4
Détection rapide d'antibiotiques dans le lait DOMINO Z.I. Sud 25220 ROCHE LEZ BEAUPRE tel : 06 7128 85 26 / 03 88 02 48 e mail : [email protected] Préparation de l'échantillon - les échantillons de lait à tester doivent être exempts de floculation ou de crème. - étiqueter les échantillons afin d'éviter des erreurs d'attribution de résultat. - le test fonctionne avec les laits crus ou pasteurisés de vache, chèvre, brebis. Le lait peut être testé soit froid soit à température ambiante. Préparation du Test - prenez le nombre de tubes d'échantillon nécessaire et retirez en la capsule. Si vous n'utilisez pas les 8 séparer les. - étiqueter afin d'éviter toute confusion. -pour maintenir les échantillons placez les sur le rack. Mise en Œuvre du Test - placez l'embout sur la pipette, pressez sur la pompe jusqu'au repère 1 et plongez l'embout dans l'échantillon de lait. - prélevez l'échantillon (200 μl) en relâchant doucement la pompe. - videz l'échantillon dans le récipient du test en pressant sur la pompe jusqu'au repère 2. - sortez la pipette et retirez l'embout. - remuez l'échantillon avec l'embout jusqu'à dissolution du réactif. - lorsque le lait dans le récipient à une couleur rose homogène - plongez la languette de test dans le récipient les flèches vers le bas jusqu'au fond du récipient. - attendez 5 à 6 minutes - pour lire les résultats, comparer les lignes que l'on peut distinguer sur la languette au graphique ci dessous "interpréter le test". ------ tenir la languette uniquement par cette partie. C = ligne de contrôle B = β-lactams T = Tétracyclines + = Positive - = Négative ------ Ligne C ------ Ligne B ----- Ligne T ----- MAX Profondeur d'immersion dans l'échantillon de lait Interprétation du test - Interpréter le test dans les 5 à 6 minutes suivant l'immersion de la languette. - la ligne de contrôle C doit apparaître dans tous les cas, sinon le test est invalide. 1) toutes les lignes apparaissent : Le résultat du test est négatif, pas d'antibiotiques de la liste répertoriée. 2) Lignes T et C apparaissent : Test positif, β-lactam détectés. 3) Lignes B et C apparaissent : Test positif, tétracyclines détectées. 4) Seule la ligne C apparaît : β-lactam et tétracyclines sont détectés. - Si une détection positive est suspectées attendre alors 10 mn supplémentaires ou répéter le test, afin d'être certain du résultat.

Détection rapide d'antibiotiques dans le lait - domino.frdomino.fr/wp-content/uploads/2014/04/ECOTEST_FRANCAIS_PDF.pdf · Détection rapide d'antibiotiques dans le lait DOMINO Z.I

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Détection rapide d'antibiotiques dans le lait - domino.frdomino.fr/wp-content/uploads/2014/04/ECOTEST_FRANCAIS_PDF.pdf · Détection rapide d'antibiotiques dans le lait DOMINO Z.I

Détection rapide d'antibiotiques dans le lait

DOMINO Z.I. Sud 25220 ROCHE LEZ BEAUPRE

tel : 06 7128 85 26 / 03 88 02 48 e mail : [email protected]

Préparation de l'échantillon

- les échantillons de lait à tester doivent être exempts de floculation ou de crème. - étiqueter les échantillons afin d'éviter des erreurs d'attribution de résultat. - le test fonctionne avec les laits crus ou pasteurisés de vache, chèvre, brebis. Le lait peut être testé soit froid soit à température ambiante.

Préparation du Test

- prenez le nombre de tubes d'échantillon nécessaire et retirez en la capsule. Si vous n'utilisez pas les 8 séparer les. - étiqueter afin d'éviter toute confusion. -pour maintenir les échantillons placez les sur le rack.

Mise en Œuvre du Test - placez l'embout sur la pipette, pressez sur la pompe jusqu'au repère 1 et plongez l'embout dans l'échantillon de lait. - prélevez l'échantillon (200 µl) en relâchant doucement la pompe. - videz l'échantillon dans le récipient du test en pressant sur la pompe jusqu'au repère 2. - sortez la pipette et retirez l'embout.

- remuez l'échantillon avec l'embout jusqu'à dissolution du réactif. - lorsque le lait dans le récipient à une couleur rose homogène - plongez la languette de test dans le récipient les flèches vers le bas jusqu'au fond du récipient. - attendez 5 à 6 minutes

- pour lire les résultats, comparer les lignes que l'on peut distinguer sur la languette au graphique ci dessous "interpréter le test".

------ tenir la languette uniquement par cette partie. C = ligne de contrôle B = β-lactams T = Tétracyclines + = Positive - = Négative ------ Ligne C ------ Ligne B ----- Ligne T ----- MAX Profondeur d'immersion dans l'échantillon de lait

Interprétation du test

- Interpréter le test dans les 5 à 6 minutes suivant l'immersion de la languette. - la ligne de contrôle C doit apparaître dans tous les cas, sinon le test est invalide. 1) toutes les lignes apparaissent : Le résultat du test est négatif, pas d'antibiotiques de la liste répertoriée. 2) Lignes T et C apparaissent : Test positif, β-lactam détectés. 3) Lignes B et C apparaissent : Test positif, tétracyclines détectées. 4) Seule la ligne C apparaît : β-lactam et tétracyclines sont détectés. - Si une détection positive est suspectées attendre alors 10 mn supplémentaires ou répéter le test, afin d'être certain du résultat.

Page 2: Détection rapide d'antibiotiques dans le lait - domino.frdomino.fr/wp-content/uploads/2014/04/ECOTEST_FRANCAIS_PDF.pdf · Détection rapide d'antibiotiques dans le lait DOMINO Z.I

Détection rapide d'antibiotiques dans le lait

DOMINO Z.I. Sud 25220 ROCHE LEZ BEAUPRE

tel : 06 7128 85 26 / 03 88 02 48 e mail : [email protected]

Résultats invalides

Note importante -ne pas utiliser de languettes et de récipient de test d'emballages différents. - ne pas utiliser le test après la date indiquée sur l'emballage. - ne pas toucher la partie de la languette prévue pour le test lui même. - tenir les emballages parfaitement clos pour le stockage. - la languette et le recipient sont à usage unique. - stocker les produits non utilisés dans des emballages fermés, au froid, au sec et à l'abri de la lumière.

INFORMATIONS TECHNIQUES DESCRIPTION Test rapide pour la détection d'antibiotiques β-lactam et tétracyclines dans les laits crus ou pasteurisés de vache, brebis ou chèvre ainsi que les laits de tanks. MODE OPERATOIRE Eco Test easy MRL est conçu à partir de la réaction spécifique antigène-anticorps et l'immunochromatographie. Les antibiotiques mentionnés dans la liste ci-après agissent sur la coloration de la languette de test. CONDITIONNEMENT Un paquet individuel contiennent 8 languettes et 8 récipients. Chaque colis contient 12 paquets individuels soit 96 tests par conditionnement. Une notice d'utilisation.

ACCESSOIRES OPTIONNELS Pipettes, embouts, minuteur, rack de maintien des récipients. STOCKAGE Stocker dans l'emballage d'origine à 2-8°C ne pas congeler. Une rupture dans la chaîne du froid supérieure à 20 jours pour le transport et la livraison ne pose pas de problème. DUREE DU STOCKAGE 12 mois à partir de la date de production dans des conditions correctes de stockage. REACTIONS CROISEES Eco Test easy MRL ne présente pas de réactions croisées avec clenbuterol, ractopamine, salbutamol, mélamine, trenbolone, sulphonamides, chloramphenicol, macrolides et d'autres ingrédients actifs.

Page 3: Détection rapide d'antibiotiques dans le lait - domino.frdomino.fr/wp-content/uploads/2014/04/ECOTEST_FRANCAIS_PDF.pdf · Détection rapide d'antibiotiques dans le lait DOMINO Z.I

Détection rapide d'antibiotiques dans le lait

DOMINO Z.I. Sud 25220 ROCHE LEZ BEAUPRE

tel : 06 7128 85 26 / 03 88 02 48 e mail : [email protected]

Limites de détection : MRL (Limite résiduelle maximale = selon les spécifications de EU) DL (Les limites de détection)

Page 4: Détection rapide d'antibiotiques dans le lait - domino.frdomino.fr/wp-content/uploads/2014/04/ECOTEST_FRANCAIS_PDF.pdf · Détection rapide d'antibiotiques dans le lait DOMINO Z.I

Détection rapide d'antibiotiques dans le lait

DOMINO Z.I. Sud 25220 ROCHE LEZ BEAUPRE

tel : 06 7128 85 26 / 03 88 02 48 e mail : [email protected]