1986година и двапати беше премиер на Швед-ска, од 1962 до први март 1986 година, ко-га и беше убиен во атентат во Стокхолм.Неговото убиство беше прво од таков типво поновата историја на Шведска и извршиголемо влијание врз цела Европа. Интерес-на е неговата поврзаност со поранешна Ју-гославија и соработката што ја имал сонејзиниот тогашен лидер Тито. Историјатаго памети како еден од ретките политичаришто се осудиле да одбијат барање упатено

од Тито, а, всушност, се работи за барање-то Палме да ја забрани работата на некол-ку усташки организации низ Шведска, коиво тоа време ја користеле оваа земја какобаза за своето делување против тогашнатакомунистичка власт во Југославија. Инаку,Палме не е единствениот истакнат шведскиполитичар што бил убиен во атентат. На 10септември 2003 година, во Стокхолм, сонож беше смртно ранета министерската занадворешни работи на Шведска, Ана Линд,која почина утредента. Таа важеше за големподдржувач на тогашниот српски премиерЗоран Ѓинѓиќ, кој шест месеци порано јаимаше истата судбина. Интересно е што

уапсениот убиец на Линд е Србин, додекаистиот ден кога врз Ѓинѓиќ беше извршенатентатот, тој требало да се сретне со швед-ската министерка.

31.8.2012

за р

азо

но

да

БУДЕЊЕВО РИНО

недела

15.35

Телма

ЖЕЛЕЗНИОТЧОВЕКпеток

21.20

Канал 5

Средба сородителитеигран филмУлоги: Роберт де Ниро,Бен Стилер, Тери Полои Овен ВилсонРежија: Џеј Роуч

31.8.2012 - 7.9.2012

19.40понеделник

КАНАЛ 5

ТВ - прилог

PREMNO-GU STARO

POFALNAPESNA ZASVETEC

DR@AVAVO

EVROPA

VASILATANASOVKU]A, @I-VEALI[TE

STARSLOVENPOKLO-NENIE

VO MEKA

URANIUMILJADITIDELOVI

OD MILI-METAROT

ÎTAJTEÎTAJTE“DEN# “DEN#

ANGLISKIFUDBALER

PORA-NE[EN

ROMANSKITENISER

VID VA-GA (MN.)

KUJNAPOKRAJXAMIJA

DIMEILIEV

BELGIJA

TATKO(ST. SLOV.)KOZA^KIPOGLA-VARI

MARIJAKIRIGRAD

VO MAKE-DONIJA

NA[ PO-RANE[ENPLIVA^-KI MARA-

TONEC

STARO-PERSISKI

KRALKLETVA

DREVNOVAVI-

LONSKOKRALSTVO

@ENAMATIÂRIZRAEL.

POLITI^.BENJAMIN

POKRAINAVO KINA

IZRABOTU-VAÎ NANALANI

JAGLEROD

TIVOKVETAR,VETRE

ATLETSKATRKA

(42.195 m.)TROPSKOOVO[JE

TVRDO-GLAVOST

POVTORNORUSKA

NEGACIJA

REKA VOFRANCIJAVOZILA NA

REAKTI-VEN POGON

ÊTVRTI-OT MUS-KETAR

SITARIST[ANKARSTARAMERKA

ZA @ITO

SULTANOVDVOREC

(MN.)

BERTSAJMONIRVAJN

NENA-PI[ANO

KOW

SIMENSMUZI^KAMERKA,RITAM

ELIZABETTEJLOR

[IROKFUSTAN

ZA NA OROLUT

KOREN

MESTO KAJOPATIJA

PRED-GRADIE

NA LIE@

TANTALXIQOLA

ÎNKVETI(PREKAR)

BILET,VLEZNICA

REVOLUC.SAN-

DANSKIROMENROLAN

“OBEDIN.ARAPSKAREPUBL.#ARTISTKABAKSTER

VIDPLATNO,

AMERIKAN

@ENA [TOISHRA-NUVA

NEKOGOSEVER

EKS JUARTISTIRFAN

RASPAR-TALENI

“DEN#“DEN# VIDMAJMUN T

NATPRE-VAR VOBRZINA

“AD AKTA#

SPECIJA-LIST ZASTATIKA

PEJA^-KATA

TARNER

GERMAN-SKI FI-LOZOFGEORG

ZAGAR KISLOROD

É

18 КРСТОЗБОР

Д

Е

Н

S K A N D I N A V K A

19КРСТОЗБОР

5 bukvi: AVION, AZIJA, IGALO, ISKRA, ISTOK, KLIMA, KRIZA, [TERN

6 bukvi: ALPAKA, APOLON, IVANKA, IRIBAR, KRISTI, MILION, OMANKA, PIRELI, PLENIK

7 bukvi: ANTARES, ASTATIN, BELGRAD, EMISIJA, KAMPAWA, KANIBAL, MANIOKA, OSTITIS, PAS TRMA,POVELBA, TRIGLAV

8 bukvi: AKAPULKO, ALATNICA, DISKOBOL, DURMITOR, ESTETIKA, IMENITEL,

9 bukvi: ADRENALIN, OKUPACIJA, PLANIGLOB

10 bukvi: PERCEPCIJA, POLIGAMIJA, PREOBRAZBA, TELEPATIJA, TERITORIJA

11 bukvi: MOSTOGRADBA

M O Z A I KM O Z A I K

9

5

11

5

5

7

6

7

6

6

7

5

6

6

8

8

5

10

6

8

10

10

10

8

8

7

7

7

7

6

5

6

7

6

10 7 5 7 7 9 5 9

8


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

HORIZONTALNO:

1. Sledbenici na interven-cionizmot - Taga, àlost (1);2. Holandski slikar Art vander - Voden vitel - Zvuk nakr {ewe staklo (mn.) (2);3. Reka vo Albanija - Perde -Odbrano dru{tvo - Hemiskiznak za osmium (3);4. Porane{en urugvajski fud -baler - Sne`no nevreme -Izu ~uva~ na atomite (2);5. Amerikanski peja~ Stivi -Hemiski znak za litium -Nauka za gradbata na ~ove~-koto telo (3);6. Ginewe - Pat obraben sodrvja i cve}iwa - Kratenka zapond (2);7. Osma bukva od arapskoto pi -smo - Imeto na peja~kataLenoks - Komarec malari~ar -Roman Parker Ep{tajn (ini -cijali) (3);8. Hemiski znak za uranium -Kalapi za leewe metal -Obvivka na kniga - „Council for

Latin America# (skr.) - Hemiskiznak za iridium (4);

9. Bukva od staroslovenskataazbuka - [panski slikar Sal -vador - Angliski fudbaler -Pomala neiste~na voda (3);10. Topovsko postolje (mn.) -Na{ muzi~ar Damir - Kriv, od -govoren za krivi~no delo (2);11. Francuski pisatel Vik-tor- Amerikanska tan~arka Dan -kan - Retkosti (lat.) (2);12. Golema prostorija - Del odtramvaj - Vid insekt (na gri -zuva volna) - Divo ìvotno (3);13. U~esnik vo trka - Lamja,a`der - Selo blizu Kratovo -Kratenka za kiloton (3).

VERTIKALNO:

1. Sledbenik na individua-lizmot (0);2. Nervna napnatost - Love~ koku~e (1);

3. Udira~ki muzi~ki instru -ment (mn.) - Muzika inspiri -rana od folklor (1);4. Avtoznak za [panija - Trendna modata pome|u mini i maksi- Departman vo Kamerun - Kra -tenka za „ad akta# (3);5. Rihard Vagner (inicijali) -Otpadnici od verata, izrodi -Kratenka za ~eta (2);6. Prevozno sredstvo - Vidcve}e (2);7. Grad vo Holandija (sirewe!)- Italijanska artistka Moni ka- [tavena ov~a koà (2);8. Kratok raskaz - Avtoznak zaItalija - Kumir, predmet naobo ̀ avawe (2);9. Vid rastenie (mn.) - Lep-liva te~nost od korata nazimzelenite drvja (1);10. Marka kozmeti~ki pre-parati za deca - Pupka (gr~.)(2);

11. Glaven grad na Kanada -Irska artistka Kejt - Oznakaza Simens (2);12. Negacija - Knièvna stil -ska figura (mn.) - Kratenka zametar-ton (2);13. Bukva od starosloven-skata glagolica - Vid majmun(mn.) - Grad vo Norve{ka (2);14. Kratenka za sever - Fran -cuska marka tovarni vozila -@ivotinska ~elust (mn.) (2);15. Kamion so nosivost od tritoni - @itel na Irska (1);16. Lu|e koi imaat isto mi -slewe (0);17. Imeto na francuskiot sli -kar Pisaro - Hemiski element- Avtoznak za Norve{ka (3);18. Imeto na peja~ot Dasen -Osmiot mesec od evrejskiotkalendar - Tip edrilici zari barewe na Elba (3);19. Mitska majka na Kserks -Sredstvo {to ja poka~uva te -lesnata temperatura (1);20. Del od rastenie - Pri-vrzanik na porane{niot ar gen -tinski pret sedatel HuanPeron (1).

Re{ava~ot sam gi pronao|a crnite poliwa. Brojot vo zagradata, na krajot od opisot,

pokaùva kolku crni poliwa ima vo eden red. Rasporedot na crnite poliwa ne e simetri~en.

I T A L I J A N S K I K R S T O Z B O RI T A L I J A N S K I K R S T O Z B O R


D O M I N O K R S T O Z B O RD O M I N O K R S T O Z B O R

S O J AT T D OR O S H

T B U LS O L E

S I B I R

K V I NA O N PL K A I

K I P AA L S

P U S T

L A T I NA N A LU G L E D

T O T I PV R @ RA O R O

I S T I DT I M I

A N A J

A T I EN O N TR I S T O

R I E K AE N S JA A A M

I P R OM A J SE N S T

U K A RG A R K IA R M A D

M F L E TT A E N

L T M

R A A PA S M A

I S P I S

A N K EO R D A NS T E L

P R I Z VE A N OL I K A

A

A

A

DOMINO PLO^KITE DADENI POKRAJ KRSTOZBOROT RASPORE-DETE GI NA SOODVETNITE MESTA VO MRE @ATA ZA DA DOBI-ETE PRAVI LEN KRSTO ZBOR. KAKO PO MO[ PRI RE[A VAWETO,DADENI VI SE NEKOLKU CRNI PO LIWA I SE VPI [ANINEKOLKU BUKVI.

22 ТВ сабота 1 септември

06.45 Религија и култура - документарна програма

07.20 Документарна програма07.55 Ѕвон -микс - образовна08.50 Цртан филм09.00 Вести09.10 Документарна програма10.00 Најубавите бајки на светот10.50 Бонтон-борба со чорба

- образовна11.02 Биберчиња, бисерчиња-

земјоделец - образовна11.35 Во светот на животните -

образовна програма12.00 Македонски народни

приказни - образовна12.26 Документарна програма13.00 Вести13.20 Музичка програма13.50 Формула 1 - спа Белгија-

квалификации15.40 Ако е со Чом - дебатна

емисија17.07 Дневник 117.45 Стисни плеј - забавна18.55 Македонски народни

приказни - образовна19.30 Дневник 220.15 Фолковизија - забавна21.05 Документарна програма22.00 Тв драма - Театарска

представа23.00 Дневник 3

23.35 Репортери - сериски филм00.23 Репортери - сериски филм01.03 Репортери - сериски филм01.44 Репортери - сериски

филм02.25 Тв драма - Театарска

представа03.07 Документарна програма04.03 Стисни плеј - забавна05.07 Фолковизија 05.52 Документарна програма

ТВ

Најава на програмата07.05 Макпланет07.45 Девици благороднички –

играна серија09.30 Игран филм 12.15 Тоа сум јас12.45 Градини 13.15 Засекогаш млади -

музичка емисија 13.45 Игран филм 15.30 Вести

16.00 Игран филм 18.00 Серија А:Торино-Пескара

– италијанско фудбалскопрвенство

18.45 Вести 19.00 Серија А: Торино-Пескара

(второ полувреме)- италијанско фудбалскопрвенство

19.50 Аларм за Кобра 11 – играна серија

20.45 Серија А: Болоња-Милан- италијанско фудбалскопрвенство

21.30 Вести 21.45 Серија А: Болоња- Милан

(второ полувреме) - Италијанско фудбалскопрвенство

22.30 Незадолжително23.10 Пат Гарет и

Били Д Кид – игран

филм01.25 Игран филм03.00 Градини03.30 Вести03.45 Серија А: Торино-Пескара

- италијанско фудбалскопрвенство

05.15 Серија А: Болоња-Милан- италијанско фудбалско првенство

06.30 Вести

06.45 Пустолов – играна серија07.15 Пет и Стен – анимирана

серија07.30 Моите џебни миленичиња

– цртана серија08.10 Мајски пупки – играна

серија09.00 Супер ѕвезда – топ листа

09.40 Ај ти замижи – емисија за деца

10.45 Љубовта е постојана радост – игран филм

12.30 Кралски откуп – документарна програма

13.25 Добар пат – патеписна репортажа

14.00 Патување на југ – игран филм

15.45 Мокош – документарнапрограма

16.35 Документарна програма 17.30 Вести18.00 Врвна брзина – забавна

програма

19.00 Вести19.30 Нечистите темно сини -

игран филм22.00 Вести22.40 Крвавата Рејн – игран

филм 00.30 Нешто помеѓу - игран

филм

08.25 Метео 5 – временска прогноза

08.30 Разделба – индиска серија

09.15 Разделба - индиска серија - продолжува

13.00 Доктори - турска серија

14.15 Каде е ќерка ми – турскасерија


15.00 Вести15.25 Јунска ноќ– турска

серија

16.15 Јунска ноќ - турска серија - продолжува


18.00 Вести 18.40 Oчајни домаќинки –

турска серија премиера

20.40 Италијанска работа -игран филм

22.45 Вести23.15 Добра идеја –

документарна серија23.50 Жесток удар - игран

филм

07.00 Журнал - утринска програма

08.50 Вести09.00 Топ Шоп09.20 Кај Ана - кулинарско

шоу 10.20 Туркан - играна серија 12.15 Под сенката на врбите -

играна серија

14.30 Зет домазет - играна серија

16.00 Вести16.25 Временска прогноза16.27 Зет домазет - играна

серија 19.00 Дневник19.38 Временска прогноза19.40 Туркан - играна

серија 20.00 Лото - извлекување20.08 Туркан - играна

серија21.20 Карпата - игран филм

акција 23.40 Дневник00.05 Временска прогноза00.07 Шпионска игра - игран

филм трилер 02.15 Секс возење - игран

филм комедија 04.15 Најталент - забавна

емисија 05.05 Како беше текстот -

забавна емисија06.05 Азиланти - забавна

емисија

КА

НА

Л 5

07.00 Утеран - индиска твновела




10.00 Телешоп 10.15 Топ Шоп10.30 Скај Шоп10.45 Миленичиња во мојот џеп11.00 Под липите - турска серија 11.45 Под липите - турска серија 12.45 Телешоп 13.00 Под липите - турска серија 14.00 Телешоп 14.15 Топ Шоп14.30 Скај Шоп14.45 Тивка бура - турска серија 16.00 Вести

16.30 Да готвиме заедно - со А. Положани

16.55 Перла Шоу – забавна емисија

18.15 Музика19.00 Вести19.45 Три реки - америчка серија 20.45 Љубов и казна - турска

серија 21.00 Игран Филм23.00 Вести - на македонски

јазик23.20 Игран Филм 01.00 серија02.00 Странски зет - турска

серија 03.00 Стра.ски зет - турска серија03.45 Странски зет - турска

серија 04.30 Странски зет - турска

серија

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

АЛ

СА

Т-М

Секс возењеигран филм

Сител02.15

23ТВ недела 2 септември

ТВ

06.45 Ѕвон-микс - образовна07.38 Македонски народни

приказни - образовна08.13 Биберчиња-бисерчиња -

овошје и зеленчук - образовна

08.44 Бон тон - борба со чорба -образовна

09.00 Вести09.10 Документарна програма10.05 Најубавите бајки на светот

11.00 Македонски народни приказни - образовна

11.30 Народна музика13.00 Вести13.16 Аграр – инфо магазин13.50 Формула 1 -спа Белгија-

спортска16.00 Документарна програма17.00 Дневник 117.42 Документарна

програма

18.20 Талкачи - документарна18.50 Македонски народни

приказни - образовна19.30 Дневник 220.15 Од наш агол - дебатна21.10 Документарна програма22.00 Тв драма23.00 Дневник 323.33 Семејни убиства -

сериски филм00.06 Семејни убиства -



сериски филм02.06 Документарна програма03.06 Аграр - Информативен

Магазин03.36 Музичка програма05.40 По глас и светлина -

музичка

Најава на програмата 07.05 Цртани филмови 07.45 Девици благороднички -

тв серија10.10 Документарна програма11.00 Емисија за гурмани храна

и вино12.40 Секој е Вип13.30 Канцеларијата - играна

серија14.45 Макпланет 15.30 Вести

15.35 Будење во Рино - игранфилм

17.05 Мојот пат 17.35 Луѓе и места –репортажа18.00 Серија А: Удинезе-Јувентус

- Италијанско фудбалскопрвенство

18.45 Вести 19.00 Серија А: Удинезе-Јувентус

(второ полувреме) - италијанско фудбалскопрвенство

19.50 Аларм за Кобра 11 – играна серија

20.45 Серија А :Удинезе-Јувентус- италијанско фудбалскопрвенство

21.30 Вести 21.45 Серија А : Интер-Рома

(второ полувреме) - италијанско фудбалскопрвенство

22.40 Земја на чудата – игранфилм

00.30 Игран филм02.00 Серија А: Удинезе-Јувентус-

италијанско фудбалско првенство

03.30 Вести03.45 Луѓе и места –

репортажа04.00 Мојот пат 04.30 Серија А: Интер-Рома -

италијанско фудбалскопрвенство

06.30 Вести

06.45 Пустолов – играна серија07.30 Пет и Стен – анимирана

серија07.45 Моите џебни миленичиња

– цртана серија за деца08.10 Мајски пупки – играна

серија09.00 Супер ѕвезда – топ листа

10.00 Волкот и јас - игран филм 11.45 Патеписна репортажа12.20 Трчајќи по дивите полиња

- игран филм 14.00 Зајди, зајди – музичка

емисија 15.25 Совршено невреме -

документарна програма

16.30 Светски познати готвачи – кулинарско шоу

17.00 Крис Ејнџел – забавнапрограма

17.30 Вести17.50 Најслаба алка – квиз 19.00 Вести 19.30 Евро Панорама –

информативна програма 20.00 Романса од хартија -

игран филм 22.00 Вести 22.40 Еден на еден –

забавна програма 23.30 Ерогена зона - игран

филм

08.00 Јунска ноќ – турска серија

08.45 Јунска ноќ – продолжува10.58 Метео11.00 Доктори – турска

серија

12.20 Доктори - продолжува13.30 Каде е ќерка ми – турска

серија14.55 Метео 5 – временска

прогноза15.00 Вести

15.25 Каде е ќерка ми – продолжува


18.00 Вести18.40 Oчајни домаќинки –

турска серија премиера20.45 Чек за исплата – игран

филм 22.40 Вести 23.20 Луминисценција –

игран филм

06.30 Се за љубов - реално шоу

07.45 Брачен судија - реалношоу

09.00 Топ Шоп09.15 БраЧен судија - реално

шоу 10.30 Туркан - играна серија12.15 Под сенката на

врбите - турска играна серија

14.30 Зет домазет - играна серија

16.00 Вести16.25 Временска прогноза16.27 Зет домазет - играна

серија19.00 Дневник

19.30 Временска прогноза19.32 Туркан - играна серија 21.15 Страшен филм 4 - игран

филм 22.50 Дневник23.15 Временска прогноза23.17 Вавилон - игран филм

драма авантура 01.50 Најталент - забавна

емисија 02.40 Како беше текстот -

забавна емисија 03.30 Кој те шиша - забавна

емисија 05.30 За своја душа - забавна

емисија 05.50 Азиланти - забавна

емисија

КА

НА

Л 5

07.00 Пет плус - детска емисија 09.15 Бакуган - цртан филм 09.35 Миленичиња во мојот џеп10.00 Телешоп 10.15 Топ шоп10.30 Скај шоп10.40 Странски зет - турска



серија 13.00 Телешоп13.15 Странски зет - турска

серија 14.00 Телешоп 14.15 Топ шоп14.30 Скај Шоп14.40 Игран Филм16.00 Вести16.30 200 – дебатна емисија

17.30 Busted – скриена камера 18.00 Три реки - америчка

серија 19.00 Вести19.45 Перла Шов – забавна

Емисија21.15 Игран Филм23.00 Вести - на македонски

јазик23.15 Игран Филм01.00 Серија02.00 Забавна емисија 03.00 200 – дебатна емисија04.00 Љубов и казна - турска

серија 05.00 Љубов и казна - турска



серија

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

Телма15.35

АЛ

СА

Т-М

Будење во Рино игран филм

24 ТВ понеделник 3 септември

ТВ06.45 Добро утро македонијо 09.05 Нови светилишта -

документарна09.35 Талкачи - документарна10.00 Дневник 1010.25 Македонски народни

приказни - образовна11.00 Ѕвон - образовна12.00 Волт дизни- цртан филм12.00 Македонија низ историјата -

документарна12.50 Цртан филм13.00 Вести13.20 Македонски траги -

образовна14.00 Од наш агол - дебатна15.00 Вести15.15 Дарма и Грег - серија16.07 Документарна програма17.00 Дневник 1

17.41 Тротоар њуз - забавна18.00 Документарна програма18.40 Ветената земја - серија19.30 Дневник 220.20 Македонија низ историјата -

документарна21.10 Документарна програма22.05 Репортери - сериски филм23.00 Дневник 323.42 Тротоар њу з- забавна

00.00 Семејни убиства - серија00.35 Ветената земја - серија01.20 Репортери - сериски филм02.05 Дарма и Грег - серија02.47 Македонија низ историјата -

документарна03.31 Македонски траги -

образовна04.00 Македонски народни

приказни - образовна

07.15 Тв серија08.10 Документарна програма09.15 Луѓе и места - репортажа 09.30 Тоа сум јас 10.00 Черчил – игран филм11.45 Храна и Вино – емисија

за гурмани12.15 Диви суштества –

документарна програма13.00 Цртан филм 13.45 Девици благороднички –

играна серија14.35 Аларм за Кобра 11 – серија15.30 Вести 15.45 Италијанско фудбалско

првенство – преглед 16.20 Диви суштества –

документарна програма17.05 Монк – сериски филм17.50 Храна и Вино – емисија

за гурмани18.30 Вести

19.00 Метео19.05 Спорт19.10 Аларм за Кобра 11 – серија20.00 Девици благороднички –

играна серија 21.00 Нови и умни идеи –

документарна програма21.40 Вести 22.10 Метео22.15 Спорт22.20 Сексот и градот – серија

22.45 Др. Хаус – сериски филм23.35 Во име на правдата –

игран филм01.35 Сексот и градот – серија02. 05 Черчил – игран филм03.30 Вести04.05 Италијанско фудбалско

првенство – Преглед 04.45 Храна и Вино – емисија

за гурмани05.15 Тв серија

06.55 5 до 7 – утринска програма 09.00 Вести09.10 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот09.25 - играна серија10.15 Портик – хроника на денот11.45 Телешоп12.00 Вести12.15 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот12.30 Пет и Стен-анимирана серија

12.45 Моите џебни миленичиња –цртана серија


13.30 Супер ѕвезда – топ листа –емисија за деца

14.00 Евромакс – забавна програма

14.25 Добар пат – патеписна репортажа

15.00 Вести

15.15 Фудбал и нешто повеќе – забавно документрана серија

15.45 Во прво лице – забавна програма

16.15 – играна серија 17.05 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот17.30 Вести17.55 Фудбал и нешто повеќе -

забавно документрана серија18.30 Фактор здравје – контактна

програма 19.00 Вести19.45 VOA - Гласот на Америка20.00 Карпошвизија – емисија 20.30 Мојот вујко Сајлс – играна

серија21.00 Котон клуб – забавна

програма22.00 Вести22.55 Мрежа на страста - игран

филм

07.00 Здраво Македонијо 09.00 Вести09.10 Здраво Македонијо –

продолжува 10.00 Очајни домаќинки – турска

серија10.55 Метео 5 – временска про-

гноза 11.00 Вести11.10 Разделба – индиска серија

премиера12.00 Каде е ќерка ми – турска

серија12.45 Доктори – турска серија13.45 Имотот на дамата 2 сезона

– турска серија реприза14.55 Метео 5 – временска

прогноза15.00 Вести15.25 Величествениот - турска

серија16.40 Јунска ноќ – турска серија17.55 Метео 5 – временска

прогноза18.00 Вести18.40 Екстра Ексклузив19.00 Доктори - турска серија

премиера19.40 Средба со родителите –

игран филм

21.30 Прекрасен ум - игран филм


23.35 Вести00.10 Со пластична хирургија

до совршенство – документарен филм

00.40 Екстра Ексклузив01.00 Во дивината - игран филм

06.15 Засекогаш вљубени - серија07.00 Вести07.10 Журнал - утринска програма09.00 Вести09.10 Кај ана - кулинарско шоу09.25 Македонски стари приказни 10.00 Слушни ја мојата судбина -

играна серија 10.25 Топ шоп10.55 Бекстејџ - естраден магазин 11.05 Малечката невеста - серија

11.30 Огнови на љубовта - серија 12.00 Вести12.10 Огнови на љубовта - серија 12.30 Топ шоп12.50 Бурни времиња - серија 14.20 Под сенката на врбите -

играна серија 15.05 Зет домазет - играна серија 16.00 Вести16.24 Временска прогноза16.26 Зет домазет - играна серија

17.00 Огнови на љубовта - серија 18.00 Малечката невеста - серија18.35 Бекстејџ - естраден магазин 19.00 Дневник19.30 Бизнис вести19.40 Временска прогноза19.45 Под сенката на врбите -

играна серија 20.50 Зет домазет - играна серија 22.10 Езел - играна серија 23.15 Дневник

23.40 Временска прогноза23.42 Важниот натпревар - серија 00.30 Холиоукс во градот - серија 01.15 Бекстејџ - естраден магазин 01.25 Се или нешто - забавна

емисија 02.15 Балкан бенд - забавна

емисија 02.45 Кој те шиша-забавна емисија 03.10 Журнал - реприза 05.00 Зора зори - забавна емисија

КА

НА

Л 5

07.30 Под липите - турска серија 08.15 Утеран - индиска тв новела 09.00 Опасна лубов - шпанска

новела 09.45 Да готвиме заедно -

со А. Положани 10.00 Телешоп 10.15 Топ шоп10.30 Скај шоп10.40 Бакуган - цртан филм 11.05 Пет плус - детска емисија 11.45 Странски зет - турска серија 12.45 Телешоп 13.00 200 – дебатна емисија 14.00 Телешоп 14.15 Топ шоп14.30 Скај шоп14.45 Тивка бура - турска серија 15.35 Бакуган - цртан филм 16.00 Вести


16.45 Утеран - индиска тв новела 17.30 Опасна љубов - шпанска

тв новела18.25 Пицикато - забавна емисија 19.00 Вести19.45 Странски зет -турска серија 20.45 Љубов и казна-турска серија21.45 Под липите - турска серија 23.00 Вести- на македонски јазик23.35 Пицикато - забавна емисија00.00 Серија01.00 Љубов и казна-турска серија02.00 Странски зет - турска серија 02.45 Под липите - турска серија 03.30 Игран филм 05.00 Опасна лубов - шпанска тв

новела 05.45 Тивка бура - турска серија

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

АЛ

СА

Т-М

Средба со родителите игран филм

Канал 519.40

25ТВ вторник 4 септември

ТВ06.45 Добро утро македонијо 09.05 Нови светилишта -

документарна09.35 Талкачи - документарна10.00 Дневник 1010.25 Мак.нар.приказни

образовна11.00 Ѕвон - образовна12.00 Волт дизни - цртан филм12.10 Македонија низ историјата -

документарна

13.00 Вести13.20 Аграр - инфо. магазин14.00 Фолковизија- музичка15.00 Вести15.15 Дарма и Грег - сериски

филм16.00 Документарна програма17.00 Дневник 117.45 Тротоар њуз - забавна18.00 Документарна

програма

18.35 Ветената земја - серискифилм

19.30 Дневник 220.20 Македониија низ историјата-

документарна21.10 Документарна програма22.05 Репортери - сериски филм23.00 Дневник 323.35 Тротоар њуз - забавна23.50 Семејни убиства - сериски

филм

00.25 Ветената земја - серискифилм

01.10 Репортери - сериски филм01.55 Дарма и Грег - сериски

филм02.35 Македонија низ историјата -

документарна03.15 Семејни убиства - сериски

филм03.49 Документарна програма04.39 Фолковизија - музичка

07.15 Тв серија08.05 Италијанско фудбалско

првенство –Преглед09.00 Градини 09.30 Мојот пат 10.00 Право во срце – игран филм11.45 Храна и Вино – емисија

за гурмани12.15 Диви суШтества –

документарна емисија13.00 Цртан филм13.5Девици благороднички –

играна серија14.35 Аларм за Кобра 11 – серија15.30 Вести 15.50 Дигитална зона- емисија

за нови технологии16.20 Диви суштества –

документарна програма17.05 Др.Хаус – сериски филм17.50 Храна и Вино – емисија

за гурмани18.30 Вести 19.00 Метео

19.05 Спорт19.10 Аларм за Кобра 11 – серија20.00 Девици благороднички –

играна серија21.00 Приватниот живот на

ремек делото – документарна програма

21.40 Вести 22.10 Метео22.15 Спорт22.20 Сексот и градот – сериja22.45 Др. Хаус – сериски филм

23.35 Коктелот Гимлет – игранфилм

01.30 Сексот и градот – сериски филм

01.55 Право во срце – игран филм03.30 Вести04.05 Дигитална зона- емисија

за нови технологии04.15 Храна и Вино – емисија

за гурмани04.45 Тв серија 06.30 Вести


рецепт на денот09.25 Играна серија 10.15 Портик – хроника на денот11.45 Телешоп12.00 Вести12.15 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот

12.30 Пет и Стен – анимирана серија




14.00 Евро Панорама – информативна програма

14.20 Карпошвизија – емисија 15.00 Вести15.15 Фудбал и нешто повеќе -

забавно документрана серија15.45 Во прво лице – забавна

програма 16.15 Играна серија 17.05 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот17.30 Вести

17.55 Фудбал и нешто повеќе - забавно документрана серија

18.30 Фактор здравје – контактнапрограма

19.00 Вести19.45 VOA - Гласот на Америка20.00 Зделката - игран филм 22.00 Вести22.55 Жители на темнината –

игран филм


продолжува 10.00 Очајни домаќинки – турска


прогноза 11.00 Вести

11.10 Разделба – индиска серијапремиера


12.45 Доктори – турска серија13.45 Имотот на дамата 2 сезона

– турска серија 14.55 Метео 5 – временска

прогноза

15.00 Вести15.25 Величествениот - турска

серија16.40 Јунска ноќ – турска серија17.55 Метео 5 – временска


19.40 Гол пиштол 2 – игран филм21.00 Трансформери-игран филм 22.55 Метео 5 – временска

прогноза23.00 Вести23.35 Со пластична хирургија до

совршенство – докум. филм00.00 Погрешен потег - игран

филм

06.15 Засекогаш вљубени - серија 07.00 Вести07.10 Журнал - утринска програма09.00 Вести09.10 Кај ана - кулинарско шоу 09.25 Македонски стари приказни 10.00 Сушни ја мојата судбина -

играна серија 10.25 Топ шоп10.55 Бекстејџ - естраден магазин 11.05 Малечката невеста - серија

11.30 Огнови на љубовта - серија 12.00 Вести12.10 Огнови на љубовта - серија 12.30 Топ Шоп12.50 Бурни времиња - серија 14.20 Под сенката на врбите -


17.00 Огнови на љубовта - серија 18.00 Малечката невеста - серија18.35 Бекстејџ - естраден магазин19.00 Дневник19.30 Бизнис вести19.40 Временска прогноза19.45 Под сенката на врбите -





КА

НА

Л 5

07.30 Под липите - турска серијa08.15 Утеран - индиска тв новела 09.00 Опасна љубов - шпанска тв

новела 09.45 Да готвиме заедно -

со А. Положани 10.00 Телешоп Бјорнер10.15 Топ шоп10.30 Скај шоп10.45 Миленичиња во мојот џеп 11.05 Пет плус - детска емисија 11.45 Љубов и казна-турска серија12.45 Телешоп 13.00 Странски зет - турска серија 14.00 Музика 14.15 Телешоп 14.30 Топ шоп14.45 Скај шоп 14.55 Тивка бура - турска серија 15.40 Миленичиња во мојот џеп

16.00 Вести16.30 Да готвиме заедно -

со А. Положани 16.45 Утеран - индиска тв новела 17.30 Опасна лубов - шпанска тв

новела 18.25 Пицикато - забавна емисија19.00 Вести19.45 Странски зет - турска серија 20.45 Љубов и казна-турска серија21.45 Под липите - турска серија 23.00 Вести - на македонски јазик 23.35 Пицикато - забавна емисија00.00 Серија – втора еписода01.00 Љубов и казна-турска серија02.00 Странски зет - турска серија 02.45 Под липите - турска серија 03.30 Игран филм 05.00 Опасна љубов-шпанска новела06.45 Тивка бура - турска серија

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

Зделкатаигран филм

АЛ

СА

Т-М

Алфа ТВ20.00

26 ТВ среда 5 септември

ТВ06.45 Добро утро македонијо09.05 Нови светилишта -

документарна09.30 Талкачи - документарна10.00 Дневник 1010.25 Македонски нар. приказни 11.00 Ѕвон - образовна12.00 Македонија низ историјата -

документарна13.00 Вести

13.20 Светот на тишината - образовна

14.00 Документарна програма15.00 Вести15.15 Дарма и Грег - серија16.05 Документарна програма17.00 Дневник 117.41 тротоар њуз - забавна18.00 Да бидеме начисто -


18.35 Ветената земја - серија19.30 Дневник 220.15 Македонија низ историјата -

документарна21.05 Документарна програма22.00 Репортери - сериски филм22.55 Дневник 323.35 Тротоар њуз - забавна23.55 Семејни убиства - серија00.30 Ветената земја - серија

01.15 Анплагд - музичка02.00 Репортери - сериски филм02.45 Дарма и Грег - серија03.25 Македонија низ историјата -

документарна04.05 Документарна програма04.50 Семејни убиства - сериски

филм05.24 Анплагд - музичка06.09 Македонски нар. приказни

07.15 Тв серија08.05 Документарна програма09.00 Дигитална зона- емисија

за нови технологии 09.30 Ловечко око 10.00 Невеста и предрасуди –

игран филм11.45 Храна и Вино – емисија


документарна програма

13.00 Цртан филм13.45 Девици благороднички –

играна серија14.35 Аларм за Кобра 11 – серија15.30 Вести 15.50 Канцеларијата – серија16.20 Диви суштества –

документарна програма17.05 Др. Хаус – сериски филм17.:50 Храна и Вино – емисија

за гурмани

18.30 Вести 19.00 Метео19.05 Спорт19.10 Аларм за Кобра 11- серија20.00 Девици благороднички-серија21.00 Засекогаш млади -

музичка емисија 21.40 Вести 22.10 Метео22.15 Спорт22.20 Сексот и градот – серија

22.45 Закон и ред – сериски филм23.35 Добрина – игран филм01.15 Сексот и градот – серија01.40 Засекогаш млади -

музичка емисија 02.05 Невеста и предрасуди –

игран филм03.30 Вести 04.05 Храна и Вино – емисија

за гурмани04.35 Ловечко око


рецепт на денот09.25 Играна серија 10.15 Портик – хроника на денот11.45 Телешоп12.00 Вести12.15 Вкусот на традицијата –


12.30 Пет и Стен-анимирана серија12.45 Моите џебни миленичиња –

цртана серија13.05 Ај ти замижи-емисија за деца13.30 Супер ѕвезда – топ листа –

емисија за деца14.00 Зајди, зајди – музичка

емисија15.00 Вести15.15 Фудбал и нешто повеќе -


програма 16.15 – играна серија 17.05 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот17.30 Вести17.55 Фудбал и нешто повеќе - за-

бавно документрана серија18.30 Фактор здравје – контактна

програма 19.00 Вести19.45 VOA - Гласот на Америка20.00 Врвна брзина – забавна

програма 21.05 Еден на еден – забавна

програма 22.00 Вести22.55 Нормален живот – игран

филм

07.00 Здраво Македонијо09.00 Вести09.10 Здраво Македонијо –

продолжува 10.00 Очајни домаќинки –

турска серија10.55 Метео 5 – временска

прогноза 11.00 Вести11.10 Разделба – индиска серија

премиера12.00 Каде е ќерка ми – турска

серија12.45 Доктори – турска серија13.15 Имотот на дамата 2 сезона

– турска серија14.15 Добра идеја – иновации14.55 Метео 5 – временска


15.25 Величествениот - турска серија

16.40 Јунска ноќ – турска серија17.55 Метео 5 – временска


премиера19.40 Средба со Фокерови –

игран филм21.30 Форест Гамп – игран филм23.20 Метео 5 – временска

прогноза23.25 Вести00.00 Со пластична хирургија до

совршенство – документаренфилм

00.25 Екстра Ексклузив00.40 Сливер - игран филм

КА

НА

Л 5

07.30 Под липите - турска серија 08.15 Утеран - индиска тв новела 09.00 Опасна љубов - шпанска

тв новела 09.45 Да готвиме заедно -

со А. Положани Р 10.00 Телешоп 10.10 Топ шоп10.25 Скај шоп10.45 Бакуган - цртан филм 11.05 Пет плус - детска емисија 11.45 Љубов и казна-турска серија 12.45 Телешоп 13.00 Странски зет - турска серија 14.00 Телешоп 14.15 Топ шоп14.30 Скај шоп14.45 Тивка бура - турска серија 15.35 Бакуган - цртан филм16.00 Вести



тв новела 18.25 Пицикато - забавна емисија19.00 Вести19.45 Странски зет - турска серија 20.45 Љубов и казна-турска серија 21.45 Под липите - турска серија 23.00 Вести - на македонски јазик23.35 Пицикато - забавна емисија00.00 Серија 01.00 Љубов и казна-турска серија 02.00 Странски зет - турска серија 02.45 Под липите - турска серија 03.30 Игран филм05.00 Опасна љубов - шпанска

тв новела 05.45 Тивка бура - турска серија

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

АЛ

СА

Т-М

06.15 Засекогаш вљубени - серија 07.00 Вести07.10 Журнал - утринска програма09.00 Вести09.10 Кај ана - кулинарско шоу09.25 Македонски стари приказни 10.00 Слушни ја мојата судбина -

играна серија 10.25 Топ шоп10.55 Бекстејџ - естраден магазин 11.05 Малечката невеста - серија 11.30 Огнови на љубовта - серија

12.00 Вести12.10 Огнови на љубовта - серија 12.30 Топ шоп12.50 Бурни времиња - серија 14.20 Под сенката на врбите -

играна серија 15.05 Зет домазет - играна серија 16.00 Вести16.24 Временска прогноза16.26 Зет домазет - играна серија 17.00 Огнови на љубовта - серија 18.00 Малечката невеста - серија

18.35 Бекстејџ - естраден магазин 19.00 Дневник19.30 Бизнис вести19.40 Временска прогноза19.45 Под сенката на врбите -

играна серија 20.00 Лото - извлекување20.08 Под сенката на врбите -

играна серија 20.50 Зет домазет - играна серија22.10 Езел - играна серија 23.15 Дневник


емисија02.15 Балкан бенд - забавна

емисија 02.45 Кој те шиша - забавна

емисија 03.10 Журнал - реприза 05.00 Зора зори - забавна емисија

Алсат М11.45

Љубов и казнатурска серија

27ТВ четврток 6 септември


документарна09.35 Талкачи - документарна10.00 Дневник 1010.25 Македонски нар. приказни11.00 Ѕвон - образовна12.00 Цртан филм - образовна12.15 Македонија низ историјата -


13.00 Вести13.20 Цртан филм14.10 Документарна програма15.00 Вести15.15 Дарма и Грег - серија16.10 Документарна програма17.00 Дневник 117.41 Тротоар њуз - забавна18.00 Да бидеме начисто -

инфо. магазин


документарна21.05 Ако е со Чом -

информативен магазин22.25 Репортери - сериски филм23.15 Дневник 323.55 Тротоар њуз - забавна00.10 Семејни убиства - серија

00.40 Ветената земја - серија01.25 Дарма и Грег - серија02.05 Репортери - сериски филм03.45 Семејни убиства - серија04.19 Да бидеме начисто -

инфо. магазин04.49 Документарна програма05.34 Македонија низ историјата -

документарна06.19 Македонски нар. приказни

07.15 Твсерија08.05 Ловечко око 08.35 Документарна програма10.00 Форд 1 дел – игран филм11.45 Храна и Вино – емисија



играна серија

14.35 Аларм за Кобра 11- игранасерија

15.30 Вести 15.50 Канцеларијата – играна

серија16.20 Диви суштества –

документарна програма 17.05 Закон и ред – сериски филм17.50 Храна и Вино – емисија


19.00 Метео19.05 Спорт19.15 Аларм за Кобра 11- играна

серија20.00 Девици благороднички –

играна серија20.45 Секој е Вип 21.40 Вести 22.10 Метео22.15 Спорт22.20 Сексот и градот – сериски

филм 22.45 Закон и ред – сериски филм23.35 Ангел А – игран филм01.20 Сексот и градот – сериски

филм01.50 Емисија за гурмани

Храна и Вино03.30 Форд 1 дел – игран филм04.05 Вести 04.35 Пазар и пари 05.20 Секој е Вип


рецепт на денот09.25 играна серија10.15 Портик – хроника на денот11.45 Телешоп12.00 Вести12.15 Вкусот на традицијата –






14.00 Еден на еден – забавна програма

15.00 Вести15.15 Фудбал и нешто повеќе -


програма 16.15 играна серија 17.05 Вкусот на традицијата –


забавно документрана серија18.30 Фактор здравје – контактна

програма 19.00 Вести19.45 VOA - Гласот на Америка20.00 Документарна програма21.00 Совршено невреме -

документарна програма 22.00 Вести22.55 Оружен отпор - игран филм

07.00 Здраво Македонијо – утринска програма

09.00 Вести09.10 Здраво Македонијо –




11.10 Разделба – индиска серијапремиера





15.25 Величествениот - турскасерија

16.40 Јунска ноќ – турска серија17.55 Метео 5 – временска


премиера19.40 Гол пиштол 3 – игран филм

21.10 Вообичаено сомнителни –игран филм


23.15 Вести23.45 Со пластична хирургија до

совршенство – докум.филм00.10 Екстра Ексклузив реприза00.30 Најубаво е дома -

игран филм

06.15 Засекогаш вљубени - серија 07.00 Вести07.10 Журнал - утринска програма09.00 Вести09.10 Кај ана - кулинарско шоу09.25 Македонски стари приказни10.00 Слушни ја мојата судбина -

играна серија10.25 Топ шоп10.55 Бекстејџ - естраден магазин 11.05 Малечката невеста - серија

11.30 Огнови на љубовта - серија 12.00 Вести12.10 Огнови на љубовта - серија 12.30 Топ Шоп12.50 Бурни времиња - серија14.20 Под сенката на врбите -


17.00 Огнови на љубовта - серија 18.00 Малечката невеста - серија 18.35 Бекстејџ - естраден магазин19.00 Дневник19.30 Бизнис вести19.40 Временска прогноза19.45 Под сенката на врбите -




емисија02.45 Кој те шиша-забавна емисија03.10 Журнал - реприза 05.00 Зора зори - забавна емисија

КА

НА

Л 5



со А. Положани 10.00 Телешоп 10.15 Топ шоп10.30 Скај шоп10.40 Миленичиња во мојот џеп11.05 Пет плус - детска емисија11.45 Љубов и казна турска серија12.45 Телешоп 13.00 Странски зет - турска серија 14.00 Телешоп 14.15 Топ шоп14.30 Скај шоп14.45 Тивка бура - турска серија 15.40 Миленичиња во мојот џеп16.00 Вести



тв новела 18.25 Пицикато - забавна емисија19.00 Вести19.45 Странски зет - турска серија 20.45 Љубов и казна-турска серија21.45 Под липите - турска серија 23.00 Вести - на македонски јазик 23.35 Пицикато - забавна емисија00.00 Серија 01.00 Љубов и казна-турска серија02.00 Странски зет - турска серија 02.45 Под липите - турска серија 03.30 Игран Филм 05.00 Опасна лубов - шпанска тв

новела 05.45 Тивка бура - турска серија

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

Репортерисериски филм

МТВ 122.25

АЛ

СА

Т-М

28 ТВ петок 7 септември


документарна09.35 Талкачи - документарна10.00 Дневник 1010.26 Мак.нар.приказни -

образовна11.00 Цртан филм11.00 Ѕвон - образовна12.00 Волт дизни - цртан филм12.10 Македонија низ историјата -

документарна13.00 Вести13.20 Најубавите бајки на светот14.13 Документарна програма15.00 Вести15.15 Дарма и Грег - серија16.05 Документарна програма17.00 Дневник 117.45 Тротоар њуз - забавна18.00 Скопска програма -

инфо. магазин


документарна21.05 Стисни плеј - забавна21.55 Репортери - сериски филм22.50 Дневник 323.20 Тротоар њуз - забавна23.40 Семејни убиства - серија00.10 Ветената земја - серија00.50 Дарма и Грег - серија

01.30 Репортери - сериски филм02.15 Скопска програма -

инфо. магазин02.45 Семејни убиства - серија03.15 Стисни плеј - забавна03.59 Документарна програма04.29 Македонија низ историјата -

документарна05.09 Документарна програма05.59 Мак.нар.приказни

образовна

07.15 Тв серија08.05 Документарна програма 09.05 Секој е Вип09.50 Форд 2 дел – игран филм11.45 Храна и Вино - емисија



играна серија14.35 Аларм за Кобра 11 – серија15.30 Вести 15.50 Италијанско фудбалско

првенство –Магазин17.05 Закон и ред – сериски филм17.50 Храна и Вино – емисија

за гурмани18.30 Вести 19.00 Метео

19.05 Спорт19.20 Аларм за Кобра 11 – серија20.10 Девици благороднички –

играна серија21.00 Тоа сум јас21.40 Вести 22.10 Метео22.15 Спорт22.20 Сексот и градот – серија22.45 Монк – сериски филм

23.35 Осамени срца – игран филм01.35 Сексот и градот – серија02.05 Форд 2 дел – игран филм03.30 Вести04.05 Италијанско фудбалско

првенство – Магазин04.45 Тоа сум јас 05.1 Храна и Вино 05.45 Тв серија06.30 Вест


рецепт на денот09.25 - играна серија 10.15 Портик – хроника на денот11.45 Телешоп12.00 Вести12.15 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот12.30 Пет и Стен – анимирана

серија12.45 Моите џебни

миленичиња – цртана серија



14.00 Надреално шоу – хумористична серија

14.30 Докторологија –

хумористична серија15.00 Вести15.15 Фудбал и нешто повеќе -

забавно документрана серија15.45 Во прво лице - емисија16.15 – играна серија 17.05 Вкусот на традицијата –


забавно документрана серија


19.00 Вести19.45 VOA - Гласот на Америка20.00 Евромакс – забавна

програма 20.40 Зајди, зајди – музичка

емисија 22.00 Вести22.55 Кралот на куглањето –

игран филм




прогноза 11.00 Вести11.10 Разделба – индиска серија




прогноза15.00 Вести15.25 Величествениот - турска

серија

16.40 Јунска ноќ – турска серија


18.00 Вести18.40 Екстра Ексклузив19.00 Доктори - турска серија 19.40 Последниот одмор –

игран филм21.20 Железниот човек – игран

филм23.15 Метео 5 – временска

прогноза23.20 Вести23.55 Со пластична хирургија


00.20 Екстра Ексклузив00.40 Ќерката на генералот -

игран филм

06.15 Засекогаш вљубени - серија07.00 Вести07.10 Журнал - утринска програма09.00 Вести09.10 Кај ана - кулинарско шоу 09.25 Македонски стари приказни 10.00 Слушни ја мојата судбина -

играна серија10.25 Топ шоп10.55 Бекстејџ - естраден магазин 11.05 Малечката невеста - серија

11.30 Огнови на љубовта - серија12.00 Вести12.10 Огнови на љубовта - серија 12.30 Топ шоп12.50 Бурни времиња - серија14.20 Под сенката на врбите -


17.00 Огнови на љубовта - серија 18.00 Малечката невеста - серија 18.35 Бекстејџ - естраден магазин19.00 Дневник19.30 Бизнис вести19.40 Временска прогноза19.45 Под сенката на врбите -





КА

НА

Л 5



со А. Положани 10.00 Телешоп 10.15 Топ шоп 10.30 Скај шоп10.40 Бакуган - цртан филм 11.05 Пет плус - детска емисија11.45 Љубов и казна-турска серија12.45 Телешоп 13.00 Странски зет - турска серија 14.00 Телешоп 14.15 Топ шоп14.30 Скај шоп14.45 Тивка бура - турска серија 15.40 Бакуган - цртан филм 16.00 Вести


16.45 Утеран - индиска тв новела17.30 Опасна љубов - шпанска

тв новела 18.25 Пицикато - забавна емисија19.00 Вести19.45 Странски зет - турска серија 20.45 Љубов и казна-турска серија21.50 Под липите - турска серија 23.00 Вести - на македонски јазик 23.35 Пицикато - забавна емисија00.00 Серија 01.00 Љубов и казна-турска серија 02.00 Странски зет - турска серија 02.45 Под липите - турска серија 03.30 Игран филм 05.00 Опасна лубов - шпанска

тв новела 05.45 Тивка бура турска серија

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

АЛ

СА

Т-М

Канал 521.20 Железниот

човекигран филм


4 2 6 1 7

1 3 8 9 4

3 2

1

7 5 1 3

4

8 6

5 7 9 3 8

3 4 2 7 6

8

1 5 7

3

3 2 1 5

9 4 6 2 8

8 7 9 5 3

2 1 5 6 7

1 5 3 4

4

3 2 8

21

3 8 7 6

7 9 2 4 5

4 1

3 1 4 7 5

6 5 7 3 9

4 7 8

8 7 6 9

1 9 3 7

3

5 1 4 7

2 7 3 5

7 1 4

1 2 9

9 2 7 8 4 1

8 3 2

4 2

5 9 8 2

2 6 8 5

43

9 8

7 5 1 3 4

6 1 7 2

7 3 2

3 5

8 7 3

7 2 9 3

2 4 8 3 1

1 5

6 3 5

8 3 2 4

5 9 1 3

7 3 6 4

2 4

3 4 8 5

3 1 8 2

6 9 3 1

7 4 3

65


SPORTSKITERMIN(KAZNEN

UDAR)

PODNOS-LIVOST,

TOLE-RANCIJA

VEDNANOTA

GRAD VOANGLIJA

RE^NIK(MN.)

NOBELIUM

GODI[NAPRIREDBA

VLASTNA AGA

MESTO VOBiH KAJTUZLA

ZAPURNO(VREME)

REKA VORUSIJA

AVSTRISKANOVINSKAAGENCIJA

PISATELKA-TA BRONTE

SR\ANNAGALENO

MIRAZ(LAT.)

GOGONAGALENOIRANSKI

POLITIÂRMOHAMED

DR@AVAVO AFRIKAEZERO VOMISISI-PI (SAD)

STERI-LIZIRAN

PAMUK

KREÊNRIBAR

ATLETI-ÂROT

BOLDON

VOLTSTAROSE-DELEC NAITALIJA

OTPADNA-TA KO@A OD ZMIJA

DEPART-MAN VO

FRANCIJAELEKTRON

SOSTOJBASO DOBRIOSOBINI,DOBLES-

NOST

JAPONSKABORE^KAVE[TINA

@ITEL-KA NA

AONIJA

“DEN#“DEN#

VIDINSEKT

SO MNOGUNOZE

VLE^NAMA[INANA VOZ

(MN.)

XIQOLAÎNKVETI(PREKAR)

MORSKAGRABLIVA

RIBA@ENSKO

IMEM

MARKAHARMO-NIKI

VLEZPOETSKA

ZAMENA NAZBOROVI

A K HRVATSKI

PARIDOBOJ

PRAVEWECRTE@IZEMNASMOLA

C

O S U M N A S O ^ N I K

- AMARO- ATAMAN- BASRA- VERIST- ERANIO- ZAMOK- ZDRAVO- ISIDORA- KARATIST- KLARA- MONTIRAWE- MRENA- NIVELIR- OTELO- PARKET- PEEWE

- PRESPA- PRETOVAR- PROLET- PROTEST- RASPIT- RATAE- RITAWE- ‘RSKOTEWE- SPUST- STAKLAR- SUKWA- TRAMPA- TRANS- TROLA- HORNA- ÂTALEWE

R R T T S I T A R A K

E I E I R K N R T T L

T L R S P A O A O A A

O E R I P S M T R L R

V V L D K A A P E E A

A I M O N T I R A W E

R N M R R I T A W E I

D A O A E P A R K E T

Z H N M I N T S U P S

D S T A K L A R S A B

P O P R O T E S T ^ H

Poimite od popisot na levata strana se nao|aat vo site osum na soki volikot na osumnaso~nikot. Na krajot }e vi ostanat 5 slo bod ni buk vi koi~itani po red go davaat imeto na grad vo Makedonija

ÊÉÊÊ

Æ

Ä


HUMORAngaìral slikar nekoja devojka da mu po -zi ra za akt. Koga do{le vo ateljeto i kogatrebalo devojkata da se soble~e, taa po~ na -la da se snebiva.- Zarem ti e prv pat da se soblekuva{ predma`? - ja zapra{al slikarot.- Pa, ne ... Ama prv pat mi e maòt da ostaneoble~en!

*********

Gospodine sudija, - veli ènata, - sakam dase razvedam od ovoj ovde!- A zo{to?- Zatoa {to e nikakvec, nikoga{ ne slu{a{to zboruvam jas.- Dali e toa to~no? - go pra{al sudijata tu -èniot ma`. - Molam!? [to re~e taa?

*********

Razgovaraat dvajca kapetani vo edna pris-tani{na kr~ma:- Slu{na li deka go otpu{tile od rabotakapetanot Smit?- Ne. A zo{to go otpu{tile?- Otkrile deka e daltonist.- Kako?- Pa, taka. Namesto vo Crvenoto, vplovil voCrnoto More!

****************************************************

AFORIZMIPameten ~ovek: ni{to ne mu vleguva voglavata!

*********

Sre}a {to ne smrdat kolku se rasipani

*********

Edinstveno senkata mu ostana verna, ne gonapu{ti!

*********

Ima majmuni. Dobro e, }e ima lu|e.

3 4 2

2 5 9 8

8 1 9 2 4

3 4

1 6 3 7

8 1

8 6 7 5 3

9 3 1 4

6 2 8

8

1

1 3 4 6

8 5 9

3 2 1

3 1 5

8 9

8 2 3

7 4 1

3 7 6

9 4 6 8

2

4 8 1 9 7

2 5 3 8

9 3

7 9

5 9 4 2 6 3

6 5

4 1

7 4 5 8

8 1 9 7 4

3


R E [ E N I J ASTRANA 2) - SKANDINAVKA: PRASTARO, AKATIST, VA, ANT, U, DI,ATA, MK, DIKI BOJAXI, KIR, ELAM, MATIÂRKA, JINAN, NALA-NARI, VETREC, MARATON, INAET, PAK, SONA, D’ ARTAWAN, RAVI,BSI, NEPI[ANO, S, ET, AJTA, IKA, TA, KARTA, JANE, OAR, ASE,HRANITELKA, MENSUR, SKINATI

STRANA 3) - MOZAIK: HORIZONTALNO: PLANIGLOB, PREO-BRAZBA, TRIGLAV, DURMITOR, IGALO, PIRELI, ASTATIN,MOSTO GRADBA, DISKOBOL, ESTETIKA, [TERN, AVION, PAS-TRMA, KRIZA, IMENITEL, EMISIJA, MANIOKA, APOLON,KRISTI, KANIBAL, ALPAKA, ALATNICA; VERTIKALNO:POLIGAMIJA, KAMPAWA, ANTARES, MILION, ISKRA, ISTOK,OMANKA, KLIMA, PERCEPCIJA, BELGRAD, TELEPATIJA,POVELBA, TERITORIJA, OKUPACIJA, PLENIK, IVANKA, AZIJA,OSTITIS, IRIBAR, ADRENALIN, AKAPULKO

STRANA 4) - ITALIJANSKI KRSTOZBOR: INTERVENCIONISTI,@AL, NER, VODOVRTE@, RSKOTI, DRIM, ZAVESA, ELITA, OS,IVAIR, ME]AVA, ATOMIST, VONDER, LI, ANATOMIJA, IZGI -NUVAWE, AVENIJA, P, DAL, ENI, ANOFELES, RPE, U, INGOTI,OMOT, CLA, IR, AZ, DALI, STARIX, EZERO, LAFETI, IMERI,VINOVEN, IGO, ISIDORA, RARITETI, SALA, TROLA, MOLEC,RIS, TRKA^, ALA, STRACIN, KT

STRANA 5) - DOMINO: LATINI, PROTOTIP, ANAL, MAJ, SVR, @R,UGLEDEN, STAOR, O, RIEKA, ANKER, AAP, ENS, JORDAN, ASMA, AA,AMSTEL, ISPIS, T, BULKI, PAMFLET, SOLEA, L, STAEN, SIBIR,PUST, LT, M, KVIN, SOJA, AT, IE, AON, PTT, DON, ONT, L, KAIROS,HRISTO, PRIZVUK, ARISTID, EA, NOGARKI, TIMI, LIKA, AR-MADA, NAJ

STRANA 13) - SUDOKU: 1) 432 619 587, 157 328 694, 968 754 321; 643591 872, 795 286 143, 821 437 965; 286 175 439, 574 963 218, 319 842756; 2) 684 157 392, 591 832 746, 327 964 815; 945 673 128, 876 219 453,213 485 967; 158 796 234, 732 541 689, 469 328 571; 3) 351 849 276, 769312 458, 824 675 913; 932 164 785, 475 938 162, 618 527 394; 547 296831, 283 751 649, 196 483 527; 4) 521 364 987, 846 279 351, 973 815 264;137 426 598, 692 758 413, 485 931 672; 768 543 129, 359 182 746, 214697 835; 5) 459 632 187, 128 591 364, 631 487 295; 173 968 452, 942 375816, 865 124 739; 587 216 943, 294 853 671, 316 749 528; 6) 463 827 159,891 365 274, 752 941 863; 217 539 648, 586 214 397, 934 786 512; 345 178926, 629 453 781, 178 692 435

STRANA 14) - SKANDINAVKA: SLOBODEN UDAR, TOLERANTNOST,VOKABULARI, FA, NO, ANALE, PAW, OMA, APA, SRLE, GOGE,EGIPET, KATAMI, ALAS, V, LILINA, ARTOA, KVALITETNOST,AIKIDO, AONKI

OSUMNASO^NIK: OHRID

STRANA 15) - SUDOKU: 1) 369 841 752, 427 365 981, 581 792 463; 834217 695, 156 489 327, 972 536 814; 218 674 539, 793 158 246, 645 923 178;2) 157 392 486, 468 175 923, 329 468 517; 732 614 895, 541 839 762, 896527 134; 675 983 241, 283 741 659, 914 256 378; 3) 463 281 597, 257 639481, 189 754 326; 746 395 812, 598 412 763, 321 867 945; 634 528 179, 972143 658, 815 976 234

STRANA 16) - SUDOKU: 1) 437 219 658, 215 368 497, 968 745 312; 853 476921, 174 932 865, 629 581 743; 342 197 586, 596 823 174, 781 654 239; 2)428 769 513, 736 851 294, 159 423 687; 643 178 925, 915 236 748, 287 945136; 564 392 871, 391 587 462, 872 614 359; 3) 968 372 415, 153 489 627,274 561 893; 589 214 376, 346 957 281, 721 638 549; 832 796 154, 495 123768, 617 845 932

PODGOTVUVA

S A G I T TA R I U S

3 1 9 5 8

8 4 7

9 3

8 4 9 2

1 4 8 5

2 9 1 3

2 6

5 6 8

7 8 6 5 3

3

1

6 5 1

7 3 1 9

1 9 3 6

4 3 1 8

9 8

9 5 1 3

4 3 8 1

9 5 6 2

7 2 1 4

3

2

6 3 4 1

1 5 8 2 7

2 1

9 2 4 6

4 8

7 6 8 5

7 4

4 9 2 6 8

1 7 5 3

5

3

Петок, 31 август 2012 година КУЛТУРА 33

Кул тур ни от цен тар „Ин те -рарт“ од 29 август до 1сеп тем ври се прет ста ву васо свој штанд на пре стиж -

ни от Свет ски са ем за танц во Ди -зел дорф, Гер ма ни ја. Са е мот затанц „Танц ме се“ е ед на од нај го ле -ми те свет ски ма ни фе ста ции во об -ла ста на со вре ме ни от танц, на којучес тву ва ат го лем број ком па нии,на ци о нал ни ба ле ти, фе сти ва ли,ин сти ту ти од це ли от свет.

- За си те што се за ни ма ва ат сотанц, си те па ти шта во мо мен тов во -дат кон Ди зил дорф. Кул тур ни отцен тар „Ин те рарт“, со под др шка наМи ни стерс тво то за кул ту ра, ја прет -ста ву ва ма ке дон ска та со вре ме натан цо ва сце на и про гра ми те што сеод ви ва ат кај нас, ка ко што е „Танц-фест Скоп је“, тан цо ва та ака де ми јаи во тие рам ки „Тан цо ви от те а тарСкоп је“ - ве ли Ри си ма Ри сим кин,

ди ре ктор ка та на „Ин те рарт“.„Тан цо ви от те а тар Скоп је“ вче -

ра ја има ше гер ман ска та пре ми е рана прет ста ва та „Чо век во ход ни -кот“ во те а та рот „Кул тур бун кер“

во Келн. Прет ста ва та е ко про дук -ци ја со те а та рот ТКО од Келн, а ре -жи ја та и ко ре о гра фи ја та напрет ста ва та се на Ри си ма Ри сим -кин и на На да Ко ко то виќ. Во прет -

ста ва та на ста пу ва ат тан че ри те на„Тан цо ви от те а тар Скоп је“: Ма теаКи се лич ка, Адри ја на Дан чев ска иВа лен ти но Апо сто лов ски, ка ко иНе џо Ос ман, Грит Бар до виц иФунг Тунг од те а та рот ТКО. Прет -ста ва та е ра бо те на спо ред мо ти виод исто и ме ни от ро ман на Мар ге -рет Ди ра. Ко сти ми те се на Бла гојМи цев ски, аси стент ре пе ти тор еИре на Ло зин ска. Оваа прет ста ва евклу че на во офи ци јал ни от ка та логна са е мот за танц, ка ко при друж напро гра ма, со што е про мо ви ра нана нај ви со ко ни во во мо мен тов.

На Свет ски от са ем за танц го -ди на ва, спо ред ор га ни за то ри те, има40 про цен ти по ве ќе из ла га чи од це -ли от свет откол ку ми на то то из да -ние, а во ве чер ни те ча со ви сеод ви ва се ле кти ра на умет нич ка про -гра ма, со нај до бри те про дук ции одиз ми на ти ве две го ди ни. А.Б.

„Ин те рарт“ наСвет ски от са ем за танц

Се зо на та во те а та рот „Га ве ла“ во За греб во знак на По пов скиЗа греп ски от те а тар „Га ве ла“

ве ќе ја нај а ви но ва та се зо на. Про -гра ма та поч ну ва на 14 сеп тем врисо пре ми е ра та на „Ан ти го на“ воре жи ја на Але ксан дар По пов ски,кој е „глав ни от ви нов ник“ за две -те ус пеш ни прет ста ви на овој те а -тар во пос лед ни ве го ди ни. По крај„Ан ти го на“, тој ја ре жи ра ше и„Сон на лет на та ноќ“.

Оваа се зо на По пов ски пот пи -шу ва уште ед на од лич на прет ста -ва во „Га ве ла“. Ста ну ва збор запре ми е ра та на „Оди сеј“ на те а та -рот „Улис“, ра бо те на во ко про дук -

ци ја на по ве ќе те а три од ре ги о нов.Прет ста ва та е ра бо те на спо редтек стот на нај поз на ти от ма ке дон -ски дра ма тург Го ран Сте фа нов -ски, а на ре пер то а рот на „Га ве ла“се оче ку ва да се нај де во но ем ври.

Ме ѓу оста на ти те ин те рес нипрет ста ви на ре пер то а рот на за -греп ски от те а тар оваа се зо на се„Фи ни мр тви де вој ки“ во ре жи јана Да ли бор Ма та ниќ, ка ко и„Push-up 1-3“, ра бо те на спо редтек стот на Ро ланд Ши мел фе нинг,во ре жи ја на Да мир Хар ја чек. Закрај е оста ве на кла си ка та. Име -

но, на 5 април на ре пер то а рот на„Га ве ла“ ќе би де прет ста ва та

„Кан дид“ во ре жи ја на Кре шоДо лен чиќ. Н.П.

„Гла сач ко то те -ло ста на нај у ва -жен на ци о на лен бренд.По ли ти ка та из ле зе од под -зем је то и ја про па ги ра сво -ја та воз ви ше ност“

Или ја Ла ку шиќ

Изјавана денот

Поз на ти от срп ски ре жи серЕмир Ку сту ри ца нај а ви де каслед на та го ди на исто вре ме но вохо те лот „Ивер“ на Та ра, во Др -вен град на Мо кра Го ра и Ан дри -ќград во Ви ше град ќе ор га ни зи рапрв фе сти вал на кој ќе на ста патсвет ски фил хар мо нии што ќе из -ве ду ва ат де ла од ру ски авто ри.

- Про е ктот ќе поч не на 15 ју -ни след на та го ди на и ќе траешест де на. Иде ја та за овој фе -сти вал е на спе ци фи чен, кул ту -ро ло шки на чин, тој да ги по вр зеовие три ло ка ли те ти - ве ли Ку -сту ри ца.

Фе сти ва лот ќе се ре а ли зи раво со ра бо тка со „НИС Пе трол“.

Ку сту ри ца ќе пра ви фе сти валза свет ски фил хар мо нии

34 КУЛТУРА Петок, 31 август 2012 година

Ма ке дон ски сту ден ти нали ков но би е на ле во Со лун

Тре та та ме ѓу на род на сту -дент ска из лож ба од зем ји те нају го и сточ на Евро па под нас лов„Тран сформ“, ко ја се отво ра на3 сеп тем ври, го ди на ва ја ор га -ни зи ра Уни вер зи те тот „Ари -сто тел“ од Со лун, со нас лов„Пан до ри на ку ти ја“.

По крај учес ни ци те од си тефа кул те ти и ака де мии за ли ков -ни умет но сти, на из лож ба та ќеучес тву ва ат и се дум сту ден тиод IV го ди на и трој ца пост дип -лом ци од ФЛУ од Скоп је.

Трој ца та пост дип лом ци ќеучес тву ва ат на ра бо тил ни ца та

што ќе се одр жи од 3 до 12сеп тем ври. Де ла та на до дип -лом ци те ќе би дат из ло же ни вога ле ри ски те про сто ри наФон да ци ја та за умет ност „Те -лог ли он“ при Уни вер зи те тот„Ари сто тел“, до де ка де ла та одра бо тил ни ци та на 12 сеп тем -ври ќе би дат прет ста ве ни воМу зе јот на со вре ме на умет -ност „Ла за ри стес“.

На отва ра ње то на из лож ба -та по крај сту ден ти те ќе при сус -тву ва ат про де ка нот на ФЛУ,проф. Го це На нев ски и проф.Ан то ни Маз нев ски. A.Б

Ро берт Дан да ров из ло жу ваво Му зе јот на град Скоп је

Во Му зе јот на град Скоп је ве -чер ва, во 20 ча сот, ќе би де отво -ре на из лож ба та „100 цр те жи“ наРо берт Дан да ров. Цр те жи те сеизра бо те ни во пос лед ни ве две го -ди ни на хар ти ја во ком би ни ра натех ни ка. Из лож ба та ќе би де до -стап на за јав но ста до 15 сеп тем -ври оваа го ди на.

Ро берт Дан да ров е еден однајз на чај ни те ма ке дон ски умет -ни ци кои жи ве ат и ра бо тат востранс тво. По за вр шу ва ње то наАме ри кан ска та ака де ми ја заумет ност во Чи ка го и на На ци о -нал на та ака де ми ја за ди зајн воЊу јорк, тој ги из ла га свои де лаво САД, Бел ги ја, Гер ма ни ја и воДо ми ни кан ска Ре пуб ли ка. ВоМа ке до ни ја со свои са мо стој нииз лож би се прет ста ви во Му зе јотна со вре ме на умет ност во 2002го ди на и во На ци о нал на та га ле -

ри ја во 2009 го ди на.- Пред де ла та на Ро берт Дан -

да ров сто и ме на ра бот на еденапо ка лип ти чен кош мар. Дви жеј -ќи се ме ѓу при мор ди јал но то и ра -ци о нал но то, ка ко и ме ѓуса крал но то и се ку лар но то, не го -ви те де ла ко му ни ци ра ат низ сим -бо лич ки от ја зик на ми тот -пи шу ва Ви ли Буш, ку ра то рот нане го ва та из лож ба во Њу јорк.

- Ка тан ци те од сли ки те на Ро -берт Дан да ров се скр ше ни и от -та му на ѕи ра ат ос ло бо де ни течу до ви шта. Пред не го ви те сли кивие не ма те из бор и единс тве но випре о ста ну ва да се со о чи те со сво -и те се ни шта и при зра ци и, ка коју на ци те од при каз ни те, да ги по -бе ди те и од но во да го спа си тесве тот - ве ли исто ри ча рот наумет ност Емил Але кси ев за де ла -та на Ро берт Дан да ров. A.Б

ФИЛМ СКО ТО БО ГАТ СТВО, КО НЕЧ НО, СО

Ста ри тефил мПо пов до стап

Ки но те ка на Ма ке до ни јаза вр ши со ре ста вра ци -ја та и со ди ги та ли за ци -ја та на че ти ри игра ни и

три до ку мен тар ни фил мо ви одопу сот на ре жи се рот Сто ле По -пов. Љу би те ли те на филм ска таумет ност на ско ро пре ку спе ци -јал но ди ви ди-из да ние ќе ужи ва -ат во фил мо ви те „Цр ве ни от

коњ“ (1981), „Среќ на но ва ’49“(1986), „Те то ви ра ње“ (1991) и„Џип си ме џик“ (1997), ка ко идо ку мен тар ни те „Оган“, „Ав -стра ли ја, Ав стра ли ја“ и „Дае“(1979). Пр во то ди ви ди од ди ги -та ли за ци ја та на ма ке дон скифил мо ви во про дук ци ја на Ки -но те ка на Ма ке до ни ја ќе из ле зево октом ври, а вче ра беа про мо -ви ра ни де ло ви од ре ста вра ци ја -та и од ди ги та ли за ци ја та нафил мо ви те и пред ми ни стер ка -та за кул ту ра, Ели за бе та Кан че -ска-Ми лев ска.

- Ки но те ка на Ма ке до ни јами на та та го ди на поч на со про -це сот на ди ги та ли за ци ја и нади ги тал на ре ста вра ци ја на на -ци о нал но то ау ди о ви зу ел нонас ледс тво, про цес кој е не ми -но вен во раз во јот на но ви тетех но ло гии за за шти та, чу ва њеи за пре зен та ци ја. Со овој про -ект про дол жу ва ме со на ша тапра кти ка за из да ва ње лу ксуз ниди ви ди-из да ни ја, пре ку кои гопре зен ти ра ме тво реш тво то нана ши те авто ри, a Ми ни стерс -тво то за кул ту ра прет ход но гопод др жа и из да ва ње то на лу -ксуз на та ди ви ди-три ло ги ја на

Во Ма ла ста ни ца из лож ба на Од са бо та, 1 сеп тем ври,

мул ти ме ди јал ни от цен тар Ма -ла ста ни ца во Скоп је ја прет -ста ву ва ин те ра ктив на таин ста ла ци ја на грч ка та ви зу -ел на умет ни ца Леа Пе тру,„Про стор во 500 пар чи ња“.Ин ста ла ци ја та се ба зи ра насвет ска ма па ко ја со др жи 500си во обо е ни ква дра ти. 500

ква драт ни кар тич ки се ис пра -те ни до ви зи тинг-ли ста та наНа ци о нал на та га ле ри ја на Ма -ке до ни ја и вра че ни на лу ѓе одСкоп је. Го сти те се по ка не тида ја обо јат ква драт на та кар -тич ка и да го по се тат Мул ти -ме ди јал ни от цен тар Ма ласта ни ца за да ги по ста ватисти те ка де би ло на ко ле ктив -

Отка ко за вр ши со ди ги та ли за ци ја та нафил мо ви те на Сто ле По пов, Ки но те ка наМа ке до ни ја нај а ву ва ре ста вра ци ја и уштеед но ди ви ди-из да ние со фил мо ви те набра ќа та Ма на ки

Игор ИВКО ВИЌ

Петок, 31 август 2012 година КУЛТУРА 35

Из да вач ка та ку ќа „Фе -никс“, ко ја во Скоп је има че -ти ри кни жар ни ци, ед на та однив ја спе ци ја ли зи ра ше за на -уч ни и за струч ни кни ги. Овојвид ли те ра ту ра има ви со ка це -на со ог лед на де фи ци тар но -ста, а ка ко што нај а ву ва ат од„Фе никс“, во нив на та кни жар -ни ца кни ги те ќе се про да ва атсо зна чи тел но на ма ле ни це ни.

- Ан ке ти ра ни се про фе со -

ри од ма ке дон ски те уни вер зи -те ти и фа кул те ти, на став ни ции про фе со ри од ос нов ни те иод сред ни те учи ли шта, ка ко исту ден ти за да се ста ви крај нади во то из да ва ње и про да ва њена на уч ни те и струч ни те кни -ги, од нос но си те да се нај датна ед но ме сто и за нив да сеизра бо ти единс твен ка та лог -ве ли Хри сто Пе тре ски од„Фе никс“. Н.П.

„Фе никс“ отво ра кни жар ни ца зана уч на и за струч на ли те ра ту ра

Из бра ни се про е кти те запро гра ма та на сце на ри ско токат че „Бра ќа Ма на ки“, нај новпро ект на би тол ски от Ин тер -на ци о налeн фе сти вал нафилм ска ка ме ра, а чи ја цел еда ги про мо ви ра и да ги обу -чи мла ди те филм ски авто ри.

Из бра ни се про е кти те „Де -ца та на зим ско то сон це“ наАн то нио Ми три ќе ски, „Бе зи -ме ни“ на Вар дан То зи ја, „Мај -сто рот“ на Љуп чо То до ров скиУпа, си те до маш ни авто ри, ка -ко и „Ви кенд во Га за“ на Ба -зил Ка лил од Ве ли каБри та ни ја и „Пеј заж со ка ми -ла и меч ка“ на Де ни са По па одРо ма ни ја.

Сце на ри ско то кат че „Бра ќаМа на ки“ е под др жа но од Ам -ба са да та на Кралс тво то Хо -лан ди ја и од Ма ке дон ски отфилм ски фонд. Про гра ма таовоз мо жу ва двод нев на ин тен -зив на ра бо тил ни ца со раз ви ва -ње сце на рио со поз на ти отдо ктор за сце на ри ја од Хо лан -ди ја, Ани та Фор хам, и ед нод -нев ни се сии со Рик Вер мо у лен

и со Се ба сти јан Де лои, кој ќеда ва со ве ти за про дук ци ски теас пе кти на про е кти те.

Ќе има на гра ди за двај цаучес ни ци на сце на ри ско токат че. Пр ва та на гра да е во из -нос од 1.500 евра, а вто ра од1.000 евра. На гра ди те ќе гидо де ли Ма ри ет Шур ман, ам -ба са дор ка на Кралс тво то Хо -лан ди ја, на 20 сеп тем ври.

До се га де вет про е кти би лераз ви е ни во фил мо ви во рам кина оваа про гра ма, од кои два сере а ли зи ра ни („Же на та ко ја гииз бри ша сол зи те“ на Те о наСтру гар Ми тев ска со пре ми е -ра на Бер лин ски от филм скифе сти вал и „Утре де нот до а ѓа“на Минг Ли Чанг), а три се вопрет про дук ци ска и пост про -дук ци ска фа за („Со ба за пи ја -но“ на Игор Ива нов, „МајклЏе ксон“ на Дар ко Лун гу лов,„Ба и ко нур“ на Ве ит Хел мер).

Го ди наш но то 33. из да ниена Ин тер на ци о нал ни от фе сти -вал на филм ска ка ме ра ќе сеодр жи од 15 до 21 сеп тем вриво Би то ла.

Из бра ни про е кти те за сце на ри -ско то кат че „Бра ќа Ма на ки“

Б РА НО НА ЕД НО МЕ СТО

о ви од Сто лени за си те

фил мо ви те на Мил чо Ман чев -ски, про ект кој прет ста ву ва ре -пре зен та ти вен по да рок одна ша та зем ја - ре че ми ни стер -ка та Ели за бе та Кан че ска-Ми -лев ска.

Ди ре ктор ка та на Ки но те кана Ма ке до ни ја, Ми ми Ѓор ѓо ска,вче ра пре зен ти ра ше и де ло виод ре ста ври ра ни те фил мо ви набра ќа та Ма на ки.

- Про це сот на ди ги та ли за -ци ја сè уште е во тек. На ско рои тие фил мо ви ќе би дат це лос -но ди ги та ли зи ра ни и за нив ќеима ди ви ди-из да ние. Са кам даистак нам де ка ре ста ври ра ни теи ди ги та ли зи ра ни фил мо ви набра ќа та Ма на ки офи ци јал ноќе би дат пре зен ти ра ни на фе -

сти ва лот за нем филм во Пор -де но не, Ита ли ја, оваа го ди на,што прет ста ву ва осо бен ус пехза Ма ке до ни ја - подв ле че Ѓор -ѓо ска.

Таа, ме ѓу дру го то, вче ра јаза поз на ми ни стер ка та за кул ту -ра и со ре но ви ра ни те де поа, ка -де е сме сте на це ла та ар хи ва иисто ри ја на ма ке дон ска та ки -не ма то гра фи ја. Про сто ри и тево кои се чу ва ат филм ски лен -ти, поч ну вај ќи од фил мо ви тена бра ќа та Ма на ки, па сè до де -нес, се опре ме ни спо ред со вре -ме ни те стан дар ди за чу ва њева ков вид ар хив ски ма те ри јал,со спе ци јал ни уре ди за освет -лу ва ње, за ла де ње и за влаж -ност на воз ду хот.

грч ка та умет ни ца Леа Пе труна та сло жу вал ка. Бо е ње то насвет ска та ма па ќе би де во кон -стан тен тек до де ка трае из -лож ба та и фи нал ни от изг ледце лос но ќе за ви си од по се ти -те ли те и од нив на та вол ја даби дат ин те ра ктив ни.

Спе ци јал но ди зај ни ра набро шу ра ќе би де по де ле на на

си те по се ти те ли на га ле ри ја -та, ка де тие мо жат да про чи та -ат по ве ќе за са мо то де ло и даго обо јат сво е то ме сто од 500пар чи ња. Ку ра тор на про е ктоте Ана Фран гов ска. Про е ктот„Про стор во 500 пар чи ња“ ќеби де из ло жен во Ма ла ста ни -ца од 1 до 20 сеп тем ври.

36 МОЗАИК Петок, 31 август 2012 година

Ус пеш но вто ро из да ниена фе сти ва лот „Ам не зи ја“Во пре срет на го ле ми от

хри сти јан ски праз никБо го ро ди ца, на са мо 150ме три под Ле шоч ки от

ма на стир „Све та Бо го ро ди ца“,се слу чи вто ро то из да ние на фе -сти ва лот „Ам не зи ја“, кој по ми -на во од лич на ат мо сфе ра сопо ве ќе од 4.000 по се ти те ли. Напро стор по го лем од 7.000 ква -драт ни ме три, со нај со вре ме натех ни ка на сце на, рам па, свет лои звук ка ко и со од ли чен из борна из ве ду ва чи, фе сти ва лот „Ам -не зи ја“ по ка жа и до ка жа де капо стои со ед на единс тве на цел,од лич на друж ба и за ба ва за си тешто дој доа та му. За ба ва та поч насо до ма ќи ни те, те тов ска та гру па„Хај кон трол“, кои са мо ја за гре -а ја ат мо сфе ра та, прет ста ву вај ќисе во од лич но свет ло. Ви стин -ска та кул ми на ци ја се слу чи сопри сус тво то на „Су пер хикс“ ко -га Пе це Мла де нов ски, во својпре поз нат лив стил, соз да де це -

лос на еу фо ри ја ко ја не бе ше од -на пред исп ла ни ра на. Тој нај пр -вин ги на те ра си те при сут ни дасед нат, а по тоа си те за ед но воеден миг скок наа и ис пра ти јами ро вен поз драв, ка ко се ќа ва њена си те ми на ти ло ши слу чу ва ња,со ед на единс тве на цел, да не сепо вто рат. Кра јот на вто ри от поред фе сти вал „Ам не зи ја“ бе ше

во ра це те на скоп ски от ди џејФло дер и на ди џеј Бран чез.

Со од лич на та ат мо сфе ра иго ле мо то при сус тво на обо жа ва -те ли од це ла Ма ке до ни ја, ма ни -фе ста ци ја та зас лу жу ва да вле зево кар та та на фе сти ва ли што ќеста нат тра ди ци ја и ќе до не сатсве жи на во се којд нев ни от жи -вот на мла ди те во на ша та зем ја.

Адел севен ча ла тај ноПе јач ка та Адел не о дам на прв -пат е фо то гра фи ра на во јав -ност отка ко кон кра јот на ју ниоб ја ви де ка е бре ме на. На ра -ка та јас но à се гле дал свр ше -нич ки от пр стен, што јапо твр ду ва прет по ста вка та наме ди у ми те де ка тај но се вен -ча ла со сво е то мом че Сај монКон чек, со кој го че ка и пр во тоде те. 24-го диш на та Адел и 36-го диш ни от Сај мон, на вод но,се вен ча ле тај но, а исто ка ко ибре ме но ста, тие ја кри јат ивен ча вка та. Во ме ѓу вре ме,оста на ти те свет ски ме ди у мипи шу ва ат де ка Сај мон е сèуште во брак со по ра неш на тасо пру га.

МОЗАИК 37Петок, 31 август 2012 година

По че то кот на тра ди ци о -нал на та ма ни фе ста ци ја„Пи во ленд“, ко ја го ди -на ва се одр жу ва пет ти

пат, поч на со мно гу му зи ка, пи вои со ска ра. Не кол ку ил ја ди по се -ти те ли од раз лич ни ге не ра циибеа при сут ни на го ди неш на та ло -ка ци ја на пар ки ра ли ште то на СЦ„Бо рис Трај ков ски“. Гру пи те „Ајкју“ и „Ласт екс пе дишн“ ја под -гре а ја ат мо сфе ра та пред на ста потна го ле ма та му зич ка ле ген да Ба -ја га, кој одр жа дво ча со вен му зич -ки кон церт со не го ви те го ле михи то ви ка ко „Заж му ри“, „Од кадте бе во лим“ и мно гу дру ги кои

пуб ли ка та ги пе е ше во еден гласи два па ти го по ви ка на бис. При -сут ни те беа за до вол ни од му зич -ка та про гра ма, но не и одло ка ци ја та на „Пи во ленд“. Отка -ко бе ше нај а вен по че то кот од ор -га ни за то ри те и одгра до на чал ни кот Ко це Тра ја нов -ски, пуб ли ка та ед ног лас но им по -ра ча де ка ја са ка ат ста ра тало ка ци ја на скоп ско то Ка ле. Во -ди тел ка та ги пра ша при сут ни теда ли им се до па ѓа но ва та ло ка ци -ја, а со бра ни те лу ѓе во еден гласод го во ри ја „не“ за пар ки ра ли -ште то на спорт ски от цен тар. По -го ле ми от дел од ан ке ти ра ни те за„Ден“ од го во ри ја де ка сè е од лич -но освен ло ка ци ја та.

- Про гра ма та е су пер, из бо ротна пи во, ска ра, но единс тве но неми се до па ѓа ло ка ци ја та на одр -жу ва ње на „Пи во ленд“. Скоп ско -то Ка ле бе ше од лич но ме сто, се гана ме сто зе ле ни ло, има са мо бе -тон - ве ли еден од при сут ни те.

За Сла ве Или ев, пак, и не етол ку ло ша ло ка ци ја та, кол ку штое да ле ку за тие што не жи ве ат вобли зи на. Скоп ско то Ка ле, спо редне го, би ло ори ги нал но за ва коввид на за ба ва.

- Оваа го ди на ќе дој дам да гислу шам си те учес ни ци на „Пи во -ленд“, про гра ма та е од лич на заси те вку со ви на му зи ка. „Пи во -

ленд“ пре рас на во тра ди ци ја, а сена де вам де ка та ка и ќе про дол жи.Пар ки ра ли ште то на спорт ски отцен тар, спо ред ме не, е не со од вет -но и си гур но на мно гу ми на им епроб лем да стиг нат до ту ка - ве лиАна Ми лов ска.

Ве чер ва на „Пи во ленд“ со по -че ток во 22 ча сот на ста пу ва екс -цен трич ни от Рам бо Ама де ус,по тоа гру па та „Друм ен зез“, „Га -ра ви со как“, а за крај на ве чер тасце на та е ре зер ви ра на за фолк-пе -ја чот Ми ле Куз ма нов ски. „Пи во -ленд“ ќе трае до не де ла, ко га ќена ста пат и „Риб ја чор ба“ и„САРС“.

СО ПИ ВО, СКА РА И СО МУ ЗИ КА ОДИ ЗЕ ЛЕ НИ ЛО, А НЕ БЕ ТОН!

Пуб ли ка та ба ра „Пи во ленд“ дасе вра ти на ста ра та ло ка ци ја

Сло бо дан ка МАР КО ВА ЧЕ ВА

38 МОЗАИК Петок, 31 август 2012 година

Има еден тип лу ѓе кои мно гумра зат да но сат си гур нос ни по ја -си во авто мо бил. Има и еден другтип лу ѓе кои мно гу са ка ат да јаза де ва ат по ли ци ја та. Тоа што гиобе ди ну ва овие лу ѓе е еден новпро дукт кој е мо мен тал но хит воКи на. Ста ну ва збор за ма ич ки накои ди ја го нал но има на цр та ноцр на лен та, ко ја пра ви во за чот наавто мо би лот (ба рем од да ле ку)да изг ле да ка ко да но си по јас.Очиг лед но, Ки не зи те не се мно гуза гри же ни за без бед но ста во со о -бра ќа јот или, ба рем, не за си гур -но ста што ја ну ди еденси гур но сен по јас. Не знам кол кусе ин фор ми ра ни Ки не зи те, амаспо ред офи ци ја лен по да ток, не -но се ње то по јас во авто мо бил етре та нај че ста при чи на за смрт -ност во со о бра ќај ни те нез го ди, попре бр зо то во зе ње и по во зе ње тово ал ко хо ли зи ра на со стој ба. Ме -не ова би ми би ла до вол на при -чи на, но ко га, всуш ност, ние смесе сог ла си ле за не што со Ки не зи -те? Ду ри и чи та ње то им е од дес -но кон ле во, а да не збо ру вам запис мо то што го ко ри стат, што ни -кој, па ни тие са ми те не си го раз -би ра ат. Мо же би за што ги има

прем но гу, по мал ку си ги це натжи во ти те. Ка ко и да е, ма ич ки весе до ста по пу лар ни во Ки на, а чо -ве кот што ги из мис лил и ги про -да ва си гур но се га се пол ни сопа ри. Од дру га стра на, ка ко штомо же да се прет по ста ви, ки не ска -та по ли ци ја не е баш во о ду ше ве -на, но е за поз на е на со оваапо ја ва, па по тсе ту ва де ка ток муно се ње то си гур но сен по јас во со -о бра ќај на нез го да двој но го на ма -лу ва ри зи кот од по вре да. Запро ши ру ва ње на овој тренд и воМа ке до ни ја мис лам де ка би има -ло одре ден ин те рес иа ко не знамкол ку би им се исп ла те ло на на -ши ве да тро шат па ри за та квима ич ки, а во слу чај да ги фа тат,до пол ни тел но да брц нат в џеб иза каз на. Е се га, оп што поз на то еде ка на ши те „џан да ри“ се ка конин џи, па мо же да ти из ле зат одне ко ја гр му шка и да те каз натуште пред да ус пе еш да го стар -ту ваш авто мо би лот, па ма ич ка вамо же да му се нај де не ко му вова ков кри ти чен мо мент и иа колич но прет по чи там но се ње по јаси ги со ве ту вам си те да го ко ри -стат, се пак, се ко ја чест за до сет -ли во ста. М.Н.

АКТУЕЛНОСТИ

Во за чи те ѝ говоз вра ќа ат уда ротна по ли ци ја та

Бал кан ски те зем јисим бо лич но обе ди не тисо кон церт на 1 сеп тем ври

По по вод 100-го диш ни на -та од кра јот на Бал кан ски тевој ни, тур ска та на ци о нал нара дио-те ле ви зи ја ор га ни зи раго лем му зич ки спе ктакл „Бал -кан-фест“, на кој ќе ги со бе рена ед но ме сто најз вуч ни тебал кан ски ѕвез ди и из ве ду ва -чи на тра ди ци о нал на му зи каод 9 раз лич ни зем ји. Под мо -то то „Од Бал кан ски те вој нидо бал кан ски от мир“, в са бо -та, со по че ток во 20 ча сот, напло шта дот Ма ке до ни ја, ТРТор га ни зи ра це ло ве че рен кон -церт на тра ди ци о нал на му зи -ка на ре чен „Бал кан-фест“. Наовој фе сти вал ќе учес тву ва атнај поз на ти те ѕвез ди од ре ги о -нот, а нај а вен е на ста пат на 14раз лич ни из ве ду ва чи од Ал ба -ни ја, Ко со во, Хр ват ска, Ср би -ја, Бу га ри ја Тур ци ја, Гр ци ја,Бос на и Хер це го ви на, ка ко иод Ма ке до ни ја. Ор га ни за то -рот нај а ву ва ви стин ски спе -ктакл на кој си те по се ти те лиќе има ат ре тка мож ност даужи ва ат во зву ци те на нај го -ле ми те фолк-из ве ду ва чи одбал кан ски те зем ји, ка ко штосе: Ес ма Ре џе по ва од Ма ке до -ни ја, Ис ма ил Лу ма нов ски ,Ге ор ге Хри стов, Те о до сијСпа сов од Бу га ри ја, Ир ма Ли -бо хо ва од Ал ба ни ја, Хан каПал дум од Бос на и Хер це го -ви на, Су зан Кар деш од Тур -ци ја, Сур ки Ту ткун од

Тур ци ја и мно гу дру ги. Не кои од нив прв пат ќе се

прет ста ват пред ма ке дон ска тапуб ли ка што прет ста ву ва ре -тка мож ност за си те љу би те лина тра ди ци о нал на та му зи ка.Си те во сво и те со ло-на ста пиќе би дат при дру жу ва ни од го -ле ми от тур ски сим фо ни скиор ке стар, со ста вен спе ци јал ноза овој кон церт. Це ли от на станво жи во ќе се пре не су ва и вооста на ти те бал кан ски зем ји.Цел та на овој го лем му зич кина стан е ме ѓу себ но за поз на ва -ње на бал кан ски те на ро ди ипре не су ва ње на по ра ка та де каму зи ка та не поз на ва гра ни ции се ко гаш обе ди ну ва.

Слав ни от хо ли вуд ски актерМајкл Даг лас од ко га знае засе бе е де мо крат, а се га е во пре -го во ри да го глу ми не ко гаш ни -от пре тсе да тел на Аме ри ка,кон зер ва ти ве цот Ро налд Ре ган.Во тек се пре го во ри те со Даг -лас кој сè уште не од лу чил да -ли да ја при фа ти уло га та.Про ду цент на фил мот е Рид лиСкот, а ќе го ре жи ра Мајкл Не -вел. По ли тич ка та дра ма, ко ја ќечи ни око лу 10 ми ли о ни до ла -ри, ќе поч не да се сни ма вомарт во Гер ма ни ја, а акте ротшто ќе го игра Ми ха ил Гор ба -чов сè уште е не поз нат.

Мајкл Даг лас ќе го глу ми Ре ган

статус:Cин ми ви ка: „Са кам би дам ма не кен ка“!И јас вед наш го каз нив со де сет скле ка и

му пу штив да го гле да „Рам бо 1“

СА ШО ТА СЕВ СКИ

СПОРТ 39Петок, 31 август 2012 година

Ки ре Ла за ров со Ат ле ти коМа дрид де не ска ќе играза влез во тре то то, пос ле -

до ва тел но фи на ле на не о фи ци -јал но то свет ско клуп скопр венс тво „Су перг лоб“ во До ха.Про тив ник на шпан ски от тим вопо лу фи на ле то му е до ма ќи нотАл Сад, за си лен со Ни ко ла Ка ра -ба тиќ и со уште се дум дру ги ра -ко ме та ри на Мон пе лие, за ед носо фран цу ски от тре нер Па трисКа на јер.

Ат ле ти ко Ма дрид до по лу -фи на ле то стиг на со ма кси мал нитри по бе ди во нат пре ва ри те одгру па та. По по бе ди те над ка тар -ски от Ал Џа иш и над бра зил ски -от Ме то дист Сан Бер нан до, вотре ти от ду ел европ ски от ви це -шам пи он го по бе ди еги пет ски отпр вак Ал-За ма лек со 29-25. Ла -за ров од но во бе ше прв стре лецна сво јот тим со 7 по го до ци од 9оби ди. По пр ви те три нат пре ва -ри, ма ке дон ски от бек е убед ли -во нај е фи ка сен играч вошпан ски от тим. Со 17 по го до циод 29 шу та, со про цент на ре а ли -за ци ја од 73,9 про цен ти до пол -не то со се дум аси стен ции,Ла за ров има го ле ми шан си даза вр ши ка ко прв стре лец и повтор пат во ка ри е ра та да би денај ко ри сен играч на пр венс тво -то. Пр ва та ти ту ла за нај ко ри сениграч ма ке дон ски от гол ге тер јаосвои во 2010 го ди на ко га на ста -пи ка ко по зај мен играч во ка тар -

ски от Ал Сад, кој то гаш во фи -на ле то за гу би од Си у дад Ре ал.Ла ни Ла за ров игра ше во фи на -ле то на „Су перг лоб“ про тив Килка ко дел од ти мот на Си у дад ре -ал, а на тре та сре ќа го ди на ва ќеоди со Ат ле ти ко Ма дрид.

Во вто ро то по лу фи на ле ќеигра ат бра ни те лот на ти ту ла та

Кил и еги пет ски от пр вак Ал За -ма лек. Кил, исто та ка, има трипо бе ди во пр ви те три нат пре ва -ри и ре ал но се оче ку ва ре при зана лан ско то фи на ле и на фи на ле -то од ЛШ ме ѓу гер ман ски от ишпан ски от ра ко ме тен ги гант.Ат ле ти ко Ма дрид (ка ко Си у дадре ал) е единс тве ни от тим што

има осво е но две ти ту ли на „Су -перг лоб“, на кој три ум фи ра шево 2007 и во 2010 го ди на.

Три те нај ус пеш ни еки пи на„Су перг лоб“ до би ва ат и бо га типа рич ни на гра ди. По бед ни кот одДо ха си оди со 400.000 евра, вто -роп ла си ра ни от до би ва 200.000,а тре ти от 100.000 евра.

ЗА ВРШ НИ НАТП РЕ ВА РИ НА РА КО МЕТ НИ ОТ „СУ ПЕРГ ЛОБ“

Ат ле ти ко Ма дрид за про тив ник во де неш но то по лу фи на лего има ка тар ски от Ал Сад, за си лен со осум по зај ме ни ра ко ме та ри од Мон пе лие

Ла за ров про тив Ка ра ба тиќза тре то фи на ле во Доха

На пр ви от ден од 14. Па ра о лим пи -ски игри во Лон дон, ма ке дон ски отстре лец Ван чо Ка ран фи лов гоосвои 22. ме сто од 31 учес ник водис цип ли на та воз ду шен пи штол(10 ме три). Ка ран фи лов по стиг наре зул тат од 568 кру га и не ус пеада вле зе ме ѓу пр ви те осум стрел -ци што се нат пре ва ру ваа во фи на -ле то за по дел ба на ме да ли те.По крај Ка ран фи лов, Ма ке до ни јана 14. Па ра о лим пи ја да ќе ја прет -ста ву ва и стре лач ка та Оли ве раНа ков ска-Би ко ва. Ма ке дон ски те

прет став ни ци на ста пу ва ат во тридис цип ли ни – воз ду шен пи штол(10 м), спорт ски пи штол (25 м) има ло ка ли бар ски пи штол сло бо -ден из бор (50 м). На 3 сеп тем врисе на ста пи те во дис цип ли на таспорт ски пи штол, а на 6 сеп тем -ври ма ке дон ски те па ра о лим пиј циго за о кру жу ва ат на ста пот во дис -цип ли на та ма ло ка ли бар ски пи -штол на 50 ме три. На Ка ран фи ловова му е че твр то, а на На ков ска-Би ко ва тре то учес тво на Па ра о -лим пи ски те игри.

Ван чо Ка ран фи лов на 22. ме сто

40 СПОРТ Петок, 31 август 2012 година

На сво јот оми лен те рен воЊу јорк, Бел гиј ка та КимКлај стерс по втор пат му

ка жа збо гум на те ни сот. Трој на -та по бед нич ка на Отво ре но топр венс тво на САД за гу би со 7-6, 7-6 од 19-го диш на та Бри тан -ка Ла ра Роб сон во ме чот одвто ро то ко ло. Клај стерс прет -ход но нај а ви де ка њу јор шки отгранс лем ќе à би де пос ле дентур нир во ка ри е ра та, но ни таани гле да чи те не оче ку ваа де капро сту ва ње то ќе би де по вто ри -от меч.

- Ов де ги оди грав мо и те нај -до бри ме че ви и на овој те рен сеос тва ри мо јот сон. Ова е ме сто -то што ме инс пи ри ра, го чув -ству вам ка ко со вр ше но ме сто зазбо гу ва ње, но по са ку вав тоа да

не се слу че ше де нес – из ја ви29-го диш на та Клај стерс по по -ра зот од Роб сон.

По ра неш на та во деч ка те ни -сер ка во све тот оди гра до бро,но мла да та Роб сон во овој мечги има ше нај до бри те мо мен тиво ка ри е ра та и зас лу же но три -ум фи ра. Клај стерс во пр ви отсет по ве де со 5-2 и се чи не шеде ка ќе дој де до уште ед на лес -на по бе да, но Роб сон не се пре -да ва ше, ус пеа да изед на чи, апо тоа и да спа си три сет-топ киво за врш ни ца та на пр ви от сет.Во тај-бреј кот Бри тан ка та оди -гра са мо у ве ре но и агре сив на таигра à до не се водс тво. Не из вес -но бе ше и во фи ни шот на вто -ри от сет во кој Клај стерс спа сидве вр за ни меч-топ ки и се из бо -

Недев пропушти победа против Јудит Полгар

Во вто ро то ко ло од Ша хов ска таoлим пи ја да во Истан бул, ма шка таре пре зен та ци ја на Ма ке до ни ја до -жи веа ми ни ма лен по раз про тивго ле ми от фа во рит Ун га ри ја, ко јана тур ни рот е ран ги ра на на че твр -то то ме сто. На пр ва та таб ла Ге ор -ги ев му доз во ли на Пе тар Ле ко даос тва ри пред ност уште во ра на тафа за од пар ти ја та и тоа бе ше ре -ша вач ки от по ен за ун гар ски от со -став. Дру ги те три ду е ли, Ју дитПол гар - Не дев, Пан чев ски - Бер -кеш и Ба лох – Ки зов, за вр ши ја безод лу ка, па ме чот за вр ши со2,5:1,5 за на ши от про тив ник. Трај -

ко Не дев про тив Ју дит Пол гарима ше до бит нич ки по тег во за -врш ни ца та од пар ти ја та, но во не -до стиг на вре ме не оди гранај пре циз но и со тоа Ун гар ци те гиосво и ја два та бо да. На вр вот натур нир ска та та бе ла, глав но, сефа во ри ти те, а из не на ду ва ње настар тот на Олим пи ја да та е ти мотод Фар ски те Остро ви, кој за бе лежiдве по бе ди. Вче ра, во тре то то ко -ло на ши те ша хи сти се срет наа соре пре зен та ци ја та на Ирак, ко ја ена 79. ме сто на ранг-ли ста та. Пр ва по бе да ос тва ри и на ши отжен ски со став. Де вој ки те го по бе -

ди ја со од вет ни от тим од Мал та(ран кинг 113) со ви со ки 3,5:0,5, ара ду ва фа ктот што, по крај ре ми тона Ко ско ска, увер ли ви по бе ди из -во ју ваа на ши те на деж ни ша хис ткиСтој ков ска, Ни ко лов ска и Ла кин -

ска. Во тре то то ко ло на ши те де -вој ки се срет наа со се лек ци ја та наАв стра ли ја, а на вр вот вни ма ни е -то глав но го прив ле че ме чот ме ѓути мот број 1, Ки на, и че твр то ран -ги ра на та Укра и на.

Ма ке до ни ја – Ун га ри ја 1,5 : 2,5 (м)Мал та – Ма ке до ни ја 0,5 : 3,5 (ж)

ШАХОВСКА ОЛИМПИЈАДА ИСТАНБУЛ 2012 - 2.КОЛО

Се дум крат ни от шам пи он во Фор -му ла 1, Ми ха ел Шу ма хер, истак наде ка Фер нан до Алон со од Фе ра рие мо мент но нај до бри от во зач воФ1-шам пи о на тот. Алон со е во деч -ки во ге не рал ни от плас ман со 164бо да пред во за чи те на Ред бул,Марк Ве бер (124) и Се ба сти јанФе тел (122).- Алон со про дол жи да на пре ду ваи се га ужи ва во фа за та ко га сè муфунк ци о ни ра ка ко што тре ба. Ра -бо те ше на пор но за да го по стиг нетоа. Тој е мо мент но нај до бри отво зач во шам пи о на тот и зас лу же -но е на вр вот - истак ну ва Ми ха елШу ма хер.Искус ни от во зач на Мер це дес имасо вет и за акту ел ни от шам пи онСе ба сти јан Фе тел. На сво јот пом -лад ко ле га, кој мно гу ми на го сме -та ат за не гов нас лед ник, Шу ма херму по ра ча да на у чи да гу би.- Се ба сти јан е до бро мом че, тој еод ли чен во зач, но мо ра да на у чи

ка ко да се изв ле че од раз лич ниси ту а ции. За да би де уште по до -бар, мо ра да би де под го твен и напо ра зи. Ни кој, ду ри ни јас, не са када гу би, но тоа е дел од израс ну -ва ње то. Мо ра да се на у чи де ка вожи во тот по сто јат по де ми и па до -ви, са мо на тој на чин во за чот мо -же да на у чи да по чи ту ва и даужи ва во по бе ди те - ве ли слав ни -от Гер ма нец.Во сво ја та дол га и иск лу чи тел ноус пеш на ка ри е ра, Шу ма хер ка конај го лем ри вал го оз на чу ва Ми каХа ки нен.- Имав не кол ку го ле ми ри ва ли те -ти, но јас би го изд во ил Ха ки нен.Ни ко го не сум по чи ту вал ка ко штого по чи ту вав Ми ка и на па те ка та инад вор од неа – по тен ци ра Шу ма -хер.По лет на та па у за, шам пи о на тотво Фор му ла 1 про дол жу ва овој ви -кенд со тр ка та за ГН на Бел ги ја напа те ка та „Спа“.

НЕП ЛА НИ РА НО БР ЗА ЕЛИ МИ НА ЦИ ЈА

Де вет на е се тго диш на та Бри тан ка Ла раРоб сон ја ис пра ти во пен зи ја бел ги ска тате ни сер ка во вто ро то ко ло од њу јор шки отгранс лем-тур нир

Клај стерс се те рен во Њу

Шу ма хер: Алон со е нај до бар,Фе тел тре ба да учи

Петок, 31 август 2012 година СПОРТ 41

ри за втор тај-брејк, но на крајпо два ча са и шест ми ну ти играРоб сон се ра ду ва ше на по бе да -та, а Клај стерс се про сту ва шесо пуб ли ка та.

- Се бо рев и да дов сè од се -бе, но тоа не бе ше до вол но накра јот. Ова бе ше ед на уба вааван ту ра, но се га гле дам на предкон дру ги от дел од мо јот жи вот- ре че Клај стерс.

На бел ги ска та те ни сер ка оваќе à би де вто ро те ни ско пен зи -о ни ра ње. Прв пат се пов ле че одте ни сот во 2007 го ди на за да мусе по све ти на се мејс тво то, нодве го ди ни по тоа по втор но мусе вра ти на бе ли от спорт и иста -та го ди на го освои Отво ре но топр венс тво на САД иа ко на тур -ни рот на ста пи со вајлд-кар та.Во сво ја та ка ри е ра бел ги ска тате ни сер ка има че ти ри гранс -лем-ти ту ли, од кои три од Њу -јорк. Клај стерс два па ти бе ше навр вот на ли ста та на ВТА, прв -пат во 2003 го ди на, а по тоа повра ќа ње то во 2011 го ди на.

На ста пот во Њу јорк à до не -се меч за па ме те ње и на Ла раРоб сон, ко ја ни ко гаш прет ход ноне стиг на ла до тре то ко ло награнс лем-тур ни ри те.

- Јас са мо се оби дов да оди -грам кол ку што мо жам по до броби деј ќи зна ев де ка Ким ќе би дедо ми нант на. Са кам да à се заб -ла го да рам на Ким би деј ќи таасо го ди ни бе ше играч за при -мер. Јас израс нав гле дај ќи ги

неј зи ни те ме че ви и за ме не бе -ше чест што ко неч но до бившан са да играм про тив неа – из -ја ви Роб сон.

След на про тив нич ка на бри -тан ска та те ни сер ка во тре то токо ло на аме ри кан ски от гранс -лем ќе и би де Ки не ска та На Ли,ко ја бе ше по ус пеш на од Ав -стра лиј ка та Кеј си Де ла ква со 6-4, 6-4.

Плас ман во тре то то ко ло

обез бе ди Ма ри ја Ша ра по ва сопо бе да та над Шпан ка та Ла у раДо мин гес Ли но со 6-0, 6-1. Лес -на по бе да сла ве ше и пр ва та но -си тел ка, Ви кто ри ја Аза рен ка,про тив Бел гиј ка та Кир стенФлип кенс со 6-2, 6-2.

На ма шки от дел од тур ни -рот, олим пи ски от по бед ник Ен -ди Ма реј во вто ро то ко ло во трисе та со 6-2, 6-2, 6-3 го ели ми ни -ра Хр ва тот Иван До диг.

1.е4 ц5 2.Сф3 Сц6 3.д4 цд4 4.Сд4: Сф65.Сц3 е5Глав но оруж је на на ши от ве ле мај стор воси ци ли јан ска од бра на е Че ља бин ска тава ри јан та. Ком пен за ци ја на цр ни от за сла -бо то по ле на д5 е бо га та фи гур на игра.6.Сдб5 д6 7.Лг5 а6 8.Са3 б5 9.Сд5 Ле710.Лф6: Лф6: 11.ц4 б4 12.Сц2 0–0 13.г3Лг5 14.Лг2 Да5 15.0–0 Дц5 На ми на то го диш ни от „Скоп је опен 2011“пар ти ја та То до ро виќ, ГМ. – Не дев, Т. за вр -ши по са мо не кол ку по те зи 16.Дд3 а517.х4 Лх6 18.б3 Та7 19.Тад1 ½–½ .Слав на та ша хис тка се оби ду ва да на пра -ви не што по ве ќе. 16.б3 а5 17.Дд3 Та7 18.Кх1 ф5 19.ф4 Лх620.Тад1 г6 21.Сде3 еф4 22.гф4 фе423.Ле4: Се7 24.Сд5 Сд5: 25.Лд5:+ Кх826.Сд4 Те7 27.ф5 Лф5: 28.Сф5: гф5

29.Тф5: Де3 30.Тф8:+ Лф8: 31.Дф5 Лг732.Тг1 х6 33.Дц8+ Те8 34.Дд7??

По ко рект на игра на ве ле мај сто ри те до а -ѓа до нев ни ма ние во тре ти от час одигра та. Пра вил но бе ше 34.Дг4 Лд4

35.Тф134...Де7?? Трај ко Не дев ис пу шта мож ност да ја каз -ни не пре циз но ста и да за бе ле жи по бе данад атра ктив ни от ри вал со 34...Лд4! Ако 35.Тб1 Тг8! 36.Лг2 Тг2: 37.Кг2: Дф2+38.Кх3 Дф3+ 39.Кх4 Лф2 мат. На 35.Тф1Тг8! 36.Лг2 Де2, а ако 35.Тг3 Де1+ 36.Кг2Де2+ 37Кх3 Дх5+ 38.Кг2 Те2+ 39.Кф1Тф2+ и цр ни от по втор но ма ти ра. Ште таза про пу ште на та шан са и не ре шен ис ходво ме чот со Ун га ри ја. По на та мош ни оттек од сред ба та по ми ну ва во пре циз наигра на оба та ри ва ла и за вр шу ва за ко -но мер но со по вто ру ва ње на по те зи те.35.Дф5 Лд4 36.Тф1 Дг7 37.Дф3 Те538.Лф7 Тг5 39.Да8+ Кх7 40.Де4+ Кх841.Де8+ Кх7 42.Де1 х5 43.Лд5 Де544.Дб1+ Кх6 45.Те1 Дф4 46.Тф1 Де347.Те1 Дф4 48.Тф1 Де3 ½–½

ПОЛ ГАР ЈУ ДИТ (2698) – НЕ ДЕВ ТРАЈ КО (2494), 0,5-0,5

Коментар: ФМ Иван Кочовски

И ПЛА НИ РАН КРАЈ НА КА РИ Е РА ТА

про сти на оми ле ни оту јорк

42 СПОРТ Петок, 31 август 2012 година

Отка ко ми на та та се зо на ду -ри во пет оби ди не ус пе а ја да јасов ла да ат Ре но ва, фуд ба ле ри тена Вар дар овој пат во сво јотпре ми е рен меч со нез год ни отри вал стиг наа до ма кси ма ленефект. Во рам ки те од че твр то -то ко ло од пр ва та ма ке дон скафуд бал ска ли га „цр ве но-цр ни -те“ сла веа со 0-2 на го сту ва ње -

то во Те то во, ко неч но на о ѓај ќина чин да го скр шат от по рот на„гип са ри те“.

Ме чот бе ше ре шен во вто -ро то по лу вре ме ко га вар дар циго скр ши ја от по рот на про тив -ни кот, па со по го до ци те на Ге -ор ги ев и на Ко стов ски јаза бе ле жаа тре та та по бе да наче твр ти от пр венс твен нат пре -

вар се зо на ва. Со се ма из не на ду вач ки, на

пр во то ме сто на та бе ла та поче ти ри оди гра ни ко ла се на о ѓасо ста вот на Хо ри зонт Тур но во.Отка ко пред две не де ли ја сов -ла да Шкен ди ја, со ста вот наТур но во овој пат бе ше по до барод ви це шам пи о нот Ме та лургсла веј ќи со 2-0 со два та по го -

до ци на Де јан Бла жев ски. Ра бот нич ки бла го да ре ние

на по го до кот на Але ксан дарПан дов ски во 90. ми ну та сла -ве ше над Пе ли стер со 2-1, до -де ка Бре гал ни ца и Шкен ди јаоди граа без го ло ви, 0-0. Си -лекс сè уште е без ни ту еденосво ен бод се зо на ва отка ко за -гу би со 2-0 на го сту ва ње то кај

Вар дар, ко неч но, го скр ши „ги

Ре ал Ма дрид е но ви от осво -ју вач на Су пер ку пот наШпа ни ја отка ко ус пеа да ја

сим не Бар се ло на од тро нот наова нат пре ва ру ва ње. По по ра зотод 3-2 на „Камп ноу“ ми на та тане де ла, из бра ни ци те на Жо зеМу ри њо ус пе а ја да сла ват на до -ма шен те рен со 2-1 и бла го да ре -ние на по го ле ми от бројпо стиг на ти по го до ци на го стин -ски те рен се за ки ти ја со го ле ми -от тро феј, прв за нив во но ва та

нат пре ва ру вач ка се зо на. Ре ал Ма дрид ап со лут но го

зас лу жи пе ха рот бла го да ре ниена фу ри оз но то пр во по лу вре ме,во кое им одр жа лек ци ја по мо -де рен фуд бал на сво и те ри ва ли.По крај два та по го до ци на Игу а -ин и на Ро нал до, „кра ле ви те“соз да доа уште че ти ри-пет сто -про цент ни шан си за гол, но неус пе а ја и по трет пат да го сов ла -да ат Ви ктор Вал дес. Зго ра натоа, Адри ја но по ра ди стар тот врз

Ро нал до зас лу же но до би ди ре -ктен цр вен кар тон, уште по ве ќезго ле му вај ќи ја аго ни ја та на Бар -са на „Сан ти ја го Бер на беу“.

Ли о нел Ме си уште ед наш де -мон стри ра ше зо што е нај до барфуд ба лер на де неш ни ца та по -стиг ну вај ќи евро гол во са ми отфи ниш од пр во то по лу вре ме зана ма лу ва ње на не га ти ва та на 2-1. Во вто ри от дел Ка та лон ци тесе оби доа да стиг нат и до израм -ну ва ње. Иа ко беа со фуд ба лер

по мал ку, соз да доа не кол ку шан -си за 2-2, но Ка сил јас со не кол куод лич ни ин тер вен ции се по гри -жи пе ха рот да за вр ши во ви три -ни те на Ре ал Ма дрид.

- Ова бе ше со се ма по и на ковРе ал од она што го при ка жав мена пр ви те нат пре ва ри се зо на ва.Очиг ле ден бе ше на пре до кот икај ме не, но и кај си те оста на тифуд ба ле ри и единс тве но што мо -же ме да жа ли ме е што не сла вев -ме по у бед ли во би деј ќи имав ме

„КРА ЛЕ ВИ ТЕ“ СО ПО БЕ ДА ТА ОД 2-1 СЕ ЗА КИ ТИ ЈА СО ПЕ ХА РОТ ВО СУ ПЕР КУ ПО

Бар са из го ре во пе ко лот во Ма дридРе ал Ма дрид со фу ри оз на игра во пр во то по лу вре ме ја зас лу жипо бе да та и пр ви от тро феј во но ва та нат пре ва ру вач ка се зо на

Тре не рот на Бар се ло на, Ти тоВи ла но ва, истак на де ка ка ра кте -рот што го по ка жаа не го ви тефуд ба ле ри во вто ро то по лу вре -ме од ме чот во Ма дрид е поз на -ча ен од за гу бе на та би тка запе ха рот. - Ова е мо мен тот ко га сум нај -горд на сво и те фуд ба ле ри, безог лед на ко неч ни от ис ход на ме -чот. Пр во то по лу вре ме бев ме

ВИ ЛА НО ВА ГОРД НА

Петок, 31 август 2012 година СПОРТ 43

Бу гар ски от ре пре зен та ти -вец Ди ми тар Бер ба тов не ма дасе пре се ли во Фи о рен ти наотка ко во пос ле ден мо мент гипре ки на пре го во ри те со ита ли -јан ски от клуб и ре ши да оста нево Пре ми ер-ли га та, но ка кочлен на Фу лам. Лон дон ски отклуб се вклу чи во тр ка та почле нот на Ман че стер ју нај тедпри до не су вај ќи Бер ба тов да сепре мис ли и во оп што да не от -па ту ва за Фи рен ца на пот пи шу -

ва ње на до го во рот со Фи о рен -ти на. Со се ма нор мал но, ва кви -от од нос на искус ни от гол ге терги раз о ча ра чел ни ци те на кал -чо ли га шот од Фи рен ца.

- Ди ми тар Бер ба тов не зас -лу жу ва да жи вее во на ши отград, ни ту, пак, да ги бра ни бо -и те на на ши от клуб. Тој и не го -ви от агент до би ја би ле ти зади ре ктен лет до Фи рен ца, но вопос ле ден мо мент се пре мис ли -ја и ре ши ја да оста нат во Анг -

ли ја. Тоа е ап со лут но не по чи ту -ва ње кон нас, без ог лед на ко -рект но ста што ја по ка жав ме воте кот на пре го во ри те - се ве ливо клуп ско то со оп ште ние наФи о рен ти на.

Чел ни ци те на Фу лам до би ја15 ми ли о ни фун ти од про даж -ба та на Дем бе ле во То тен хем,па ре ши ја да иско ри стат дел одтие па ри за ан гаж ман на про ве -рен гол ге тер ка ков што е бу гар -ски от ас.

Ра ко водс тво то на Ра бот нич кипов ле че уште еден пра ви лен по -тег ус пе вај ќи да го ан га жи рафуд бал ски от ре пре зен та ти вецна Ма ке до ни ја, Сте фан Спи ров -ски. Ква ли тет ни от играч за вр -ска, кој од не о дам на е дел и одсе ни ор ски от на ци о на лен тим,ми на та та се зо на ја по ми на водре сот на Бо рац Ча чак, но отка -ко овој тим ис пад на од пр ва тасрп ска ли га, на Спи ров ски му бе -ше доз во ле но да го на пу шти клу -бот ка ко по зај мен играч.Чел ни ци те на Ра бот нич ки ре а ги -раа бла го вре ме но и ус пе а ја да

по стиг нат до го вор за Спи ров скида го ми не пр ви от дел од се зо на -ва во дре сот на „ро ман ти ча ри те“,по што во ја ну а ри ќе се во дат но -ви пре го во ри да ли овој фуд ба -лер ќе оста не во ма ке дон ски отпр во ли гаш или, пак, ќе се вра тиво Ча чак. Сте фан Спи ров ски до се га имаче ти ри на ста пи и за се ни ор ски оттим на Ма ке до ни ја, а се на о ѓа наспи со кот на но ви от ма ке дон скисе ле ктор Че де Ја нев ски и запре стој ни те ква ли фи ка ци скинат пре ва ри про тив Хр ват ска ипро тив Шкот ска.

На пре док. Ре зул та ти: Ре но ва – Вар -

дар 0-2, Тур но во – Ме та лург2-0, Бре гал ни ца – Шкен ди ја 0-0, Ра бот нич ки – Пе ли стер 2-1,На пре док – Си лекс 1-0.

Та бе ла: Тур но во 10 бо да,Вар дар 9, Ра бот нич ки 7, Бре -гал ни ца 7, На пре док 7, Ме та -лург 6...

п сот“

ОТ НА ШПА НИ ЈА

иде ал ни шан си за та кво не што.Ве ру вам де ка оваа ти ту ла ќе нида де са мо до вер ба за да вле зе мево по бед нич ки ри там и во При -ме ра - из ја ви Кри сти ја но Ро нал -до.

Де се ти на ми ну ти од овој ду -ел оди гра и но во то за си лу ва њена „кра ле ви те“, Лу ка Мо дриќ,кој вед наш ја де мон стри ра шесво ја та ви со ка кла са и нај а ви де -ка ќе би де го ле мо осве жу ва ње засо ста вот на Жо зе Му ри њо.

под во о би ча е но то ни во, но вопро дол же ни е то за и грав ме она -ка ка ко што зна е ме, па ду ри исо фуд ба лер по мал ку соз да дов -ме не кол ку шан си да го израм -ни ме ре зул та тот. За жал, тиешан си оста наа не и ско ри сте ни,но за ме не е мно гу по важ ношто ви дов тим со ду ша и со ср -це - истак на стра те гот на Ка та -лон ци те.

СВО И ТЕ ФУД БА ЛЕ РИ

Спи ров ски во Ра бот нич ки до крајот на 2012 година

На ме сто во Фи о рен ти на, Бер ба тов во Фу лам

JVSNet DOOELSkopje

Има потреба од лице за работа на позиција

SISTEM Administrator.Заинтересираните кандидати

да испратат CV на e-mail:[email protected]

најдоцна до 15 септември 2012

СЕ ПРОДАВА СТАН БР.38 SORAVIA RESORT ЗГРАДА ROMA

со поглед на Скопје 100,4 м2 +17,4 м2

СЕ ПРОДАВААТ 2 СТАНА ВОГРАДБА ВО ДЕБАР МААЛО,

УЛ 29 НОЕМВРИ50,46 м2 на 1 кат и 52,61м2 на

поткровје Рок: 03.2013070/250-459; 070/221-001

Ха ви Мар ти нез ста на нај ска пи от фуд ба лер во исто -ри ја та на гер ман ска та Бун дес-ли га отка ко шпан ски -от ре пре зен та ти вец и офи ци јал но го комп ле ти ра шесво јот транс фер од Ат ле тик Бил бао во ре до ви те наБа ерн Мин хен. Чел ни ци те на ба вар ски от ги гант подол го та кти зи ра ње, ко неч но, ре ши ја да пла тат 40ми ли о ни евра за од лич ни от фуд ба лер за вр ска акти -ви рај ќи ја кла у зу ла та за рас кин на не го ви от до го ворсо Ат ле тик Бил бао.Ин те рес но е што са ми от фуд ба лер се ре ши да при -фа ти на ма лу ва ње на пла та та за два ми ли о ни евраго диш но (вкуп но 10 ми ли о ни евра за след ни те петсе зо ни) за овој транс фер да мо же да се ре а ли зи ра. - Ха ви Мар ти нез по ка жа огром на жел ба за да дој дево Мин хен, ду ри и се отка жа од зна чи тел на су ма одлич на та за ра бо ту вач ка за да мо же да би де по стиг -нат це ло сен до го вор. За тоа, не се сом не ва ме де катој ќе би де ви стин ско за си лу ва ње за на ши от тим –из ја ви пре тсе да те лот на Ба ерн Мин хен, Карл хајнцРу ме ни ге. Шпан ски от ин тер на ци о на лец ле то во се на о ѓа ше нали ста та со жел би на Бар се ло на и на Ман че стер си -ти, но чел ни ци те на Ба ерн беа нај у пор ни во на ме -ра та да го до ве дат во сво и те ре до ви и из ле гоа ка копо бед ни ци од тр ка та по овој фуд ба лер. Оста ну ва

ди ле ма та да ли Мар ти нез ќе ја оправ да оваа огром -на ин ве сти ци ја, со ог лед на фа ктот де ка ста ну вазбор за не про ве рен фуд ба лер на го ле ма та сце на,кој има ше са мо епи зод на уло га во ус пе хот на шпан -ска та ре пре зен та ци ја на ЕП 2012.

Мар ти нез е ре кор дер во Бун дес-ли га та

44 РАЗОНОДА Петок, 31 август 2012 година

06.45 Добро утро македонијо09.05 Цртан филм09.25 Документарна програма10.00 Дневник 1010.21 Мак.нар.приказни -

двајцата ортаци10.50 Лексикомани -

екскурзија -образовна11.03 Златно славејче - детски

фестивал11.46 Цртан филм

12.03Документарна програма13.00 Вести13.20 Најубавите бајки на

светот - цртан филм14.14 Документарна програма15.00 Вести15.15 Дарма и грег - сериски

филм15.57 Документарна програма17.00 Дневник 117.45 Тротоар њуз -забавна

18.05 Скопска програма информативен магазин

18.40 Документарна програма19.00 Мак.нар.приказни -

двајцата ортаци19.30 Дневник 220.15 Супер куп - фудбал

Челзи - Атлетико23.00 Дневник 323.36 Тротоар њуз- забавна23.51 Стисни плеј - забавна

00.40 Репортери - сериски филм01.25 Семејни убиства -

сериски филм01.57 Репортери - сериски

филм02.42 Дарма и грег - сериски

филм03.04 Стисни плеј - забавна04.43 Тротоар њуз - забавна04.43 Документарна програма05.33 Музичка програма

08.00 Под липите - турска серија 08.15 Утеран - индиска тв

новела 09.00 Опасна љубов - шпанска


со А. Положани 10.00 Телешоп 10.15 Топ шоп 10.30 Скај шоп10.40 Бакуган - цртан филм

11.05 Пет плус - детска емисија11.45 Љубов и казна - турска

серија 12.45 Телешоп 13.00 Странски зет - турска серија 14.00 Телешоп14.15 Топ шоп14.30 Скај шоп14.45 Тивка бура - турска серија15.40 Бакуган - цртан филм 16.00 Вести


16.45 Утеран - индиска тв новела

17.30 Опасна љубов - шпанска тв новела

18.25 Забавна музика 19.00 Вести19.45 Странски зет - турска серија 20.45 Љубов и казна - турска

серија

21.50 Под липите - турска серија 23.00 Вести - на македонски јазик 23.35 Езел – турска серија01.00 Љубов и казна - турска

серија 02.00 Странски зет - турска серија 02.45 Под липите - турска серија 03.30 Игран филм 05.00 Опасна љубов - шпанска

тв новела 05.45 Тивка бура - турска серија

АЛ

СА

Т-М

ТВ ПРОГРАМА


рецепт на денот09.25 - играна серија10.15 Портик – хроника на денот11.45 Телешоп12.00 Вести12.15 Вкусот на традицијата –






14.00 Надреално шоу – хумористична серија

14.30 Докторологија – хумористична серија

15.00 Вести15.15 играна серија15.45 Во прво лице - емисија16.15 – играна серија 17.05 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот17.30 Вести17.55 играна серија


19.00 Вести19.45 VOA - Гласот на Америка20.00 Евромакс – забавна

програма 20.40 Зајди, зајди – музичка

емисија 22.00 Вести22.55 Бесмртност – игран филм

АЛ

ФА

ТВ

07.00 Здраво Македонијо – утринска програма

09.00 Вести09.10 Јунска ноќ – турска серија 10.15 Очајни домаќинки – турска



11.10 Разделба – индиска серија

12.00 Крај – турска серија13.00 Доктори – турска серија13.45 Имотот на дамата 2 сезона



15.25 Величествениот - турскасерија

16.40 Капали Чаршија – турскасерија


18.00 Вести18.45 Доктори - турска серија 19.30 Јунска ноќ – турска серија

20.15 Последниот одмор – игран филм


22.10 Вести22.40 Со пластична хирургија


23.10 Конго - игран филм

КА

НА

Л 5

07.15 Тв серија08.05 Документарна програма 09.05 Секој е Вип09.50 Добриот војник Швејк –

игран филм11.45 Храна и Вино – емисија



играна серија14.35 Аларм за Кобра 11 – серија15.30 Вести 15.50 Канцеларијата – серија16.20 Диви суштества –

документарна програма17.05 Закон и ред – сериски

филм17.50 Храна и Вино – емисија


19.00 Метео19.05 Спорт19.20 Аларм за Кобра 11 – серија20.10 Девици благороднички –

играна серија 21.00 Тоа сум јас21.40 Вести 22.10 Метео22.15 Спорт22.20 Сексот и градот – серија22.45 Монк – сериски филм

23.35 Ветрот што го ниша јачменот – игран филм

01.45 Сексот и градот – серија02.15 Добриот војник Швејк –

игран филм03.30 Вести04.05 Тоа сум јас 04.35 Храна и Вино – емисија

за гурмани05.05 Тв серија06.30 Вести

ТЕ

ЛМ

А

06.15 Засекогаш вљубени - серија

07.00 Вести 07.10 Журнал-утринска програма 09.00 Вести 09.10 Кај Ана – кулинарско шоу 09.25 Македонски стари приказни 10.00 Слушни ја мојата судбина –

играна серија 10.25 Топ шоп 10.55 Бекстејџ – естраден

магазин 11.05 Малечката невеста – серија 11.30 Огнови на љубовта –

серија 12.00 Вести 12.10 Огнови на љубовта –

серија 12.30 Топ шоп12.50 Бурни времиња – серија 14.20 Под сенката на врбите –

играна серија 15.05 Зет домазет – играна

серија16.00 Вести 16.24 Временска прогноза 16.26 Зет домазет – играна

серија

17.00 Огнови на љубовта –серија 18.00 малечката невеста – серија 18.35 Бекстејџ – естраден

магазин 19.00 Дневник 19.30 Бизнис вести 19.40 Временска прогноза 19.45 Под сенката на врбите –

играна серија 20.50 Зет домазет – играна

серија 22.10 Се за љубов – реално шоу 23.30 Дневник 23.55 Временска продноза

23.57 дел и Родни – играна серија

00.30 Привремена сопруга – играна серија

01.15 Бекстејџ – естраден магазин

01.30 Се или ништо – забавнаемисија

02.20 Балкан бенд - забавна емисија

02.50 Кој те шиша - забавна емисија

03.10 Журнал – реприза 05.00 Зора зори-забавна емисија

СИ

ТЕ

Л

Петок, 31 август 2012 година РАЗОНОДА 45ХОРОСКОП

Овен – За ин те ре си ра ни сте за но виидеи што ќе ви ја олес нат ра бо та та, нопо треб на ви е го ле ма кон цен тра ци ја зада ги ос тва ри те ва ши те на ме ри. Со вет:сле де те го ва ши от вна тре шен им пулс.21.03

19.04

Бик – Не ма по тре ба да се отка жу ва теод ва ши те жел би и на по ри, упор но стаќе ви се исп ла ти. Не за бо ра вај те да имсе заб ла го да ри те на тие што ви по мог -на ле. Со вет: би де те са мо у ве ре ни и оп -ти ми стич ни.

20.0420.05

Близ на ци – Изг ле да те воз не ми ре но ите шко го про на о ѓа те вна треш ни от мир.За тоа из бег ну вај те не по треб ни актив -но сти кои пси хо-фи зич ки ве ис цр пу ва -ат. Со вет: сло бод но то вре ме по све те тего на чи та ње.

21.0520.06

Рак – Во одре де ни си ту а ции по треб нави е не чи ја по мош или под др шка. Не мапо тре ба да ги пре це ну ва те сво и те мож -но сти. Со вет: ќе ви го ди из ле гу ва ње илидру же ње со при ја те ли те.

21.0622.07

Лав – Разг ле дај те ги мож но сти те што висе ну дат и со че кај те ја сво ја та шан са.Ве за гри жу ва не чие мис ле ње за не ко јава ша но ва иде ја. Со вет: упо тре бе те не -ко ја тех ни ка за пси хич ко опу шта ње.23.07

22.08

Де ви ца – Се ко гаш по стои и по ле сен ипо те жок пат до ус пе хот, па за тоа му дроиз би рај те ги од лу ки те што ви се одклуч но зна че ње. Со вет: пот тик не те по -зи тив но раз мис лу ва ње.23.08

21.09

Ва га – Пре те ра но екс по ни ра ње или не -ра зум но од не су ва ње пред ва ши те со -ра бот ни ци мо жат да има ат не га тив нипос ле ди ци. Не иг но ри рај те го не за до -волс тво то кај ва ши те бли ски. Со вет: за -ба ве те го ри та мот.

22.0923.10

Скор пи ја – Пред вас има те те шка за да -ча, за тоа не сра ме те се да по ба ра те не -чи ја под др шка или со вет. Не би де тебр зоп ле ти и из бег ну вај те пре те ра ни ри -зи ци. Со вет: из бег ну вај те не при јат ниси ту а ции.

24.1021.11

Стре лец – Мож но е да вле зе те во конф -ликт со не кој од ва ши те бли ски по ра дипо и на кви те ста во ви. Не ре а ги рај те бур -но и раз мис ле те за сво и те од лу ки. Со -вет: вни ма вај те на ис хра на та.22.11

21.12

Ја рец – Не при фа ќај те пре диз ви ци штомо жат да има ат ло ши пос ле ди ци по вас.Во одре де ни си ту а ции ви не до сти гапро мис ле ност и тр пе ние. Со вет: по све -те те се на актив но сти кои ви го дат.22.12

19.01

Во до ли ја – Упор ни сте во сво и те на ме -ри, но не ма по тре ба да нав ле гу ва те воне по треб ни по ле ми ки што мо жат да вија на ру шат кон цен тра ци ја та. Со вет: обр -не те вни ма ние на ва ше то здрав је.20.01

18.02

Ри би – Има те ин тен зи ви ра ни емо ции ипре те ра но ре а ги ра те на сит ни ци. Не на -ру шу вај те ја по зи тив на та ат мо сфе рашто ја има те со одре де ни лич но сти. Со -вет: по ми ну вај те по ве ќе вре ме со тиешто ги са ка те.

19.0220.03

12 - Ро ден е рим ски от цар Гај Ју лијЦе зар Гер ма ник Ка ли гу ла. Вла де е -ше сви ре по, не прес мет ли во, са мо -вол но и со не ви де но рас ип ниш твоод 37 до 41 го ди на. Во 41 го ди набе ше уби ен, а на не го во ме сто Се -на тот за цар го прог ла си не го ви отчич ко Кла у диј Ти бе риј Друз.1867 - Во Па риз умре Шарл Бод -лер, еден од нај го ле ми те фран -цу ски пи са те ли во 19 век. Сеза ни ма ва ше со ли те ра ту ра и соумет нич ка кри ти ка. Не го ва та по е -зи ја е одраз на бе да та, оча јот ико руп ци ја та на со вре ме на та ци -ви ли за ци ја, збо ру ва за чо ве коткој е не пре ки на то расп нат ме ѓудо бро то и зло то. Ги над ми наестет ски те фор ми на сво е то вре -ме, во по е зи ја та вне се ори ги нал -ни бои и ег зо ти ка, за др жаеле мен ти на ро ман тиз мот и гона ве сти сим бо лиз мот. Глав но не -го во де ло е збир ка та пес ни „Цве -ќе на зло то“. Ро ден е во Па риз,на 9 април 1821 го ди на.1942 - Поч на би тка та кај Алам елХалф, во Еги пет ме ѓу си ли те наОска та и бри тан ски те си ли. Ко -ман дан тот на гер ман ско-ита ли -јан ска та ар ми ја, ге не рал Ро мелпла ни ра ше да ја за о би ко ли и да ја

уни шти Ос ма та бри тан ска ар ми ја,по тоа да ги пре не се ко му ни ка ци и -те за Але ксан дри ја и Ка и ро и даиз ле зе на Су ец ки от ка нал. Тој обидму про пад на. Ос ма та бри тан скаар ми ја под ко ман да на ге не ра лотМон тго ме ри ги за пре Гер ман ци те ипо би тка та кај Алам ел Халф гипри ну ди на пов ле ку ва ње.1942 - Со вет ска та ар ми ја во Вто -ра та свет ска вој на ги исфр ли гер -ман ски те тру пи од Бу ку решт,глав ни от град на Ро ма ни ја.1944 - Ал бан ски те ба ли сти го на -пад наа се ло то Бла це, Те тов ско, иво му гри те на сло бо да та уштеед наш ги по ка жаа сво и те зло де -ла пре ку па ле ње, пљач ко су ва њеи уби ва ње на не ви ни жи те ли. Сопа ле жот на се ло то до те ме ли беаиз го ре ни 13 ку ќи и ѕвер ски уби е -ни 12 ро до љу би.1957 - Фе де ра ци ја та на Ма ле зи јасе здо би со не за вис ност.1962 - Три ни дат и То ба го ста нане за вис на др жа ва во рам ки те набри тан ски от Ко мон велт.1979 - Умре Ѓор ѓи По пов Го го,ма ке дон ски ски јач ки учи тел и су -ди ја, фо то граф. Ро ден е во Скоп -је, на 10 фе вру а ри 1908 го ди на.1983 - Во Ма ни ла е по гре бен ли -де рот на фи ли пин ска та опо зи ци -ја Бе нин Акин. На по гре ботпри сус тву ваа по ве ќе од еден ми -ли он лу ѓе. Опо зи ци ски от ли дербе ше уби ен 10 де на по ра но наае ро дром во Ма ни ла по вра ќа ње -то од Аме ри ка ка де по ми на триго ди ни ка ко бе га лец.1986 - Умре анг ли ски от ва јар Хе -нри Мур, еден од нај го ле ми тескулп то ри на 20. век. Ро ден е во

Ка стел форд во Јор кшир, на 30 ју -ли 1898 го ди на.1986 - Умре фин ски от др жав ник Ур -хо Ке ко нен, пре тсе да тел на Фин скаод 1956 до 1982 го ди на. Ке ко ненбеш нај и стак на ти от фин ски по ли ти -чар по Вто ра та свет ска вој на.1992 - Ре ги стри ран е Ко ми те тотна Хел син шки от пар ла мент воМа ке до ни ја со се ди ште во Скоп је.1994 - Тру пи те на по ра неш ни отСо вет ски со јуз и фор мал но гопов ле коа во е но то при сус тво одпо ра неш на та Источ на Гер ма ни ја.На це ре мо ни ја та при сус тву ваапре тсе да те лот на Ру си ја Бо рисЕл цин и гер ман ски от кан це ларХел мут Кол.1997 - За ги на бри тан ска та прин -це за од Велс Да ја на Спен сер, би -вша та со пру га на бри тан ски отпре сто ло нас лед ник прин цотЧарлс. Во иста та авто мо бил скане сре ќа во Па риз за ги на и неј зи -ни от при ја тел До ди ел Фа јед.1999 - При па дот на ар ген тин ски -от „бо инг 737“, вед наш по по ле ту -ва ње то од ае ро дро мот вобли зи на на цен та рот на Бу е носАи рес, за ги наа нај мал ку 71 пат -ник и чле но ви на еки па жот.2003 - Ке ни ја ја уки на за бра на та заде лу ва ње на дви же ње то Мау Мау,кое ја пред во де ше бор ба та про тивбри тан ски те ко ло ни јал ни вла стиво пе де сет ти те го ди ни од 20 век.2005 - Умре бри тан ски от фи зи чарЏо зеф Ротб лат, еден од ос но ва -чи те на Па гвас кон фе ре ци ја та.За сво и те за ла га ња про тив нук -ле ра но то во о ру жу ва ње е до бит -ник на Но бе ло ва та на гра да замир во 1995 го ди на.

ВРЕМЕПЛОВ

Де не ска е Упокојувањена преподобен ЈованРилскиПо тек ну ва ше од око ли на та на Со -фи ја. Се под ви зу ва ше на пла ни на -та Ри ла, жи ве еј ќи во ед но шуп ли водр во, да ле ку од очи те на све тот. Ако га не кои ов ча ри по Бож ја про мис -ла го про нај доа, тој му ста на све -тил ник на све тот, па мно гу ми надо а ѓаа кај не го за се ка ква по мош.За бе ле же но е де ка и бу гар ски отцар Пе тар одел кај не го да се со ве -ту ва. Се упо кои мир но на 18 август946 го ди на. Не го ви те мо шти беапре не се ни пр во во Со фи ја, па воУн га ри ја, па во Тр но во и нај пос лево Рил ски от ма на стир, ка де што се на о ѓа ат и де нес.

ПРАВОСЛАВЕН КАЛЕНДАР

КАТОЛИЧКИ КАЛЕНДАРДе не ска е Св. РајмундНонатБил ро ден во 1200 го ди на во Пор -те лу во бли зи на на Бар се ло на. На24-го диш на во зраст ста пил во ре -дот на мер це ди ев ци те кои ги ос ло -бо ду ва ле ро бо ви те. Та ка и Рај мундму се по све тил на ос ло бо ду ва ње тона шпан ски те ро бо ви за ро бе ни одстра на на Са ра це ни те и Ма у ри те.По доц на за ми нал во Ал жир ка дера бо тел. По ра ди актив но сти те ка кохри сти ја нин бил за тво рен осум ме -се ци. Не го ва та стрп ли вост иистрај ност му овоз мо жи ле хра брода ги под не се ма че ниш тва та. Све -ти Рај мунд умрел во 1240 го ди на.

46 РАЗОНОДА Петок, 31 август 2012 година

Се кој са ка да би де не кој, но ни кој не са када ра бо ти на тоа.

Ге те

Раз дел ба та прет ста ву ва по че ток на ра ѓа -ње то на спо ме ни те.

Сал ва дор Да ли

Ви сти на та ко ја не е иска жа на во ви стин -ско вре ме е по ло ша и од ла га та.

Тур ген јев

Вие сте та кви ка кви што сте за тоа што та квиса ка те да би де те. Ако ви стин ски сте са ка леда ста не те мал ку по и на кви, то гаш уште се га

би би ле во про цес на транс фор ма ци ја. Фред Смит

Си гу рен знак де ка кни га та е до бра е тоашто кол ку што сме ние по ста ри, тол кутаа по ве ќе ни се до па ѓа.

Ге орг Лих тен берг

ЗРНЦА НА МУДРОСТА

КИ НО „МИ ЛЕ НИ УМ“„Тилт“Жанр: дра маРе жи ја: Ви ктор Чуч ковПо че ток: 13.00 ча сот

„Ле де на до ба 4“Жанр: ани ма ци ја, аван ту ра, ко ме ди јаРе жи ја: Стив Мар ти но, Марк Тур ме јерПо че ток: 15.00 ча сот

„Чо век па јак“

Жанр: ак ци ја, хо рор, на уч на фан та сти каРе жи ја: Рид ли СкотПо че ток: 17.00 ча сот

„Бет мен - Из диг ну ва ње на тем ни от ви тез“Жанр: ак ци ја, кри ми на ли сти ка,дра маРе жи ја: Кри сто фер Но ланПо че ток: 20.00 и 23.00 ча сот

КИ НО „РАМ СТОР“„Кун гфу-пан да 2“

Ре жи ја: Џе ни фер ЈухАвтор: Џо на тан Аи бел, Глен Бе грерПо че ток: 11.00 и 13.00 ча сот

„Пр ви от од маз ник - Ка пе танАме ри ка“Жанр: ак ци ја, аван ту ра, на уч нафан та сти каРе жи ја: Џо Џон стонПо че ток: 15.00 и 17.15 ча сот

„Што да оче ку ва те ко га оче ку ва те“Ре жи ја: Кирк ЏонсЖанр: ко ме ди ја, ро ман саПо че ток: 19.30 и 22.00 ча сот

Са ла 2:„Ка у бој ци и вон зем ја ни“Жанр: ак ци ја, аван ту ра, на уч нафан та сти ка, спе ктаклПо че ток: 10.30 и 13.00 ча сот

„Ог ле дал це, ог ле дал це“Жанр: аван ту ра, ко ме ди ја, дра маРе жи ја: Тар сем СингПо че ток: 16.00 и 18.30 ча сот

„Пре дав ство“Жанр: ак ци ја, дра маПо че ток: 21.00 ча сот

ИЗ ЛОЖ БИМУ ЗЕЈ НА МА КЕ ДОН СКА ТА БОР БА ЗА ДР ЖАВ НОСТ И СА МО СТОЈ НОСТ, МУ ЗЕЈ НАВМРО И МУ ЗЕЈ НА ЖР ТВИ ТЕ ОД КО МУ НИ СТИЧ КИ ОТ РЕ ЖИММе ѓу на род на ко лек ци јаОтво рен од втор ник до не де ла од 10.00 до 18.00

МУ ЗЕЈ НА МА КЕ ДО НИ ЈА„Тра ди ци о нал ни пред ме ти од ме тал“„1+ 1 Жи вот и љу бов низ ма ке дон ска та исто ри ја“MUNICIPiVM STOBENSIVM –Рим ска мо не тар ни ца во Сто би

МУ ЗЕЈ НА СО ВРЕ МЕ НА УМЕТ НОСТИз лож ба „Пра го ви“

МУ ЗЕЈ НА ГРАД СКОП ЈЕПо сто ја на по ста вка

НА ЦИ О НАЛ НА ГА ЛЕ РИ ЈА НА МА КЕ ДО НИ ЈА: Да ут-па шинамам, Чи фте-амам и Ма ла ста ни цаПо сто ја на по ста вкаОб је кти те на На ци о нал на та га -ле ри ја ра бо тат од 10.00 до 18.00

27 Барселона

29 Букурешт

31 Будимпешта

29 Загреб

32 Софија

33 Атина

34 Приштина

34 Сараево

34 БелградПОНЕДЕЛНИК1338

НЕДЕЛА11 39

САБОТА

Во те кот на де нот ќе ду ва слабветер јужен правец, кој на мо-менти ќе се дви жи со бр зи на од15 ки ло ме три на час.

Де не ска вре ме то ќе би де претежно сончево сослаб ветер од јужен пра-вец. Во Скоп је ми ни мал -на та тем пе ра ту ра ќе би де10 Цел зи у со ви сте пе ни, ама кси мал на та 35 сте пе ни. Би о ме те о то е поволно.

ДебарКичево

l

l

ОхридlБитола

l

ПрилепГевгелија

ll

l

l

l

l

l

Кочани

Струмица

Неготино

Кавадарци

33

33 33

34

35

34

Гостиварl

l

Тетовоl

Делчевоl

Радовиш

Ресенl

1037

29

Стругаl

Велесl

l

lКрива Паланка

27

29

29

2932

32

34

33

34

34

28

31

35Куманово

Скопје

l

33

Штип

Петок, 31 август 2012 година РАЗОНОДА 47

ПО ТРЕБ НИ СО СТОЈ КИ:1/2 л мле ко1/2 кг ше ќер8 јај цако ра од 1 ли монко ра од 1 пор то кал300 мл мас ло за ја де ње100 г су во гроз јеци метмар ма лад од сли вибраш но по по тре ба1 ква сец100 г медмал ку сол

ПРИ ГО ТВУ ВА ЊЕ:Ква се цот оста ве те го да на рас -не со мал ку топ ло мле ко, ла -жич ка ше ќер, ла жич ка сол имал ку браш но, а во по се бенсад со ми ксер из ма те те 8 јај цасо 1/2 кг ше ќер. По тоа из ме -шај те браш но, ква сец, из ма те -ни те јај ца, 150 мл мас ло заја де ње, изрен да на ко ра од ли -мон. Од сме са та из ме се те те -сто и до дај те го пре о ста на то томас ло за ја де ње. Из ме сте и по -че кај те 30 ми ну ти да на рас не.Из ме се те го на рас на то то те стои по де ле те го на два де ла. Одсе кој дел разв ле че те ко ра и на -мач кај те ја со мар ма лад, а по -тоа по си пе те со ци мет, су вогроз је и со изрен да на ко ра одпор то кал. За мо тај те во ро лат иисе че те го на пар чи ња со де бе -ли на од око лу 5 сан ти ме три, апо тоа на ре де те ги во под мач -ка на та ва. Оста ве те да от стои15 ми ну ти, а по тоа ис пе че те воза гре а на рер на око лу 40 ми ну -ти на 180 Цел зи у со ви сте пе ни.Ис пе че ни те пар чи ња на мач -кај те ги со мед.

Рецептна денот

Царскиштрудли

RE[ENIJA - SKANDINAVKA:ITRINA, TAA, ZRACI, BOR^, NAUK, POLEN, ET, OSOBENI, NOP, TZE, AN, MAKEDONKA, A, DURIJA, AS, UMIRAWE, PA, VUS, N, DREN,ALKA, LUANA, WU ORLEANS, VESPA, ARKET, I, PRODORI; SUDOKU: 1)169 852 743, 573 694 218, 248 137 956; 854 279 631, 791 386 524, 632 541 879; 926 713 485, 415928 367, 387 465 192; 2)941 567 823, 752 138 469, 836 249 571; 268 415 397, 573 896 142, 419 372 685; 694 753 218, 125 984 736, 387 621 954

9 6 32 3 8 4

3 4 76 4 5

5 7 3 1 4 23 2 8

9 5 15 9 8 7

3 2 4

9

1 6 2 37 6 9 1 8

8 7 98 4 3

9 23 8 9

6 7 44 1 2 8 63 4 9 2

8

LUKAV-STVO,

VE[TINA

LI^NAZAMENKA

EKS JUFUDBALERSTJEPAN

PROBLE-SOK (MN.)

PARIÊNDOLG

GRAD VOPOLSKA

NAUKA,NAUÛ-VAWE,

ZNAEWE

CVETENPRAV

PISATELOTTARAPUZA

ELIZABETTEJLOR

ISKLU-ÎTELNIOPTI^KA

SPRAVA NAPODMORNICA

JAZOL VOVOLNENATKAENINA

TOMASZAJLERELZNER"DIREK-

TOR#

KONAK,MEANA

ALBERTAJN[TAJN

MAMPERAMERI-KANSKIARTIST

BAD

@ITELKANA DR@AVAVO EVROPA

LOPATA

PRVAK,[AMPIONSTRANSKO

MA[KOIME

SLIKAR-KATA

TEMKOVA

PRESTA-NUVAWE

SO @IVOT

PETAR AR-SOVSKI

IMITATO-ROT RAN-

GELOV

MESTO VOSRBIJA

KAJ CRNATRAVA

AZOT

@ITEL NAARABIJA

VID DRVO

EKS BRA-ZILSKI

FUDBALER

DEL ODSINXIR

STRANSKO@ENSKO

IME

LITARL

GRAD VOFLORIDA

(SAD)

LI^NAZAMENKA

VAMERI-KANSKA

ARTISTKAPATRI[ARADIUS

LESENMOTOCIKL

IMAGI-NARENBROJ

PROBIV(MN.)

""SAGIT-SAGIT-

TARIUSTARIUS##

VIDOBLACI

NEOÊKU-VAN NASTAN

S F GOSPO\A(GERM.)

MA[KOIME

NIKEL AMPER RE@ISEROTPOPOV S

TEGOBA KO-JA TERA NA

BLUEWEBORA-LI[TE

M

Æ

ÊÊ É Ê

Æ

Фа та ле жи на ин тен зив нане га, до а ѓа Му јо да ја по -се ти и го пра шу ва до кто -рот ка ква à е со стој ба та.- Па, Фа та не изг ле да до -бро! – од го ва ра до кто -рот.- Знам до кто ре, ама до -бра е со де ца та и до брого тви!

* * *Же на вле гу ва во куј на иго гле да ма жот ка ко стои

со те пал ка за му ви вора ка та.- Што пра виш - му ве ли?- Па, ло вам му ви!- И, кол ку уби?- Па, две ма шки и трижен ски!- А, од ка де зна еш ко ја ема шко, ко ја жен ско?- Е, па, ма шки те сто е ја након зер ва со пи во, а жен -ски те на те ле фон ска таслу шал ка!ВИЦОТЕКА Коефициент 5,9

ТИКЕТ СЕК ЈГродингКапфенберг 1 Корк ситиШамрок 2

Ден ХагГронинген 3+МајнцГројтер 3+

Documents

Den 31 Avgust