477

~c last in [einec ,,~aum-- unb ~ef~,a~e~Id~agung" ~. 344: , ,~o e~ fi~ um ~tffre~nuno eine$ 10.- bie~ [)6d)ften~ 20j6[)rifien 3uroa~[e~ bei nct[)e [)aubarem unb [ )aubarem ~olse Uan~elt, unB bie~ ift ~]erabe bet ~a~I, mel~ec in be~ ~rct~i8 ant D~u~.q-" ften t~orrommt, unb man beft~,t teine btaufl)baren ~mva&~-- uub (~rtcagStafdn , [o t)alte)~ wit hie ~uftec~nun9 be~ 9eflenmattigen ~urcb[cbni/t$~urtsa$[e8 ffic [o ~ie(e 3,at)ce, ale~ bet ~Se~artb trod0 )~ado[en [ol L ha# bern je~igt'n ®tanb~ounrt bet ~3i~en[dO~#t ~:fir ba~ ffinfac~fte unb ~ernfinfti~]Re. - - ~otlte nadO bie~er .~Berfa~ run~gtt)ei[e attd~ tin fleiner ~et~ler be8an~en werben, [o trffte man li~ bamit, 1~@ bieger, mit ~'ec ~a~qer~ votOanbenen ~ol~ma~e t~er~- .qlid~en, [:aft ~erf~mi,benb ttei. [ein roicb urtb baO an~ere ~Serfaljren bei roeit, flr6~erer ¢~hiOe ttnb ~eitaufman~ in ben meiften ~?ttlcr~ nid~td ~ef[ere~ 3u teifletx ~erm6flen. 9~i~t o~ne @runb ent~ ~feDIen bal~)ec a t t~ ~oie[e ~3albertrafl~-.~egelutxl]g.- ~ n f t r u r t i o t t e n hie ~ u f t e c b n u n f l be~ ~ u r d ~ [ ~ n i t t ~ . 8uroado[e~3 ~u~ a l l e i n i g e n ~ , m e n b u n g . "

9.1u~ ~firttembet$. 30.

l b t i 3 e n .

1. ~ i e ~er~pftanSung l~ec q, ebec uom ~ibanon nat~ Cari¢.

~m ~a~;re t737 t)atte ~etn~)arb t~on ~ u ~ i e u , bec be.- tilt)rote ~otanil'er, atZ er .ira [)dli$en ~anbe reiOte, ~on ben qebenx ~e~ ~ibanon eine~t fleinen ®c~,3t~ting* roegsenommen. ~ a cc mit reinem befferen ~ran~3~ortmittel ~er[e~jen u~ar, [o mafqte er au,~ [einem ~ut ehten ~Brumentop[ unO ~erfe(ste bea ~c0801ino in ben[elbelL fir bracOte ion W obtbeO~lltelx au ~orU be~ ~d~fff~3, in mek~em er . a S ~rantreid~ [egette, ar/ein tlnroettec unb wi~rige ~ in~ triebetx bag ®~iff t~on [einem ~efle ab unb ~oerkinBerten ~ie ~aOrt [o [eDr, Ba~ e~ nat~3era~e an ~a~e t feD[te. ~lfle~ an ~ocB murBe auf

* ~ b bie~ ¢in @:O6~tin(t mat, f~eint un~ ~meffelt)a(t. ~ie ~Rebaction.

478

furze {Ration fle}'e~t: bet 93hannfcl)aft, hie au arbtiten Mtt¢, ~urbc tin ®lab !~t]af~er tciflfit'l) bemi[Ikqt , hie ~a~atlier¢, hie nid)t ~u m:-- t, eiten Imtte,, ert~idte, nut '/2 @ta~ ta,qlie. ~8 to,ere ~errn ,o. ~uyfieit einen l)~rten ~am~f, ~d) be8 ~rinl'mm bet flan~en tag-- ridden fl[einen .~ation ~u eiltbaiten unb (~inifle~ fibrig Su laden f:fir t)ie Sl_flfh~nse, unb l~aDr~einlid~ b6tte 97ic,,,anb hi8 ein ~atur[:orffl)et uon einem foI~ei~ ~trt bet ®eI~[tro~ferun 0 .qetrSumt. ~t~ein ~eine tBet]ei~ertmfl 1Dielt iDn aul:red)t. ~aI)renb ~er .qan~en uerh}n.qerten ~ei[e, u.ter bet ol6nsenben ~onn¢ be8 mitteIIfinbi[~en sY~eeree~, t~eflte ec [ehi ~)aIbe~ @[a8 ~13affe~ mit [ei.et flei.en ~flan3e. ®eine eioene .Rrnf:t naI)m unter bet onbnuernben @nRsd)rum 3 aftm6[)li 0 abj allein er bIie8 fiantffja[:t ttnb Ibrac~te, obmd)l er an leinct ei.qe-- hen. @elun~l)eit ~ a b e n oelitten, feine ~flan$e (na~ einioen un-- anoene~men 3roi[c~enfciUe,, toddle Mr ~ier fiberoe[~en roollen) enb.- lid~ 9Ifidli~ ntado 93ati~ unb uerlel~ie fie in ben Jardin des plantes.

~ie rou~e~ rafcf), unb je ~lr6[~er fie 'marb, befto md)r unb md)r vourbe lie bet ~ieblhtfl beg ~oltS. ~ie ~erbreilun 0 ff)rer flei.en (~e~'flJidJte, ba~ entlegcne ~anb, in bern fie i[)re @eburtSftfitte ~,~tte, u:lb hie Um[tdnbe, hie fi~ au~ bet beiliflcrl ~c~rit:t an ~ielen ~aum l'nfipften, mad)ten ben ~ei~ t~o[Iftanbi 0. ~18 fie in [pciteren ~:atJren hie ~erDciltni~e ei,ee defen~aften ~Baume8 alloenommen Dotte, fir6mte bta6 ~o[f art ~ell ~)omierfiaoen , tan roel~en bet @arten bern ~ubtil'um fleb~:nct mar, ~u if)r. ~)ie ~[inben au~ if~rer ~rei-- ftatt, Die ~attbeIl unb ~tummetl flu* bet i~ri.qen, hie ~nrooDner bet ~erld~iebenen ©o~'pitt~ler - - aile [entten iDl:e ~d)ritte bern ~aume ,u. ®ein flfftner ~Bi~f:d l~ar lid)that au~ ben obe~fften .,.qel]ert in bern @effinflniO ~on ~t. ~elaoie , bae~ bamaIg tam ~nbe be~ @artene ftanb, unb bidenigen @efanflenen, hie fido ein menifl @elb 't~e~:~'dOa~:.en ~onnten, ~a~)Iten e~ oern, um ~c~ fit hie Bellen beoeben ~tt bfirf_en, ~on mel~en au~ man hie obefften 9Aerie bin: (~eber [eDen fonnte.

~ie rou~e~ unb bl~bte, bie~ lie ein 9,liter ~on 100 ~abreti unb 80 ~tltJ ~51)e e~rei¢Ote. ~n if)rein 100. ~a~re (1837) rourbe fie umt]d)auen, am ~la~ ~u madgen [fir cine I~i[enba~)n, unb nun

47:.9

f~grt bfe ~{f@ert't'e ~am~fmai"d~irte ft~er hie ~telle, ~orauf fie 8e-- fla.~,en*.

(,~u~ bern ,,9~u~lanb" 1865.)

8. ~ i e ~¢rpflan~ung ~er ~ud~ertaaae na~ (~uropa.

~¢r ~6c~f~e bd~nnte ~aum ~¢r (~rb¢, hie ~ a m m u t ~ - ~ ~i e ger- (Wellingtonia gigantea) ~at fc~on dne b~6~e ~on 450 ~u~

~erer ~Rie)'e ~on 300 ~uf~, hie .~utfert,mne, I/efert ein ambrafarbifle~ ~ars, md~ee3, rvenn ~er ~aum tOeih, ei[e ~erbrannt ~orben, roeif~ unb br¢8[i~t ~virb un~ einen ~fiI/li~en @e~ma8 [Jat, [o ~a~ hie ~nfiel>Ier ¢~ ]umeifen aI~ ein ~urrogat ffir ~ttc~er flebraudOen, ~o~ 0er bet e~8[i~@¢ .~amen l~iege~ ~Baum¢O r~tOrt. ®¢iner Bu~'ammen.- feOttn @ nafl~ i~ bet Budder ein maDre~ ~anna unb Oat hie nfim; Ii~en mebicini~d)en ~i.qentbOndifl~teitem

~/e[er ~aum trt~3t aut~ einen wunber~otlen f~ann~a~;fen. ~r 9e[~frt ~u ben ~ei~mutO~o~)inien, al]ein anftatt einen ~ann~aofen ~u t)abea ~on 2 3o[I ~,~m3e, wie hie gem6t)nli6)e ~eibmut~d--9~inie, ~at er eineu im ~er~rtni~ ~u ben ~imenfionen be~ ~aume~ [eIb~ f~ef)enben, nhml[id~ einen naDqu 8wei ~uli lanflen.

~r ~urbe im ~aDre 1826 ~on ~3ou~Ia~ in 92orbamerifa entbefft, meTdoer, nadobem er iDn auf einem ~ei~er ~u~fifle in fh~-- ti~en 9Au.qen~doein ~enommen, ~wei o~er brei ~a[~re I¢inl]er l'u~te,

* JDb hie fra~lic~e ~eber ~oirflic~ 1837 umgef~auen ~nrbe, )'c~eint un~ minbe~en~ aroeit'e[0aft, inbem .~ u I i u ~ v o n ~ a n n e ro i ~ in feiner ~c~rfft ,,hie ~i3cilber ~an~re i t~ I863" auf ~eite 7 ~olflenbe~ mittOeilt:

..Sin @arten (des Plantes) ift ein @fisel beffnblic~, melter vor alter 3eit ~urc~ ba~ ~e0ric~t be~ D.uartierg ~t . ~ictor ent~anben unb nic~t 8an~ unbe= beutert;~ fit ; fetb~ger i~ ie~t burc~eg raft ~6umen bereft un~ auf bern @ipfet ein ~avilIon ~on ~u~effen - - la 61oirette - - beffnblic~. ~.In ~er D~feite ~e~t Die be~annte, 1735 0ier ~er¢ffan~te, 10% i~u~ im ~tammumfang 0altenbe ~e0er ~om ~ibal~.on, ba~ ~dr~e ~gem¢tar biefer 6ol~art in ~uro¢ct."

~ie ~gebaction.