DEU

TZ-F

AH

R U

UTI

SIA

Hyvä Deutz Fahr käyttäjä

Tietojemme mukaan Teillä on Deutz-Fahr, Same tai Lamborghini

traktori. Meillä on ilo ilmoittaa että HCP Finland on uusi SDF

tuotteiden maahantuoja.

HCP Finland on osa HCP Nordicia, joka on vanha ja vakavarai-

nen yritys Tanskassa. Yli 140 vuotta kokemusta maatalouskoneista

ja traktoreista on perustana toiminnallemme Tanskassa, Norjassa,

Ruotsissa ja Suomessa. Toimintamme Suomessa on keskitetty

Seinäjoelle, jossa meillä on varaosien keskusvarasto, varaosa-

myymälä ja traktorimyynti. Henkilökuntamme, vanhat sekä

uudet tekijät ovat valmiina palvelemaan sinua.

Me maahantuomme myös Zetor traktoreita, RMH seosrehuvau-

nuja, Tanco paalinkäärijöitä ja muita tuotteita maatalouteen ja

urakointiin. Me tunnemme hyvin traktoreiden käyttäjien tarpeet

sekä maatalouden markkinat ja haasteet.

Me kaikki täällä HCP Finlandilla olemme valmiina palvelemaan

sinua ja traktoriasi.

Tuomo Lehtimäki

TJ, HCP Finland

No. 1

Uskomme hyvään palveluunOn suuri haaste ottaa haltuun Deutz-Fahr myynti-, huolto- ja varaosatoiminta Suomessa. Me kuitenkin olemme täysin vakuuttuneita että hoidamme asian loistavasti. Ensimmäiseksi keskitymme jälkimarkkinoihin. Olemme jo aloittaneet toiminnan huoltoliikkeiden kanssa ja rakentaneet oman Deutz-Fahr tuotetiimimme. Paikalliset huoltoliikkeet ovat alan ammattilaisia ja me koulutamme heitä nyt tehokkaasti Deutz-Fahriin liittyvissä asioissa. Hyvän oman tietotaidon lisäksi huollot saavat tukea meiltä maahantuojan tuotespesialisteilta Suomesta, Norjasta ja Tanskasta.

Me maahantuojana ja meidän huoltoverkostomme olemme mieluusti palvelemassa teitä tulevaisuudessa. Meillä on oma kattava varaosavarasto Seinäjoella ja sen lisäksi tarpeen tullen Tanskassa toinen oma varasto josta toimitamme myös useimpiin osoitteisiin jopa 24 tunnissa. Tanskan varasto toimii varastona kaikille huoltopisteille Tanskassa ja Norjassa sekä nyt myös Suomessa. Tanskan suuressa varastossa on kattavasti osia niin uusiin kuin vanhoihinkin Deutz-Fahreihin.

Uudet Deutz-Fahr mallisarjatDeutz-Fahr on vuosikymmeniä valmistanut voimakkaita, luotettavia traktoreita joilla on pitkä kestoikä ja pienet elinkaarikustannukset. Uudet Deutz-Fahr Agrotron 5, 6, 7 ja 9 sarjat on rakennettu samalla perinteellä, mutta ne tarjoavat myös viimeisintä ja hyvin suunniteltua tekniikkaa ja niissä on huippuluokan mukavuustaso.Tehot uusissa Deutz-Fahreissa ylettyvät 340 hevosvoimaan asti.

15 %TervetuloaToivotamme kaikki Deutz-Fahr asiakkaat tervetulleiksi ja tarjoamme Tammi-, Helmi- ja Maaliskuun ajan kaikki alkuperäiset öljyt, voiteluaineet ja suodattimet -15%. Ole ajoissa liikkeellä ja huolla tai huollata koneesi valmiiksi ennen kevään kiireitä.

Uudet Deutz-Fahr mallisarjatDeutz-Fahr on vuosikymmeniä valmistanut voimakkaita, luotettavia traktoreita joilla on pitkä kestoikä ja pienet elinkaarikustannukset. Uudet Deutz-Fahr Agrotron 5, 6, 7 ja 9 sarjat on rakennettu samalla perinteellä, mutta ne tarjoavat myös viimeisintä ja hyvin suunniteltua tekniikkaa ja niissä on huippuluokan mukavuustaso.Tehot uusissa Deutz-Fahreissa ylettyvät 340 hevosvoimaan asti.

Uusi esitteemme esittelee vuoden 2015 mallit. Saat lukea esitteen osoitteessa www.hcpetersen.fi tai voit tilata sen meiltä puhelimitse.

Soita 06 4128115 ja me lähetämme sen sinulle.

SAME DEUTZ-FAHRISTA

SAME DEUTZ-FAHR jonka pääkonttori on Trevigliossa Italiassa on yksi maailman johtavista traktoreiden, puimureiden ja dieselmoottoreiden valmistajista. Yrityksellä on useita tuotemerkkejä: SAME, Deutz-Fahr, Lamborghini trattori, Hürlimann, Grégoire ja Lamborghini Green Pro. Traktoreissa mallit ovat tehoiltaan 23 - 340 hevosvoimaa ja puimureissa 100 - 395 hevosvoimaa.SAME DEUTZ-FAHRILLA on 7 valmistavaa tehdasta, 13 omaa toimipistettä, 2 yhteisyritystä, 141 maahantuojaa ja maailmanlaajuisesti yli 3000 jälleenmyyjää ja se työllistää yli 3500 henkilöä. Vuonna 2013 yhtiön liikevaihto oli 1,2 miljardia Euroa ja tulos 6,9%.

www.samedeutz-fahr.com

TRAKTORITTRAKTORIT

EvergreenDeutz-Fahr ei koskaan unohda uskollisia asiakkaitaan. Tästä syystä olemme kehittäneet Evergreen konseptin. (Suom. Ikivihreät)

Ensimmäiseksi Deutz-Fahr haluaa varmistaa että kaikkiin vanhoihin koneisiin löytyy osat omasta tuotannosta tai omilta alihankkijoilta. Toiseksi halutaan varmistaa että oikeat osat löytyvät helposti. Tämä onnistuu katalogista jossa on kaikki mallit ja niiden osat kuvineen. Kuvien ja numeroiden avulla käyttäjä löytää oikeat numerot ja voi tilata tarvitsemansa osat traktoriinsa helposti. Olet tervetullut tilaamaan katalogisi osoitteesta www.hcpetersen.fi

QUICK REFERENZ

EVERGREEN

ORIGINAL PARTS

H.C. Petersen Finland Oy Akkutie 2 · 60510 Seinäjoki · puh. 06-4128115 · fax. 06-4149805