deník METRO 17.1.2011

PRAHAPondělí, 17. ledna 2011Č. 11 , www.metro.cz

Min. 10

Max. 50

ČTK – ALEXANDRA MLEJNKOVÁ

Svátek slaví: Drahoslav

Zaveleljsem: DoPrahy!

Bývalý šéf zooPetr Fejk pro Metro

Jak se mu líbilov New Yorku Napráci v trojské zoovzpomíná jako na„osudovou“ (strana 9)

Za létemuž v ziměPřes zimu je zájezddo exotických zemílevnější. Jedou semtisíce Čechů. (strana 8)

Sliby? Billboardyod dálnic nemizí

Pět stovek nelegálních billboardů u silnic má zmizet do jara Úředníciale slib popírají Po srážce s poutači přitom zemře 10 lidí za rok (strana 5) Uvnitř čísla

Startují zápisyTisíce dětí míří doprvní třídy (strana 17)

Kožíškův úspěchMá bronz (strana 18)

Hasiči včera zachránili koně z rozvodněné Orlice u Blešna. Řeky už začaly klesat. Více na stranách 2 a 4.

Záchrana koní. Hasiči v akci

KRÁSNÁ NOOMIHEREČKU SI VYBRALRIDLEY SCOTTTOČÍ NOVÝ FILM (strana 10)

inzerce

inzerce

02 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

19

Hladina Berounky začalaklesat, včera zde platil2. stupeň povodňovéaktivity – pohotovost.Snížil se i průtok VltavyPrahou. Povodí Vltavyudržuje odtok z vodníhodíla Orlík tak, aby se vPraze průtok pohyboval

pod 2. stupněmpovodňové aktivity.S ohledem napředpoklad setrvánísoučasné situace je dalšíjednání pracovnískupiny městsképovodňové komisesvoláno na dnešnídopoledne.

ADAMVÁ[email protected]

Dělníci odstranili železnič-ní přemostění v Podbabě.Kvůli tomu byla v noci naneděli na několik hodinuzavřena Podbabská ulice.

Sejmutí je součástí pří-pravných prací na výstavbutramvajové trati v této částiPrahy. „Most byl položenna místo, kde má být posta-vena tramvajová smyčka.Bude postupně demonto-ván a odvezen,“ uvedla vče-ra mluvčí stavební společ-nosti Eurovia Iveta Štočko-vá. Včera ještě pokračovalypráce na odstranění most-ních pilířů.

Tramvajová trať v Podba-bě bude prodloužena zhru-ba o 260 metrů nové dvou-kolejné trasy. Dalších asi290 metrů kolejí bude polo-ženo v nové tramvajovésmyčce u plánované želez-niční zastávky Praha-Podba-ba. Zároveň bude rekonstru-ováno asi 300 metrů součas-

né tratě z Vítězného náměs-tí. Stavba by měla být do-končena zhruba v poloviněletošního roku.

Hlavním cílem prodlouže-ní mělo být vytvoření nové-

ho přestupního bodu. Ces-tující, kteří do Prahy přije-dou vlakem směrem od Kra-lup nad Vltavou a Roztok,by pak přímo v Podbaběmohli přestoupit na tram-

vaj. Proti původním předpo-kladům bude ale železničnízastávka Podbaba kvůli ne-dostatku peněz vybudová-na s několikaletým zpoždě-ním. ČTK

METRO – ADAM VÁCHAL

Od pátku hasiči doporučo-vali místním lidem, aby od-vezli svá auta a zajistili simajetek. Mnoho obyvateltéto části Prahy 5 ale varová-ní nedbalo, nebo nebylodoma. Nyní počítají ztráty.„Naštěstí bydlím za hrází,takže u mě na zahradě tolikvody není. Soused ale bydlío pár domů dál, zrovna sipořídil jímku a voda mu jizničila,“ říká Petr Wünsch,padesátiletý obyvatel chato-vé oblasti v Lipencích. „Je toopravdu o štěstí. Pokaždé,když se zvedne řeka, tak tojde na jiné pozemky. Dřívejsme tu měli alespoň sousta-vu hrází, ale kvůli soustav-nému ničení stavbami a roz-kopáváním cest se už na nispolehnout taky nemůže-me,“ popisuje Wünsch své

zkušenosti s vodou. Nejvíceškod utrpěly chaty u řeky,kde bylo naměřeno přes čty-řicet čísel vody.

„Po povodních v roce2002 jsem chatu postavil najeden a půl metru vysokénohy, takže na rozdíl odsousedů nebudu muset čis-tit stěny od špinavé vody abát se, že mi v zimě popras-kají zdi,“ uvedl šestatřiceti-letý Milan Bartoš. Přestožehladina Berounky ze sobotyna neděli rapidně klesla,místy se včera stále drželo idvacet centimetrů vody.„Cesta je z důvodu povodněpro auta uzavřená,“ infor-muje strážník, který střežícestu do chatové oblasti.

ČTK

�Berounka stoupala,lidé se začali obávat

V Lipencích byly zatopenychaty a několik rodinných domů

Jeřáb při noční akci v Podbabské ulici

Události

Bez přesčasů

Vzpomínkana PalachaOběť studenta Jana Pala-cha si včera připomněly desítky lidí u jeho hrobu na pražských Olšanských hřbitovech. Palach se na protest proti sovětské okupaci v srpnu 1968 a vývoji ve společnosti po-lil na Václavském náměstí 16. ledna 1969 hořlavinou a zapálil se.

Lékaři z pražské porod-nice U Apolináře se roz-hodli zapojit do kampaně Děkujeme, odcházíme. V nemocnici sice zůsta-nou, odmítli ale sloužit přesčasy. Běžnou praxí je, že mají lékaři s nemocnicí podepsané dvě smlouvy, aby mohli sloužit více než povolených 24 hodin. U Apolináře jednu z nich nyní vypověděli. iDNES.cz

Situace

Pingpongový stůl na zatopené zahradě

události

Zmizel most, přibudou koleje

AP – KYODO NEWS

80let je právě dnes tomu, cose v Praze na Štvanici ode-hrálo první utkání na stadi-onu s umělou ledovou plo-chou v Československu.Síly v něm změřil pražskýklub LTC, za který v tédobě nastupovala většinačeskoslovenské reprezenta-ce, se skvělým soupeřemz kanadské Manitoba Uni-versity. Zápas měl podlepamětníků i přes prohrudomácích 0:2 nezapomenu-telnou atmosféru.

Nedaří se, nedaří

Ani v Les Contamines se ne-dařilo bývalému mistru svě-ta Tomáši Krausovi. Českýskikrosař skončil devatenác-tý, nejhůř v sezoně.

Hašek opět vítězně

Brankář Dominik Hašekvychytal Spartaku Moskvav Kontinentální hokejovélize další výhru. V měst-ském derby zvítězili hosté

na ledě vedoucího celkuBobrovovy divize Dynama3:1, pětačtyřicetiletého čes-kého gólmana překonalpouze Leonid Komarov.

Tenisové hvězdyvybíraly na záplavy

Tenisové hvězdy Rafael Na-dal, Roger Federer, CarolineWozniacká, Novak Djoko-vič a další sehráli den předzačátkem Australian Openv Melbourne Parku exhibicina podporu obětí ničivýchzáplav v Austrálii. Akce vy-nesla 1,5 milionu dolarů(přes 27 milionů korun) navstupném a dobročinnýchpříspěvcích, které budemožné zasílat až do konceledna. Účastníci exhibice senavíc rozhodli, že vydražítrička, v nichž hráli. ČTK

Čeští biatlonisté své vydaře-né představení v závodechSvětového poháru v Ruhpol-dingu korunovali ve včerej-ší stíhačce na 12,5 km, kdese všichni čtyři vešli do nej-lepší třicítky.

Nejlépe si vedl Ondřej Mo-ravec, který si doběhl pro14. místo a připsal si taksvůj třetí nejlepší výsledekkariéry v SP. Vyhrál ŠvédBjörn Ferry.

Všichni čtyři Češi bodova-li už v pátečním sprintu,v němž byl Tomáš Holubecdokonce desátý a vyjel si takslibnou pozici pro stíhačku.Po dvou minutých terčích sevšak propadl na konečnou19. příčku. Naopak Moravecminul pouze jednou a posu-nul se na 14. pozici. MichalŠlesinger si dojel pro 26. mís-to a Jaroslav Soukup skončilo dvě příčky za ním. ČTK

Matura čtvrtý,Koudelka šestý

Českým skokanům na lyžích vyšel výborně druhý závod Světovéhopoháru v Sapporu. Jan Matura skončil v Japonsku těsně pod stupnivítězů a čtvrtým místem si vylepšil osobní maximum. Roman Kou-delka vybojoval 6. místo. Zvítězil Rakušan Andreas Kofler, jeho kra-jan a lídr seriálu Thomas Morgenstern byl třetí.

Kofler včera skočil dvakrát přes 130 metrů a vyhrál jistě před sobotním vítězem Severinem Freundem z Německa.

TÝDEN S FIRMOU17. 1. – 23. 1. 2011

www.fotoskoda.cz

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

+ SDHC 8GB

4.990,-� Rozlišení 14.0 Mpx� Videosekvence HD

� Rozlišení 12.0 Mpx� Videosekvence HD

+ 18-105 VR+ SDHC 16GB

23.990,-+ POUKÁZKA NA FOTOSLUŽBY V HODNOTĚ 300,-

inzerce

Zprávystručně

Zprávav číslech

Vítězný Švéd Björn Ferry

Skoky na lyžích. Čechům se v zemi vycházejícího slunce dařilo

Lednová nabídka: Pondělí — PátekSKIBUS + CELODENNÍ PERMANENTKA 550 KčskiareálHERLÍKOVICE

Odjezdy skibusů denně v 6.35 hod Praha — Černý Most. Více na www.snowhill.cz nebo tel.: +420 737 222 456

inzerce

Biatlonisté se vytáhli,všichni dojeli pro body

18 sport www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

03

ČTK – STANISLAV PEŠKA

„Problém byl do-sud řešen výsad-bou živých plotů.Jde o lepší řešenínež umístění kovo-vého zábradlí.“

JIŘÍ BODENLOS, RADNICE PRAHY 4

Jílové lákalona ochotníky

Regionálnímu muzeu v Jílo-vém u Prahy loni mírně při-bylo návštěvníků. Jejich po-čet se zvýšil zhruba o pětprocent na 20 328. Přispělok tomu zejména pořádáníochotnických představení vposledním čtvrtletí. Ná-vštěvnost by měla díky po-dobným akcím růst i nadá-le. Muzeum se specializujena těžbu zlata v Česku.

Kdo bude dalšíSuperStar?

Mladí zpěváci moh-li včera v Praze napo-sledy zkoušet štěs-tí a pokusit se do-stat do soutěžeČesko Sloven-ská SuperStar2. Skončily

zde totiž castingy pěveckéshow. Do dalšího kola postu-puje celkem sto zpěváků zobou zemí. V porotě zasedlizpěváci Palo Habera a Hele-na Zeťová, textařka Gabrie-la Osvaldová a slovenský ra-per Rytmus. První řadu čes-ké verze vyhrála Aneta Lan-gerová (na snímku).

Iluze Abbyzaplnila arénu

Koncert revivalu ABBA TheShow v sobotu roztleskal aroztančil O2 arenu. Podlepořadatelů dorazilo kolemosmi tisíc návštěvníků, tedy

ještě o dva tisíce vícenež při vystoupení tétotéměř dokonalé iluzepopových hvězd 70. a80. let v roce 2009 v

pražské Tesla Aréně.Velká část publika se

ale zjevně narodilaaž po roce 1983,kdy se legendár-ní švédská čtveři-ce rozešla. ČTK

[email protected]

Soutěžilo 204 psůV Praze soutěžili v kráse psí šampioni a zároveň sepředvedly nové české rasy, které zatím nejsou mezi-národně uznávány. Do hotelu na Chodově přijelo bo-jovat o titul 204 psů z ČR a ze Slovenska, byli mezinimi právě i český strakatý pes nebo chodský pes.

Živé ploty jako zábranapřed nesprávně parkující-mi řidiči nestačí. Přesvědči-li se o tom lidé v Praze 4.

„Před naším domem jemanipulační prostor pro ob-racení pohotovostních vozi-del. Z něho vede už jen krát-ká úzká cesta před vedlejšídům. Na ní si zvykla parko-vat auta, která mohou pře-kážet hasičům a záchran-kám,“ uvedl Čestmír Sta-šek, který zde bydlí. „Autanavíc přejíždějí parkovýtrávník, a železné kůly, kte-ré jsme na pokraje trávníkuzatloukli, někdo vyvrátil.Kovové zábradlí nám radni-ce slíbila, ale nesplnila,“ po-dotkl.

Radnice Prahy 4 přizná-vá, že o předzahrádkách po-škozených parkujícímiauty ví. „Zkušebně byl předjedním vchodem vysazenživý plot, což se bohužel ne-

osvědčilo. Byl ustavičně po-škozován,“ říká zástupcestarosty Jiří Bodenlos.

Loni v září podle něj měst-ská část obdržela od druž-stva žádost o umístění níz-

kého zábradlí. „Vzhledem kpočasí v závěru roku a nedo-statku financí bylo umístě-ní zábradlí odloženo najaro 2011. Investice bude na-výšena o částku na rekulti-vaci silně poničených tráv-níků, kterou v zimních mě-sících provádět nelze,“ do-dal zástupce starosty.

O překážení špatně zapar-kovaných aut vědí své praž-ští hasiči. „Problematickájsou všechna sídliště, ať užtřeba Prosek nebo ZahradníMěsto,“ uvedla mluvčí hasi-čů Pavlína Adamcová. „Po-kud to jde, posunujeme přivýjezdu auta stranou. Ně-kdy se vracíme a jedeme kpřípadu z jiné strany nebopropojíme více hadic. Jinéfígle neexistují. A hlavně naně není čas,“ dodává.

Fena saluki majitelky Petry Pudové

Jak zachránitKongresovécentrum?

Zprávystručně

Výstava. Na Chodově

Praha zřejmě pošle tento tý-den ministerstvu financí kposouzení plán na oddluže-ní Kongresového centra Pra-ha (KCP). Řekl to předsedavýboru pro hospodářskoupolitiku pražského zastupi-telstva Milan Richter (ODS).KCP dluží přes dvě miliardykorun, umořit je chce pro-dejem zbytného majetku adlouhodobým pronájmemhlavní budovy. K tomu po-třebuje souhlas minister-stva, které má na majetkuKCP zástavu.

Způsob oddlužení, kterénavrhlo společenství PentaInvestments a Zátiší Cate-ring Group, schválila Prahav září. Vedení KCP od tédoby jednalo se společnost-mi o konkrétních podmín-kách a připravovalo smlou-vy. Jestli ministerstvo ná-vrh schválí, není jasné. Pod-le dřívějších informací ně-kterých médií se záměr MFpříliš nezamlouvá. ČTK

Auta překážejív Krči záchranářům

S problémem se potýkají lidé v Kovařovicově uliciSlíbené zábradlí zde dlouho chybí Bude na jaře

www.metro.cz/hlidac

Metro hlídač

inzerce

Běžec na lyžích Dušan Koží-šek vybojoval v libereckémsprintu volnou technikou3. místo a dosáhl svého nej-lepšího výsledku ve Světo-vém poháru. Ve finále nesta-čil jen na Nora Hattestada,který předloni ve Vesci zís-kal dva tituly mistra světa,a Itala Pellegrina.

„Chtěl jsem udělat svůjnejlepší výsledek, to se po-vedlo. Jsem hrozně spokoje-ný,“ řekl po doběhu 27letýlyžař, který získal bronz vesprintu dvojic s MartinemKoukalem z MS v Oberstdor-fu 2005. „Měl jsem výborně

připravené lyže, pomohlimi i diváci,“ pochvaloval siKožíšek. SIM a ČTK

Zlín vyloupil O2 arenuČeská nejvyšší soutěž mělavčera na programu 41. kolo.Tabulku extraligy vede Třinec.

Slavia–Zlín 3:4n

Brno–Mladá Boleslav 1:2

Vítkovice–Litvínov 4:2

Liberec–Karl. Vary 7:1

Kladno–Sparta 2:4

Plzeň–Č. Budějovice 3:2

Pardubice–Třinec 3:2n

Rus Vladimir Čagin s kama-zem vyhrál posedmé RallyeDakar a překonal v kategoriikamionů rekordní bilancičeské legendy Karla Loprai-se. Absolutním rekordma-nem pouštní soutěže je Sté-phane Peterhansel s devítitriumfy. Mezi motocyklistyvyhrál potřetí Španěl MarcComa s KTM, v kategorii au-tomobilů vybojoval své prv-ní vítězství Katařan Násir At-tíja (Volkswagen). ČTK

Hokejová extraliga

Vítěz a poražený

Libor Kozák Český fotbalista svým druhým gólem v karié-ře v italské lize zajistil Laziu Řím výhru 1:0 nad Sampdorií Janov. Reprezentant do 21 let nastoupil po sedmé v sezoně. Lazio, které poprvé na jaře vyhrálo, je po 20. kole Serie A na třetím místě.

Kateřina NovotnáČeská rychlobruslařka skončila na mistrovství Evropy ve víceboji na krátké dráze v Heeren-veenu čtvrtá. Obháj-kyně loňského titulu potřebovala v závěreč-ném závodu na 3000metrů k zisku medaile zvítězit, dojela však druhá za staronovoušampionkou Ariannou Fontanaovou z Itálie.

AP – DANIEL GARCIA

Dva momentálně nejlepšíčeští tenisté se dozvědělijména soupeřů, s nimiž seutkají v prvním kole Austra-lian Open a kteří postoupiliz kvalifikace.

Tomáš Berdych bude hráts 237. hráčem žebříčku ATPMarcem Crugnolou z Itálie,Radka Štěpánka čeká Ně-mec Denis Gremelmayr,120. tenista světa. iDNES.cz

ČTK – RADEK PETRÁŠEK�

Tipsport liga

Florbalisté mistrovskýchStřešovic prohráli v 15. koleextraligy doma s Vítkovice-mi vysoko 2:7. Ostravanézcela ovládli reprízu finálenejvyšší soutěže z uplynu-lých tří let a oplatili Tatra-nu i porážku 0:7 z domácí-ho prvního říjnového dueluv sezoně. Gól a dvě asisten-ce si připsali v dresu vítězůMartin Tokoš a Milan Toma-šík, dvakrát se trefil RadimPolášek. ČTK

Liberečtí vítězové

Čagin držel 1. místo od 10. etapy a zvítězil o půl hodiny.

Klokani získali čtyři bodyNejnáročnější týden mají za se-bou fotbalisté českých klubů při-pravujících se na jarní sezonu.Některé prvoligové celky absol-vovaly také přípravné zápasy za-počítávané do Tipsport ligy.

Boh. 1905–Žižkov 1:0

Budějovice–Jablonec 0:4

Ústí n/L–Teplice 3:4

Kladno–Liberec 1:4

Boh. 1905–Budějovice 1:1

Na Čechy čekajíhráči z kvalifikace

Kožíšek získal svou první individuální medaili v SP.

Střešoviceschytalydebakl 2:7

Doma to Kožíškovijde, doběhl bronzový

Český běžec na lyžích, který byl loni na pražském Strahově čtvrtý, sive Vesci o jednu příčku polepšil Nývltová a Grohová jen ve čtvrtfinále

sportSprint jednotlivci – muži

Ola V. Hattestad (Norsko)

Sprint jednotlivci – ženy

Kikkan Randallová (USA)

Sprint dvojice – muži

Ola Vigen Hattestad,

Johan Kjölstad (Norsko)

Sprint dvojic – ženy

M. Caspersen Fallaová,

Marit Björgenová (Norsko)

Čagin vyhrál posedméDakar a už je nejlepší

www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

04 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

17školy

Povodeňv obrazech

Kudykam se loučilse Státní operou

V pražské Statní opeře sevčera konalo poslednípředstavení projektu Mi-chala Horáčka a Petra Hap-ky Kudykam. Na začátkučervna se představí v Brně.„Kudykam odchází, proto-že ředitel opery řekl, že ta-kový projekt do Státní ope-ry nepatří,“ řekl Horáček.

Lyžařská střediskabyla poloprázdná

Obleva o víkendu odradilařadu lyžařů. Provozovateléskiareálů proto vyhlížejíochlazení, které meteoro-logové slibují na polovinutýdne. Některé areály mělyzavřeno, jinde je sněhudost a lyžuje se. ČTK

„Povodně končí,“ zaradova-li se včera lidé na mnohamístech Česka. Přestože vý-strahy na některých tocíchplatí až do dneška, meteoro-logové další povodně ne-předpokládají. Pršet podlenich už nemá.

Vzedmuté hladiny řek dě-laly o víkendu problémyhlavně na severu a vestředu Čech kvůli oblevě adešti. Mnohem větší staros-ti působí velká voda v sou-sedním Německu, situacena mnoha tamních řekáchmá zůstat i dnes velmi na-pjatá.

V Česku do poslední chví-le vzdorovalo Labe v Ústínad Labem, kde kulminova-lo včera v noci. Ani zde sevšak nekonaly ničivé povod-ně minulých let. Situace seuklidnila i na Karlovarsku aPlzeňsku.

V Česku zůstává kvůlihrozbě záplav uzavřenařada silnic, železnice seomezení provozu příliš ne-dotklo. Jen na trati Děčínhlavní nádraží – Dolní Žlebjezdí vlaky sníženou rych-lostí, zpoždění by ale podleČeských drah nemělo býtvelké. PETR HOLEČEK a ČTK

Zprávystručně

Zatopená silnice u Krňovic řidiče nezastavila.

Náplavka na pražské Výtoni připomínala pláž.

V Ústí zatopila řeka celou Přístavní ulici.

Řeky krotíčistá obloha

Hladiny rozvodněných řekklesají Výstrahy ale stále platí

inzerce

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY� �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉ POHLEDNICE� BODÁKY� UNIFORMY� ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY� BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "% KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !��% *�� ZLATÉ A STŘÍBRNÉZLOMKY A ZUBNÍ ZLATO% &+ �� 720 – 800 Kč%� ��

�� !�� "� �� #��

�� !�� $�� !�� Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

ČTK – ALEXANDRA MLEJNKOVÁMAFA – MICHAL ŠULA

MAFA – IVETA LHOTSKÁ

Tisíce dětí dnes vyrazí k zá-pisům do prvních tříd zá-kladních škol. Jejich termínsi stanoví každá školazvlášť, musí však proběh-nout do 15. února letošníhoroku.

„Rodiče si musí s seboupřinést rodný list dítěte asvůj občanský průkaz,“ upo-zorňuje ředitelka Základnía mateřské školy ve Staňko-vě ulici v Brně, Jana Hlaváč-ková.

K zápisům by v celé re-publice mělo jít celkem 99tisíc dětí. Právě tolik jich le-tos dosáhlo šesti let věku.Ne všechni nynější předško-láci ale nakonec v září doprvních tříd nastoupí.

Více než dvacet procentrodičů totiž žádá každý roko odklad školní docházky.Ten doporučují psychologo-vé zejména u dětí se zdra-votním postižením nebo u

těch, u nichž se objevují pr-votní příznaky poruch uče-ní.

Odklad je podle nichvhodný také u dětí, kteréjsou ve vývoji opožděnějšínež jejich vrstevníci, nebou dětí, které dovrší šestýrok těsně před nástupemdo školy. „My o odkladu vžádném případě neuvažuje-me,“ říká maminka šestile-té Terezky Veselé, Monika.

„K zápisu se učíme už ně-kolik týdnů. Počty nám už

jdou, tak se teď učíme mno-žiny,“ pochlubila se Veselá.

Výběr školy nenechala ná-hodě. „Hledali jsme na in-ternetu a ptali se zná-mých,“ popisuje Veselá.

Rodiče si nesmízapomenout vzítobčanský průkaz arodný list dítěte.Dítě by naopak mělonechat doma trému.Učitelé si při zápisus dítětem promluví, abyzjistili, jestli umí barvy,počítat do deseti, zdalizná nějakou básničkunebo písničku a jestliumí poznávatgeometrické tvary.V některých školáchvítají budoucí prvňáčkytaké pohádkovépostavičky.

MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]

Zápisy prvňáčků startujíŠkoly budou přijímat přihlášky až do 15. února V celé republice je 99 tisíc šestiletých

dětí Přes dvacet procent rodičů ale žádá o odklad Ti ostatní školu pečlivě vybírali

Co u zápisu předvedou?

PROFIMEDIA.CZ

��

�� ! � "��#$��

� �� !��"# $�� % �� %& ��'&

()*+,-�./0*+12,3��! � "��#$��4�� ,.)56)�782 45)69

%�& %& � %:& ;& ;�%%%<�� - %�� &

�� ;== >�= �>%???&"""&@$

KARLÍNSKÉ GYMNÁZIUM PRAHA 8, PERNEROVA 25

Nabízíme Vám kvalitnígymnaziální vzd�lání s posílením

výuky humanitních p�edm�t�, p�íjemnou atmosféru �koly,

dobrou dostupnost.Nabízíme také bezplatné dálkové

vzd�lávání. Škola je v bezprost�ední blízkostiKarlínského nám�stí, dostupná zestanic metra Florenc (B, C) a

K�ižíkova (B).

Individuální prohlídky �kolyjsou možné po p�edchozí

telefonické domluv�.

Kontakty:www.gyperner.cz,

e-mail: [email protected]: 221 871 414

inzerce

�� !� �� "� #� �"� $ � �� %�

! � � � �� &�� '� � (��)�

��

�� ! "�� # $%%�& � ��'�� (��)��'

* ��( +� �, -� .�� )!�/�0�� / 1� ,% & ,2 $%� �) ,% & ,3***+�� ,��-�� (�+.�� 333 %3+ ,45� 556 2,7 57+&3%

ZVOL SI SPRÁVNOU VEJŠKU


Vltavská 585/14, Praha 5, tel.: 800 555 808,www.vsmie.cz, [email protected]á 585/14, Praha 5, tel.: 800 555 808,www.vsmie.cz, [email protected]

P�ehled studijních obor�:

� Management ICT

� Informa�ní technologie

� Manažerská ekonomika

� Právo v podnikání

� Právo ve ve�ejné správ�

Dny otev�ených dve�í:20.1., 24.2., 24.3. vždy od 17:00Dny otev�ených dve�í:20.1., 24.2., 24.3. vždy od 17:00

Pom�žeme vám p�ipravit se na státní maturitu –více na maturita.vsmie.czPom�žeme vám p�ipravit se na státní maturitu –více na maturita.vsmie.cz

Elektronická p�ihláška na: www.vsmie.cz/eprihlaskaElektronická p�ihláška na: www.vsmie.cz/eprihlaska

Jak to probíhá


16 jídlo www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

05domov

Podle zákona jeochranné pásmo mezisilnicí a billboardemširoké 250 metrů.Billboardy, které bylypostaveny ještě předtím,tyto normy samozřejměnesplňují.Od roku 2001 byloodstraněno 900billboardů od dálnica skoro 3000 od silnic.

V Česku po srážce s bill-boardy umírá až desetřidičů ročně, říká Voj-těch Razima z ActaNon Verba.

Kdo za to nese odpo-vědnost?Naši právníci říkají, žeten, kdo umístění po-volil, takže ŘSD.Věříte, že ŘSD odstra-ní načerno postavenébillboardy?Máme půlku lednaa nic se neděje. To byjich museli odstranitvíc než pět denně. Zmi-zely už nějaké? Ne. TOMÁŠ

[email protected]

SCHLECKER...moje drogerie & více...*

CENOVÁ BOMBA

CENOVÁ BOMBACENOVÁ BOMBA

CENOVÁ BOMBA

205.00

Platnost od 17.1.2010 do 23.1.2011

339.00

cena za 1 kspři koupi 2 kscelková cena599.00 Kč

299.50

Jen 34,95 Kč za 1 ks!

WalmarkImunActiv60 tablet

NIVEAšampon protilupům 250 mlrůzné druhy

www.sleky.cz

PALMEXprací prášek2 kg +gel 1,5 Lrůzné druhy

99.90

PALETTECOLOR & GLOSSbarva na vlasyrůzné odstíny

64.90

Sleva 37%

BREFDUO AKTIVWC blok 2 x 60 mlrůzné druhy

VANISHčistič nakoberce2 x 500 ml

Doplněk stravy pomáhající posilovat přirozenouobranyschopnost organizmu. Vhodný jako prevencechřipky a nachlazení.

Sleva 29%

Ušetříte 41 Kč

69.90

49.9079.90

NIVEAzpevňující tělovémléko nebo gelrůzné druhyběžně: 239.90

179.90


BELodličovacítampony3 x 70 ks+ mycí houbaZDARMA

Jen 49,95 Kč za 1 ks!169.00Jen 84,50 Kč za 1 ks!

246.00

+ 20 tabletZDARMA

+ plastový box ZDARMA

199.90

TRIPACK

DUOPACK

NUTRILONpokračovacíkojeneckávýživa800 grůzné druhy

DUOPACKDUOPACKSleva 25%

SCHLECKER drogerie - můj nákup levnější je!* prodej v obvyklych množstvích nebo do vyčerpání zásob

inzerce

Jsou životu nebezpečné. Od-vádějí pozornost od řízení.A tvoří překážky, když autovylítne z vozovky.

To si o billboardech u dál-nic myslí občanské sdruže-ní Acta Non Verba i minis-terstvo dopravy. To se je roz-hodlo postupně odstraňo-vat a podle odhadů může tr-vat pět let, než jich většinaod silnic zmizí.

„Nicméně počítámes tím, že kvůli soudnímpřím jich pár zůstane,“ od-haduje mluvčí Jakub Ptačin-ský. Ředitelství silnic a dál-nic (ŘSD), které smlouvys majiteli poutačů uzavírá,už zadalo audit, který plat-nost smluv prověří a odhalíty, které bezpečnostnímnormám nevyhovují. Přede-vším však audit ukáže, ko-

lik billboardů podél čes-kých silnic a dálnic vlastněje. „To nikdy nebylo evido-váno. Prakticky se fyzickyobjíždějí v první fázi dálni-ce a ve druhé fázi silniceprvních tříd a pořizuje sedokumentace, což je časověpoměrně dost náročné,“sdělila Metru mluvčí ŘSDMartina Vápeníková.

Počet billboardů se odha-duje na víc než dva tisícea podle dopravních expertůaž deset lidí ročně zemře posrážce s nimi. „Docílili jsmetoho, že ŘSD do 1. 1. 2012odstraní 500 kousků,“ řeklVojtěch Razima ze sdruženíActa Non Verba. Dalších500 nelegálně postavenýchjich podle Razimy slíbilaŘSD odstranit do koncebřezna. Takový závazek ale

úřad popírá. „Upřesňujícíčísla budou zveřejněna ažna základě finálních výstu-pů z probíhajícího auditu,“dodala Vápeníková.

Aničku vidělv den zmizení

Gandalovičvelvyslancem?

Rozhovor

Hlavní podezřelý v případuzmizení devítileté AnnyJanatkové přiznal podle ser-veru Aktuálně.cz, že ji v denjejího zmizení viděl. Před-tím to přitom popíral. Ser-ver uvedl, že jedenačtyřiceti-letý recidivista Otakar T. ne-prošel detektorem lži právěv těch částech výslechu, kte-ré se týkaly zmizení. ČTK

Billboardy

Jméno nového českého vel-vyslance v USA předloží vlá-dě ministr zahraničí KarelSchwarzenberg (TOP 09) conejdříve. Připustil, že pre-miér Nečas už dostal bez-pečnostní prověrku někdej-šího místopředsedy ODS Pe-tra Gandaloviče, který jei podle Schwarzenberga„žhavý kandidát“. ČTK

„Pryč s nimi, umírají lidé“Podle ministerstva má nebezpečným billboardům odzvonit do pěti letMá jich pět set zmizet ještě do konce března? Úřad to popírá

Zní to bláznivě, ale vlastněna tom není nic složitého.Klasická tiskárna fungujetak, že inkoustem či jinoutechnologií pokryje vodorov-nou vrstvu papíru. V prů-myslovém designu se alečím dál častěji využívá i tak-zvaných 3D tiskáren, které vkrátkém čase vyřežou troj-rozměrný model vytvořenýv počítači – třeba hrnek, ane-bo prototyp nějakého stroje.

Vynálezci z týmu MITFluid Interfaces Group setouto technologií nechaliinspirovat, ale fádní hmotuse rozhodli nahradit sadou

mletých a tekutých potravi-nářských ingrediencí. A vý-sledkem je stroj Cornuco-pia 3D čili tiskárna na jídlo.Ta funguje tak, že všechnyzákladní přísady putují nej-prve do mixéru, pak do ohří-vače a nakonec do tiskovéhlavy, která v podstatě vy-tvoří výsledný pokrm.

Prototyp zatím neumí re-produkovat přesný tvar pů-vodního jídla, jelikož ingre-dience v zásobníku nemajípotřebnou konzistenci.Svíčkovou se šesti vám takCornucopia 3D asi nevyro-bí, ale podle autorů vynále-

zu Marcela Coelha a AmitaZorana zase můžete objevo-vat úplně nové tvary jídel anečekané kombinace chutí.

Ideální využití prý tiskár-na na jídlo najde v cukrář-ství, kde se používá méněpřísad a kde se také dá nejlé-pe s tvarem experimento-vat. Podle autorů tiskárnymůže být stroj připojený i kinternetu a stahovat si stov-ky nových receptů, podlenichž vám bude kuchtit. Vý-hodou „tištěného“ jídla jepřesná kontrola nutričníchhodnot i rozmístění a po-měr ingrediencí. JAN JARVIS

Nechutná vám v hospodě?Jídlo si doma vytiskněte

Replikátor ze Star Treku se pomalu stává skutečností Skupina badatelů zprovoznilaprototyp stroje, který ze základních ingrediencí ukuchtí hotový pokrm A bude i zdravý

inzerce


06 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

15cesty

GETTY – ETHAN MILLER

Krajní pravici budevést dcera Le Pena

Do čela francouzské kraj-ně pravicové Národní fron-ty včera nastoupila MarineLe Penová. Dvaačtyřicetile-tá europoslankyně převza-la místo po svém otci a za-kladateli strany, jímž jedoyen francouzské krajnípravice Jean-Marie Le Pen.

WikiLeaks nekončí

Server WikiLeaks chce zve-řejnit data ze švýcarskýchbank včetně údajů o dvoutisících majitelích bankov-ních kont v alpské zemi.Mají mezi nimi být promi-nenti podezřelí ze skrývá-ní daňových úniků. ČTK

Nejmladší Miss USAKorunku Miss USA si o víkendu nasadila vůbec nej-mladší dívka v historii soutěže, teprve sedmnáctile-tá studentka z Nebrasky Teresa Scanlanová. V kon-kurenci 52 dívek je Scanlanová první Miss Nebras-ky, která kdy zvítězila v této celostátní konkurenci.

„Jmenovec by měl pomoci,“řekli si dost možná obyvate-lé kyrgyzské enklávy Barakv Uzbekistánu. Se svýmiproblémy se totiž obrátilirovnou na nejmocnějšíhomuže světa, americkéhoprezidenta Obamu. „Svojiprosbu zdůvodnili tím, žejméno jejich enklávy je stej-né jako křestní jméno prezi-denta,“ potvrdil neobvyk-lou žádost poslanec Bakyr-bek Kalmamatov.

Obyvatelé Baraku si stěžu-jí, že při obdělávání svézemě narážejí na problémy

ze strany uzbeckých úřadů.Mají také potíže, když sechtějí dostat z enklávy doKyrgyzstánu. Jejich nepří-jemnosti by měl vyřešit tuč-ný šek. „Finanční pomoc byenkláva se sto tisíci obyvate-

li chtěla využít k výstavběnemocnic, škol a školek,“vysvětlil Kalmamatov.

„Obama dopis dostal a do-konce na něj odpověděl. Slí-bil, že Baraku finanční po-moc poskytne,“ dodal. Pro-blémy Kyrgyzů možná ne-jsou Obamovi tak vzdálené,jak by se mohlo zdát. Na úze-mí středoasijského Kyrgyzs-tánu totiž mají Spojené stá-ty důležitou vojenskou zá-kladnu. Využívají ji pro záso-bování jednotek spojencůoperujících v nedalekém Af-ghánistánu. JBS, ČTKScanlanová se netají svými politickými ambicemi.

Počítačový virus Stuxnet,který zasáhl do řízení provo-zu obohacování uranu v Írá-nu, vyvinuli američtí a izra-elští odborníci. Jeho působ-

nost byla dva roky testová-na v izraelském jadernémkomplexu v Dimoně. Infor-moval o tom list The NewYork Times. Podle deníku s

vývojem viru pomáhaly iVelká Británie a Německo.Írán musel obohacováníuranu na nějaký čas kvůliviru zastavit. ČTK

Zprávystručně

Krása. Mají vítězku Obama pomůževesnici Barak

Štěstí v neštěstí mají obyvatelé obce, jejíž jménopřipomíná amerického prezidenta Zasponzoruje ji

USA zaútočily s vireminzerce

��

��

��

��! �"��#$ �% �& '!(!��) (*!+, -. /�'��01( 23�/4

�.+!23/! �&/5&2# �&/�67138 �9# �:&(& ;�� ! "�� #"$ $%$ �!!� &&&'��(��')�

Prozkoumat německou stra-nu Šumavy stojí za to i vzimě. Bavorský les totižskrývá areály na pozo-rování zvěře, v nichžmůžete spatřit třebarysy, medvědy, jele-ny či vlky. Kouzlomá i procházka postezce v korunáchstromů a rozhledy zunikátní vyhlídkové

věže. A výlet můžete zakon-čit třeba na běžkách.

Národní park Bavorskýles nabízí několik místpro pozorování zvěře.Asi 12 kilometrů od Že-lezné Rudy leží v těs-ném sousedství obce

Ludwigsthal areálFalkenstein.

Je v něm ménědruhů zvěře, ale

pokud toužíte pozorovatrysy nebo vlky, tady máte je-dinečnou šanci. A to jakkvůli počtu kusů, tak kvůliprostoru pro pozorování.

Druhý, rozlehlejší areálse rozprostírá u obce Neu-schönau. Ve výbězích a voli-érách tu žije více druhů zvě-ře, ale prostor na pozorová-ní rysů či vlků je tu mno-hem menší. iDNES.cz

Únor býval na severní polo-kouli považován za nejkru-tější měsíc. V současnédobě umíme nepřízni stude-ného období účinně čelit.Obrana je prostá, uchýlímese do lázní nebo wellnesso-vých rájů. Únor tak můžebýt měsícem koupání.

Bad Kissingen jsou bavor-ské lázně s noblesní tradicídlouhou dvě stě let. První pi-jáci léčivých pramenů sesem sjížděli již na začátku19. století. Později se začalavyužívat i místní rašelina kléčivým zábalům.

Výspou lázeňství se stalBad Kissingen o sto let poz-ději. Tehdy tady byla posta-vena promenáda, která jejeho chloubou dodnes. Jenejdelší v Evropě – devade-sát metrů a můžete ji i pova-žovat za nejkrásnější.

Vyrostla velmi rychle vroce 1911, v době, kdy archi-tekti ještě neznali funkcio-nalismus a neříkali, že orna-ment je zločin.

Při procházkách pod zdo-benou střechou se snadnopřenesete do doby, kdy bylav módě unylost, a stres bylještě traumatem nezná-mým. Lázně si dodnes za-

chovávají svůj léčebný pro-gram. Stále tu funguje něko-lik klinik.

Pro milovníky cachtáníbyl ve městečku v roce 2004otevřen akvapark. Neoby-čejná designová stavba bylapojmenována KissSalisThermae.

A protože každý podobnýnový podnik se snaží překo-nat všechny předchozí stav-by téhož druhu, můžemepočítat s jednoduchou úmě-rou – čím novější, tím úžas-nější.

KissSalis je dobré místona únorové dobití baterek.Tisíc metrů čtverečních vod-

ních hrátek je napájeno ztermálních pramenů a ne-chybí tu ani bazén s velmislanou vodou.

Koupání a prohřívání simůžete užívat i v nejmoder-nějších vířivkách a nejrůz-nějších saunách. Ty takzva-né alpské jsou umístěnyvenku.

Do Bad Kissingen je to zČeska docela blízko, cestase vyplatí už na prodlouže-ný víkend. Navíc je městeč-ko uprostřed krásné příro-dy, daleko od velkých měst.

Předem navštivte webNárodního parkuBavorský les a o druzích,které chcete pozorovat,zjistěte co nejvíc.Ačkoli turisté z Českatvoří necelých 10 %návštěvníků, je webpřeložený do češtiny.

Během odpočinku vlázních můžete dělatspoustu věcí. Pít léčivéprameny, v některýchse koupat, ale třebataké vyrazit za zábavou.

Prameny k pití:Pandur, Rakoczy, MaxWater, Luitpold Sprudela Kissinger Bitter Waterjsou favority pitné léčby.Prameny ke koupání:Schönborn Sprudel,Luitpold Sprudel aRunder Brunnen sepoužívají předevšímke koupelím.Za hazardem?Kasino je součástílázeňského života BadKissingenu od saméhopočátku. I přes razantnírenovaci je zde dodnesk vidění ruleta z roku1839.

JANAVLKOVÁwww.metro.cz

JANA VLKOVÁ

Bavorský les nyní lákánávštěvníky také na vlky

Krátce

Slavní návštěvníciLázně Bad Kissingen navštívila v minulosti celá řada významných osobností. Byli mezi nimi například císař Franz Josef a jeho manželka Elisabeth alias Sisi, ruský car Alexandr II., Otto von Bismarck, bádensko-würt-temberský král Friedrich či bavorský král Ludvík II.

„Naši učitelé ne-smějí být podobni

sloupům u cest, jež pouze ukazují, kam

jít, ale samy ne-jdou.“

JAN ÁMOS KOMENSKÝ

Užitečný tip

Co v lázních

V lázních si užijete i venkovní koupání.

Nejdelší kolonádusi užijete i v zimě

V německých lázních Bad Kissingen na vás dýchne secesní nostalgiei moderní design V lázních si užijete odpočinek, v akvaparku zábavu

plus


14 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

07svět

Panika v klubustála život tři dívky

Tři mrtvé si vyžádala maso-vá panika, jež v sobotu ve-čer vypukla na jedné z oblí-bených diskoték v Buda-pešti. Zatím není jasné, coji vyvolalo. Tři dívky bylyušlapány, když se tisícelidí snažily dostat z klubu.Podle záchranářů nebyl ni-kdo další zraněn.

Záplavy v Austráliise přesunují na jih

Několik tisíc lidí v austral-ském státě Victoria opustilosvé domovy před hrozbou li-jáků a záplav, které se sempřesouvají ze severovýcho-du země. Na některých mís-tech spadlo za 48 hodin to-lik vody jako obvykle za ce-lou sezonu. ČTK

Osud největší africké zeměje podle všeho zpečetěn.Předběžné výsledky týden-ního referenda v jižním Sú-dánu podle očekávání potvr-dily vůli místních k odtrže-ní převážně křesťanskéhojihu země od většinově mus-limského severu.

Jen v jihosúdánské metro-poli Džubě bylo ze 30 tisícdosud sečtených volebníchlístků 96 procent hlasů prosamostatnost. Tři procentase vyslovila pro zachováníúzemní celistvosti Súdánu,jehož rozloha je jedenatři-cetkrát větší než Česko.

Oficiální výsledky refe-renda by měly být zveřejně-ny až počátkem února, užnyní se ale spekuluje o tom,že nový stát by mohl vznik-nout již v červenci. Vypsání

historického referendabylo výsledkem mírové do-hody, která ukončila občan-skou válku mezi severem ajihem země. Zmíněná doho-da vyprší právě v červenci.

Očekávané osamostatně-ní jihu s metropolí Džuba

připraví Súdán o třetinu úze-mí a téměř čtvrtinu obyva-telstva. Jih ale slaví. „Jsemmoc šťastná, protože bude-me mít svou nezávislost,“ ra-dovala se z prvních výsled-ků například Mary Atongo-vá z Džuby. JBS, ČTK

AP – JEROME DELAY Dnes již bývalý kalifornskýguvernér Arnold Schwarze-negger se listu Krone ze své-ho rodného Rakouska svě-řil, že křeslo guvernéra jejběhem dvou funkčních ob-dobí stálo nejméně 200 mili-onů dolarů. Jak ale zdůraz-nil, stálo to za to. Když prýněkdejší představitel akč-ních hrdinů v hollywood-ských trhácích spočítá výda-je a ušlé příjmy za natáčenív Hollywoodu, dělá to podleněho pravděpodobně vícenež 200 milionů dolarů(přes 3,5 miliardy korun).„Ale nelituji. Stálo to za to,“řekl představitel filmovéhoTerminátora. „Co bylo hor-ší, že tento čas mi strašněukrajoval z času pro rodi-nu. Tady toho mám hodněco napravovat,“ citoval listjeho slova. ČTK

Zprávystručně

V referendu hlasovaly téměř čtyři miliony voličů.

Arnold sevzdal 200milionů

Súdán se rozpadneTýdenní historické referendum je u konce Jižní

část Súdánu si odhlasovala nezávislost na severu

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

Přinášíme vám fascinující portéry nejkrásnějších a nejmilovanějších žen královské krve za posled-ních 50 let – princezna Diana, kněžna Grace, vévodkyně Fergie a další. Kromě filmu samotného shlédnete i bonusová videa.

Jsou mořské příšery výplodem naší fantazie nebo jde o žijící po-zůstatky prehistorických dob? Ukážeme vám i záběry mořské příšery, kterou natočil rybář u břehů nedaleko kanadského Vancouveru.

Nedávno byl nalezen poklad obsahující na sto tisíc dopisů psaných lidmi „jejich“ Vůdci. Jejich necenzurovaný obsah odhaluje skutečné pocity lidí v období nacismu a poskytují nám obraz německého ducha v období od roku 1933 do roku 1945.

Nové objevy v geologii, archeologii, astronomii a klimatologii však naznačují, že biblické události se mohly skutečně stát. Co bylo příčinou zničení Sodomy a Gomo-ry ohněm? A co prozradí ztracená evangelia Petrova, Jidášova nebo Marie Magdaleny? Pojďme pomo-cí vědy rozlušit tyto největší záhady Bible!

49 + 41 min.Od 26. 1.

43 min.Od 17. 1.

60 min.Od 19. 1.

2× 45 + 44 min.Od 24. 1.

Spanilá jízdaSlepice a kostelníkDramatický příběhz husitské doby

Od 28. 1.

Každé pondělí a středu dokument V novinových stáncích jen za 99 Kč!

a

Jen za99 KčNejslavnější princezny světa

Nestvůry hlubin Drahý strýčku Hitlere Bible: Odhalená tajemství

Každý pátek český film

Vesnická komedieo radostné prácidružstevníkůs VlastouBurianem

Od 21. 1.

inzerce

��

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a19.30 Černá díra

DiskAdresa: Karlova 223/2619.30 Peer Gynt

Divadlo ArchaAdresa: Na Poříčí 1047/2620.00 EKG – O Láscea Bolesti

DivadloKomedieAdresa: Jungmannova 15/120.00 Víra, láska, naděje

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské nám. 209/519.00 Louis a Louisa

Divadlo podPalmovkouAdresa: Zenklova 566/3419.00 Cyrano z Bergeracu,19.30 Návrat pana Leguenaaneb Víkend ve výtahu

Divadlov CeletnéAdresa: Celetná 595/1719.30 Richard III.

Divadlo v DlouhéAdresa: Dlouhá 727/3919.00 Naši furianti, 10.00Pohádkové nepohádkyJosefa Čapka

Stavovské divadloAdresa: Ovocný trh 540/119.00 Mikve

Švandovo divadloAdresa: Štefánikova 6/5719.00 Kdo je tady ředitel?,19.00 Lebka z Connemary

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 1733/3117.00 Mafiánské filmy –Kmotr II, 20.30 Nesvatbov

AtlasAdresa: Sokolovská371/1

18.00 Přehlídka filmůFrançoise Ozona – Angel,20.30 Přehlídka filmůFrançoise Ozona –Profesionální manželka,17.30 Hezké vstávání,20.00 Děcka jsou v pohodě

Bio OkoAdresa: Františka Křížka460/1518.00 Poznáš muže svýchsnů, 20.30 Zeitgeist III:Moving Forward

Kino Lucerna –PrahaAdresa: Vodičkova 704/3616.30 Děcka jsou v pohodě,14.00 Dívka, která kopla dovosího hnízda, 20.30Dívka, která kopla dovosího hnízda, 18.30Projekt 100 – Velká láska

MatAdresa: Karlovo nám. 285/1920.30 Krásná Junie, 18.00Nesvatbov

PonrepoAdresa: Bartolomějská 291/1117.30 Srdce světa, 20.00Velká válka

��

Blues SklepAdresa: Liliová 247/1021.00 Final Vision

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/120.00 Pacifik

Finance - nabídka

PŮJČKY 50-300 tis. Kč. Bez volá-•ní na linky 900, bez poplatku pře-dem. VOLEJTE 222 264 420.

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

Rychlé půjčky od přímého inves-•tora. 30 tisíc až 2 miliony bez volá-ní na 900!! Tel: 773 217 513

Rychlé půjčky pro každého!!! 40•tis. - 2 mil.! Registry nezkoumá-me! Snadné vyřízení! I bez proka-zování příjmů! Tel.: 720 669 440,722 005 195

Půjčím bez poplatku do 48•hodin 10 000,- Kč až 55 000,-Kč zaměstnancům, důchodcům,ženám na mateřské a živnostní-kům. Tel.: 721 226 673

PŮJČÍME Vám! Volejte ZDARMA•na tel.: 800 220 202

Akce! Úspěšné rychlé půjčky. Pří-•ležitost pro každého i problémovéklienty a OSVČ. Např. 100 000 spl.1898 Kč/72měs. Registr nerozho-duje. tel.723123900

NEBANKOVNÍ PŮJČKY. Rych-•le a seriózně, pro důchodce,zaměstnané, pro podnikatele.T: 739648991, úvěrový porad-ce pracuje pro I.C.D.M. corporati-on s.r.o.

NEUVĚŘITELNÉ ÚVĚRY, kte-•ré Vám otevřou oči! Neúčelové,nebankovní, bez příjmu a regist-ru pro všechny a na cokoliv! Tel.:777 568 045

NOVÝ SYSTÉM! Rychle, serióz-•ně. SMS žádnost: jméno, r.č., tel.,příjem, výdaje, částka - 24 hod.Stačí OP, registr neřešíme. Nízkésplátky 605 458 282.

Seznámení

Pronájmy - nabídka

Pronajmeme byt 2+1 po celko-•vé rekonstrukci, Petrohradská31, Praha - Vršovice. Kontakt:725 180 449

Pronajmeme byt 1+kk, Petro-•hradská 31, Praha - Vršovice. Kon-takt: 725 180 449

Pronajmeme byt 3+1, Letohrad-•ská 48, Praha 7 - Letná, 3. patro,výtah. Kontakt 725 180 449

Pronájmy - poptávkaHledáme byty a kanceláře k pro-•

nájmu. T: 602302930HLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•

CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Pro zaměstnance velkých firem•hledáme pronájmy bytů i domů. RKnevolat. Tel 721 518 394

Hledám pronájem bytu v Pra-•ze a okolí, 30-80 m2, do 13.000Kč včetně poplatků dle velikosti.Zařízení nerozhoduje. Děkuji. Tel.:220806245, 605845088

Nemovitosti - poptávkaIhned vykoupíme Váš byt, rodin-•

ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Byty - nabídkaNájemní byty - Fořt Černý Důl.•

Nové byty k trvalému bydleníi k rekreaci. Různé velikosti bytů.Zařízená kuchyňská linka (myč-ka nádobí, lednice, horkovzdušnátrouba, sklokeramická varná des-ka). Vlastní parkovací stání. Osobnívýtah. Dopravní dostupnost - Vrch-labí 8 km, Hostinné 8 km, Trutnov20 km, Špindlerův Mlýn 25 km.Konkrétní informace na telefonu725 180 449, 603 998 578

Prodám 1+kk, 29 m• 2, po rekons-tr. ve 3. p., blízko centra Jilemni-ce (předsíň, samost. WC, koupel-na, sklep, podíl na zahradě). Cena790 tis. T:773199442

Byty - poptávkaKoupím byt nebo dům v Praze•

i s dluhem, před rek., půjčím naprivatizaci, zajistím náhradní ubyt.nebo nechám v bytě dožít. RK ne!Tel.: 773615192

OKAMŽITÁ HOTOVOST za Váš•byt v Praze a okolí. Bez provizea RK. Právní servis ZDARMA. Rych-lé a seriózní jednání, prosím, volej-te nebo SMS na 777805053

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

FIRMA SONY koupí ihned 3 byty•v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21

Hledám OBECNÍ BYT v Praze•i s dluhem nebo ve špatném sta-vu. Tel.: 721 302 217

Koupím byt nebo dům v Praze•a okolí, nabízím hotovost, rych-lé a čestné jednání, případnínájemníci, či horší stav nevadí.T: 605212222

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt•v Praze v jakémkoliv stavu, neboRD v Praze a okolí do 8 mil. Právníservis nebo exekuce zařídím. RKnevolat. T: 775 432 964

Pro zahraniční klienty hledám•byty k prodeji a pronájmu na Praze4, 5, 10. Tel. 739 500 577

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

OstatníVÝKUP ZLATA-Okamžitá hotovost•

za Vaše zlato, zlomky a zubní zla-to. Solidní ceny, přístup. Praha 1,ul. 28 Října 13. Tel: 224 224 664,224 215 443

Sběratel koupí obrazy Vlastimila•Košvance, 30 tis. Kč až 80. tis. Kčza výjimečné obrazy i více. Solidníjednání. Tel. 602 126 463

Koupím roh z nosorožce i celou•hlavu s rohem. Až 200 tisíc. Solidníjednání. Tel. 602 126 463

Sběratel vykoupí za hotové: staré•mince, stříbro, zlato, šperky, porce-lán, hodinky, mapy, koberce, kuri-ozity, sportovní vybavení a další.606740390

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 13

��

��

��

��

��

� ��

��

EXEKUCE A VYMÁHÁNÍ POHLEDÁVEKDiskrétnost, rychlost, důraznost.BEZ POČÁTEČNÍCH NÁKLADŮ.

Možnost odkupu. Po domluvěmožná návštěva přímo u vás.Tel.: 602 364 787

Rychlá půjčkaPeníze ještě dnes !!!

Projdou i klienti sezáznamem v registru!

Denně Tel: 775 623 072

��

�� !�"#$%& �� ' �� ' �#�( ) *+, -�.

JEŠTĚ DNES5 - 700 000 Kč��

� ��

NOVINKA - 774 628 145

��

�� !� "��#�� !�$%� ��& ��'(&)�

*��'��+)� ��(,��* *��-��)� ��.�*

/00 1/1 10233Pronajmu zavedenou

RESTAURACIve Sportcentru

v Praze 9.Nájem: k jednání.

Kontakt: tel.: 602 321 945

AZYL

��

��

��

��

��

�

��

��

V Hotelu ��

��

� ��!"#��$%

��&�'

�() (�* ��#


08 finance

Pokud máte dost Středomo-ří a láká vás exotická dovole-ná ve vzdálené cizině, neod-kládejte své plány na léto.„Sezona exotických zájez-dů trvá přibližně od listopa-du do dubna,“ řekl Metru vi-ceprezident a mluvčíAsociace českých ces-tovních kanceláří aagentur TomioOkamura.

Neznamenáto sice, že bystesi v létě nemoh-li dovolenou vevzdálených krajích do-přát, ale zaplatíte za nipodstatně více než v zim-ních měsících.

„Nejčastěji Češi volíSpojené arabské emirá-ty,“ uvedl mluvčí CK

Fischer Dan Plovajko. „Je tonejbližší skutečně exotickázemě a přitom cenově vel-mi přijatelná,“ zmínil. Emi-ráty uspokojí, ať už mátechuť celé dny lenošit, nebovás víc zajímá arabský svět

jako takový a jehokultura. Výhodou

je, že si zde mů-žete vybrat od

cenově velmidostupných

lokalit až poten nejtřpyti-vější luxus.

Češi se alečím dál častěji pouští i dovzdálenějších zemí. „Smě-rem na západ určitě vedeDominikánská republika

a Kuba,“ láká Plovajko.Stálicí mezi exotický-

mi zeměmi v jihovýchodníAsii je zase Thajsko. „Prů-měrná cena zájezdů se pohy-buje kolem 30 až 35 tisíc ko-run za osobu,“ říká Plovaj-ko. Horní strop ale u exotikypodle něj v podstatě neexis-tuje. „Někteří klienti si chtě-jí pronajmout i vlastní ost-rov,“ dodává.

Ani podobný luxus ale ně-které dobrodružnější pova-hy neuspokojí. Ty podlemluvčího Čedoku TomášeBrejchy vyrážejí na okružnívýpravy po Blízkém výcho-dě či na keňské safari. „Stáležádanější jsou lodní zájezdypo světových mořích a oceá-nech,“ dodává Brejcha.

Spojené arabské emirátyod 13 990 Kč z Prahy12 635 Kč z DüsseldorfuDominikánská republikaod 26 990 Kč z Prahy14 753 Kč z FrankfurtuKubaod 21 990 Kč z Prahy14 579 Kč z DüsseldorfuThajskood 18 321 Kč z Prahy17 345 Kč z Düsseldorfu

Zájezd s německoucestovkou má svá úskalí.Na letiště musíte dorazits dvouhodinovourezervou. Pokud mířítez Česka do Německa,nejprve musíte ale radějipočítat i se zpožděním.Tato cesta dovolenounavíc opět prodraží.Rozmyslete si dobře,kde třeba v Německuzaparkujete auto.Poznávací zájezdy zasekomplikuje skutečnost,že Češi nemusí rozumětprůvodci. I když vyrazítejen za sluníčkem, nastejný problém narazíteve chvíli, kdy si budetechtít dopřát nějaký výlet.

Kurz korunyDolar 18,19Euro 24,34Libra 28,95

Pohonné hmotyNatural 33,14Nafta 32,37

Burzy a akciePraha 0,38%

JIŘÍ[email protected]

infolinka 800 555 569 Žádejte v lékárně www.clavin.cz

Clavin®

Clavin ULTRA:pomáhá dosáhnout pevnější EREKCI

pomáhá dosáhnout rychlejší opakovanou EREKCI

prodlužuje pohotovostní režim EREKCE až na 12 hodin!*doplněk stravy

Užijte siĎÁBELSKOU JÍZDU!

Kurzy

Kam vyrazit

Za létem už v ziměDo exotických zemí ročně vyrazí 100 tisíc Čechů Láká vás taková

dovolená? Pak určitě nečekejte na léto Přes zimu je zájezd levnější

Dejte si pozor


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

��

��

��

��

�

��

�� !" �# $�%��& %'�()*��

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

��2011

L U X U S N Í�UBYTOVÁNÍ�CENY�PROSTŘEDÍ�www.chata-pohoda.cz

PRODAVAČE/PRODAVAČKY� �o��

k��ka�� o�� c��

�� c��

i:

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��$��

�$��

��

��

��

S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

[email protected] Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z

LEVNĚ

��

� ��

�� !"��

#$% &' (�& #$& #') $�'

***+,-�./012.+34

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��



09rozhovor

Byl jste se od návratu podí-vat v pražské zoo?Mám to v plánu, ale ještějsem to nestihl. Vyřizuji for-mality, stěhují se nám věciz New Yorku. Znova přihlá-sit psa, účty, popelnice...Jsem tu teprve sedmý den.Je pro mě důležité po tomroce zajít i za bývalými kole-gy, aby neměli pocit, že jemi po dvanácti letech jed-no, jak to v zoo vypadá. Sa-mozřejmě, že mě to zajímá.

Vrátil jste se do hodně šedi-vého období. Jak teď třebavnímáte čistotu ulic?Co se týče špíny, tak Prahaje úplně výkladní skříň čis-toty. Jestli má New York vněčem rezervu, tak v systé-mu odvozu odpadu, úkliduulic a vůbec investice dochodníků nebo silnic. NewYork umí být mnohem víczabordelený. Může to být itím, že je tam opticky vícživo. Je zajímavé, jaký jetam zájem o každou tvůrčí,uměleckou činnost od diva-dla přes hudbu, výtvarnic-tví a film. Na co tady přijdedeset lidí, tam tisíc.

Při našem telefonátu jstebyl na Václaváku, i teďjsme v centru. Všiml jste siněčeho výrazného tady?Zatím se tak nedívám. Jenpendluji a zařizuji. Vozímděti do škol, takže jsem sinevšiml. Ale určitě bychchtěl zmínit, jak si tu člo-věk po návratu všimne vel-kého množství lidí kouří-

cích na veřejnosti. Navíc re-staurace, kde jsou kuřáckáa nekuřácká část oddělenévzduchem, tedy ničím, to jenaprosto nekulturní.

Co říkají na návrat vašeděti?Zpátky se jim předčasně ne-chtělo.

Ale původně se jim vůbecnechtělo tam.To ne. Dcera třeba původněneuměla anglicky. Ale obapřekonali to nejhorší a na-šli si kamarády. A v tu chvílijsem vlastně zavelel – zpát-ky.

Viděl jste na nich změnu,když se vraceli ze škol tadyv Praze a v New Yorku? Pro-jevil se rozdíl ve stylu uče-ní?Děti chodily do speciálnímezinárodní školy při OSN,kam chodí děti rodičů z ce-lého světa. Škola je jiná ve

své otevřenosti, nebyla odrilu. Navíc pro ně určitěbylo dobré poznat, že kdyžje člověk odlišný, neníhned podezřelý, ale můžebýt zajímavý. Mě ve školezaujal jeden prvek – děti odprvní třídy nemají svou tří-du. Po roce se střídají a zasese vytvářejí nové kolektivy.Nezvykají si na úzký okruhlidí, nebojí se pak změn a ji-nosti. Tam je to snadné, pes-trost potkáváte na každémrohu.

Našel jste si vy nové kama-rády, se kterými budete vkontaktu?Až mě to překvapilo. Jakoředitel pražské zoo jsem pl-nil určitou roli, která z pozi-ce šéfa nebyla na přílišnéuzavírání přátelství. V NewYorku se mi po dlouhé doběstalo, že jsem uzavíral novápřátelství. Takže odpověďje určitě ano.

Zmínil jste pestrost obyva-tel, jak na vás teď v tomtosměru působí Praha?New York je rychlý, inspiru-jící, tepající, intenzivní, pes-trý... A je to velmi bezpečnéměsto. Bez nadsázky mámpocit, že je tam bezpečnějinež v Praze. Praha je trochujednotvárná, to je pravda.Je klidná, ale je to můj do-mov a já si tady vůbec nena-říkám.

Na co se chcete vrhnoutpracovně?Zaplaťpánbůh se začaly ob-

jevovat pracovní nabídkyhned poté, co jsem zveřej-nil záměr skončit v NewYorku. Jsou to různorodénabídky z veřejného i sou-kromého sektoru. Všechnyschůzky jsem si domluvilna leden, mám své favority,ale může to být cokoliv.

A oblast, co by vás bavila?Ani oblast nezmíním, kdyžbych pak náhodou odmítl.Většinou jsou to ale věci,které jsou smysluplné.Moje práce by měla koketo-vat s veřejnou službou. Jest-li to bude kulturní stánek,média nebo restaurace, uvi-díme. Pokud ale nevyjdenic, mám připravené i svéprojekty. Ani téma zatímnemohu zmínit. Ale je toněco, kde mám pocit, že stá-le existuje díra na trhu.

Co byste vzkázal návštěvní-kům pražské zoo?Jsem na zoo moc pyšný amyslím, že tam pořád jsem.Je příjemné, když čísla uka-zují, že tam lidé stále chodía rádi. Pro mě to je povzbu-zující. Myslím si totiž, že užnikdy nebudu tak výkonnýjako tam.

Proč myslíte?Už nikdy se nebudu podíletna tak osudové práci, jakobyla zahrada, kde jsem strá-vil dvanáct let. Bylo to vdobě, kdy jsem částečně ne-měl rodinu, byl jsem sámza sebe, v nejvýkonnějšímvěku a dal do toho všechno.

Měl jsem hodně nápadů aprostě jsem se s tou prací se-šel. Teď cítím, že v mnohaohledech nemám tolik síly.Mám rodinu. Navíc jsou po-třeba peníze, to mě strhávázpět.

To zní, jako byste dřív bylrobot.Naopak. Byla to příjemnásymbióza. Na té práci byl na-víc výjimečný rychlý pozitiv-ní ohlas. Pokud mohu vzká-zat, tak toto: vždy jsem ří-kal, že zahrada je budovanák obrazu svých návštěvníků.A jsem rád, že je kultivova-ným a příjemným místem.

ČTK – RENÉ VOLFÍK

Rok byl ředitelemnewyorské Českénárodní budovy aČeského centra.

Na vlastní žádost zdepředčasně skončil.

Jeho žena je módnínávrhářka MartinaNevařilová.

Pobyt ji inspiroval.„New York je Mekkamódy, takže oči mělasamozřejmě otevřenéa inspirace si přivezlaspoustu,“ říká Fejk. „Jenavíc spokojená, že se jípovedlo na dálkuzvládnout problémy audržet svůj butik.“

Vánoce ještě strávil bývalý ředitel pražské zoos rodinou v New Yorku S přáteli odlévali olovo,svou budoucnost si ale nepředpověděl toutotradicí Po roce se přitom vrací do Česka a hledá

PETR FEJKPRAHA JEOPROTI NEWYORKU ČISTÁ

[email protected]

Na rozhovor přichází vždy v černé barvě.

ČTK

„Měli jsme tradič-ní české Vánoce,Poprvé jsme po-

zvali přátele. Byloto příjemné.“

Metrorozhovor

V USA

Jiří Kimla63 let,

spisovatelVšední večerytrávím doma upočítače či s ro-

dinou u televize.

Žijeme v Kocourkově?Jak chvályhodné od naše-ho státu, že duchovním aždo roku 2014 nebude sa-hat na platy. Ale ostatnímstátním zaměstnancůmano. Hasičům, policistůma jiným chtějí snižovat pla-

ty, ale faráři jsou zřejmědůležitější? A jak je vůbecmožné, že stát živí z na-šich peněz i duchovnía církev? To je přece věc je-jich zaměstnavatele ve Va-tikánu, nebo ne? Pokud si

já můžu vybrat, budu radě-ji, když moje daně půjdouk hasičům. A pokud si du-chovní chtějí přilepšit, aťprodávají odpustky, v tommají praxi. Ale výnosybych jim zdanil. JOSEF TŮMA

JanaTrojanová

38 let,asistentka

S rodinou u tele-vize nebo prací

na počítači.

DanaMusialová

59 let,asistentka

Užívám si večer-ní pohody doma

s manželem.

DNESMin. 1/Max. 5

Většinou zataženo níz-kou oblačností a mlhavo,na horách a během dnemísty i v nižších polo-hách polojasno. Slabýproměnlivý vítr do čtyřmetrů za sekundu.

ZÍTRAMin. 4/Max. 8

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice: 70 cmKašperské Hory: 25 cmŠachty – Vysoké nadJizerou: 60 cmKamenec – Jablonecnad Jizerou: 65 cmKozinec: 35 cm

POZÍTŘÍMin. 2/Max. 6

Sudoku

Komiks

Ve čtvrtek jde do kinthriller Tři dny ke svo-bodě s RussellemCrowem. Zachrání na-konec nespravedlivěvězněnou manželku?

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Horoskop

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA

KARTÁŘKU!T

PŘEROSTE VAŠE NOVÁ LÁSKA VE VÁŽNÝ VZTAH?Dám vám odpověď!Astroložka Karina

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min, www.platmobilem.cz

Beran 20/3–20/4Mars se nachází ve Vodnáři, což pro vás bude znamenat, že možná postoupíte do předních pracovních pozic.

více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–21/5Možná vás dnes překvapí, jak jde vše samo. Den okoření také

překvapeni.více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6

Neusínejte však na vavřínech. Ještě zaberte.

více na tel.: 906 706 607

Rak 21/6–23/7Ve výhodě budou dnes ti, které živí tvůrčí styl práce. Fantazie vám bude pracovat celý den na plné obrátky.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–23/8Dejte na člověka, který se vám dnes bude snažit poradit ve věci, která se týká kariéry. Mohl by mít pravdu.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–23/9Dnešek není tím správným

nezapůsobíte moc přesvědčivě

více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3Náhodou se dozvíte dobré zprá-

-ho neslyšeli. To vždy potěší. Za-volejte jim.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–19/2Začíná vám období expanze

-

dvacet procent.více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Pochopíte, že je váš protějšek žádaný, ale nebude pro vás

Máte trochu vztek.více na tel.: 906 706 607

Střelec 22/11–22/12Dnešní den může být naplněn milostnými hrátkami. Pro druhé pohlaví budete opravdu mimo-řádně přitažliví.

více na tel.: 906 706 607

Štír 23/10–22/11

se vyskytnou, zachováte chlad-nou hlavu.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10-

pochopíte, kterým směrem se chcete vydat.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Dnešní řešení

Jak trávíte svévšední večery?Anketa

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/de

nik

me

tro


10 kultura www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

11servis

Režisér Ridley Scott nenato-čí další díl legendárníhosci-fi Vetřelec, kterým se vroce 1979 zapsal do dějin fil-mu. Po několikaletém pláno-vání projekt ztroskotal.

Studio Fox ale oznámilo,že z plánů vzešel jiný pro-jekt s titulem Prometheus. Vněm by měla hrát švédskáherečka Noomi Rapaceová,představitelka hackerky Lis-beth Salanderové z detektiv-ní trilogie Milénium. Rapa-ceová má hrát vědkyni Eliza-beth Shawovou. Spekulujese i o obsazení Angeliny Jolie-ové či Charlize Theronové.Prometheus by měl přijít dokin příští rok.

„Vetřelec byl startovnímbodem tohoto projektu. Ztvůrčího procesu se ale vyvi-nula nová velkolepá mytolo-gie a vesmír, v němž se ode-hrává původní příběh,“ pro-hlásil Scott. Dodal, že fanouš-ci budou s to poznat „stopyvetřelčí DNA“ a je rád, že sek žánru sci-fi, tak blízkémujeho srdci, mohl vrátit. ČTK

Letiště ponesejméno autora 007

Spisovatel Ian Fleming, au-tor příběhů o agentovi 007Jamesi Bondovi, pobýval atvořil na Jamajce v 50. a60. letech. Jeho jméno teďnese nové letiště na severutohoto karibského státu.

Zpěvačka Nenavyrazila na turné

Německá popová hvězdaNena zahájila v pátek ve-čer své turné Nena Live2011. Padesátiletá zpěvač-ka se proslavila hity jako99 Luftballons. ČTK

Hororová sci-fi Vetřelecpatří ke klasice žánru.Snímek o vražednýchmimozemšťanech sedočkal tří pokračování.

ČTK

Firth má v Hollywoodu hvězduBritský herec Colin Firth má na proslulém hollywoodském chodníku slávy vlast-ní hvězdu. Plaketa s jeho jménem byla odhalena koncem minulého týdne.Firthova hvězda je 2429. v pořadí, která byla na bulváru v centru města umístě-na. V současnosti je možné na plátnech kin zhlédnout Firthův poslední hereckýpočin v historickém dramatu s názvem The King’s Speech (Králova řeč).

První živý 3D koncert nabíd-ne fanouškům v Evropě re-vivalová kapela The Austra-lian Pink Floyd Show, kterápřijede i do Česka. Už 31.ledna vystoupí v Ostravě, oden později pak v Praze.

„Turné slibuje zcela novéunikátní kvadrofonní ozvu-čení a v kinokvalitě 3D vizu-alizace, nové animace, ty-pické floydovské lasery adechberoucí osvětlení,“ vy-jmenovala za pořadatele Lu-

cie Marková. Koncert si ná-vštěvníci vychutnají s po-mocí 3D polarizačních brý-lí. „Je to stejná technologie,která se používá po celémsvětě v 3D kinech a vytváříiluzi trojrozměrného obra-

zu dotýkajícího se publi-ka,“ vysvětlila Marková stím, že během dvě a půl ho-diny trvající show poslucha-či uslyší největší hity slavnékapely. Zazní i Hey You čiWish You Were Here. ČTK

BONTONFILM�

Firthova hollywoodská „chodníková“ hvězda je už 2429. v pořadí.

O fi lmu

Travolta získáZlatou kameru

Ford touží po JonesoviHollywoodská hvězda Harrison Ford si dovede představit, že by ještě jednou ztvárnil roli dob-rodruha Indiana Jonese.„Nevěřím, že by mě role fyzicky zatížila,“ prohlásil osmašedesátiletý herec. Ford už o novém fi lmu ze série příběhů Indiana Jonese mluvil s režisérem Georgem Lucasem, který prý pracuje na novém nápadu.

Hollywoodský herec John Travolta bude počátkem února v Berlíně vyzname-nán Zlatou kamerou jako nejlepší mezinárodníherec. Cenu Zlatá kamera mu ve 46. ročníku udělí televizní časopis Hörzu. John Travolta se „už dáv-no stal kultovní postavou a patří k nejlepším her-cům na světě,“ zdůvodni-lo udělení ceny naklada-telství Axela Springera.

Zprávystručně

Vetřelci

Česko uvidí první 3D koncert

V Scottově novince si zahraje i Noomi Rapaceová.

Britský herec. Oceněn v USA

kultura

Scottovi ztroskotal plán nanatočení dalšího Vetřelce

Studio Fox ale oznámilo, že z plánů vzešel jiný projekt s titulemPrometheus Nový film s prvky sci-fi by měl přijít do kin roku 2012

1 Herbert, synprezidentaTomáše GarriguaMasaryka, byl:a) malířb) vědecc) hudebník

2 Francouzskánárodní knihovnaPaříž má knihv milionech:a) 8b) 11c) 14

3 Třígrošovouoperu a Vzestup apád městaMahagony složil:a) Kurt Weillb) Bertolt Brechtc) Mackie Messer

4 Fyziolog HenrikDam je objevitelvitaminu:a) Bb) Gc) K

5 Režisér AkiraKurosawa zemřel6. září 1998 vevěku:a) 78 letb) 88 letc) 98 let

Vánoce jsou už nenávratně za námi, ale mněto nedá se k nim ještě nevrátit. Ostatně opa-daný stromeček u nás stále ještě statečně sví-tí a cukroví také není úplně pryč, i když tynejlepší druhy už jsou vyjedené. Měl jsemvloni tu vzácnou možnost, vyjídat dokonce

dva adventní kalendáře. Má pozornost se samozřejměupínala k poslednímu okénku. Na jednom bylo stejnéjako každé jiné, ale ten druhý měl dvířka „24“ větší! O tovětší bylo ale mé zklamání, když jsem ho slavnostně ote-vřel a našel v něm úplně stejnou čokoládičku jako v kaž-dém jiném chlívku. Taková nehoráznost! Dneska už těmlidem prostě není nic svaté. [email protected]

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

11:15 O pokladAnežky České

12:00 Polední události12:30 Sama doma15:00 Planeta Yó16:30 AZ-kvíz17:00 Černé ovce17:30 Zprávy o půl šesté17:40 Nemocnice na kraji

města (9/20)Odchod. Seriál ČR

18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Četnickéhumoresky (3/39)Medovina. Seriál ČR

21:20 Reportéři ČTKauzy, příběhya rozhovory

22:05 Na cestě po západ-ním Götalandu

22:35 Na stopě23:00 Tina Turner:

Live 2009Záznam koncertu

00:10 Máte slovo s M. Jílkovou

16:55 Romové v Evropě: Útočiště na M-50

17:25 Krásy evropského pobřeží: Mořev nebezpečí

17:30 Příběhy domů17:55 Folklorní magazín18:25 Game Page18:55 Moje rodina (2/8)

Trapič třídy19:30 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:40 Osobnost na Dvojce19:45 Pozvánka na Dvojku20:00 Kultura s Dvojkou

20:20 První světováválka v barvě (2/6)Dokumentární cyklus

21:10 Neznámí hrdinové –Pohnuté osudyDokument. Samav temnotách

21:40 Historie.csDiskuzní pořad

22:40 Cizinec ve mněPsycholog. drama N

00:15 Hvězdy jazzového nebe

12:05 Můj přítel Monk VII (1)12:55 Walker,

Texas Ranger (4)13:50 Co mám

na tobě ráda IV (18)14:20 Hvězdná brána:

Atlantida V (5)15:10 Kobra 11 X (16)16:05 Beze stopy II (5)

Krimiseriál USA17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Odložené případy (8)18:30 Ulice (1911)19:30 Televizní noviny

20:00 Odloženépřípady VII (13)Vražedné graffiti

21:00 VíkendPříběhy štěstí, proher a objevů

21:40 Mr. GS22:15 Námořní vyšetřovací

služba VII (9)Dětská hra

23:10 Police Story 3Film HG (1992)

00:55 Novashopping

13:20 10 nej...z Hollywoodu

13:45 Svět šoubyznysuDokument VB (2009)

14:15 Teleshopping14:40 Všechny holky mě

chtějí zabít16:10 Ulice (178)16:50 Show Jerryho

Seinfelda II17:45 Walker,

Texas Ranger II (21)18:40 Beze stopy VI19:30 Ženatý

se závazky (74)

20:00 Bílý drakAkční filmHG (2004)

21:50 HlavolamKrimifilmUSA (1996)

23:35 Bujné fantazie (25)Erot. seriál Fr. (2007)

00:05 Zorro:Meč a růže (113)Telenovela Kolum./USA (2006)

00:50 Konec vysílání

12:45 M.A.S.H. (169)13:15 Policejní divize II (16)

Nové začátky14:15 Will & Grace V (14)14:45 Přátelé IV (12)

Sázka do loterie15:15 JAG X (20)16:10 Vraždy v Londýně II (2)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:40 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Letní slunovrat (1/2)Romantický film VB/N (2005)

22:00 Sběratelé kostí IV (21)Kostra na kříži

22:50 Show Jana KrauseJan Kraus, jak ho znáte, v úplně nové show!

23:50 Profesionálky (7)Minulost se vrací. Krimiseriál USA

00:45 Volejte Věštce

09:00 Akcelerace12:00 Best of... Rihanna

10 klipů čokoládové krásky

13:00 JízdaNejvětší hity

14:00 DJ divákKlipy na přání

16:00 Rgm space16:30 Jízda

Největší hity18:00 Inbox

Talk show, reportáže, tipy

19:00 Jízda

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Hitzone millenniumHity nového milénia + SMS chat

23:00 Love zoneHodina plná lásky + SMS chat

00:00 No future01:00 Dojezd

Četnické... První... Odložené... Bílý drak Letní... Cz & Sk

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

„Tak si nevyskakuj.“JAN FIŠER, FACEBOOK

Napište svou bublinu

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-a,2

-c,3

-b,4

-b,5

-c.V

ýhe

rce

zFa

ceb

oo

ku

:Mar

ťaV

ích

ová

.Zn

áte

sprá

vné

od

po

věd

idn

ešn

ího

kviz

u?

Sou

těžt

en

aw

ww

.fac

ebo

ok.

com

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

Vánočníokénko


10 kultura www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

11servis

Režisér Ridley Scott nenato-čí další díl legendárníhosci-fi Vetřelec, kterým se vroce 1979 zapsal do dějin fil-mu. Po několikaletém pláno-vání projekt ztroskotal.

Studio Fox ale oznámilo,že z plánů vzešel jiný pro-jekt s titulem Prometheus. Vněm by měla hrát švédskáherečka Noomi Rapaceová,představitelka hackerky Lis-beth Salanderové z detektiv-ní trilogie Milénium. Rapa-ceová má hrát vědkyni Eliza-beth Shawovou. Spekulujese i o obsazení Angeliny Jolie-ové či Charlize Theronové.Prometheus by měl přijít dokin příští rok.

„Vetřelec byl startovnímbodem tohoto projektu. Ztvůrčího procesu se ale vyvi-nula nová velkolepá mytolo-gie a vesmír, v němž se ode-hrává původní příběh,“ pro-hlásil Scott. Dodal, že fanouš-ci budou s to poznat „stopyvetřelčí DNA“ a je rád, že sek žánru sci-fi, tak blízkémujeho srdci, mohl vrátit. ČTK

Letiště ponesejméno autora 007

Spisovatel Ian Fleming, au-tor příběhů o agentovi 007Jamesi Bondovi, pobýval atvořil na Jamajce v 50. a60. letech. Jeho jméno teďnese nové letiště na severutohoto karibského státu.

Zpěvačka Nenavyrazila na turné

Německá popová hvězdaNena zahájila v pátek ve-čer své turné Nena Live2011. Padesátiletá zpěvač-ka se proslavila hity jako99 Luftballons. ČTK

Hororová sci-fi Vetřelecpatří ke klasice žánru.Snímek o vražednýchmimozemšťanech sedočkal tří pokračování.

ČTK

Firth má v Hollywoodu hvězduBritský herec Colin Firth má na proslulém hollywoodském chodníku slávy vlast-ní hvězdu. Plaketa s jeho jménem byla odhalena koncem minulého týdne.Firthova hvězda je 2429. v pořadí, která byla na bulváru v centru města umístě-na. V současnosti je možné na plátnech kin zhlédnout Firthův poslední hereckýpočin v historickém dramatu s názvem The King’s Speech (Králova řeč).

První živý 3D koncert nabíd-ne fanouškům v Evropě re-vivalová kapela The Austra-lian Pink Floyd Show, kterápřijede i do Česka. Už 31.ledna vystoupí v Ostravě, oden později pak v Praze.

„Turné slibuje zcela novéunikátní kvadrofonní ozvu-čení a v kinokvalitě 3D vizu-alizace, nové animace, ty-pické floydovské lasery adechberoucí osvětlení,“ vy-jmenovala za pořadatele Lu-

cie Marková. Koncert si ná-vštěvníci vychutnají s po-mocí 3D polarizačních brý-lí. „Je to stejná technologie,která se používá po celémsvětě v 3D kinech a vytváříiluzi trojrozměrného obra-

zu dotýkajícího se publi-ka,“ vysvětlila Marková stím, že během dvě a půl ho-diny trvající show poslucha-či uslyší největší hity slavnékapely. Zazní i Hey You čiWish You Were Here. ČTK

BONTONFILM�

Firthova hollywoodská „chodníková“ hvězda je už 2429. v pořadí.

O fi lmu

Travolta získáZlatou kameru

Ford touží po JonesoviHollywoodská hvězda Harrison Ford si dovede představit, že by ještě jednou ztvárnil roli dob-rodruha Indiana Jonese.„Nevěřím, že by mě role fyzicky zatížila,“ prohlásil osmašedesátiletý herec. Ford už o novém fi lmu ze série příběhů Indiana Jonese mluvil s režisérem Georgem Lucasem, který prý pracuje na novém nápadu.

Hollywoodský herec John Travolta bude počátkem února v Berlíně vyzname-nán Zlatou kamerou jako nejlepší mezinárodníherec. Cenu Zlatá kamera mu ve 46. ročníku udělí televizní časopis Hörzu. John Travolta se „už dáv-no stal kultovní postavou a patří k nejlepším her-cům na světě,“ zdůvodni-lo udělení ceny naklada-telství Axela Springera.

Zprávystručně

Vetřelci

Česko uvidí první 3D koncert

V Scottově novince si zahraje i Noomi Rapaceová.

Britský herec. Oceněn v USA

kultura

Scottovi ztroskotal plán nanatočení dalšího Vetřelce

Studio Fox ale oznámilo, že z plánů vzešel jiný projekt s titulemPrometheus Nový film s prvky sci-fi by měl přijít do kin roku 2012

1 Herbert, synprezidentaTomáše GarriguaMasaryka, byl:a) malířb) vědecc) hudebník

2 Francouzskánárodní knihovnaPaříž má knihv milionech:a) 8b) 11c) 14

3 Třígrošovouoperu a Vzestup apád městaMahagony složil:a) Kurt Weillb) Bertolt Brechtc) Mackie Messer

4 Fyziolog HenrikDam je objevitelvitaminu:a) Bb) Gc) K

5 Režisér AkiraKurosawa zemřel6. září 1998 vevěku:a) 78 letb) 88 letc) 98 let

Vánoce jsou už nenávratně za námi, ale mněto nedá se k nim ještě nevrátit. Ostatně opa-daný stromeček u nás stále ještě statečně sví-tí a cukroví také není úplně pryč, i když tynejlepší druhy už jsou vyjedené. Měl jsemvloni tu vzácnou možnost, vyjídat dokonce

dva adventní kalendáře. Má pozornost se samozřejměupínala k poslednímu okénku. Na jednom bylo stejnéjako každé jiné, ale ten druhý měl dvířka „24“ větší! O tovětší bylo ale mé zklamání, když jsem ho slavnostně ote-vřel a našel v něm úplně stejnou čokoládičku jako v kaž-dém jiném chlívku. Taková nehoráznost! Dneska už těmlidem prostě není nic svaté. [email protected]

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

11:15 O pokladAnežky České

12:00 Polední události12:30 Sama doma15:00 Planeta Yó16:30 AZ-kvíz17:00 Černé ovce17:30 Zprávy o půl šesté17:40 Nemocnice na kraji

města (9/20)Odchod. Seriál ČR

18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Četnickéhumoresky (3/39)Medovina. Seriál ČR

21:20 Reportéři ČTKauzy, příběhya rozhovory

22:05 Na cestě po západ-ním Götalandu

22:35 Na stopě23:00 Tina Turner:

Live 2009Záznam koncertu

00:10 Máte slovo s M. Jílkovou

16:55 Romové v Evropě: Útočiště na M-50

17:25 Krásy evropského pobřeží: Mořev nebezpečí

17:30 Příběhy domů17:55 Folklorní magazín18:25 Game Page18:55 Moje rodina (2/8)

Trapič třídy19:30 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:40 Osobnost na Dvojce19:45 Pozvánka na Dvojku20:00 Kultura s Dvojkou

20:20 První světováválka v barvě (2/6)Dokumentární cyklus

21:10 Neznámí hrdinové –Pohnuté osudyDokument. Samav temnotách

21:40 Historie.csDiskuzní pořad

22:40 Cizinec ve mněPsycholog. drama N

00:15 Hvězdy jazzového nebe

12:05 Můj přítel Monk VII (1)12:55 Walker,

Texas Ranger (4)13:50 Co mám

na tobě ráda IV (18)14:20 Hvězdná brána:

Atlantida V (5)15:10 Kobra 11 X (16)16:05 Beze stopy II (5)

Krimiseriál USA17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Odložené případy (8)18:30 Ulice (1911)19:30 Televizní noviny

20:00 Odloženépřípady VII (13)Vražedné graffiti

21:00 VíkendPříběhy štěstí, proher a objevů

21:40 Mr. GS22:15 Námořní vyšetřovací

služba VII (9)Dětská hra

23:10 Police Story 3Film HG (1992)

00:55 Novashopping

13:20 10 nej...z Hollywoodu

13:45 Svět šoubyznysuDokument VB (2009)

14:15 Teleshopping14:40 Všechny holky mě

chtějí zabít16:10 Ulice (178)16:50 Show Jerryho

Seinfelda II17:45 Walker,

Texas Ranger II (21)18:40 Beze stopy VI19:30 Ženatý

se závazky (74)

20:00 Bílý drakAkční filmHG (2004)

21:50 HlavolamKrimifilmUSA (1996)

23:35 Bujné fantazie (25)Erot. seriál Fr. (2007)

00:05 Zorro:Meč a růže (113)Telenovela Kolum./USA (2006)

00:50 Konec vysílání

12:45 M.A.S.H. (169)13:15 Policejní divize II (16)

Nové začátky14:15 Will & Grace V (14)14:45 Přátelé IV (12)

Sázka do loterie15:15 JAG X (20)16:10 Vraždy v Londýně II (2)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:40 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Letní slunovrat (1/2)Romantický film VB/N (2005)

22:00 Sběratelé kostí IV (21)Kostra na kříži

22:50 Show Jana KrauseJan Kraus, jak ho znáte, v úplně nové show!

23:50 Profesionálky (7)Minulost se vrací. Krimiseriál USA

00:45 Volejte Věštce

09:00 Akcelerace12:00 Best of... Rihanna

10 klipů čokoládové krásky

13:00 JízdaNejvětší hity

14:00 DJ divákKlipy na přání

16:00 Rgm space16:30 Jízda

Největší hity18:00 Inbox

Talk show, reportáže, tipy

19:00 Jízda

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Hitzone millenniumHity nového milénia + SMS chat

23:00 Love zoneHodina plná lásky + SMS chat

00:00 No future01:00 Dojezd

Četnické... První... Odložené... Bílý drak Letní... Cz & Sk

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

„Tak si nevyskakuj.“JAN FIŠER, FACEBOOK

Napište svou bublinu

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-a,2

-c,3

-b,4

-b,5

-c.V

ýhe

rce

zFa

ceb

oo

ku

:Mar

ťaV

ích

ová

.Zn

áte

sprá

vné

od

po

věd

idn

ešn

ího

kviz

u?

Sou

těžt

en

aw

ww

.fac

ebo

ok.

com

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

Vánočníokénko



09rozhovor

Byl jste se od návratu podí-vat v pražské zoo?Mám to v plánu, ale ještějsem to nestihl. Vyřizuji for-mality, stěhují se nám věciz New Yorku. Znova přihlá-sit psa, účty, popelnice...Jsem tu teprve sedmý den.Je pro mě důležité po tomroce zajít i za bývalými kole-gy, aby neměli pocit, že jemi po dvanácti letech jed-no, jak to v zoo vypadá. Sa-mozřejmě, že mě to zajímá.

Vrátil jste se do hodně šedi-vého období. Jak teď třebavnímáte čistotu ulic?Co se týče špíny, tak Prahaje úplně výkladní skříň čis-toty. Jestli má New York vněčem rezervu, tak v systé-mu odvozu odpadu, úkliduulic a vůbec investice dochodníků nebo silnic. NewYork umí být mnohem víczabordelený. Může to být itím, že je tam opticky vícživo. Je zajímavé, jaký jetam zájem o každou tvůrčí,uměleckou činnost od diva-dla přes hudbu, výtvarnic-tví a film. Na co tady přijdedeset lidí, tam tisíc.

Při našem telefonátu jstebyl na Václaváku, i teďjsme v centru. Všiml jste siněčeho výrazného tady?Zatím se tak nedívám. Jenpendluji a zařizuji. Vozímděti do škol, takže jsem sinevšiml. Ale určitě bychchtěl zmínit, jak si tu člo-věk po návratu všimne vel-kého množství lidí kouří-

cích na veřejnosti. Navíc re-staurace, kde jsou kuřáckáa nekuřácká část oddělenévzduchem, tedy ničím, to jenaprosto nekulturní.

Co říkají na návrat vašeděti?Zpátky se jim předčasně ne-chtělo.

Ale původně se jim vůbecnechtělo tam.To ne. Dcera třeba původněneuměla anglicky. Ale obapřekonali to nejhorší a na-šli si kamarády. A v tu chvílijsem vlastně zavelel – zpát-ky.

Viděl jste na nich změnu,když se vraceli ze škol tadyv Praze a v New Yorku? Pro-jevil se rozdíl ve stylu uče-ní?Děti chodily do speciálnímezinárodní školy při OSN,kam chodí děti rodičů z ce-lého světa. Škola je jiná ve

své otevřenosti, nebyla odrilu. Navíc pro ně určitěbylo dobré poznat, že kdyžje člověk odlišný, neníhned podezřelý, ale můžebýt zajímavý. Mě ve školezaujal jeden prvek – děti odprvní třídy nemají svou tří-du. Po roce se střídají a zasese vytvářejí nové kolektivy.Nezvykají si na úzký okruhlidí, nebojí se pak změn a ji-nosti. Tam je to snadné, pes-trost potkáváte na každémrohu.

Našel jste si vy nové kama-rády, se kterými budete vkontaktu?Až mě to překvapilo. Jakoředitel pražské zoo jsem pl-nil určitou roli, která z pozi-ce šéfa nebyla na přílišnéuzavírání přátelství. V NewYorku se mi po dlouhé doběstalo, že jsem uzavíral novápřátelství. Takže odpověďje určitě ano.

Zmínil jste pestrost obyva-tel, jak na vás teď v tomtosměru působí Praha?New York je rychlý, inspiru-jící, tepající, intenzivní, pes-trý... A je to velmi bezpečnéměsto. Bez nadsázky mámpocit, že je tam bezpečnějinež v Praze. Praha je trochujednotvárná, to je pravda.Je klidná, ale je to můj do-mov a já si tady vůbec nena-říkám.

Na co se chcete vrhnoutpracovně?Zaplaťpánbůh se začaly ob-

jevovat pracovní nabídkyhned poté, co jsem zveřej-nil záměr skončit v NewYorku. Jsou to různorodénabídky z veřejného i sou-kromého sektoru. Všechnyschůzky jsem si domluvilna leden, mám své favority,ale může to být cokoliv.

A oblast, co by vás bavila?Ani oblast nezmíním, kdyžbych pak náhodou odmítl.Většinou jsou to ale věci,které jsou smysluplné.Moje práce by měla koketo-vat s veřejnou službou. Jest-li to bude kulturní stánek,média nebo restaurace, uvi-díme. Pokud ale nevyjdenic, mám připravené i svéprojekty. Ani téma zatímnemohu zmínit. Ale je toněco, kde mám pocit, že stá-le existuje díra na trhu.

Co byste vzkázal návštěvní-kům pražské zoo?Jsem na zoo moc pyšný amyslím, že tam pořád jsem.Je příjemné, když čísla uka-zují, že tam lidé stále chodía rádi. Pro mě to je povzbu-zující. Myslím si totiž, že užnikdy nebudu tak výkonnýjako tam.

Proč myslíte?Už nikdy se nebudu podíletna tak osudové práci, jakobyla zahrada, kde jsem strá-vil dvanáct let. Bylo to vdobě, kdy jsem částečně ne-měl rodinu, byl jsem sámza sebe, v nejvýkonnějšímvěku a dal do toho všechno.

Měl jsem hodně nápadů aprostě jsem se s tou prací se-šel. Teď cítím, že v mnohaohledech nemám tolik síly.Mám rodinu. Navíc jsou po-třeba peníze, to mě strhávázpět.

To zní, jako byste dřív bylrobot.Naopak. Byla to příjemnásymbióza. Na té práci byl na-víc výjimečný rychlý pozitiv-ní ohlas. Pokud mohu vzká-zat, tak toto: vždy jsem ří-kal, že zahrada je budovanák obrazu svých návštěvníků.A jsem rád, že je kultivova-ným a příjemným místem.

ČTK – RENÉ VOLFÍK

Rok byl ředitelemnewyorské Českénárodní budovy aČeského centra.

Na vlastní žádost zdepředčasně skončil.

Jeho žena je módnínávrhářka MartinaNevařilová.

Pobyt ji inspiroval.„New York je Mekkamódy, takže oči mělasamozřejmě otevřenéa inspirace si přivezlaspoustu,“ říká Fejk. „Jenavíc spokojená, že se jípovedlo na dálkuzvládnout problémy audržet svůj butik.“

Vánoce ještě strávil bývalý ředitel pražské zoos rodinou v New Yorku S přáteli odlévali olovo,svou budoucnost si ale nepředpověděl toutotradicí Po roce se přitom vrací do Česka a hledá

PETR FEJKPRAHA JEOPROTI NEWYORKU ČISTÁ

[email protected]

Na rozhovor přichází vždy v černé barvě.

ČTK

„Měli jsme tradič-ní české Vánoce,Poprvé jsme po-

zvali přátele. Byloto příjemné.“

Metrorozhovor

V USA

Jiří Kimla63 let,

spisovatelVšední večerytrávím doma upočítače či s ro-

dinou u televize.

Žijeme v Kocourkově?Jak chvályhodné od naše-ho státu, že duchovním aždo roku 2014 nebude sa-hat na platy. Ale ostatnímstátním zaměstnancůmano. Hasičům, policistůma jiným chtějí snižovat pla-

ty, ale faráři jsou zřejmědůležitější? A jak je vůbecmožné, že stát živí z na-šich peněz i duchovnía církev? To je přece věc je-jich zaměstnavatele ve Va-tikánu, nebo ne? Pokud si

já můžu vybrat, budu radě-ji, když moje daně půjdouk hasičům. A pokud si du-chovní chtějí přilepšit, aťprodávají odpustky, v tommají praxi. Ale výnosybych jim zdanil. JOSEF TŮMA

JanaTrojanová

38 let,asistentka

S rodinou u tele-vize nebo prací

na počítači.

DanaMusialová

59 let,asistentka

Užívám si večer-ní pohody doma

s manželem.

DNESMin. 1/Max. 5

Většinou zataženo níz-kou oblačností a mlhavo,na horách a během dnemísty i v nižších polo-hách polojasno. Slabýproměnlivý vítr do čtyřmetrů za sekundu.

ZÍTRAMin. 4/Max. 8

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice: 70 cmKašperské Hory: 25 cmŠachty – Vysoké nadJizerou: 60 cmKamenec – Jablonecnad Jizerou: 65 cmKozinec: 35 cm

POZÍTŘÍMin. 2/Max. 6

Sudoku

Komiks

Ve čtvrtek jde do kinthriller Tři dny ke svo-bodě s RussellemCrowem. Zachrání na-konec nespravedlivěvězněnou manželku?

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Horoskop

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA

KARTÁŘKU!T

PŘEROSTE VAŠE NOVÁ LÁSKA VE VÁŽNÝ VZTAH?Dám vám odpověď!Astroložka Karina

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min, www.platmobilem.cz

Beran 20/3–20/4Mars se nachází ve Vodnáři, což pro vás bude znamenat, že možná postoupíte do předních pracovních pozic.

více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–21/5Možná vás dnes překvapí, jak jde vše samo. Den okoření také

překvapeni.více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6

Neusínejte však na vavřínech. Ještě zaberte.

více na tel.: 906 706 607

Rak 21/6–23/7Ve výhodě budou dnes ti, které živí tvůrčí styl práce. Fantazie vám bude pracovat celý den na plné obrátky.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–23/8Dejte na člověka, který se vám dnes bude snažit poradit ve věci, která se týká kariéry. Mohl by mít pravdu.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–23/9Dnešek není tím správným

nezapůsobíte moc přesvědčivě

více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3Náhodou se dozvíte dobré zprá-

-ho neslyšeli. To vždy potěší. Za-volejte jim.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–19/2Začíná vám období expanze

-

dvacet procent.více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Pochopíte, že je váš protějšek žádaný, ale nebude pro vás

Máte trochu vztek.více na tel.: 906 706 607

Střelec 22/11–22/12Dnešní den může být naplněn milostnými hrátkami. Pro druhé pohlaví budete opravdu mimo-řádně přitažliví.

více na tel.: 906 706 607

Štír 23/10–22/11

se vyskytnou, zachováte chlad-nou hlavu.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10-

pochopíte, kterým směrem se chcete vydat.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Dnešní řešení

Jak trávíte svévšední večery?Anketa

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/de

nik

me

tro


08 finance

Pokud máte dost Středomo-ří a láká vás exotická dovole-ná ve vzdálené cizině, neod-kládejte své plány na léto.„Sezona exotických zájez-dů trvá přibližně od listopa-du do dubna,“ řekl Metru vi-ceprezident a mluvčíAsociace českých ces-tovních kanceláří aagentur TomioOkamura.

Neznamenáto sice, že bystesi v létě nemoh-li dovolenou vevzdálených krajích do-přát, ale zaplatíte za nipodstatně více než v zim-ních měsících.

„Nejčastěji Češi volíSpojené arabské emirá-ty,“ uvedl mluvčí CK

Fischer Dan Plovajko. „Je tonejbližší skutečně exotickázemě a přitom cenově vel-mi přijatelná,“ zmínil. Emi-ráty uspokojí, ať už mátechuť celé dny lenošit, nebovás víc zajímá arabský svět

jako takový a jehokultura. Výhodou

je, že si zde mů-žete vybrat od

cenově velmidostupných

lokalit až poten nejtřpyti-vější luxus.

Češi se alečím dál častěji pouští i dovzdálenějších zemí. „Smě-rem na západ určitě vedeDominikánská republika

a Kuba,“ láká Plovajko.Stálicí mezi exotický-

mi zeměmi v jihovýchodníAsii je zase Thajsko. „Prů-měrná cena zájezdů se pohy-buje kolem 30 až 35 tisíc ko-run za osobu,“ říká Plovaj-ko. Horní strop ale u exotikypodle něj v podstatě neexis-tuje. „Někteří klienti si chtě-jí pronajmout i vlastní ost-rov,“ dodává.

Ani podobný luxus ale ně-které dobrodružnější pova-hy neuspokojí. Ty podlemluvčího Čedoku TomášeBrejchy vyrážejí na okružnívýpravy po Blízkém výcho-dě či na keňské safari. „Stáležádanější jsou lodní zájezdypo světových mořích a oceá-nech,“ dodává Brejcha.

Spojené arabské emirátyod 13 990 Kč z Prahy12 635 Kč z DüsseldorfuDominikánská republikaod 26 990 Kč z Prahy14 753 Kč z FrankfurtuKubaod 21 990 Kč z Prahy14 579 Kč z DüsseldorfuThajskood 18 321 Kč z Prahy17 345 Kč z Düsseldorfu

Zájezd s německoucestovkou má svá úskalí.Na letiště musíte dorazits dvouhodinovourezervou. Pokud mířítez Česka do Německa,nejprve musíte ale radějipočítat i se zpožděním.Tato cesta dovolenounavíc opět prodraží.Rozmyslete si dobře,kde třeba v Německuzaparkujete auto.Poznávací zájezdy zasekomplikuje skutečnost,že Češi nemusí rozumětprůvodci. I když vyrazítejen za sluníčkem, nastejný problém narazíteve chvíli, kdy si budetechtít dopřát nějaký výlet.

Kurz korunyDolar 18,19Euro 24,34Libra 28,95

Pohonné hmotyNatural 33,14Nafta 32,37

Burzy a akciePraha 0,38%

JIŘÍ[email protected]

infolinka 800 555 569 Žádejte v lékárně www.clavin.cz

Clavin®

Clavin ULTRA:pomáhá dosáhnout pevnější EREKCI

pomáhá dosáhnout rychlejší opakovanou EREKCI

prodlužuje pohotovostní režim EREKCE až na 12 hodin!*doplněk stravy

Užijte siĎÁBELSKOU JÍZDU!

Kurzy

Kam vyrazit

Za létem už v ziměDo exotických zemí ročně vyrazí 100 tisíc Čechů Láká vás taková

dovolená? Pak určitě nečekejte na léto Přes zimu je zájezd levnější

Dejte si pozor


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

��

��

��

��

��

�

�� !" �# $�%��& %'�()*��

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

��2011

L U X U S N Í�UBYTOVÁNÍ�CENY�PROSTŘEDÍ�www.chata-pohoda.cz

PRODAVAČE/PRODAVAČKY� �o��

k��ka�� o�� c��

�� c��

i:

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��$��

�$��

��

��

��

S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

[email protected] Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z

LEVNĚ

��

� ��

�� !"��

#$% &' (�& #$& #') $�'

***+,-�./012.+34

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��



07svět

Panika v klubustála život tři dívky

Tři mrtvé si vyžádala maso-vá panika, jež v sobotu ve-čer vypukla na jedné z oblí-bených diskoték v Buda-pešti. Zatím není jasné, coji vyvolalo. Tři dívky bylyušlapány, když se tisícelidí snažily dostat z klubu.Podle záchranářů nebyl ni-kdo další zraněn.

Záplavy v Austráliise přesunují na jih

Několik tisíc lidí v austral-ském státě Victoria opustilosvé domovy před hrozbou li-jáků a záplav, které se sempřesouvají ze severovýcho-du země. Na některých mís-tech spadlo za 48 hodin to-lik vody jako obvykle za ce-lou sezonu. ČTK

Osud největší africké zeměje podle všeho zpečetěn.Předběžné výsledky týden-ního referenda v jižním Sú-dánu podle očekávání potvr-dily vůli místních k odtrže-ní převážně křesťanskéhojihu země od většinově mus-limského severu.

Jen v jihosúdánské metro-poli Džubě bylo ze 30 tisícdosud sečtených volebníchlístků 96 procent hlasů prosamostatnost. Tři procentase vyslovila pro zachováníúzemní celistvosti Súdánu,jehož rozloha je jedenatři-cetkrát větší než Česko.

Oficiální výsledky refe-renda by měly být zveřejně-ny až počátkem února, užnyní se ale spekuluje o tom,že nový stát by mohl vznik-nout již v červenci. Vypsání

historického referendabylo výsledkem mírové do-hody, která ukončila občan-skou válku mezi severem ajihem země. Zmíněná doho-da vyprší právě v červenci.

Očekávané osamostatně-ní jihu s metropolí Džuba

připraví Súdán o třetinu úze-mí a téměř čtvrtinu obyva-telstva. Jih ale slaví. „Jsemmoc šťastná, protože bude-me mít svou nezávislost,“ ra-dovala se z prvních výsled-ků například Mary Atongo-vá z Džuby. JBS, ČTK

AP – JEROME DELAY Dnes již bývalý kalifornskýguvernér Arnold Schwarze-negger se listu Krone ze své-ho rodného Rakouska svě-řil, že křeslo guvernéra jejběhem dvou funkčních ob-dobí stálo nejméně 200 mili-onů dolarů. Jak ale zdůraz-nil, stálo to za to. Když prýněkdejší představitel akč-ních hrdinů v hollywood-ských trhácích spočítá výda-je a ušlé příjmy za natáčenív Hollywoodu, dělá to podleněho pravděpodobně vícenež 200 milionů dolarů(přes 3,5 miliardy korun).„Ale nelituji. Stálo to za to,“řekl představitel filmovéhoTerminátora. „Co bylo hor-ší, že tento čas mi strašněukrajoval z času pro rodi-nu. Tady toho mám hodněco napravovat,“ citoval listjeho slova. ČTK

Zprávystručně

V referendu hlasovaly téměř čtyři miliony voličů.

Arnold sevzdal 200milionů

Súdán se rozpadneTýdenní historické referendum je u konce Jižní

část Súdánu si odhlasovala nezávislost na severu

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

Přinášíme vám fascinující portéry nejkrásnějších a nejmilovanějších žen královské krve za posled-ních 50 let – princezna Diana, kněžna Grace, vévodkyně Fergie a další. Kromě filmu samotného shlédnete i bonusová videa.

Jsou mořské příšery výplodem naší fantazie nebo jde o žijící po-zůstatky prehistorických dob? Ukážeme vám i záběry mořské příšery, kterou natočil rybář u břehů nedaleko kanadského Vancouveru.

Nedávno byl nalezen poklad obsahující na sto tisíc dopisů psaných lidmi „jejich“ Vůdci. Jejich necenzurovaný obsah odhaluje skutečné pocity lidí v období nacismu a poskytují nám obraz německého ducha v období od roku 1933 do roku 1945.

Nové objevy v geologii, archeologii, astronomii a klimatologii však naznačují, že biblické události se mohly skutečně stát. Co bylo příčinou zničení Sodomy a Gomo-ry ohněm? A co prozradí ztracená evangelia Petrova, Jidášova nebo Marie Magdaleny? Pojďme pomo-cí vědy rozlušit tyto největší záhady Bible!

49 + 41 min.Od 26. 1.

43 min.Od 17. 1.

60 min.Od 19. 1.

2× 45 + 44 min.Od 24. 1.

Spanilá jízdaSlepice a kostelníkDramatický příběhz husitské doby

Od 28. 1.

Každé pondělí a středu dokument V novinových stáncích jen za 99 Kč!

a

Jen za99 KčNejslavnější princezny světa

Nestvůry hlubin Drahý strýčku Hitlere Bible: Odhalená tajemství

Každý pátek český film

Vesnická komedieo radostné prácidružstevníkůs VlastouBurianem

Od 21. 1.

inzerce

��

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a19.30 Černá díra

DiskAdresa: Karlova 223/2619.30 Peer Gynt

Divadlo ArchaAdresa: Na Poříčí 1047/2620.00 EKG – O Láscea Bolesti

DivadloKomedieAdresa: Jungmannova 15/120.00 Víra, láska, naděje

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské nám. 209/519.00 Louis a Louisa

Divadlo podPalmovkouAdresa: Zenklova 566/3419.00 Cyrano z Bergeracu,19.30 Návrat pana Leguenaaneb Víkend ve výtahu

Divadlov CeletnéAdresa: Celetná 595/1719.30 Richard III.

Divadlo v DlouhéAdresa: Dlouhá 727/3919.00 Naši furianti, 10.00Pohádkové nepohádkyJosefa Čapka

Stavovské divadloAdresa: Ovocný trh 540/119.00 Mikve

Švandovo divadloAdresa: Štefánikova 6/5719.00 Kdo je tady ředitel?,19.00 Lebka z Connemary

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 1733/3117.00 Mafiánské filmy –Kmotr II, 20.30 Nesvatbov

AtlasAdresa: Sokolovská371/1

18.00 Přehlídka filmůFrançoise Ozona – Angel,20.30 Přehlídka filmůFrançoise Ozona –Profesionální manželka,17.30 Hezké vstávání,20.00 Děcka jsou v pohodě

Bio OkoAdresa: Františka Křížka460/1518.00 Poznáš muže svýchsnů, 20.30 Zeitgeist III:Moving Forward

Kino Lucerna –PrahaAdresa: Vodičkova 704/3616.30 Děcka jsou v pohodě,14.00 Dívka, která kopla dovosího hnízda, 20.30Dívka, která kopla dovosího hnízda, 18.30Projekt 100 – Velká láska

MatAdresa: Karlovo nám. 285/1920.30 Krásná Junie, 18.00Nesvatbov

PonrepoAdresa: Bartolomějská 291/1117.30 Srdce světa, 20.00Velká válka

��

Blues SklepAdresa: Liliová 247/1021.00 Final Vision

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/120.00 Pacifik

Finance - nabídka

PŮJČKY 50-300 tis. Kč. Bez volá-•ní na linky 900, bez poplatku pře-dem. VOLEJTE 222 264 420.

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

Rychlé půjčky od přímého inves-•tora. 30 tisíc až 2 miliony bez volá-ní na 900!! Tel: 773 217 513

Rychlé půjčky pro každého!!! 40•tis. - 2 mil.! Registry nezkoumá-me! Snadné vyřízení! I bez proka-zování příjmů! Tel.: 720 669 440,722 005 195

Půjčím bez poplatku do 48•hodin 10 000,- Kč až 55 000,-Kč zaměstnancům, důchodcům,ženám na mateřské a živnostní-kům. Tel.: 721 226 673

PŮJČÍME Vám! Volejte ZDARMA•na tel.: 800 220 202

Akce! Úspěšné rychlé půjčky. Pří-•ležitost pro každého i problémovéklienty a OSVČ. Např. 100 000 spl.1898 Kč/72měs. Registr nerozho-duje. tel.723123900

NEBANKOVNÍ PŮJČKY. Rych-•le a seriózně, pro důchodce,zaměstnané, pro podnikatele.T: 739648991, úvěrový porad-ce pracuje pro I.C.D.M. corporati-on s.r.o.

NEUVĚŘITELNÉ ÚVĚRY, kte-•ré Vám otevřou oči! Neúčelové,nebankovní, bez příjmu a regist-ru pro všechny a na cokoliv! Tel.:777 568 045

NOVÝ SYSTÉM! Rychle, serióz-•ně. SMS žádnost: jméno, r.č., tel.,příjem, výdaje, částka - 24 hod.Stačí OP, registr neřešíme. Nízkésplátky 605 458 282.

Seznámení

Pronájmy - nabídka

Pronajmeme byt 2+1 po celko-•vé rekonstrukci, Petrohradská31, Praha - Vršovice. Kontakt:725 180 449

Pronajmeme byt 1+kk, Petro-•hradská 31, Praha - Vršovice. Kon-takt: 725 180 449

Pronajmeme byt 3+1, Letohrad-•ská 48, Praha 7 - Letná, 3. patro,výtah. Kontakt 725 180 449

Pronájmy - poptávkaHledáme byty a kanceláře k pro-•

nájmu. T: 602302930HLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•

CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Pro zaměstnance velkých firem•hledáme pronájmy bytů i domů. RKnevolat. Tel 721 518 394

Hledám pronájem bytu v Pra-•ze a okolí, 30-80 m2, do 13.000Kč včetně poplatků dle velikosti.Zařízení nerozhoduje. Děkuji. Tel.:220806245, 605845088

Nemovitosti - poptávkaIhned vykoupíme Váš byt, rodin-•

ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Byty - nabídkaNájemní byty - Fořt Černý Důl.•

Nové byty k trvalému bydleníi k rekreaci. Různé velikosti bytů.Zařízená kuchyňská linka (myč-ka nádobí, lednice, horkovzdušnátrouba, sklokeramická varná des-ka). Vlastní parkovací stání. Osobnívýtah. Dopravní dostupnost - Vrch-labí 8 km, Hostinné 8 km, Trutnov20 km, Špindlerův Mlýn 25 km.Konkrétní informace na telefonu725 180 449, 603 998 578

Prodám 1+kk, 29 m• 2, po rekons-tr. ve 3. p., blízko centra Jilemni-ce (předsíň, samost. WC, koupel-na, sklep, podíl na zahradě). Cena790 tis. T:773199442

Byty - poptávkaKoupím byt nebo dům v Praze•

i s dluhem, před rek., půjčím naprivatizaci, zajistím náhradní ubyt.nebo nechám v bytě dožít. RK ne!Tel.: 773615192

OKAMŽITÁ HOTOVOST za Váš•byt v Praze a okolí. Bez provizea RK. Právní servis ZDARMA. Rych-lé a seriózní jednání, prosím, volej-te nebo SMS na 777805053

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

FIRMA SONY koupí ihned 3 byty•v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21

Hledám OBECNÍ BYT v Praze•i s dluhem nebo ve špatném sta-vu. Tel.: 721 302 217

Koupím byt nebo dům v Praze•a okolí, nabízím hotovost, rych-lé a čestné jednání, případnínájemníci, či horší stav nevadí.T: 605212222

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt•v Praze v jakémkoliv stavu, neboRD v Praze a okolí do 8 mil. Právníservis nebo exekuce zařídím. RKnevolat. T: 775 432 964

Pro zahraniční klienty hledám•byty k prodeji a pronájmu na Praze4, 5, 10. Tel. 739 500 577

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

OstatníVÝKUP ZLATA-Okamžitá hotovost•

za Vaše zlato, zlomky a zubní zla-to. Solidní ceny, přístup. Praha 1,ul. 28 Října 13. Tel: 224 224 664,224 215 443

Sběratel koupí obrazy Vlastimila•Košvance, 30 tis. Kč až 80. tis. Kčza výjimečné obrazy i více. Solidníjednání. Tel. 602 126 463

Koupím roh z nosorožce i celou•hlavu s rohem. Až 200 tisíc. Solidníjednání. Tel. 602 126 463

Sběratel vykoupí za hotové: staré•mince, stříbro, zlato, šperky, porce-lán, hodinky, mapy, koberce, kuri-ozity, sportovní vybavení a další.606740390


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 13

��

��

��

��

��

� ��

��

EXEKUCE A VYMÁHÁNÍ POHLEDÁVEKDiskrétnost, rychlost, důraznost.BEZ POČÁTEČNÍCH NÁKLADŮ.

Možnost odkupu. Po domluvěmožná návštěva přímo u vás.Tel.: 602 364 787

Rychlá půjčkaPeníze ještě dnes !!!

Projdou i klienti sezáznamem v registru!

Denně Tel: 775 623 072

��

�� !�"#$%& �� ' �� ' �#�( ) *+, -�.

JEŠTĚ DNES5 - 700 000 Kč��

� ��

NOVINKA - 774 628 145

��

�� !� "��#�� !�$%� ��& ��'(&)�

*��'��+)� ��(,��* *��-��)� ��.�*

/00 1/1 10233Pronajmu zavedenou

RESTAURACIve Sportcentru

v Praze 9.Nájem: k jednání.

Kontakt: tel.: 602 321 945

AZYL

��

��

��

��

��

�

��

��

V Hotelu ��

��

� ��!"#��$%

��&�'

�() (�* ��#


06 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

15cesty

GETTY – ETHAN MILLER

Krajní pravici budevést dcera Le Pena

Do čela francouzské kraj-ně pravicové Národní fron-ty včera nastoupila MarineLe Penová. Dvaačtyřicetile-tá europoslankyně převza-la místo po svém otci a za-kladateli strany, jímž jedoyen francouzské krajnípravice Jean-Marie Le Pen.

WikiLeaks nekončí

Server WikiLeaks chce zve-řejnit data ze švýcarskýchbank včetně údajů o dvoutisících majitelích bankov-ních kont v alpské zemi.Mají mezi nimi být promi-nenti podezřelí ze skrývá-ní daňových úniků. ČTK

Nejmladší Miss USAKorunku Miss USA si o víkendu nasadila vůbec nej-mladší dívka v historii soutěže, teprve sedmnáctile-tá studentka z Nebrasky Teresa Scanlanová. V kon-kurenci 52 dívek je Scanlanová první Miss Nebras-ky, která kdy zvítězila v této celostátní konkurenci.

„Jmenovec by měl pomoci,“řekli si dost možná obyvate-lé kyrgyzské enklávy Barakv Uzbekistánu. Se svýmiproblémy se totiž obrátilirovnou na nejmocnějšíhomuže světa, americkéhoprezidenta Obamu. „Svojiprosbu zdůvodnili tím, žejméno jejich enklávy je stej-né jako křestní jméno prezi-denta,“ potvrdil neobvyk-lou žádost poslanec Bakyr-bek Kalmamatov.

Obyvatelé Baraku si stěžu-jí, že při obdělávání svézemě narážejí na problémy

ze strany uzbeckých úřadů.Mají také potíže, když sechtějí dostat z enklávy doKyrgyzstánu. Jejich nepří-jemnosti by měl vyřešit tuč-ný šek. „Finanční pomoc byenkláva se sto tisíci obyvate-

li chtěla využít k výstavběnemocnic, škol a školek,“vysvětlil Kalmamatov.

„Obama dopis dostal a do-konce na něj odpověděl. Slí-bil, že Baraku finanční po-moc poskytne,“ dodal. Pro-blémy Kyrgyzů možná ne-jsou Obamovi tak vzdálené,jak by se mohlo zdát. Na úze-mí středoasijského Kyrgyzs-tánu totiž mají Spojené stá-ty důležitou vojenskou zá-kladnu. Využívají ji pro záso-bování jednotek spojencůoperujících v nedalekém Af-ghánistánu. JBS, ČTKScanlanová se netají svými politickými ambicemi.

Počítačový virus Stuxnet,který zasáhl do řízení provo-zu obohacování uranu v Írá-nu, vyvinuli američtí a izra-elští odborníci. Jeho působ-

nost byla dva roky testová-na v izraelském jadernémkomplexu v Dimoně. Infor-moval o tom list The NewYork Times. Podle deníku s

vývojem viru pomáhaly iVelká Británie a Německo.Írán musel obohacováníuranu na nějaký čas kvůliviru zastavit. ČTK

Zprávystručně

Krása. Mají vítězku Obama pomůževesnici Barak

Štěstí v neštěstí mají obyvatelé obce, jejíž jménopřipomíná amerického prezidenta Zasponzoruje ji

USA zaútočily s vireminzerce

��

��

��

��! �"��#$ �% �& '!(!��) (*!+, -. /�'��01( 23�/4

�.+!23/! �&/5&2# �&/�67138 �9# �:&(& ;�� ! "�� #"$ $%$ �!!� &&&'��(��')�

Prozkoumat německou stra-nu Šumavy stojí za to i vzimě. Bavorský les totižskrývá areály na pozo-rování zvěře, v nichžmůžete spatřit třebarysy, medvědy, jele-ny či vlky. Kouzlomá i procházka postezce v korunáchstromů a rozhledy zunikátní vyhlídkové

věže. A výlet můžete zakon-čit třeba na běžkách.

Národní park Bavorskýles nabízí několik místpro pozorování zvěře.Asi 12 kilometrů od Že-lezné Rudy leží v těs-ném sousedství obce

Ludwigsthal areálFalkenstein.

Je v něm ménědruhů zvěře, ale

pokud toužíte pozorovatrysy nebo vlky, tady máte je-dinečnou šanci. A to jakkvůli počtu kusů, tak kvůliprostoru pro pozorování.

Druhý, rozlehlejší areálse rozprostírá u obce Neu-schönau. Ve výbězích a voli-érách tu žije více druhů zvě-ře, ale prostor na pozorová-ní rysů či vlků je tu mno-hem menší. iDNES.cz

Únor býval na severní polo-kouli považován za nejkru-tější měsíc. V současnédobě umíme nepřízni stude-ného období účinně čelit.Obrana je prostá, uchýlímese do lázní nebo wellnesso-vých rájů. Únor tak můžebýt měsícem koupání.

Bad Kissingen jsou bavor-ské lázně s noblesní tradicídlouhou dvě stě let. První pi-jáci léčivých pramenů sesem sjížděli již na začátku19. století. Později se začalavyužívat i místní rašelina kléčivým zábalům.

Výspou lázeňství se stalBad Kissingen o sto let poz-ději. Tehdy tady byla posta-vena promenáda, která jejeho chloubou dodnes. Jenejdelší v Evropě – devade-sát metrů a můžete ji i pova-žovat za nejkrásnější.

Vyrostla velmi rychle vroce 1911, v době, kdy archi-tekti ještě neznali funkcio-nalismus a neříkali, že orna-ment je zločin.

Při procházkách pod zdo-benou střechou se snadnopřenesete do doby, kdy bylav módě unylost, a stres bylještě traumatem nezná-mým. Lázně si dodnes za-

chovávají svůj léčebný pro-gram. Stále tu funguje něko-lik klinik.

Pro milovníky cachtáníbyl ve městečku v roce 2004otevřen akvapark. Neoby-čejná designová stavba bylapojmenována KissSalisThermae.

A protože každý podobnýnový podnik se snaží překo-nat všechny předchozí stav-by téhož druhu, můžemepočítat s jednoduchou úmě-rou – čím novější, tím úžas-nější.

KissSalis je dobré místona únorové dobití baterek.Tisíc metrů čtverečních vod-

ních hrátek je napájeno ztermálních pramenů a ne-chybí tu ani bazén s velmislanou vodou.

Koupání a prohřívání simůžete užívat i v nejmoder-nějších vířivkách a nejrůz-nějších saunách. Ty takzva-né alpské jsou umístěnyvenku.

Do Bad Kissingen je to zČeska docela blízko, cestase vyplatí už na prodlouže-ný víkend. Navíc je městeč-ko uprostřed krásné příro-dy, daleko od velkých měst.

Předem navštivte webNárodního parkuBavorský les a o druzích,které chcete pozorovat,zjistěte co nejvíc.Ačkoli turisté z Českatvoří necelých 10 %návštěvníků, je webpřeložený do češtiny.

Během odpočinku vlázních můžete dělatspoustu věcí. Pít léčivéprameny, v některýchse koupat, ale třebataké vyrazit za zábavou.

Prameny k pití:Pandur, Rakoczy, MaxWater, Luitpold Sprudela Kissinger Bitter Waterjsou favority pitné léčby.Prameny ke koupání:Schönborn Sprudel,Luitpold Sprudel aRunder Brunnen sepoužívají předevšímke koupelím.Za hazardem?Kasino je součástílázeňského života BadKissingenu od saméhopočátku. I přes razantnírenovaci je zde dodnesk vidění ruleta z roku1839.

JANAVLKOVÁwww.metro.cz

JANA VLKOVÁ

Bavorský les nyní lákánávštěvníky také na vlky

Krátce

Slavní návštěvníciLázně Bad Kissingen navštívila v minulosti celá řada významných osobností. Byli mezi nimi například císař Franz Josef a jeho manželka Elisabeth alias Sisi, ruský car Alexandr II., Otto von Bismarck, bádensko-würt-temberský král Friedrich či bavorský král Ludvík II.

„Naši učitelé ne-smějí být podobni

sloupům u cest, jež pouze ukazují, kam

jít, ale samy ne-jdou.“

JAN ÁMOS KOMENSKÝ

Užitečný tip

Co v lázních

V lázních si užijete i venkovní koupání.

Nejdelší kolonádusi užijete i v zimě

V německých lázních Bad Kissingen na vás dýchne secesní nostalgiei moderní design V lázních si užijete odpočinek, v akvaparku zábavu

plus


16 jídlo www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

05domov

Podle zákona jeochranné pásmo mezisilnicí a billboardemširoké 250 metrů.Billboardy, které bylypostaveny ještě předtím,tyto normy samozřejměnesplňují.Od roku 2001 byloodstraněno 900billboardů od dálnica skoro 3000 od silnic.

V Česku po srážce s bill-boardy umírá až desetřidičů ročně, říká Voj-těch Razima z ActaNon Verba.

Kdo za to nese odpo-vědnost?Naši právníci říkají, žeten, kdo umístění po-volil, takže ŘSD.Věříte, že ŘSD odstra-ní načerno postavenébillboardy?Máme půlku lednaa nic se neděje. To byjich museli odstranitvíc než pět denně. Zmi-zely už nějaké? Ne. TOMÁŠ

[email protected]

SCHLECKER...moje drogerie & více...*

CENOVÁ BOMBA

CENOVÁ BOMBACENOVÁ BOMBA

CENOVÁ BOMBA

205.00

Platnost od 17.1.2010 do 23.1.2011

339.00

cena za 1 kspři koupi 2 kscelková cena599.00 Kč

299.50


WalmarkImunActiv60 tablet

NIVEAšampon protilupům 250 mlrůzné druhy

www.sleky.cz

PALMEXprací prášek2 kg +gel 1,5 Lrůzné druhy

99.90

PALETTECOLOR & GLOSSbarva na vlasyrůzné odstíny

64.90

Sleva 37%

BREFDUO AKTIVWC blok 2 x 60 mlrůzné druhy

VANISHčistič nakoberce2 x 500 ml

Doplněk stravy pomáhající posilovat přirozenouobranyschopnost organizmu. Vhodný jako prevencechřipky a nachlazení.

Sleva 29%

Ušetříte 41 Kč

69.90

49.9079.90

NIVEAzpevňující tělovémléko nebo gelrůzné druhyběžně: 239.90

179.90


BELodličovacítampony3 x 70 ks+ mycí houbaZDARMA

Jen 49,95 Kč za 1 ks!169.00Jen 84,50 Kč za 1 ks!

246.00

+ 20 tabletZDARMA

+ plastový box ZDARMA

199.90

TRIPACK

DUOPACK

NUTRILONpokračovacíkojeneckávýživa800 grůzné druhy

DUOPACKDUOPACKSleva 25%

SCHLECKER drogerie - můj nákup levnější je!* prodej v obvyklych množstvích nebo do vyčerpání zásob

inzerce

Jsou životu nebezpečné. Od-vádějí pozornost od řízení.A tvoří překážky, když autovylítne z vozovky.

To si o billboardech u dál-nic myslí občanské sdruže-ní Acta Non Verba i minis-terstvo dopravy. To se je roz-hodlo postupně odstraňo-vat a podle odhadů může tr-vat pět let, než jich většinaod silnic zmizí.

„Nicméně počítámes tím, že kvůli soudnímpřím jich pár zůstane,“ od-haduje mluvčí Jakub Ptačin-ský. Ředitelství silnic a dál-nic (ŘSD), které smlouvys majiteli poutačů uzavírá,už zadalo audit, který plat-nost smluv prověří a odhalíty, které bezpečnostnímnormám nevyhovují. Přede-vším však audit ukáže, ko-

lik billboardů podél čes-kých silnic a dálnic vlastněje. „To nikdy nebylo evido-váno. Prakticky se fyzickyobjíždějí v první fázi dálni-ce a ve druhé fázi silniceprvních tříd a pořizuje sedokumentace, což je časověpoměrně dost náročné,“sdělila Metru mluvčí ŘSDMartina Vápeníková.

Počet billboardů se odha-duje na víc než dva tisícea podle dopravních expertůaž deset lidí ročně zemře posrážce s nimi. „Docílili jsmetoho, že ŘSD do 1. 1. 2012odstraní 500 kousků,“ řeklVojtěch Razima ze sdruženíActa Non Verba. Dalších500 nelegálně postavenýchjich podle Razimy slíbilaŘSD odstranit do koncebřezna. Takový závazek ale

úřad popírá. „Upřesňujícíčísla budou zveřejněna ažna základě finálních výstu-pů z probíhajícího auditu,“dodala Vápeníková.

Aničku vidělv den zmizení

Gandalovičvelvyslancem?

Rozhovor

Hlavní podezřelý v případuzmizení devítileté AnnyJanatkové přiznal podle ser-veru Aktuálně.cz, že ji v denjejího zmizení viděl. Před-tím to přitom popíral. Ser-ver uvedl, že jedenačtyřiceti-letý recidivista Otakar T. ne-prošel detektorem lži právěv těch částech výslechu, kte-ré se týkaly zmizení. ČTK

Billboardy

Jméno nového českého vel-vyslance v USA předloží vlá-dě ministr zahraničí KarelSchwarzenberg (TOP 09) conejdříve. Připustil, že pre-miér Nečas už dostal bez-pečnostní prověrku někdej-šího místopředsedy ODS Pe-tra Gandaloviče, který jei podle Schwarzenberga„žhavý kandidát“. ČTK

„Pryč s nimi, umírají lidé“Podle ministerstva má nebezpečným billboardům odzvonit do pěti letMá jich pět set zmizet ještě do konce března? Úřad to popírá

Zní to bláznivě, ale vlastněna tom není nic složitého.Klasická tiskárna fungujetak, že inkoustem či jinoutechnologií pokryje vodorov-nou vrstvu papíru. V prů-myslovém designu se alečím dál častěji využívá i tak-zvaných 3D tiskáren, které vkrátkém čase vyřežou troj-rozměrný model vytvořenýv počítači – třeba hrnek, ane-bo prototyp nějakého stroje.

Vynálezci z týmu MITFluid Interfaces Group setouto technologií nechaliinspirovat, ale fádní hmotuse rozhodli nahradit sadou

mletých a tekutých potravi-nářských ingrediencí. A vý-sledkem je stroj Cornuco-pia 3D čili tiskárna na jídlo.Ta funguje tak, že všechnyzákladní přísady putují nej-prve do mixéru, pak do ohří-vače a nakonec do tiskovéhlavy, která v podstatě vy-tvoří výsledný pokrm.

Prototyp zatím neumí re-produkovat přesný tvar pů-vodního jídla, jelikož ingre-dience v zásobníku nemajípotřebnou konzistenci.Svíčkovou se šesti vám takCornucopia 3D asi nevyro-bí, ale podle autorů vynále-

zu Marcela Coelha a AmitaZorana zase můžete objevo-vat úplně nové tvary jídel anečekané kombinace chutí.

Ideální využití prý tiskár-na na jídlo najde v cukrář-ství, kde se používá méněpřísad a kde se také dá nejlé-pe s tvarem experimento-vat. Podle autorů tiskárnymůže být stroj připojený i kinternetu a stahovat si stov-ky nových receptů, podlenichž vám bude kuchtit. Vý-hodou „tištěného“ jídla jepřesná kontrola nutričníchhodnot i rozmístění a po-měr ingrediencí. JAN JARVIS

Nechutná vám v hospodě?Jídlo si doma vytiskněte

Replikátor ze Star Treku se pomalu stává skutečností Skupina badatelů zprovoznilaprototyp stroje, který ze základních ingrediencí ukuchtí hotový pokrm A bude i zdravý

inzerce


04 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

17školy

Povodeňv obrazech

Kudykam se loučilse Státní operou

V pražské Statní opeře sevčera konalo poslednípředstavení projektu Mi-chala Horáčka a Petra Hap-ky Kudykam. Na začátkučervna se představí v Brně.„Kudykam odchází, proto-že ředitel opery řekl, že ta-kový projekt do Státní ope-ry nepatří,“ řekl Horáček.

Lyžařská střediskabyla poloprázdná

Obleva o víkendu odradilařadu lyžařů. Provozovateléskiareálů proto vyhlížejíochlazení, které meteoro-logové slibují na polovinutýdne. Některé areály mělyzavřeno, jinde je sněhudost a lyžuje se. ČTK

„Povodně končí,“ zaradova-li se včera lidé na mnohamístech Česka. Přestože vý-strahy na některých tocíchplatí až do dneška, meteoro-logové další povodně ne-předpokládají. Pršet podlenich už nemá.

Vzedmuté hladiny řek dě-laly o víkendu problémyhlavně na severu a vestředu Čech kvůli oblevě adešti. Mnohem větší staros-ti působí velká voda v sou-sedním Německu, situacena mnoha tamních řekáchmá zůstat i dnes velmi na-pjatá.

V Česku do poslední chví-le vzdorovalo Labe v Ústínad Labem, kde kulminova-lo včera v noci. Ani zde sevšak nekonaly ničivé povod-ně minulých let. Situace seuklidnila i na Karlovarsku aPlzeňsku.

V Česku zůstává kvůlihrozbě záplav uzavřenařada silnic, železnice seomezení provozu příliš ne-dotklo. Jen na trati Děčínhlavní nádraží – Dolní Žlebjezdí vlaky sníženou rych-lostí, zpoždění by ale podleČeských drah nemělo býtvelké. PETR HOLEČEK a ČTK

Zprávystručně

Zatopená silnice u Krňovic řidiče nezastavila.

Náplavka na pražské Výtoni připomínala pláž.

V Ústí zatopila řeka celou Přístavní ulici.

Řeky krotíčistá obloha

Hladiny rozvodněných řekklesají Výstrahy ale stále platí

inzerce

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY� �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉ POHLEDNICE� BODÁKY� UNIFORMY� ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY� BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "% KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !��% *�� ZLATÉ A STŘÍBRNÉZLOMKY A ZUBNÍ ZLATO% &+ �� 720 – 800 Kč%� ��

�� !�� "� �� #��

�� !�� $�� !�� Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

ČTK – ALEXANDRA MLEJNKOVÁMAFA – MICHAL ŠULA

MAFA – IVETA LHOTSKÁ

Tisíce dětí dnes vyrazí k zá-pisům do prvních tříd zá-kladních škol. Jejich termínsi stanoví každá školazvlášť, musí však proběh-nout do 15. února letošníhoroku.

„Rodiče si musí s seboupřinést rodný list dítěte asvůj občanský průkaz,“ upo-zorňuje ředitelka Základnía mateřské školy ve Staňko-vě ulici v Brně, Jana Hlaváč-ková.

K zápisům by v celé re-publice mělo jít celkem 99tisíc dětí. Právě tolik jich le-tos dosáhlo šesti let věku.Ne všechni nynější předško-láci ale nakonec v září doprvních tříd nastoupí.

Více než dvacet procentrodičů totiž žádá každý roko odklad školní docházky.Ten doporučují psychologo-vé zejména u dětí se zdra-votním postižením nebo u

těch, u nichž se objevují pr-votní příznaky poruch uče-ní.

Odklad je podle nichvhodný také u dětí, kteréjsou ve vývoji opožděnějšínež jejich vrstevníci, nebou dětí, které dovrší šestýrok těsně před nástupemdo školy. „My o odkladu vžádném případě neuvažuje-me,“ říká maminka šestile-té Terezky Veselé, Monika.

„K zápisu se učíme už ně-kolik týdnů. Počty nám už

jdou, tak se teď učíme mno-žiny,“ pochlubila se Veselá.

Výběr školy nenechala ná-hodě. „Hledali jsme na in-ternetu a ptali se zná-mých,“ popisuje Veselá.

Rodiče si nesmízapomenout vzítobčanský průkaz arodný list dítěte.Dítě by naopak mělonechat doma trému.Učitelé si při zápisus dítětem promluví, abyzjistili, jestli umí barvy,počítat do deseti, zdalizná nějakou básničkunebo písničku a jestliumí poznávatgeometrické tvary.V některých školáchvítají budoucí prvňáčkytaké pohádkovépostavičky.

MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]

Zápisy prvňáčků startujíŠkoly budou přijímat přihlášky až do 15. února V celé republice je 99 tisíc šestiletých

dětí Přes dvacet procent rodičů ale žádá o odklad Ti ostatní školu pečlivě vybírali

Co u zápisu předvedou?

PROFIMEDIA.CZ

��

�� ! � "��#$��

� �� !��"# $�� % �� %& ��'&

()*+,-�./0*+12,3��! � "��#$��4�� ,.)56)�782 45)69

%�& %& � %:& ;& ;�%%%<�� - %�� &

�� ;== >�= �>%???&"""&@$

KARLÍNSKÉ GYMNÁZIUM PRAHA 8, PERNEROVA 25

Nabízíme Vám kvalitnígymnaziální vzd�lání s posílením

výuky humanitních p�edm�t�, p�íjemnou atmosféru �koly,

dobrou dostupnost.Nabízíme také bezplatné dálkové

vzd�lávání. Škola je v bezprost�ední blízkostiKarlínského nám�stí, dostupná zestanic metra Florenc (B, C) a

K�ižíkova (B).

Individuální prohlídky �kolyjsou možné po p�edchozí

telefonické domluv�.

Kontakty:www.gyperner.cz,

e-mail: [email protected]: 221 871 414

inzerce

�� !� �� "� #� �"� $ � �� %�

! � � � �� &�� '� � (��)�

��

�� ! "�� # $%%�& � ��'�� (��)��'

* ��( +� �, -� .�� )!�/�0�� / 1� ,% & ,2 $%� �) ,% & ,3***+�� ,��-�� (�+.�� 333 %3+ ,45� 556 2,7 57+&3%



Vltavská 585/14, Praha 5, tel.: 800 555 808,www.vsmie.cz, [email protected]á 585/14, Praha 5, tel.: 800 555 808,www.vsmie.cz, [email protected]

P�ehled studijních obor�:

� Management ICT

� Informa�ní technologie

� Manažerská ekonomika

� Právo v podnikání

� Právo ve ve�ejné správ�

Dny otev�ených dve�í:20.1., 24.2., 24.3. vždy od 17:00Dny otev�ených dve�í:20.1., 24.2., 24.3. vždy od 17:00

Pom�žeme vám p�ipravit se na státní maturitu –více na maturita.vsmie.czPom�žeme vám p�ipravit se na státní maturitu –více na maturita.vsmie.cz

Elektronická p�ihláška na: www.vsmie.cz/eprihlaskaElektronická p�ihláška na: www.vsmie.cz/eprihlaska

Jak to probíhá

18 sport www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

03

ČTK – STANISLAV PEŠKA

„Problém byl do-sud řešen výsad-bou živých plotů.Jde o lepší řešenínež umístění kovo-vého zábradlí.“

JIŘÍ BODENLOS, RADNICE PRAHY 4

Jílové lákalona ochotníky

Regionálnímu muzeu v Jílo-vém u Prahy loni mírně při-bylo návštěvníků. Jejich po-čet se zvýšil zhruba o pětprocent na 20 328. Přispělok tomu zejména pořádáníochotnických představení vposledním čtvrtletí. Ná-vštěvnost by měla díky po-dobným akcím růst i nadá-le. Muzeum se specializujena těžbu zlata v Česku.

Kdo bude dalšíSuperStar?

Mladí zpěváci moh-li včera v Praze napo-sledy zkoušet štěs-tí a pokusit se do-stat do soutěžeČesko Sloven-ská SuperStar2. Skončily

zde totiž castingy pěveckéshow. Do dalšího kola postu-puje celkem sto zpěváků zobou zemí. V porotě zasedlizpěváci Palo Habera a Hele-na Zeťová, textařka Gabrie-la Osvaldová a slovenský ra-per Rytmus. První řadu čes-ké verze vyhrála Aneta Lan-gerová (na snímku).

Iluze Abbyzaplnila arénu

Koncert revivalu ABBA TheShow v sobotu roztleskal aroztančil O2 arenu. Podlepořadatelů dorazilo kolemosmi tisíc návštěvníků, tedy

ještě o dva tisíce vícenež při vystoupení tétotéměř dokonalé iluzepopových hvězd 70. a80. let v roce 2009 v

pražské Tesla Aréně.Velká část publika se

ale zjevně narodilaaž po roce 1983,kdy se legendár-ní švédská čtveři-ce rozešla. ČTK

[email protected]

Soutěžilo 204 psůV Praze soutěžili v kráse psí šampioni a zároveň sepředvedly nové české rasy, které zatím nejsou mezi-národně uznávány. Do hotelu na Chodově přijelo bo-jovat o titul 204 psů z ČR a ze Slovenska, byli mezinimi právě i český strakatý pes nebo chodský pes.

Živé ploty jako zábranapřed nesprávně parkující-mi řidiči nestačí. Přesvědči-li se o tom lidé v Praze 4.

„Před naším domem jemanipulační prostor pro ob-racení pohotovostních vozi-del. Z něho vede už jen krát-ká úzká cesta před vedlejšídům. Na ní si zvykla parko-vat auta, která mohou pře-kážet hasičům a záchran-kám,“ uvedl Čestmír Sta-šek, který zde bydlí. „Autanavíc přejíždějí parkovýtrávník, a železné kůly, kte-ré jsme na pokraje trávníkuzatloukli, někdo vyvrátil.Kovové zábradlí nám radni-ce slíbila, ale nesplnila,“ po-dotkl.

Radnice Prahy 4 přizná-vá, že o předzahrádkách po-škozených parkujícímiauty ví. „Zkušebně byl předjedním vchodem vysazenživý plot, což se bohužel ne-

osvědčilo. Byl ustavičně po-škozován,“ říká zástupcestarosty Jiří Bodenlos.

Loni v září podle něj měst-ská část obdržela od druž-stva žádost o umístění níz-

kého zábradlí. „Vzhledem kpočasí v závěru roku a nedo-statku financí bylo umístě-ní zábradlí odloženo najaro 2011. Investice bude na-výšena o částku na rekulti-vaci silně poničených tráv-níků, kterou v zimních mě-sících provádět nelze,“ do-dal zástupce starosty.

O překážení špatně zapar-kovaných aut vědí své praž-ští hasiči. „Problematickájsou všechna sídliště, ať užtřeba Prosek nebo ZahradníMěsto,“ uvedla mluvčí hasi-čů Pavlína Adamcová. „Po-kud to jde, posunujeme přivýjezdu auta stranou. Ně-kdy se vracíme a jedeme kpřípadu z jiné strany nebopropojíme více hadic. Jinéfígle neexistují. A hlavně naně není čas,“ dodává.

Fena saluki majitelky Petry Pudové

Jak zachránitKongresovécentrum?

Zprávystručně

Výstava. Na Chodově

Praha zřejmě pošle tento tý-den ministerstvu financí kposouzení plán na oddluže-ní Kongresového centra Pra-ha (KCP). Řekl to předsedavýboru pro hospodářskoupolitiku pražského zastupi-telstva Milan Richter (ODS).KCP dluží přes dvě miliardykorun, umořit je chce pro-dejem zbytného majetku adlouhodobým pronájmemhlavní budovy. K tomu po-třebuje souhlas minister-stva, které má na majetkuKCP zástavu.

Způsob oddlužení, kterénavrhlo společenství PentaInvestments a Zátiší Cate-ring Group, schválila Prahav září. Vedení KCP od tédoby jednalo se společnost-mi o konkrétních podmín-kách a připravovalo smlou-vy. Jestli ministerstvo ná-vrh schválí, není jasné. Pod-le dřívějších informací ně-kterých médií se záměr MFpříliš nezamlouvá. ČTK

Auta překážejív Krči záchranářům

S problémem se potýkají lidé v Kovařovicově uliciSlíbené zábradlí zde dlouho chybí Bude na jaře

www.metro.cz/hlidac

Metro hlídač

inzerce

Běžec na lyžích Dušan Koží-šek vybojoval v libereckémsprintu volnou technikou3. místo a dosáhl svého nej-lepšího výsledku ve Světo-vém poháru. Ve finále nesta-čil jen na Nora Hattestada,který předloni ve Vesci zís-kal dva tituly mistra světa,a Itala Pellegrina.

„Chtěl jsem udělat svůjnejlepší výsledek, to se po-vedlo. Jsem hrozně spokoje-ný,“ řekl po doběhu 27letýlyžař, který získal bronz vesprintu dvojic s MartinemKoukalem z MS v Oberstdor-fu 2005. „Měl jsem výborně

připravené lyže, pomohlimi i diváci,“ pochvaloval siKožíšek. SIM a ČTK

Zlín vyloupil O2 arenuČeská nejvyšší soutěž mělavčera na programu 41. kolo.Tabulku extraligy vede Třinec.

Slavia–Zlín 3:4n

Brno–Mladá Boleslav 1:2

Vítkovice–Litvínov 4:2

Liberec–Karl. Vary 7:1

Kladno–Sparta 2:4

Plzeň–Č. Budějovice 3:2

Pardubice–Třinec 3:2n

Rus Vladimir Čagin s kama-zem vyhrál posedmé RallyeDakar a překonal v kategoriikamionů rekordní bilancičeské legendy Karla Loprai-se. Absolutním rekordma-nem pouštní soutěže je Sté-phane Peterhansel s devítitriumfy. Mezi motocyklistyvyhrál potřetí Španěl MarcComa s KTM, v kategorii au-tomobilů vybojoval své prv-ní vítězství Katařan Násir At-tíja (Volkswagen). ČTK

Hokejová extraliga

Vítěz a poražený

Libor Kozák Český fotbalista svým druhým gólem v karié-ře v italské lize zajistil Laziu Řím výhru 1:0 nad Sampdorií Janov. Reprezentant do 21 let nastoupil po sedmé v sezoně. Lazio, které poprvé na jaře vyhrálo, je po 20. kole Serie A na třetím místě.

Kateřina NovotnáČeská rychlobruslařka skončila na mistrovství Evropy ve víceboji na krátké dráze v Heeren-veenu čtvrtá. Obháj-kyně loňského titulu potřebovala v závěreč-ném závodu na 3000metrů k zisku medaile zvítězit, dojela však druhá za staronovoušampionkou Ariannou Fontanaovou z Itálie.

AP – DANIEL GARCIA

Dva momentálně nejlepšíčeští tenisté se dozvědělijména soupeřů, s nimiž seutkají v prvním kole Austra-lian Open a kteří postoupiliz kvalifikace.

Tomáš Berdych bude hráts 237. hráčem žebříčku ATPMarcem Crugnolou z Itálie,Radka Štěpánka čeká Ně-mec Denis Gremelmayr,120. tenista světa. iDNES.cz

ČTK – RADEK PETRÁŠEK�

Tipsport liga

Florbalisté mistrovskýchStřešovic prohráli v 15. koleextraligy doma s Vítkovice-mi vysoko 2:7. Ostravanézcela ovládli reprízu finálenejvyšší soutěže z uplynu-lých tří let a oplatili Tatra-nu i porážku 0:7 z domácí-ho prvního říjnového dueluv sezoně. Gól a dvě asisten-ce si připsali v dresu vítězůMartin Tokoš a Milan Toma-šík, dvakrát se trefil RadimPolášek. ČTK

Liberečtí vítězové

Čagin držel 1. místo od 10. etapy a zvítězil o půl hodiny.

Klokani získali čtyři bodyNejnáročnější týden mají za se-bou fotbalisté českých klubů při-pravujících se na jarní sezonu.Některé prvoligové celky absol-vovaly také přípravné zápasy za-počítávané do Tipsport ligy.

Boh. 1905–Žižkov 1:0

Budějovice–Jablonec 0:4

Ústí n/L–Teplice 3:4

Kladno–Liberec 1:4

Boh. 1905–Budějovice 1:1

Na Čechy čekajíhráči z kvalifikace

Kožíšek získal svou první individuální medaili v SP.

Střešoviceschytalydebakl 2:7

Doma to Kožíškovijde, doběhl bronzový

Český běžec na lyžích, který byl loni na pražském Strahově čtvrtý, sive Vesci o jednu příčku polepšil Nývltová a Grohová jen ve čtvrtfinále

sportSprint jednotlivci – muži

Ola V. Hattestad (Norsko)

Sprint jednotlivci – ženy

Kikkan Randallová (USA)

Sprint dvojice – muži

Ola Vigen Hattestad,

Johan Kjölstad (Norsko)

Sprint dvojic – ženy

M. Caspersen Fallaová,

Marit Björgenová (Norsko)

Čagin vyhrál posedméDakar a už je nejlepší

02 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 17. LEDNA 2011

19

Hladina Berounky začalaklesat, včera zde platil2. stupeň povodňovéaktivity – pohotovost.Snížil se i průtok VltavyPrahou. Povodí Vltavyudržuje odtok z vodníhodíla Orlík tak, aby se vPraze průtok pohyboval

pod 2. stupněmpovodňové aktivity.S ohledem napředpoklad setrvánísoučasné situace je dalšíjednání pracovnískupiny městsképovodňové komisesvoláno na dnešnídopoledne.

ADAMVÁ[email protected]

Dělníci odstranili železnič-ní přemostění v Podbabě.Kvůli tomu byla v noci naneděli na několik hodinuzavřena Podbabská ulice.

Sejmutí je součástí pří-pravných prací na výstavbutramvajové trati v této částiPrahy. „Most byl položenna místo, kde má být posta-vena tramvajová smyčka.Bude postupně demonto-ván a odvezen,“ uvedla vče-ra mluvčí stavební společ-nosti Eurovia Iveta Štočko-vá. Včera ještě pokračovalypráce na odstranění most-ních pilířů.

Tramvajová trať v Podba-bě bude prodloužena zhru-ba o 260 metrů nové dvou-kolejné trasy. Dalších asi290 metrů kolejí bude polo-ženo v nové tramvajovésmyčce u plánované želez-niční zastávky Praha-Podba-ba. Zároveň bude rekonstru-ováno asi 300 metrů součas-

né tratě z Vítězného náměs-tí. Stavba by měla být do-končena zhruba v poloviněletošního roku.

Hlavním cílem prodlouže-ní mělo být vytvoření nové-

ho přestupního bodu. Ces-tující, kteří do Prahy přije-dou vlakem směrem od Kra-lup nad Vltavou a Roztok,by pak přímo v Podbaběmohli přestoupit na tram-

vaj. Proti původním předpo-kladům bude ale železničnízastávka Podbaba kvůli ne-dostatku peněz vybudová-na s několikaletým zpoždě-ním. ČTK

METRO – ADAM VÁCHAL

Od pátku hasiči doporučo-vali místním lidem, aby od-vezli svá auta a zajistili simajetek. Mnoho obyvateltéto části Prahy 5 ale varová-ní nedbalo, nebo nebylodoma. Nyní počítají ztráty.„Naštěstí bydlím za hrází,takže u mě na zahradě tolikvody není. Soused ale bydlío pár domů dál, zrovna sipořídil jímku a voda mu jizničila,“ říká Petr Wünsch,padesátiletý obyvatel chato-vé oblasti v Lipencích. „Je toopravdu o štěstí. Pokaždé,když se zvedne řeka, tak tojde na jiné pozemky. Dřívejsme tu měli alespoň sousta-vu hrází, ale kvůli soustav-nému ničení stavbami a roz-kopáváním cest se už na nispolehnout taky nemůže-me,“ popisuje Wünsch své

zkušenosti s vodou. Nejvíceškod utrpěly chaty u řeky,kde bylo naměřeno přes čty-řicet čísel vody.

„Po povodních v roce2002 jsem chatu postavil najeden a půl metru vysokénohy, takže na rozdíl odsousedů nebudu muset čis-tit stěny od špinavé vody abát se, že mi v zimě popras-kají zdi,“ uvedl šestatřiceti-letý Milan Bartoš. Přestožehladina Berounky ze sobotyna neděli rapidně klesla,místy se včera stále drželo idvacet centimetrů vody.„Cesta je z důvodu povodněpro auta uzavřená,“ infor-muje strážník, který střežícestu do chatové oblasti.

ČTK

�Berounka stoupala,lidé se začali obávat

V Lipencích byly zatopenychaty a několik rodinných domů

Jeřáb při noční akci v Podbabské ulici

Události

Bez přesčasů

Vzpomínkana PalachaOběť studenta Jana Pala-cha si včera připomněly desítky lidí u jeho hrobu na pražských Olšanských hřbitovech. Palach se na protest proti sovětské okupaci v srpnu 1968 a vývoji ve společnosti po-lil na Václavském náměstí 16. ledna 1969 hořlavinou a zapálil se.

Lékaři z pražské porod-nice U Apolináře se roz-hodli zapojit do kampaně Děkujeme, odcházíme. V nemocnici sice zůsta-nou, odmítli ale sloužit přesčasy. Běžnou praxí je, že mají lékaři s nemocnicí podepsané dvě smlouvy, aby mohli sloužit více než povolených 24 hodin. U Apolináře jednu z nich nyní vypověděli. iDNES.cz

Situace

Pingpongový stůl na zatopené zahradě

události

Zmizel most, přibudou koleje

AP – KYODO NEWS

80let je právě dnes tomu, cose v Praze na Štvanici ode-hrálo první utkání na stadi-onu s umělou ledovou plo-chou v Československu.Síly v něm změřil pražskýklub LTC, za který v tédobě nastupovala většinačeskoslovenské reprezenta-ce, se skvělým soupeřemz kanadské Manitoba Uni-versity. Zápas měl podlepamětníků i přes prohrudomácích 0:2 nezapomenu-telnou atmosféru.

Nedaří se, nedaří

Ani v Les Contamines se ne-dařilo bývalému mistru svě-ta Tomáši Krausovi. Českýskikrosař skončil devatenác-tý, nejhůř v sezoně.

Hašek opět vítězně

Brankář Dominik Hašekvychytal Spartaku Moskvav Kontinentální hokejovélize další výhru. V měst-ském derby zvítězili hosté

na ledě vedoucího celkuBobrovovy divize Dynama3:1, pětačtyřicetiletého čes-kého gólmana překonalpouze Leonid Komarov.

Tenisové hvězdyvybíraly na záplavy

Tenisové hvězdy Rafael Na-dal, Roger Federer, CarolineWozniacká, Novak Djoko-vič a další sehráli den předzačátkem Australian Openv Melbourne Parku exhibicina podporu obětí ničivýchzáplav v Austrálii. Akce vy-nesla 1,5 milionu dolarů(přes 27 milionů korun) navstupném a dobročinnýchpříspěvcích, které budemožné zasílat až do konceledna. Účastníci exhibice senavíc rozhodli, že vydražítrička, v nichž hráli. ČTK

Čeští biatlonisté své vydaře-né představení v závodechSvětového poháru v Ruhpol-dingu korunovali ve včerej-ší stíhačce na 12,5 km, kdese všichni čtyři vešli do nej-lepší třicítky.

Nejlépe si vedl Ondřej Mo-ravec, který si doběhl pro14. místo a připsal si taksvůj třetí nejlepší výsledekkariéry v SP. Vyhrál ŠvédBjörn Ferry.

Všichni čtyři Češi bodova-li už v pátečním sprintu,v němž byl Tomáš Holubecdokonce desátý a vyjel si takslibnou pozici pro stíhačku.Po dvou minutých terčích sevšak propadl na konečnou19. příčku. Naopak Moravecminul pouze jednou a posu-nul se na 14. pozici. MichalŠlesinger si dojel pro 26. mís-to a Jaroslav Soukup skončilo dvě příčky za ním. ČTK

Matura čtvrtý,Koudelka šestý

Českým skokanům na lyžích vyšel výborně druhý závod Světovéhopoháru v Sapporu. Jan Matura skončil v Japonsku těsně pod stupnivítězů a čtvrtým místem si vylepšil osobní maximum. Roman Kou-delka vybojoval 6. místo. Zvítězil Rakušan Andreas Kofler, jeho kra-jan a lídr seriálu Thomas Morgenstern byl třetí.

Kofler včera skočil dvakrát přes 130 metrů a vyhrál jistě před sobotním vítězem Severinem Freundem z Německa.

TÝDEN S FIRMOU17. 1. – 23. 1. 2011

www.fotoskoda.cz

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

+ SDHC 8GB

4.990,-� Rozlišení 14.0 Mpx� Videosekvence HD

� Rozlišení 12.0 Mpx� Videosekvence HD

+ 18-105 VR+ SDHC 16GB

23.990,-+ POUKÁZKA NA FOTOSLUŽBY V HODNOTĚ 300,-

inzerce

Zprávystručně

Zprávav číslech

Vítězný Švéd Björn Ferry

Skoky na lyžích. Čechům se v zemi vycházejícího slunce dařilo

Lednová nabídka: Pondělí — PátekSKIBUS + CELODENNÍ PERMANENTKA 550 KčskiareálHERLÍKOVICE

Odjezdy skibusů denně v 6.35 hod Praha — Černý Most. Více na www.snowhill.cz nebo tel.: +420 737 222 456

inzerce

Biatlonisté se vytáhli,všichni dojeli pro body

PRAHAPondělí, 17. ledna 2011Č. 11 , www.metro.cz

Min. 10

Max. 50

ČTK – ALEXANDRA MLEJNKOVÁ

Svátek slaví: Drahoslav

Zaveleljsem: DoPrahy!

Bývalý šéf zooPetr Fejk pro Metro

Jak se mu líbilov New Yorku Napráci v trojské zoovzpomíná jako na„osudovou“ (strana 9)

Za létemuž v ziměPřes zimu je zájezddo exotických zemílevnější. Jedou semtisíce Čechů. (strana 8)

Sliby? Billboardyod dálnic nemizí

Pět stovek nelegálních billboardů u silnic má zmizet do jara Úředníciale slib popírají Po srážce s poutači přitom zemře 10 lidí za rok (strana 5) Uvnitř čísla

Startují zápisyTisíce dětí míří doprvní třídy (strana 17)

Kožíškův úspěchMá bronz (strana 18)

Hasiči včera zachránili koně z rozvodněné Orlice u Blešna. Řeky už začaly klesat. Více na stranách 2 a 4.

Záchrana koní. Hasiči v akci

KRÁSNÁ NOOMIHEREČKU SI VYBRALRIDLEY SCOTTTOČÍ NOVÝ FILM (strana 10)

inzerce

inzerce

Documents

deník METRO 17.1.2011