Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
Lente lenteflirtlekker fout of
schot in de roos?VakantiekriebeLs, heb jij ze aL?
Hilko Makeen jaar burgemeester
van deurne
adjeleverancier van Plezier
De PeeL aPriL 2012 www.DePeeLbruist.nL gratis meenemen!
6
Inhoud
12
27
30
uitgeVer Nederland Bruist… C.V.
Franchisemanager KemmeKoolen
einDreDactie Nederland Bruist
VormgeVing KemmeKoolen
themateksten Lon te Poel
oPLage 7.500 Exemplaren
contact De PeeL bruist
Vossenbeemd 111e, 5705 CL Helmond
Tel. 088 7340036, [email protected]
www.depeelbruist.nl
contact hooFDkantoor
Nederland Bruist... C.V.
www.nederlandbruist.nl
Colofon
copyright nederland bruist... c.v. het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. © 2012 nederland bruist... c.v. merknaam de Peel bruist is een merknaam en eigendom van nederland bruist... c.v. deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. nederland bruist... c.v. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. in dezelfde reeks verschijnen o.a. ook: alkmaar, de amerstreek, breda, de maasroute, den bosch, haarlem, nijmegen, land van cuijk, rivierenland, tilburg, utrecht, land van maas en Waal, veenendaal,rhenen en Wageningen, Wijchen, uden…
8
F l o r i j n 1 7 , D e u r n e | T 0 4 9 3 4 4 0 3 0 2 | w w w . v l o e r e n i m p o r T . n l
TT TEGELTRENDDE BASIS GELEGD
vloer- en wandtegels natuurstenen vloeren vloerverwarming multiplank lamelparket pvc vloeren / handyfloor solidfloor terrasvloeren mozaïek voegenfix onderhoud
w o o n f a i rzaterdag 14 en zondag 15 april
3
de klok staat alweer een tijdje op zomertijd en het lentegevoel zit weer in onze bol. iedereen is vrolijker en het lijkt dat zaken doen ook een stuk gemakkelijker gaat.
zoals u kunt zien ben ik gaan shoppen bij migagifts. hele leuke trendy horloges (o.a. kYboe!), sieraden en schoenen. de ogen van onze doch-ters vielen uit hun kassen toen ze zagen wat ik allemaal om had.
deze maand in de Peel bruist: een artikeltje over de vakantiekriebels. voor diegene die nog niet geboekt hebben voor de zomervakantie wordt het tijd om daar eens over na te gaan denken.
We hadden een interview met burgemeester hilko mak van deurne. hij verteld over hoe hij zijn eerste jaar als burgervader heeft ervaren en zijn hobby's. een heel andere persoonlijkheid stelt zich uitgebreid aan ons voor; adje, bekend geworden in de slachtofferrol bij Paul de leeuw. en natuurlijk een aankondiging van de musical van het dr. knippenbergcol-lege. 4 voorstellingen op school en een galavoorstelling in het cultureel-centrum in deurne.
verder in deze uitgave de uitgaanstips in de regio, de puzzel, de sport-column over starten met hardlopen en de horoscoop.
adverteerders opgelet! We hebben nu een aantrekkelijke actie bij een contract voor 6x adverteren. heeft u een nieuwe collectie of is uw verbouwing afgerond? vertel het ons! Wij twitteren het weer door!
kijk ook eens op onze site www.depeelbruist.nl en volg ons op twit-ter @depeelbruist. We hebben ook leuke berichtjes over actualiteiten in de Peel.
bruisende groeten,
de Peel bruist 088-7340036
Bruisende lezers…voorwoord
De Peel Bruist is ook digitaal!Maak kans op een leuke prijs! Schrijf je in voor het digitale magazine of volg ons op Twitter.
www.depeelbruist.nl @depeelbruist
Dit gratis magazine is mogelijk gemaakt door onze adverteerders!
4 5
Burano
VliegvakantiesNu we de winter officieel achter ons hebben gelaten, is het hoog tijd om die welverdiende vakantie te boeken. Wil jij binnen een paar uur op de plaats van bestemming zijn en is zongarantie voor jou een pre?Wat dacht je dan van eilandhoppen in Griekenland? Of Lissabon met zijn romantische wijken? Zeilen over de Nijl? Of lekker dobberen in de Rode Zee? Griekenland, Portugal en Egypte komen net als afgelopen jaar terug in de top 5 favoriete vakantiebestemmingen. Maar ook tapas eten in Spanje en lekker zonnen aan de Turkse kust doen het komende zomer erg goed.
AutovakantiesWie dacht dat autovakanties niet meer van nu zijn, heeft het mis. Ook dit jaar stappen naar schatting
Vakantiekriebels, heb jij ze al?Indrukwekkende hotels, mooie stranden, kindvriendelijke campings of liever avontuurlijk op safari. Waar ga jij deze zomer op vakantie? Van een heerlijk weekendje weg met je partner, tot een familievakantie in een ver land. Nederland Bruist selecteert voor jou de hipste vakantiebestemmingen.
Lente duizenden mensen in de auto en zal het in de vakantieperioden erg druk zijn op de wegen. Maar voordat het zo ver is, heb je nog alle tijd om je bestemming uit te kiezen en de perfecte accommodatie te boeken. Of ga jij liever op de bonnefooi met de caravan, vouwwagen of tent? Waar je voorkeur ook naar uitgaat, keuze genoeg. Met z’n tweetjes in een gondel door Venetië varen, of samen met de kids ijsjes eten in de Dordogne, je stippelt zelf je vakantieroute uit. Een fijne bijkomstigheid: met de auto op vakantie = geen bagagelimiet. Tip: stop onderweg ook eens in Duitsland en Oostenrijk.
CitytripsStedentrips zijn populairder dan ooit. Steeds meer mensen ruilen één lange zomervakantie in voor enkele korte reisjes. Erg leuk en vaak ook nog eens heel goedkoop. Zo reis je met de Thalys al voor een paar tientjes naar Parijs. Gaat jouw voorkeur uit naar meer afwisseling? Boek dan een goedkope vlucht naar Barcelona. Het strand, de mooie musea en trendy uitgaansgelegenheden vormen de ideale mix voor een geslaagde citytrip. Hoewel regen een weekendje
Londen kunnen hinderen, blijft ook deze trip dit jaar erg populair. Londen heeft in alle seizoenen voor ieder wat wils. En ook Berlijn en Istanbul zijn een bezoekje waard in de zomer.
Avontuurlijke vakanties Ben jij in voor een echte doe-vakantie, is twee weken bruin bakken op het strand niets voor jou en ben jij een echt survivaltype? Wat dacht je dan van een avontuurlijke reis naar Bali of de Dominicaanse Republiek. Alleen jij, je backpack en de natuur. Of natuurlijk samen met vrienden. Olifanten spotten in Kenia of in een Volkswagenbusje door Mexico toeren, jij draait er je hand niet voor om. Bovengenoemde reizen lijken misschien erg duur, maar voor de arme student is dit een prima manier om low budget op vakantie te gaan. Liften + rugzak + tent = een reis om nooit te vergeten.
Last minute Nog geen flauw idee wat deze zomer jou gaat bieden? Geen probleem. Boek gewoon een last minute-reis zodra je vrij hebt. Vaak betaal je maar één prijs voor zowel de vliegreis, de bustransfer als de accommodatie zelf. zorgeloos genieten dus!
LondenVenetië 6 7
foto kemmekoolen
Vorig jaar werd hij geïnstalleerd als burgemeester van de mooie en bruisende gemeente Deurne. De heer Mak is al lang politiek actief. In 2002 zat hij als fractievoorzitter van het CDA in de gemeenteraad van Beuningen waarna hij wethouder werd.
In zijn spaarzame vrije tijd speelt hij graag orgel en is hij een fervent paardenliefhebber. 'Ik heb zelf een paard en vind het heerlijk om met een rijtuig door de bossen te rijden. De tijd ontbreekt me om vaak op pad te gaan, maar soms sta ik 's ochtends om vijf uur op en ga in de morgendauw genieten van de puurheid van de natuur.' Vol trots vertelt hij over zijn zoon Arjan, die als freelance fotograaf in Parijs woont. Hij komt vaak naar Nederland en is dan weer bij pa thuis. 'Thuis in Beuningen want het huis is nog niet verkocht. Ik had graag meteen een huis in Deurne gekocht, maar ben nu aan het zoeken naar een pied-à-terre. Ik vind het belangrijk om in Deurne te wonen.'
Hilko Mak is niet iemand die zichzelf graag op een voetstuk plaatst. Hij is een verbinder, betrokken bij de gemeenschap. Met passie vertelt hij over de betrokkenheid van de Deurnese burgers. 'De kracht van de Deurnese samenleving is indrukwekkend. Om een voorbeeld te noemen; het kerkorgel van de Willibrorduskerk is voor € 800.000,- fantastisch gerestaureerd! Dat is alleen mogelijk als de samenle-ving achter zo’n project staat. Zeker in deze tijd van
bezuinigingen is die bewonderenswaardige inzet van onze inwoners onmisbaar. Het past ook uitstekend in onze visie ‘Deurne koerst op eigen kracht’. We zetten hier heel bewust in op wat de Deurnenaren zélf kun-nen realiseren. Hieruit vloeien kansen voort die in de toekomst steeds beter zichtbaar zullen worden.
De financiën staan, zoals bij alle gemeentes, ook in Deurne sterk onder druk. ‘Door de intensieve bezuini-gingen kunnen we niet op dezelfde voet doorgaan als voorheen. Allerlei vraagstukken en uitdagingen vra-gen om een oplossing op maat. We zoeken ook steeds vaker de samenwerking op met de omliggende (Peel)gemeenten. Bijvoorbeeld op het gebied van jeugd-zorg, AWBZ voorzieningen, Werken naar vermogen en andere ingewikkelde wetgeving'
'Deurne bruist en dat merk ik maar al te goed. Het is ontzettend leuk om aanwezig te zijn bij allerlei activiteiten. Er is zoveel te doen dat het soms een uitdaging is om alle verzoeken in te plannen. Er wordt overal wat georganiseerd. Ongeacht seizoen of weersomstandigheden. Daarnaast is toerisme hier een belangrijke economische pijler. Zo werd Deurne met de kern Helenaveen al eens “Groenste Dorp van Nederland”. Ook op dat vlak is er van alles te beleven.
'Het jaar is voorbij gevlogen! Ik heb het erg naar mijn zin en ben dankbaar dat ik in deze warme omgeving mag werken. Ik voel me als een vis in het water. Ook in Helmond en Asten komen nieuwe burgervaders. Ik wens hun zo’n zelfde fijne thuisbasis toe als ik hier in Deurne heb gevonden'.
'de crisis pakken we in deurne samen aan'
Hilko Mak, één jaar burgemeester van Deurne
8 99
croy ‘t stokskemoergestel
tel. 013 - 513 1385
croyse hoevea arle rixtel
tel. 0492 - 381 348
croy buitenhofroggel
tel. 0475 - 491 181
croy de pettelaar‘s-hertogenbosch
tel. 073 - 61 47 474
croy de goffertboerderijnijmegen
tel. 024 - 355 0152
nu bij alle croy restaurants
www.desmaakvancroy.nl
de jarigeeet gratis! bij reservering vanaf 6 personenzie website
extra
keuze deze
maand
(zolang de
voorraad
strekt) bouillabaisse
zeetong of lamspotje
nougatinetaart
3-gangen keuzemenu€19,95 p.p.€15,95 p.p.€12,95 p.p.
vrijdag t/m zondag dinsdag t/m donderdagmaandag
de drie musketiersMusical
é é n v o o r a l l e n – a l l e n v o o r é é n
Door Leerlingen van het Dr.-Knippenbergcollege
Bewerking en regie: Anneke Schröder
13 - 14 - 20 - 21 April 2012Aula van het Dr.-Knippenbergcollege, Nachtegaallaan 40, Helmond, aanvang 20.00u
Galavoorstelling 23 aprilCultuurcentrum Martien van Doorne, Martinetplein 1, Deurne, aanvang 20.15u
w w w . d r k n i p p e n b e r g c o l l e g e . n l
1111
Leve-ran-ciervan pLe-zier
Alskindvondarijan van BaveLhetheerlijkominhetcafévanzijnoudersoptetredenenwildehijnietslieverdanberoemdworden.InmiddelsishijeenveeLzijdig acteur metmaaréénmissie:mensenlatenlachen.Wijsprakenmethemoverzijnliefdevoortoneelenzang,zijnaLter ego adje van nispen-endezomer.
12 13
cv
“Waar komt die interesse voor toneel vandaan? “Ik heb het altijd leuk gevonden om stukjes op te voeren. Als kind vond ik het geweldig om voor een groot publiek in het café van mijn ouders op te treden. Als ik dan voor het slapen gaan nog even met de pet rond mocht, leverde dat altijd een leuk zakcentje op. Mijn grote interesse voor acteren, zingen en mensen het naar hun zin maken en laten lachen, heb ik door het café.”
hoe zou jij jezelf omschrijven in vijf Woorden?“Energiek, ondernemend, creatief, meelevend en een familiemens.”
had je verWacht dat adje van nisPen zo’n succes zou Worden? “Het begon allemaal als een grap. Ik wist niet wat ik mezelf aan zou doen. Na drie weken zei Paul: “Besef
naam: arijan van bavel Leeftijd: 32 geBoortepLaats: breda Huidige woonpLaats: tilburg BurgerLijke staat: samenwonend opLeidingen: hogeschool van arnhem en nijmegen (han), kleinkunst factory tilburg.
carrière: via de musicalwerkgroep star ging arijan van bavel op jonge leeftijd aan de slag bij attractiepark de efteling. hier speelde hij de rol van appie janssen bij de enige echte efteling fanfare (deeef). samen met zijn eigen theaterproductiehuis de zingende decoupeerzaag levert van bavel entertainment voor attractieparken en andere toeristische attracties. in 2005 breekt arijan door met zijn alter ego adje in het televisieprogramma mooi! Weer de leeuw. inmiddels beheert arijan zijn eigen pretpark de Waarbeek in hengelo.
Ben jij een zomertype? “ik vind de zomer het fijnste jaargetijde dat er is. al zijn tropische temperaturen voor mij niet weggelegd.” koud Biertje of een Lekker gLas wijn? “met een koud glas rosé, een barbecue en een lekker muziekje op de achtergrond maak je mij een gelukkig man.” strandvakantie of op avontuur? “als ik op vakantie ga, wil ik niet alleen van de zon genieten maar ook iets van het land zien waar ik op dat moment ben. het liefst ga ik met een reisgids op pad en struin ik alle hotspots af.” mooiste vakantieHerinnering? “die heb ik aan een rondreis door cuba. een geweldig land, waar je heerlijk kunt eten en ontzettend veel te zien is.”
de zomer van arijan
wel dat als we nu doorgaan, het heel heftig gaat worden.” Hoe zwaar het daadwerkelijk zou worden, wist ik toen nog niet. De show werd uiteindelijk een groot succes en leidde tot veel bekendheid. Al heeft dat laatste me niet veranderd. Ook ik moet elke dag gewoon naar het toilet. Bijkomend voordeel is dat er heel veel deuren voor je opengaan naarmate je bekender bent.”
Word je buiten het Programma minder serieus genomen door je rol als adje? “Ik heb geregeld samen met mijn compagnon in een bespreking gezeten waarin ze hem als de verpleger van een patiënt behandelde of waarbij men mij gewoon negeerde. Na zo’n afspraak hebben wij altijd hilarische autoritjes terug naar huis, maar het geeft wel aan dat mensen acteerspel en de werkelijkheid niet kunnen scheiden.”
Waar haal jij je insPiratie vandaan? “Ik haal mijn inspiratie uit de mensen die ik ontmoet en op straat of in de kroeg tegenkom.”
hoe zie jij jezelf over tien jaar? “Over tien jaar hoop ik -in welke vorm dan ook- te zijn wat ik nu ook ben, leverancier van plezier. Tegenwoordig heb ik de luxe dat ik niet alle opdrachten die op mijn pad komen aan hoef te nemen om op een leuke manier te kunnen leven. Ik kan kiezen wat ik leuk vind en daar moeten mensen wel eens aan wennen. Kleine jongens worden groot.”
tot slot, Wat kunnen We de komende tijd allemaal van jou verWachten? “Ik ben op dit moment bezig met een aantal nieuwe ideeën op zowel theatergebied als tv-f ormats. Daarnaast ben ik nog steeds druk bezig met het uitbouwen van mijn eigen bedrijf. Het bedenken en maken van acts voor pretparken blijft voor mij een enorme uitdaging.”
Ookikmoetelkedaggewoon naar Het toiLet”
14 15
Color-up your life!
KYBOE_AD_162 x 162 Fc 16-03-12 14:45 Pagina 1
bu
rg
em
ee
st
er
ru
tt
en
Pl
ein
15
as
te
n |
WW
W.m
iga
gif
ts
.nl
| e
lz
as
Pa
ss
ag
e 1
1 h
el
mo
nd
s ieraden • horloges • laarzen /schoenen • tassen • accessoires
deze zomer draait om kleur!
Kan het voor jou niet fel genoeg? Dan zijn KYBOE! hor-
loges iets voor jou! Ontworpen door de Nederlandse
Dick en Kees en geïnspireerd op de kleuren van het le-
ven, ben je met deze felle kleuren helemaal klaar voor
de zomer. Houd je het liever rustig dan zit je ook goed
met de aarde tinten van de ICE collectie. De zonnebril-
len en horloges van KYBOE! zijn een internationale hit.
Beroemdheden zoals Wesley Sneijder maar ook Paris
Hilton en Sean Paul zijn ermee gespot!
Series: Silver, Gold, Marine, Ice, Black en Rosé, nu ver-
krijgbaar o.a. bij MigaGifts
Kijk voor meer evenementen in de regio op: www.zobrabants.nl/depeel
Apri
l 201
2 ev
eneM
enTe
n in
de
peelIedere woensdag en zaterdag
Roofvogelmiddag AstenVan 14.00 tot 15.30 uur Waardjesweg 15, Asten.
Iedere woensdagTorenexpositie H. Maria Presentatiekerk en rondleiding Museum AstenVertrek om 09.30 uur in Nationaal Beiaard- en Natuur-museum, Ostaderstraat, Asten Deelname € 12,50 en kinderen € 7,50. Opgave ver-plicht .
Iedere zaterdagBoerenmarktAardbeienhof Gemert van 10.00 tot 15.00 uur.
Zondag 1 aprilRuilbeurs AstenVan 09.30 tot 12.30 uur in cafézaal Jan van Hoek, Markt, Asten. Ruilobjecten: ansichtkaarten, bid- en decotieprentjes, euromunten, markplips, postzegels, timmermanspotloden, speldjes, telefoonkaarten, jokers, oude boeken, etc. Entree € 1.00.
Publieksmiddag in Jan Paagman Sterrenwacht en Pieterse Planetarium AstenAanvang 14.00 uur in de Sterrenwacht, Ostaderstraat 28, Asten. Entree € 4,- en kinderen € 2,-.
Chauffeursdag Milheeze Van 10.00 tot 17.00 uur in de hallen van oliehandel van Kessel te Milheeze. Jong en oud diverse demonstraties [email protected].
Activiteiten in het Boerenbondsmuseum Tinnengieter, boter maken, brood bakken en kinderac-tiviteiten voor Boerin Sientje. Aanvang 13.00 uur.
Jeugdtoneel Tejaterwerkgroep 2000Aanvang 15.00 uur in Gemeenschapshuis De Klepel, Kerkstraat, Asten. Titel: Pension Spits. Entree: € 3,50
Palmpaasconcert.Fanfare St.Cecilia uit Handel in gemeenschapshuis de Bron te Handel. Aanvang 11.30 uur
3 aprilLezing Puberbrein binnenstebuitendinsdag 20.00-22.00 uur, Bibliotheek Helmond, Water-molenwal 11 Helmond. www.bibliotheekhelmondpeel.nl
4, 5 aprilKorenmiddagen georganiseerd door Seniorenkoor de Vrije Heerlijckheid GemertActiviteitencentrum de Eendracht te Gemert. aanvang 13.00 uur entree gratis.
vrijdag 6 t/m maandag 9 aprilPaasBlues Estafette 2011In div. café's in het centrum van Asten, Heusden en Ommel optredens nat. en int. bluesartiesten. Telefoon: 0493-694144. Org. St. Blast. www.blastblues.nl
6 aprilJohannes Passion- J.S. Bach door Helmonds Vocaal EnsembleLambertus Kerk – Helmond. Aanvang 20.00 uur
7 en 8 aprilAutocrossCrossterrein aan de Heikantstraat te Someren.
EVENEMENTENKALENdER APRIL 2012
Anzeigenmotive_KB2009-2010_1/3.indd 1 30.10.2009 11:12:27 Uhr
19
Kijk voor meer evenementen in de regio op: www.zobrabants.nl/depeel
7, 8 en 9 aprilRabo Music Unlimited for Kids presenteert Muziekvereniging Somerens Lust met 'Wondertjes in Aliceland'Cultureel Centrum De Ruchte in Someren.
Zondag 8 aprilVogelbeurs in AstenVan 09.00 tot 12.00 uur in zaal Jan van Hoek, Markt, Asten. Verkoop van vogels, benodigheden en lectuur. Entree € 1,-
Thema middag in het Boerenbondmuseum te GemertKuikentjes kijken, kinderen mogen een nestkastje maken. Aanvang 13.00 uur.
Maandag 9 april2e PaasdagAstense PaaswandeltochtStartplaats: Café J. van Hoek, Markt 12, Asten. Afstan-den: 10-15-20-30-40 km. Deelname van € 3,- t/m € 4.50. Sluiting Startbureau 17.00 uur. Org. Wandelsportvereniging OLAT. Dhr. J. Wesseling. Telefoon: 073-5033322.
Thema middag in het Boerenbondmuseum te Gemert Kuikentjes kijken en kinderen mogen een nestkastje maken. Aanvang 13.00 uur.
Motorzegening Milheeze en toertocht120 km. Motorclub Laurentia, H.Willibrorduskerk in Milheeze. Aanvang 09.30 uur motorzegening. 11.00 uur. Deelname gratis.
11 en 25 aprilVeertiendaagse Markt in AstenVan 09.00 tot 12.00 uur.
Vrijdag 13 aprilPoppodium Lakei te Helmond met een optreden van Airbag (NOR) en Knight AreaMolenstraat 123, Helmond. Info 0492-590972.
14 en 15 aprilMuseumweekend Beiaard- en Natuurmuseum AstenTijdens het Museumweekend is het Museum geopend van 11.00 tot 17.00 uur. Thema Laat je verrijken door het museum. Entree € 1,-.
Optreden van Steve Baily and Friends in Parochiehuis BakelAanvang 20.15 uur. entree € 7,50. HIT 2012
Zaterdag en zondag, Kanaaldijk-ZO 50 Helmond. Jaarlijkse internationale kanopolotoernooi van HWC de Helmvaarders. www.helmvaarders.nl
Apri
l 201
2 ev
eneM
enTe
n in
de
peel
Peelpeuzelen is inmiddels een begrip in de Peel; eropuit met het Peelpeuzelboekje en on-derweg genieten van lekkere Peelse gerechtjes. ook komend seizoen valt er weer te proeven van de mooiste hapjes. en het Peelpeuzelboekje 2012 is nu al verkrijgbaar! een mooi cadeau-idee voor bijvoorbeeld een verjaardag.
Gratis proeven van speciale peuzelgerechtjes
hoe werkt het? u koopt bij één van de verkooppunten een Peelpeuzelboekje 2012. in dit boekje vindt u 12 bonnen, Peuzelkes. deze Peuzelkes kunt u van 1 april 2012 tot en met 31 oktober 2012 inleveren bij één van de 15 deelnemende horecabedrijven die in het boekje staan vermeld. in ruil daarvoor krijgt u de gratis Peelpeuzel van het betreffende restaurant. enkel een consumptie is hierbij verplicht. u kijkt in het Peelpeuzelboekje voor de aanbiedingen en openingstijden van elk deelnemend horecabedrijf.
het Peelpeuzelboekje is verkrijgbaar bij de vvv’s in aarle-rixtel, asten, deurne, gemert-bakel, helmond, mierlo en someren. kijk ook eens op www.peelpeuzelen.nl voor alle deelnemende bedrijven en hun smakelijke aanbod.
PeelpeuzelenPeelpeuzelboekje 2012 is nu verkrijgbaar
21
Kijk voor meer evenementen in de regio op: www.zobrabants.nl/depeel
Zondag 15 aprilOberkrainer Fanmiddag
14.30-16.00 uur, Café 't Aambeeld - M.F.C., Dorpsstraat 38 Stiphout. Concert Nizozemska www.nizozemska.nl
Brood bakken tijdens Museum weekend in Jan Visser Museum
13.00-17.00 uur, Jan Visser museum, Keizerin Maria-laan 5 Helmond. www.janvisser-museum.nl
Zaterdag 14 april32e Gouden Paren concertAanvang 20.00 uur in De Klepel, Asten. Welkom voor de Gouden Paren van 2010. M.m.v. Ouderenkoor 'Zang en Gezelligheid' en Astens Mannenkoor.
Zondag 15 aprilFietstocht Klaver van Brabant TWCAfstanden: 60 – 80 – 100 – 120 km. Starten vanaf 10.00 uur. Sluitingstijd: 16.00 uur. Startplaatsen: Café van Hoek, Asten. Deelname 60 – 80 km € 3,50, 100 – 120 km € 4,00.
Vlooienmarkt Een AardeVan 12.30 tot 16.30 uur op locatie Brand 14, Asten. Toe-gang gratis. Opbrengst voor een goed doel.
doortocht 23e Peelland TruckrunDoortocht ± 11.20 – 11.45 uur en terug ± 12.15 uur van de vrachtwagens door Asten. Deelname ca. 200 vrachtwagens met gehandicapten van Asten, Deurne en Someren.
Lente-uitwisselingsconcertVan 14.00 tot 17.00 uur optredens van de koren in De Klepel, Asten. M.m.v. Entre Nous, Young Forever Some-ren, Just for Fun Mierlo-Hout, This Generation Geldrop, Peelgalm Asten. Entree € 2,50. Org. Entre Nous.
Themadag Molendag, kaas maken, brood bakken. Met huifkar naar de molen. Tentoonstelling diverse minituurmolens, Boerenbonds-museum Gemert. Aanvang 13.00 uur
Poppodium Lakei Helmond brengt een optreden van Harvest Moon, Molenstraat 123, Helmond. Info 0492-490972
Hans van Gorp In de BrouwerijAanvang 15.00 uur in de Brouwerij, Emmastraat, As-ten. Thema: 'Zo as ik ben' met liedjes in Astens dialect. Onder begeleiding van Erik van Horne piano en Ture Eijsbouts basgitaar. Entree € 10.00.
Vrijdag 20 t/m zondag 22 april 13e Motorische demo-dagenVan 10.00 tot 18.00 uur op het showterrein aan de Heesakkerweg, Asten. Entree € 5,00 (incl. 1 consump-tie) en kinderen tot 12 jaar gratis. Vrijdag 20.00 uur optreden Fikerin. Zaterdag 20.00 uur optreden van de zingende Fresia’s. Zondag 14.00 uur Zugabe met duitse feestmuziek.
Apr
il 20
12 e
ven
eMen
Ten
in d
e pe
el
?CX-5
energielabel a
20% bijtelling
• 1.800 kg trekkracht• 165 pk (121 kw)
waarom is dit niet eerder bedacht
v.a. € 25.990,-
Auto Aarts Varenschut 15 Helmond | 0492 506161www.autoaartshelmond.nl
23
Kijk voor meer evenementen in de regio op: www.zobrabants.nl/depeel
Zaterdag 21 aprilSjaak Bral Hier en Nu In de BrouwerijAanvang 20.30 uur in de Brouwerij, Emmastraat, Asten. Thema: Een try-out van nieuwste show, vertelt beeldende verhalen en kan over alles zeuren. Entree € 15,00.
Brabantse Avond met Ger Coppens en Kwartjesvolk Activiteitencentrum de Eendracht te Gemert. Aanvang 20.15 uur. entree € 10,00.
Hollandse avond in PrinsenmeerAanvang 21.00 uur optreden van Marianne Weber in Prinsenmeer, Beekstraat, Asten-Ommel. Voorverkoop € 12,50 Kaartverkoop via [email protected] of telefonisch 06-30001441. Entreekaarten kassa € 17,50.
Zondag 22 aprilOpendag Gilde St. JorisVan 14.00 tot 17.00 uur is het open huis.
Historische optocht Vertrek om 14.00 uur vanaf het Ridderplein in Gemert naar de Pandelaar (Boerenbondmuseum). Entree gratis.
Poppodium Lakei Helmond met een optreden van Sideditch- Your sundateGratis toegang, Molenstraat 123 Helmond. Info 0492-590972.
Grote Rommelmarkt Gemert.Locatie terrein Gemertse Atletiek Club, Predikant Swil-densstraat 15 van 10.00 uur tot 16.00 uur. toegang € 1,-
29 aprilKoninginnenacht Helmondzondag, vanaf 21.00 uur, Havenplein, Steenweg Hel-mond. Diverse optredens op meerdere podia.
Koninginnenacht HandelGeorganiseerd door Muziekgroep Internos uit Handel. Gemeenschapshuis de Bron. Aanvang 21.00 uur. toegang gratis.
Maandag 30 aprilViering Koninginnedag in Asten-dorp, Ommel en HeusdenVertrek 11.30 uur kinderoptocht in het centrum van Asten. Aansluitend vendelzwaaien St. Joris Gilde en concert van Harmonie St. Cecilia. Vanaf 13.00 Kinder-markt (zonder kramen) en Family Fancy Fair op het Koningsplein met o.a., springkussen, schildpadspel en diverse andere spelen. Muzikale omlijsting aanwezig.
Koninginnedag Gemert- Ridderplein Oranje/promotiemarkt. Maandag. Centrum Gemert. Winkels open, markt met attracties en optredens.
Koninginnedag Helmond – Slingermarkt
Centrum Helmond; Vrijmarkt met diverse attracties en optredens.
Maa
rt 2
012
even
eMen
Ten
in d
e pe
el
reclame en [social]media
©
professionele webwinkels KemmeKoolen denkt strategisch met u mee over de
opzet en de uitwerking van uw webwinkel. Voor meer
informatie kijk op onze site of bel naar KemmeKoolen
T 0492 590939
b e n T u a l k l a a r v o o r d e n i e u w e C o m m u n i C a T i e
www.kemmekoolen.nl @kemmekoolen
Opzienbarende ideeën, communiceren en... tevreden klanten!
24 25
Kijk voor meer informatie en occasions op www.autovantilburg.nl
Altijd mobiel met Autobedrijf van Tilburg
Dukaat 1 Deurne
T: 0493 31 35 42
VAN TILBURG Adv 160x160mm.indd 1 06-01-12 14:03
HOROSCOOP vers van de sterren: de maandhoroscoop van april! Wordt het een maand vol liefde, actie of tegenslagen? lees snel wat april voor jou in petto heeft.
stier 21 apriL -20 mei deze maand is het erg belangrijk dat je leert relativeren, stier. geef jezelf de ruimte om over je ervaringen te praten, zodat je het makkelijk los kunt laten. sluit jezelf af van onderwerpen waar je niets mee te maken wilt hebben.
tweeLing 21 mei – 20 juni tweeling, het gevoel dat de maand april in het teken staat van eten en drinken, wordt alleen maar groter, maar je weet jezelf te beheersen. als je nu een dieet volgt, probeer je daaraan te houden.
kreeft 21 juni – 22 juLi het kan een leuke maand worden, kreeft. je voelt je fit en scherp. je weet precies wat je wilt en dat kun je anderen heel goed duidelijk maken. een uitstekende tijd om beslissingen te nemen.
Leeuw 23 juLi – 22 augustus leeuw, geniet van al het goede dat op je pad kan komen. je straalt namelijk van de liefde en je bent energieker dan ooit. hierdoor kun je zaken op de rit zetten, waar je later baat bij zult hebben.
maagd 23 augustus – 22 septemBer deze maand kun je tegen weerstanden aanlopen die je niet uit de weg moet gaan, maagd. durf je nek uit te steken en laat zien waar je voor staat. je verantwoordelijkheidsgevoel is nu op z’n best.
weegscHaaL 23 septemBer – 22 oktoBer Weegschaal, soms is de tijd aangebroken dat je iets rustiger aan moet doen. dat moment geldt nu voor jou. je kunt namelijk sneller geprikkeld zijn, maar na regen komt zonneschijn.
steenBok 22 decemBer – 20 januari het is goed mogelijk dat je een aantal tegenslagen voor je kiezen krijgt, steenbok. soms kan het lijken of je op jezelf wordt teruggeworpen, maar niets is minder waar. het komt vast allemaal goed.
vissen 20 feBruari – 20 maart vissen, deze maand is de kans groot dat jouw zelfvertrouwen groeit. je kunt niet erg onder de indruk zijn van akkefietjes op het werk of op school. Wordt daarentegen niet té fel.
ram 21 maart – 20 apriL deze maand staat in het teken van de liefde, ram. je maakt gemakkelijk contact en je bent warm en lief voor de mensen om je heen. je kunt op die manier veel bereiken, als je wilt.
scHorpioen 23 oktoBer – 22 novemBer vooral op het gebied van de liefde zul je deze maand geconfronteerd worden met uitersten, schorpioen. je kunt het gevoel krijgen dat je heen en weer wordt geslingerd tussen het verlangen van anderen en jouw behoeften.
BoogscHutter 23 novemBer – 21 decemBer boogschutter, deze maand kom jij in actie. zoek uit wat je goed hebt gedaan en wat nog verbeterd kan worden. het wordt vooral een maand van veel nieuwe contacten opdoen.
waterman 21 januari – 19 feBruari deze maand wil jij het jezelf niet te moeilijk maken, Waterman. aan het aanhoren van andermans problemen heb je geen behoefte, want je wilt gewoon gezelligheid creëren.
2727
flirtversieren of flirtenWist jij dat flirten en versieren twee verschillende begrippen zijn in de wereld van de liefde? flirten doe je met je ogen, handen of misschien zelfs wel met je voeten. om iemand te versieren zul je net een stapje verder moeten gaan. stel: je hebt in de kroeg de aandacht getrokken van dat enorme stuk. hij of zij is duidelijk geïnteresseerd, maar maakt geen aanstalten om zich richting jou te bewegen. om die knapperd te veroveren zul je toch echt zelf aan de bak moeten. do’s zet de eerste stap! Wat dacht je van zelf een praatje beginnen?
openingszindon’ts ken ik jou niet ergens van? heb jij misschien een vuurtje voor mij? of nog erger: geloof jij in liefde op het eerste gezicht? of moet ik nog eens langslopen? iedereen heeft tijdens een avondje uit wel eens (of vaker) een slechte openingszin gehoord. maar waarom doen we dit toch? vaak spelen zenuwen parten bij het aanspreken van die ene hunk. nergens voor nodig natuurlijk. Probeer gewoon jezelf te zijn, dan komt de rest meestal vanzelf. do’s Probeer het ijs te breken met een zin die van toepassing is op de situatie.
Geurtjes don’ts klotsende oksels en een stinkende adem trekken geen volle zalen. do’s ben je op de versiertoer, zorg dan dat je fris en fruitig voor de dag komt. spring even snel onder de douche voordat je de stad in gaat, poets je tanden, doe een lekker geurtje op (maar wees subtiel met spuiten) en trek je favoriete outfit aan. een korte opfrisbeurt kan heel veel zelfvertrouwen geven. dat zal ook je toekomstige flirt niet ontgaan.
durf & lefdie knapperd versieren kan linke soep zijn, want de kans op een blauwtje is altijd aanwezig. do’s maar met een flinke dosis lef gaat dat hele versierproces van een leien dakje. ben gewoon jezelf en relaxed. Prikkel zijn of haar interesse met een slinkse grap of een ondeugende knipoog en je zult zien: in the pocket.
Toon interesse en dan? en dan is het belangrijk om je vondst in eigen handen te houden. er zwemmen immers nog meer vissen in de zee. do’s interesse tonen is in dit stadium van groot belang. Probeer dus niet alleen over jezelf te praten, maar stel zelf ook (leuke) vragen. don’ts heel belangrijk: aangedikte verhalen zijn een echte dooddoener. en ook arrogant gedrag valt vaak niet helemaal in de smaak.
klotsende oksels en een
stinkende adem trekken geen volle zalen
Lekker fout of schot in de roos? Lenteflirt
fLuitende vogeLs, ijsjes om te smuLLen, de geur van BLoesem en overvoLLe terrassen:
Het is weer Lente. zodra de zon Begint te scHijnen, gaan mensen fLirten. Het warme
seizoen is dan ook uitermate gescHikt voor een HeerLijke Lenteromance. BeHeers jij
de fijne kneepjes van de versierkunst aL? wij steLden een korte fLirtLijst met de do’s
en don’ts voor je samen.
28 29
Het Veerhuis nieuwe stijlgezellig, licht, kleurrijk en betaalbaar
4 gangenmenu € 19,75B O s s c h e w e g 3 1 , B O e r d O n K | T 0 4 9 2 - 4 6 1 8 8 9 | w w w. r e s Ta u r a n T h e T V e e r h u i s . n l
b l a a r p e e l w e g 8 c | d e r i p s | 0 6 - 5 1 7 5 0 7 3 1 | w w w . j e l l s f a s h i o n a n d m o r e . n l
J E L L ’ S f a s h i o n & m o r e
Uw carrière bij Energetix?u kunt met de verkoop van magneetsieraden
een aantrekkelijk inkomen verdienen!kijk voor meer informatie op onze site.
oosterse salade met
biefstukIngrediënten600 gram biefstuk
2 eetlepels vissaus
1 eetlepel pindaolie
2 rijpe tomaten, elk in acht partjes
1/2 krop sla, losse blaadjes
munt-chilidressing1 klein chilipepertje, grof gehakt
4 eetlepels vissaus
4 sjalotjes, dungesneden
2 lente-uitjes
4 eetlepels muntblaadjes
4 eetlepels verse koriander
1 teen knoflook, uit de knijper
100 ml limoensap
2 theelepels geraspte palmsuiker
BereidingLeg het vlees in een schaal en schenk de
vissaus erover. Dek af en laat dit drie uur
marineren, onder regelmatig omscheppen.
Verwarm de oven voor op 220°C. Verhit de olie
in een koekepan en bak het vlees 1 minuut per
kant op hoog vuur. Leg het vervolgens in een
warme ovenschaal en laat nog 15 minuten
roosteren. Laat daarna tien minuten rusten.
Stamp intussen de chilipeper fijn in een vijzel
en voeg alle ingredienten voor de dressing bij
elkaar en roer tot de suiker is opgelost. Snijd
het vlees in heel dunne plakjes en roer er in
een kom de dressing en de tomaat doorheen.
Schik de slablaadjes op een schaal en serveer
het vlees hier bovenop.
Recepten NIEUW.indd 12 21-03-12 09:06
ingrediënten• 600 gram biefstuk• 2 eetlepels vissaus• 1 eetlepel pindaolie• 2 rijpe tomaten, elk in acht partjes• 1/2 krop sla, losse blaadjes• munt-chilidressing• 1 klein chilipepertje, grof gehakt• 4 eetlepels vissaus• 4 sjalotjes, dungesneden• 2 lente-uitjes• 4 eetlepels muntblaadjes• 4 eetlepels verse koriander• 1 teen knoflook, uit de knijper• 100 ml limoensap• 2 theelepels geraspte palmsuiker
Bereidingleg het vlees in een schaal en schenk de vissaus erover. dek af en laat dit drie uur marineren, onder regelmatig omscheppen.
verwarm de oven voor op 220°c. verhit de olie in een koekepan en bak het vlees 1 minuut per kant op hoog vuur. leg het vervolgens in een warme ovenschaal en laat nog 15 minuten roosteren. laat daarna tien minuten rusten. stamp intussen de chilipeper fijn in een vijzel en voeg alle ingredienten voor de dressing bij elkaar en roer tot de suiker is opgelost. snijd het vlees in heel dunne plakjes en roer er in een kom de dressing en de tomaat doorheen.
schik de slablaadjes op een schaal en serveer het vlees hier bovenop.
30 31
Het is een feit dat Nederlanders te weinig bewegen. In 2009 was bijna de helft van de volwassen Nederlanders boven de twintig jaar te zwaar: 53% van de mannen en 42% van de vrouwen had overgewicht.
Fit het voorjaar in!sportColuMn Door Patrick Houthooft
Gezellig, leuk, sportief en met ‘medebeginners’ ga je samen
over die drempel heen.
iedereen kan rennen, van jong tot oud en van man tot vrouw. het is gewoon een kwestie van begin-nen. 'ik wist niet dat ik dit in me had’, is een veel gehoorde reactie. 'start to run' is het beste begin van je weekend. je krijgt conditie en raakt ook nog eens kilo’s kwijt, een heerlijk gevoel. gezellig, leuk, sportief en met ‘medebeginners’ ga je samen over een drempel heen.
'start to run' wordt op veel locaties gegeven (o.a. op de atletiekbanen in helmond en in gemert). elke zaterdagochtend krijg je training van gekwalificeerde trainers op de mooiste plekken in de omgeving. de trainers geven je een goede basis met zowel theorie- als praktijkoefeningen. na zes weken ben je in staat om 20 minuten (ca. 3 kilometer) aan één stuk hard te lopen. er wordt alles verteld over wat er mogelijk is met voeding, met hartslagmeters en trainen op muziek. de speciale start to run running coach, het trainingsschema voor op een mP-3 speler, met
lekkere loopmuziek en begeleiding van renate Wennemars kun je bestellen voor je huiswerktrainin-gen. renate heeft o.a. samen met haar beroemde partner erben veel topsportervaring, hij was immers tweemaal wereldkampioen schaatsen op de sprint.
• zes trainingen onder begeleiding van een profes-sionele coach, waardoor je in staat zult zijn onge-veer 3 kilometer hard te lopen (20-25 minuten).
• online advies en trainingsschema’s• vier maanden lidmaatschap van de atletiekunie,
met 'start magazine' en verzekering tijdens het sporten.
• korting op atletiekunie producten, trimlopen en activiteiten
• gratis start to run magazine.• 3 gratis edities van runnersworld magazine.• functioneel hardloopshirt • digitale informatieve nieuwsbrief
alle (sport)mensen van de Peel erg veel succes, met de eerste stappen om te gaan sporten. mij zul je ook zeker even tegenkomen in helmond als je dan vragen hebt stel ze gerust!
Wilt u zich ook presenteren in dit bruisende magazine? Bel: 088 734 00 36 of mail: [email protected]
DE PEEL
LENTESHOPPEN
Heerlijke len
te, nieuwe kle
ding!DE HELMONDSE MARKT
Elke week een fees
t!
NIEUW
Download de on-line versie van De Peel B
ruist
WORDEN HET
streepjes o
f bloemetjes
MAART 2011 | WWW.DEPEELBRUIST.NL | GRATIS MEENEMEN!
MIErlOSEWEGONE-STOP SHOPPEN MET
GRATIS PARKEREN!rETrOSCOOTErSSCOOTER CENTER HELMOND
45 KM lANGE lENTE TOCHT
TERRASJES EN DE BESTE KOFFIE
LANGS ÉÉN ROUTE!
fietsen
De PeeLMei 2011 | WWW.DePeeLBRUist.nL | GRatis MeeneMen!
Mei_2011_v05.indd 1
20-04-11 12:11
TRENDSWAT TE DRAGEN
DE PEELMAART 2012 WWW.DEPEELBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
HOE STAATHET MET
WOONMODE
HOE STAATHET MET
DE GOEDE
VOORNEMENS
DE PEEL
GRATIS MEENEMEN!JULI – AUGUSTUS 2011 | WWW.DEPEELBRUIST.NL
VAKANTIEPUZZELENPUZZEL EN WIN FANTASTISCHE PRIJZEN!
MET DE PEELAGENDA
EVENTS: ORANJE-SHOPPEN
29 APRIL Stevig afvallen? Alleen centimeters verliezen op je heupen? Of
meer spieren en minder vet? Je komt strakker in je vel te zitten
met elektrotraining van Bailine. Een wetenschappelijk ontwik-
kelde methode uit Scandinavië. Terwijl je ontspannen ligt, wor-
den je spieren gericht getraind. We helpen ook met persoonlijke
voedingsadviezen, beweging en motivatie.
Bailine is de snelst groeiende fi guurstudio van Nederland. Voor
vrouwen, door vrouwen. Volg ons programma en wij garande-
ren succes!
BAILINE HELMOND • 0492 - 52 15 81 • [email protected]
W W W . B A I L I N E . N L
Ontdek het geheim uit Scandinavië en boek een gratis proefbehandeling!Bel of mail Jolanda voor een afspraak.Bel of mail Jolanda voor een afspraak.
Het kan!Makkelijkcentimetersverliezen,precies waarjij dat wilt.
adv Bailine depeelbruist mrt2011 v01.indd 1 22-02-11 18:29
32 33
Menu’s3-gangenkeuzemenu € 19,-
(All-inarrangement: incl. dranken en mokka
chocolaterie € 30,-)
4-gangenkeuzemenu € 21,- (All in arrangement:
incl. dranken en mokka chocolaterie € 37,50)
Actie geldig t/m 14 april 2012Kijk voor onze menu's op
www.restaurantdesteenoven.nl
infoSteenovenweg 21, Helmond
0492-507507www.restaurantdesteenoven.nl [email protected]
Tevens voor bruilofTen en
parTijenMet gratis gebruik van
trouwauto!
à la CarTeGerechten van de kaart:
Voorgerechten vanaf € 9,25Soepen vanaf € 5,00
Hoofdgerechten vanaf € 18,75Desserts vanaf € 5,50
Puzzel & win!eerste prijs
All-inDinerbon voor twee personen bij restaurant de Steenoven.
De smaakmakers van Helmond
restaurant de steenoven gevestigd in een karakteris-tiek, vooroorlogse steenfabriek met een torenhoge schoorsteen. het ligt centraal gelegen in helmond, op een steenworp afstand van de doorgaande weg van deurne naar eindhoven.
Paul en dorine van thiel verrassen u graag op culinair gebied. in het restaurant kunt u terecht voor zowel lunch als diner. en naast de à la carte-gerech-ten bieden zij u ook wisselende menu marché met dagverse producten en seizoensgebonden ingredi-enten.
de accommodatie van restaurant de steenoven biedt naast het sfeervolle restaurant diverse gezellige ruimtes voor feesten en partijen.
Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is het antwoord.
U kunt uw oplossing sturen vóór 25 maart naar: [email protected] of Nederland Bruist, of per post naar antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda, o.v.v. De Peel Bruist.
De winnaars van de puzzel worden bekend gemaakt op www.depeelbruist.nl.
k w p n c j k h k c u e y c b i o i a p l i i n l y k r n u k k n s s v v i t p c e g n t i q b i c e m r h e y w y n p z j z v n h n t i o v f t z d t y l c h g o v r d k l o d r i c e n m b i o y e e y r i o e i p f z d f n n x k i a b i j r k p y p t g n m d v f f l l e k j z s j o h e a k o r l o k k b d a p i a y d a g g e f e v c u e b a x q p a k d e l x m f t s m l p r f n g w z l n n b m v e m k s n k y r j t s u l o r y l q z n d x d b x c b z j l e u z w g e x g t u d c n d w k o y q e k k p p j
citytrips voorjaar lente pasen kriebels trekvogels bloembol schoonmaak liefde koninginnedag voorjaarszon vrolijk
35
